1

RESUMENDELAOBRA"ELPRINCIPEDEMAQUIAVELO"
(1513)
ESTOS SON APUNTES BASICOS Y ELEMENTOS
ELABORADOSCOMOAPOYOALACATEDRADELPROFESOR
MARCELO ELISSALDE MARTEL. PARA SU CONFECCIN SE
CONSIDERARON LOS PROGRAMAS DE ESTUDIO
ACTUALMENTEVIGENTES.
ELPROFESOR.

MARCELOELISSALDEMARTEL
ABOGADO
PROFESORDEDERECHOPOLITICO

NICOLASMAQUIAVELO(14691527),EscritoryPolticoFlorentino,
en1498fuenombradosecretariodelaRepblicadeFlorencia,pocaen
queItaliaseencontrabadivididayeraambicionadaporFrancia,Espaa
y Suiza. Sirvi como Embajador al Francs Luis XII, al Emperador
MaximilianoyaCesarBorgia(Lderdeunadelasmsfamosasfamilias
Italianas de la poca, incluyendo Papas en ella). En 1520 recibi el
encargodeescribirlaHistoriadeFlorencia,dedicsusobrasaJuliode
Medicis(Miembrodeotranotablefamiliadela poca).Asuvezel
Prncipe lo dedica al "muy magnifico Lorenzo de Medicis". Esta
pequeaobraeslamsimportanteparaelDerechoPoltico.
Entre sus creaciones destacan tambin "Discursos sobre la primera
dcadadeTitoLivio",asimismolacomediateatral"LaMandrgora",en
queserepresentaaFlorenciaysuambienteenlasGuerrasIntestinasque
asolaban Italia, los estudiosos del teatro la consideran de gran valor
literario.
ElsueodelFlorentinoMaquiaveloeraverasupatriaItaliaunida,no
cumplisudeseoyaquemurien1527,enlasafuerasdeFlorencia.
La unidad Italiana se logr mucho despus, hacia 1870 con
GARIBALDI, Mazzini, Cavour y otros patriotas unidos en el
movimientounificador"LaJovenItalia".

RESUMEN"ELPRINCIPE"(Maquiavelo)
'
CAP. I:CUANTAS CLASES DE PRINCIPADOS HAY, Y DE
QUEMODOSEADQUIEREN?
Los principados o son nuevos, o son hereditarios. Los
EstadosnuevosestnacostumbradosavivirbajounPrncipe,oaser
libres; o el Prncipe adquiri por armas propias, o la fortuna se los
proporcion, u otros Estados le ayudaron a poseer el principado
adquirido.
CAP.II:PRINCIPESHEREDITARIOS
Los Estados hereditarios tienen menos dificultad para
conservarlos. El Prncipe es ms amado por su pueblo y por sus
gobernados.EsteslotienequedirigiralEstadotalcomolohicieronsus
antepasados.SiperdieraelpoderdesuEstado,lorecuperarpormuy
poderosoyhbilqueseaelusurpador.
CAP.III:PRINCIPADOSMIXTOS
Miembronuevoaadidoaunoantiguo.Losmiembrosdel
Estado aadido esperan gustosos que sus nuevos gobernantes sean
mejoresalosanteriores.PormuypoderosoqueseaunPrncipe,siempre
necesitardelfavordeunaparte,almenos,desusnuevossbditos.Para
queunPrncipepuedarecuperaunEstadoporsegundavez,stesedebe
uniraotroocupadospormuchotiempoyhablarlamismalengua.Enel
primer caso, es muy fcil conservarlo, cuando no ha sido antes una
Repblica, y se deber extinguir la descendencia del Prncipe
gobernante,silascostumbresdelospueblossometidossonsimilares.
Para mantener el gobierno sobre estos pueblos, el Prncipe no debe

alterarlasleyesniaumentarlosimpuestos.Conesto,losnuevosEstados
formarnunsolocuerpoconlosantiguos.
ParaqueunPrncipeadquieraunPascondiferenteidiomaycultura,
deberirseaviviraesepas.
Primeramente,yunavezall,lossbditosdelPrncipegobernantese
sentirn alegres de contar con un Prncipe que este cerca de ellos y
tendrnmsocasindeamarle.MientrasquealpropioPrncipelovern
distanteyextrao.YcualquierextranjeroquequieraatacaraesteEstado
tendr ms dificultad y mandar a establecer colonias claves para la
seguridad.
Loshombressevengandelasofensascuandosonligeresynocuando
songraves.
CAP. IV:POR QU OCUPADO EL REINO DE DARIO POR
ALEJANDRONOSEREBELOCONTRALOSSUCESORESDE
ESTEDESPUESDESUMUERTE?
Los Estados que se gobiernan con ministros esclavos, el
Prncipetienemsautoridadporquenohayquiensereconozcacomo
superioral.
LosEstadosenqueelPrncipeesasistidoensugobiernoconsbditos
bienadmitidos,elPrncipetienemsautoridadporqueensuprovincia
nohaynadiequereconozcaautoridadmsquelasuya,exceptuandola
autoridadqueldesignaensusautoridadessubordinadas.
CAP. V: CMO DEBEN GOBERNARSE LAS CIUDADES O
PRINCIPADOS QUE, ANTES DEL NUEVO PRINCIPE, SE
GOBERNABANCONSUSPROPIASLEYES?
Se deben arruinar, irse a vivir a ellos, o dejar a estos
pueblossusleyes,obligndolosapagarcontribucinanual,creandoun
tribunalpequeoquecuidedeconservarlosfieles.ElPrncipedeber
conservarlaautoridadquehadadoaesteconsejo.
Cuando las ciudades estn habituadas a vivir bajo un Prncipe, a
obedecer y careciendo de su antiguo seor, no concuerdan los
ciudadanos para elegir a otro, no sabiendo vivir libres, se pueden
conquistarconmsfacilidad.
En las Repblicas, hay ms odio contra el conquistador que se hace
Prncipe y ms deseo de venganza contra l, es mejor disolver estas

