Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Per,
Mxico en
madrid fusin
tierra de riquezas
Les Moustaches,
La alta cocina
mexicana de
la tradicin contina
Daniel Ovada
www.saborearte.com.mx
$ 50.00 - MXICO
Sabores y
tradiciones
Desde el
c o r a z n
Editora
Karla Sentes Silva
karla @ saborearte.com.mx
Director Comercial
Erico Garca Garca
erico @ emisa.info
Direccin Diseo
Vincent Velasco Gonthier
diseno @ saborearte.com.mx
Fotografa
Claudio Pellettieri
fotograf ia @ saborearte.com.mx
Directora de Redaccin
Beatriz Silva
redaccion @ saborearte.com.mx
Correccin de estilo
Julio Chvez
jchavez@ saborearte.com.mx
Pepita Ramos
pramos @ saborearte.com.mx
Consejo Editorial
Paulina Vlez Jean Berthelot
Federico A. Lpez Alejandro Acevedo
Luis Glvez Mari Carmen Saenz
Representante Internacional
Carmen Saracho
Mari Carmen Saenz
Contacto en Francia
Elonore Vial
Instituto Paul Bocuse, Lyon, Fr.
francia @ saborearte.com.mx
Colaboradores en este nmero
Luis Glvez Julio Chvez
Karla Sentes Ricardo Bonilla
Ricardo Muoz Zurita Enrique Olvera
C. Savarin Deby Bard
Amanda Puente Daniel Ovada
Lidia Parada Sandra Daz
Andrea Vzquez Carlos Bracho
Beatriz Silva Antonello Cerutti
Luis Cetto Miguel Guzmn
Pilar Mer Marco Miranda
Karina Rodrguez Edwar Cupul
Benjamn Garca
El sabor de la tradicin
Ventas
01(55) 5514-7914
01(55) 5514-2077
Ventas
David Esparza
david.esparza @ emisa.info
Arturo Trejo
ventas @ saborearte.com.mx
Suscripciones
suscripciones @ saborearte.com.mx
Asesora legal
Jurdico LpezJaimes S.C.
Ignacio Mendoza Aguilar Abogados
Publicacin de
Editorial Mexicana de Impresos S.A de C.V.
www.emisa.info
Sabor e Arte. Periodicidad bimestral, Ao 4,
nmero 25, Diciembre 2008 - Enero 2009.
Certificado de Reserva de Derechos de Autor 04-2004081712590900-102, ante el Instituto Nacional del Derecho
de Autor. Autorizada como Publicacin Peridica por
SEPOMEX, permiso PP09-1322, Certificado de Licitud
de Ttulo, 13027 y Certificado de Licitud de Contenido
10600, emitidos por la Secretara de Gobernacin. Editor
Responsable de la Publicacin Karla Beatriz Sentes Silva.
Publicada por Editorial Mexicana de Impresos S.A. de C.V.
Oaxaca 86, despacho 402, Col. Roma, C.P. 06700, Mxico
D.F. Tel: (55) 5514 79 14 y (55) 55 14 20 77. Impreso por
Preprensa Digital. Distribuido en locales cerrados por
Publicaciones CITEM S.A. de C.V.
El contenido de los artculos es responsabilidad exclusiva
de los autores. Todos los derechos estn reservados. Queda
prohibida la reproduccin parcial o total del material
publicado en esta edicin sin el consentimiento por escrito
de los editores.
www.saborearte.com.mx
titulo
Contenido
Relato
Luis Glvez
Actualidades
Especial Publicitaria
Postres Base: Perfeccin
con libertad, imaginacin
y creatividad
22 Mesa Redonda
Madrid Fusin
26 Degustando: La Seleccin
El Danubio
28 Degustando: En Mxico
Segundo Muelle
30 Sirviendo
33
32
48
Luis Cetto:
Somos aventureros
e inconformes
60 Del Experto
64 De Nuestros Racimos
68
71
72
www.saborearte.com.mx
El otro maridaje,
ahora decembrino
68 En Escena
70
Tradiciones o
paradigmas?
66 La Via
Buon Natale
58 Especial Vid
40 A Fondo
56 Reflexiones
Daniel Ovada
Celebraciones a
la mexicana
48 Tierra
32 La Creacin
De shopping por
los mercados
46 El Rincn Hednico
44 Crnicas urbanas
20 A la Vanguardia:
42 Tendencia Nutricional
En honor a la tradicin
Rel ato
jchavez@saborearte.com.mx
F o t ogr a f a s : C l a udio P e l l e t t ie ri
Luis
Glvez:
La tradicin
contina...
www.saborearte.com.mx
www.saborearte.com.mx
Luis nos platic una vez estaba el licenciado Rodolfo Echeverra hermano
del ex presidente Luis Echeverra, quien
impuso la moda de las guayaberas con
un grupo de gentes comiendo y lleg una
persona en guayabera, se ve que vena
de provincia, y le dijimos que necesitaba saco y corbata; entonces yo le dije:
si usted quiere aqu se los prestamos,
que es un poco incmodo, pero bueno, l
vena muy tropical... Me respondi: qu
pasa si viene el licenciado Echeverra; y yo le dije bueno, pues
el licenciado Echeverra est
aqu adentro. As que cuando
lo vio, adems muy bien vestido, qued muy impresionado, se
puso su saco y corbata y entr.
Y pese al bien merecido reconocimiento de que goza Les
Moustaches, para Luis Glvez
siempre hay algo nuevo: Diario
aprendo algo, diario inventamos
algo, diario descubro algn nuevo platillo, alguna nueva receta,
alguna nueva idea. Aqu uno
no puede bajar la guardia, hay
competencia; ahora prohibieron
fumar en locales cerrados; nos
afectan las marchas de Paseo de
la Reforma, nos afecta si hay un
partido de futbol. Es un negocio
muy delicado, entonces tenemos
que estar muy al da, muy actualizados. Por eso quienes me preguntan que si es un negocio fcil;
les explico que es todo lo contrario, muy escalvizado, tienes muchas satisfacciones pero tienes
que atenderlo. No es un negocio
que puedas llevar por Internet.
Interviene mucha gente, mucho
personal, en fin, el delicado factor humano; tenemos das excelentes y algunos das un poco ms
bajos por lo mismo: yo llevo siete presidentes, cuatro devaluaciones, un
temblor, un cierre de Paseo de la Reforma, la crisis que hay actualmente. Entonces es difcil pero hay que estar alertas.
