Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Diez Tesis Sobre APP en Nuestro Regimen Legal - Huapaya PDF
Diez Tesis Sobre APP en Nuestro Regimen Legal - Huapaya PDF
SUMARIO
1. Introduccin; 2. Tesis 1: Las APP son la expresin del trnsito del Estado Regulador
al Estado de Colaboracin Pblico-Privada; 3. Tesis 2: No existe un contrato de APP
y Tesis 3: Las APP no slo son contratos de concesin; 4. Tesis 4: La distincin entre
APP autosostenible y cofinanciada es intil: Todas las APPs son cofinanciadas; 5.
Tesis 5: La necesidad de institucionalizar una Unidad Central de APPs en el Ministerio
de Economa y Finanzas: Las APP requieren planificacin; 6. Tesis 6: El comparador
pblico-privado es algo que est ms all del mero costo beneficio; 7. Tesis 7: Hacen
falta unos lineamientos generales de la provisin de servicios o infraestructura por medio
de APP: la necesidad de liderar la difusin y el empleo de la APP como impulso de la
inversin pblica a nivel nacional, regional y local; 8. Tesis 8: La inmotivada restriccin
de las causales de invocacin del equilibrio econmico-financiero en los contratos
regulados bajo los alcances de la LAPP; 9. Tesis 9: La innecesaria restriccin de tres
(3) aos para efectuar adendas a los contratos suscritos bajo los alcances de la LAPP;
10. Tesis 10: La inconstitucional restriccin al arbitraje en los contratos suscritos bajo el
rgimen de la LAPP; 11. A guisa de conclusin.
PALABRAS CLAVE
Asociacin Pblico-Privada, equilibrio econmico financiero, arbitraje regulatorio
KEYWORDS
Public-private partnerships, financial and economic balance, regulatory arbitrage
RESUMEN
El autor propone diez tesis o proposiciones jurdicas, mediante las cuales busca plantear
el debate respecto al actual marco normativo peruano de las Asociaciones Pblico1
Profesor Titular Ordinario de Derecho Administrativo, PUCP. Profesionalmente, ejerce como Asociado
Senior del rea de Regulacin e Infraestructura de Rodrigo, Elas & Medrano Abogados. Naturalmente,
el autor del texto es el nico responsable de lo que aqu se seala, y manifiesta expresamente que el
contenido o afirmaciones vertidas en el presente trabajo, (i) son exclusivamente una opinin personal,
doctrinaria y acadmica (ii) no constituyen un consejo legal autorizado profesional, y, (iii) no comprometen
ni adelantan la opinin de la firma legal para la cual presta sus servicios profesionales.
Miembro del Consejo Consultivo de la REVISTA DE DERECHO ADMINISTRATIVO.
15
Privadas (APP) y su concrecin prctica. Precisamente, debido a que esta novedosa figura
de la APP trae consigo un cambio de paradigmas en nuestro pas, los cuales se requieren
afinar sobre la base de las experiencias adquiridas - de su propia aplicacin y de otras
formas contractuales del Estado- y de la mano de una adecuada regulacin.
ABSTRACT
The author proposes ten theses or legal propositions, by which he looks to raise the
debate over the current Peruvian legal framework of Public Private Partnerships (PPP) and
their practical realization. Precisely, because this innovate figure of PPP brings a change of
paradigm with it in our country, which requires to improve based on lessons learned of
its own application and other public contracts- and with help of a proper regulation.
Abreviaturas:
APP: Asociacin Pblico Privada
LAPP o DL1012: Decreto Legislativo que aprueba la Ley Marco de Asociaciones Pblico
Privadas para la generacin de empleo productivo y dicta normas para la agilizacin
de los procesos de promocin de la inversin privada.
RLAPP: Reglamento del Decreto Legislativo 1012, aprobado por Decreto Supremo
N146-2008-EF y sus normas modificatorias y complementarias.
1. Introduccin
El presente trabajo tiene por objeto contrastar algunas de las tesis al uso sobre el rgimen
jurdico y la interpretacin que se tiene sobre las APP en nuestro pas. Sobre todo, en
orden a contribuir a animar el debate jurdico-regulatorio sobre la materia, objetivo que
marca el tenor de esta edicin de la Revista de Derecho Administrativo, a cuyos editores
agradezco la invitacin para escribir en este nmero especial dedicado al fenmeno de
las APP.