ciudadesovivirenellas.
CAP.VI:SOBERANIASNUEVASQUEUNOADQUIERECON
SUSPROPIASARMASYVALOR.
Nohaycosamsdifcilquemanejar,nicuyoaciertosea
msdudoso,queelobrarcomoJefeparaintroducirnuevosestatutos.
Tieneenemigosacuantossacaronprovechodelosantiguos,mientraslos
quepudieransacarelsuyodelosnuevos,lodefiendencontibieza.
CAP.VII:PRINCIPADOSNUEVOSQUESEADQUIERENCON
FUERZASAJENASYFORTUNA.
LosquefueronelevadosalPrincipadoporsolafortuna,
llegansinmuchotrabajo,perotieneunsumoparaconservarlo.Ycuando
lo logran tiene todo tipo de obstculos. Estos Prncipes no pudieron
adquirirsuEstadomsquecomprndoloohacindolodarporfavor.
Los Estados que se forman repentinamente son como todas aquellas
produccionesdelanaturalezaquenacenconprontitud,notienenraces.
CAP. VIII : LOS QUE LLEGARON AL PRINCIPADO POR
MEDIODEMALDAD.
Losactosdeseveridadmalusadossonaquellosqueno
siendomsqueencortonmeroalprincipio,vansiempreaumentndose
ysemultiplicandaenda,envezdedisminuirseydemirarsufin.Es
menesterqueelquetomaunEstadopresteatencinalosactosderigor
que le es preciso hacer, a ejercerlos todos una solo vez e
inmediatamente,afindenoestarobligadoavolveraellos,ypoderno
renovndolos,tranquilizarasusgobernados,alosqueganardespus
fcilmente,hacindolesbien.
CAP.IX:DELPRINCIPADOCIVIL.
Escuandoconlaayudadesusconciudadanos,llegaa
reinarensupatria.Elqueconsiguelasoberanaconelauxiliodelos
grandessemantieneconmsdificultadqueelquelaconsigueconel
pueblo.

Un ciudadano hecho Prncipe por favor del pueblo debe

conservarsuafecto.Elquellegaserloconlaayudadelosmagnatesy
contraelvotopopulardebetratardeconciliarse.
CAP.X:CMODEBEMEDIRSELASFUERZASDETODOS
LOSPRINCIPADOS?
Los Prncipes se sostiene a s mismo, cuando tienen
suficientes hombres y dinero para formar un buen ejercito, para dar
batallaacualquiera.UnPrncipequetieneunaciudadfuerteynose
haceaborrecerenella,nopuedeseratacado;ysilofuere,sevolvera
conaprobioelqueleatacara.
CAP.XI:DELOSPRINCIPADOSECLESIASTICOS.
Unicamente stos Prncipes tienen Estado sin estar
obligadosadefenderlos,ysbditossinexperimentarlamolestiadelos
gobiernos.EstosEstadossonlosnicosqueprosperanyestnseguros.
CAP.XII:CUNTASESPECIESDETROPASHAY?YDELOS
SOLDADOSMERCENARIOS.
LasarmasconqueunPrncipedefiendesuEstadosonlas
suyas propias, o mercenarias, o auxiliares o armas mixtas. Las
mercenariasyauxiliaressontilesypeligrosas.SiapoyasuEstadocon
tropasmercenarias,notieneseguridadningunaporquecarecedeunin;
Porserindisciplinadaseinfieles.Lacausadeestoesporquenotienen
ms amor que su sueldo. Los capitanes mercenarios son hombres
excelentesonoloson.
CAP.XIII: DE LOS SOLDADOS AUXILIARES MIXTOS Y
PROPIOS.
UnPrncipesabioevitsiemprevalersedeunasyotras,y
recurriasuspropiasarmas,prefiriendoperderconellasavencercon
lasajenas.Ningnprincipadopuedeestarsegurocuandonotienearmas

