Coleccion Musical Seminario

Coleccin Musical del Seminario Pontificio Mayor de Santiago
Ind ice
Diseo:
Impresin:
A g radec im ient os
En primer lugar queremos agradecer al Consejo Nacional de la Cultura y las Artes por su apoyo a este proyecto. Y en igual importancia, quisiramos agradecer al seor rector del Seminario
Pontificio Mayor, padre Fernando Ramos, por su
confianza en nuestro trabajo. Tambin agradecemos al padre Andrs Ferrada, quien nos permiti
trabajar en la Biblioteca del Seminario y ayud
constantemente en nuestro trabajo. Junto a l,
quisiramos agradecer a todos los trabajadores
de la Biblioteca del Seminario Pontificio Mayor:
Jos Negrete, Marco Garrido, Karen Opazo, Domingo Navarro, Karina Riquelma, Gustavo Marchant y Armando Carrasco. Tambin queremos
agradecer a los trabajadores del Archivo del
Arzobispado de Santiago, en particular a Arlette, Gladys y Carlos. Personalmente, quisiramos
agradecer a nuestras familias por su apoyo y al
profesor Vctor Rondn quien nos uni en este
proyecto y nos apoy constantemente en sus diversas etapas.
A lgu nas re fle xiones
Sobre la Coleccin Musical del Seminario Pontificio Mayor de Santiago de Chile.
Los documentos que en nuestros tiempos garantizan a los investigadores el derecho de acceso
directo a la informacin contenida en los archivos
eclesisticos de cualquier especie (musicales, documentales, bibliogrficos, iconogrficos etc. ) han
sido la Epstola Encclica Pacem in Terris, signada
el 11 de abril de 1962 por el pontfice Paulo VI, y
la carta circular La funcin pastoral de los archivos eclesisticos, emitida el 2 de febrero de 1997
por la Pontificia Comisin para los Bienes Culturales de la Iglesia.
Desde la musicologa regional uno de los

eventos acadmicos que formaliz las problemticas metodolgica, legal y tica del acceso y trabajo en archivos, fue la declaracin signada por
investigadores latinoamericanos en Curitiba el
24 de enero de 1999, en el marco del III Simposio
Latino-Americano de Musicologa, convocado precisamente para discutir el tema de la preservacin
y acceso a la memoria musical latinoamericana.
El elemento fundamental para la cabal valoracin de esta problemtica es, justamente, el de
la memoria, comnmente considerada una funcin de la mente o potencia del alma respecto
de la posibilidad de hacer presente el pasado. En
nuestros das memoria es sinnimo de un dispositivo electrnico fsico que almacena datos. Pero
ya sea considerando su sentido tradicional o contemporneo, podemos afirmar que lo que no est
en la memoria, no existe.
De manera tal que rescatar para la memoria
es dar existencia, otorgar vida. En el mbito de lo
hominal esto implica establecer un dilogo con
los que ya nos estn y nos han precedido permitindonos saber algo ms de sus vidas. En el
campo musical, implica la potencialidad de recuperar fragmentos sonoros que un da fueron
motivo vital de los que han quedado atrs. En
ambos casos, un posibilidad cierta de constituir
nuestra propia identidad, pues recordando podemos ser ms y, probablemente, mejores.
He seguido de cerca la gnesis y desarrollo
de este proyecto que debemos a tres jvenes
msicos investigadores a quienes expreso mi
gratitud, pues este trabajo es un ejercicio real
de entrega al otro, a todos quienes queremos
conocer nuestro pasado musical en diversos espacios sociales. Es oportuno hacer notar que, en
este caso, los materiales musicales recuperados
en esta institucin se constituyen en un espacio
fronterizo entre lo religioso y lo civil, lo educacional y lo vocacional. Adems constituye un
nuevo referente para los universos de contenidos

que preservan otros repositorios de materiales
musicales santiaguinos que se vern indirecta,
aunque inevitablemente, enriquecidos.
En tiempos en que lo efmero y banal ha usurpado a veces la funcin de lo permanente y significativo, resulta alentador constatar que la ms
longeva institucin del cristianismo occidental
nos permita enriquecer nuestro presente y futuro. Hacemos votos por que la conciencia que
ha iluminado a quienes han hecho posible este
logro, permitan que actividades de conservacin,
catastro y organizacin de archivos en Chile se
instalen, ms que como una prioridad declarada,
como una voluntad consciente y permanente. De
esta forma, junto con favorecer un mayor acceso
a los documentos, ser posible que los investigadores puedan conocer, valorar y difundir nuestro
pasado musical.
Victor Rondn Seplveda

Colina, 8 diciembre de 2010
Int rodu cc ion

El presente catlogo es, principalmente, una
descripcin prctica de los contenidos de la coleccin de msica del Seminario Pontificio Mayor
de los Santos ngeles Custodios de Santiago de
Chile. En este sentido, el volumen mismo de los
materiales es el que nos ha dictado las normas a
trabajar y los modos de describir las partituras
aqu reseadas. Cabe sealar, igualmente, que
para el trabajo presente se ha creado una base
de datos con siglas que sern explicadas en el
siguiente captulo, una conservacin y orden general de la coleccin y, finalmente, el presente
catlogo que tiene como principal objetivo dar
a conocer los autores y obras que all se pueden
encontrar, como un aliciente a la investigacin y
prctica musical en Chile y el mayor conocimiento de las artes en relacin a la Iglesia Catlica y
la circulacin y creacin de msica en el siglo XIX
hacia y desde Santiago, la capital.
En este sentido, el total de registros catastrados corresponde a 1183 elementos, cada uno
correspondiente a una carpeta de materiales unidos por su propia historia. Este total corresponde a las partituras de msica encontradas, salvo
pequeas excepciones que pueden clasificarse
como: Bibliografa Anexa, lbumes, Addenda, Sociedad Bach y Formato Grande. Esta divisin ser
igualmente explicada en el siguiente captulo.
Para fines prcticos, cabe decir que la misma nos
ha dado un total cercano a las 2000 composiciones musicales manuscritas e impresas, aunque la
dificultad de separar muchos ttulos en obras es-
Sobre el catast ro y la conservac ion

pecficas impide dar con un nmero total exacto.
Es esta misma heterogeneidad de la coleccin la
que nos ha llevado a simplificar los contenidos
de este catlogo impreso, recordando tambin
que la misma pertenece a la Biblioteca de una
de las instituciones ms antiguas de Chile y, por
tanto, su consulta ha de ser conversada en cada
caso con el mismo Seminario Pontificio Mayor.
An as, consideramos que este catlogo tambin ser de utilidad a los propios seminaristas y
religiosos chilenos en busca de msica sagrada,
que tanta falta hace en muchos templos. Por otra
parte, la importante coleccin de msica profana
que conserva la biblioteca, como parte de la vida
cotidiana del mismo Seminario, es sin duda una
de las ms importantes encontradas hasta ahora
en lo que a siglo XIX en Chile refiere, con gran
cantidad de manuscritos y obras de compositores que, hasta ahora, eran solo un nombre en los
analas de la msica chilena.
Es as que, creemos, esta coleccin musical
del Seminario Pontificio Mayor ser un aporte
concreto a un mayor entendimiento de la historia de la msica en Chile, no solo en la Iglesia,
sino en un amplio contexto social, principalmente durante el siglo XIX. Desde arias de pera
hasta himnos populares a la virgen, las composiciones que aqu se presentan someramente registradas son un abanico completo del universo
sonoro de los primeros tiempos republicanos en
Chile y, en algunos casos, de su pervivencia hasta nuestros das.
El catastro de la coleccin se realiz entre

marzo y octubre del ao 2010, durante el bicentenario de Chile y como parte de un proyecto del
Fondo de la Msica Nacional, financiado por el
Consejo de la Cultura y las Artes. As mismo, el
trabajo se realiz con el apoyo y la autorizacin
del seor rector del Seminario Pontificio Mayor
padre Fernando Ramos, y del padre Andrs Ferrada, director de la Biblioteca del Seminario.
El catastro se realiz en una base de datos Filemaker 10 y luego Filemaker Pro 11, realizada a
partir de la norma ISAD-G, el sistema de catalogacin de la Catedral de Santiago y la observacin de otros catlogos musicales, como el del
Archivo Musical de Chiquitos y el de la Recoleta
Domnica de Santiago. Debido a la heterogeneidad de la coleccin, muchas categoras fueron
simplificadas buscando un catlogo que fuera
ms bien aglutinante que uno que separase la
msica encontrada en diversos subcatlogos
con categoras y entradas independientes. Esto,
claramente, tiene un lado positivo y uno negativo: mientras permite una mayor claridad en la
observacin del total de partituras del archivo,
impide una profundizacin mayor en cada una de
ellas. Dejamos, sin embargo, esto para un trabajo
posterior. Creemos firmemente en que un trabajo de catalogacin de mayor especificidad debe
darse, claramente, a nivel de investigacin propiamente tal y no en base a un lugar fsico, sino
a caractersticas propias de las colecciones (por
ejemplo, un catlogo de los himnos a la vrgen
en Santiago, o de la msica para rgano en Chile

a fines del XIX).
La conservacin fue principalmente preventiva: se realiz una limpieza superficial y reparaciones menores a las partituras ms daadas,
incluyendo papel japons y esponjas de miga
de goma de borrar, para evitar daos a las mismas. Con respecto al sistema de conservacin, se
utiliz un sistema de cajas libres de cido tipo
vaticano, segn aprendidas en el curso de conservacin de la Catedral de Santiago dirigido por
Mara Elena Troncoso, a quien nuevamente debemos agradecer su ayuda y consejos en diversos
momentos. Este tipo de caja permite flexibilidad
y duracin por un costo mucho menor al de la
mayora de las cajas de este tipo que se pueden
comprar en el mercado. As, cada caja fue confeccionada a mano por los propios integrantes del
equipo. Las partituras son agrupadas en carpetas
segn su codificacin, en papel libre de cido, y
estas carpetas quedan guardadas dentro de las
cajas, permitiendo as una doble conservacin de
la partitura misma y las partes sueltas que pueda
contener.
Sobre la catalogac ion

La catalogacin fue realizada considerando
como criterio fundamental una divisin entre
la msica sacra y profana conservada en la Biblioteca. Este criterio, segn hemos revisado,
fue utilizado ya en tiempos de monseor Rafael
Valentn Valdivieso como arzobispo de Santiago,
en que esta divisin era recomendada para todas
las bibliotecas musicales sacras en Chile. En el
caso especfico del Seminario Pontificio Mayor,
esta divisin tiene an mayor validez, dado que
la vida cotidiana de los seminaristas implica que
se conserve msica popular de diversas pocas, y para entretencin y que cuentan un poco
el devenir de los tiempos libres en el Seminario.

Nuestro segundo criterio de divisin fue entre
manuscritos e impresos, dado un criterio de conservacin que implica diferencias entre estos
papeles, pero tambin y ms importante- que
muchas veces los manuscritos presentan obras
nicas y, por tanto, de un mayor valor para la coleccin. Finalmente, se realiz una divisin especfica entre textos completos e incompletos.
Segn esta divisin quedaran las siguientes
categoras, que a continuacin desglozamos con
la cantidad de elementos encontrados en cada
una de ellas:
Vemos claramente en esta tabla algo que sorprende en primer lugar, la gran cantidad de partituras impresas completas profanas. En su gran
mayora, se trata de partituras de una hoja editadas por Casa Amarilla o similares (cerca de 400).
El total de carpetas confeccionadas que pueden
considerarse guardan material profano asciende
a 882, mientras en msica sacra el nmero es de
301. Aunque este nmero es mucho menor, se
trata en realidad de muchas ms hojas, puesto
que muchas partituras tienen varias partes y/o
son compilados de diversas obras religiosas.
Junto a esta divisin, hemos seleccionado algunas categoras que, por diversas razones, han
quedado aparte de la coleccin general y que
sern descritos de manera especfica posteriormente. Estas son:
Bibliografa Anexa: Libros diversos referidos
a temas musicales que no han sido incluidos en
las cajas, debido a que pueden utilizarse como
material de la Biblioteca ms all de partituras
musicales.
Sigla
Significado
Total
PIC
Profano Impreso Completo
739
PII
Profano Impreso Incompleto
31
PMC
Profano Manuscrito Completo
66
PMI
Profano Manuscrito Incompleto
46
SIC
Sacro Impreso Completo
151
SII
Sacro Impreso Incompleto
46
SMC
Sacro Manuscrito Completo
59
SIC
Sacro Impreso Completo
45
lbumes: lbumes creados como compilados

de partes de orquesta y voces, con diversas secciones de obras incompletas.
Addenda: Partituras encontradas luego de la finalizacin del catastro y que, por tanto, han sido
ingresadas aparte del total.
Sociedad Bach: lbumes de una sociedad coral

de este nombre fundada dentro del Seminario en
la dcada de 1950.
Formato Grande: Once partituras de Perosi editadas en un formato que simula fascistol, grandes, para ser ledas entre varias personas, a principios de siglo XX.
Finalmente, es importante recalcar que cuatro
cajas conservan aquellas partituras sueltas que
no pudieron ser organizadas dentro del total. En
general se trata de papeles sueltos sin ttulo, o
algunos con ttulos parciales, y un par de carpetas de documentacin que no pudo ser clasificada dentro del total. Creemos que en otra etapa
del trabajo podra hacerse una comparacin de
estos diversos documentos para revisar con otras
fuentes dentro del catlogo o en otros catlogos
similares.
10
Breves Comentarios
Sobre el Fondo Musical del Seminario Pontificio Mayor.
El origen del fondo de partituras de la biblioteca del Seminario es variado, y obedece a

diversas fuentes, tal como el repertorio que contiene. Se puede dividir en dos grandes tipos: Sacro/Litrgico y Profano. Aparentemente con cada
traslado de casa de la institucin hubo alguien
que se encarg de trasladar estos materiales,
pero no se sabe cunto hubo originalmente, ni
cunto se perdi o se don y bajo que concepto
se pudo haber hecho esto. Todo lo que se sabe
es lo que arroj el catastro, inventario y catalogacin de este fondo, y lo que se pueda dilucidar a
la luz de futuras investigaciones, especialmente
referidas a documentacin interna del Seminario.
Los materiales encontrados se dividan en
dos grandes tipos: libros propiamente tales de
msica, venidos desde imprenta, o empastes artesanales de diversas obras y partituras sueltas
agrupadas de diversas maneras. Este fondo de
msica se encontraba principalmente en dos lugares de la biblioteca: la torre dos en el segundo
piso y la torre uno en el cuarto piso. La ubicacin fsica especfica de estos materiales era en
estantes, particularmente los libros, pero en el
caso de las partituras sueltas, la mayora estaba
en diversas cajas, sin ninguna claridad con respecto a su contenido, rotuladas bajo el nombre
de Msica. En algunas de ellas se encontraba
la inscripcin, guardadas para el posterior in-
vestigacin como pieza o recuerdo histrico, o