As, pretendemos formular algunas tesis, entendidas como proposiciones o hechos
demostrables, sobre las APP en nuestro pas. La validez o no de stas las dejamos
al debate acadmico y profesional, que tanta falta hace con respecto a instituciones
recientes del derecho administrativo econmico.
A manera de introduccin, debemos dejar en claro que las APP han tenido xito en
pases con un adecuado entorno institucional de estudio, planificacin y desarrollo de
proyectos que estimulen la cohesin y sinergias entre los aportes que brinda el sector
privado (experiencia tcnica, obtencin de fuentes frescas de financiamiento, creatividad
empresarial privada) y el aporte del sector pblico (sea a travs de seguridades y garantas,
o de financiamiento) para as lograr la prestacin de infraestructuras y servicios pblicos
de calidad.
Si bien las APP, en un contexto de vuelta a las ideas keynesianas de inversin pblica como
medio para estimular la economa3, estn consolidndose como un medio para hacer
16
cumplir el rol prestacional del Estado, no es menos cierto que en nuestro pas, todava
no han desarrollado lo suficiente debido a algunas insuficiencias del marco institucional,
y sobre todo, por la falta de una adecuada planificacin y preparacin. Sobre todo en
lo que respecta a la falta de reglas adecuadas para motivar la realizacin de proyectos
por iniciativa privada (donde pese a los avances se mantienen incertidumbres y vacos
normativos), as como debido a la falta de metodologas que evidencien pblicamente
que en lugar de recurrir a los mecanismos tradicionales de la Ley de Contrataciones
del Estado para la provisin de servicios y obras pblicas, es mucho mejor optar por el
recurso a las formas de APP.
Asimismo, hay que tener en cuenta que an cuando en nuestro pas, la crisis econmica
no ha golpeado demasiado la capacidad de gasto y endeudamiento del Estado, lo cierto
es que las APP a nivel mundial tambin estn pasando momentos de crisis debido a la
retraccin de gasto que tienen actualmente varios Estados desarrollados4. Ciertamente,
esto impone la necesidad de pensar adecuadamente y planificar el desarrollo de las
APP, para evitar los excesos que en otras partes del mundo han llevado a la construccin
de proyectos inviables econmicamente, o simple y llanamente innecesarios5.
En tal sentido, pueden encontrarse en las APP riesgos y oportunidades. Si somos
optimistas, una APP puede ser una magnfica oportunidad para canalizar recursos
pblicos en adecuada combinacin con el sector privado para proveer infraestructura
de calidad a la poblacin, ciertamente previos los estudios de demanda, financiamiento
adecuado, competencia entre los interesados en ejecutar el proyecto y adecuado reparto
de riesgos entre las partes intervinientes. De otro lado, por una faceta pesimista, una
APP puede magnificar los conocidos vicios de los modelos expansionistas de los Estados
basados en la obra pblica (corrupcin, entrega de proyectos a dedo, mala asignacin
de riesgos contractuales, inexistencia de estudios previos o tcnicos elaborados con
seriedad, financiamientos elevados, condiciones contractuales mal estructuradas, entre
otros vicios comunes en la obra pblica.
Por tanto, las experiencias de APP exitosas son aquellas que combinan adecuadamente,
planificacin, direccin y estrategias adecuadas por parte del Estado y estmulos
necesarios para la participacin del sector privado, as como un adecuado y equilibrado
reparto de riesgos entre el Estado y los privados.
As las cosas, las APP tienen que ser pensadas y planificadas. Si ello ocurre, la
oportunidad florecer para mostrarnos la utilidad del modelo. Si ello no ocurre, los
riesgos nos pasarn la factura tarde o temprano. La seriedad de los organismos estatales
intervinientes y la calidad de los recientes proyectos estructurados y entregados por el
Estado peruano nos demuestran que las APP si pueden ser una excelente oportunidad.
Sin embargo, no hay que bajar la guardia, y proponer el debate pblico y la reflexin
sobre los pasos para mejorar este modelo y contribuir a su masificacin y utilizacin.
4
Valga la referencia a recientes estudios sobre la materia como, GREVE, Carsten y Graeme HODGE (Editors):
Rethinking Public-Private Partnerships. Strategies for turbulent times. Routledge, NY, 2013. Xii + 228 p.
