Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
15
Algunos de los textos reunidos por primera vez en esta antologa son fruro de la
reflexin que ha acompaado el desarrollo de varios proyectos culturales en los que
me he involucrado. Otros han surgido en el contexto de la docencia en el terreno
de las polticas culturales y la gestin cultural en Mxico y en otros pases. Otros
ms se desprenden del trabajo de investigacin o son parte del dilogo realizado
en diversos foros acadmicos nacionales o internacionales.
Parte de los ensayos fueron publicados en revistas culturales, peridicos, suplementos o en libros colectivos durante los ltimos quince aos. Respecto a los
publicados en los aos noventa, se incluyeron slo aqullos que siguen vigentes
al aludir a problemticas no resueltas o todava sujetas a debate. Otros son textos
inditos presentados en conferencias o seminarios acadmicos nacionales o internacionales. Los ms recientes fueron escritos durante 2005.
Al compilarlos fue imposible resistir la tentacin de meterles mano otra vez,
as que, en la mayora de los casos, sufrieron modificaciones en mayor o menor
medida a fin de actualizarlos.
El ttulo de esta antologa corresponde a uno de esos ensayos publicados a
principios de los noventa en Zacatecas, el cual alude a la reforma del Estado en
materia de cultura, a poca distancia de creado el Consejo Nacional para la Cultura
y las Artes; a los nuevos contextos de globalizacin y de emergencia de procesos y
agentes sociales que conllevan a la necesidad de introducir cambios fundamentales en las polticas culturales, a fin de dar vida a nuevos nichos ecolgicos para el
desarrollo cultural. Algunos de esos cambios siguen pendientes.
La condicin de transicin en las polticas culturales hace referencia a esa
necesidad de cambio, a las-tensiones que viven en los equilibrios entre Estado,
mercado y sociedad civil, entre saturacin de la oferta y debilidad en el consumo,
entre desarrollo local y global, entre cultura y economa, entre el sentido pblico
y el inters privado, no porque estemos frente a dicotomas, sino porque vivimos
sincretismos y contradicciones ante los cuales an no tenemos consensos.
Esta antologa no sigue un orden cronolgico. Tampoco refleja en un sentido estricto
el itinerario que he seguido en la reflexin en torno a la cultura. Decid ordenar los
textos en relacin con los campos temticos relacionados entre s, en los que me he
concentrado: polticas culturales, educacin artstica, pblicos y gestin cultural.
16
LUCINA
JIMENZ
c., una ONG que dirig durante casi diez aos en los aos ochenta y principios
de los noventa, en la cual participaron artistas, investigadores, realizadores y comunicadores comprometidos con la cultura mexicana. Su desaparicin me llev
a reflexionar en el futuro de la sociedad civil en la cultura mexicana, dada la falta
de estmulos y apoyos a las iniciativas autnomas, uno de los actuales pendientes
de las polticas culturales.
La reflexin en torno a lo popular, las culturas populares y la gestin del patrimonio intangible se hizo necesaria al convivir con diversos proyectos indgenas,
campesinos, artesanales, juveniles y urbano-populares de la ciudad de Mxico y
de diversos estados, en la Direccin General de Culturas Populares.
El Seminario de Estudios de la Cultura, creado por Guillermo Bonfil, me puso
en contacto con los estudios culturales en Mxico y la tarea de hacerlos accesibles a
otros sectores no acadmicos, a travs del periodismo. A principios de los noventa
empec a estudiar los pblicos del 1060 AM, debilitados en ese momento. Era la
nica manera de proponer un nuevo perfil para Radio Educacin donde me desempe como Subdirectora de Planeacin. Parte de ese estudio se public en el libro
El consumo cultural en Mxico, que coordin Nstor Garca Canclini. Trabaj sobre
los pblicos de la radio durante varios aos, vinculada a las encuestas de consumo
cultural del peridico Reforma. stas contribuyeron durante diez aos a perfilar
las tendencias mediticas de los ciudadanos de las tres ciudades ms importantes
en Mxico. Aqu se recogen parte de esos artculos periodsticos.
De la radio transit al teatro, dada la reiterada dificultad que vislumbraba en los
escenarios teatrales para atraer y mantener a sus pblicos. Era una manera tambin
de cerrar ciclos. En mis aos de estudiante de antropologa haba incursionado
en las tablas, luego apoy el surgimiento y fui socia honoraria de Teatro Comunidad A.C., una ONG que aglutin a promotores teatrales de pueblos indgenas
y campesinos. Dicen que el asesino siempre vuelve al lugar del crimen. Yo volv.