que le pertenezcan en propiedad. Depende de el enteramente de la

suerte,porquecarecedelvalorqueseranecesarioparadefenderleenla
adversidad.
Las propias son las que se componen de los soldados ciudadanos a
hechuradelPrncipe.Todaslasdemssonmercenariasoauxiliares.
CAP.XIV: DE LAS OBLIGACIONES DEL PRINCPE Y LO
CONCERNIENTEALARTEDELAGUERRA.
UnPrncipenodebetenerotroobjetoquelaguerra,el
ordenydisciplinadelosejrcitos,porqueeselnicoqueseesperaver
ejercidoporelquemanda.Ademsdeesto,debeirconfrecuenciaala
caza.Esteesunestudioquedebeponerlamayoratencin.ElPrncipe,
paraejercitarsuespritudebeleerhistoriasyestudiarlavidadeesos
varonesinsignes.
CAP.XV:DELASCOSASPORLASQUELOSHOMBRES,Y
ESPECIALMENTE LOS PRINCIPES, SON ALABADOS O
CENSURADOS.
Que son liberales, miserables, cruel, compasivo, ateo
creyente, afeminado y pusilnime, soberbio, lascivo, casto, franco,
artificioso,duro,dulceyflexible,grave,ligero.
CAP.XVI:DELALIBERALIDADYLAMISERIA.
No pudiendo un Prncipe ejercer la liberalidad de un
modonotorio,debeinquietarsepornoserconsideradoavaro,yaquecon
el tiempo diran que es un liberal. Un Prncipe debe cuidarse de ser
menospreciableyaborrecido.
CAP. XVII: DE LA SEVERIDAD Y CLEMENCIA, Y SI VALE
MASSERAMADOQUETEMIDO.
TodoPrncipedebedesearsertemidoporclementeyno

porcruel,sinembargo,elPrncipedebetemerhacerelmalusodela
clemencia.UnPrncipenodebetemerlainfamiaajenaalacrueldad
cuandoselerequiere,paratenerunidoasusgobernados.
CAP. XVIII: DE QUE MODO LOS PRINCIPES DEBEN
GUARDARLAFEDADA?
UnPrncipedebesaberobrarcompetentemente,segnla
naturalezadelosanimalesmsastutos.Elhalcnylazorra.Debetener
sumocuidadoensercircunspecto,paraquecuantaspalabrassalgadesu
bocaseanvirtuosas.
CAP.XIX:ELPRINCIPEDEBEEVITARSERDESPRECIADOY
ABORRECIDO.
Es menospreciado cuando es variable, ligero y
afeminado.UnPrncipetienedoscosasquetemer:1Enelinteriordesu
Estado,unarebelindesussbditos.2Elataquedepotenciavecina.Si
elPrncipemantienecontentoasupuebloseramadoyapreciado.
CAP.XX:SILAFORTALEZAYOTRASMUCHASCOSASQUE
LOSPRINCIPESHACENCONFRECUENCIA,SONUTILESO
PERNICIOSAS.
CuandoelPrncipetomaunnuevoEstado,esnecesario
que le desarme, dejando armado solamente a quienes confesaron ser
partidarios suyos, en momento de la adquisicin. Las fortalezas son
tilesointilessegnlostiempos,ysibeneficianahora,perjudicaran
despus. La mejor fortaleza que un Prncipe puede tener, es no ser
aborrecidoporsupueblo.
CAP.XXI:COMODEBECONDUCIRSEUNPRINCIPEPARA
ADQUIRIRALGUNACONSIDERACION.
NingunacosalegranjeamsestimacinaunPrncipe
quelasgrandesempresasylasacciones.UnPrncipesedaaestimar

tambin, cuando se declara amigo o enemigo inmediatamente de los

demsPrncipes.Debemanifestarseamigogenerosodelostalentosy
honraratodosaquellosgobernadossuyosquesobresalganencualquier
arte.
CAP.XXII:DELOSSECRETARIOSDELOSPRINCIPES.
UnPrncipeparaconservarunbuenministro(secretario),
debehonrarlo,enriquecerloyentregarleladignidadycargosqueelse
merece.
CAP.XXIII:CUNDODEBEHUIRSEDELOSDEUDORES?
Debenegarseaorelconsejoquenoseadesuministro,y
debemanifestarsetenazensudeterminacin.
CAP. XXIV: PORQUE MUCHOS PRINCIPES DE ITALIA
PERDIERONSUSESTADOS?
Algunostuvieronarmasdbilesyotrosfueronenemigos
desupropiopueblo.
CAP.XXVCUNTODOMINIOTIENELAFORTUNAENLAS
COSASHUMANAS,YDEQUEMODOPODEMOSRESISTIRLE
CUANDOESCONTRARIA?
No ostenta su dominio ms que cuando encuentre un
almayvirtudpreparadas.SilafortunavariaylosPrncipespermanecen
obstinadosensumodonaturaldeobrar,sernfelicesmientraslafortuna
contine.
CAP.XXVI:EXHORTACIONALIBRARLAITALIADELOS
BARBAROS.
Aunqueenlostiemposcorridoshastaestedasehaya

10

echadodeverenesteoaquelcreerdestinadoporDiosparalarendicin
de la Italia, se vio, sin embargo, despus que le reprobaba en sus
sublimesaccioneslafortuna,demodoquepermaneciendosinvidala
Italiaaguardatodavaaunsalvadorquelacuredesusheridas.