Por ejemplo, como el caso del Aeropuerto de Ciudad Real (Toledo) en Espaa, construido bajo una modalidad
de APP para ser una alternativa al Aeropuerto de Barajas, pero cuando fue terminado, result totalmente
innecesario, debido a que el referido aeropuerto de Barajas ya haba sido repotenciado y ampliado, cubriendo
ampliamente la demanda de vuelos internacionales de Madrid y cercanas. Sobre este escandaloso caso de
una APP innecesaria puede verse lo siguiente: http://www.abc.es/20110622/economia/abci-aeropuertosfantasma-201106221235.html (Pgina web consultada el 09 de octubre de 2013).
17
2. Tesis 1: Las APP son la expresin del trnsito del Estado Regulador al
Estado de Colaboracin Pblico-Privada
Considero que el movimiento global de la idea (y el desarrollo legal) de las APP
en el mundo, tanto anglosajn, europeo, asitico, africano y latinoamericano,
nos permite apreciar que luego del Estado Regulador de los noventas, estamos
asistiendo a un nuevo proceso de transformacin de las funciones del Estado en la
economa.
Es que junto al rol regulador (ordenador, director) de la economa, los Estados (an
los autodenominados mnimos), no han podido renunciar a asumir compromisos
prestacionales frente a la poblacin, propios de los Estados sociales de Derecho.
Algunos Estados (como el peruano) han asumido esos compromisos prestacionales a
un nivel constitucional6, y por tanto, han asumido un rol de garanta prestacional7, que
les exige tanto prestar ciertos servicios y bienes, o al menos hacer que se presten (por
privados sujetos a autorizacin / concesin otorgada por el Estado).
Creo que las frmulas clsicas / tradicionales de realizacin del rol prestacional, como
la prestacin directa de bienes o servicios, la empresa pblica o los contratos pblicos de
colaboracin8 y la administracin directa de recursos a cargo de programas especiales
del Estado, han resultado manifiestamente o incompetentes o insuficientes para cumplir
con los compromisos prestacionales del Estado9.
Frente a ello, las APP constituyen una solucin (de origen anglosajn, y particularmente,
britnico10), que implica, antes que nada, una idea y luego un rgimen legal. La
idea es que los cometidos prestacionales a cargo del Estado se pueden ejecutar con el
concurso del sector privado. Pero no bajo las formas tradicionales de la contratacin
pblica (contratos de locacin de obra, de adquisicin de bienes y servicios), sino
mediante contratos de largo plazo, de riesgo compartido, donde se aporte la capacidad
de levantar financiamiento y la capacidad tcnica de los privados, y el Estado brinde
garantas y soporte (amn de otras colaboraciones) para llegar a un objetivo de bienestar
pblico11.
6
7
10
11
18
Las APP entonces suponen una idea bastante potente: la experiencia privada y el aporte
estatal pueden constituir un medio para prestar mejores servicios pblicos12 y construir y
gestionar infraestructura de largo plazo, en una lgica de compartir riesgos y beneficios.
Es decir, el dficit de cumplimiento de los compromisos prestacionales del Estado puede
manejarse de mucha mejor manera con las APPs, mediante el concurso de la experiencia
privada y los aportes pblicos. No slo porque se escapa de los tradicionales mecanismos
administrativos de provisin de los servicios y obras pblicas, sino porque se trata de un
mecanismo moderno, que se ocupa no slo de proveer infraestructura, sino de una
operacin y mantenimiento que asegure su sostenibilidad, tanto econmica como
tcnica.
Dicho lo anterior, las APP luego de ser una idea, o hasta una filosofa (que busca
trasladar y compartir la creatividad y eficacia del sector privado sobre el sector pblico
para una mejor realizacin de los cometidos pblicos vinculados a servicios pblicos
e infraestructura), pasan a ser tambin un rgimen legal. En nuestro pas, si bien es
cierto, encontrbamos atisbos de un rgimen legal en la posibilidad de concesiones
cofinanciadas contenidas en el Decreto Supremo No. 059-96-PCM, lo cierto es que el
primer rgimen legal de APPs, formalmente hablando, es el DL1012.
Dicho marco legal es un vehculo de procedimientos, metodologas, y establecimiento
de pautas orientativas para el desarrollo de una APP. Pero no agota el fenmeno ni su
regulacin. Digamos que es un marco normativo principial, que fija grandes pautas para
la realizacin de las APPs, pero nada ms. Ser esto bueno o malo? No lo sabemos
pero es un gran primer avance.
