Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Fórmulas Elementales y Semi-Elementales en Pediatría
Fórmulas Elementales y Semi-Elementales en Pediatría
mx
Trabajo de revisin
Vol. 77, Nm. 4 Julio-Agosto 2010
pp 164-171
www.medigraphic.org.mx
en la forma de oligo o polisacridos; los lpidos se encuentran en forma de triglicridos de cadena media
(TCM) y larga (TCL) (Cuadro 1).
Definicin y composicin de las frmulas elementales
y semi-elementales
Las frmulas semi-elementales y elementales son definidas como oligomricas por contener pptidos y aminocidos en su forma libre: en contraste con las frmulas
completas que forman parte de las recomendaciones
nutricionales del Codex Alimentarius-FAO/WHO5 y se caracterizan por ser:
Ampliamente hidrolizadas (semi-elementales): presentan la mayor parte de su protena con peso molecular inferior a 1,500 Daltons.
Parcialmente hidrolizadas: aqullas cuyas protenas
presentan peso molecular superior a 6,000 Daltons y
son frecuentemente indicadas para prevencin y no
para el tratamiento de la alergia.
Las frmulas infantiles pueden ser clasificadas de acuerdo a su composicin nutricional en:
Frmulas completas: contienen todos los nutrimentos (protenas, lpidos, hidratos de carbono, minerales, oligoelementos y vitaminas);
Frmulas incompletas: Les hace falta uno o ms nutrimentos, se presenta en forma de mdulos nutricionales como, por ejemplo, mdulos de protenas o
aminocidos, de lpidos, hidratos de carbono, vitaminas y minerales.
De acuerdo con la complejidad de los macronutrimentos, las frmulas tambin pueden ser clasificadas en:
Polimricas: Contienen los macronutrimentos en forma compleja, por ello, las protenas estn presentes
en su forma natural o purificada (casena, protenas
del suero de la leche de vaca o de soya); anlogamente, los hidratos de carbono estn presentes en forma
de disacridos, oligosacridos o polisacridos, y los
lpidos estn presentes como una mezcla de cidos
grasos poliinsaturados de cadena media y larga. Estas
frmulas contienen nutrimentos de alto peso molecular y son de baja osmolaridad.
Oligomricas: Contienen pptidos y aminocidos en
la forma libre y los hidratos de carbono se presentan
Completas Polimricas
Protenas naturales
Protenas purificadas
(casena/protenas del suero
de la leche/soja)
Oligomricas
Aminocidos libres
(elementales)
Extensamente hidrolizadas
(semi-elementales)
Parcialmente hidrolizadas
Incompletas Modulares
Suplementos dietticos
www.medigraphic.org.mx
165
Protenas
La digestin de las protenas se inicia por la protelisis
gracias a las enzimas secretadas por el estmago (pepsina), seguidas por las pancreticas (tripsina) y duodenales
(peptidasas). El ataque enzimtico rompe las cadenas
de la protena, esto da como resultado la formacin de
pptidos y aminocidos libres, que son absorbidas por
el enterocito mediante transporte activo. En esta clula,
las peptidasas presentes en el citoplasma hidrolizan los
pptidos reminiscentes hasta formar aminocidos, stos
son transportados hacia el hgado por la vena porta, procesados y convertidos en las distintas protenas circulantes como albmina e inmunoglobulinas, entre otras.6
Las protenas hidrolizadas de las frmulas semi-elementales a travs de tratamiento qumico o enzimtico son transformadas en oligopptidos (pequeos di o
tripptidos), molculas pequeas, de reducido poder
antignico, que entran al enterocito por el mecanismo descrito. De acuerdo con el grado de hidrlisis,
las frmulas oligomricas pueden ser clasificadas como
extensamente o parcialmente hidrolizadas, conforme a
definicin anterior.
