Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
A Los Diecisiete de Gerry Hill
A Los Diecisiete de Gerry Hill
(At Seventeen)
Gerri Hill
Traduccion Libre
PRIMERA PARTE
EL AMOR ES ETERNO
CAPTULO 1
Quieres abrir una tienda en
tu ciudad natal? En Brook Hill?
Creo que eso es grandioso dijo
patio.
Ese era el plan original, pero
si tenemos una tienda all,
estaremos alrededor ms de lo que
hemos
estado
ahora.
Ella
ciertamente no estaba muy
emocionada con esa opcin dijo
Shannon Jarod ha estado yendo
all una vez a la semana. El cncer
todava est en remisin, pero
realmente hizo mella en ella la
segunda vez. Mam est agotada.
Hay tantas cosas que ya no puede
hacer tom un sorbo de su vino y
dej la copa sobre la mesa
Mientras estamos levantando la
Cuntanos tu historia
Shannon no saba por dnde
empezar Cinco aos atrs cuando
haba visto a Madison por ltima
vez? Diez aos atrs? La
universidad? La secundaria? Su
primer beso? La primera vez que
se conocieron?
Los Lansfords eran la familia
ms
rica
de
la
ciudad
dijo,Vivan en una gran mansin
en las afueras. Bueno, en las
afueras en aquel entonces. Ahora
la ciudad ha crecido en torno a
ellos y es una verdadera finca. En
fin, mi madre trabajaba para ellos.
debo llamarte?
Shannon se movi nerviosa y
agarr la mano de su madre, un
poco ms fuerte Shannon dijo.
Bueno, Shannon, ese es un
nombre muy bonito. Nunca te
llamar dama otra vez
Gracias, seor
Puedes llamarme George
Shannon mir a su madre por
permiso y fue recompensada con
un guio y una sonrisa.
Entraron en la cocina ms
grande que jams hubiese visto.
Se detuvo y mir a su alrededor
con los ojos muy abiertos.
conseguir
un
televisor
de
repuesto
Shannon mir desde el
hombre hacia su madre, esperando
con ojos optimistas. Otros nios
en la escuela tenan televisores en
sus habitaciones. Ahora podra ser
genial tener una como ellos.
Bueno, supongo que si no es
mucha molestia concedi su
madre.
Shannon sonri alegremente
hacia George Tambin puedo
ayudar. Mi papi me ense a
hacer todo tipo de cosas. Incluso
conozco todos los diferentes tipos
Quieres columpiarte?
Shannon asinti con la cabeza,
unindose a Madison. Se empuj
con los pies, notando cuan sucios
lucan sus zapatos en comparacin
con los de Madison.
Tenemos el mismo cabello
dijo Madison.
Shannon mir su hermoso
cabello rubio y neg con su
cabeza El mo se oscurece cada
ao dijo.
Por qu?
No lo s. Mi mam dice que
voy a tener el cabello castao
como ella
amigas
Soy ms inteligente tambin
dijo Shannon con confianza. Esta
vez Madison sonri.
Pero yo soy ms bonita
Shannon la mir parpadeando
Mi mam dice que soy bonita
Lo eres. Solo que no tan
bonita como yo dijo con una
sonrisa dulce.
Shannon asinti y empuj con
sus
pies,
columpindose
nuevamente Est bien, eres ms
bonita
CAPTULO 2
As que viviste en una
mansin?
Shannon se ech a rer Dios,
no. Vivamos en las dependencias
del servicio. La casa estaba en una
pendiente por lo que desde el
frente, pareca tener slo tres
pisos. En realidad, eran cuatro.
Vivamos en el primer piso. As
com o George. En ese momento,
no entenda la percepcin de las
dependencias de servicio. Pero no
se me permita subir las escaleras.
Bueno, no a voluntad. Si ellos no
tenan compaa o huspedes por
los alrededores, entonces a
Madison se le permita llevarme a
comunidad
S que dijiste que Brook Hill
haba crecido, pero es lo
suficientemente grande como para
soportar una de sus tiendas?
Brook Hill y sus alrededores
tiene ms de cien mil personas.
Mi concepto de mercado de
productos frescos debera ir bien
all. El ms cercano Whole Foods
u otros alimentos orgnicos est a
dos horas de distancia, en Dallas
Esta ser tu cuarta tienda?
pregunt Tracy.
Shannon asinti S. Todava
no puedo creer lo exitosos que
verdad?
No. No me veo viviendo en
Brook Hill otra vez
As que cuntanos ms
acerca de Madison anim
Charlotte Se convirtieron en
buenas amigas, me imagino
Shannon asinti Al principio,
su madre estaba horrorizada de
que ella bajara a los suburbios de
la ayuda contratada. Por supuesto,
ellos fueron un gran apoyo cuando
mi padre estuvo enfermo,
bsicamente, tomaron a mi madre
bajo sus alas. Estoy convencida de
que esa fue la nica razn por la
para m
Aprendimos esto el ao
pasado Quieres decir que es
ahora cuando la escuela privada
est pasando por esto?
Madison le golpe la rodilla
con la suya y sonri Tenemos
cosas ms importantes que
aprender all, que el lgebra
Estoy segura de eso
Pasaron los siguientes treinta
minutos repasando la tarea de
Madison hasta que ella de alguna
manera la entendi. Haba diez
problemas. Madison solo tena
uno correcto.
As que no sers un
matemtico cuando seas grande
Shannon brome con ella.
Realmente eres inteligente
verdad?
Shannon se encogi de
hombros S
Madison se qued callada por
un momento Mi cumpleaos se
acerca
Lo s. Lo recuerdo del ao
pasado
Voy a tener doce, igual que
t
Siempre ser mayor
Cinco meses no es ser
fiesta?
Los ojos de Madison se
iluminaron Slo t y yo?
Shannon asinti Si. Slo
nosotras
Y dos semanas ms tarde, un
da despus de la verdadera fiesta
de cumpleaos de Madison, se
sentaron afuera, no muy lejos del
patio de juego que haban dejado
atrs. El mirador rara vez era
utilizado,
ya
que
estaba
demasiado lejos de la casa
principal para los huspedes.
Cuando sus padres se divertan,
utilizaban la zona del patio ms
citas
T cundo empezars a
tener citas?
Shannon balance su pie hacia
atrs y hacia adelante, en busca de
una respuesta No haba pensado
en eso. Realmente no me gusta
ninguno de los chicos en la
escuela
A m tampoco. Pero ahora
eso es todo de lo que habla
Tamara. Stephanie tambin
Shannon saba que Tamara y
Stephanie eran dos de las amigas
de Madison, pero, por supuesto,
nunca las haba visto. Se
Shannon
asinti
Sin
embargo, no estoy segura de que
lo supiera. Era la amiga que tena
que esconderse de todo el mundo.
Saba que eso volva loca a su
madre. Ella hizo todo lo posible
para separarnos
No le gustabas?
No tanto eso. Siempre fue
cordial conmigo. Pero la amistad
que Madison y yo tenamos, ella
quera que la tuviera con uno de
los del grupo del club de campo.
Se asegur de que Madison pasara
mucho tiempo con ellos. Clases
de tenis, clases de natacin, clases
conmigo de eso
Ah. As que las dos estaban
sintindose de esa manera dijo
Charlotte.
S.
Simplemente
no
hablbamos de eso. Nunca
hablamos de eso
Tracy se inclin hacia delante
y sonri maliciosamente La
besaste?
Shannon
asinti
Tena
catorce aos
***
No quiero salir con Stephen
Madison se quej mientras
ordenaban su ropa Por qu me
est obligando?
T misma dijiste cuando
empezaste en la secundaria que
tendras que empezar a tener
citas Shannon le record.
Ni
siquiera me gusta
Stephen dijo mientras arrojaba
otra blusa sobre la cama Te
gusta
esta?
pregunt
sostenindola contra su pecho.
S. Hace que tus ojos se vean
ms azules
Madison la mir durante un
momento, con la cabeza inclinada.
Arroj la blusa sobre la cama con
las dems prendas, mientras
caminaba acercndose l va a
querer besarme
Shannon asinti. A pesar de
que no tena ni idea de quin era
Stephen Cole, adems de ser el
chico que la madre de Madison
haba elegido para ella haca aos,
aun as sinti una punzada de
celos.
Madison tom su mano y sus
dedos se entrelazaron entre s. Era
algo que hacan a menudo
agarrarse de las manos. Algunas
veces, era casual cuando Madison
la guiaba de un sitio a otro. Otras
veces, lo hacan mientras se
Madison di un paso ms
cerca
Tal
vez...debemos
practicar
Shannon poda sentir su
corazn latiendo en su garganta y
se sorprendi de que todava fuese
capaz de respirar. Mir a los ojos
de Madison, viendo que estaba
completamente seria. Tena miedo
de empezar a hiperventilar.
Madison le di la sonrisa ms
dulce que Shannon hubiese visto
en su vida.
Quieres? susurr.
Shannon
permaneci
en
silencio delante de ella, temerosa
de
hablar.
Aparentemente
Madison encontr la respuesta
que buscaba. Se acerc ms,
tocando sus labios con los de
Shannon. Se apart rpidamente y
Shannon abri los ojos. Haba
sido demasiado breve para incluso
registrar el beso. De repente
sintindose valiente, encontr su
voz.
Yo...yo no creo que sea as
como se haga dijo mientras sus
dedos se apretaron alrededor de
los de Madison.
Madison sonri ligeramente
No? Cmo se hace, entonces?
t?
La Sra. Lansford se acerc,
asintiendo con la cabeza S. Esa
lucira adorable en t, querida
mir a Shannon Tienes buen
gusto
Shannon se encogi de
hombros Probablemente debera
ir a ayudar a mi madre con la
cena dijo. La Sra. Lansford slo
asinti con la cabeza. Shannon
mir a Madison Divirtete en tu
cita. No puedo esperar a escuchar
todo acerca de l minti. La
mirada en los ojos de Madison le
dijo que ella saba que estaba
trabajo
No me preocupo por eso,
mam. No me gustara pasar el
tiempo con esos chicos de todos
modos se sent en su rincn
habitual del sof, sin saber por
qu estaba tan inquieta. Madison
y Stephen haban ido al cine,
llevados all por George en el
Rolls Royce del Sr. Lansford. Le
sorprendi que la Sra. Lansford no
hubiese alquilado toda la sala de
cine para ellos. Hoy, Madison
tena clases de tenis. Shannon
estaba esperando que llegara a
casa para que pudieran hablar.
dos en dos.
La cena es a las siete,
Shannon dijo su madre.
Lo s respondi.
Madison y ella se apresuraron
a subir las escaleras hacia las
habitaciones de Madison. Cuando
la puerta se cerr detrs de ellas,
se quedaron mirando la una a la
otra, sin hablar.
Mi madre est jugando
bridge dijo Madison finalmente
An no est en casa
Shannon asinti con la cabeza,
consciente de que Madison
comparta eso con ella para
sujetador. Desapareci en su
cuarto de bao y Shannon se
hundi en la cama, tratando de
controlar su respiracin. Escuch
la ducha abierta y asumi que
Madison se estaba baando
despus de su clase de tenis.
Salgo en un segundo grit
Madison Estaba tan sudada
Shannon lami sus labios
Est bien
Cuando Madison regres, su
cabello estaba hmedo y estaba
usando unos pantalones cortos y
una camiseta limpia. Shannon
segua sentada en la cama.
la
otra,
con
sus
manos
descansando suavemente en la
cintura de la otra mientras se
besaban.
Sintindose
audaz,
Shannon permiti que su propia
lengua rozara el labio inferior de
Madison. Se sorprendi cuando la
boca de Madison se abri y sus
lenguas se encontraron. Se senta
tan bien y gimi cuando el beso
pas de la simple exploracin de
labios al intercambio completo de
boca y lengua.
El cuerpo de Shannon estaba
en llamas y no saba qu hacer. Su
mano se movi ms abajo de la
besndose...oh,
Shannon
ni
siquiera quera pensar en las
consecuencias. Su mano apret la
pierna de Madison, luego se
apart del beso, sus labios dejaron
la boca de Madison para recorrer
su rostro, luego su cuello.
Madison casi ronrone y Shannon
tuvo que obligarse a s misma
para detenerse.
Finalmente se puso sobre su
espalda, lejos de Madison
mientras trataba de recuperar su
aliento. Madison tambin yaca de
espaldas, mirando al techo.
Shannon poda escuchar las
normalmente
se
sentaban.