Sin embargo, su receta del xito es:
Estar presente, empujando, checando,
revisando, estar siempre al frente y en la
trinchera. Estoy aqu todos los das, soy
el director, soy el propietario, le hago a la
decoracin, al mantenimiento, al servicio; estoy al pendiente de que todo funcione como dios manda. Planeamos los
mens con el chef, planeamos la nueva
lista de vinos con el sommelier. Siempre
estamos trabajando, no paramos
A C TUALI D A D ES
el 13 al 23 de noviembre se llev
a cabo el Festival Gourmet que,
durante 14 aos, ha perfumado las
cocinas vallartenses. En esta edicin
la participacin de establecimientos
fue ms marcada que nunca y los
amantes del buen comer tuvieron
la posibilidad de asistir a mltiples
eventos: cena de gala, brunch gourmet, demostraciones de cocina, el
arte & caf, maridaje chocolate y
vinos y quesos del mundo, por mencionar algunos.
La historia de este Festival ya es
La cena de gala se llev a cabo en Casa Mar, donde se
conocida y sabemos que naci de la
recibi a organizadores, restauranteros anfitriones,
visin de grandes chefs: Thierry Blochefs invitados y amantes de la gastronoma en una
uet, Heinz Reize y Roland Menetrey,
hermosa noche a la orilla del mar.
que decidieron engalanar las cocinas de este destino turstico en el mes de baja ocupacin, invitando a chefs de otras partes
del mundo para que compartieran sus recetas y su conocimiento con los establecimientos anfitriones y sus comensales. Este ha sido un exitoso intercambio culinario, donde tanto los que
llegan como los que estn enriquecen su mundo y su paladar. La sinergia de cocinas de alto
nivel le ha dado a Puerto Vallarta un carcter gourmet a nivel nacional, difcil de igualar.
Vale la pena mencionar que Puerto Vallarta se ha caracterizado por armar eventos de esta ndole, muchos de los cuales se llevan a cabo en ese mismo mes de noviembre, y que han resultado
en el incremento econmico de un mes que sola ser poco atractivo. Los eventos que se realizan
son: Festival Gourmet Internacional, Copa Vallarta Torneo de Golf, Medio Maratn Internacional
Puerto Vallarta, Festival de las Artes, Fiestas del Mar y el Torneo Internacional de Pez Vela.
F o t ogr a f a s : S a b or e A r t e
En la Baha de Banderas, el restaurante Le Kliff ofreci, junto con una vista inigualable, las creaciones del chef Ciarn Duffy del restaurante Tristan en Charleston, California, USA. El propietario Carlos Guzmn, habl
sobre la fundacin de esta hermosa palapa, cuando su padre Eleno Guzmn vio en este rincn del Pacfico un lugar nico y especial. Desde entonces y trabajando en familia, este restaurante ha merecido reconocimientos
como uno de los lugares ms bellos de Amrica Latina Canal Sony.
www.saborearte.com.mx
Casa Magna Marriott Puerto Vallarta Resort & SPA ofreci una de las mejores
cenas del festival. La chef invitada fue Roco Varela, del JW Marriott Starr Pass
Resort & SPA en Tucson, Arizona. Cocinar es simple. Muchas veces un platillo
simple puede ser exquisito mencion Roco, y eso es exactamente lo que cautiv a los comensales, la exquisitez lograda en platillos sencillos, no recargados,
con porciones adecuadas y un servicio armnico que nunca se detuvo. Algunas de las recetas predilectas fueron: crema de nabo con peras caramelizadas;
callo de hacha a la plancha con curry de azafrn y reduccin de Oporto; Filete
de huachinango sobre un brioche, tomate confitado, reduccin de balsmico y
aceite de albahaca; y el chocolate estilo Marquisse con pistaches y sal de Chipre.
Agradecemos el hospedaje ofrecido por el hotel Crown Paradise Club, un todo incluido
que es una excelente opcin para viajar, principalmente con nios, ya que ofrece
instalaciones y actividades especialmente diseadas para su entretenimiento.
www.saborearte.com.mx
l programa Herdez Nutre fue implementado hace dos aos con el compromiso de disminuir la desnutricin
infantil y la pobreza de las comunidades
indgenas del pas, hoy, en colaboracin
con el Instituto Nacional de Ciencias Mdicas y Nutricin Salvador Zubirn (INNSZ), se ha logrado abatir los ndices de
desnutricin grave en los menores de cinco aos, adems de fomentar el desarrollo
sustentable en ocho comunidades rurales
de la Costa y Sierra de Oaxaca. Gracias
al programa Herdez Nutre hoy podemos
decir con satisfaccin que hemos logrado
reducir un 50% la desnutricin moderada y eliminar por completo los casos de
desnutricin grave en menores de cinco
aos, expres Hctor Hernndez Pons,
director general de Grupo Herdez.
A travs de los Centros de Recuperacin Nutricional del INNSZ ubicados en
ocho comunidades oaxaqueas, Herdez Nutre trabaja en la implantacin de
El toque de
E
Paulina Abascal
l 8 de octubre, en el Museo
de Arte Popular, se present
el Larousse de los postres con el
toque mexicano de Paulina Abascal, el cual es un compendio nico de recetas de repostera que
incluye propuestas tradicionales
y modernas con ms de 250 recetas ilustradas con 500 fotografas.
Patricia Manterola y Juan Jos Origel fueron los encargados de
brindar la bienvenida a los asistentes, entre los que se contaron
personalidades del mundo de la gastronoma, el espectculo, socialits, representantes de diversas empresas del sector, as como
destacados chefs, quienes celebraron el lanzamiento de la obra y
disfrutaron la exhibicin de algunos postres
que se incluyen en el libro, los cuales fueron
presentados por modelos vestidos con prendas exclusivas para chefs en una pasarela.
Al hacer uso de la palabra Paulina seal que
para ella la pastelera significa amor por el oficio;
y que la pasin, la entrega diaria, las ganas por
dignificar la profesin, el dejar huella y el ayudar
a las futuras generaciones, fueron el principal motor para la elaboracin de esta obra.
10
El Club de Banqueros
ofreci su Quinta Vendimia y
www.saborearte.com.mx
El ICUM
en las Olimpiadas
Culinarias
12
www.saborearte.com.mx
Chocolate mexicano
D
Evolucin y
creatividad
con Nestl
www.saborearte.com.mx
13
Firman convenio
l 14 de noviembre se
llev a cabo la ceremonia de la firma del
convenio World Wide
Alliance entre la Escuela de Administracin de
Instituciones (ESDAI) de
la Universidad PanameElonore Vial, Jorge Gutirrez ricana y el Institut Paul
y Nancy Rosado Bocuse ubicado en Lyon,
Francia. En representacin
de las instituciones estuvieron el doctor Jorge Gutirrez Villarreal, rector de la Universidad Panamericana, la doctora Nancy
Rosado directora general de la ESDAI, y Elonore Vial, directora
de Estudios y del Desarrollo del Institut Paul Bocuse.