algunos nmeros de inscripcin de biblioteca e
inventarios de pocas posteriores. Sin embargo,
aquellas con registro eran claramente las menos.
Posiblemente el repertorio sacro y/ o Litrgico manuscrito y de los cuales se conservan en su
mayor parte copias nicas, de obras en su mayora desconocidas hasta hoy, fue coleccionndose
gracias a la prctica musical de esta institucin
y de la creacin de repertorio especialmente
compuesto para el Seminario, por profesores y
alumnos del establecimiento. Aparentemente estas piezas fueron creadas para el coro y orquesta
del Seminario, que alcanz su mayor nivel entre
1870 y 1910, aproximadamente. El repertorio
impreso fue adquirido por la institucin, seminaristas y tambin sacerdotes vinculados al Seminario de diversas maneras, junto con algunas
probables donaciones. Tambin se compraron
obras por solicitudes especficas de autoridades del Seminario o el Arzobispado de Santiago.
Los autores son muy conocidos, puesto que son
obras en gran parte adquiridas en el extranjero,
y se encuentran tambin en archivos como el de
la Catedral y la Recoleta Domnica. Estas partituras venan a enriquecer y mantener actualizada
la actividad musical del Seminario con respecto
al mismo quehacer tanto de Roma como del resto
del mundo Catlico.
El repertorio profano, dentro del cual se encuentra gran cantidad de partituras de msica
popular manuscrita, existe con una grande cantidad de peras, selecciones de mssica, ritmos
bailables, msica de pelcula y piezas de ocasin,
especialmente patriticas o relacionadas al Seminario. Muchas, particularmente las manuscritas, son de gran valor, tanto por sus compositores
(muchos de ellos slo se encuentran aqu, siendo
copias nicas), como por el contexto histrico
que develan. Muchas de estas piezas parecen
haber sido donadas por diversas personalidades,
que por alguna razn estuvieron ligadas al Seminario en diversas pocas de su historia, pero en
realidad no existe ninguna claridad con respecto
a cmo llegaron estos materiales al Seminario o
cual fue la verdadera relacin de estos personajes con la Institucin.
11
12
Selecc ion
13
14
SMC002
SMC002
Autor:
Alzedo, Jos Bernardo
Ttulo:
Himno a Santa Cecilia Brillante Oh da! o Himno Encomistico Dedicado a la

Clase de Canto Llano del Seminario Conciliar por J.B.Alzedo Profesor de dicha clase.
Edicin:
Manuscrito
Ao:
c.1862
Hojas:
60
Tamao:
35x27x1,5
Partes:
1 carpeta
Estado:
Malo
Formacin:
Orquesta y Voces
Gnero:
Sacro Vocal - Himno
Tonalidad:
Mi bemol Mayor
Texto:
Hoi glorias i loor...
Comentario:
Este himno se encuentra en diversas copias y partes sueltas. Sin embargo, la que
parece ser la portada original, se encuentra sola y el resto de su contenido ha sido
desprendido. La composicin de Alzedo muestra varias caractersticas del Villancico colonial, incluyendo el texto en espaol y el ritmo en 6/8. Esta escrito en dos
secciones y la segunda incluye diversas apoyaturas en la voz y los instrumentos,
que le dan un ritmo festivo y casi folklrico a la instrumentacin. Sin duda, cualquier nueva obra de Jos Bernardo Alzedo que se conozca es un aporte, particularmente si se trata de una obra musical en estilo vernculo, pero esta composicin
adems lo muestra en una de sus actividades ms importantes: la de profesor de
canto llano del Seminario. Por esto, claramente este himno -cuyas copias demuestran que se sigui cantando por largos aos- es una de las composiciones claves
para entender la actividad musical del Seminario hacia 1850.
Ilustracin:
Portada original, posible caligrafa de Jos Bernardo Alzedo.
15
16
SMC033
SMC033
Autor:
Doberti, Francisco
Ttulo:
Cuan hermoso el Seminario. Himno del Seminario dedicado al S.D. Joaqun

Larran Gandarillas.
Edicin:
Manuscrito
Ao:
1864
Hojas:
82
Tamao:
35x27,5x2
Partes:
1 carpeta
Estado:
Malo
Formacin:
Orquesta y Voces
Gnero:
Sacro Vocal - Himno
Tonalidad:
Fa Mayor
Texto:
Cuand hermosa la aurora...
Comentario:
Este himno fue cantado tambin en el Centenario del nacimiento de Joaqun

Larran Gandarillas. En ese entonces, da 19 de diciembre de 1923, fue decretado oficial este himno para el Seminario. Existen varias copias del mismo en
una misma carpeta, y varias partes sueltas tanto de voces como de instrumentos
(orquesta, rgano). Desconocemos porqu dej de utilizarse como himno oficial
del Seminario, pero sin duda que debe haber sido una de las melodas esenciales en la vida seminarista durante la segunda mitad del siglo XIX y comienzos
del siglo XX. Su compositor fue uno de los ms destacados profesores de msica
del mismo seminario.
Ilustracin:
Primera pgina de la copia original para orquesta completa.
17
18
SMC058
SMC058
Autor:
Valencia Courbis, Pedro
Ttulo:
Bendita sea tu Pureza
Edicin:
Manuscrito
Ao:
1909
Hojas:
11
Tamao:
34x27x0,2
Partes:
1 carpeta
Estado:
Malo
Formacin:
Voces Solas
Gnero:
Sacro Vocal - Himno
Tonalidad:
Si bemol Mayor
Texto:
Bendita sea tu Pureza...
Comentario:
Esta composicin, como ha sealado Valeska Cabrera, es esencial para entender

el proceso de cambio que viva la msica sacra chilena a comienzos del siglo
XX, al compararla con su versin definitiva impresa. As, esta versin original
manuscrita tiene diversos adornos para la voz que luego fueron limpiados para
generar una lnea ms clara en relacin al texto. La copia original tiene anotaciones varias en rojo de dinmicas y expresividad. La lnea meldica, como ha sido
sealado, tiene una curiosa similitud con el himno La Internacional, que sin
duda debe ser casual. Existen las partes de voz segunda, voz primera en varias
copias y una parte de direccin de las dos voces, pero no partes instrumentales.
La edicin impresa incluye la parte de rgano.
Ilustracin:
Parte para voz primera.
19
20
SMC044
SMC044
Autor:
Kfas
Ttulo:
Cantata a Cristo Rey
Edicin:
Manuscrito
Ao:
1900
Hojas:
91
Tamao:
33x24x2
Partes:
1 carpeta
Estado:
Malo
Formacin:
Orquesta y Voces
Gnero:
Sacro Vocal - Cantata
Tonalidad:
La bemol mayor
Texto:
No identificado
Comentario:
Siendo esta la nica obra que se conoce de este importante crtico musical de
comienzos del siglo XX, no solo lo muestra como compositor, sino que tambin
ntimamente ligado al mundo religioso. La composicin tiene una obertura, recitativos y coros, en estilo wagneriano aunque con claras influencias italianas.
Segn la propia partitura, fue compuesta para solemnizar el acto de Homenaje
a N.S. Jesucristo celebrado por la Congregacin de la Inmaculada concepcin en
8 de Septiembre de 1900. Existen varias copias de las partes, una partitura de
director y algunas partes de orquesta.
Ilustracin:
Portada de la parte de Trombones.
21
22
PMC003
PMC003
Autor:
Autor no identificado
Ttulo:
A Chile y sus Hroes
Edicin:
Manuscrito
Ao:
Sin fecha
Hojas:
91
Tamao:
35x23x0,5
Partes:
1 carpeta
Estado:
Malo
Formacin:
Orquesta y Voces
Gnero:
Profano Vocal - Cantata
Tonalidad:
Sol mayor
Texto:
No identificado
Comentario:
Composicin con introduccin, recitativo y coro, que canta las glorias de Chile
y sus hroes. No es mucha la informacin que puede desprenderse de la obra,
pero por su estilo muestra claras influencias operticas. Sin duda, su mayor valor radica en que debe situarse cercana a la Guerra del Pacfico, y por tanto, sera
quizs la nica composicin celebratoria de aquella poca que se ha conservado con su instrumentacin original y no en una reduccin para piano.
Ilustracin:
Parte del Primer Violn
23
24
PMC011
PMC01 1
Autor:
Ttulo:
El Ferrocarril
Edicin:
Manuscrito
Ao:
Sin fecha
Hojas:
91
Tamao:
33x24x2
Partes:
1 carpeta
Estado:
Malo
Formacin:
Orquesta y Voces
Gnero:
Profano Vocal - Juego
Tonalidad:
Do mayor
Texto:
Pronto amigos caminad...
Comentario:
Esta composicin es una de las tantas que conserva el seminario que, claramente, est realizada por diversin y funciona como parte de una descripcin
de la vida cotidiana en medios musicales. As existe tambin Brr! que fro a
jugar, o Boguemos contentos. Hemos seleccionado para una descripcin ms
completa esta obra porque no solo muestra esa cotidianidad, sino tambin los
cambios que sufra Chile durante la segunda mitad del siglo XIX. El tren ya no
era algo desconocido, sino parte de la vida cotidiana, y esta composicin lo
refleja imitando el sonido de las mquinas, de las campanas, y las despedidas
de los pasajeros. El andar mismo del tren est reflejado en un tempo di marcia,
una marcha que anuncia con claridad el anhelado progreso del pas. La llegada
final, es un vals.
Ilustracin:
Parte de la Flaura Primera
25
26
SMC032
SMC032
Autor:
Doberti, Francisco
Ttulo:
Cavatina a los premiados.
Edicin:
Manuscrito
Ao:
1863
Hojas:
44
Tamao:
36x25x1
Partes:
1 carpeta
Estado:
Malo
Formacin:
Orquesta y Voces
Gnero:
Sacro Vocal - Himno
Tonalidad:
Re mayor
Texto:
No identificado
Comentario:
Partitura donada por Jorge Azcar Yavar, profesor del Seminario. Incluye partitura de harmonium, voces y partes de orquesta, por lo que podemos suponer
-por las diversas manos- que se sigui cantando con los aos. Esta composicin
es parte de una serie de obras para entrega de premios, de diversos aos. Son
coros que, seguramente, se cantaban a fin de ao durante las celebraciones por
el trmino de cada periodo, con las correspondientes entregas de premios. La
mayora de los que existen son annimos, pero este escrito por Doberti debe
ser uno de los ms antiguos.
Ilustracin:
Portada de la parte de Harmonium.
27
28
PMI027
Autor:
MOrelli, Vicente
Ttulo:
El Seminarista, vals.
Edicin:
Manuscrito
Ao:
sin fecha
Hojas:
14
Tamao:
34x25x0,1
Partes:
1 carpeta
Estado:
Malo
Formacin:
Orquesta
Gnero:
Profano instrumental - Vals
Tonalidad:
Re mayor
Texto:
PMI027
Comentario:
Vals dedicado al seor rector del Seminario. Aunque en un pequeo lbum