17
Finalmente y hasta la fecha, los pblicos del teatro y las artes escnicas, en general,
se volvieron mi campo de estudio antropolgico.
El enfoque desde el pblico obliga a replantear las polticas que orientan la escena
mexicana. Convivir y dialogar con artistas de las artes escnicas puso de relieve
las tensiones que vive la gestin de proyectos artsticos en un campo caracterizado
por la debilidad del piso en el que se mueven muchas de las compaas de danza
o los artistas del teatro y de la msica. Algunos ensayos de esta antologa intentan
enfocar las artes escnicas desde el espacio pblico y las polticas culturales.
Esta reflexin aliment mi inters al proponer parte de las orientaciones del
programa Mxico en Escena de CONACULTA, el cual se elabor con Mario Espinosa del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes, y Sal Jurez del Instituto
Nacional de Bellas Artes; desde luego, influy en la decisin de dar vida a la Red
Virtual de las Artes Escnicas, Mxico.
Pensar a los pblicos me conect tambin con la problemtica de la educacin
artstica antes de imaginarme que dedicara casi diez aos de mi vida al Centro
Nacional de las Artes. Uno de los rubros ms dbiles de las polticas educativas y
culturales en Mxico es la ausencia de formacin esttica entre los ciudadanos, uno
de los trasfondos de la inestabilidad de los pblicos para las artes y de la calidad
de muchos de ellos. Por ello, la antologa recoge parte de la reflexin en torno a la
educacin artstica en la escuela y recoge la experiencia de la creacin de la Red
de las Artes, el Canal 23, dedicado a la educacin artstica a distancia.
Finalmente, la antologa incluye algunos textos en torno a la formacin de los
profesionales en el campo de las polticas culturales y la profesionalizacin de la
gestin cultural. En estos momentos es impostergable fortalecer las iniciativas
autnomas y los espacios de gestin de la sociedad civil, a fin de abrir cauce a la
diversidad y a la democracia en todos los terrenos de la cultura. Mientras nuestros
artistas no cuenten con profesionales capaces de gestionar proyectos, recursos,
pblicos, espacios de circulacin y distribucin, intercambios y apoyos vistos con
perspectivas de mediano y largo plazos, las lneas de la autogestin de muchos
proyectos seguirn siendo tenues.
El de la gestin es un campo que se deriva fundamentalmente de la prctica,
pero eso no es contradictorio con la necesidad de contar con espacios acadmicos
18
LUCINA
JIMENZ
19
20
LUCINA
JIMENZ
LUCINA JIMNEZ
21
Polticas culturales;
democracia y diversidad
MODERNIZACIN Y POLITICAS CULTURALES EN MEXICO;
APUNTES PARA UNA REFLEXIN 1
1 La versin original se public en la revista Hormigas ; publicacin mensual del Instituto Zacatecano de Cultura. Ao 1, no. 1, diciembre de 1993. El ttulo con el que se public fue "Polticas culturales en transicin",
23
3 Asumo la definicin de polticas cultutales, elaborada por Nstor Garca Canclini en su libro Polticas culturales
en Amrica Latina, como el conjunto de intervenciones realizadas por el Estado, las instituciones civiles y los
grupos comunitarios organizados a fin de orientar el desarrollo simblico, satisfacer necesidades culturales de
la poblacin y obtener consenso para un tipo de orden o de transformacin social.
4 A fines de los ochenta, en Mxico se procedi a la venta, liquidacin o desaparicin de ms de diez empresas
y organismos estatales vinculados con el cine, la radio, la televisin y la industria del libro, especialmente la
distribuidora del FCE. A mediados de los ochenta desaparecieron tambin CONESCAL, Fonadan, Fideicomiso
Premio Literario Ollin Yoliztli, entre otros organismos.
5 El 7 de diciembre de 1988 fue creado el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes al que fueron incorporados todos los organismos y las dependencias relacionadas con la cultuta pertenecientes a la Subsecretara de
Cultura de la SEP. Asimismo, se constituy el Fondo Nacional para la Cultura y las Artes, como una entidad
canalizadora de recursos pblicos y privados para financiar proyectos artsticos individuales y colectivos a
travs de estmulos a la creacin y becas, as como la adquisicin de obra de arte y acervos .