Madison se sent con las piernas
cruzadas junto a ella, con una
sonrisa en su rostro.
Qu? pregunt Shannon,
sonriendo tambin.
Stephanie va a tener una
fiesta maana por la noche
Shannon lade la cabeza,
sonriendo Y? Quieres practicar
el baile?
Madison asinti, su expresin
seria Podemos?
Shannon se entusiasm con la
idea, pero no quiso parecer
demasiado ansiosa Qu clase de
baile?
La suave sonrisa de Madison
provoc un escalofro sobre la
espalda de Shannon Lento
Shannon trag, preguntndose
cmo sus piernas le sostendran si
ella y Madison bailaban. Por
mucha prctica de besos que
haban tenido, nunca haba habido
tantos
toques
involucrados.
Incluso cuando se haban atrevido
a acostarse sobre la cama de
Madison, an no haba habido
toques a cuerpo completo Pero el
baile lento? Sus cuerpos estaran
muy cercanos, sus manos estaran
decir.
Los ojos azules de Madison
seguan clavados en los suyos.
Shannon tuvo que obligarse a s
misma a dar un paso ms lejos de
ella. Su movimiento pareci sacar
a Madison de su trance y se
abraz a s misma antes de
asentir.
Entonces
Shannon
huy,
consciente de que no sera bueno
que la seora Lansford la
encontrara all, no en el estado en
el que se encontraba. Apenas
haba logrado bajar los tramos de
las escaleras hacia la planta
Madison
se
convirti
repentinamente en un matemtico,
s que tenemos que darte las
gracias por sus buenas notas
Shannon se sonroj Yo...yo
slo ayud un poco admiti.
S por Alice que eres una
estudiante de puros A dijo
Tambin s que mi esposa cree
que Madison es tu tutora
Lo siento. Nosotras
l
levant
la
mano,
detenindola No hay que
preocuparse. Slo quera darte las
gracias se di la vuelta para
marcharse, pero se detuvo Y creo
martilleaba en su pecho.
Se lo permitiste? pregunt
en voz baja.
Madison neg con la cabeza
No. No quera que l lo hiciera
Shannon sinti una sensacin
de alivio al escuchar sus palabras
Me alegro
Madison mir hacia abajo,
retorciendo
nuevamente
sus
manos Mis padres van a salir
esta noche dijo Van a una cena.
No estarn en casa hasta tarde
Shannon levant las cejas. Era
sbado. Madison sola hacer algo
con sus amigoso Stephenlos
sbados en la noche.
Madison encontr sus ojos
nuevamente Tal vez...tal vez
podras venir a mi habitacin?
No vas a salir?
Madison le ofreci una rpida
sonrisa Voy a cancelarlo
Shannon asinti Est bien
Madison se levant Bien.
Nos vemos ms tarde entonces
Shannon vio cmo se alejaba,
con los ojos clavados en su
espalda, siguiendo el leve
balanceo de sus caderas. Dej
escapar su aliento con un
profundo suspiro, preguntndose
a tu madre
Deja de tratar de hacer que se
sienta culpable dijo Tracy Estoy
adorando la historia. Danos ms.
Cuntanos que pas cuando fuiste
a su habitacin esa noche
Shannon sonri Qu crees
que pas? Mis hormonas estaban
en su pleno apogeo y yo tena
quince aos
***
Vamos a ver la televisin
dijo Shannon.
No te quedes demasiado
tarde advirti su madre.
No lo har dijo mientras se
centrados
nicamente
en
Madison.
Ests nerviosa? susurr
Madison.
Shannon asinti.
Te gusta besarme?
S
Tambin me gusta besarte
dijo Madison Est mal que lo
hagamos?
Tu madre me matara dijo
Shannon. Madison se ech a rer.
Eso es cierto ella se acerc
y tom la mano de Shannon Pero
prefiero besarte a t mucho ms
que a Stephen
Por qu?
Madison lade la cabeza como
si estuviese pensando No... no
siento lo mismo cuando l me
besa hizo una mueca Y l es
todo babeo y esas cosas
Shannon hizo una mueca,
tratando de imaginar que besaba a
un chico. Estaba bastante segura
que nunca besara a un chico. Pero
en este momento, quera besar a
Madison. La mir a los ojos,
tratando de encontrar un indicio
de que Madison quera que la
besara. Encontr ms de un
indicio.
la cabeza.
Madison sonri y se acerc
an ms, colocando un suave beso
en los labios Gracias
Shannon no estaba muy segura
del por qu estaba dando las
gracias, pero nuevamente, asinti
con su cabeza. Se sentaron
nuevamente, pretendiendo ver la
televisin cuando todo lo que
hacan era mirarse la una a la otra.
En poco tiempo, sus manos
estaban entrelazadas nuevamente
y sus muslos estaban presionados
uno contra el otro. Y una mirada
en los ojos de la otra fue
Qu hay de t? pregunt
Charlotte
Tenas
amigas?
Tenas alguna actividad despus
de la escuela?
Tuve algunas amigos dijo
ella Quiero decir, no estaba
totalmente ciega en cuanto a lo
que estaba pasando. Saba que
Madison y yo no tenamos futuro.
Saba cul era mi papel en su
vida. As que hice algunos amigos
en la secundaria. Hice las cosas
normales que se hacen. Iba al cine
con ellos y pasaba el rato en la
pizzera
Pero
nadie
saba
de
Madison?
No. Ellos saban dnde viva,
saban que mi madre trabajaba
para los Lansfords, eso era todo
Shannon se encogi de hombros
Nunca le dije a nadie que era
gay
As que cundo llevaste las
cosas al
siguiente nivel?
pregunt Tracy Puesto que ya no
tenan mucho tiempo juntas,
quiero decir
Shannon tom un sorbo de su
caf, sonriendo levemente al
recordar la primera vez que haba
tocado a Madison, la primera vez
orgasmo?
Shannon asinti He querido
tocarte desde hace tanto tiempo
Por qu no lo hiciste?
No saba si queras que lo
hiciera
Lo quera Madison mir
fijamente sus ojos mientras su
mano se diriga hacia abajo Y
quiero tocarte
Los ojos de Shannon se
cerraron cuando sinti el roce de
los dedos de Madison a travs de
sus rizos hmedos por primera
vez. Como ella lo haba hecho,
Madison encontr su cltoris.
Tocndolo
suavemente,
lo
suficiente como para hacer que las
caderas de Shannon saltaran en
respuesta.
As? pregunt Madison
mientras la acariciaba.
S, as logr decir Shannon a
travs
de
su
respiracin
entrecortada. Quera hacer que
durara, pero estaba a punto de
explotar. Lo senta en lo profundo
de su vientre, formndose como
una ola gigante. Tan pronto como
la lengua de Madison toc su
pezn, la ola se estrell en ella.
Agarr la mano de Madison y la
hace aqu!
Shannon se ech a rer
Ustedes queran saber
Como he dicho antes, esta es
la mejor historia de la primera vez
que he escuchado
Qu hubiese pasado si las
hubiesen atrapado? pregunt
Charlotte.
La sonrisa de Shannon se
desvaneci Su madre me habra
matado
Qu hay de tu madre?
La sonrisa de Shannon regres
Mi madre me habra matado
asinti con la cabeza hacia Tracy,
Tracy.
S. Fue difcil. Trat de no
pensar en sus citas con Stephen y
lo que ella estaba haciendo. Ya no
preguntaba. No quera saberlo
Entonces con quin perdi
su virginidad? Contigo o con
Stephen?
Shannon record muy bien esa
noche. Era uno de esos momentos
especiales que siempre llevara
con ella Conmigo. Fue un
sbado. Tena diecisiete aos
***
Era una rara ocasin que ellas
tuviesen la mansin para ellas
Aqu
Se dirigi al dormitorio,
sorprendida
al
encontrarla
acurrucada en la cama, con un
pauelo empuado en su mano.
Shannon se detuvo en seco al ver
las lgrimas en los ojos de
Madison.
Qu pasa?
Madison rod sobre su espalda
y palme el espacio a su lado.
Shannon se sent, sus ojos
buscaron en los de Madison una
pista que explicara sus lgrimas.
Sal con Stephen anoche
Shannon asinti Lo s
Shannon.
Shannon se ubic dentro de
sus brazos, usando ahora sus
caderas para guiar su mano,
saliendo lentamente y luego
entrando nuevamente. Madison
jadeaba en su odo, abrazndola
con fuerza mientras sus caderas
imitaban el ritmo que Shannon
estaba marcando.
Dentro y fuera, sus dedos se
deslizaron con facilidad, cada
movimiento iba ms profundo
dentro de ella mientras Madison
se encontraba con ella con cada
empuje.
dentro de m
Te he hecho dao?
murmur Shannon.
No Madison volte su
cabeza mirando intensamente a
Shannon Te amo
Shannon sinti que las
lgrimas escocieron sus ojos. Eran
palabras que nunca se haban
dicho la una a la otra. El corazn
de Shannon casi estall cuando
Madison las expres.
Yo tambin te amo
CAPTULO 9
Oh,
Dios
mo.
Estoy
enamorada de ustedes, chicas
dijo Tracy.
Shannon se recost en el sof,
balanceando su taza de caf sobre
su muslo Fue un da especial
admiti Shannon.
Y
ella
correspondi?
pregunt Charlotte.
Shannon sonri Pasamos tres
horas ininterrumpidas en la cama
ese da. Estaba sorprendida de que
alguna de las dos pudiese caminar
al da siguiente
Cmo
demonios
mantuvieron
escondido
el
romance de su madre? Y de tu
madre, para el caso? pregunt
Tracy.
Supongo que simplemente
estaban ciegas a eso. Estoy segura
que cuando nos mirbamos la una
a la otra estaba escrito por todas
partes en nuestros rostros
Qu pas con Stephen?
pregunt Charlotte Supongo que
finalmente se acost con l
Shannon sinti la punzada
familiar de celos, incluso despus
de todos estos aos. Asinti con la
cabeza, casi con miedo de hablar.
Aclar su garganta primero,
tragndose sus celos.
Ella tena relaciones sexuales
l hable as de t y no me gusta
que l hable as de tu madre
Es lo que es, Madison. Mi
mam trabaja para tu familia. Ella
es una sirvienta dijo Para las
personas como Stephen, los
sirvientes tienen su lugar y no
socializan en fiestas con personas
como l
Basta,
Shannon.
Nunca
menosprecies a tu madre o t
misma Madison se acerc a ella
bajando su voz Eres la mejor
persona que conozco. Te amo
Como siempre, esas palabras
hicieron que su corazn se
no amarlo
Y t estabas demasiado
comprometida como para ponerle
fin al romance?
Lo intent. El verano antes de
la universidad fue un torbellino y
rara vez nos veamos. Momentos
robados aqu y all, pero nunca
tuvimos suficiente tiempo a solas
para realmente estar juntas. Ella
haba viajado mucho ese verano y
cuando finalmente se mud,
apenas logr despedirme de ella.
No estbamos solas y fue
incmodo para nosotras. Llor esa
noche cuando se fue admiti
Casar?
Van a anunciarlo en la cena
de Navidad de maana
No era como si no supiese que
ese da llegara, pero aun as, fue
como un cuchillazo en su corazn.
Finalmente
asinti
Espero...espero que seas muy
feliz dijo mientras recoga su
mochila.
Shannon, por favor...
Por favor qu? Te vas a
casar
Necesito hablar. Te necesito
Shannon neg con la cabeza
No puedo hacer esto. No puedo
fueron a la universidad
Madison la mir con las cejas
levantadas y Shannon acept de
mala gana. Permanecieron en
silencio mientras salan, el nico
sonido era el crujido de la hierba
muerta de invierno. Los tablones
de la cubierta crujieron bajo su
peso. Shannon tom su lugar
habitual de espaldas a la casa.
Madison permaneci de pie,
mirando a travs del csped.
Ests saliendo con alguien?
Shannon se sorprendi por la
pregunta Salgo. Tengo citas dijo
ella.
ellas.
Ni
siquiera
puedo
relacionarme con ellas hizo una
pausa retorciendo sus manos con
nerviosismo. Finalmente levant
la mirada con ojos suplicantes
Por favor, Shannon, tengo que
estar contigo susurr Shannon
por favor?
Shannon sinti el tirn
familiar en su corazn. No poda
resistirse a Madison. Nunca haba
podido. Ni siquiera saba por qu
an estaba intentndolo. Dos aos
tratando de sacar a Madison de su
mente y de su corazn se
desvanecieron en un instante.
chocaban,
sus
miradas
se
encontraban y luego se alejaban.