Se ha demostrado que en lactantes de 3 4 meses de
vida, la mucosa intestinal permite la absorcin de pequeas cantidades de pptidos de alto peso molecular que
no sufren protelisis al nivel del enterocito, y alcanzan la
circulacin sistmica, las cuales posiblemente presenten
una reaccin alergnica.7,8 De esta manera, la permeabilidad de la mucosa intestinal puede estar aumentada en
Protena
Lpidos
www.medigraphic.org.mx
Elementales
Aminocidos libres
Semi-elementales
Soya y colgeno
(hidrolizados proteicos)
Casena
Protena del suero
de la leche
166
Carbohidratos
Malto dextrina
Malto dextrina, amido
Polmeros de glucosa, amido
Malto dextrina, amido
Hidratos de carbono
Los hidratos de carbono estn disponibles en la forma
de almidn y polmeros de glucosa. El almidn es hidrolizado por la amilasa hasta obtener maltasa, alfadextrinas y maltotriosas. Estas molculas son nuevamente hidrolizadas por las oligosacaridasas (sacarasa-isomaltasa,
lactasa-hidrolasa y maltasa-glicoamilasa) hasta la obtencin de monosacridos que no requieren hidrlisis para
su absorcin intestinal, siendo entonces absorbidos por
el mecanismo de difusin simple, contra gradiente de
concentracin, para lo cual se necesita de energa. La
lactosa es desdoblada por la accin de la lactasa intestinal en glucosa y galactosa que se adapta al mecanismo
de transporte de sodio, facilitando su entrada al medio
intracelular.
Los hidratos de carbono son ms utilizados para aumentar la densidad energtica de las frmulas, siendo
los polmeros de glucosa de cadena larga los que tienen
menor osmolaridad comparados con los oligo o monosacridos. Por esta razn, son los ms utilizados en las
frmulas elementales y semi-elementales.
Asimismo, stos presentan mejor digestibilidad debido a la presencia de las tres isomaltasas intestinales que
se afectan menos que las otras oligosacaridasas en las
diversas enfermedades gastrointestinales.6 Sin embargo,
las frmulas semi-elementales y elementales son exentas
de lactosa y sacarosa.
www.medigraphic.org.mx
Digestivas
Hepatopatas
Nutricin enteral
167
Intolerancias alimentarias/alergias
Mala absorcin/diarrea persistente
Sndrome del intestino corto
Sndrome colesttica del recin-nacido y
lactante
Colestasis asociada a nutricio parenteral
Dao en la digestin/absorcin
Secuencia de la nutricin parenteral
El tratamiento de la APLV es evitar totalmente la ingestin de leche y sus derivados. Las manifestaciones
clnicas mejoran despus de eliminarlos de la dieta.
La eliminacin del alergeno, adems de aliviar los
sntomas, preserva la funcin de la barrera intestinal,
evitando la absorcin de otras protenas, adems de la
protena de la leche de vaca.8,12,13
En el caso de lactantes alimentados con leche humana, la protena de la leche de vaca debe ser excluida de la
dieta materna y la lactancia natural debe ser mantenida
lo ms prolongada posible.12,16
La sustitucin de las frmulas que contienen protena de
leche de vaca por frmulas con base en la protena aislada
de soya es frecuentemente utilizada. Sin embargo, el nio
tambin podr presentar alergia a esta protena.15,17,18
Las leches de cabra y de oveja no son adecuadas para
los nios alrgicos a la leche de vaca, debido a que presentan una gran semejanza entre sus protenas.12,16
En esta situacin, el uso de las dietas semi-elementales podr estar indicado por el hecho de que el proceso de hidrlisis de las protenas, en general, disminuye
su alergenicidad, ya que los eptopos (sitio de ligacin
especfico del alergeno que es reconocido por un anticuerpo o por un receptor de superficie de linfocito T)
alergnicos, en especial los coformacionales, degradados
durante este proceso.12,19
Las frmulas a base de aminocidos (elementales), no
suelen ser desarrolladas a partir de la hidrlisis de una
protena; stas se desarrollan a partir de la mezcla de
aminocidos sintticos, por lo que estas frmulas son
consideradas no-alergnicas.16 Las frmulas elementales estn reservadas para uso en un subgrupo de pacientes altamente alrgicos que no toleran los hidrolizados. Estos pacientes pueden presentar manifestaciones
digestivas graves y pueden tener mltiples intolerancias
alimentarias. Consecuentemente, necesitan regmenes
dietticos altamente restrictivos.20-22
www.medigraphic.org.mx
168
Dermatitis atpica,
dermatitis de contacto