24
LUCINA
JIMENZ
y de
6 Me
refiero a los proyectos culrurales que han nacido impulsados por organismos no gubernamentales, movimientos sociales y rnicos, colecrivos arrsricos, arrisras individuales, grupos religiosos, grupos de ecologistas,
mujeres, empresas privadas, entre orros. Vase: Guillermo Bonfil (coord.). Nuevas identidades culturales en
Mxico. Mxico, CONACULTA, 1993.
25
26
LUCINA
JIMENZ
rales y de objetos de consumo que ya eran intensos, especialmente con los Estados
Unidos. Otros vnculos con el exterior se han incrementado tambin, acordes con
la mayor apertura comercial y el fortalecimiento de relaciones con los pases de
la Cuenca del Pacfico. Basta asomarse a los mercados, donde las artesanas tradicionales de palma coexisten en desventaja, con las semimanufacturas asiticas
que resultan a todas luces ms baratas.
Uno de los rasgos que debiera fomentarse desde las polticas culturales es
la interculturalidad, la capacidad de convivir y relacionarse en condiciones de
igualdad con las culturas de otros pueblos, de tal suerte que la globalidad no se
viva slo como proceso econmico o poltico impuesto, sino como posibilidad de
comunicacin y retroalimentacin con otras culturas. Esta mayor apertura hacia
27
7 Recurdese que el Ejrcito Zapatista de Liberacin N acional, que promovi la rebelin ind gena en Chiapas
desde enero de 1994 , fue uno de los primeros movi mientos sociales en contar con una pgina de Internet.
28
LUCINA
JIMENZ
8 Segn la encuesta sobre consumo cultural que realiza anualmente el peridico Reforma en la ciudad de
Mxico, 17% de los habitantes de la urbe declararon tener computadora en su casa. De ellos, 24% d ij o usar
Internet (Reforma, 12 de febrero de 1998).
9 En el estudio denominado "Escenarios vacos, dnde est el pblico del teatro' '', auspiciado por el Foro de
la Cultura Mexicana AC y el Fondo Nacional para la Cu ltura y las Artes, apliqu una encuesta al pblico de
veintitrs salas teatrales de la ciudad de Mxico. El 77% de los entrevistados suele asistir al teatro hace ms de
cinco aos; 92% escucha la radio diariamente. Ms del 50% ve la televisin de dos a tres horas diarias.
29
pblicos recurrentes que han logrado ya un cierto hbito en relacin con una u
otra disciplina artstica; pblicos ocasionales que acuden a alguna actividad de vez
en cuando pero sin terminar de convencerse; y los llamados no-pblicos, la gran
mayora que nunca ha ido al teatro, a un museo de arte o que no se relaciona con
ninguna disciplina artstica.
Sin embargo, en el arte no siempre la masificacin es lo que opera, sino ms
bien la selectividad. Distintos creadores retoman antiguas formas de contacto y
buscan la intimidad en la relacin con sus pblicos. As vuelven a la organizacin
de veladas literarias, de talleres o pequeos encuentros del arte con crculos de
interesados. Algunos teatros buscan su dilogo en pequeos espacios flexibles donde
el discurso se vuelve ms sofisticado y a la vez ms permanente.
Otras formas de acceso a la cultura, constituidas en diferentes circuitos con
lgicas particulares, generalmente no relacionadas con las polticas pblicas,
continan operando con gran xito de pblicos aunque sus contenidos y orientaciones estn cada vez ms ligados con la industria cultural o el comercio: ferias
y festividades tradicionales, espectculos como deportes, lucha libre, conciertos
masivos de rock o de pera, etc.
30
LUCINA
JIMENZ
31
las esferas productivas, sino de los espacios del consumo y otros procesos subjetivos, hacen su aparicin en el escenario cultural: grupos religiosos, minoras
tnicas y nacionales (grupos, comunidades y pueblos indgenas, migrantes, etc.),
mujeres, ecologistas, colonos, nios, bandas juveniles, rockeros, miembros de
la tercera edad, etc.
La prdida de certezas trada por la posmodernidad ha sido acompaada de
la apertura de diferentes senderos de bsqueda identitaria: el individuo quiere
volver a ubicarse en el cosmos y se aventura a la restauracin de sus races, intenta
regresar a los orgenes, ponerse en contacto con la naturaleza, se hace partcipe
de complejas prcticas espirituales en un intento por restablecer el sitio que le
han quitado la masificacin, el deterioro de las condiciones de vida y la ruptura
de muchos paradigmas, en una era hasta cierto punto incomprensible.