El fuego se extenda entre ellas a
cada paso. Se separaron en la
cocina, reconociendo en silencio
las llamas que las rodeaban.
Despus de ms de dos aos sin
contacto con Madison, Shannon
estaba hambrienta de ella.
Trat de pasar la cena lo ms
normal posible, charlando con su
madre acerca de la universidad y
su trabajo en Whole Foods.
Aprovech la oportunidad para
mencionarle a su madre acerca de
su cambio en la dieta.
dijo nada.
Qu?
Nada. Es que, bueno, ests
tan crecida ahora
No dira crecida del todo
dijo Shannon con una sonrisa. Se
limpi la boca con una servilleta
antes de beber de su vaso de t.
Mir a su madre, pensativa
Pens que habas dicho que
Madison no iba a estar aqu hasta
despus de Navidad
Debo haberme equivocado
dijo inocentemente.
Uh-huh dijo Shannon.
S que no es de mi
hinchado.
Dios...s susurr Madison
mientras
sus
caderas
se
levantaban para encontrarse con
Shannon.
Shannon
la
posey
rpidamente, dndose un festn
como si hubiese estado muriendo
de hambre sin ella, su lengua se
movi rpidamente como un rayo
a
travs
de
su
cltoris,
detenindose cuando sinti el
orgasmo inminente de Madison.
Desliz su lengua profundamente
dentro de ella, sintiendo como los
muslos de Madison se apretaban
contra su cabeza.
Shannon...por favor rog
Madison.
Shannon regres a su cltoris,
jugueteando con ella, una y otra
vez, Madison se retorca debajo
de ella. Finalmente cedi,
succionando el cltoris duro de
Madison dentro de su boca,
sujetndola con fuerza, sabiendo
cuanta presin deba usar. Las
caderas de Madison se sacudieron
fuera de la cama y Shannon la
presion
hacia
abajo,
sostenindola mientras llegaba a
su clmax.
profundamente en su interior.
Necesito estar dentro de ti
dijo Madison mientras reclamaba
su boca nuevamente.
Shannon
cedi
a
sus
demandas, sus lenguas luchaban
mientras los dedos de Madison
bombeaban dentro de ella.
Shannon extendi su mano entre
ellas Djame tocarte tambin
dijo encontrando a Madison
hmeda y lista.
Madison separ sus muslos
mientras Shannon se deslizaba
dentro de ella. Madison se sent a
s misma, enterrando los dedos de
Eso no es lo mismo su
madre dio un paso atrs
inspeccionndola.
Tu cabello se ve muy bien
con ese corte dijo rozando sus
dedos a travs de l Eres tan
atractiva. Te ves como tu padre
Shannon
se
sonroj
complacida por los pensamientos
de su madre.
Bueno quieres quedarte aqu
y ponernos al da o tener una cena
temprana?
Salgamos dijo No tienes
que estar aqu para la cena no?
No, no. Stella ahora se
abri.
Alice? Ests all?
El pulso de Shannon se
aceler, la voz de Madison an
era capaz de darle escalofros. Se
volte lentamente, maldiciendo su
suerte porque Madison estaba en
la
mansin.
El
mundo
simplemente se detuvo cuando sus
ojos se encontraron con los de
Madison.
Shannon susurr Madison
Oh, Dios mo
Hola
Madison se apresur en bajar
las escaleras y estuvo entre sus
protagnico de mi mente
Pero la viste nuevamente?
S. Tena veintiocho
***
Ests cmoda? pregunt
Shannon mientras ahuecaba las
almohadas debajo de las piernas
de su madre.
Deja el alboroto dijo su
madre Estoy bien
Shannon se sent en la silla
junto a la cama de su madre, con
la preocupacin grabada en su
rostro. Trat de ocultarlo, pero su
madre
le
sonri
tranquilizadoramente.
arriba en la habitacin de
Madison
Shannon mir hacia otro lado,
no quera pensar en eso. Madison
ya no era parte de su vida. Haba
terminado con eso. Haban pasado
ms de cinco aos desde que la
haba visto. Ocho desde que
haban...dormido
juntas.
Era
asombroso cmo aquen la
mansinlos recuerdos estaban
todava tan frescos.
No has visto a su hijo
verdad? declar su madre Es
un nio tan lindo. Y muy
inteligente
Shannon no respondi. Su
madre saba muy bien que ella
nunca lo haba visto.
Lo que sea que haya pasado
entre t y Madison, eran tan
buenas amigas. No entiendo por
qu evitarla
No la evito dijo Shannon
Ella ya no vive aqu
Podras hacer un esfuerzo
para ir a verla. Ella ha sido tan
buena conmigo. Cada vez que est
aqu, siempre viene a visitarme
dijo su madre Siempre pregunta
por ti. S que ella te extraa
Shannon se puso de pie
inconscientementehacia
la
cubierta.
Es un chico lindo dijo
Shannon rompiendo el silencio
Se parece a ti
S, gracias. Es un poco
desconcertante cuando tu hijo de
cinco aos es ms inteligente que
t
En serio? Cun talentoso
es?
Mucho. Lee desde los dos
aos. El prximo ao terminar su
curso pasando al octavo nivel
Wow
Lo s Madison la mir a los
Simplemente no puedo
Shannon
No. Lo que tenamos, era
especial. Siempre va a ser
especial. Siempre tendrs un lugar
en mi corazn. Pero no puedo
verte Por qu crees que te evito?
Porque duele dijo, siendo ahora
su turno para limpiar las lgrimas
Me
duele
ahora
mismo,
queriendo terriblemente estar
contigo, pero sabiendo que no
puedo tenerte. Nada de t. Ni
siquiera una pequea parte de ti
Te amo, Shannon
Yo tambin te amo Por qu
crees
que
duele
tan
condenadamente
demasiado?
neg con la cabeza No quiero
volver a verte, Madison. No
puedo su mirada se cruz con la
de Madison, ambos ojos todava
cubiertos de lgrimas No quiero
verte nunca ms
Madison se dio la vuelta, con
los brazos alrededor de s misma
Lo siento mucho. Siento mucho
todo esto
Shannon se aclar la garganta,
logrando poner sus emociones
bajo control Debo volver con mi
madre. Me ir por la maana
destrozadas
S. Pero eso fue el punto de
quiebre. Creo que Madison
finalmente comprendi lo mucho
que me estaba haciendo dao.
Despus de eso, ya no tuve tanto
miedo de ir a ver a mi madre.
Saba que Madison no se
acercara dijo Y no lo hizo
Me pregunto por qu nunca
hablaron de ello dijo Charlotte.
No haba nada de qu hablar
dijo Conocamos el resultado
De qu habra servido hablar de
ello?
Bueno, creo que hiciste lo
nuestra relacin
As que su hijo? Cuando
dices dotado, dices que es un
genio pregunt Tracy.
Oh, s. Mi madre me
mantiene informada dijo con una
sonrisa Se podra pensar que es
su nieto. Est a punto de cumplir
catorce aos y ya se gradu en la
universidad con una doble
titulacin
Los nios prodigio suelen
terminar la universidad como a
los once o doce aos dijo
Charlotte.
No s nada de eso dijo Mi
***
Va a ser muy duro dijo su
madre Este ha sido mi hogar
durante tanto tiempo se dio la
vuelta tomando la mano de
Shannon Tenas slo diez aos
cuando nos mudamos aqu Te
acuerdas de ese da?
Shannon asinti S. Recuerdo
haber pensado lo grande que era.
La casa, la cocina y record a la
joven Madison de pie en la parte
superior
de
las
escaleras,
mirndolaun recuerdo grabado
en su memoria para siempre Te
va a encantar tu nuevo lugar,
mam
Oh, supongo que as ser.
Tengo muchas ganas de sentarme
en el patio, atender nuevamente el
jardn de flores en lugar de
admirar la obra de George dijo
con una risa. Su sonrisa se
desvaneci rpidamente Lo que
ser difcil es acostumbrarme a
estar sola. Aqu, siempre haba
gente alrededor
Era algo que Shannon y Jarod
no haban considerado. Su madre
tena amigos, que era su principal
preocupacin. Ellos no pensaron
acerca de si ella estara sola o no.
compartir con l
Shannon ocult su sorpresa.
Jarod no le haba mencionado eso.
Por supuesto, como todo el
mundo, Jarod no tena ni idea de
la historia entre ella y Madison.
Ella no respondi, en cambio,
mir a su madre con las cejas
levantadas.
Empezamos?
Empecemos con las cajas en
el saln y saqumoslas del camino
en primer lugar sugiri su madre.
Los cuatro se pusieron a
trabajar, aunque en silencio, ella y
Madison
esforzndose
para
haban
alquilado
se
llen
rpidamente. Dos horas despus
cargaron la ltima caja, dejando
sus antiguas habitaciones vacas.
Permanecieron de pie all,
mirando las paredes en blanco y
los suelos desnudos. Shannon
poda ver la tristeza en los ojos de
su madre. Fue el joven de casi
diez Ashton quien rompi el
silencio.
Estoy seguro que le va a
gustar mucho ms su nuevo lugar
srta Alice
Eso crees? Vendrs a
visitarme?
Supongo que s
El
viaje
fue
hecho
rpidamente por la ciudad. Ashton
iba con su madre en su coche y
Madison sigui la furgoneta
alquilada en un elegante Mercedes
negro.
Madison
mir
directamente la casa detrs del
volante del lujoso coche. Al igual
que antes, ella y Madison se
evitaron la una a la otra mientras
descargaban la furgoneta y
apilaban las cajas en la sala de
estar y la cocina. El mobiliario ya
estaba en el lugar, algunas piezas
que haban estado en el almacn y
nuevamente a Shannon.
Hay dos cosas que quiero
hacer en este momento dijo
Madison Una es llorar, pero me
he dado cuenta que no sirve de
mucho
Y la otra?
Madison repentinamente sali
de la carretera principal hacia una
calle lateral. Condujo un par de
cuadras
entrando
en
el
estacionamiento de una tintorera
cerrada. Sus manos todava
agarraban el volante con fuerza
suficiente para poner sus nudillos
blancos.
necesito tanto
Shannon se acerc y solt el
cinturn de seguridad de Madison
antes de hacer lo mismo con el
suyo. Su mano temblaba mientras
tocaba el rostro de Madison. Se
sorprendi por la transformacin
en los ojos de Madison. La
tristeza se desvaneci casi de
inmediato, sustituida por alivio,
alegra y s, deseo. Pero ya no
tena pensamientos de resistirse a
ella. Se sinti atrada por los
labios de Madison como la polilla
lo estaba de la llama. Slo un
toque y todos esos aos se
suya.
Pero era todo lo que podan
permitirse. La consolay el
hecho que estaban estacionadas en
un aparcamiento pblicose
separaron.
Sus
respiraciones
entrecortadas,
sus
manos
tocndose entre s, sus frentes
unidas. Shannon finalmente se
retir, mirando los ojos de
Madison en la oscuridad. Todo lo
que quera, lo vio reflejado en
esos ojos. Por desgracia, era algo
que no podan tener.
Debemos irnos antes de que
cinco aos?
S. Pero esta vez evitarnos
fue mutuo. Ella vea a mi madre a
menudo, pero nunca vena cuando
yo estaba all. Y como saben, no
era a menudo
Sin embargo, vas a volver
ahora dijo Tracy Qu va a
pasar?
Shannon se encogi de
hombros Si me voy a quedar con
mi
madre,
entonces
las
posibilidades de ver a Madison
son bastantes Qu va a pasar? no
lo s
Y no lo saba. Sera incmodo.
ir, lo sabes
Ashton, es la mejor escuela
de medicina en el pas. Por
supuesto que tienes que ir
l inclin la cabeza hacia la
suya,
sus
ojos
vigilantes
estudiando cuidadosamente su
expresin Has estado casada
con pap todos estos aos slo por
m?
La pregunta le tom de
sorpresa. Haba jugado el juego
tanto tiempo que pens que era
bastante buena en ello Haba
visto l a travs de su fachada?
Por qu me preguntas eso?
Tu padre y yo
no son felices. Al menos t
no lo eres
Ella se puso de pie dndole la
espalda. No estaba preparada para
responder a sus preguntas, no
estaba preparada para ver la
verdad en sus ojos.