En dicha alianza slo estn incluidos 11 pases, y de cada
uno, slo una escuela, la ms prestigiada. Los indudables beneficios de dicha alianza son el enriquecimiento acadmico
en el mbito gastronmico y restaurantero; las alumnas que
lo deseen podrn optar por un curso intensivo de entrenamiento de artes culinarias, historia de la gastronoma, vinos y
quesos, administracin de restaurantes con duracin de cuatro meses durante el verano; adems de intercambios anuales
de profesores de las dos escuelas.
Elonore Vial coment que para el Institut es un orgullo
que la ESDAI sea parte de la alianza.
IV Semana Trinacional de
Cocinar
l 26 de octubre,
la organizacin
Chefs al rescate, fundada y coordinada
por Eduardo Osuna,
organiz una kerms
de recaudacin de
fondos en el Centro
Culinario Ambrosa, en la que participaron nueve de los mejores
chefs de Mxico, cocinando en apoyo de ms de 500 indgenas
de la Zona de la Montaa de Guerrero.
El dinero recaudado ser destinado en su totalidad a la Organizacin MAS PRODUCE, quienes coordinarn la construccin de un taller textil en la regin de Tlapa de Comonfort,
Guerrero. Este taller mejorar la calidad de vida de las mujeres
artesanas y de sus familias transformando sus productos artesanales en productos de innovacin y tradicin mediante
proyectos productivos.
Los chefs ejecutivos que participaron este ao son: Eduardo Osuna (Solea, Hotel W), Mikel Alonso (Biko), Mnica Patio
(Naos), Alejandro Kuri (La Casa de las Enchiladas), Daniel Ovada
(Paxia), Alejandro Martnez (Brssica), Margarita Salinas (Casa
Mxico), Christian Bravo (Hacienda Temozn) y Jos Ramn Castillo (Que Bo!).
Para Eduardo Osuna lo importante es dedicar un poco de
nuestro tiempo, de nuestra experiencia y de nuestro trabajo
para una buena causa. Creemos que como gremio nos gusta poner el ejemplo y decir: aunque seamos competencia los
chefs nos podemos juntar cuando se trata de ayudar.
Felicidades por este magnfico evento.
l lanzamiento de la IV Semana
Trinacional de Gastronoma y
Cultura Mexicana se llev a cabo
el 21 de octubre en las instalaciones de la Secretara de Relaciones
Exteriores. El objetivo de la misma
es contribuir a la afirmacin de la
identidad de los mexicanos resiReynaldo Robledo
dentes en tres pases: Estados UniPropietario de
dos, Canad y Mxico a travs de
Viedo Robledo,
la gastronoma, habida cuenta de
Napa, EUA
que la comida es uno de los factores ms poderosos, como referente,
identificador y cohesionador de
nuestro perfil cultural. El sentido de las Semanas Trinacionales es hacer que la cocina mexicana retome el autntico
sentido de cultura gastronmica, como un importante elemento de identidad nacional. Las temticas son definidas con
la finalidad de destacar algunos de los elementos distintivos
de nuestra cocina. La primera se dedic al Da de Muertos, la
segunda al Maz, la tercera a los Moles y Licores y esta cuarta
edicin a los Antojitos Mexicanos.
El evento estuvo organizado por el Instituto de los Mexicanos en el Exterior, la CANIRAC, CONACULTA y la Fundacin
para la Productividad en el Campo.
14
www.saborearte.com.mx
De etiqueta,
cortesa y buenos
modales para alcanzar
el xito en sociedad
www.saborearte.com.mx
15
Domaines Rollan de By
Las Vendimias
de la
E
Vida
sta novela escrita por Carmen Saracho, narra las experiencias de una joven mexicana
que viaja a una de las regiones vincolas ms
populares de Francia.
En uno de los veranos ms calurosos vividos
en ese pas, la joven protagonista es invitada
por el dueo de un castillo, ubicado en un poblado cercano a la ciudad de Burdeos, para participar en las vendimias. Al llegar, se encuentra
ante la sorprendente notica de que ella sola y
su alma tendr que cuidar el Chteau de Foncheront durante una semana. All la esperan
una serie de sorpresas y de vivencias que la
llevan a experimentar sentimientos y emociones desconocidos hasta entonces, y a lidiar con
la vida y la muerte. All tambin, conoce las
maravillas y la riqueza de las tierras francesas;
pero, sobre todo, el valor de la vida.
En un bocado aperturas
Brasserie Lipp
Istanbul
Cocina francesa
Andrs Bello nm. 29
(dentro del JW Marriott)
Tel: 53 95 55 87 y 53 9548 28
Cocina turca
Ro Pnuco nm. 163 A, Cuauhtmoc
Tel: 55 11 24 82
Piegari Ristorante
Cebichera peruana
Av. Altamirano nm. 46, local 3D,
Tizapn San ngel (Plaza Loreto)
Tel: 56 16 52 49
Comida talo-argentina
Paseo de Tamarindos nm. 90, Centro
Comercial Arcos, Bosques de las Lomas
Tel: 55 70 34 34
El Mayor
La Mar Loreto
Bacus
Boutique de vinos
Circuito Circunvalacin Poniente F7,
local 23, Zona Azul, Satlite
Cocina peruana
Alejandro Dumas nm. 16, Polanco
Tel: 52 81 35 47
16
WA
Restaurante japons
Insurgentes Sur nm. 1843
Tel: 56 62 02 62
www.saborearte.com.mx
Pastelera Totel
The Address,
Downtown Burj Dubai
Hotel de lujo
Dubai
www.theaddress.com
Garza
de l a
F o t ogr a f a s : O s va l do
17
Es necesario impulsar
el turismo gastronmico
D
Sobremesa
el 27 al 29 de octubre se llev
Juli Soler
a cabo en la Ciudad de Mxico la Cumbre Iberoamericana de
Establecimientos de Alimentos y
Bebidas, impulsada por Antonio
Montecinos, director de CEGAHO.