No pocos conflictos sociales presentes en el contexto internacional tienen su
origen en estos aspectos de la cultura. Xenofobia, sectarismo, racismo, separatismo,
nacionalismo exacerbado, posiciones de retorno a un pasado milenario y glorioso,
juma con otros riesgos de fragmentacin social hacen su aparicin con distintos
matices, frente a los cuales los gobiernos centrales requieren estimular polticas
culturales que fomenten la integracin del tejido social y, al mismo tiempo, la
atencin a la especificidad de los diversos grupos sociales.
En nuestro pas, ecologistas, mujeres, homosexuales, grupos religiosos, asociaciones de vecinos y colonos, organizaciones y movimientos indgenas, mexicanistas, grupos y organizaciones profesionales de creadores en diferentes ciudades y
regiones del pas, actan entre estas nuevas identidades emergentes, demandando
y/o conquistando espacios de expresin y actuacin.
Sin embargo, las polticas culturales no han respondido con la misma agilidad
a la complejidad social y a la diversidad cultural que caracteriza a la sociedad
mexicana. Algunos grupos sociales con importancia relativa dentro de la estructura poblacional : nios, jvenes, mujeres, indgenas y adultos mayores entre
ellos, esperan ser considerados de manera preponderante dentro de las ofertas
culturales y ser tomados en cuenta no slo como espectadores, sino como creadores de cultura.
32
LUCINA
JIMENZ
33
LA EXPERIENCIA INTERNACIONAL
34
LUCINA
JIMENZ
Las estrategias que han acompaado la paulatina disminucin del peso del
Estado en la actividad cultural, ha estado ntimamente vinculada a mecanismos
de participacin social y descentralizacin, al estmulo de movimientos asociacionistas de la sociedad civil.
En Espaa, por ejemplo, despus de la desaparicin del dictador, surge y se
estimula un intenso movimiento de asociaciones de vecinos, de padres de familia,
jubilados, jvenes, mujeres, consumidores, etc., que colaboran directamente en el
quehacer social y cultural. El trnsito de actividades antes en manos del Estado
se hace no slo a la iniciativa privada empresarial y a las grandes corporaciones,
sino que se promueve la asociacin de creadores, comunicadores y ciudadanos para
hacerse cargo de diversas tareas.
Esta movilizacin descentralizadora y de participacin social en el desarrollo
local es posible porque forma parte de procesos polticos y sociales globales, donde la democracia es la condicin para hacerla posible. Esta situacin difiere de
las circunstancias nacionales, donde la democracia en lo poltico est todava en
proceso de definicin.
Un ejemplo de esa madurez democrtica: en la ciudad de Mallorca, en los aos
ochenta, se aprueban los "Criterios de Poltica Cultural en Barriada" y se crea una
comisin mixta para llevarlos a cabo, se ponen en marcha consejos para la operacin
de centros culturales y el gobierno municipal, junto con la Federacin de Asociaciones de Vecinos, convoca al I Encuentro Estatal "La Sociedad Civil a Debate".
Al mismo tiempo que esto sucede, la federacin de organizaciones vecinales hace
pblico su desacuerdo con algunas disposiciones de poltica econmica municipal.
Ello no obsta para trabajar conjuntamente en el terreno cultural.
Igualmente, la poltica cultural requiere de su vinculacin con la integracin
social y la calidad de vida de los mexicanos. Al respecto, conviene tener presente
la recomendacin de la UNESCO, en el sentido de "promover la integracin de
polticas culturales en polticas de desarrollo, en particular en lo que respecta a su
interaccin con polticas sociales y econmicas".lO
\0 UNESCO. Conferencia Intergubernamental sobre Polticas Culturales al Servicio del Desarrollo. Plan de Accin
sobre PoUticas Culturales al Servicio del Desarrollo. Esrocolmo, Suecia, 30 de marzo-2 de abril de 1998. p.5.
35
36
LUCINA
JIMENZ
Los
RIESGOS
En esta reforma del aparato cultural del Estado en curso, los riesgos a evitar son
muchos:
Impulsar la reforma entendida slo como adelgazamiento del aparato burocrtico
que administra el mbito cultural, como parece la tendencia dominante, puede
significar el abandono de su papel y de su responsabilidad, dejando el espacio p-
11
Publicado en la revista H ormigas; publicacin mensual del Instituto Zacateca no de C ultura. Ao 1, no. 2,
enero de 1994 .