Ashton, tienes un coche
esperando para llevarte al
aeropuerto. Este no es el
momento
Mam, es el jet privado del
abuelo. Creo que puedo llegar un
poco tarde se acerc a ella y le
dio la vuelta Esto es importante.
de simple
l se aclar la garganta
ligeramente La srta Alice dice
que nunca te haba visto tan feliz
como cuando eras joven y t y
Shannon estaban siempre juntas.
Ella dice que tus ojos siempre
tenan una chispa en ellos.
Entonces te fuiste a la universidad
y...bueno l la mir con tristeza
Nunca he visto esa chispa
mam
Oh,
cario
susurr
abrazndolo nuevamente Es...es
tan complicado
S, todo con Shannon era
Entonces
qu
piensas
hermana?
Shannon sigui a Jarod por el
estacionamiento de tierra. El
nuevo centro comercial se estaba
construyendo en el lado suroeste
de la ciudad, donde la mayora de
las nuevas subdivisiones se
levantaban. Brook Hill se haba
ampliado una vez ms y esta
pareca una ubicacin perfecta
para su tienda.
Cunto margen de maniobra
tendramos en el diseo?
pregunt.
Toda esta seccin en el lado
le haba convencido de lo
contrario, mantenindolo en un
rango que pudiesen pagar. Haba
sido un patrn que haba
funcionado en tres oportunidades
hasta ahora. Esto, esto sera
enorme para ellos. No slo el
inventario, sino tambin acabar la
construccin en el interior.
Y el banco? Este sera un
prstamo ms grande que el de
antes
Ya lo tengo aprobado,
hermana
Ella lo mir, luego mir la
construccin paseando a su
Brook
Hill
de
forma
permanente?
Mam nos necesita le
record Siento que me perd
mucho pasando veinte aos en el
ejrcito. Te dej a cargo de las
cosas durante mucho tiempo
No es como si ella necesitara
que la cuidaran en ese entonces
dijo. Sinti una punzada de
culpabilidad. Tambin ella haba
estado alejada, pero por razones
muy diferentes.
Qu hay de ti? Has
decidido lo que vas a hacer,
mientras este proyecto arranca?
ella.
Oficialmente me mudo la
prxima semana dijo Shannon
Pero necesitaba un escritorio
dijo mirando la pesada pieza
mobiliaria que todos tenan
cargada Si puedes ayudarnos a
girarla y subirla por las escaleras,
eso sera genial
Dnde est tu madre?
Haciendo lo que mejor sabe
hacer dijo Jarod cocinar
Madison no estaba segura de
estar ayudando en absoluto, pero
se las arregl para mantener su
agarre en uno de los bordes del
Estoy en el camino?
pregunt Madison cuando ella y
Shannon estuvieron apretujadas
contra la pared, el escritorio
estaba apoyado pesadamente
contra ellas.
Hemos estado en lugares ms
ajustados murmur Shannon con
una sonrisa.
Madison sonri en respuesta.
Haba pasado tanto tiempo desde
que ella y Shannon haban estado
juguetonas la una con la otra, no
saba cmo reaccionar.
Ni siquiera vas a tener
espacio para caminar por aqu
maana.
Vamos
a
tener
sndwiches de carne asada mir
a Shannon Bueno, nosotros lo
tendremos. Shannon tiene algunas
rebanadas de tofu marinado. No
tengo ni idea de lo que planea
hacer con ellos
Voy a frerlos y servirlos en
una tortilla sin gluten con
lechuga, pimientos y coles y
rematar con mi salsa secreta
dijo Shannon Y va a estar
crujiente y fresco y todos ustedes
querrn uno
Me quedo con la carne asada,
hermana
par de veces
La mirada que pas entre ellas
trajo un montn de recuerdos
haciendo otras cosas de las que
teman que su madre las
capturara. La alegra abandon los
ojos
de
Shannon
y
fue
reemplazada por algo que
M a d i s o n haba extraado a
muerte.
Deseo.
CAPITULO 18
Fue muy bueno verlas a
Madison
y
a
t
juntas
nuevamente dijo su madre
mientras limpiaban la cocina.
S?
Solan ser tan cercanas
Mam, por favor dijo
Shannon Te lo dije, es
complicado
Su madre asinti con la cabeza
S. Debido a que ella est casada.
Lo s
Shannon se detuvo Qu
quieres decir?
Oh,
Shannon,
no
soy
estpida
Shannon fingi ignorancia
No s de qu ests hablando
Has estado enamorada de ella
desde que eran unas nias
Decirte que?
Que eres gay
Shannon dej caer la barbilla
hacia su pecho con un gemido
silencioso. Oh, Dios mo. Neg
lentamente con la cabeza Hemos
pasado mucho tiempo sin hablar
de esto dijo No s por qu
quieres sacar el tema ahora
Por qu no has hablado
conmigo al respecto?
Shannon se dio la vuelta
Cunto tiempo hace que lo
sabes?
Su madre sonri Siempre. El
hecho de que nunca hayas tenido
ella.
Supiste qu?
Que la persona de la que
estaba enamorada no era con la
que estaba a punto de casarse
Shannon cerr sus ojos y
apret el puente de su nariz con
los dedos, deseando estar en otro
lugar que aqu teniendo esta
discusin con su madre, entre
todas las personas. Abri los ojos,
descubriendo que su madre la
miraba.
Qu quieres que diga?
Quiero que me hables de la
relacin entre ustedes
desconectar su mente de su
cuerpo. Por alguna razn, la
ltima vez, no pudo. No pudo
hacerlo ms. Haba llorado, casi
histricamente. No haba sido
capaz de parar y eso le haba
asustado a l, lo saba. Pero como
casi todo en su vidaen su
matrimonionunca
lo
discutieron. Asuma que Stephen
ahora tena una amante ya que esa
fue la ltima vez que trat de
tocarla. En pblico, cumplan con
las reglas, ambos fingan que
tenan
un
matrimonio
maravilloso. Para el mundo
cuestionndose si le importaba.
La separacin y el divorcio
probablemente nunca entrara en
su mente. Con sus aspiraciones
polticas a punto de ponerse en
marchaiba a postularse para el
Senadono podra permitirse
nada que daara su reputacin.
Cerr sus ojos Se atrevera a
abordar el tema con l? Poda
imaginarse su reaccin y la de su
madresi ella anunciaba que lo
iba a dejar, dejar el matrimonio
Sorprendido?
No
estara
sorprendido porque ella no era
feliz y quera dejarlol ya lo
***
Es un da hermoso no?
Madison se sent junto a Alice
en su pequeo patio, aceptando el
vaso de t con una sonrisa S. No
puedo creer que ya sea mayo
Alice la mir un momento
Lograste
compartir
con
Shannon?
Slo un poco. Estaba
ocupada. Adems, he venido a
verte Madison le record.
Alice le sonri, pero Madison
poda ver las preguntas que se
formaban en sus ojos. Con los
aos, Alice solo haba hecho una
Shannonpero tu madre se
acerc a m una vez, insistiendo
en que hiciera algo para romper la
amistad entre ustedes. Ella senta
que Shannon te estaba rebajando,
que te impeda formar amistades
profundas con las chicas de tu
escuela
Eso no me sorprende dijo
Madison Qu le dijiste?
Le dije que ustedes dos
tenan una relacin especial y que
sera cruel mantenerlas alejadas
Alice neg con la cabeza Ella no
quera escuchar eso. Me despidi
Qu?
mes
dijo Alice
Estaban
comenzando la secundaria, creo
S. Fue entonces cuando se
duplicaron
mis
actividades
record Madison Shannon y
yo...bueno, no tuvimos mucho
tiempo libre
Alice sostuvo su mirada Pero
tuvieron el suficiente
Madison frunci el ceo
Qu quieres decir?
Quiero decir que la amistad
no sufri Alice mir hacia otro
lado, mirando por encima de su
pequeo patio Shannon nunca
estuvo as de cerca con nadie ms.
Nosotras
Te enamoraste. No lo sientas.
Pero estoy segura que debi haber
sido un momento difcil para t.
Consciente de que tenas que
casarte con Stephen, quiero decir
Ser gay no era una opcin
para m dijo Puedes imaginar
lo que mi madre habra hecho?
Oh, s, puedo. Shannon y yo
sin duda hubisemos sido
arrojadas a la calle dijo Alice
con una sonrisa Pero Shannon
me dijo que no eras gay
Madison mir a Alice
rpidamente Shannon y yo nunca
cambiaran.
Incluso
cuando
Ashton naci, tena la esperanza
de que ella te dejara seguir, que
te permitira ser quien realmente
eres
Oh, Alice... Por qu no
fuiste mi madre?
Alice sonri y le apret la
mano Todas las cosas suceden
por una razn, supongo. La vida
tiene muchos picos y valles, altas
y bajas, simplemente tienes que
apreciar las alturas y aprender de
los bajones dijo Voy a estar
aqu para lo que necesites,
Madison. Has sido como una hija
Se volvieron encontrando a
Shannon de pie en la puerta,
observndolas.
Madison
se
preguntaba
cunto
haba
escuchado mientras los ojos de
Shannon estudiaban los de ella.
Admitir la parte de ser
terca, pero vieja?
Alice le sonri Ven y nete a
nosotras ofreci Hay t
Creo que voy a tomar una
cerveza, si eso est bien dijo
Shannon He hecho tanto dao
como he podido en el diseo por
un da mir a Madison Te est
bien o te gustara algo ms?"
Madison tambin se ri
Haciendo la cena
Shannon se acerc, inspeccin
los contenidos en las ollas. Una
estaba llena de agua y pasta. Otra
tena verduras, todava sin cocer.
Una tercera tena algn tipo de
salsa de tomate. La cuarta...una
especie de salsa blanca. Mir a
Madison con las cejas levantadas.
Pareca ms sencillo cuando
tu madre hizo esto
Mi madre?
Ha
estado...bueno...ensendome
a
cocinar
Ya veo
Y no es como si fueses
normal dijo Madison sealndola
Un bistec habra sido mucho ms
fcil. Por supuesto, no s cmo
usar la parrilla de gas
Shannon se ech a rer Oh, la
grave situacin de los ricos y
mimados le dio a Madison la
botella de vino que an sostena
mientras recorra la cocina,
tratando de decidir si podra
salvar la cena Pasta?
Madison asinti La salsa ha
estado hirviendo a fuego lento
durante una hora ahora Tu madre
Shannon
mir
la
olla
nuevamente Entonces qu
hiciste?
Lo puse en una licuadora
dijo sealando hacia la licuadora
en cuestin.
Sin condimentos?
Madison neg con la cabeza.
Est bien. Bueno, vamos a
seguir entonces con la salsa de
tomate puso la sartn en el
fregadero Voy a necesitar vino
prob la salsa Un montn de
vino murmur Para m y para la
salsa
Una hora ms tarde, estaban
sonri
a
Shannon
casi
disculpndose Honestamente, al
principio, cuando Ashton era un
beb, me dirig a tu madre en
busca de ayuda. No quera una
niera y mi madre era intil. As
que ah fue cuando comenz.
Ashton la ama hasta la muerte,
como sabes hizo una pausa Y
me senta culpable
Qu quieres decir?
Saba que la razn por la que
te habas alejado de Brook Hill
era por m. Saba que Alice te
extraa levant la mano No es
que estaba tratando de tomar tu
decor
Shannon la mir Por qu
demonios permitiste eso?
Madison mir hacia otro lado
Porque no me importaba. No me
importaba nada. No quera estar
casada y no me importaba donde
bamos a vivir se encogi de
hombros As que mi madre se
encarg de todo seal su ropa
Al igual que con esto
Oh, Dios mo Escoge tu
ropa? Shannon neg con la
cabeza Por qu has permitido
esto? Madison, no eres una nia.
S que cuando ramos jvenes,
primero
Una mierda. No es as como
funciona en el mundo real
Es as como funciona en mi
mundo
Es una locura dijo Te
casastepermaneciste casada
por el bien de tu apellido? Eso es
una locura
Lo s
Por qu? Por qu hacerlo?
Por qu pasar por todo eso?
hizo una pausa, mirando los ojos
de Madison Por qu hacerme
pasar por eso?
Madison desvi su mirada
tocara y no l?
Shannon
Eran mis manos en tu
cuerpo y no las suyas? ignor las
lgrimas que vio en los ojos de
Madison mientras sus palabras
seguan saliendo Alguna vez
piensas en m, Madison? O te has
olvidado de m? Te olvidaste de
nosotras? Cuando le haces el amor
a Stephen tu
Basta! dijo Madison con
fuerza, golpeando sus puos sobre
la mesa, haciendo sonar la vajilla
S, Shannon. S. Pensaba en ti.