Por tanto, las APP no slo son una moda pasajera. Son un rgimen legal que sobre la
base de diferentes contratos pblicos de colaboracin entre el Estado y los particulares,
buscan aprovechar mejor las sinergias de una participacin conjunta en la gestin de
infraestructura para el desarrollo. El contratista, pasa de ser un mero locador, a un
copartcipe de la gestin de la infraestructura, un socio del Estado.
En tal sentido, las APP son expresin de que el rol prestacional del Estado an del que
se precise ser mnimo o Regulador no puede estar ausente. Creo firmemente que
estamos asistiendo a un trnsito desde el Estado Regulador, que impone reglas que
subordinan al privado a cumplir con objetivos de comando y control hacia un esquema
que busca asociar al privado con el Estado mediante contratos para la consecucin de
objetivos de inters pblico, fundamentalmente a un gobierno a travs de contratos, o
mejor dicho, a un Estado contractualizado para el cumplimiento de sus roles tradicionales.
Que abandona los mecanismos clsicos de la locacin de obra pblica, para sustituirlos
por los modernos mecanismos de la APP, con o sin cofinanciamiento, con o sin contratos
de concesin, por iniciativa pblica o privada, pero siempre con el objetivo de compartir
espacios de beneficio y riesgo entre el particular y el Estado para obtener la prestacin de
mejores servicios pblicos e infraestructuras en beneficio de la sociedad.
12
textos en espaol que son esclarecedores por su claridad en la aproximacin al tema: ROZAS BALBONTIN,
Patricio con Jos LUIS BONIFAZ y Gustavo GUERRA GARCIA: El financiamiento de la infraestructura.
Propuestas para el desarrollo sostenible de una poltica sectorial. CEPAL, Santiago de Chile, 2012. 324 pp.,
y, asimismo, VASSALLO MAGRO, Jos Manuel y Rafael IZQUIERDO DE BARTOLOME: Infraestructura pblica
y participacin privada. Conceptos y experiencias en Amrica y Espaa. CAF. Bogot, 2010. 347 pp.
En su acepcin ms amplia, como servicios prestados por el Estado.
19
14
15
Como Francia que tiene el contrato de partenariat o Espaa que tiene el contrato de colaboracin
pblico-privada en el Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Pblico. Haber regulado este tipo
de contratos resulta bastante complicado, sobre todo para poder diferenciarlos conceptualmente de los
clsicos contratos de concesin. Sobre el tema, un resumen actual de la experiencia francesa y espaola
puede verse en: HERNANDO RYDINGS, Mara: La colaboracin pblico privada. Frmulas contractuales.
Civitas Thomson Reuters. Madrid, 2012. Pginas 246-254 y 329-346.
En su texto modificado por el Decreto Supremo N 146-2008-EF y modificado por sucesivas normas.
Sobre el tema, vase, ESCAFFI, Jos: Entrevista Op. Cit. Pginas 2-3. Tambin, SANTAMARA, Hugo:
Esto solo pasa en el Per. Columna de opinin en Diario Gestin. 07 de octubre de 2013. Pgina 23.
20
21
17
18
Sobre el tema, ESCAFFI, Jos: Entrevista Op. Cit., y APOYO CONSULTORIA: Cuatro medidas para
mejorar la infraestructura de forma rpida, eficiente y sostenible. Propuesta de Poltica N 2. Setiembre
2013.
APOYO CONSULTORIA: Cuatro medidas para mejorar la infraestructura de forma rpida, eficiente y
sostenible. Propuesta de Poltica N 2. Setiembre 2013. Disponible va web en www.apoyoconsultoria.
com
La doctrina recomienda que se desarrollen PPP Units o entidades que planifiquen las principales actividades
gubernamentales en las APP. Cfr. DELMON, Jeffrey: Public-Private Partnerships Projects in Infrastructure. An
essential guide for Policy Makers. Cambridge University Press. NY, 2011. Pginas 33-39.
22
APOYO CONSULTORIA. Cuatro medidas para mejorar la infraestructura de forma rpida, eficiente y
sostenible. Propuesta de Poltica N 2. Setiembre 2013. Pgina 8.
23
privado como una herramienta para determinar que para el Estado, la APP implica un
sistema de contratacin de servicios u obras pblicas ms til y eficiente que optar por
la provisin de estos servicios mediante el sistema clsico de contratacin con el Estado
regido por el Decreto Legislativo No. 1017.