con composiciones de Doberti, Zapiola y Alzedo hay otra copia cantada, esta
versin instrumental parece ser la original compuesta especficamente para el
Seminario. Dado que se tena una orquesta para poder tocar msica profana por
parte de los propios alumnos, este vals -ritmo tan popular en la poca- tiene
que haber sido interpretado en innumerables ocasiones, como las diversas partes y copias posteriores lo sealan.
Ilustracin:
Parte de la Flauta Segunda.
29
30
SMC054
SMC054
Autor:
Quagliottini
Ttulo:
2 Himnos a los Santos ngeles Custodios
Edicin:
Manuscrito
Ao:
sin fecha
Hojas:
21
Tamao:
33x26x0,3
Partes:
1 carpeta
Estado:
Malo
Formacin:
Orquesta y Voces
Gnero:
Sacro Vocal - Himno
Tonalidad:
Sol Mayor
Texto:
Gentil Mensajero...
Comentario:
Se trata de dos pequeos himnos de un autor que tambin parece estrechamente ligado al Seminario. Los mismos claramente son del siglo XIX e incluyen partes para voces y orquesta. La seleccin de esta obra da cuenta de una actividad
constante por nuevas msicas relacionadas al mismo Seminario, y que evoquen
un sentido de pertenencia y, por tanto, de la importancia de la msica en esta
institucin.
Ilustracin:
Parte de la voz primera
31
32
PMI018
PM I018
Autor:
Doberti, Francisco
Ttulo:
Himno a los Guerreros
Edicin:
Manuscrito
Ao:
sin fecha
Hojas:
60
Tamao:
34x27x0,5
Partes:
1 carpeta
Estado:
Muy malo
Formacin:
Voces y Orquesta
Gnero:
Profano Vocal - Himno
Tonalidad:
Fa mayor
Texto:
La palma reverdese...
Comentario:
Una de las caractersticas ms curiosas de esta partitura es que incluye, efectivamente, una partitura general de orquesta de bolsillo, en pequeos papeles
encordados. Adems, esta partitura general seaala que fue inventariada en
1872, lo que indica que, al menos una vez, se realiz un inventario de la msica
del Seminario. En ese inventario la partitura lleva el nmero 76. La composicin,
aparentemente, no refiere a guerreros profanos sino a los soldados de Cristo, y
en este sentido, claramente funcionaba como himno dentro del Seminario. Es,
dentro de las obras en este estilo, la ms larga de las que compuso Doberti.
Ilustracin:
Portada de la Partitura General.
33
34
PMI016
PM I016
Autor:
Capelleti
Ttulo:
El Patriota y el Recluta Chileno en el Per
Edicin:
Manuscrito
Ao:
sin fecha
Hojas:
15
Tamao:
34x25x0,2
Partes:
1 carpeta
Estado:
Muy malo
Formacin:
Voces y Orquesta
Gnero:
Tonalidad:
Do mayor
Texto:
Quien tu patria i gloriosa bandera...
Comentario:
Esta obra est claramente guardada con la posibilidad de interpretarse ntegramente, sin dobles partes o copias posteriores. Lo ms probable es que haya
sido una composicin importante en tiempos de la Guerra, pero luego quedara
guardada. Como en todo Chile, el fervor patritico prendi en todas partes, y
en particular en la msica y la literatura. As, este tipo de composiciones son
claramente de su propia poca y luego pasaron al olvido, siendo difciles de
encontrar ms all de versiones pequeas para piano.
Ilustracin:
Parte de Primera Soprano
35
36
PMC014
PM C014
Autor:
Ttulo:
Himno para el da del Sr. Rector
Edicin:
Manuscrito
Ao:
sin fecha
Hojas:
14
Tamao:
33x27x1
Partes:
1 carpeta
Estado:
Muy malo
Formacin:
Voces y Orquesta
Gnero:
Tonalidad:
Do mayor
Texto:
Suba al cielo del alma el acento...
Comentario:
Este himno es parte de la lnea de himnos diversos que hay para la vida del Seminario, incluyendo el cumpleaos del seor Rector. Pareciera que fue utilizado
en diversas ocasiones, pero no existen copias en otras manos. Las partes que
hemos podido encontrar son de tenor 1, soprano 1, bajo cantante, soprano 2,
tenor 2, trombn, corno en Do, redoblante, corno en Do, violino primo, piston en
sol, bajo, clarinetes, flauta i flautn. Esto, tambin, nos da una idea de la formacin de la Orquesta del Seminario hacia fines del siglo XIX
Ilustracin:
Parte de Primera Soprano
37
38
SMC031
SMC03 1
Autor:
Doberti, Francesco
Ttulo:
Misa
Edicin:
Manuscrito
Ao:
sin fecha
Hojas:
20
Tamao:
33x25x0,1
Partes:
1 carpeta
Estado:
Muy malo
Formacin:
Voces y rgano
Gnero:
Litrgico - Misa
Tonalidad:
Do mayor
Texto:
Kyrie Eleison...
Comentario:
Esta Misa fue donada por Jorge Azcar Yavar al Seminario en consideracin de
que Doberti fuera procesor del mismo. Cuando ocurri esto, o de dnde provino la iniciativa, lo desconocemos. La Misa es bastante extensa y, de manera
muy interesante, est escrita para voces y rgano que era el nuevo medio que
se impona en el 1860. An as, es difcil encontrar misas completas en su partitura original, y esta obra nos permite ms que cualquier otra entrar a conocer
el estilo musical de Doberti, compositor tan importante para la vida e historia
del Seminario
Ilustracin:
Primera pgina de la partitura general
39
40
SMI045
SM I045
Autor:
Zapiola, Jos
Ttulo:
Himno
Edicin:
Manuscrito
Ao:
sin fecha
Hojas:
20
Tamao:
33x25x0,1
Partes:
1 carpeta
Estado:
Muy malo
Formacin:
Voces y rgano
Gnero:
Sacro Vocal - Himno
Tonalidad:
Sol mayor
Texto:
En su clemencia pia...
Comentario:
Solo sealada como Tempo di Marcia, una obra desconocida de Jos Zapiola,
dada su importancia, siempre es bienvenida en el medio nacional. Este Himno religioso parece compuesto para una orquesta de mediados del siglo XIX,
aunque lamentablemente est incompleta, se puede hacer fcilmente una reconstruccin de la misma. Incluye partes para bajo, flauta, trompas, voz, flauta,
clarinete 2do en Do, pistn, violn primero, violn segundo.
Ilustracin:
Parte del Coro.
41
42
SIC107
SIC1 07
Autor:
Lara, Moiss (edicin)
Ttulo:
Coleccin Selecta de Ccnticos Sagrados en Latn y Espaol al Santsimo Sacramento i a la Virjen
Edicin:
Litografa Nueva Alemana, Santa Rosa 11, Santiago de Chile
Ao:
1897
Hojas:
312
Tamao:
34x26x3,4
Partes:
Estado:
Malo
Formacin:
rgano y Voces
Gnero:
Sacro Vocal
Comentario:
Compilacin de composiciones del archivo de la Catedral de Santiago, que lleva

el timbre de Jos Eduardo Fabres y licencia de impresin del Arzobispado de Santiago del tres de mayor de 1897, aprobada por Vicente Carrasco y Marcelino Elas.
El prlogo seala que la finalidad de esta amplia coleccin es llenar un vaco: la
ausencia de msica sacra en la mayora de las parroquias de Chile, particularmente las rurales, de fcil ejecucin musical, evitando composiciones que por
lo muelle de su estilo y las reminiscencias que evocan de la msica profana, no
debieran utilizarse en los templos. Segn los editores, las caractersticas de la
msica elegida para el volmen seran ser melodiosa y siempre adaptada al sentido de las palabras. Quizs lo ms importante de la coleccin es que contiene
slo composiciones utilizadas en la Catedral, las cuales no estaban autorizadas
para sacarse de aquel templo. Por tanto, es una seleccin de lo ms utilizado en
el templo Metropolitano a fines del siglo XIX, y una revisin a los autores lo demuestra: Lambillote, Aldega, Jimeno, Rossi, Bordese, Eslava y otros compositores
que aparecen con frecuencia en diversos archivos musicales de la capital de la
misma poca. Sin embargo, dos caractersticas hacen de este texto algo nico: la
gran seleccin de obras en lengua vulgar -particularmente a la virgen y algunos
Trisagios y cantos al nios Dios- y el ingreso de obras de compositores locales,
como Alzedo y Hempel. Adems, el volumen completo es bastante ms grande
que lo que indica el ndice, teniendo un agregado completo posterior de ms de
sesenta pginas, en la que probablemente sea una de las ediciones musicales ms
voluminosas en la historia de Chile.
Ilustracin:
Portada interior de la edicin.
43
44
SIC118
SIC1 18
Autor:
Novello, Vincent (edicin)
Ttulo:
[Coleccin de piezas sagradas para rgano solo, editadas en varios volmenes

por Vincent Novello en Inglaterra a partir de composiciones nuevas, antiguas y
arreglos]
Edicin:
Novello
Ao:
c.1850
Hojas:
c.360
Tamao:
35x26x3 y 35x26x3
Partes:
Estado:
Malo
Formacin:
rgano solo
Gnero:
Sacro Instrumental
Comentario:
Esta edicin es fundamental para entender qu msica fue la que se interpretaba al comenzar la tradicin de organistas en Chile iniciada por Enrique Howell.
Tanto Eugenio Pereira Salas como Samuel Claro confieren a Howell, organista ingls que lleg junto al rgano de la Catedral de la misma nacionalidad en 1849,
la introduccin en Chile de diversos compositores como Schubert o Mendelssohn en este instrumento, adems de la obra de Bach y la tradicin de msica instrumental sacra del norte de Europa. Dado que en la Catedral no se conservan
obras para rgano slo, esta completa edicin en 12 volmenes empastados en
dos tomos nos sirve para conocer compositores y tendencias de la poca, y qu
msica era la que probablemente Howell interpretaba en conciertos e interludios sin voces. Justamente, aparecen la mayora de los compositores de principios y mediados del XIX, as como bastante msica de Mozart, Haydn y Haendel.
Adems aparece mucha msica instrumental de la poca, incluyendo sinfonas de
Beethoven, arregladas para rgano con y sin pedales.
Ilustracin:
Agnus Dei Slow Movement de la Misa N15 de Joseph Haydn, arreglo para
rgano ingls.
45
46
SMI001
SM I001
Autor:
Abbadia y autores no identificados
Ttulo:
[Coleccin de partituras antiguas, con caligrafas diversas y un papel de principios de siglo XIX]
Edicin:
Manuscrito
Ao:
Sin fecha
Hojas:
75
Tamao:
22x29x2
Partes:
Estado:
Muy Malo
Formacin:
Orquesta y Voces
Gnero:
Sacro Vocal - lbum
Comentario:
Este pequeo lbum incluye tres composiciones en dos caligrafas distintas.

Primero, est la parte para violoncello de un Rquiem no identificado, que es
claramente muy antigua. Lamentablemente, no existen ms partes ni datos para
identificarla. Luego vienen varias partes sueltas de una obra titulada Credo de
Abbadia, que si parece estar completa. Igualmente completas, y en la misma
caligrafa, estn partes de una Misa (un Gloria y Credo) de un compositor no
identificado, para orquesta y voces. Aqu la orquesta es muy similar a aquella
que tena la Catedral antes de 1850 o la utilizada por Jos Bernardo Alzedo en
muchas de sus obras.
Ilustracin:
Parte de violoncello del Rquiem.
47
48
PMC055
PMC055
Autor:
[Compilado por Amalia Tagle]
Ttulo:
[lbum de canciones espaolas y chilenas de mediados del siglo XIX]
Edicin:
Manuscrito e Impresos
Ao:
Sin fecha [c.1860]
Hojas:
c.70
Tamao:
34x25x3
Partes:
Estado:
Muy Malo
Formacin:
Piano y Voz
Gnero:
Profano Vocal - Cancin
Comentario:
Este lbum contiene una serie de canciones inditas chilenas de mediados del
siglo XIX, algunas muy interesantes por sus textos, otras por su msica, como la
tonada La Morena o La Naranjera, que es una pequea escena con pregones.
Incluye las siguientes composiciones [autor, obra;]: Bordese, La gran Cantatriz;
Mattei, Romanza; Bellini, ltimo Pensamiento; Carnicer, Cancin Nacional de
Chile; Bolero del diamante de la Corona; La Paloma Blanca y el jaleo de Jerez;
Cavedagni, La Paloma Negra; Antoniquitiquito, Recuerdos de Espaa; El Jaleo de
Jerez; Chevalier de Gradier, LEcho dEspagne; Perlas Vocales de la Rossi; Mulder,
La Flor de la Canela; Bagetti, Romanza; Barbieri, Romanza; Sanelli, Caprichosa;
Mulder, La Morena; La Naranjera; La purificacion de la Canela; Bayettim La Carcajada; Pereira, La Morena; Les Serenades Espagnoles; Sanelli, Romanza a dos
Voces;
Ilustracin:
Portada de edicin de Kirsinger del Himno Nacional de Chile
49
50
Sin Cdigo
Sin Codigo
Autor:
Desjardin, Alfonso
Ttulo:
Himno a la Providencia
Edicin:
Manuscrito
Ao:
Sin fecha [c.1860]
Hojas:
c.30
Tamao:
Diversos Tamaos
Partes:
lbumes
Estado:
Malo
Formacin:
Orquesta
Gnero:
Sacro Vocal - Himno
Comentario:
Esta composicin no se encuentra en ninguna parte en el archivo musical, a

excepcin de una serie de lbumes con partes instrumentales que hemos clasificado aparte. Estos incluyen diversas composiciones y, casi siempre en primer
lugar, un Himno de Desjardin, quien fuera el primer director del Conservatorio
Nacional. Esta vendra a ser la nica obra de l que se conoce y, adems, est en
primer lugar en el repertorio de la Orquesta del Seminario, por lo que claramente puede reconocerse un inters en ella. Lamentablemente, no hay partes
vocales.
Ilustracin:
Parte de Violn Segundo
51
52
Sin Cdigo
Sin Codigo
Autor:
Hempel, Tulio Eduardo
Ttulo:
Misa
Edicin:
Manuscrito
Ao:
Sin fecha [c.1870]
Hojas:
c.15
Tamao:
Diversos Tamaos
Partes:
lbumes
Estado:
Malo
Formacin:
Voces
Gnero:
Litrgico - Misa
Comentario:
El Seminario cuenta con las nicas obras conocidas de Tulio Hempel, quien fuera
Maestro de Capilla en la Catedral, director de la orquesta del Teatro Municipal
y director del Conservatorio Nacional. Sin embargo, de tan importante msico
para Chile, no se conservaba obra alguna. Aqu hemos encontrado tres himnos
y, ms interesante an, esta Misa. Aunque solo se conservan las partes vocales,
creemos que la misma tambin debi incluir el rgano. Sin embargo, ya con las
partes vocales es posible darse una idea de su estilo como compositor, sin duda
mucho ms cromtico que el de sus pares de la poca en el pas.
Ilustracin:
Segunda voz del Gloria.
53
54
Ind ice t otal
Registro
Autor Apellido Nombre
Ttulo Completo Partitura
PIC001
A.S.M.
Pensando en Ti, Valse para Piano
PIC002
Abadie, L.
Los Enamorados lbum Filarmonico Nuevo Eco de

Ambos Mundos
PIC003
Adam, A.C. - Rossini, G.
Overture zur oper "Wenn ich Knig Wr". - Der Barbier von Sevilla
PIC004
Aguirre Pinto, Luis
Diamante Azul, Cancin de Las Apariencias Engaan
PIC005
Aieta, Anselmo
Ya estamos iguales, Tango.
PIC006
Alarcn, Rolando
Doa Javiera Carrera, Refalosa
PIC007
Alba, Antonio
La Aloja, Tonada de Cantares del Pueblo Chileno
PIC008
Alba, Antonio
Peteneras
PIC009
Alberti, H.
Le Premier Dbut, Petite Fantasie sur La Traviata
PIC010
Alberti, H.
Les toris amies, Fantasies lgantes sur des thmes

d'operas favoris, pour le piano a six mains. Fantasie
sur Norma de Bellini.Op. 27 N2
PIC011
All, R.P.
De la Patria del Cacao, Habanera La Gallina Ciega
PIC012
Alonso, Manuel
Los Granaderos. Albm Filarmnico Espaol, bajo la

direccin de los seores Alonso y Figueras
PIC013
Alvarez Calvillo, Andrs
Npoles, Vals cancin
PIC014
Alvarez, F.M.
Los ojos negros. Cancin Espaola
PIC015
Alvarez, Luis
La Negra Soled, Guaracha
PIC016
Andino, Lautaro
Ah est la cosa!, Fox Humorstico.
PIC017
Angelis, Alfredo de
Pregonera, Tango
PIC018
Aracena Infanta, Anbal
Cantos Infantiles
PIC019
Aracena Infanta, Anbal
Hojitas de Album, (38 obritas musicales)
PIC020
Aracena Infante, Anibal
Gracias a las Naciones, Himno Op. 170
PIC021
Aranda, Manuel
La Chica del Pavo Real, Paso-Doble
PIC022
Araya, Alejo
Dos Auroras Vals
PIC023
Arditi, L.
Il Bacio
PIC024
Arditti, Luigi
L'Ardita (Liebesglck) Valse Brillante
PIC025
Arolas, Eduardo.
Cardos, Tango.
PIC026
Ascher, J.
"Gardez cette Fleur", Bluette pour piano.
PIC027
Ascher, J.
La Fleur du Bal, valse op.4
55
56
Registro
Registro
PIC028
Ascher, J.
Le Carnaval de "Venise" Polka, sur l'Opera d'Ambrose

Thomas
PIC055
Bagnati, Jos Mara
Kika, Shimmy-Cancin
PIC056
Bajetti, Giovanni
Gonzalvo Amor, amor vendetta
Ascher, J.
Paraphrase de Concert sur l'Air Irlandais, The Last