37
blico a la libre accin del mercado, sin haber tejido la urdimbre social que propicie
la corresponsabilidad ciudadana y garantice el desarrollo cultural de cada regin.
Imponer esta lgica puede traer, en consecuencia, fracasos y retrocesos e incluso
propiciar la desintegracin social.
Este abandono por el Estado de su papel en la cultura puede alentar la masificacin en contra de la diversidad cultural, continuar con el impulso ciego de
tecnologas que atentan contra el medio ambiente y anteponer criterios de racionalidad, eficacia y rentabilidad frente a las necesidades sociales, lo cual tampoco es
la perspectiva con la que nuestra poltica cultural debiera asumir la modernidad.
Pero entonces, qu formas de organizacin de las polticas culturales habremos de
adoptar en los prximos aos, hacia dnde caminar en este intrincado laberinto?
Hay varias premisas a considerar antes de aventurarse a opinar. La primera es
que para reorientar el rumbo es necesario ratificar la responsabilidad del Estado
en el trazo de una poltica pblica de Estado y luego analizar qu de lo hecho debe
ser revalorado y recuperado, y qu otros aspectos abandonados. Ese anlisis debe
hacerse a partir de un diagnstico documentado del sector y no slo a partir
de visiones administrativas o burocrticas.
La segunda es que, sin negar la vigencia de varios de los objetivos de la poltica
cultural: proteccin y difusin de nuestro patrimonio cultural -entendido en el
ms amplio sentido-, el estmulo de la creatividad artstica y la difusin del arte
y la cultura, promover el acceso de la mayora de los mexicanos a la vida cultural,
entre otros marcados histricamente, tambin se hace necesario un replanteamiento de sus trminos y sus alcances, as como establecer nuevas jerarquas para
privilegiar a la vez objetivos que se orienten hacia la transformacin misma de
la accin del Estado, a fin de crear mejores condiciones para la democracia y la
diversidad cultural.
La tercera es que a pesar de los avances logrados en la bsqueda de nuevas formas de financiamiento, mecanismos de coordinacin y participacin social, mayor
atencin a los estados de la Repblica, entre los ms importantes, es necesario
frenar la tendencia hacia la reduccin presupuestal y luchar por un presupuesto
mayor, ya que sta pone en riesgo la viabilidad de la funcin del Estado en el
sector cultural.
38
LUCINA
JIMENZ
Una cuarta premisa sera que, aun definindose una nueva estrategia de reforma del aparato cultural, lo ms probable es que sta no pueda darse de manera
nica y tajante, sino diversificando en varias perspectivas el camino, graduando
los cambios a fin de no violentar los procesos. Lo fundamental es que el aparato
cultural gane en flexibilidad y capacidad de accin.
Hay que tomar en cuenta, en cualquier escenario de reestructuracin del
aparato estatal dedicado a la cultura, que varias de las instituciones responsables de la poltica cultural en nuestros das fueron creadas en la posrevolucin
y la primera mitad del siglo XX, y que durante esa trayectoria han desarrollado
acervos, experiencias y metodologas especializadas importantes que se deben
respetar, aunque hay que hacer a un lado los esquemas de burocratizacin que
inhiben su operacin.
El aparato cultural del gobierno, como instancia operativa del Estado, debiera
ser responsable no de la accin directa en todos los campos del arte y la cultura,
como ha intentado serlo desde la posrevolucin hasta ahora, sino un facilitador,
un favorecedor del desarrollo y la democracia cultural, sin renunciar a la iniciativa
y a su responsabilidad.
Las nuevas funciones del aparato cultural debieran enfatizar las de un agente
que establezca las reglas del juego (legislacin y regulacin) a los distintos sectores sociales en la vida cultural, garantizar el ejercicio de la libertad de creacin y
expresin, favorecer el desarrollo de las iniciativas (privadas y sociales), disear,
apoyar e impulsar nuevos modelos de financiacin e inversin (pblica y privada),
y, finalmente, promover, eso s directamente, reas que slo interesan al Estado
por ser necesarias para el inters colectivo: la formacin de pblicos, la difusin,
la investigacin sociocultural del patrimonio y artstica, entre otras, que nadie
ms va a impulsar si no lo hace el Estado.