Siempre Es eso lo que quieres
se sent nuevamente S. Lo s.
Lo siento dijo de nuevo.
Madison
respir
profundamente, con los ojos
todava humedecidos por las
lgrimas Necesito...necesito una
amiga, Shannon. No tengo a
nadie se aclar la garganta
Quiero dejar a Stephen. Quiero el
divorcio Madison hizo una
pausa, dejando que sus palabras se
asentaran No puedo seguir con
esto. Simplemente no puedo
Shannon
la
mir
con
incredulidad Vas a divorciarte
de l...?
suya
Lo s. Pero no tengo ninguna
prctica en esto. No tengo
ninguna...ninguna confianza en m
misma
Qu quieres decir?
Todo en mi vida se ha basado
en lo que ha dicho mi madre, lo
que hizo, lo que me proporcion.
Todo lo que aprend, todo lo
que
Shannon la detuvo No todo,
Madison dijo enfticamente.
Madison sonri rpidamente
Pienso en cuando ramos
jvenes, todo lo que hicimos.
S
l baj el vaso, sin apartar los
ojos de ella As de fcil?
Vienes aqu sin previo aviso y
sueltas esa bomba? l neg con
la cabeza No lo creo
No es as como as, Stephen.
Ninguno de nosotros es feliz en
este llamado matrimonio. Ahora
que Ashton se ha ido, no parece
que tenga sentido continuar
Sin sentido? l golpe la
mesa con el puo Crees que me
voy a lanzarme para el Senado de
los EE.UU. como un hombre
recin divorciado? l neg con la
l
no
tena
respuesta,
simplemente la mir con ojos
asombrados. Gir sobre sus
talones, dejndolo atrs mientras
suba lentamente las escaleras
hasta su dormitorio. Cerr la
puerta sin hacer ruido y se apoy
en ella. Slo tendra un breve
respiro, lo saba. Era muy
probable que ya estuviese en el
telfono con sus padres.
Entr en su gran armario,
mirando todos los trajes y
vestidos bonitos, elegantes y
costosos. Sus ojos se deslizaron
por las filas y filas de zapatos y
comidas
Ella camin ms adentro y
gir su libreta. Sac los diferentes
esquemas con los que haba
estado trabajando, tratando de
visualizar donde ira todo.
Me gustan todas estas
ventanas dijo Le dar una
sensacin ms espaciosa
Ests segura? Porque ellos
dicen que pueden poner una
fachada si queremos
Esto ser mejor. Adems, tal
vez podamos poner algunas
plantas naturales aqu, haciendo
que luzca un poco ms natural
perpendicularmente
hasta
el
frente dijo ella. Se gir en un
crculo Pero en paralelo tal vez?
Quiero decir, que es sin duda lo
suficientemente grande. Incluso
podramos tener la parte central
de la tienda como de costumbre o
tenerlas las doso una u otraen
los extremos paralelos ella lo
mir con las cejas levantadas
Slo para romper un poco
Mira, siempre las has
diseado. Nunca ha habido un
problema. As que has lo que
quieras l mir a su alrededor y
su voz reson en el gran espacio
vaco
Pero
cuanto
ms
esperemos, ms largo
Lo s, lo s dijo ella.
Estudi
los
esquemas
nuevamente, deseando otro par de
ojos. Se mordi el labio inferior.
Siempre podra ir con Madison,
ver lo que ella pensaba. Tal vez le
hara una llamada, ver si quera
almorzar con ellos Est bien,
vamos. Permteme hacer algunos
retoques. Dame otro da, tal vez
dos
Hecho. Voy a informarle a
los contratistas
Mientras regresaban a la
En serio? l sonri
ampliamente Grandioso
Haban trabajado en estrecha
colaboracin desde haca varios
aos, mientras ponan en marcha
su negocio y su relacin era ms
amistosa y profesional que de
hermano y hermana, sobre todo al
principio. Supuso que era una
combinacin de la diferencia de
edad y el hecho de que l haba
dejado la casa cuando haba
tenido dieciocho aos, dejndola
crecer esencialmente como hija
nica. Ella mir por la ventana, en
realidad no reconoca el paisaje a
CAPITULO 24
Madre, este no es un buen
momento dijo ella preguntndose
por qu haba contestado el
telfono en primer lugar.
No es un buen momento?
Madison tu padre y yo queremos
hablar contigo. Ahora, te esperas
en una hora. Har que Stella
atrase el almuerzo hasta que ests
aqu
Su madre desconect antes de
que ella pudiese responder As
haba sido desde siempre?
Alguna vez haba habido un
momento en su vida que hubiese
sintiera
su
vacilacin
y
acertadamente cambi de tema.
Shannon me mostr las
especificaciones de su nueva
tienda. Quera mi opinin dijo
Alice Es tan grande, que se me
hizo difcil imaginarlo todo
Estn listos para empezar?
Lo estamos dijo Jarod
mientras llevaba los vasos de t
helado Hay un par de cosas de la
que Shannon no est segura. Creo
que quera que lo vieras
Yo?
Otra opinin aclar l. Ech
un vistazo por encima de su
Madison
asinti
Por
supuesto mir a Alice y luego de
regreso a Shannon Quera hablar
contigo acerca de algo
Est bien, seguro hizo un
gesto hacia la puerta Vamos a
comer
Los tres se sentaron alrededor
de la mesa de la pequea cocina
mientras Shannon les serva. Cada
plato contena un gran burrito de
harina, cortado por la mitad, con
una generosa porcin de frijoles
negros al lado.
Burrito de papas y espinacas
dijo Shannon Picante advirti.
Esto
es
maravilloso
murmur ella.
Gracias
S, hermana. Bueno
Shannon sonri Me alegro
que les guste
La conversacin fue escasa ya
que todos disfrutaban de su
almuerzo. Jarod les habl de sus
planes para mudarse con su
familia a Brook Hill tan pronto
como la escuela terminara y
Alicia sonri ante la noticia.
Madison se sorprendi cuando
Shannon dio a entender que
tambin podra quedarse en Brook
tienda de comestibles
Madison se ri, sabiendo que
Shannon le estaba tomando el
pelo. No lo tom como una ofensa
Supongo
que
tendr
que
aprender, sin embargo dijo en
cambio Una vez que me mude,
voy a estar por mi cuenta
Shannon baj la voz Has
hablado con l?
S. Ayer por la noche
As que... ests bien?
Digamos que no me he
ocupado de mis padres todava.
Pero con Stephen, s, estoy bien
As que no se sorprendi?
S,
estaba
bastante
sorprendido admiti No, por las
circunstancias.
Nuestro
matrimonio estaba condenado al
fracaso desde el principio. No, l
se sorprendi de que lo sacara a la
luz verbalmente se encontr con
la mirada firme de Shannon Le
dije lo miserable que era y que no
lo amaba. Y no le import,
Shannon. Lo nico que le
importaba era cmo iba a sufrir su
reputacin. Vers, l est optando
para un puesto en el Senado de los
EE.UU
Ante eso, Shannon casi
de ellos?
Sin estar sorprendida por las
palabras de Shannon, Madison
estuvo a punto de darle una
respuesta estndar, pero no lo
hizo. En vez de eso, tambin se
puso de pie, sintindose de alguna
manera
fortalecida
por
la
proteccin de Shannon hacia ella.
Ya no es acerca de ellos.
Estoy cansada, Shannon. Estoy
cansada de vivir esa vida. Son
tantos aos desperdiciados. No
puedo dejar que pase otro
enderez sus hombros y sonri
mirando los ojos de Shannon a
proyecto.
Probablemente
estoy
pensando
demasiado
sobre
esto dijo Shannon pero
quiero que sea perfecto
No vas a cambiar de opinin
en el patio de comidas verdad?
No, no. Me encanta. Adems
de que me va a dar la oportunidad
de cocinar. Dudo que haya
muchsimos chefs vegano o
vegetariano en Brook Hill le
entreg la laptop a Madison
Aqu dijo sealando hacia el
interior de la tienda Tengo dos
posibilidades. sta, donde los
de la especialidad. Nuestra
panadera va a ser realmente
pequea, pero tambin podramos
poner algunos cubos de pan en
este espacio
Me gusta. Si me pides que
elija, elijo ste dijo ella.
Shannon asinti Si. Yo
tambin. Es diferente a lo que
hemos hecho antes, pero no
debemos tener miedo de cambiar
las cosas cerr la laptop y sonri,
mirando los ojos de Madison
Como dicen, el cambio es
bueno
A medida que sus miradas se
almuerzo
Shannon levant las cejas con
una sonrisa En vista de que ests
aqu no me digas que negaste su
peticin?
Lo hice. Luego apagu
rpidamente mi telfono dijo ella
Pero supongo que tengo que
hacerles frente
La expresin de Shannon se
puso serio Si necesitas ayuda,
yo
Tengo que hacerles frente por
mi cuenta. Sin embargo, gracias
dijo ella.
Qu pasa con Ashton?
Yo eraera un desastre.
Sinceramente, creo que si te
hubieses aparecido en ese
momento, me hubiese escapado
contigo
Vio
como
Shannon
visiblemente tragaba antes de
tomar una respiracin profunda.
Trat de sonrer, pero era forzada,
Madison lo saba.
Ahora me lo dices dijo
Shannon.
Lo siento
Shannon neg con la cabeza
Lo que est hecho, hecho est
dijo Eso fue hace tantos aos, no
opcin?
El neg con la cabeza No
entiendo
Ella lo mir con incredulidad
Estabas fuera de casa tanto
tiempo que no pudiste ver lo que
ella estaba haciendo?
Madison, s que tu madre
es...controladora hasta cierto
punto, pero
Controladora? se ri con
amargura Eso es un eufemismo
se inclin hacia adelante Sabas
que cuando tena diez aos, me
dijo
que
Stephen
y
yo
comenzaramos a salir cuando
queras
No. Creo que parte de eso era
porque ella me quera fuera de la
casa, lejos de Shannon
Shannon Fletcher? La hija
de Alice?
S. Ella era mi mejor amiga.
Mi nica verdadera amiga. Pero
ella no era lo suficientemente
buena para m. Mi madre me
quera lejos de ella
l asinti con la cabeza S,
ahora lo recuerdo. Trat de
despedir a Alice una vez se
recost en la silla, observndola
Estuve fuera mucho tiempo. No
hijo?
l se encogi de hombros
Simplemente nunca sucedi l
sonri con tristeza Y estuve
fuera mucho tiempo se puso de
pie y le hizo seas para que
hiciera lo mismo. Siendo alguien
que nunca mostraba afecto, la
sorprendi con un fuerte abrazo
Lo siento l se apart
rpidamente Haremos que todo
esto funcione
Gracias
Un ltimo gesto y sali por la
puerta, cerrndola detrs de l.
Mir fijamente, esperando que su
madre
irrumpiera
en
la
habitacin, exigiendo respuestas.
En su lugar, todo estuvo en
silencio hasta que escuch la voz
chillona de su madre, las palabras
demasiado
confusas
para
entenderlas. El portazo de una
puerta, entonces todo estuvo en
silencio, lo que indicaba que era
seguro para ella dejar la oficina de
Stephen. Si hubiese sabido que su
padre sera de este apoyo, habra
ido con l aos atrs. No estaba
segura de lo que le sorprendi
ms. El hecho de que su padre
haba aceptado la situacin tan
CAPITULO 26
Cuando Shannon le entreg
los planos a Jarod al da
siguientedespus de haberlos
ajustado una vez mseran cerca
de las dos de la tarde. El almuerzo
haba sido verduras en una pita,
apenas lo suficiente para hacer
mella en su apetito. Se preguntaba
si Madison estara interesada en
una cena temprana.
Madison se haba ofrecido a
recogerla,
pero
Shannon
realmente no crea que deberan
buscar casas en un Mercedes.
Estaran menos propensas a
de ayer
Dado que todava vas a
buscar casa, supongo que ganaste
la primera ronda dijo ella.
En realidad, mi padre gan la
primera ronda dijo Madison
Durante todos estos aos,
siempre asum que mi madre tena
la ltima palabra. Resulta que no
era el caso en absoluto. Mi padre
era, en su mayora, ajeno a lo que
estaba ocurriendo conmigo
As que realmente vas a
seguir con todo esto?