Rose of Summer pour Piano, Op.114
PIC057
Barabino, P.
Maria Luisa, Mazurka para piano a cuatro manos
PIC058
Barbirolli, A.
Fremito d'amore, vals.
PIC059
Barroso, Francisco
Cuna de tango, Tango
PIC060
Barton, James-Brice, FannieJessel, George.
Murmurando cosas dulces al odo, fox-trot.
PIC061
Bastida - Zarzoso
Torres de mi Alhambra - La Maja del Rumbo
PIC062
Battistella, Mario.
Canto, Tango.
PIC063
Bayer, J. Y Despagne, A.
Le Solfege des Ecoles, Lecons a deux Voix
PIC064
Becucci, E.
Amor Gentile, nocturno
PIC065
Becucci, E.
Pallida Stella, Notturno per pianoforte
PIC066
Beethoven, Ludwig van
Fidelio, Overture
PIC067
Overture King Stephen - Largo e Mesto extract from

Sonata Op. 10 N 3
PIC068
Symphonien, arrengement fr pianoforte zu 4 hnden, Op. 21, 36, 55, 60, 67.
PIC029
PIC030
Ascher, Joseph
"Caprice Espagnol" pour piano sur l'Opera "Maria

Padilla" de G. Donizetti, Op.67.
PIC031
Ascher, Joseph
L'Eclair, Mazurka originale pour piano, op.41
PIC032
Audran, Edmondo
La Mascotta, opera comica in tre atti
PIC033
Adis al Sptimo de Lnea
PIC034
Bajo los puentes de Pars, Vals-Cancin
PIC035
Cantos de la Juventud: el Canto del Pjaro
PIC036
Duetto (Cre Dei fi nor di piangere)
PIC037
El T i el T, Jota Riojana
PIC038
Fantasa sobre la Marsellesa
PIC039
Galopa de Ataque, Mazurca
PIC040
Gua de instrumentacin y registro de instrumentos
PIC041
Homenaje de El Heraldo a la Marina y al Ejrcito

Constitucionales
PIC069
Symphony 2, Op. 36
PIC042
Humorous Songs Words and Music
PIC070
Symphony 7, Opus 92
PIC043
Journal Des Mademoiselles.
PIC071
Symphony 8, Op. 93
PIC044
La Blanca Luna, Habanera
PIC072
Symphony I, Opus 21
PIC045
La Calabaza
PIC073
Symphony III Eroica, Op. 55
PIC046
La Despedida, vals
PIC074
Symphony N6 Pastorale, Op. 68
PIC047
La Popular, Zamacueca Bailes Nacionales
PIC048
Lejos de Ti, Habanera Joyas Musicales de Salon
PIC075
Beethoven, Ludwig van Chopin, Fr.
Marche Funbre, Marche Funbre, Adagio aus der

Sonate pathtique.
PIC049
Te acordars de Viena, vals cancin
PIC076
Bellini, Vincenzo
Cavatina Di Tebaldo Romeo y Julieta
PIC050
Avena, Renato
Ilussione, Melodia
PIC051
Azcar Yavar, Jorge
Esto para piano y canto
PIC077
Benjamin, Anton Manfred,

Heinrich
Musikalische Plaudereien Der Walzerknig
PIC052
Azcar Yavar, Jorge
Himno del Congreso Mariano de Concepcin
PIC078
Berger, Rodolphe
Loin du Pays, Valse-Tzigane para Piano.
PIC053
Azocar, Jorge
Himno del Congreso Mariano de Concepcin
PIC079
Berlin, Irving
El Piccolino, Fox-trot.
Inventionen, Sinfonien Kleine Prludien und Fughetten fur Klavier
PIC080
Berlin, Irving
Mejilla a Mejilla, (Cheek to cheek).
PIC081
Berlin, Irving
Yo! (Me)
PIC054
Bach, J.S.
57
58
Registro
Registro
PIC082
Berlioz, H.
Dannazione di Fausto, Clebre Marcha Hngara.
PIC109
Cabral, ngel Tiomkin, Dmitri
Que nadie sepa mi sufrir Alto y Poderoso
PIC083
Berlioz, Hector
Marcha Hungara de Fausto
PIC110
Caldern, Francisco Antonio
El Rey que rabi: Romanza de Rosa
PIC084
Biagi, Rodolfo
Humillacin, tango.
PIC111
Calo, Miguel
JugandoJugandoVals
PIC085
Bianchi, Ral
Susana, Marchinha
PIC112
Calzolari, G.
PIC086
Bidart, Emilio
El gringo Bonachn, Fox-trot
PIC113
Camejo, A.
Tengo Celos, Pasillo
PIC087
Billet, Alexandre
"Caprice Brillant" pour le piano auz des motifs favoris de Macbeth, pera de Verdi, Op. 40
PIC114
Campana Fabio
Echos d'Italie, "La Malinconia", Romanza Nro.24
PIC115
Campana, F.
Una sera d'amore, Guarda che bianca Luna. Duettino.
PIC088
Billet, Enrique
La Constituyente
PIC116
Campana, Fabio
Souvenir des Bains de Lucques
PIC089
Billet, Henri
El Triunfo de Urquizas, polca op.16
PIC117
Canaro, Francisco
Dos Corazones, Vals Romance
PIC090
Bisquertt, B.
Himno de la Escuela Militar de Chile
PIC118
Canaro, Francisco
El Jardin de Amor
PIC091
Bixio, C.A.
Hablame de amores Mariu
PIC119
Canaro, Francisco
La Polka del Espiante
PIC092
Bizet; Verdi
Carmen, couplet du Torero; I Lombardi
PIC120
Canaro, Francisco
La Polka del Espiante
PIC093
Boito, Arrigo
Mefistofele
PIC094
Bordogni, Marco
36 vocalisses pour voix du soprano on tenore
PIC121
Canaro, Francisco
Mentir en Amor es Pecado, Vals de la Pelcula dolos

de la Radio
PIC095
Borel Clerc, Ch.
Recordar, de su Noche de Bodas
PIC122
Canaro, Francisco
Te Quiero, Tango-cancin
PIC096
Borrero V.
El guitarrista nro.6 Paso de la Madrilea
PIC123
Canaro, Francisco
Yo no s qu me han hecho tus ojos
Paso doble Las Oposiciones, Elisa, Polka Mazurka,

Hoja de Album, Siempre Bella, vals cubano para
piano., O vos omnes! A cuatro voces. , A orillas del
Segre, Americana. Danza Campestre. Quando penso
a te, Stornello, , Les cloches du soir., Danza.
PIC124
Canaro, Francisco
Yo tambin so, tango.
PIC097
Bosch Humet, E., Serra, Pedro,

Vilar, J.T., Gottard, Enrique, Goberna, Roberto., Grau, Ignacio,
Martnez Imbert, C., Marra Mir,
Adela. Scriba de I., Grant, J.
PIC125
Canet, Jos
La abandon y no saba, Tango.
PIC126
Capitani, G.C.
Rimembranze di Cossilla, "La Doccia", mazurka per

pianoforte.
PIC098
Braga, G.
La Serenata (Angels Serenade), Lgende Valaque
PIC127
Carnicer, Ramn
Cancin Nacional de Chile, para piano y coro
PIC099
Brameri y Bahr
Motivo Sentimental, Tango
PIC128
Carnicer, Ramn
Himno Chileno, Cancin Nacional para canto y piano
PIC100
Branda, C.
Iris, Vals Boston
PIC129
Carnicer, Ramn
Himno Nacional de Chile
PIC101
Brean, Denis
Boogie Woogie Na Favella, Samba
PIC130
Carnicer, Ramn
Himno Nacional de Chile
PIC102
Brito, Carlos
Sombras Pasillo Ecuatoriano
PIC103
Brunelli, Feliciano
Cuento Andaluz, Vals Espaol
PIC104
Brunelli, Feliciano
En un barco velero(Ana Maria), Vals
PIC105
Burgmller, Frdric
Les Filles de Marbre, Valse brillante pour piano.
PIC131
Msica
PIC106
Burman, Mauricio
Congo, Zamba
PIC107
C. Oudrid
El Mareito, Cancin Espaola
PIC108
C.A.A.
Libertad. Marcha de la Milicia Republicana
Carnicer, Ramn; Rossini, G;

Gounod, Ch; Mercadante, S;
Mascheroni, Edoardo; Mascagni,
Pietro; Mililotti, L; Verdi, G; Valencia Courbis, Pedro; Rinaldini,
Giacomo; Wagner, Richard;
Halvy, F; Marchetti, F; Apolloni,
G; Nava, Gaetano; Czerny, Carlo;
Duvernoy, J.B; Becucci, E; Rinaldini, Giacomo; Ascher, J
59
60
Registro
Registro
PIC132
Carobbi, C.
Paletot, cancin Habanera
PIC155
Ciancio, G. del
En la Huella del Dolor, Tango
PIC133
Carrasco, Vicente
A Chile, cantata compuesta para voces de nios

dedicada a los hroes chilenos.
PIC156
Claveau de Trujillo, Ernestina
Edmundo!, Capricho chileno para piano
PIC157
Viva Chile! Shimmy Patritico
PIC134
Carrer, P; Pizzi, F.
Giardino Musicale Nro.2 Luisa Miller del M Verdi
PIC158
El Desvalido, romanza para piano y canto
PIC135
Carrer, P. Pizzi, F.
Giardino Muiscale Fantasie Concertanti per piano

forte e Flauto, Sopra i migliori motivi delle Opere
moderne. Op. 67
PIC159
Fiesta de la Primavera, shimmy
PIC160
Clavell, M. Mario
Porque tu lo Quieres, Rumba Guaracha
PIC136
Carrera, Armando
Guadalupe, corrido.
PIC161
Clerck, Borel B.
Cancin de Amor, Fox-Trot
PIC162
Coates, Eric.
Lago de ensueo, Slow-fox
PIC163
Colomr, Rafael
La Araucana, Polca.
PIC164
Comettant, Oscar
Le Troubadour du Perou
PIC165
Concone, J.
Lecons de Chant.
PIC166
Conrad, Con
Oh Vals Champan!, The Champagne Waltz
PIC167
Contardo, Manuel
Juerga y Verbena, paso-doble para piano y canto
PIC168
Coronel Rueda, Felipe
Estrellita del Sur, Vals Peruano
Corrado, Francesco
Romanza per Tenore
PIC137
Carrera, Armando
La Novia de Nicanor, Ranchera
PIC138
Carresons, Julio
Prisionero, Vals
PIC139
Casanova, Mariano; Valencia

Courbis, Pedro; Ravina,
Henri; Del Canto, Efrn;
Lebach, J.; Guzman, E.;
Hnten, Francois; Rossini;
Schubert; Waldteufel, Emil
La Ausencia - Meloda Recitada y algunas obras

sueltas
PIC140
Casanovas, Augusto
El Temporal del Cabo de Hornos
PIC169
PIC141
Castro, Enrique
A Ross Queremos!! Marcha
PIC170
Costa, I.
El Jazmin Clebra Habanera
PIC142
Catalani, Alfredo
La Wally, opera completa per pianoforte solo
PIC171
Costamagna, S.G.
PIC143
Catarelli, Lorenzo
Missa N1
Io Parto per L'America (L'Addio sulla Tomba della

Madre)
PIC144
Cepeda, Luis
La Calesera
PIC172
Costamagna, Santiago
PIC145
Cereceda, G.
El Juramento, Habanera
El Sermn del Cura. Canto Bufo del Ilmo. Mons. Santiago Costamagna. Obispo Titular de Colonia.
Cottrau, Teodoro
Palummella, Mandolinata per Piedigrotta
Chalberg, S.
"Grande Caprice" Op.46 sur des motifs de "La Sonnambula" de Bellini, arreng pour le Piano 4 mains.
PIC173
PIC146
PIC174
Crappelly, Reinhardt
Swing en menor. Fox-trot.
PIC147
Chaminade, C.
La Lisonjera
PIC175
Tango Fatal
PIC148
Chaminade, Cecil
Scarf-Dance; Romance y Gavote; Serenata Napolitana, Marcha Fnebre
Creacin de la Goya del

Teatro San Martn
PIC176
Crescenzo, Constantino;
Mendelssohn, F;
Schumann, R.
Dolce Aprile! barcarole; Venetianisches Gondellied;

Frnhlingslied; Trumerei
PIC149
Charlo
Viejas Alegras, Tango- Cancin
PIC150
Chateau-Thirry, Andr de
Passionne, Valse.
PIC177
Cristofaro, Alfonso Dante de
Hymnus Te Deum Laudamus
PIC151
Chvez Aguilar, Pablo
Ocho variaciones sobre un tema incaico
PIC178
Czerny, C.H.
El Primer Maestro de Piano, Opus 599 Parte Primera
PIC152
Chiappo, M.
Los Estudiantes, Marcha Cancin
PIC179
Czerny, C.H.
Rondino Sur l'Opera de Cendrillon de J. Nicolo
PIC153
Chopin
Preludio y Nocturno
PIC154
Ciaffei, Fr.
Moja Matka, Mia Madre
PIC180
Czerny, C.H.
Trois Fantaisies Elegantes pour le piano sur Marino

Faliero de Donizetti
61
62
Registro
Registro
PIC181
Czerny, C.H.
Variations pour le Piano sur un motif de L'Opera la

Sonnambula, de Bellini
PIC209
Don Fabin
No te olvides de mi corazn, Vals
PIC210
Don Filinto y Aguariguay
Tengo Celos!, bolero
PIC182
Dames, Jose y Flores, Roberto.
Tristeza Marina, Tango.
PIC211
Donaldson, W.
T me vuelves loco, Fox-Trot.
PIC183
Dancla, C.
Mtodo de Violin Op 52
PIC212
Donalson, Walter
Charleston!
PIC184
Daniderff, Leo
Titine, Shimmy
PIC213
Donizetti
Romance dan Maria Ridenz
PIC185
Danvers, Charles & Sigman, Carl
Till (hasta despus del fin), Fox-calipso-moderato
PIC186
De Angelis, Alfredo.
Alel, Tango.
PIC214
Donizetti Sanelli
Cavatinas de Buondelmonti y Luisa Strozzi

(manuscrita)
PIC187
Pregonera
PIC188
Remolino, Tango
PIC215
Donizetti, Cayetano
Belisar, Tragische oper in drei akten von Salvatore

Camniarano, nro 5 recitativo e duetto
PIC189
De Petris, Fabio
El Canto de los Bomberos lbum Musical Patritico
PIC216
Donizetti, G.
Nuits d'ete Pausilippe, 6 Ariettes et Six Nocturnes.
PIC190
De Silva, Jolson
Sonny Boy, Blues
PIC217
Donizetti, Gaetano
La Favorita, opera seria in quattro atti
PIC218
Donizetti, Gaetano
Lucia di Lamermoor
PIC219
Donizetti, Giacomo
La Favorita - Lucia
PIC220
Durango, Bolaos y Villajos
La Luna Enamor, Buleras.
PIC221
Durier, A.
Methode Complete de Contre-basse
PIC222
Duvernoy, J.B.
Deux Fantaisies pour le Piano, sur l'Opera

La Traviata de Verdi
PIC223
Dvorak, Antonin
Humoreske, Vecchio Minuetto
PIC224
E. di Capua
O Sole Mio! Cancion napolitana
PIC191
Deichert, G.
Amrica Adelante! Marcha Unitaria
PIC192
Deichert, Juan
La Campana, polka a la 2a Compaa de Bomberos
PIC193
Deleurie, L.
"La Derelitta", Romanza in chiave di Sol.
PIC194
Deleurie, Louis
Una notte a Venezia, impromptu
PIC195
Delfino, Enrique
La Gaucha Petrona, Petiza y Panzona, ranchera
PIC196
Demargo, Vicente
Tu Plido Final
PIC197
Di Capua, C.
O Sole Mio! Canzone Napoletana
PIC198
Di Sarli, Carlos
Verdemar, tango
PIC199
Diaz, Miguel C.
El Pauelo de Reverte, Paso-Doble
PIC225
Edguera, Luis
lbum Musical Patritico: Catai, esta me gusta.