El evento present a diversas personalidades que brindaron inforMariano
macin y recursos innovadores de
kitan S. Dev, dio muchas
Castellanos
este sector en pleno crecimiento
luces de lo que se puede
pero al cual an le hacen falta muchas co- hacer en trminos de innovacin cuansas para estar al nivel de los grandes centros do un centro de consumo enfrenta dide consumo internacionales. Lo cual obliga ferentes tipos de crisis: de expectativas,
a la constante innovacin, a la permanen- de la competencia, de conveniencia, de
te capacitacin y al desarrollo incesante de bienestar y de la tecnologa; de cada una
todos los involucrados en el sector de la de ellas, con imaginacin y talento, se
pueden obtener resultados satisfactorios
hospitalidad.
El encuentro no pudo tener un mejor para el negocio.
Puede consultar la resea completa de
arranque, pues la participacin del profesor de la Universidad de Cornell, Che- la Cumbre en www.saborearte.com.mx
Tchaikovsky
Luis Ricardo Bonilla Cazarn
lrbonilla@saborearte.com.mx
Egatu 2008
Paulina Abascal
18
el 23 al 25 de octubre se
llev a cabo en la ciudad
de Puebla el primer Encuentro de Gastronoma y Turismo
Internacional Egatu 2008, en
el que participaron diversas
personalidades que aportaron sus conocimientos para
dar a conocer las nuevas tendencias culinarias y de servicio. Las ponencias estuvieron
a cago de Pedro Poncelis,
sommelier del restaurante
Alfredo di Roma; Lula Martn
del Campo, chef del Comedor Ejecutivo de HSBC; Jorge
Manuel Prez Garibay, asesor de los grupos hoteleros
Milenium y Posadas; Paulina
Abascal, chef pastelera de la
empresa Trico; Guy Santoro, chef ejecutivo del Hotel
www.saborearte.com.mx
Presidente Intercontinental;
Paulino Cruz, chef y conductor de programas de TV;
Diego Hurtado de Mendoza,
gerente de Capacitacin y
Desarrollo del Grupo Hotelero
Milenium; Paul Ingebretsen,
director general del hotel Hilton Guadalajara y Claudia del
Bosque, nutriloga de Herdez
FoodService, quien ofreci un
documentado taller sobre la
nutricin gourmet, tomando como referencia el grave
problema que existe en Mxico de obesidad, por lo que
brind diversas herramientas
para poder ofrecer platillos
que sean adecuados al estado de salud del comensal
pero que no comprometan la
parte sensorial.
A la Vanguardia:
especial
A pC uTUALI
b l i c iDt A
a rDi ES
a
Postres Base: E
Perfeccin
con libertad,
imaginacin
y creatividad
V. Panna Cotta
Un equipo a su servicio
La gama POSTRES BASE Elle & Vire est especficamente diseada para responder a las expectativas de los profesionales, a sus exigencias respecto a sabor, tcnica y gestin. Adems de nuestro equipo, ponemos a su disposicin numerosos servicios: demostraciones culinarias, pgina web (www.thechefsweb.com), una publicacin
informativa, fichas de recetas... Para contactar con Elle & Vire: contactthechefs@elvir.fr
Contacto Mxico: Productos Alta Repostera, Tel. 5598-2848. Web: www.productosaltareposteria.com.mx
20
www.saborearte.com.mx
Isla flotante
Dacquoise de almendras
Prepare una dacquoise, cocine en el horno,
sobre una placa de 40 x 60.
Corte crculos de 4 cm.
Nctar de
500 Grs.
30 Grs.
1 Hoja
frambuesas
Frambuesas frescas
Azcar en polvo
Gelatina
Preparacin
Cocine a bao mara las
frambuesas con el azcar.
Pase por el chino para
recuperar el nctar.
Reduzca y luego agregue
la hoja de gelatina disuelta.
Reserve en el refrigerador.
Montaje y presentacin
Vierta el Postre Base Panna Cotta Elle
& Vire hasta ocupar de la copa.
Corte un disco de dacquoise de
un dimetro menor que el de la
copa.
Adhiera frambuesas alrededor de
la dacquoise usando el nctar.
Haga en el centro una guarnicin
de dulce de frutas rojas.
Coloque un sabl bretn y luego
un disco de chocolate blanco.
www.saborearte.com.mx
21
Mesa
redonda
p e l l e t ieri
Fusin
En Mxico
convive la tradicin y la vanguardia,
eso es lo que
somos
www.saborearte.com.mx
Enrique Olvera
Bricio Domnguez
cor t e s a de l che f
F o t ogr a f a
www.saborearte.com.mx
que los esfuerzos que se hacen son aislados; en su caso por ejemplo, viajando
para promocionar la cocina mexicana y
en el caso de Ricardo escribiendo sobre
el tema, lo cual, a decir de Enrique genera una dinmica que est empezando a
hacer que el mundo voltee hacia Mxico
otra vez porque, en los ltimos aos, nos
tenan un poco olvidados. Reconoci que
hay que insistir en esa continuidad, pero
no siguiendo modelos de fuera, Debemos mostrar a Mxico como es, no hay
ms, somos nosotros. Y en ello abund
Ricardo, defendiendo lo que somos y
hacindolo con orgullo: Los mexicanos
tenemos una tendencia a justificarnos de
todo: que si la comida pica, ay, bueno, es
que es un poco picosita; se acab, es picosa y ya. No vamos a empezar a hacer
los moles dulces nada ms porque a un
grupo determinado de personas no les
parece; pues no, eso tiene chile y as es.
23
Patricia Quintana
Tradicin y modernidad:
una falsa disyuntiva
24
co rt es a de l a chef
www.saborearte.com.mx
Degustand o :
la seleccin
Por: C. Savarin
26
Tras la bienvenida, sobre la mesa aparecieron una canasta con bolillo fresco y
galletas saladas, mantequilla empaquetada
individualmente, limones y salsas Maggi,
Tabasco e Inglesa. Estos accesorios hicieron
compaa al salero, la cristalera y los cubiertos genricos, seal indudable de que el
protagonista es la comida. Despus de probar unos sorbos de Albario, Ras Baixas,
lleg una orden de almejas vivas. Con delicado sabor a mar y un toque de perejil,
la sopa de pescados y mariscos verde fue
casi cremosa, un platillo obligatorio para
ordenar. Entre camarones frescos gigantes,
kokotxas al pil-pil, y crema de aguacate, la
decisin no fue fcil ya que el men consta de ms de 110 platillos, elaborados al
momento en la estufa original que hace
70 aos funcionaba con carbn y lea.