No obstante lo anterior, uno de los defectos de la adopcin de un rgimen legal de APP
es que, a diferencia de otros pases, en el Per recin se adopt una metodologa de
comparador pblico-privado para efectivizar ese VfM a partir del Decreto Supremo
No. 226-2012-EF, norma que aparte de modificar el RLAPP, estableci en su Anexo una
Metodologa para calcular dicho comparador, la misma que, lamentablemente, se limita
slo a los proyectos cofinanciados. No obstante ello, la utilidad de este comparador
pblico-privado reside en que sirve para comparar cunto costara la provisin de un
servicio u obra pblica mediante los mecanismos clsicos de la contratacin pblica
versus el empleo de una APP.
En tal sentido, acaso el criterio del Comparador Pblico-Privado y el VfM, no debera
ser aplicable a todo proceso de APP? Nosotros creemos que s, ya que en todo proceso
de APP es necesario demostrar que el mismo es ms til que emplear los mecanismos
clsicos de contratacin regidos por el Decreto Legislativo No. 1017, es decir, es
necesario demostrar siempre que optar por una APP es mejor o ms eficiente
que optar por el modelo de inversin pblica bajo los contratos regidos por el
Decreto Legislativo 1017. Sin embargo, lastimosamente, hasta el momento el MEF no
adopta una metodologa general para determinar o cuantificar econmicamente el VfM
en caso se pretenda estructurar una APP. Por tanto, actualmente (salvo las cofinanciadas)
no existe un criterio o metodologa de Comparador Pblico-Privado que sea aplicable
para toda APP.
Por esa razn, y aun cuando el actual RLAPP hable de un anlisis costo beneficio como
criterio para determinar cuando el Estado puede escoger realizar una obra o proyecto
mediante APP o mediante los mecanismos clsicos de contratacin pblica, lo cierto
es que urge adoptar de una vez, una metodologa general de anlisis que contenga
el comparador pblico-privado y la determinacin del VfM como paso previo a la
decisin de llevar a cabo una APP, de cualquier tipo. Hasta que ello no exista, seguiremos
empleando el mecanismo de APPs de manera discrecional, con escasa predictibilidad,
ciertas probabilidades de fracaso, e inclusive posteriores renegociaciones, las cuales
implican gastos para el Estado as como el desperdicio de los siempre escasos, tiempo y
recursos pblicos, prdida que podra evitarse de mediar una planificacin previa en la
materia por medio del empleo del comparador.
Esta labor, que viene siendo paliada a medias por los esfuerzos de difusin del MEF y de
PROINVERSION, hace que actualmente muchas entidades pblicas, en lugar de planificar
el desarrollo y prestacin de servicios pblicos e infraestructuras va el sistema de APPs,
sigan empleando los mecanismos clsicos de las licitaciones y contratas reguladas por el
Decreto Legislativo No. 1017, cuando podran estar aprovechando los beneficios de la
LAPP y su rgimen normativo.
Adicionalmente, vemos casos en los cuales se lanzan proyectos de APP sin una planificacin
previa, y, en algunos casos, sin estar dentro de los planes nacionales de crecimiento de
infraestructura y de servicios pblicos. Muchos proyectos son abortados antes de ser
lanzados, algunos son lanzados y luego son retrasados, y otros son adjudicados, pero luego
estn sujetos a renegociaciones e inclusive a arbitrajes debido a su mala planificacin.
En tal sentido, urge que aparte de mejorar el marco institucional de las APP en nuestro
pas, se adopten lineamientos generales que orienten a todas las entidades pblicas
promotoras de la inversin privada, dentro de la complejidad de los mecanismos de la
APP y sobre todo para instruirlas en las ventajas que tiene el empleo del sistema de APP
frente a los mecanismos clsicos de contratacin con el Estado previsto en el Decreto
Legislativo No. 1017.
Por ltimo, estos lineamientos deberan ir acompaados de una agresiva campaa de
estmulo y difusin de los sistemas de APP a todo nivel nacional, capacitando a las
autoridades regionales y locales en las bondades del sistema y brindarles apoyo para
una mayor difusin y empleo del sistema de APPs frente a los mecanismos de la Ley de
Contrataciones del Estado.
21
Obviamente dicha norma aplicar nicamente para contratos celebrados luego de la vigencia de la
misma, y no afecta la validez de clusulas ms amplias de equilibrio econmico-financiero presentes en
contratos celebrados antes de su vigencia.
RLAPP. Artculo 10.- Clusulas arbitrales
25
26
26
LINARES JARA, Mario. El Contrato Administrativo en el Per. En: Revista de Derecho Administrativo No. 01,
Lima, 2006; p. 299. Del mismo autor, Cfr. El Contrato Estatal. Lima: Grijley, 2001; pp. 179 200.