Danza Habanera
PIC200
Daz, Porfirio
Vals Viejo Lobo Chilote Barcarola Chilota, corrido
PIC226
Elkin W.H.
"Shadow to Sunshine", Song.
PIC201
Daz, Porfirio.
Hojas de Calendario, Vals.
PIC227
Elkin, W. H.
Admiral Jim
PIC202
Diernhammer, Hans
Puerto Nuevo, Marcha-Cancin de la pelcula.
PIC228
Elliot, Percy
Rosemary, Remembrance intermezzo
PIC203
Diez, Gabriel
El Angel del Hogar
PIC229
Emparan E, Roberto
Esos Ojos Azules, Vals
PIC204
Do Reyes, Joaqun- Planas,

J., Betoret, F., Murillo, J.
Yo no se llorar, Tango - Mercedes, Vals.
PIC230
Escobar, Antonio
Que puntada! Corrido Mexicano
Escobar, Carlos M.
El Guerrillero, Corrido
PIC205
Dhler, Th.
Grand Divertissement pour le Piano sur des themes

populairs Irlandais
PIC231
PIC232
Eslava, Hilarin
Mtodo Completo de Solfeo
Espinosa, J.J.
Las Alteitas, Ranchera Mexicana
Dhler, Th.
La Moderne Italie, 2 Fantasies brillantes sur Nabucodonosor, pera de Verdi, pour le Piano, Op. 48, nro.1.
PIC233
PIC206
PIC234
Espoliansky, M.
La cancin de una noche, Slow-fox
PIC207
Domenech, A.R.
El tango del querer
PIC235
Expsito, Virgilio
Naranjo en flor, Tango
Cobarda, Beguine
PIC236
Fabiani
Inno Largo e Lugubre
PIC208
Don Fabin
63
64
Registro
Registro
PIC237
Fain, Sammy
El amor es algo Maravilloso (Love is a many-splendores thing)
PIC262
Galn, Carlos
T plida voz, Vals
PIC263
Galiana, A.
Paella, Vals Jota
PIC238
Fall, Leo
La Princesa de los Dollars
PIC239
Faro, Chito
Llanto de Amor, Vals
PIC264
Galli, R.
PIC240
Faure; Gillet, Ernest; Schubert;

Boccherini; Gmez, Carlos
Schubert - Barcarolla; Gmez - Escena del Guaran
Al giovani flautisti L'Emulazione, Melodie favorite delle opere Teatrali. Transcritte in forma di piccole fantasie progressive per due flauti. N2 Op. 267. Marta.
PIC241
Faust, Carl
Apropos Polka, op.68
PIC265
Galli, R.
Frasi Melodie, 6 Divertimento da Sala per Flauti,

Violino e Pianoforti. op.142, Marino Falliero
PIC242
Faust, Carl
Blttlein im Winde
PIC266
Galli, R.
Melodie dell'opera La Sonnambula
Galos, C.
El Canto de Pastor, Nocturno para Piano op.7
PIC243
Fernndez, Pedro
Al Fin solos, vals
PIC267
PIC244
Firket, Leon
Methode Pratique, pour Alto (Mtodo de Viola)
PIC268
Garca de Arellano, Ricardo
Las Maanitas, Arreglo fcil
PIC269
Garca, Jos y Gmez, Graciano M. L.
Esta noche de luna
PIC270
Garca, Juan
Quien tir la piedra
PIC271
Gardel, Carlos
Mi Buenos Aires Querido
PIC272
Gardel, Carlos.
Amargura, tango.
PIC273
Gardel, Carlos.
Rubias de New York, fox cancin.
PIC274
Gardel, Carlos.
Sus ojos se cerraron, tango
PIC275
Garrido, Juan S.
Enamorado (Estoy enamorado), corrido mexicano.
PIC276
Garza y Bahr
Soledad.la de Barrancas, Tango
PIC277
Gensler, Lewin
El amor est al doblar la esquina, Fox-blue
PIC278
Giamboni, A.
Giulia Gentil, Canto Popolare di Firenze
PIC279
Giarda, Luigi Stefano
Berceuse
PIC280
Giarda, Luigi Stefano
Valzer op.72 para soprano

Gavotte, from the opera "Iphignie en Aulide" Menuet from the opera "Berenice"
PIC245
Flores del Campo, Francisco
Campo Lindo, Tonada de la Pergola de las Flores
PIC246
El Vals de la Prgola de las Flores
PIC247
Que Bonita Va Tonada
PIC248
Que sera lo que me pasa, La Pergola de las Flores
PIC249
Tonadas de Medianoche de la Prgola de las Flores
PIC250
Flores, V.G.
Melenita de Oro, tango
PIC251
Foresi, Mario
Barcarola Veneziana, canti popolari con accompagnamento di pianoforte e di chitarre.
PIC252
Foresi, Mario
Canti Popolari Veni Veni a la Barchetta, El Angelo

de Amore, Tirolese, Per Amor fo il Marinar, La Danza,
Vien Diletta, A mare A mare, Addio Cara
PIC253
Foresi, Mario
Serenata Fiorentina, canti popolari con accompagnamento di pianoforte e di chitarra.
PIC254
Foroni, Jacopo
Margherita, melodrama semiserioin due atti.
PIC255
Francini, Stamponi y Contursi
Bajo un cielo de estrellas (Por ella)
PIC281
PIC256
Freed, Arthur, Herb Brown,

Nacio
Gluck, Ch. W. V. - Hndel,

G. F.
Yo soy para t, t eres para m. Fox-trot.
PIC282
Gnocchi, A.
L'ora Fatale!, Fantasia para piano. Op.10
PIC257
Frei, Lysle.
Que lindo Bigotito, Fox- trot.
PIC283
Gnocchi, Arturo
Solletto, polka brillante
PIC258
Freire, R.
Doce Cascabeles, Pasodoble Campero
PIC284
Gobbaerts, L.
Tramway, Galop Brillant Opus 37.
PIC259
Frres des coles Chrtienes
Mthode Complete d'Harmonium 1er Volume
PIC285
Godfrey, Ch; Costamagna, G.
La Bouquetire; Le amicizie particolari
PIC260
Fuertes, Soriano
La Pepa, Cancin espaola
PIC286
Gmez, Fernando
Silbando me enamor, Fox-trot.
Gaete E., Manuel y Nadal,

Vctor.
PIC287
Gonzlez M. Armando
Dos Guitarras, Clebre Cancin Rusa para piano y canto
PIC261
Santiago Nocturno, fox-blue
PIC288
Gonzlez Malbrn, A.
Muchacha!, Slow-Fox
65
66
Registro
Registro
PIC289
Gonzlez Malbrn, Armando
Clavel Marchito, Vals criollo.
PIC315
Gumbert, Ferdinand
O bitt' euch liebe Vgelein
PIC290
Goria, A.
Grande Valse de Concert pour piano, op.80
PIC291
Gottschalk, Luis Moreau
"Grande Fantasie Triomphale", sur L'Hymne national

Brsilien, Op.69, 4 mains.
PIC292
Ojos Criollos, Caprice Brillant
PIC316
Hymnos, Trios, Piano
PIC293
Ojos Criollos, Les Yeux Croles, Caprice Brillant a

quatre mains pour piano, Op 37
PIC294
Riponds Moi (Di que si), Danse Cubaine, op.50
PIC295
Goundo, Charles
All'Usignuolo
Gung'l, Jos.; Carnicer,

Ramn; Moriconi, Augusto;
Pociali, Sestilia; Costantini,
Domenico; Regaldi, Giuseppe; Baccilieri, Lodovico;
Pedrotti, Carlo; Goltermann,
George; Brisson, Fred.;
Alard, Delphin; Rabboni, G.;
Osborne, G.A.
PIC296
Gounod, Charles
Marcha y Cortejo de la pera
PIC317
Gung'l, Josef
Los Hidrpatas, Die Hydropaten, walzer Opus.149
PIC297
Goyeneche, Bruno
Marcha Fnebre
PIC318
Gung'l, Josef
Venus-Reigen, Walzer op.63
PIC298
Goyzueta, Felipe
Una ms, Vals Peruano
PIC319
PIC299
Granda, Chabuca
La Flor de la Canela Que Torero, Pasodoble
Gung'l, Josef; Autor no

identificado
Walzer: Lust und leben Walzer opus 174; Oberture

Le dieu et La Bayadere
PIC300
Grant, J.
Danza
PIC320
Gutirrez, Hugo
Despus, Tango
PIC301
Grau, Ignacio
A Orillas del Segre Americana.
PIC321
Gutierrez, Julio
Llanto de Luna, bolero
PIC302
Greco, Angel
Yaga Viva, Tango-cancin
PIC322
Guzmn, Federico
La Flor del Aire, polka-mazurka
PIC303
Gregg, Hubert
Cuando las luces se encienden en Londres, Fox-trot
PIC323
Guzmn, Federico
Trinidad, schottische
PIC324
Guzmn, Frderic
L'Americaine, grande polka de Concert
PIC304
Grenet, Eliseo
Las Perlas de Tu Boca, Rumba-Bolero
PIC305
Grever, Mara
As, Cancin-Bolero.
PIC306
Grever, Mara
Lero, Lero del Brasil
PIC325
Chansons Enfantines
PIC307
Grey, Vivian - Lincke, Paul d' Ambrosio, A.
Empaste de 3 piezas para orquesta
PIC308
Grieg, E.
Peer Gynt Suite I, Op. 46Hochezeitstag auf Troldhaugen Op. 65 N6
H. Cieutat, E JaquesDalcroze,Reynaldo Hahn,

Louis Ganne, Esteban Mart,
Edmond Missa, Paul Puget,
Victor Roger, Samuel Rousseau, Paul Vidal.
PIC326
Hajos, J.
Tres Momentitos, Fox-trot.
PIC309
Grommon
Ya Vers
PIC327
Hargreaves, F.A.
La Tejedora de anduti
PIC310
Grossmann, Louis
Valse Favorite de Jean Strauss
PIC328
Harmston, J.W.
Je Pense a Toi
Heberlein, Hermann
Anfangs - Methode fr Violoncell
Guercia, Alfonso
L'Eco del mio pensiero. Album di sei pezzi vocali.

Nro.4 "Quanto ti amai", Melodia.
PIC329
PIC311
PIC330
Henderson, A.M.
Viejos maestros ingleses (Old English Masters) For

the Harpsichord, Edited and transcribed for the
Pianoforte.
PIC331
Henderson, Ray
Tomame la Mano (George White's Scandals), Fox-Blue
PIC332
Hennes, Aloys
Transcriptionen beliebter Lieder fr das Pianoforte:

Long, Long Ago.
PIC312
Guerrero, Adelaida
La Bandera de los Constituyentes, mazurca dedicada

a Pedro Len Gallo
PIC313
Guerrero, Maestro
La Rosa del Azafrn... Las Espigadoras
PIC314
Guichandut - Feliciano Brunelli
La Manuela - Bajon Criollito
67
68
Registro
Registro
PIC333
Hernandez, R
Lamento Borincano
PIC359
Ketterer, Eug.
Badoise Polka, op.25
PIC334
Herz, Henri
Les Trois Graces, Cavatine D'Anna Bolenna op.68
PIC360
Ketterer, Eugene
Filigrane-Polka pour le pianopar, Op 75
PIC335
Herz, Henri
Polka de Concert pour piano Opus 161
PIC336
Herz, Henri
The Last Rose of Summer, Air Favori, op.159
PIC361
Ketterer, Eugene
Fleurs de Bruyere, Morceau de Salon pour piano,

opus 77.
PIC337
Herz, Henri
Variations pour le piano, sur une Cavatine favorite

de Vaccay, op.142
PIC362
Ketterer, Eugene
Valse de Concert pour piano, op.73
PIC363
Konz, Miguel
Preludios para rgano y armonio
PIC338
Heymann, W.R.
Ser un Sueo, Fox-trot
PIC364
Kuhe, W.
Fantasia on Boito's Mefistofele.
PIC339
Heymann, Werner R.
Cuando suea el corazn, Fox.
PIC365
L. Alda, Angel
Caribe Soy, bolero son
PIC340
Hoffmann, Ed.
Spottvogel, Concert paraphrase. N126
PIC366
Lange, G.
Fantasie Brillante per pianoforte.
PIC341
Homero, Ricardo
Presentimiento, bolero
PIC367
Lange, Gustav
Habanera aus Carmen, Fantasie-Transcription
PIC342
Hnten, Francois
Fleurs des Bois, Rondo, op.159
PIC368
Lara, Agustn
Siempre te vas, Fox-trot.
PIC343
Hnten, Francos
3 Sentimentales Melodias Allemandes, La srnade.