Personalidades como Narciso cariosamente llamado Chicho con 40 aos de
experiencia mesereando, hacen del servicio
algo especial. Antes de ordenar pregunt
al hombre que nos atendi si la orden de
www.saborearte.com.mx
El Danubio
Uruguay nm. 3, Col. Centro
5512 0912
$350 pesos por persona (promedio)
cor t e s a de l
F o t ogr a f a s :
D a nubio
csavarin@saborearte.com.mx
Degustando:
e en n e m
l m
xui nc do o
dbeard@saborearte.com.mx
28
www.saborearte.com.mx
S i rv i e n d o
Los comensales
Tipos de comensales
30
www.saborearte.com.mx
L a Cre acin
Daniel
Ovada
Chef propietario Paxia
32
www.saborearte.com.mx
Martini
de zapote negro
Ingredientes
Concentrado de zapote
200 Grs. Zapote negro
190 Grs. Azcar
40 Ml. Licor de mandarina
125 Ml. Jugo de naranja
Espuma de naranja
10 Pz. Lminas de grenetina
1
Lt. Boing de naranja
Cs = Cantidad suficiente
Preparacin
Concentrado
de zapote
Pelar los zapotes, poner a
hervir todos los ingredientes
durante 15 minutos. Colarlo con
un colador fino.
Daniel Ovada
Chef propietario Paxia
Espuma de naranja
Poner a hidratar las lminas de grenetina en agua fra durante cinco minutos.
Entibiar el Boing e integrar las lminas
previamente escurridas. Incorporar 500
Ml. al sifn con dos cargas de gas (co2),
repetir la operacin.
Montaje
www.saborearte.com.mx
33
Quesadilla
estilo Oaxaca
Porcin: 8
Ingredientes
1
Kg. Pollo deshebrado
48 Oz. Mole negro
32 Pz. Tortillas de maz
480 Grs. Azcar
250 Grs. Chocolate
Cs.
Cebolln
Cs.
Ajonjol
Cs= Cantidad Suficiente
Preparacin
34
Montaje
www.saborearte.com.mx
Daniel Ovada
Crema
de elote
Porcin: 8
Ingredientes
Preparacin
Crema de elote
En una cacerola con mantequilla,
sofrer el ajo y la cebolla; agregar
www.saborearte.com.mx
Montaje
35
Pescado
Ixtapa
Porcin: 8
Ingredientes
1.6
400
400
240
16
120
Kg.
Grs.
Grs.
Grs.
Oz.
Grs.
Huachinango
Frijoles refritos
Guacamole
Arena de tortilla
Cerveza oscura
Salsa de tres chiles
Daniel Ovada
Chef propietario Paxia
36
www.saborearte.com.mx
Preparacin
Arena de tortilla
Licuar tortillas fritas hasta que queden
hechas polvo (hacerlo a baja velocidad
para evitar que saquen grasa).
Salsa de tres chiles
En un poco de aceite sofrer el ajo,
cebolla y chile verde, reservar.
Asar el chile guajillo y el chile de
rbol, agregarlo al sofrito de chile verde
y licuarlo hasta obtener una pasta.
Montaje
Papadzul
y huevo sorpresa
Ingredientes
4
Pz.
8
Pz.
640 Grs.
24 Pz.
4
Oz.
4
Oz.
8
Pz.
Huevo cocido
Huevo cocido a baja
temperatura
Timbal de pepita verde
Tortillas
Salsa tatemada
Espejo de cebolla morada
Palanqueta de pepita
Salsa tatemada
15 Grs. Ajo
30 Grs. Cebolla
120 Grs. Tomate cherry
Chile habanero al gusto
Sal y pimienta al gusto
Timbal de pepita verde
700 Grs. Pepita verde
Cs.
Aceite
Cs.
Epazote
3.5 Lt. Agua
21 Pz. Tortillas pasadas por aceite
Espejo de cebolla morada
100 Grs. Cebolla morada
1
Pz. Jugo de naranja agria
1
Pizca Organo
1
Ml. Aceite de oliva
3
Grs. Goma Xantana
Sal y pimienta al gusto
Palanqueta de pepita
100 Grs. Pepita verde
60 Grs. Tortilla en cuadritos
100 Grs. Isomalt
Preparacin
Montaje
Daniel Ovada
Chef propietario Paxia
www.saborearte.com.mx
37
Capirotada
Porcin: 8
Ingredientes
Polvorn
100 Grs. Mantequilla
200 Grs. Harina de maz
100 Grs. Azcar
1
Pizca Canela en polvo
20 Grs. Cocoa
20 Grs. Claras de huevo
Jarabe de capirotada
2
Pz. Piloncillo
1
Pz. Rama de canela (10 cm.)
5
Pz. Ans estrella
3
Pz. Pimienta gorda
2
Pz. Clavo
2
Lt. Agua
300 Grs. Queso aejo
Pan frito
7
Pz. Pan blanco (20 grs.)
Lt. Aceite
Flor
100
100
100
30
100
negra de arroz
Grs. Mantequilla
Grs. Azcar
Grs. Harina de arroz
Grs. Cocoa
Grs. Claras de huevo
Espuma de pulque
200 Grs. Calabaza de castilla en dulce
100 Ml. Pulque
20 Grs. Azcar
200 Ml. Crema para batir
Preparacin
Polvorn
Suavizar la mantequilla en la batidora con la paleta, incorporar la harina
de maz, azcar, canela y cocoa; batir
durante tres minutos y agregar las claras
poco a poco, subir la velocidad de la batidora durante un minuto, retirar y refrigerar durante 40 minutos. Ya fro formar
tringulos de 5 x 5 y 1 cm. de alto.
Hornear durante aproximadamente
20 minutos a 170C.
Jarabe de capirotada
Poner todos los ingredientes a hervir y
dejar reducir a la mitad, enfriar y guardar por dos horas en el refrigerador.
Pan frito
Calentar el aceite aproximadamente a
70C, cortar el pan en rebanadas de
centmetro de ancho, frer los panes
hasta que agarren un color canela por
ambos lados, retirar y dejar escurrir.
Incorporar el pan previamente escurrido en el jarabe de capirotada ya fro
y dejar que el pan esponje y vuelva a su
tamao normal.