Esofagitis eosinoflica
alrgica y gastroenteritis
Asma
Debido a las dificultades para indicar las dietas elementales y semi-elementales en la ALPV, se desarrollaron diversos protocolos de conducta que fueron adoptados por
el rgano Estadual de la Salud del Estado de So Paulo en
Brasil quien aconseja que el uso de estos nutricionales sea
de acuerdo a la gravedad y la edad del nio.3
El tiempo de duracin de la dieta de exclusin tiene
como variables la edad del paciente al iniciar el tratamiento, su adhesin a ste, las manifestaciones clnicas
presentadas y el historial familiar de alergia. Se sabe que
la mayora de los nios desarrollar tolerancia clnica en
los primeros 3 aos, cosa que puede ser variable. Para
la alergia a la leche de vaca, se recomienda que la dieta
de exclusin sea por lo menos de seis a doce meses o
ms prolongada cuando la IgE haya sido medida y resulte
elevada mediada.12
Diarrea persistente
La diarrea en lactantes y nios de baja edad puede ocurrir por diversos motivos: las gastroenterocolitis son las
Agresin de la
mucosa intestinal
Mecanismo de defensa
Alteracin estructural y
funcional de la mucosa
intestinal
Aumento de la
permeabilidad
de la mucosa
Alteracin en la motilidad
Intolerancia alimentaria
(lactasa, sacarosa)
Absorcin de
antgeno heterlogo
www.medigraphic.org.mx
Alergia alimentaria
(protena de la leche de vaca, soya)
Alteracin de la
absorcin/secrecin
Diarrea persistente
Desnutricin
169
Figura 1. Fisiopatologa de la
diarrea persistente.23
La desnutricin es consecuente con la diarrea persistente, factor importante para que se desencadene
un sndrome de malabsorcin por atrofia de la mucosa intestinal, con la consecuente prdida de sustancias
nitrogenadas fecales y muy frecuentemente la falta de
soporte nutricional adecuado hace que el cuadro se
complique. La NP est reservada para los casos que
evolucionan mal, con muy mala intolerancia alimentaria
y malabsorcin.25
Actualmente, el tratamiento nutricional para la diarrea persistente es basada en el uso de las frmulas
semi-elementales constituida por hidrolizados proteicos; las frmulas a base de protena aislada de soya
pueden sensibilizar al nio, tal como ocurre con las
frmulas con protenas de leche de vaca. En los casos
de mayor gravedad, que no presentan mejora de la
diarrea con el uso de los hidrolizados proteicos, es
necesario probar tolerancia a la dieta elemental basada
en aminocidos.
Este
documento
es elaborado
Medigraphic
El sndrome
clnico que
resulta de la por
reseccin
masiva del
intestino delgado es causada por diversas condiciones
de gravedad que afectan este rgano, como la enteritis
necrosante, la gastrosquisis y onfalocele, los vlvulos, la
intususcepcin intestinal y las obstrucciones intestinales, entre otras causas. El dficit nutricional depender
del lugar y compromiso de la remocin quirrgica, lo
que ocasionar diarrea y falta de absorcin de todos los
nutrimentos, minerales y vitaminas. La malabsorcin de
los hidratos de carbono conlleva a diarrea osmtica y al
exceso de produccin de cidos grasos de cadena corta, ocasionando acidosis, deshidratacin y desequilibrio
electroltico. A largo plazo los efectos de la desnutricin
comprometen el crecimiento del nio. En estos casos,
la nutricin parenteral total (NPT) es el tratamiento ms
frecuente para estos nios, al igual que en las pequeas
resecciones. Sin embargo, algn aporte nutricional va
nutricin enteral (NE) debe ser instituido rpidamente
a fin de prevenir el trofismo intestinal, apoyando, en los
lactantes, el mantenimiento de la coordinacin, succin-degluticin y previniendo la aparicin de colestasis
asociada a NP. Los pacientes con menor reduccin del
intestino y aquellos que conservan la vlvula ileocecal
toleran mejor la alimentacin enteral temprana y los incrementos de volumen de la dieta.27
La leche humana, cuando est disponible, tiene importancia primordial por su composicin nutricional y
factores hormonales trficos. De manera general, durante la fase de adaptacin postreseccin los nutrimentos deben ser simples, hidrolizados y de baja osmolari-
www.medigraphic.org.mx
170
Conclusiones
13. Sampson HA. Food Allergy. J Allergy Clin Immunol 2003; 111:
5405-75.
14. Wegrzyn AN, Sampson HA. Adverse reaction to foods. Med Clin
N Am 2006; 90: 97-127.