Op. 179
PIC369
Lara, Agustn
Silverio, Pasodoble
PIC344
Hupfeld, Herman
Segn pasan los aos (As time, goes by), Fox.
PIC370
Larrea, Carmelo
Dos Cruces, Bolero
PIC345
Irusta, Fugazot, Demare
Dandy, Tango
PIC371
Larroca, Angel
Coln, zarzuela en tres actos y en verso
PIC346
J. Sents
No se porqu, cancin de Meloda de Arrabal
PIC372
Le Chevalier de Gradier
L'Echo d'Espagne premiere Collection de chansons

Espagnoles
PIC347
Jarman-Grossman
Gracias America, Marcha
PIC348
Jhonston, Arthur
Cocktails para dos, slow-fox.
PIC373
Lebierre, O.
Fte Champenoise; Mazurka Originale pour piano,

opus 59.
PIC349
Juan del Sur
Lbreme Dios! Bolero
PIC374
Lecaros Snchez, Fernando
Boga boga, Marinero
PIC350
Julien Zapiola
Rosita, gran valz Bolero y Contradanza
PIC375
Lecaros, Fernando
Hoy comienza mi vida
Lecaros, Fernando
Un hombre de la Calle, vals cancin
PIC351
Jungmann, Albert
"Heimweh", Melodie fr das Pianoforte, Op.117.
PIC376
PIC352
Junta Editorial de la Sociedad Universitaria
La Mejor Msica del Mundo, edicin Filarmnica,

Tomo II
PIC377
Lecoffe, chez
Etudes sur le Graduale Romanum
PIC378
Lecuona, Ernestina
Djame amarte aunque sea un da, Vals-Cancin.
PIC353
La Mejor Msica del Mundo, edicin Filarmnica,

Tomo V
PIC379
Lecuona, Ernesto.
Siempre en mi corazn, (Always in my heart), Fox-slow.
PIC380
Leech, Jorge
Tu Boquita, Fox-trot
PIC354
La Mejor Msica del Mundo, Tomo I, Vocal.
PIC381
Leidinger, Carlos S.V.D.
Himno Eucarstico Nacional
PIC382
Leo Dan
Celia, Rock
PIC355
La Mejor Msica del Mundo, Tomo II Vocal
PIC383
Leon, D.
Jardin Infantil Los Jacintos, vals
PIC356
Kalbrenner, Frderic.
Grande fantaisie et variations Brillante pour le

piano. Op. 140
PIC384
Len, D.
Jardin Infantil, Coleccin de Piezas Fciles para

Piano, "Crisantemo", vals
PIC357
Kapper Jourman, Kahn.
San Francisco, Fox-trot.
PIC385
Len, D.
PIC358
Karganoff
Minueto all'antico

Piano, "El Jazmin", vals
69
70
Registro
Registro
PIC386
Len, D.

Piano, "Los Claveles", marcha militar.
PIC413
Malavasi, Achille de
Valse Brillante sobre El Trovador
PIC387
Leoncavallo, R.
Der Bajazzo, Drama in zwei akten
PIC414
Malerba Alfredo y Artola, Hctor
Aydame a vivir, Tango-cancin.
PIC388
Leoncavallo, R.
Die Medici, Historishe Handlung in Vier Akten.
PIC415
Malerba, Alfredo.
Tu Cario, Tango Cancin.
PIC416
Manfredi, Eduardo
La Via del Mar, polka para piano
PIC389
Lesps, Tefilo.
Puerto Nuevo, tango cancin.
PIC417
Manzanos, Estevan
Ercilla, Mazurka
PIC390
Leybach, J.
Ruy Blas, opera de F. Marchetti. Fantaisie Brillante
PIC391
Lichius, Santiago
El Cantor, Tomo II
PIC418
Manzanos, Estevan
Polka, al jefe de la divisin de Concepcion el 8 de

Febrero de 1860
PIC392
Lichner, H.
Nocturne, Op. 8
PIC419
Marcailhou, G,
Llia, Schottisch
PIC393
Lichner, H.
Una mirada de Amor, Impromptu
PIC420
Margis, Alfred
Valse Bleu
PIC394
Lillian, Isidor
A Kind und a Heim
PIC421
Mara Grever
Para qu recordar?
PIC422
Marques Tolledo, Eduardo
Nube Gris, Vals Peruano.
PIC395
Lincke, Paul
Ouverture zu der Operette "Im reiche des Indra"
PIC396
Lipesker, Flix y Once
Mi nati, Tango
PIC423
Marquez, Paul y Hernndez,

Blas
No pida ms perdn, Bolero
PIC397
Lipesker, Santos
Al comps del Twist
PIC424
Marquietti, Luis
Deuda, Bolero.
PIC425
Marquina, Pascual
Espaa Cai, paso doble
PIC426
Marriot, Val.
"Promise to Remember", Valse Song.
PIC427
Marrodan, Francisco
Venga Vino, Buleras
PIC428
Martin, Henry
Souvenir de L'Opera Italien pour le piano, Il Trovatore
PIC429
Martin, Henry.
Penses Collection de Petites Fantasies Faciles pour

le Piano sur des Motifs des peras favorites Opus
26, Nro 21 "Norma" de Bellini
PIC430
Martinez Serrano, Luis
Qui'Hubo, ranchera
PIC431
Martnez Smart, Laureano
Compaera ma, Vals Criollo.
PIC432
Mascagni, Pietro
Cavalleria Rusticana, arreglo para piano.
PIC433
Massenet, J.
"L'e Cid", Opra en quatre Actes, Ballet, "Castillane"

pour piano
PIC434
Matiozzi, R.
Liebesreigen, Walzer
PIC435
Mato, Victor Manuel
Estoy Perdido, Bolero
PIC436
Matos Rodrguez, G.H.
La Cumparsita
PIC437
Mattei, Tito
Avant la Dance, Valse Romantique pour Piano Op 33
PIC438
Mattei, Tito
Es ist nicht wahr
PIC439
Mattei, Tito
Le Tourbillon, Grande Valse, op.15
PIC398
Liszt, Franz
Sueo de Amor
PIC399
Lomuto, Francisco
Churrasca, Tango.
PIC400
Longs, Federico
Luna Castellana, Bolero
PIC401
Lpez, Fernando
Corazn a Corazn bolero
PIC402
Lubomirsky, G.
Danse Orientale
PIC403
Lubowski, Josef
Polka de Concert, op.5
PIC404
Lucantoni, G.
Alla Sera I Canti D'Italia
PIC405
Lucero, Rodolfo
Risueas Ilusiones, Cuadrillas Brillantes
PIC406
Lucero, Rodolfo V.
Que dulce es Amar, Valse Brillante
PIC407
Luis Aguirre Pinto
La Cancin del Carretero
PIC408
Luzzi, Louis
Six Melodies pour Chant et Piano, Nro. 3 "Adieu"
PIC409
M. del Amparo, Jorge
Al Atardecer, Fantasia
PIC410
Maceira, Hctor.
La gloria del Fandangol, Paso doble., Por Malagueas
PIC411
Maestro Padilla
El Relicario, preciosa cancin para piano y canto
PIC412
Maffia, Pedro
Ventarron, Tango.
71
72
Registro
Registro
PIC440
Mayer, Charles
Le trmolo, Grande Etude puor le pianoforte, Op 61, nro2.
PIC469
Mozart, Wolfgang Amadeus
La Flauta Mgica, overtura
PIC441
Mc. Hugh, Jimmy
Chico, Chico de Puerto Rico
PIC470
Muzio, E.
Le Sorelle (die Schwestern), Valse Brillante
PIC442
Meglio, V. de
La Gioconda Danza de las Horas para piano
PIC471
Nava, Gaetano
Solfeggi Elementari, Op. 19
PIC443
Mendelssohn-Bartholdy, F.
Hochzeitsmarch aus dem " Sommernachstraum"
PIC472
Negrete, Eduardo
El Cielo y T
PIC444
Mendelssohn, Felix
Gruta de Final, Overtura
PIC473
Negrn, Luis
Amor de Corazn, Zamba Ranchera
PIC445
Mercadante
Il Jiuramento, Dramma in tre atti, duetto
PIC474
Neira M., Rodolfo
Cachito pal' Cielo, Ranchera
PIC446
Mercier, Ch.
"Le Lion Belge" ,Schottisch Militaire, pour piano.
PIC475
Neira, Rodolfo
Como Tira de Asao, 9na Ranchera
PIC447
Mesias, Pedro
Sin Ti. Bolero
PIC476
Neldu, A.B.
La Voix Du Ciel a Mra Goria, Reverie
PIC448
Metallo, Gerardo
Curro Cchares, Paso Doble
PIC477
Neufeld & Henius
Operetten Schlager Lieder
PIC449
Methfessel, A.
Ausgewhlte Lieder fr Mnnerchor
PIC478
Neufeld & Henius
Opernmusik Operetten Schlager
PIC450
Mevin, Ethelbert
El Rosario, romanza para canto y piano
PIC479
Neufeld & Henius
Opernmusik Operetten Schlager
PIC451
Meyerbeer, G.
Romanza de Roberto el Diablo
PIC480
Neuhaus, Carlos T.
Yarav
PIC452
Meyerbeer, G.
Romanza, una Donna illustre e Bella
PIC453
Meyerbeer, Giaccomo
El Propheta
PIC481
Neuland, W.
Gretchen am Spinnrade, Melodie arrangee pour le

piano a quatre mains
PIC454
Mihly, Erdlyi
Amor en Budapest, Puszta-Fox
PIC482
Nicod, J.L.
Canzonetta, Op. 13 N2
PIC455
Mireille
Puesto que te vas de viaje, (Puisque vous partez en

voyage), Cancin-fox.
PIC483
Nieto, Manuel
La Mar, de la Zarzuela C. de L.
PIC484
Nijenson, Miguel-Nieso, Jos
Sol!!, tango
PIC456
Monreal
Ay, mi sombrero! Clebre paso doble
PIC485
Nbile, Eugenio
Santa Marta, Porro Colombiano
PIC457
Monreal
Garrotn del Camelo
PIC486
Novarro, Osvaldo
Tu Vida y Mi Vida
PIC458
Monreal
Pasodoble, Te Quiero - Campanera
PIC459
Monreal - Rodolfo Sciammarella
Pepe Romero - Por 4 dias Locos
PIC487
Offenbach
Album Musical de las Bellas Artes La Gran Duquesa

de Gerolstein
PIC460
Monreal - Segovia
El Gran Reverte, Pasodoble - Fuente Limpia, Bulerias
PIC488
Oliva Guzmn, J.
Pealoln, valse
PIC461
Montbrun Ocampo, C.
A unos ojos Vals
PIC462
Montbrun Ocampo, Carlos
Las dos puntas, cueca.
PIC463
Montorio y Alquer, Daniel

T. Warren
Barquita de Vela-Vela, bolero Baion de Ali Baba
PIC464
Morena, Camillo
Tortajada, Valse espagnole.
PIC465
Mores, Marianito.
Copas, Amigas y BesosTango.
PIC489
PIC466
Mores, Marianito.
Cuartito Azul
PIC467
Moszkowski, M.
Moszkowskiana
PIC468
Moya, Gabriel [firma en las

partituras]
[lbum de partituras populares de comienzos del

siglo XX]
Olman, Abe- Learsi - Yvain,

Maurice - Monti, Pierre - Gay,
Byron - Villoldo, A.G. - Cristin,
H. - Holstein, v & Sanders Gay, Byron - Silesu, Lao - S.R.
Henry und Onivas - Kortlander,
Max - Weeks, Harold - Hubell,
Raymond - Earl, Mary - Eppel,
John Valentine - Stamper, Dave
- Kneke, Eduard - Kneke,
Eduard - Lara, Mara Teresa Kneke, Eduard - Straus, Oscar
- Puccini, G -
Oh Johny, Oh - Johny, Oh! - Srnade Boston - The

violet' song - Hesitation, vals Boston - Le Shimmy
Vamp - Le vrai tango Argentin El choclo - Am Missouri, Intermezzo on e step - Hong Kong, Jazz one
step - Sand Dunes, One step oriental - Just Like You,
fox-trot - Indianola, Intermezzo und foxtrot - Tell me,
dis moi - Chong - Poor Butterfly, foxtrot - Beautiful
Ohio, song - Missoury, Waltz - Allo! Chri! - Komm
her, du ssser Lmmel! - Zur Frhlingszeit, zur schnen Frlingszeit! - Farolito, Vals serenata - Grad? so
wie du! - Grobes Potpourri - La Bohme potpourri
per pianoforte.
73
74
Registro
Registro
PIC490
Orefiche, Armando
Corazn... para que?, boleto beguine
PIC518
Popp, W.
Methode des Fltenspiels Op. 205
PIC491
Orefiche, Armando
Linda Chilena, Bolero
PIC519
Popular
Al son de mi guitarra, Cancin Rusa
PIC492
Orefiche, Armando
Me voy pa' Brasil, Samba- Fox
PIC520
Posford, G.
Buenas noches, Viena. (Good night, Viena), Slow Fox
PIC493
Orozco, Efrain
Romance de Amor, cancin
PIC521
Pozzoli, E.
Sunto di Teoria Musicale
PIC494
Orrego, Mercedes
Imposible, cancin bolero
PIC522
Pracanico, Francisco
Afilador, Ranchera
PIC495
Ortells, Roberto G.
Zarzuela en un acto, El regimiento infantil.
PIC523
Prado, Miguel
Te Quiero As, Bolero
PIC496
Ortiz, Ciriaco
El Gateao de Don Secundino, Ranchera
PIC524
Prat, S.G.
"El Sueo del Espritu", valse caracterstico.
PIC497
Osborne, G. A.
Dal tuo Stellato Preghiera de l'opera Mos in Egitto
PIC525
Provost, Heinz
Intermezzo, (A love Story). Fox Slow
PIC498
Oscar Kinleiner-
En la vieja estacin, Fox-trot.-La chica de los ojos

azules, Fox-trot.
PIC526
Puccini, Giacomo
Die Boheme
PIC527
Puccini, Giacomo
La Bohme Valzer di Musetta
PIC499
Oudrid, C.
Te Acuerdas? Cancin Espaola
PIC528
Puccini, Giacomo
La Fanciulla del West, pera in tre atti
PIC500
Oudrid, Cristbal
La Macarena, Cancion Espaola con acompaamiento de piano
PIC529
Puccini, Giacomo
Madrigale de Manon Lescaut
PIC501
Palacios, Alfonso
No me culpes, vals peruano
PIC530
Puccini, Giacomo
Manon Lescaut, Drama lirico in 4 atti
PIC502
Palacios, Vera
Que te bendiga Dios
PIC531
Puccini, Giacomo
Tosca, Atto II
PIC503
Panseron, Augusto
Abecedario Musical
PIC532
Puccini, Giacomo
Tosca, Melodrama en tres actos.
PIC504
Pedrolini, Aquiles
Yo soy Napolen, Cancin cmica infantil
PIC533
Pugliese, Osvaldo
Igual que una sombra, Tango.
Pedrolini, Aquiles Costamagna Verdi
PIC534
Pugliese, Osvaldo
Recin, Tango
PIC505
A la Mar! - lbum de Canciones I Lombardi
PIC535
Puglisi, G. y De Gregorio, P.
Diez aos, Tango.
PIC506
Penn, W.H.
The Fox Hunters, March & Two Step
PIC536
Quiroga
Con un Pauelito Blanco
Quiroga
Lola Puales, Marcha Cancin
PIC507
Prez Freire, Mara Prez
Corazn de Mujer
PIC537
PIC508
Prez, Delfina
La Estrella de la Tarde polka para piano
PIC538
Quiroga
Te lo Juro Yo, Danzn
Quiroga - Monreal
Ni hablar del Peluquin - Lereleb
PIC509
Peruzzini, G.
Scena e Duetto de Jone, Drama Lirico
PIC539
PIC510
Petty, Norman
Ruedas (Wheels), Ritmo Camello Cha cha cha.
PIC540
Raff Joachim
La Polka de la Reine, Caprice pour piano par.
PIC541
Rainger, Ralph
El modo de amar, Slow-fox
PIC542
Ramenti, H.D.
1er Valse Boston
PIC543
Ramenti, H.D.
7me Valse Boston
PIC511
Pinglo, Luis Felipe
El plebeyo, Vals peruano
PIC512
Planells del Campo, V. y