Montaje
Daniel Ovada
38
www.saborearte.com.mx
Suscrbete
entrega certificada
ventas y suscripciones
www.saborearte.com.mx
suscripciones@saborearte.com.mx
Revista SARTE, S.A de C.V. M x i c o, D. F. Oaxaca 86, despacho 402,
Col. Roma, Mxico D.F. C.P. 06700 Tel: (55) 5514-7914 Fax: (55) 5514 20 77
A
A f
fo
on
nd
do
o
lparada@saborearte.com.mx
40
www.saborearte.com.mx
l oscurecimiento en alimentos
puede ser enzimtico, como el que
ocurre en aguacates, manzanas
y championes cuando se cortan y se
exponen al oxgeno del aire, o bien no
enzimtico, como la caramelizacin del
azcar. El caso que nos ocupa se debe
principalmente a la accin de una enzima conocida como polifenoloxidasa,
que junto con otras enzimas produce
sustancias conocidas como melaninas,
responsables del color oscuro. Esta reaccin puede ser deseable en productos
como el t y en la produccin de uvas
pasas y frutas secas, pero tambin es indeseable en vegetales frescos como los
antes mencionados y en mariscos como
camarones.
Una manera de evitar el oscurecimiento enzimtico es el escaldado con
vapor o directamente en agua hirviendo, ya que el calor destruye las enzimas
responsables de la reaccin, sin embargo
este proceso no es factible en el caso
del guacamole. Tambin existen medios
qumicos, como es la adicin de sulfitos
tales como el bisulfito de sodio que son
muy efectivos. Pero existen personas
sensibles a estas sustancias, y su uso fue
prohibido en barras de ensaladas desde
1995 por la Administracin de Alimentos y Bebidas (FDA) de Estados Unidos.
Varios cientficos han estudiado el oscurecimiento enzimtico y ensayado diversas frmulas libres de sulfitos, utilizando
distintos aminocidos e hidrolizados de
protena, minerales como el calcio, y cidos orgnicos.
El uso de cidos es el remedio ms
comn -tambin a nivel casero- y se
basa en la reduccin del pH del medio
a un nivel menor a 6.5, que es el ptimo para el funcionamiento de la enzima.
Si bien el jugo de limn es efectivo por
su contenido de cido ctrico y ascrbico (vitamina C), se ha comprobado que
otros cidos derivados de ellos ofrecen
mejores resultados. La reduccin en pH
tambin protege contra el desarrollo de
importantes bacterias patgenas, aumentando la seguridad del producto. Y
no olvidar que como cualquier producto
fresco que se sirve fro, debe conservarse
a una temperatura de 4C.
Con el fin de reforzar la accin del pH,
se pueden utilizar tambin secuestrantes
de metales, ya que polifenoloxidasa est
asociada a un tomo de cobre para poder
producir las melaninas. El EDTA se utiliza
en diversas frmulas comerciales ya que
www.saborearte.com.mx
41
Tendencia
nutricional
por la
salud
en la
Navidad
Si eres invitado
Romeritos, pavo, bacalao, ponche, orejones y buuelos, son slo algunos ejemplos de la gran variedad de platillos
tradicionales de la poca, que son irre-
42
Si eres anfitrin
www.saborearte.com.mx
Planear por cada platillo fuerte una ensalada con aderezos libres de
grasa como el vinagre, limn, especias, salsa de soya o jugos de fruta natural de temporada como naranja o mandarina, por mencionar algunos,
o en su defecto si se van a utilizar grasas para los aderezos es preferible
hacer emulsiones para disminuir la cantidad utilizada.
Al preparar carnes, utilizar cortes magros y retirar la grasa visible antes de cocinarlas. Se pueden rellenar o mechar con frutas naturales o
verduras y usar jugos de fruta o vino para marinarlas.
El uso de edulcorantes que son bajos o sin caloras en sustitucin
del azcar para elaborar postres tpicos o hasta el tradicional ponche
de frutas, puede ser una opcin saludable para el men.
Para todos
Ingrediente original
Energa
por racin
Ingrediente sustituido
Energa
por racin
Energa
ahorrada
1 Torta de
camarn frita
(para los
romeritos)
3 cucharaditas de
aceite para freir
1 huevo
10 g camarn molido
215 kcal
70 kcal
145 kcal
Spaghetti con
crema
255 kcal
taza de spaguetti
taza de vegetales
blanqueados
taza de salsa de jitomate
118 kcal
137 kcal
manzana
1 taza de ensalada de
manzana y pia con 3
cucharadas de crema
300 kcal
1 taza de ensalada de
manzana y pia con taza de
yogurt natural
151 kcal
153 kcal
Fruit cake
1 rebanada pequea
345 kcal
172 kcal
172 kcal
Refresco
2 vasos
160 kcal
Bebida alcohlica
3 bebidas alcohlicas
como vino, cerveza, ron
o brandy
420 kcal
Ensalada de
TOTAL
www.saborearte.com.mx
0 kcal
160 kcal
140
kilocaloras
280 kcal
43
CrnicaS
urbanas
avazquez@saborearte.com.mx
F o t ogr a f a s : C l a udio P e l l e t t ieri
www.saborearte.com.mx
www.saborearte.com.mx
amarilla.
45
El Rincn
hednico
cbracho@saborearte.com.mx
Celebraciones
Chre Karla:
Mexicana
a la
46
www.saborearte.com.mx
Tierr a
Rigoberta Mench,
Premio Nobel de la Paz 1992
48
www.saborearte.com.mx
Machu Picchu
Ro Urabamba
Caractersticas
socio-culturales
Per es un pas con un vasto acervo cultural, que ha proporcionado a sus pobladores una identidad nica de gran tradicin y riqueza tnica.
Algunas de las culturas pre-incas que
se asentaron en la costa y la sierra de Per,
sentaron las bases para el florecimiento
www.saborearte.com.mx
49
Patrimonio de la humanidad
La nacin del Per est fincada sobre la poderosa herencia de pueblos y culturas que impactaron el curso de la
historia. Como reconocimiento a los vestigios de esa grandeza, la UNESCO ha inscrito en su lista del Patrimonio de
la Humanidad, varios lugares y monumentos que se encuentran sobre suelo peruano y que enamoran al visitante
con la fuerza de su esencia milenaria.
Ciudad del Cusco (1983)
Santuario Histrico de Machu Picchu (1983)
Complejo arqueolgico de Chavn (1985)
Zona arqueolgica de Chan Chn (1986)
Centro Histrico de Lima (1991)
Convento de San Francisco en Lima (1988)
Lneas de Nasca (1994)
Centro Histrico de Arequipa (2000)
Parque Nacional de Huascarn (1985)
Parque Nacional del Manu (1987)
Parque Nacional del Ro Abiseo (1990)
50
Bajo el auspicio del astro rey, el cndor pasa majestuoso sobre las montaas ms altas, vigilando con celo las
riquezas heredadas a esta tierra por los incas, poderosos hijos del Sol.