Y que en los hechos, desnaturaliza la LAPP.
27
Sin embargo, ms all de la torpe justificacin de la regla contenida en el artculo 9.2 del
RLAPP, lo cierto es que consideramos que la restriccin contenida en dicha disposicin es
absurda, ya que se niega la posibilidad modificatoria, pero a continuacin se permite
para subsanar errores materiales, posibilitar el financiamiento del contrato (parte
financiera-bancaria) y para precisar aspectos operativos, con lo cual, en los hechos,
los contratos pblicos de concesin sujetos al rgimen PIP s pueden ser modificados en
los tres primeros aos siguientes a su suscripcin, siempre y cuando, las modificaciones
propuestas estn dentro de las limitadas causales establecidas en el referido artculo 9.2
del RLAPP. Ergo, los contratos suscritos bajo el rgimen de APP si son modificables, pero
siempre y cuando las modificaciones estn incluidas dentro del embudo del mencionado
artculo.
Por tanto, juzgamos irrazonable la restriccin, la misma que, por ejemplo, no contempla
supuestos distintos, tales como, la necesidad de modificar los contratos por fuerza mayor
en la etapa constructiva de la concesin, o, de modificar los calendarios de ejecucin
de la construccin debido a retrasos imputables al propio Estado concedente o sus
dependencias. Se puede citar, la ruta de una concesin de gasoductos que debe ser
modificada debido a que la ruta determinada en los estudios tcnicos no contempl un
movimiento de tierras o un predio ocupado por habitantes, entre un largo etctera de
razones tcnicas atendibles, las cuales peor an, pueden darse en el medio de una fase
constructiva. Inclusive, en algunos casos es necesario extender o modificar los plazos
de la APP debido a la falta de aprobacin de los permisos necesarios para la ejecucin
de las obras por parte de autoridades estatales, lo cual constituye un supuesto de
morosidad administrativa que impide el desarrollo de la APP gracias al incumplimiento
de compromisos por parte del Estado.
El error del RLAPP es considerar que restringiendo las causales de modificacin se
evitarn las propuestas temerarias, pero, efectivamente, terminan generando problemas
a una de las etapas ms lgidas del contrato de concesin que es la fase constructiva.
Por tanto, sera recomendable modificar esta norma, ya que debido a su aplicacin,
actualmente, muchos contratos pblicos contienen esta irrazonable restriccin, la misma
que genera varios problemas e inclusive gastos arbitrales al Estado Peruano, por causa
de una regulacin deficiente y poco clara en esta materia.
27
28
Regido fundamentalmente por el Decreto Legislativo No. 1017, Ley de Contrataciones del Estado y las
dems normas complementarias que regulan este sistema de contrataciones derivado del artculo 76 de
la Constitucin Poltica del Estado.
Regidos, entre otras normas por el Decreto Supremo No. 059-96-PCM y el Decreto Legislativo No. 1012,
entre otras normas que regulan el sistema de Promocin de la Inversin Privada.
28
29
33
34
35
Sobre el tema del arbitraje en espaol, puede verse la monumental obra de GONZLEZ DE COSSO,
Francisco: Arbitraje. 3era. edicin. Mxico D.F.: Editorial Porra, 2011
Recientes estudios afirman lo sealado. Vase: GARCA PREZ, Marta. Arbitraje y Derecho Administrativo.
Madrid: Aranzadi Thomson Reuters, 2011, y, DAZ-CANDIA, Hernando. El correcto funcionamiento
expansivo del Arbitraje. Con especial referencia a la aceptacin del arbitraje contencioso-administrativo.
Madrid: Aranzadi - Thomson Reuters., 2011
El artculo 10 del RLAPP establece esta restriccin al arbitraje, ciertamente en forma ilegal, puesto que
dicha norma desnaturaliza lo previsto en el artculo 9.6 de la Ley de APPs, el mismo que establece la
obligatoriedad del arbitraje como mecanismo de solucin de controversias en los contratos de APP, sin
mayores restricciones
Sobre el tema, vale la referencia a MANAYALLE, Alejandro: El arbitraje en las concesiones: un mecanismo
sin contenido? En: Revista de Economa y Derecho. Volumen III. No. 12. Lima: UPC Sociedad de
Economa y Derecho Primavera 2006; pp. 69-80
30
31
32