Agera, Felix.
Dos Banderas, Paso doble.
PIC513
Ponce, M.M.
Estrellita, Cancin Mexicana
PIC544
Ravina, Henri
Lita, Caprice Espagnol
PIC514
Ponchielli, A.
Danza de las Horas de La Gioconda
PIC545
Regis, Luis
El Boogie del Pingino, Boogie Woogie.
PIC515
Ponchielli, Amilcare
La Gioconda
PIC546
Regulez, Jesus
El Beso Bolero
PIC516
Pontier, Armando
Cada da te extrao ms, tango.
PIC547
Retes, Roberto
La Barcarola
PIC517
Popp, W.
Methode des Fltenspiel, Op. 205
PIC548
Retes, Roberto
Mi Vida por un beso
75
76
Registro
Registro
PIC549
Retes, Roberto
Vamos al Cine...
PIC550
Revel, Harry
"T eres mi pasado, presente" y futuro, slow - cancin
PIC577
Rubens, Oscar y Suarez

Villanueva, Alberto.
Lloran las campanas, Tango.
PIC551
Revolini, J.
Una Lgrima, Vals Cancin
PIC578
Rub, Francisco
La Cariosa, cueca
Rubinstein, A.
Srnade
PIC552
Rios, Mario
Palomita Mensajera, Corrido
PIC579
PIC553
Ros, Mario
La cita, tango.
PIC580
Rubistein y Amadori
Olvido, Tango
Rubistein, Luis.
Venganza, Tango.
PIC554
Ripu, Salvador
Alma Gitana
PIC581
PIC555
Rspoli, Joe
Deuda de Amor, bolero
PIC582
Rummel, J.
PIC556
Rivas, L.
Repertorio Espaol: La Hija de Don Juan Alba (mi

compaera), Tanguillo Gitano
Les Paquerettes, Six Duettini 4 mains pour piano

par, Nro. 2 Romanza.
PIC583
Rummel, Jos.
PIC557
Rivas, Rolando
Flores Negras, Pasillo
Ouverture de l'Opra: le Barbier de Sville de Rossini.
PIC558
Robert, Cecil
Al pasito Armandito, Cueca para Piano y Canto.
PIC584
Rumshisky, I.M.
Eili, Eili
PIC559
Robledo, J.
Las 3 de la maana.
PIC585
Rupes, Georges
Non ti Scordar Rappelle-Toi
PIC560
Rochelblave, A.
La Bohemienne, Vaudeville en I acto.
PIC586
Ruthardt, Adolf
Lebert und Stark, Klavierschule Band I
PIC561
Rodolfe
Solfeo o Nuevo Mtodo Msico
PIC587
Sabino, Oscar
Incomprensin, Vals
PIC562
Rodrigo, Rosita
El Farolito Sevillano, Buleras
PIC588
Sack, Theodore
Valse Espagnole op.32
PIC563
Rodriguez, Matus GH
El Rosal, Cancin para piano
PIC589
San Fiorenzo, Luigi
PIC564
Rodriguez, Pablo
Trapitos al Sol, Ranchera
Gran duetto de L'Africana di Meyerbeer, pero Due

Pianoforti
San-Fiorenzo, L.
Le Uri, valzer
Roman Heitmann, Donato
Como el Agita Fresca, cancin de la pelcula Dos

Corazones y una Tonada
PIC590
PIC565
PIC591
Sanchez-Gavagnach, Francisco
Lontan!
Snger, Bertrand
La Cancin del Nisamis
Roman Heitmann, Donato
Morenito de mi alma, tonada de la pelcula "Dos

corazones y una tonada"
PIC592
PIC566
PIC593
Franklin el Republicano, vals
PIC567
Romn Jimeno, D.
Mtodo Completo Terico Prctico de Organo
Santa-Cruz Henriquez,
Ruperto
PIC568
Rosellen, H.
Souvenirs D'Ernani de G.Verdi op.81
PIC594
Leyenda Heroica, lbum Musical Patritico
PIC569
Rosellen, Henri
Fantaisie Brillante sur l'opera Charles VI. Op. 56
Santa-Cruz Herniquez,
Ruperto
PIC570
Rosse, Al
Una Rosa de Francia, Rumba, (arreglo fcil)
PIC595
Sarabia, Jos Enrique
Ansiedad, Vals
PIC571
Rossi, L.F.
Messa Feriale
PIC596
Scher, William
Kol Nidre
PIC572
Rossini
Soires Musicales. La Regata Veneziana; Notturno.
PIC597
Schertzinger, V.
Marcha de los Granaderos de la pelcula El Desfile

del amor
PIC573
Rossini, G. - Verdi, G.
Stabat Mater - Un Ballo in maschera, melodrama in

tre atti.
PIC598
Schmitt, Hans
Technische Elementar-Studien [y otras piezas para piano]
PIC599
Schubert, Camille
La Fin du Monde, Derniere Polka Drolatique
PIC600
Schubert, Camille
Le Mardi Cras Aux Enfers Quadrille Fantastique
PIC601
Schubert, Camille
Les Jollies Filles de Parme, Cinq Valses Brillantes

pour le piano, Op 60.
PIC574
Rossini, Gioaccino
Semiramide, pera completo con piano
PIC575
Rossini; Azcar Yvar
Moiss; Duettino
PIC576
Rowley, Alec (editor)
Early English Harpsichord Music
77
78
Registro
Registro
PIC602
Schubert, Camille
Paris La Nuit, quadrille brillante pour piano
PIC627
Sienold, Charles.
Mazurka de Saln pour la piano. Op.5
PIC603
Schubert, Camille.
Herminie Frezzolini, Valse pour le piano. Op. 204
PIC604
Schubert, Franz
C dur Symphonie, fr piano forte zu vier Hnden
PIC628
Silva Ramirez, M.
Con el alma Ranchera para piano con Canto (De la

comedia Musical "La Flor del Barrio")
PIC605
Schubert, Franz
Serenata
PIC629
Silver, Abner
10 soldaditos, fox-trot.
PIC606
Schubert, Franz
PIC630
Sitt, Hans
Sonatine fr Pianoforte und Violine, Opus 62 N 1.
PIC607
Schulhoff, Jules
Souvenir de Varsovie, Mazurka pour piano, Ouvre 30.
PIC631
Smith
El Boogie Woogie
PIC608
Schulhoff, Jules.
Le Carnaval de Venise arrang pour piano .Op. 22
PIC632
Soffredini, Alfredo
Il Piccolo Haydn, Opera en dos actos
Rondoletto "Suivi d'un Galop" sur Le Postillon de

Madame Ablou, Musique de Clapisson, arrang pour
le piano a quatre mains
PIC633
Solar, Fidelis P. del
Glorias de Pedro Leon Gallo: Cuadrillas Militares, op.24
PIC634
Solar, Fidelis P. del
Las Bellas Coquimbanas, serenata sentimental op.8
PIC635
Soro, Enrique
Himno a la Bandera Chilena
Souvenir Viennois, Valse opus 59, " la bien-aime"

(Pappillons d'amour nro2)
PIC636
Soro, Enrique
Verde y Rosa, cancin
PIC637
Soro, Enrique
Viva la Tarde, zamacueca
PIC638
Soudy Flores, Guillermo
Hechito est para Ti, esquinazo chileno
PIC609
PIC610
Schunke, Charles
Schtt, Edouard
PIC611
Sciamarella, Rodolfo
Arrepentido, Tango
PIC612
Otra noche, Tango
PIC613
Tres recuerdos, vals.
PIC639
Soutullo y Vert
Ronda de los enamorados, pasa-calle de la zarzuela

"La del soto del Parral"
PIC614
Sciutti, Miguel
Saludo Militar
PIC640
Soutullo y Vert
Ronda de los Enamorados, pasacalle
Sconcia, Olivia
La Estrella de Chile: valse dedicado a las Bellas

Santiaguinas
PIC641
Souza, J. Philip
Bajo la Bandera Estrellada
PIC642
Stafford Smith, John
Himno Nacional de los Estados Unidos de Amrica
PIC643
Stamponi, Hctor
Cruz, Tango
PIC644
Stasny, L [arreglo]
Danses Espagnoles, arrages par L.Stasny, danses

par Pepita de Oliva, N2 "El Ole"
PIC645
Stasny, L.
Potpourri de Il Trovatore y Norman
PIC646
Strauss, J.
Recuerdos de Amor, Vals para piano
PIC647
Strauss, Johann
Danubio Azul, Vals para piano a 4 manos, Op.86
PIC615
PIC616
Scriba I. de
Les Cloches du Soir
PIC617
Sedas, A.
Cielito Lindo! precioso couplet
PIC618
Seeling, Hans
"Loreley", Characterstck fr pianoforte, componirt

und Herrn Theod.v.Bethmann=Golliveg, Op.2
PIC619
Segobia, Vctor
Romanza de Mara de la Zarzuela el Valle de Andorra
PIC620
Segura, Toribio
La Despedida, bolero de la coleccin Regalo Lrico,

Boleras, Seguidillas y Tiranas
Seller, Eddie - Marcus, Sol Benjamin, Bennie.
PIC648
Strauss, Josef
Flora-Polka-Mazur fr das Orchester
PIC621
Cuando sonra un querer, Fox trot.
PIC649
Strauss, Osar
Recuerdos de Viena
PIC622
Serra, Pedro.
Elisa, Polka Mazurka.
PIC650
Streabbog, L.
PIC623
Serradel, Narciso
La Golondrina, cancin mejicana
"Le Petit Carnaval", 6 Danses faciles pour le piano,

Op.105, n 1 "Valse".
Streabbog, L.
Fleurs de Mai, La Primavere
Seybold, Arthur
Die Wunder Geige: Sammlung berhmter Kompositionen alter und neuer Meister Heft IV
PIC651
PIC624
PIC652
Streabbog, L.
Fleurs de Mai, Le Lilas
PIC625
Shayer, Sammy & Dixie
Maruschka, Slow. (Vos Zokt Eer)
PIC653
Streabbog, L.
Les Etoiles D'Or 3. Schottisch
Valse Triste Op.144
PIC654
Streabbog, L.
Les Etoilles D'Or. Six Danses.
PIC626
Sibelius, J.
79
80
Registro
Registro
PIC655
Streabbog, L.
Six Dances pour le piano, La fleur de Mai, N2, La paquerette.
PIC685
Vasseur, Len.
La Petite Reine, Opra Comique, quadrille 2 mains.
PIC656
Surez Villanueva, A.
Cuando estemos viejos, Tango
PIC686
Verdi, Giuseppe
Aida, Gran Final
PIC657
Supp, Franz von
Die schne Galathea
PIC687
Verdi, Giuseppe
Aida, pera in quattro atti di Antonio Ghislanzoni
PIC658
Supp, Franz von
Doa Juanita, Opera Cmica, Vals Marcha
PIC688
Verdi, Giuseppe
Ballo in Maschera, Cavatina
Verdi, Giuseppe
Einsamkeit, La Solitude
PIC659
Sureda, Antonio
Te quiero mucho ms
PIC689
PIC660
Tchaikovsky
Andante Cantabile (Cuarteto op.11)
PIC690
Verdi, Giuseppe
Ernani Fache a me vea
Verdi, Giuseppe
Ernani Gran Dio!
PIC661
Teike, C.
Alte Kameraden
PIC691
PIC662
Teisseire, Luis
En mi Rancho hay una Flor (La verdadera Ranchera)
PIC692
Verdi, Giuseppe
Ernani, dramma liricoin quattro atti
Verdi, Giuseppe
Ernani; L'Ospite
PIC663
Thalberg, S.
Fantaisie su la Fille du Regiment
PIC693
PIC664
Thalberg, S.
Fantaisies pour le Piano, La Straniera Bellini op.9
PIC694
Verdi, Giuseppe
Falstaff commedia lirica in tre atti
Verdi, Giuseppe
La Forza del Destino
PIC665
Thalberg, S.
Valse Melodique pour le piano. Op. 62.
PIC695
PIC666
Thomas, Ambroise
Mignon, pera en trois actes
PIC696
Verdi, Giuseppe
Nabucco, opera completa
Verdi, Giuseppe
Rigolletto, Oper in drei acten
PIC667
Thom, Francis
La Naade, valse op.71
PIC697
PIC668
Tieller y Scharfenberg
24 estudios para el ritmo y expresin
PIC698
Verdi, Giuseppe
Scena de Aria Ah, si ben mio de Il Trovatore
PIC669
Tirandello, P.A.
Myosotis!... Melodia
PIC699
Verdi, Giuseppe
PIC670
Tito y Pepe Guizar
Qu ser? Cancin de la Rancherita del Carmen
Un Ballo in Maschera - Ein Masheball, Opera di