Esto implica, en sntesis, privilegiar su funcin de agente de trnsito y normativa,
frente a la de operacin directa, ya que esta ltima habr de conservarla y aun for-
39
40
LUCINA
JIMENZ
LA DESCENTRALIZACIN
Dcadas de polticas homogeneizadoras han demostrado que, en Mxico, difcilmente operan los esquemas nicos, puesto que la riqueza de nuestra cultura radica
precisamente en su diversidad, en su pluralidad, y, aunque parezca contradictorio,
es el estmulo a esas caractersticas propias, locales o regionales , la va ms importante para fortalecer el carcter nacional de una cultura. Es necesario un nuevo
dilogo ms franco y horizontal con los Estados.
41
En esta movilizacin para la participacin, las asociaciones de creadores, comunitarias y locales civiles, por su parte, han de asumir el hecho de que participar en la
gestin es tambin responsabilizarse, es trascender de los niveles reivindicativos y
contestatarios en s mismos, a los de la negociacin y la propuesta, lo que significa
transitar por importantes cambios en la cultura poltica.
Para ello, sin embargo, es necesario establecer nuevas formas de relacin con
estos grupos, romper prejuicios y miedos de ambas partes para establecer formas
de trabajo que busquen la madurez democrtica y el profesionalismo en lo relativo
al proyecto cultural. Existen, en los mbitos urbanos y rurales, organismos civiles
que, al margen de sus posturas polticas y aun partidarias, tienen posibilidades
de desarrollar proyectos culturales de calidad. Sin embargo, la primera tarea del
aparato cultural al respecto es conocerlas y entablar un dilogo directo.
En el estmulo a la participacin de la iniciativa privada ya se ha sistematizado una importante experiencia para la formacin de patronatos, fundaciones,
asociaciones civiles, comits de ayuda, etc. Sin embargo, es necesario desarrollar
campaas dirigidas de sensibilizacin a nivel estatal y municipal y abrir ms op-
42
LUCINA
JIMENZ
ciones de participacin. Tampoco hay que hacer cuentas alegres, hasta en tanto
no se cuente con una legislacin que establezca estmulos fiscales para alentar la
inversin privada.
Los MEDIOS
43
44
LUCINA
JIMENZ
BIBLIOGRAFIA
Balandier, Georges. El poder en escena. De la representacin del poder al poder
de la representacin. Barcelona, Paids Studio, 1994. 187p.
Bonfil Batalla, Guillermo. "Dimensiones culturales del Tratado de Libre Comercio". Mxico Indgena, no. 24, septiembre de 1991.
Borda, ]ordi y Manuel Castells. Local y global; la gestin de las ciudades en la
era de la informacin. Madrid, Taurus, 1998. 418p.
Cembranos, Fernando et al. La animacin sociocultural: una propuesta metodolgica. Madrid, Editorial Popular, 1988.
CONACULTA, SECOFI, DDF. Programa para promover la competitividad e
internacionalizacin de las industrias y bienes culturales. Mxico, 1993, 86p.
De quin es la iniciativa en el desarrollo sociocomunitario ? Madrid, Editorial
Popular, 1991. 142p.
Eisenstadt, S.N. "Las caractersticas fundamentales de la modernizacin" en
Modernizacin, movimientos de protesta y cambio social. Buenos Aires, Amorronu,
1972. pp. 11-40.
Foro de la Cultura Mexicana AC. "La cultura bajo la crisis" en Boletn Trimestral
del FCM. No. 8, diciembre, 1985. ppl-6.
Garca Canclini, Nstor (coord.). El consumo cultural en Mxico. Mxico, Grijalbo, 1993. 414p.
Garca Canclini, Nstor. Polticas culturales en Amrica Latina. Mxico, Grijalbo, 1987.
]imnez Lpez, Lucina. "Notas sobre cultura nacional y cultura popular" en
Boletn de Antropologa Americana. No. 15, julio de 1987, pp. 47-51.
Ministerio de Cultura y Comunicacin de Francia. Administracin de la cultura
en Francia. Pars, 1991. 12p.
National Cuide to Founding in Arts and Culture. Edited by Stan Olson. USA,
1991, ppvii-xiii.
Journal Officiel de la Rpublique Franraise, 24 de julio de 1987.
Mxico. Poder Ejecutivo Federal. Plan Nacional de Desarrollo 1989-1994.
Mxico, SPP, 1989.
45
46