Los incas
www.saborearte.com.mx
www.saborearte.com.mx
51
La
El aj es el chile en Mxico
gastronoma
Por: Karla Sentes
karla@saborearte.com.mx
52
Historia
www.saborearte.com.mx
www.saborearte.com.mx
53
54
Volar a Per
La lnea area LAN, ofrece cinco vuelos semanales saliendo de la Ciudad de Mxico a la capital peruana con conexiones a Santiago de Chile y Buenos Aires, tres
veces a la semana con Sao Paolo y el interior de Brasil. LAN es el nico avin de
cabina ancha (B767-300) ofreciendo adems sus dos clases: Premium Business
y Turista. Esta lnea tambin ofrece vuelos constantes entre Lima y Cusco (www.lan.com).
www.saborearte.com.mx
cor t e s a de
ste chef, entregado por completo, no a su cociEl tacu tacu, nace a partir
na sino a la cocina peruana, ha sido uno de los
de las sobras del frejol
pilares del movimiento culinario que caracteriza
hoy en da a este pas. Gastn es hijo del poltico (frijol) y arroz mezclados y
Gastn Acurio Velarde quien estuvo en contra de fritos con salsa criolla y un
que fuera cocinero, sin saber entonces lo que lotoque de aceite de oliva.
grara este prdigo de la gastronoma.
Este joven chef, que cocina desde los nueve aos de edad, se gradu en la escuela de Hostelera de Pars, regres a Per con la fija conviccin de poner en prctica lo que aprendi pero retomando los ingredientes y costumbres de su pas.
Gastn asegura que la modernidad no elimina a la tradicin y afirma que Como
cocineros tenemos el deber de darle valor a nuestros ingredientes, nuestros platillos, nuestra tradicin, darle una mirada moderna a lo que ya existe. No experimentamos para transformar la tradicin, sino para homenajearla.
La aventura culinaria que comenz con una conviccin le permiti a Gastn,
junto con su esposa Astrid Gutsche, abrir su restaurante de alta cocina peruana
Astrid & Gastn en 1994. De entonces a la fecha los proyectos de este chef-empresario se han multiplicado y actualmente cuenta con cinco marcas que ofrecen
distintos estilos de gastronoma, mostrando as la amplia variedad de la cocina
peruana, sus conceptos son: Astrid & Gastn, La mar Cebichera, Tanta Peruvian
Bistro, Pasquale Hermanos Sanguchera, Panchita Peruvian Grill.
Gastn incursion en el ao 2000
con restaurantes fuera de Per, comenzando con Santiago de Chile,
donde abri Astrid & Gastn, considerado el mejor restaurante del pas.
En febrero de 2005 abri en Bogot,
Colombia y en noviembre en Quito,
Ecuador; en mayo de 2006 inaugur
en Caracas, Venezuela y San Francisco, Estados Unidos; en noviembre del
2007 instal su concepto en Panam.
Su inquietud ha cruzado el Atlntico abriendo un restaurante tambin
en Madrid, Espaa. Astrid & Gastn
abri sus puertas en Mxico en octubre (Tennyson nm. 117, Polanco) y
junto a los tres restaurantes La Mar
(Santa Fe, Palmas y Plaza Loreto) que
ya han marcado una pauta culinaria,
promete a los amantes de la cocina
una constante y exclusiva degustacin de la alta gastronoma peruana.
G a s t n A curio
F o t ogr a f a
F o t ogr a f a s
cor t e s a de
C a s a A ndin a
os hoteles Casa Andina nacen de la visin de tres peruanos: Alejandro Ponce, Too Rosas y Carlos Rodrguez Pastor, con la idea de comenzar una cadena hotelera bajo una
nueva perspectiva: ofrecer experiencias locales por medio de
hoteles inspirados en las caractersticas de cada destino. Este
sencillo razonamiento se concret en hoteles muy caractersticos que le permiten al viajero una vivencia continua dentro
de la realidad local.
Casa Andina se convirti, en tan slo cinco aos, en la cadena hotelera ms importante de Per, actualmente cuenta
con 17 hoteles en 8 destinos. En Casa Andina se han preocupado por ofrecer hoteles con espritu, y para cada destino han
desarrollado un estilo a travs de dos conceptos claramente
definidos: Casa Andina Classic (hoteles genuinos en el corazn de cada destino) y Casa Andina Private Collection (hoteles espectaculares en lugares espectaculares).
www.saborearte.com.mx
55
Refle xiones
56
www.saborearte.com.mx
Especial
vid
L
uis
C
etto
:
Somos aventureros e inconformes
80 aos an siguen siendo pocos
F o t ogr a f a s
58
cor t e s a de
L.A. C e t t o
www.saborearte.com.mx
El vino es una materia viva. Dndonos constantemente lecciones conforme su evolucin. Y los mercados, se comportan
igual.
Cuando introdujimos el primer molino con despalillador conjunto. El primer cuarto fro para la estabilizacin y clarificacin de vinos. El primer sistema para el control de temperatura de fermentacin de mostos. Los primeros tanques de acero
inoxidable para la fermentacin y almacenamiento de vinos. El
primer decantador automatizado de flujo continuo. El primer
filtro de arenas.
Como todas las empresas tienen sus ciclos, sus altibajos; con
sus aciertos y desaciertos. Momentos difciles; cmo la crecida
del ro en el Valle de Guadalupe en 1979 por lluvias en exceso, borr literalmente centenares de hectreas de viedos y se
llev el patrimonio de muchos pobladores de la zona. Cmo la
sequa que precedi esta gran lluvia y forz el cambio de la fisionoma agrcola de los diferentes valles en Baja California. Lo
estimulante, fue encontrar en el conjunto las soluciones y ver
hoy esos valles. Estimulante, la primera medalla que obtuvimos
en concurso, que por cierto, fue en Londres; encontrar nuestro
vino en lugares impensables, como cuando visit Galleries LaFayette en Pars y vi nuestro vino en la cabecera del anaquel.
www.saborearte.com.mx
59
Del E xperto
primera parte
Amo todo lo que es viejo: viejos amigos.
Viejos tiempos. Viejos modales.
Libros viejos y vinos viejos.