Madison pareci sorprendida
por la pregunta El divorcio? S,
sta
La agente de bienes races se
dirigi hacia la puerta principal,
pero Madison se lo impidi.
Me gustara entrar por el
garaje dijo ella.
Oh. Pero
El dueo de la casa entrara
por el garaje dijo Madison Me
gustara empezar por ah
Muy bien. Nos vemos all.
No tengo el control remoto de las
puertas del garaje, as que tendr
que ir por el frente
Shannon golpe su hombro
Ests aprendiendo
rpidamente El mini-dormitorio
principal del que habl est aqu.
Es ms grande que un dormitorio
estndar y tiene una puerta que
abre directamente hacia un gran
bao de repuesto. Por supuesto
tiene una puerta directa desde el
pasillo, as que los huspedes del
tercer dormitorio tienen acceso al
bao
Shannon esper en el pasillo
mientras la agente de bienes
races le daba un rpido recorrido
a Madison por el mini-dormitorio
principal y el bao. Abri otra
puerta, encontrando una pequea
encanta
La cocina era grande y una
isla la separaba de la sala de estar.
Ms all de la sala de estar haba
una pared de ventanas con vista al
patio y a la piscina.
Esta es su sala de estar
informal explic la agente de
bienes races Las puertas
francesas salen al patio principal
y tambin hay una puerta lateral
aqu, hacia un patio cubierto ms
pequeo. Y la piscina, por
supuesto
Madison se volte, mirndola
a los ojos y Shannon pudo sentir
closet
Es tan grande como mi
habitacin murmur Shannon.
Cajones
y
estantes
construidos aqu en el medio del
espacio de pared a pared del
closet Madison entr en el
armario, rodeando los cajones
centrales y dirigindose hacia el
otro lado Bonito
Bonito? Es una locura
Madison se encogi de
hombros.
Oh, ya veo. Es porque no
tengo ni idea de cmo luce tu
armario actualmente dijo ella
se
preguntaba
si
estaba
escuchando la tranquilidad o si
escuchaba los pequeos sonidos
de las hojas al crujir y el canto de
los pjaros.
Madison
se
volte,
encontrando sus ojos Me
encanta
Shannon asinti.
Entonces Madison se dirigi
directamente hacia la agente de
bienes races La tomo
La agente de bienes racesy
Shannonla miraron.
Madison, deberamos ver
el comenz Shannon.
cuencos de salsa.
Algo de beber?
T helado para m dijo
Shannon.
Tomar lo mismo
Cuando estuvieron solas,
Shannon
se
acerc
ms
Supongo que nunca has estado
aqu anteriormente?
Qu te hace pensar eso?
Debido a que ests mirando
esa mancha dijo Shannon,
frotando la mancha en el mantel
cercana a Madison Y te ests
preguntando si ser seguro comer
aqu
minutos ms
Madison abri el men usado,
explorando los platos Ashton
realmente fue presionado para ir a
la escuela de medicina levant la
vista Si puedes creer eso dijo
con sarcasmo.
Entonces qu es lo que
quiere hacer?
Astrofsica. O ingeniera
astronutica. Una o las dos, no
puedo recordar cual dijo ella.
Est bien, eso es como una
ciencia exacta no?
Madison se ech a rer
Supongo, ya que dijo que quera
ojos nuevamente S
Esa palabra hubiese sido una
daga en su corazn, si no fuese
por el hecho de que saba que
Shannon estaba mintiendo. Pero
lo dejara seguir. Tal vez sera
ms fcil para las dos si fingan
que no haba nada all. As que
asinti con la cabeza.
Yo tambin
CAPITULO 27
Madison estaba de pie en su
nueva cocina, su mirada fija en el
agua reluciente de la piscina ms
all del patio. El sol de la tarde se
filtra a travs de los rboles,
no un escaparate.
Su propia madre le haba
hablado exactamente tres veces
desde que les haba dicho acerca
del
divorcio.
Las
tres
conversaciones haban escalado
en palabras duras y enojo entre
ellas y cada vez Madison haba
terminado
efectivamente
la
llamada colgndole s su madre.
Infantil, s, pero simplemente no
poda soportar los intentos de su
madre
para
hacerle
sentir
remordimiento acerca de su
eleccin. Quera seguir adelante
con su vida y si eso significa
Pens
que
podramos
bautizar el lugar, si no tienes
planes dijo mientras pona las
cervezas en la nevera Mi mam
me dijo que hoy cerraste el trato
Gracias, me encanta la pizza
Cundo regresaste?
Hace unas horas
Madison se dio cuenta que
haban hecho caso omiso de su
madre. Se volvi hacia ella Te
mostrar el resto de la casa, si
quieres ofreci.
Creo que ya he visto
suficiente mir fijamente a
Shannon Y cunto tiempo has
No es un tapa de rosca
explic Shannon mientras le
entregaba la cerveza Creo que
esta es la primera vez que te he
visto beber una cerveza
Tienes razn Madison tom
un trago, luego tuvo que evitar
escupirlo Dios, esto es horrible
dijo con una mueca.
Shannon se ech a rer La
cerveza es un gusto adquirido, al
igual que un buen vino
Entonces tal vez debera
quedarme con el buen vino dijo
atrevindose a tomar otro sorbo.
El sabor no fue mejor la segunda
vez.
Entonces cmo van las
cosas con tu madre? pregunt
Shannon.
Mi madre no sabe muy bien
qu hacer con el nuevo yo dijo
Me atrevera a decir que no le
agrado mucho
Pero estn hablando
Estamos
hablando.
No
estamos
comunicndonos
realmente aclar Mi madre no
quiere hablar, o mejor dicho
escuchar? Quiere ordenarme
cmo deberan ser las cosas
Como siempre lo ha hecho
colgaba en su hombro.
El encierro de la casa le peg
inmediatamente y abri las
ventanas, dejando entrar un poco
de aire fresco. Estaba lo
suficientemente caliente afuera
por la AC, pero tener la casa
encerrada de esta manera, la
mantena fresca por dentro. Se
movi a voluntad, aterrizando en
la cocina. Abri la nevera,
alegrndose de haber limpiado
todos los productos perecederos
cuando se haba ido tres meses
antes. Dos botellas de cerveza y
una lata de Coca-Cola eran sus
la
cocina.
Tendremos unos
minutos para hablar
Shannon asinti Djame
entrar y decir hola
Te ver en el patio
Shannon se asom en la
cocina, encontrando a Tracy
inclinada, poniendo algo en el
horno Huele bien dijo.
Tracy
salt,
su
rostro
reflejando una sonrisa Shannon,
llegaste temprano dijo mientras
se acercaba para darle un abrazo
Te hemos echado de menos
Gracias. Tambin las ech de
menos chicas
decir?
Charlotte neg con la cabeza,
pasando a otra pregunta Ya han
hablado de su pasado?
En realidad no. Se ha sacado
a relucir, por supuesto. Pero no lo
hemos diseccionado, si eso es lo
que quieres decir
Charlotte se acerc ms
bajando su voz Todava sientes
algo por ella?
Era una pregunta que Shannon
se haba preguntado a s misma,
pero no se haba atrevido a
contestar.
S,
todava
se
preocupaba por Madison, eso era
Shannon se encogi de
hombros Miedo al pasado
Miedo
a
que
pase
nuevamente?
Shannon
respir
profundamente S hizo una
pausa Y miedo de que no pase
Charlotte se acerc y palme
su
rodilla,
pero,
sorprendentemente, no dijo nada
ms. Unos minutos ms tarde
Tracy sali con una botella de
vino y tres vasos.
Pens que podramos tomar
una copa antes de que los dems
lleguen dijo ella. Las mir con
all.
As que slo vamos a verte
esta noche? pregunt Tracy.
S. Pero estoy segura que
volver dentro de poco dijo ella,
sabiendo que probablemente ese
no sera el caso. El timbre son,
interrumpiendo cualquier otra
pregunta.
Shannon
estaba
agradecida de que la fiesta
comenzara. Cuanto ms pronto
iniciara, mas pronto podra salir
de all. Esa idea, sin embargo, le
sorprenda. Estas eran sus dos
mejores amigas, despus de todo.
Con un suspiro, las sigui al
cuando
se
entregaran
los
congeladores y refrigeradores,
cuando
empezaran
las
contrataciones,
cuando
el
inventario comenzara a rodar
pero
record
que
Ally
normalmente pona expresin
aburrida cada vez que hablaba de
sus tiendas. Afortunadamente,
Tracy anunci que la cena estaba
lista y Shannon sigui hacia el
comedor sin decir palabra a Ally.
CAPITULO 29
Madison se ech a rer cuando
apag todas las velas menos una
en su intento de apagar las treinta
medicina
S. Creo que esto ser bueno
para l
Y qu hay de ti? l slo
estar aqu una semana ms Va a
estar bien en tu nueva casa sola?
Voy a estar bien. Me encanta
hasta ahora. Por supuesto, sabes
los pocos muebles que tengo. Eso
me mantendr ocupada y disfruto
ir de compras. Especialmente la
ropa. Ahora tengo varios pares de
vaqueros y pantalones cortos se
acerc ms Ha sido muy
agradable no tener a madre
conmigo
ms cercana, a pesar de su
diferencia de edad. Ech un
vistazo por encima del hombro,
asegurndose de que Ashton
siguiera absorto en su laptop.
Esos
viejos
sentimientos...todava estn all
dijo en voz baja Me asusta. Me
imagino que tambin asusta a
Shannon
Alice se acerc ms, su voz
igualmente baja As que no
tienes ningn deseo de darles la
bienvenida otra vez?
Madison sonri Darles la
bienvenida?
cumpleaos
Ella cerr los ojos por un
momento Te acordaste
Siempre
lo
record,
Madison dijo Shannon en voz
baja en su odo Tuviste un buen
da?
S. Ashton y yo fuimos a
almorzar. Luego, tu madre nos
hizo una cena. Y haba hecho un
decadente pastel fudge de doble
chocolate dijo con una sonrisa
Como en los viejos tiempos
agreg ella.
Lamento habrmelo perdido
Pareces cansada dijo ella.
pies a cabeza.
Recuerdo dijo l, pero su
mirada volvi a su madre Por
qu lloras?
Por
nada,
slo...viejos
recuerdos
dijo
Madison
sonriendo.
l volvi a mirar a Shannon
de manera acusadora y pens que
le deba una explicacin.
Mira, cuando ramos nias,
no se me permita asistir a
ninguna de las fiestas de
cumpleaos de tu madre. As que
cada ao, haca que mi madre
Alicehiciera una torta pequea
Te acompao a la salida
ofreci Madison.
De vuelta en la cocina,
Madison se acerc a la torta
Siento lo de antes. Fue muy
dulce de tu parte dijo ella Me
conmovi
Est bien
Quieres un pedazo?
No. T y el nio sabio
pueden disfrutar de ella. Debera
irme
Permanecieron mirndose la
una a la otra y tom toda la fuerza
de voluntad de Shannon no
empujar a Madison entre sus
brazos
nuevamente.
Era
consciente, sin embargo, de un
joven muy curioso que las vea
desde la piscina. Madison
finalmente apart la mirada,
liberndola.
CAPITULO 31
Madison
saba
que
probablemente no era la mejor
idea que haba tenidoinvitar a
Shannon para pasar la tarde en la
piscina y luego la cena. Puso las
toallas perfectamente dobladas en
cada
silla
reclinable,
preguntndose si deba llamarla y
cancelar.
se encontraron, sostenindose y se
sorprendi al ver esa antigua
mirada familiar de Shannon.
Ahora, como haca tantos aos,
eso haca que su pulso se
acelerara.
Se acerc a la orilla de la
piscina, detenindose slo un
segundo antes de sumergirse. El
agua fra ayud a templar el calor
repentino en su cuerpo y sali a la
superficie al otro lado, lejos de
Shannon.
Shannon la mir con una ceja
arqueada Realmente cremos
que esto sera una buena idea?
a temperatura moderada. Se
diriga hacia su dormitorio cuando
Shannon regres.
Abre una botella de vino
podras? pregunt Madison.
Alguna preferencia?
T eliges dijo por encima
del hombro.
Se detuvo un segundo,
tomndose el tiempo para una
rpida mirada alrededor de su
dormitorio.
Le
encantaba.
Mantena las cortinas abiertas
hasta la hora de dormir; la puesta
de sol ahora proyectaba sombras
hacia dentro. Por alguna razn,
estara horrorizada.