15. Isolauri E, Stas Y, Mkinen-Kiljunen S, Oja SS, Isosomppi R, Turjanmaa K. Efficacy and safety of hydrolyzed cow milk and amino
acid-derived formulas in infants with cow milk allergy. J Pediatr
1995; 127: 550-7.
16. Host A, Koletzko B, Dreborg S, Muraro A, Wahn U, Aggett P,
Bresson JL, Hernell O, Lafeber H, Michaelsen KF, Micheli JL,
Rigo J, Weaver L, Heymans H, Strobel S, Vandenplas Y. Dietary
products used in infants for treatment and prevention of food
allergy. Joint Statement of the European Society for Paediatric
Allergology and Clinical lmmunology (ESPACI) Committee on
Hypoallergenic Formulas and the European Society for Paediatric
Gastroenterology, Hepatology and Nutrition (ESPGHAN) Committee on Nutrition. Arch Dis Child 1999; 81(1): 80-4.
17. Businco L, Gianpietro PG, Bruno G, Cantani A. Allergenicity
and nutritional adequacy of soy protein formulas. J Pediatr 1992;
121(S22): 21-7.
18. Bhatia J, Greer F, Committee on Nutrition. Use of Soy Protrein
Based Formula in infant feeding. Pediatrics 2008; 121(5): 1062-8.
19. Bahna SL. Hypoallergenic formulas: optimal choices for treatment
versus prevention. Ann Allergy Asthma Immunol 2008; 101(5): 453-9.
20. Ammar F, de Boissieu D, Dupon C. Allergie aux hydrolysats de
proteins. A propos de 30 cas. Arch Pediatr 1999; 6: 837-43.
21. De Boissieu D, Matarazzo P, Dupont C. Allergy to extensively
hydrolyzed cow milk proteins in infants: Identification and
treatment with an amino acid-based formula. J Pediatr 1997;
131(5): 744-7.
22. Hill DJ, Heme RG, Cameron DJS, Francis DEM, Bines JE. The
natural history of intolerance to soy and extensively hydrolyzed
formula in infants with multiple food protein intolerance. J Pediatr
1999; 135: 118-21.
23. Barbieri D. Diarria: Conceito. Mecanismos. Classificao da
diarria crnica. In: Barbieri D, Koda YK. Doenas gastroenterolgicas em pediatria. So Paulo: Atheneu; 1996: 153-6.
24. Ballester D, Escobar AMU, Grisi SJFE. Diarria persistente: reviso
dos principais aspectos fisiopatognicos, fatores de risco e implicaes teraputicas. Pediatria (So Paulo) 2002; 24(3/4): 112-21.
25. Feferbaum R, Vaz FAC, Manissadjian A. Nutrio parenteral por
veias perifricas na diarria prolongada do recm-nascido. Arq
Gastroent (So Paulo) 1982; 19(4): 192-7.
26. Pinto e Silva MEM, Mazzilli R, Barbieri D. Hidrolizado proteico
como recurso diettico. J Pediatr 1998; 74(3): 217-21.
27. Smith JW, Laberge JM. Anatomic lesions of the gut. In: Walker
SJA, Hamilton JR, Walker WA. Practical Pediatric Gastroenterology.
Ontario: BC Decker; 1996: 200-16.
28. Warner BW, Vanderhoof JA, Reyes JD. Whats new in the management of short gut syndrome in children. American College of
Surgeons 2000; 190(6): 725-36.
29. Serrano MS, Schmidt-Sommerfeld E. Nutrition support of infants
with short bowel syndrome. Nutr 2002; 18: 966-70.
30. Murch SH. Inflammatory and related diseases. In: Walker SJA,
Hamilton JR, Walker WA. Practical Pediatric Gastroenterology. Ontario: BC Decker; 1996: 225-38.
31. Pettei MJ, Daftary S, Levine JJ. Essential fatty acid deficiency associated with the use of a medium-chain-triglyceride infant formula in
pediatric hepatobiliary disease. Am J Clin Nutr 1991; 53(5): 1217-21.
32. Francavilla R, Miniello VL, Brunetti L, Lionetti ME, Armnio L.
Hepatitis and cholestasis in infancy: clinical and nutritional aspects. Acta Paediatr 2003; 441(Suppl 92): 101-104.
www.medigraphic.org.mx
Correspondencia:
Dr. Rubens Feferbaum
Rua Heitor Penteado Nm. 502
So Paulo-SP
CEP 05438-000
E-mail: rfeferbaun@uol.com.br
171