Oliver Goldsmith (1730-1774)
www.saborearte.com.mx
cor t e s a de
M igue l G u z m n P e r e do
F o t ogr a f a
www.saborearte.com.mx
61
F o t ogr a fa s
cor t e sa de
62
www.saborearte.com.mx
De nuestros
racimos
ara la cena, el ama de casa pidi a su marido que le comprara un roast beef. Al recibirlo,
lo cort a la mitad, lo prepar y lo meti al
horno en sendos moldes. El esposo, que haba estado
buscando el roast beef ms grande, sorprendido le
cuestion por qu lo haba partido. La respuesta obtenida fue, as es la receta, me la ense mi mam. El
hombre, curioso, acudi con la suegra y pregunt la
razn de dividir la carne. A lo cual, la mujer contest
que su horno era muy pequeo y por ello tena que
prepararlo en dos recipientes y de forma separada.
Los seres humanos vivimos inmersos en un mundo de paradigmas que consideramos vlidos y pocas
veces cuestionamos.
Segn Joel Arthur Barkeren, paradigma es un
conjunto de reglas y disposiciones (escritas o no)
que hace dos cosas: establecer o definir lmites, e
indicar cmo comportarse dentro de tales lmites
para tener xito, el cual se mide por la habilidad
para resolver problemas.
Los paradigmas son los supuestos, las visiones,
los modelos que, conscientemente o no, tenemos
en cuenta en el momento del anlisis y la toma de
decisiones.
La palabra paradigma viene del griego paradeigma, que quiere decir modelo, patrn,
ejemplo. Thomas Kuhn utiliza por primera vez la
palabra paradigma, y la explica como una manera
de ver y explicar los objetos de estudio, que se con-
64
www.saborearte.com.mx
Viognier
Caldo de camarn.
Sauvignon Blanc
Pavo relleno.
Chardonnay
Mole poblano, pavo relleno, pescado empapelado, bacalao.
Cabernet Sauvignon
Mole poblano, pescado a la veracruzana, romeritos.
Vino espumoso
Romeritos, mole poblano, pavo relleno.
Tempranillo
Pierna de cerdo al horno.
Sirah
Lomo de cerdo.
65
La Via
66
www.saborearte.com.mx
Oda al vino
de Omar Khayyam
www.saborearte.com.mx
67
En Escena
Actualmente, el bacalao es un
alimento imprescindible en la mesa
de quienes cumplen devotamente
con la tradicin religiosa de la
cuaresma y celebran con gusto la
cena de ao nuevo.
Por sus posibilidades
culinarias, su diversidad
y su extraordinario
sabor, el bacalao es el
verdadero rey
en estas fechas.
Proceso de secado del
bacalao en Canad
68
www.saborearte.com.mx
www.saborearte.com.mx
69
Ensalada de bacalao
con vinagreta de jerez
Porcin: 4
Ingredientes
Procedimiento
Bacalao
Cocinar el bacalao en el t de jengibre.
Retirar y dejar enfriar. Despus desmenuzar, aadir la mayonesa y marinar
con el aceite de avellana, salpimentar y
reservar.
Pur de camote
450 Grs. Camote amarillo
Lt. Leche de coco
40 Grs. Mantequilla
Sal y pimienta al gusto
Pur de camote
Cortar el camote en cubos pequeos y
cocinar con la leche de coco, pasar por
un procesador de pur, agregar mantequilla y sazonar.
Vinagreta de jerez
Mezclar todos los ingredientes agregando el aceite poco a poco.
Montaje
Maridaje propuesto
por Marco Miranda
Vinagreta de jerez
200 Ml. Vinagre de Jerez
10 Grs. Mostaza
100 Ml. Aceite de oliva
Sal y pimienta al gusto
Guarnicin
140 Grs. Habas verdes
30 Grs. Lechuga frisse
Edwar A. Cupul
70
www.saborearte.com.mx
Procedimiento
Porcin: 4
Ingredientes
Rollos crujientes
Saltear los vegetales y el bacalao con
aceite de ajonjol, sazonar y dejar
enfriar. Despus hacer un rollo con la
pasta won-ton, empanizar y frer.
Rollos crujientes
400 Grs. Bacalao
350 Grs. Pimiento morrn rojo en juliana
200 Grs. Zanahoria en juliana
200 Grs. Calabaza italiana en juliana
100 Grs. Pasta won-ton
15 Ml. Aceite de ajonjol
100 Grs. Panko
2
Pz. Huevo
Pimienta al gusto
Tian de bacalao
Mezclar el bacalao con el pur de papa,
agregar el aceite de trufa y pimienta al
gusto.
Montaje
Tian de bacalao
750 Grs. Bacalao
350 Grs. Pur de papa
15 Ml. Aceite de trufa
Pimienta al gusto
Guarnicin
100 Grs. Perlas de zanahoria glaseadas
1
Oz. Caviar beluga
1
Pz. Crujiente de avellana
Edwar A. Cupul
Maridaje propuesto
por Marco Miranda
Un buen chardonnay con barrica, el cual exaltar los
sabores grasos y herbceos del rollo, as como del
tian, sin sobrepasar al pescado. Pruebe con un Gloria
Ferrer, Luigi Bosca Gala, Caliterra Tributo, Montes
Alpha, Alisio de Santo. Toms, L.A. Cetto reserva
privada, Marimar Torres o, si lo encuentra, un Vias
de Camou.
Ahora que si se cuenta con presupuesto para estar a
la altura del caviar, a la vez que seguir logrando placenteras fusiones con los dems elementos, entonces
un champagne milesimado (fechado) como Dom
Perignon, Cristal de Roederer, Taittinger, Feuillate o
Bollinger.
www.saborearte.com.mx
71
Mousse de guayaba
con corazn cremoso de pia
Benjamn Garca
Procedimiento
Porcin: 10
Ingredientes
Mousse
350 Grs.
100 Grs.
20 Grs.
10 Grs.
1
Pz.
400 Grs.
Mousse
Fundir la grenetina, agregarle la guayaba y el azcar, reservar. Batir
la crema e incorporar el limn y la pimienta rosa, despus incorporar con la guayaba, colocar en un molde flexipan y congelar.
Pur de guayaba
Azcar
Pimienta rosa
Grenetina
Limn
Crema para batir
Gelatina de pimiento
Calentar el jarabe y pur de pimiento, retirar del fuego y agregarle
la grenetina, por ltimo agregar el azcar y refrigerar.
Montaje
de pimiento
Jarabe de pimiento
Pur de pimiento
Grenetina
Azcar
Guarnicin
250 Grs. Berenjena rostizada con aceite
de pistache
72
www.saborearte.com.mx
Per,
Mxico en
madrid fusin
tierra de riquezas
Les Moustaches,
La alta cocina
mexicana de
la tradicin contina
Daniel Ovada
www.saborearte.com.mx
$ 50.00 - MXICO
Sabores y
tradiciones