Shannon estaba de pie ante las
puertas francesas, mirando hacia
afuera mientras el anochecer se
apoderaba del patio trasero. Las
luces de la piscina estaban
encendidas, transformando el
agua en un azul bonito. Shannon
se volte cuando ella se acerc, su
mirada fija en el traje de Madison.
Wow...te ves bien dijo
Shannon.
Gracias. No s si te lo he
dicho, pero no agarr ni un solo
artculo de ropa de la vieja casa.
Quera
un
comienzo
completamente nuevo
Un poco ms informal?
S. Quiero que toda mi vida
sea ms informal, no slo mi
ropa dijo ella.
Shannon ya haba llenado dos
copas de vino. Madison tom una
y se la entreg a ella, luego tom
la otra para ella. Toc ligeramente
el vaso de Shannon y sonri.
Gracias por venir hoy. He
disfrutado pasar tiempo contigo
Shannon asinti He pasado
tambin un buen momento
No te importa comer en la
barra verdad? No me he
Madison
asinti
Se
siente...liberador. Por supuesto,
mi relacin con mi madre est
destrozada dijo Ella todava
piensa que si me acosa lo
suficiente, volver a mis cabales,
como ella dice
Y Stephen?
Madison se sorprendi que
Shannon hubiese sacado a relucir
a Stephen. Ella rara vez
mencionaba su nombre l le est
dando largas. He dejado de
contestar sus llamadas. l est o
muy enojado conmigo o molesto o
dolido, o tratando de hacerme
espinacas
y
championes
fettuccini Alfredo y esto dijo
levantando la tapa es brcoli y
championes en una salsa de
pesto sobre pasta cabello de
ngel
Oh, eso se ve bien. Me
encanta el pesto
Madison seal el ltimo
plato De ese no vas a querer,
pero es algo que me encanta.
Linguini con salsa de pescado
Shannon sonri S, voy a
dejar que te quedes con ese t
solita
Llenaron sus platos. Madison
nosotras
hizo
una
pausa
Charlotte es una psiclogo, as
que no estoy segura si tena
realmente curiosidad o si estaba
practicando su oficio dijo
Shannon con una breve carcajada
De todos modos, cuando les
cont mi lado de la historia,
preguntaron qu pensabas al
respecto y lo que habas dicho de
todo. Les dije que no hablbamos
de eso. Estaban abrumadas de que
con todo lo que estaba pasando
entre nosotras a esa temprana
edad, nunca hubisemos hablado
al respecto Shannon se encogi
ofreci.
T cocinaste. Deberamos
limpiar dijo Madison golpeando
juguetonamente
su
brazo
Reljate
La llamada a la puerta atrajo
las tres miradas hacia la puerta
principal.
Me pregunto quin puede
ser dijo Alice Jarod no toca
Shannon se encogi de
hombros y fue a abrir. Tres
mujeres estaban all. Madison
observ como la expresin de
Shannon pas del asombro y la
sorpresa a ligera vergenza.
Qu
demonios
estn
haciendo
aqu?
pregunt
Shannon con una sonrisa.
Queramos sorprenderte
Bueno...es... sin duda una
sorpresa dijo Shannon al aceptar
un abrazo de cada uno de ellas.
Dio un paso atrs Adelante
Shannon mir a su alrededor,
observando brevemente los ojos
de Madison antes de apartar la
mirada Esta es mi madre dijo
sealando a Alice Y esta es
una...una amiga, Madison Cole
Shannon se volte hacia una rubia
sorprendentemente alta Esta es la
Siempre
es
agradable
conocer a las amigas de Shannon
dijo ella Bienvenidas a mi casa
Espero que no estemos
interrumpiendo nada dijo Ally
pero
queramos darte una
sorpresa
Slo vinieron en coche por
un da? pregunt Shannon.
No,
no.
Tenemos
habitaciones. Pensamos que tal
vez podras mostrarnos la ciudad
Madison tom esto como su
seal para irse. Se volvi hacia
Alice Debo irme dijo en voz
baja.
difcil
S. El amor es difcil. Si no lo
fuera, no sera tan especial
Madison la mir impotente y
Alice la abraz nuevamente Es
todo se arreglar
Madison asinti con la cabeza
con escepticismo Tal vez agarr
su bolso. Quera simplemente
salir disparada de la casa, pero no
quera ser grosera Encantada de
conocerlas a todas, pero tengo que
irme. Disfruten de su estancia en
Brook Hill dijo mientras les
sonrea, evitando cuidadosamente
la mirada de Shannon. Sali por la
muslo de Shannon Y? Lo
ests?
Shannon dej escapar un
profundo suspiro, incapaz de huir
de la verdad S. S, lo estoy
Ally solt una breve carcajada
Wow. No crea que realmente lo
admitiras Enamorada de una
mujer casada? Dicindolo sin
rodeos, eso apesta
Shannon regres al trfico. No
tena ninguna intencin de hablar
de sus sentimientos hacia
Madison con Ally. Regres
nuevamente hacia Broadway,
dirigindose hacia su hotel.
Ally y Shannon.
Shannon
asinti
Por
supuesto
Tengo que correr a mi
habitacin dijo Ally Quiero
cambiarme de zapatos. Entr en
un charco
Shannon no perdi la mirada
que Charlotte le dio a Tracy as
que no se sorprendi cuando
escuch a Tracy ofrecerse para ir
con ella.
Vamos a tomar una mesa
sugiri Charlotte.
Temprano en la tarde de un
domingo, el bar estaba casi vaco.
Shannon se acerc ms No
soy una de tus pacientes,
Charlotte. Si somos amigas,
entonces trtame como a una
amiga, no como un experimento
Charlotte luca sorprendida
por sus palabras Por supuesto
que eres nuestra amiga, Shannon.
Lamento si sientes que te tengo en
mi sof hizo una pausa As que
ests enojada porque estamos
aqu?
Enojada? No s si enojo es
lo que estoy sintiendo. Un poca
molesta, s dijo ella.
Porque interrumpimos tu
Y no lo hars?
No, no lo har
Charlotte la mir sorprendida
As que t y Madison... qu?
Somos
amigas.
Hemos
hablado un poco...ya sabes, sobre
el pasado, sobre nosotras.
Estamos tratando de recuperar
nuestra amistad. Eso es todo. Ella
tiene mucho por hacer. Dej a
Stephen y se mud. Ella y mi
mam son muy cercanas, as que
esta mucho alrededor
As que realmente va a
seguir con el divorcio?
Eso parece
Pero
todava
tienes
sentimientos por ella?
Shannon sonri Es comn
decir que siempre he tenido
sentimientos por ella?
La atraccin est todava
all?
S
Para las dos?
Shannon no tuvo que dudar
mucho, recordando la mirada en
los ojos de Madison cada vez que
Shannon la descubra mirndola
intensamente. Asinti con la
cabeza S, para las dos
Ella es muy bonita. No estoy
Charlotte.
S, pero si l es el
responsable de la tienda de aqu,
de cabo a cabo como lo sera un
gerente, entonces me toca
encargarme de las otros tres
tiendas
Pero
todas
tienen
administradores no?
Shannon asinti Todava nos
gusta hacer acto de presencia, al
menos, una vez a la semana. Voy
a estar viajando mucho, si llega a
tocarme a m
Parece que te inclinas hacia
la contratacin de un gerente dijo
Charlotte.
Shannon asinti Tambin
tengo que tomar en cuenta a mi
madre
As que cuntanos sobre
Madison dijo Ally cambiando de
tema abruptamente.
Pens que Charlotte ya te
haba hablado de ella dijo
mirando fijamente a Charlotte.
Ella me dijo que solan ser
amantes. Y que est casada tom
un sorbo de su bebida con los ojos
fijos en Shannon Ests teniendo
una aventura con ella?
Me lo ests preguntando
estaban
pesados,
ambas
respirando con dificultad, ambas
excitadas. Pero se quedaron all en
silencio sorprendidas, sus ojos se
sostuvieron uno al otro, las
preguntas volaron entre ellas
preguntas que ninguna estaba lista
para responder. Baj la mirada
hacia los labios de Madison
rojos,
humedecidos,
casi
magullados por sus besos. Se
separaron levemente mientras
Madison mantena respiraciones
rpidas. Fue la cosa ms difcil
que jams hubiese hecho, pero dio
un paso ms lejos de ella.
cambio
Su madre sonri con tristeza
Ahora ests culpando a tu hijo?
Por qu ests tratando de quitarle
la culpa a Shannon? los ojos de
su madre se entornaron Te
advert sobre ella, Madison. Te
dije que iba a rebajarte. No me
escuchaste. Insistes en dejarla
entrar nuevamente a tu vida.
Ahora mira lo que ha hecho
Por un momento, Madison
sinti como si estuviese en la
secundaria, a los quince aos y su
madre
nuevamente
sermonendola sobre tener a
demasiado fuerte.
Como ahora. Todava no se
haba reconciliado con lo que
haba ocurrido la otra noche.
Haba sido consumida por los
celos, viendo a Ally con Shannon.
Su imaginacin se haba hecho
cargo y ella misma se haba
convencido de que Shannon
estaba con ella en su habitacin
del hoteltocndola, besndola,
hacindole el amor. Casi se haba
enfermado a s misma con las
imgenes de ellas apareciendo
intermitentemente en su mente.
Entonces, el fuerte golpe en la
mientras
su
nerviosismo
regresaba con todas sus fuerzas
Realmente acabo de decirle a mi
madre que soy gay?
S
Neg
con
la
cabeza
lentamente. S, lo haba hecho. Y
su madre estaba ms preocupada
por la opinin pblica que el
hecho de que su hija haba estado
en un matrimonio sin amor
durante los ltimos diecisis aos.
Se ech hacia atrs, dejando que
una sonrisa llegara a su rostro. En
realidad se haba enfrentado a su
madre, en realidad le haba dicho
No es demasiado grande
Shannon camin dirigindose
hacia la parte trasera donde
estaban los refrigeradores. Sinti
que Madison la segua.
Cmo sabas que estaba
aqu? pregunt finalmente.
Vi la camioneta al frente. Y
probablemente deberas cerrar las
puertas si ests aqu sola dijo
Madison con una sonrisa.
S. Nunca se sabe quin
pudiese entrar de la calle brome
ella. Su sonrisa se desvaneci
cuando sus ojos se encontraron
Acerca de la otra noche dijo
ms que amigas
Es solo eso. Realmente ni
siquiera somos amigas dijo ella
Charlotte le habl de ti, de
nosotras, de nuestro pasado. Creo
que ms que nada su curiosidad se
despert
Y ella quera hacerme saber
que ustedes dos tambin tenan un
pasado declar Madison.
Shannon se volvi hacia ella
A Ally le gustan los juegos. A m
no
Madison se acerc ms,
alcanzando con su mano la de
Shannon, entrelazando sus dedos
miradas
encontrndose
intensamente Porque estamos
enamoradas la una de la otra
Shannon asinti S. Siempre
Madison entonces baj su
cabeza, pero no antes de que
Shannon viera las lgrimas en sus
ojos. La abraz, sostenindola con
fuerza.
Lo
siento
muchisimo
susurr
Madison
mientras
enterraba el rostro en el cuello de
Shannon Tantos aos perdidos
No, no llores dijo Shannon
en voz baja Aqu mismo, ahora
mismo...nada se ha perdido la
dije a mi madre
Shannon frunci el ceo Has
firmado los papeles del divorcio?
S
Ella dej escapar un profundo
suspiro Tena tanto miedo de que
no siguieras adelante con eso
admiti ella. Entonces levant las
cejas Qu le dijiste a tu
madre?
Le dije...que era gay
El corazn de Shannon casi
dej de latir y la mir con
incredulidad. Madison le sonri.
Ests sorprendida?
Dios mo, s dijo ella
la
preocupacin,
intentando
mantenerlo para m misma
Madison se inclin y la abraz
Podras haberme dicho dijo ella.
Tienes suficientes problemas
en tu vida. No quera ser una
carga
Oh, Alice, has estado all
para m muchas veces. Nunca
seras una carga
Alice mir hacia otro lado
No s si soy lo suficientemente
fuerte como para pasar por todo
esto otra vez. Los tratamientos te
quitan tanto de ti, no s cunto
ms me quede
morda
su
hamburguesa
vegetariana No est mal dijo
ella antes de sumergir una papa
frita en salsa de tomate Ahora
de qu es lo que quieres hablar?
Madison limpi su boca con la
servilleta y luego tom un sorbo
de su bebida. No tena sentido
aplazarlo Es Alice dijo ella.
Shannon baj su hamburguesa
levantando las cejas Algo que te
dijo?
Madison asinti.
Shannon la mir, sacudiendo
lentamente la cabeza El cncer
ha vuelto? supuso ella.
atravesando el divorcioes lo
ms cerca que he estado de l. Por
primera
vez,
en
realidad
hablamos permiti que sus dedos
se entrelazaran mientras cubra la
mano de Shannon. Madison se
encontr con sus ojos Tu me
enseaste cmo ser cariosa vio
como Shannon tragaba, al parecer
agrupando sus pensamientos.
Yo...yo estaba locamente
enamorada de ti dijo Shannon
Casi
al
punto
de
la
desesperacin. En aquel entonces,
estaba consumida por eso...por ti
el pulgar de Shannon acariciaba
Lo siento
Shannon neg con la cabeza
No. No digamos que lo sentimos.
Ya ha terminado. Est en el
pasado. No volvamos a decir
nuevamente que lo sentimos
Madison roz la esquina de su
ojo, secando una lgrima.
Quiero...quiero pensar en el
futuro ahora continu Shannon
Realmente quiero que mi futuro
sea contigo tom la mano de
Madison y bes la palma Es
demasiado pronto? Estos ltimos
cinco o seis meses, he sentido
como si hemos llegado a
arquearon
involuntariamente
hacia Shannon.
Te he echado tanto de
menos
murmur
Shannon
mientras sus labios trazaban besos
a lo largo de su cuello hacia su
boca.
Su beso fue lento, pero
profundo y Madison lo sabore,
dejando que Shannon hiciera lo
que
deseara,
su
cuerpo
simplemente se estaba derritiendo
debajo de ella...todo por solo un
beso. No haban sido los calientes
y feroces besos que haban
compartido cuando eran ms
procedente de lo ms profundo de
su alma mientras Shannon
provocaba su orgasmo, su lengua
slo se detuvo cuando Madison se
derrumb inerte en la cama.
Sinti como Shannon dejaba
pequeos besos en sus muslos, su
vientre, sus pechos, su rostro y
sinti como su piel caliente cubri
la suya nuevamente. Sus ojos se
abrieron y esboz una sonrisa
cuando Shannon le bes en la
boca.
Ests bien?
Dios,
s
murmur
alcanzando a Shannon y tirando
Dnde...dnde est?
Mi mama nuevamente. En
esta ocasin seguir con la
ciruga su madre apart la
mirada de ellos Debera haberlo
hecho antes, supongo, pero perder
una mama...bueno, no estaba
preparada en ese entonces
Est bien, si te hacen una
mastectoma total, todava tienes
que hacer quimio o radioterapia
pregunt ella.
El doctor dice que vern cuan
invasivo es el cncer. Eso
determinar si voy a necesitar
tratamiento adicional su madre
nuevamente.
Madison se inclin y bes la
mejilla de su madre, con una
sonrisa jugando en su boca Te lo
contar todo ms tarde dijo
Madison lo suficientemente alto
como
para
que
Shannon
escuchara. Su madre se ri
deliciosamente. Madison se qued
con la mirada cumplir Shannon
Debera irme. El doctor estar
aqu pronto. Ni siquiera he
comenzado a prepararme para
Ashton
Shannon asinti Te llamar
ms tarde
mientras masticaba.
Por supuesto. As que
hblame de la escuela
l puso los ojos Hablamos
casi todos los das. Lo sabes todo
Eso era cierto, pero necesitaba
un poco de relleno antes de
abordar el tema de Shannon. Al
parecer, Ashton no era solo un
come libros. Su mirada se pos en
ella casi con incomodidad.
Dime lo que has estado
haciendo dijo l a cambio
Cuando hablamos, siempre se
trata de m. Pap dice que nunca
te ve y que no respondes sus
llamadas
Aunque su tono era solo
ligeramente acusador, eso hizo
que se preguntara que era todo lo
que Stephen le haba estado
diciendo. No iba a ocultarle las
cosas.
Dej de tomar sus llamadas,
porque l no quera hablar sobre
el divorcio, l quera hablar de
reconciliacin. Cuando no era
receptiva a eso, recurra a la ira o
a tratar de hacerme sentir
culpable, sobre todo usndote a ti.
As que s, dej de responder sus
llamadas
A la abuela tambin?
Ella neg con la cabeza Tu
abuela y yo tuvimos una
conversacin que no sigui como
ella quera. Se fue de aqu furiosa
y no me ha hablado desde
entonces baj su pizza Y por
favor dime que tu abuela no te ha
estado llamando
Ashton tambin baj su pizza
Ella me llam. Dijo que estabas
teniendo una crisis o algo as
Madison
lo
mir
con
incredulidad Tienes diecisis
aos. Seguramente no estarn
tratando de arrastrarte a estos
creo
que
tengamos
que
profundizar en eso verdad?
l se ech a rer Eso quiere
decir que s
Ella se meti un trozo de pizza
en la boca para evitar responder.
Aunque estaba feliz de que l lo
aceptara, no tena intencin
alguna de hablar de su vida sexual
con l.
CAPITULO 40
Shannon estaba dando vueltas
en el mismo punto y lo saba, pero
al parecer haba obtenido su
terquedad de su madre.
Te lo dije, me siento bien
descansara. An no tenan
ninguna explicacin de su
desmayo. Pero no tuvo ms
tiempo para discutir. Un par de
golpes a la puerta le dijeron que
Madison...y Ashton... ya estaban
all. Y no le importaba admitir
que estaba un poco nerviosa.
Madison le haba dicho que
planeaba decirle a Ashton acerca
de
ellas,
no
quera
escondrselo...a nadie. Shannon
poda enfrentar a la madre de
Madison, su padre, incluso a
Stephen Pero su hijo? Saba que
lo que realmente tema era que si
l no apoyaba esto, si no lo
aceptaba, entonces Madison huira
de todo nuevamente, rehuyendo a
lo que senta en su corazn por el
bien de otra persona.
Su madre debi de notar su
vacilacin
Ashton
ama
muchsimo a su madre dijo ella
Lo nico que l quiere es verla
feliz
Oh? As que ahora puedes
leer mi mente? dijo mientras se
diriga hacia la puerta.
Siempre pude leer tu mente
dijo su madre riendo.
Tom una rpida respiracin,
voz baja.
Madison toc su brazo,
dejando
que
sus
dedos
permanecieran all Todo sali
bien se acerc ms Te extra
anoche susurr ella.
Shannon estaba segura que su
alivio era visible As que ya no
estamos en problemas?
No estamos en problemas
entonces Madison levant las
cejas De que tenas miedo?
Shannon mir hacia otro lado,
escuchando a su madre y a Ashton
hablar pero sin escuchar sus
palabras. Mir a Madison y
Se
separaron
sintindose
culpables,
ambas
sonrojadas
cuando
Ashton
se
qued
mirndolas.
Shannon abri la boca para
disculparse, pero Madison la
detuvo con una risa rpida
Entonces deja de acercarte
sigilosamente hacia nosotras dijo
yendo hacia l y entrelazando su
brazo con el de l Cmo est
Alice?
Shannon les sigui al interior,
mirando los ojos sonrientes de su
madre. Se sonroj nuevamente.
l se ha vuelto tan alto dijo
su madre.
Lo s. Est ms alto que yo
dijo Madison Cmo te sientes?
Me siento bien, a pesar de
que sta dijo sealando hacia
Shannon insiste en que debera
estar en la cama acarici el lugar
a su lado Ven a sentarte
conmigo dijo su madre invitando
y Madison asinti con su cabeza y
se sent a su lado.
Shannon supo inmediatamente
que su madre y Ashton haban
estado planeando algo. Ashton la
mir.
Hay algo en lo que pueda
ayudarte en la cocina?
Shannon no poda creer que
tena miedo de este chico de
diecisis aos, pero lo estaba
Claro dijo mientras se diriga a
la
cocina
Yo...uh...estoy
haciendo
tofu
y
verduras
salteadas dijo apuntando hacia
las verduras ya cortadas Y lo
pondremos sobre la pasta
l no estaba mirando las
verduras Mi mam dice que la
amas
Shannon se mordi el labio
inferior S. Lo hago
Dice que ella tambin te
ama
Shannon asinti S
Ashton la mir durante un
largo rato, lo suficiente como para
que
Shannon
cambiara
nerviosamente de un pie a otro
Ella y mi padre...nunca fueron
cariosos entre s. Nunca
Shannon no supo qu decir, as
que se limit a asentir.
Me prometes que no le
hars dao?
Nunca voy a hacerle dao
***
Madison apret la mano de
Alice Crees que Shannon
Shannon
patin
hasta
detenerse frente a la casa de
Madison, sintindose a cada
minuto como la adolescente
hormonal que una vez fue. Haba
dejado dormida a su madre
mientras Joan y los nios la
cuidaban. Tena un par de horas
libres antes de que necesitara
relevarlos. Maanadomingo
estaba planeando una cena
familiar y seguira el ejemplo de
Madison encargando una variedad
de platos de Sapori D'Italia. Pero
ahoraen este momentoslo
quera estar con Madison.
s.
Dios, te extra murmur
contra los labios de Madison
Anoche fue interminable
Las manos de Madison se
movieron
entre
ellas,
desabrochando sus vaqueros y
bajando
la
cremallera,
lo
suficiente como para lograr que su
mano entrara Yo tambin te
extra dijo Madison, sus dedos,
su mano, deslizndose por sus
bragas y tocando su piel.
La lengua de Madison era
insistente y Shannon le permiti
tomar el control, su propia lengua
interior.
Si me dejas ir me voy a caer
murmur con los ojos todava
cerrados Nunca te dejar ir
***
Eres insaciable la acus
Shannon cuando se sentaron lado
a lado en el patio.
Yo? Madison ri Creo que
la ducha fue tu sugerencia
Shannon gir su cabeza,
encontrndose con sus ojos No
quiero irme
Y yo no quiero que te vayas
haban pasado la mayor parte de
las dos horas haciendo el amor y
Cuando
no
respondi,
Shannon le dio un codazo Eso
est bien?
Ella asinti con la cabeza Es
perfecto
CAPITULO 42
Shannon puso el ltimo plato
en el horno, empujndolos
firmemente para conseguir que se
ajustaran. Demasiada comida para
siete personas, pero no haba sido
capaz de decidir qu ordenar.
Pidi la salsa de almejas que
Madison amaba. Pidi pasta y
albndigas para los nios. Lasaa,
por supuesto. Vegetales en una
mi
vida
personal
est
completamente al descubierto
dijo tratando de no sentirse
avergonzada. Despus de todo,
Joan y los nios haban estado all
el da anterior cuando se haba
colado por un par de horas.
l se apoy en el mostrador,
con
los
brazos
cruzados
casualmente As que queras
hablar acerca de mam?
Shannon mir hacia la otra
habitacin, donde Madison y Joan
estaban sentadas charlando y su
madre estaba jugando un juego de
mesa con los nios. Tal vez
no
lo
crea.
Oh,
Alice
probablemente ofrecera algunas
dbiles excusas del por qu no
sera una buena idea, pero al final,
estara de acuerdo con ello. O al
menos eso esperaba.
Con la comida a punto de
terminarcon Kenny arrebatando
el ltimo pedazo de pan de ajo
Shannon finalmente abord el
tema.
Mam,
hemos
estado
hablando acerca de tu arreglo de
alojamiento despus de la ciruga
dijo ella.
Su madre la mir a travs de
cocina.
Las dos estaban sonrindose la
una a la otra y Madison se acerc,
sin importarle realmente que
alguien pudiese verlas. En ese
momento,
necesitaba
esta
cercana con Shannon.
Y? Estamos bien?
Shannon la acerc an ms a
ella Estamos bien murmur
moviendo sus labios desde su
oreja a travs de su rostro hasta su
boca.
Se
besaron
lentamente
mientras las manos de Madison se
movieron hacia los hombros de
Oh,
Shannon,
siempre
estuviste aterrorizada de la madre
de Madison se ri en voz baja
Por supuesto, ahora s por qu.
Tenas miedo que te descubriera
en la habitacin de Madison
El rostro de Shannon se
transform en un rojo adorable y
Madison se pregunt si siempre se
ruborizaba cuando su madre se
burlaba de ella.
Qu tal postre? dijo
Shannon dndole un guio sutil a
Madison.
CAPITULO 43
Shannon sostuvo su mano