G.Verdi, Canzone. Racolta di Arie Nro.47
PIC671
Topai, Enrico
Cavatina Or Bene Amabilissime
PIC700
Verdi, Giuseppe
Un Ballo in Maschera Ecco l'orrido campo
PIC672
Tosti, Paolo
Nella Nozze D'April
PIC701
Verdi, Giuseppe
Un Ballo in Maschera, Melodrama en tre atti
Verdi, Giuseppe
Un ballo in Maschera, Romanza
PIC673
Tosti, Paolo
Por siempre, s, por siempre. Cancin con poesa

inglesa de Violet Fane.
PIC702
PIC703
Verdi; Orlando; Strauss
Giovanna D'arco; Schotis; Une folie a Rome
Vessei, D.S.
Cuando el amor Llama, de la pelcula El Rey de los Gitanos
PIC674
Trenet, Charles
Los pjaros de Pars, Slow-fox. Les Oiseaux de Paris
PIC704
PIC675
Tschaikowsky, Peter
Romance opus 5
PIC705
Videla, Juan Esteban
Beso Falso, Slow Fox
Videla, Juan Esteban
Un beso me di... bolero
PIC676
Ulloa Diaz, Carlos
Uno que ha sido Marino Vals
PIC706
PIC677
Una Opositora (annimo)
Polka a Pedro Len Gallo por una opositora
PIC707
Vienot, Edouard
Tarantelle: lbum Musical Patritico N9
Vigentini, Antonio
L'Anello Il Rosario e La Ciarpa
PIC678
Usiglio, Emilio
Le Educande di Sorrento
PIC708
PIC679
Valderrama, Juan 2.
"El Suspiro", Schottisch de Salon.
PIC709
Voss, Charles
PIC680
Valds Leal, F.
Hace un ao, cancin.
Souvenir de Bade, As de pique, Polka concert pour

piano, Op 196
PIC681
Valdivieso, Alberto
No esperes corazn, Tango.
PIC710
Wagner, Richard
Lohengrin, Romantishe Oper in 3 Akten
PIC682
Notturno, op.19
PIC711
Waldteufel, Emil
Les Patineurs, waltzer opus 183
PIC683
Valero, Jos
Nuevo Mtodo Completo de Solfeo
PIC712
Waldteufel, Emil.
Estudiantina. Walzer. Op. 191.
PIC684
Vsquez Vigo, J. y Gaulier, Luis
Secreto de amor, Vals.
PIC713
Wallerstein, A.
Le Billet Doux - Der Liebesbrief, Redowa pour le

piano, Op 81
81
82
Registro
Registro
PIC714
Walton del Pedregal, Celia
La Cancin del Recuerdo
PIC715
Warren, Harry
Toma un cocktail a la antigua, Fox-trot
PII004
[lbum de composiciones para piano. Incluye estudios y piezas breves].
PIC716
Warren, Henry
Seguir entonando contigo. Fox slow
PII005
Mtodo de violn? no identificado
PII006
Beethoven
Fidelio, Obertura
PII007
Bellini, Vincenzo
Norma, Recitativo e Duetto
PII008
Donizetti
L' Elisire d'Amore, Opera Buffa
PII009
Gebauer, Ml.
Positions et Gammes de Violon et Douze Lecons

methodiques en Duos Tres Faciles pour Deuf Violons
PII010
Giannini, Giuseppe
"Si paga o non si paga?", Melodrammetto Giocoso

Originale Diviso in tre parti.
PII011
Granado, D.
Potpourri de Aires Espagnoles.
PII012
Grau, Durand de
lbum Musical Patritico: Ange Si Pur, de la pera La

Favorite
PII013
Guercia, A.
Una Primavera a Roma
PII014
Herold, F.
Ouverture de l'opra Zampa.
PII015
Ketterer, E.
Grand caprice hongrois. Etude de Concert. Op. 7
PII016
L'Illustration
Suplemento de partituras a la Revista
PII017
Lehr, F.
Amor de Gitanos, Vals
PII018
Lemoine, Enrique
Gran Mtodo completo de Piano.
PII019
Lemoine, H.
Quadrilles
PIC717
Weber, Carl Maria von
Obertura de Obern
PIC718
Widor, Ch. M. - Beethoven,

L. van
Srnade, Overtura Egmont.
PIC719
Wilhelm II
Sang An Aegir
PIC720
Wischin, Giuseppe
Masnadieri Walzer
PIC721
Wormser, Andr
Les Miserables de Victor Hugo
PIC722
Yablokoff, Herman
A Brief A Letter
PIC723
Yablokoff, Herman
The Dish-Washer
PIC724
Yeguito, C.
Me Duele el Corazn
PIC725
Yeguito, C. y Mendoza, L.
Me duele el corazn, Vals Peruano.
PIC726
Youmans y Kahn Eliscu
Volando a Ro, Carioca, Fox-rumba
PIC727
Yradier
Collection de Chansons Espagnoles, La Serena
PIC728
Yradier
El Areglito, ou La Promesse de Mariage
PIC729
Yradier
El Sol de Sevilla
PIC730
Yradier
LA Purificacin de la Canela
PIC731
Yradier
La Soledad de los Barquillos y la Malaguea: Cancin

rabe, con acompaamiento de piano.
PIC732
Yradier
Lola, Cancin Espaola
PII020
Lillo, Giuseppe
PIC733
Yradier Figueras de la
Costa Mariano Garca
La desolazione, melodia con acompagnamiento de

piano
La Macarenita, El Jitano, Sal de Percher, La Cigarrera
PII021
Lpez, Francis
Gitana, Zambra-Bolero
PIC734
Zarzoso, R.
Por Edmundo, Pasodoble
PII022
Luigi Truzzi
PIC735
Zeller, Carlos
El Vendedor de Pjaros
Piano primo del 2 Divertimento, La Favorita di

Donizetti, Op 361.
PIC736
Zeren Muoz, Oscar
Soand Despierto, bolero
PII023
Maillart, A.
Les dragons de Villars, pera comique en 3 actes.

N4 Air.
PIC737
Zimmermann, Chas A.
La Cancin de la Marina de EE.UU. (The song of the navy)
PIC738
Zuluoga, Mara, R.
Honor al gran triunfo de las Naciones Aliadas, Vals.
PII024
Merkel, Gustav
Album ausgewhlte Lieder fr pianoforte zu zwei

Hnden
PIC739
Ziga Cordero, Gliceria
Gratos Recuerdos
PII025
Rosellen, Henri
Grand Duo sur Norma
PII001
Adam, Adolphe
Ouverture de Si J'etais Roi
PII002
Anspach
Mtodo de Violoncello
PII026
Rossini, C.
Barbier de Sville, Der Barbier von Sevilla, Opra

Bouffe, Air de Basile nro.3 La callunia un venticillo
PII003
Auber
Ouverture de l'opra Le Serment ou les faus monnoyeurs.
PII027
Strakosch, M.
Robert Le Diable, Fantaisie pour le Piano
83
84
Registro
PII028
Registro
PMC021
Valze El Colejial y Paso Doble, para Forte Piano
PMC022
Bellini
Norma, Scena e Cavatina Casta Diva
Verdi
Barcarolla de Un Ballo in Maschera, Aria de Rigoletto,

Cavatina de Lucia di Lamermoor, El Ruiseor de
Muzio dedicado a Carlota Patti, Welcher Neue Lust
vals de Strakosch, Der Kuss de Arditi, Variaciones de
Hummel por Alboni, Cavatina de los Diamantesd e la
Corona (Ms), Aria de la Traviata (Ms), Aria de Puritani
de Bellini
PMC023
Brahms, Handel
Cancin de Cuna, Ha llegado el Seor
PMC024
Capdevila
Himno de Capdevila
PMC025
Capdevila, Doberti.
Himno de Capdevila, Himno "Lleno el Pecho" de

Doberti.
PII029
Waldteufel, Emil
An Dich, Walzer op.150
PMC026
Carelli, B.
Eco di Posilipo, Barcarola
PII030
Waldteufel, Emile
Pluie D'Or
PMC027
Carnicer, Ramn
Himno Patriotico de Chile
PII031
Wallace W.Vincent
Galop Brillant de Salon pour Piano Op. 78
PMC028
Chvez Aguilar, Pablo
Letanias Lauretanas [7-11]
PMC001
Apolloni, G.
L'Ebreo Cavatina para Soprano
PMC002
Auber
Fra Diavolo. Strofa Quell'uom dal fiero aspetto
PMC029
Cresni, Carlos
Fantasia Brillante sobre motivos de la opera Lucrecia

Borgia de Donizetti
PMC003
A Chile y sus Hroes, Introduccin y recitativo
PMC030
Donizaetti, Gaetano
PMC004
Boguemos Contentos
Da Quel di Duetto nella Opera Linda di Chamonix,

Duetto nell Opera L'Assedio di Paleis
PMC005
Buenas Vacaciones, Tempo Marziale
PMC031
Donizetti
PMC006
Cancin en la Zarzuela Geroma la Castaera
Duetto de la opera Marino Faliero para clarinete,

pistn y piano
PMC007
Cantata para La Reparticin de Premios
PMC032
Donizetti
Overtura de Norma
Donizetti
Quadrillas sobre un tema Lucia de Lamermoor
Cantos Populares, Mantelito Blanco, El Copihue Rojo,

Mi banderita Chilena, Ay, ay ay, Como el agita Fresca, Ay aita de mi tierra!, Viejo Mate Galeote, Ro,
Ro, Cantarito de greda.
PMC033
PMC034
Donizetti, Gaetano - Verdi,

Giuseppe
Aria de Lucia di Lamermoor y Quando le sere al

placido de Luisa Miller, de Verdi
PMC035
Elias Valdes
Mi Encantadora para piano
Flotow
Aria nell'opera La Martha
PMC008
PMC009
Coro de Crocciati e pellegrini (O Signore)
PMC036
PMC010
Coro o Pueblo
PMC037
Geria?
Romanza
Giannini, Giuseppe
Si paga o non si paga? Operetta in tre atti
PMC011
El Ferrocarril
PMC038
PMC012
Himno a la Libertad y la Paz
PMC039
Guridi, J.
PMC013
Himno de reparticin de los premios
As cantan los chicos, Tres Escenas Infantiles, para

coro de nios con acompaamiento de piano.
PMC014
Himno para el da del Sr. Rector
PMC040
Halle, Amelia
Las Palomas Mensajeras
PMC015
L'eclat de Rise [La Risa]
PMC041
Hnten, Francois
PMC016
La Badoise Polka des bebes
Les Bords du Rhin. Grande Valse Brillante composse

pourle Piano
PMC017
Melopea para Cuerdas (Recitado)
PMC042
J. Ignacio Infante
La Paloma Blanca y el Jale0 de Jerez
PMC018
No identificado
PMC043
Maffei, E.
Una Pasion. Melodia.
PMC019
Quadrillas de Ernani, para pianoforte
PMC044
Mercadante, G.
Duetto nella Opera Elena da Feltre
PMC020
Un Oiseau a Bord. Romance
PMC045
Meyerbeer
Marcha del Profeta
PMC046
Meyerlutz
Paso a Quatro
85
86
Registro
Registro
PMC047
Moreno Santisteban Manuel
Porqu tengo que quererte? Pasodoble
PMI002
El Soldado de San Martin
PMC048
Novello, Vincent.
Select Organ Pieces
PMI003
En el Campo: Vals Cantado
PMC049
Polleri, G. B.
Colombo Fanciullo, Melodramma in un atto.
PMI004
Himno a los premiados
Imno Pontificio
PMC050
Ricci, F.
Aria nell' opera Luigi Rolla
PMI005
PMC051
Rofsini - Ivanovici, N.
Himno a Po IX - La hija del marino
PMI006
L'Ambassadrice Obertura
Marcha Pontificia
PMC052
Rossini, Gioaccino
Tancredi
PMI007
Schacht, M. - Capdevila
Battaglia
Polka, espressamente instrumentata per l'Orchestra

del Seminario Himno a la Llegada del seor Rector
Himno del Colegio Pio Salmo de Roma
PMI008
Piano Serenade de Mandolines
PMC053
PMI009
Autor no identificado Johann Strauss
El Alcalde Interino A orillas del Danubio Azul
PMC054
Sebastiano Nasoline
Dueto
PMI010
Battaglia
Himno Brasilero
PMC055
Tagle, Amalia
lbum de Canciones espaolas y chilenas
PMI011
Belisario
Duetto de Belisario
PMC056
Varios Autores
Musikalischer Hausschatz
PMI012
Bellini
Cavatina de Beatrice di Fenda
PMC057
Venzano, Luici
Grande valse chante das le Barbier de Seville et

compose pour Mme Gassier
PMI013
Bellini
Norma. Coro id Aria Orovesa. Terzetto.
PMI014
Campana
Barcarola a los Premiados
PMC058
Verdi, Giuseppe
Arias manuscritas de las peras Stiffelio, Masnadieri y Ernani
PMI015
Campana, F.
Una sera d'Amore
Verdi, Giuseppe
Cavatina "Luante volte como in dono" Soprano nell'

Opera L'Assedio di Arlem
PMI016
Capelleti
El Patriota i el Recluta Chileno
PMI017
Courbis, Valencia
Scherzo para piano e instrumentos de cuerda op.7
PMI018
Doberti
Himno a los Guerreros
PMI019
Donizetti, Gaetano
Gran Scena del Delirio dell' opera Linda di Chamonix
PMC059
PMC060
Verdi, Giuseppe
Cavatina de Ernani y Cavatina de Lucia di Lamermoor
PMC061
Verdi, Giuseppe
Coro de Nabucco
PMC062
Verdi, Giuseppe
Coro del Macbeth
PMI020
Gounod, Charles
Coro de Fausto
PMC063
Verdi, Giuseppe
Di ladron attorniato Romanza nell' pera I Masnadieri, del maestro Verdi
PMI021
Gounod, Charles
Marcha de la pera Fausto
Gungl [?]
Die Hydropaten Walzer
Verdi, Giuseppe
Io t'amo. Amalia io t'amo. Scena e duetto Dell' opera

I Masnadieri
PMI022
PMC064
PMI023
Lanner
Eco d'Italia, vals
PMC065
Verdi, Giuseppe
La Traviata, Addio Romanza
PMI024
Lanner
Walzer di Lanner [Eco di Italia]
PMI025
Mascagni
Caballera Rusticana Scena III, Preghiera.
PMI026
Maza, F.
Douze Petits Duos
PMI027
Morelli, Vicente
El Seminarista, vals dedicado al Rector del Seminario
PMI028
Pedrolini
A la Mar, barcarola
PMI029
Pedrolini, A.
Brr! Qu fro, a Jugar...
PMI030
Pollier
Le Medaillon
PMI031
Remy, L.
Valse Brillante
PMC066
PMI001
Verdi, Giuseppe
O mio castel paterno, Scena ed Aria nella Opera I. Masnadieri
Alzedo Zapiola Morelli

Doberti Capdevila
Quagliottini Rossini
Coleccin de Himnos y composiciones del Seminario: De la Casa de David, Himno de Zapiola, Notre
Dame Auxiliare, Vals el Seminarista, Coro a 4 de
Doberti, Plegaria, Himno a Joaqun Larran Gandarilla, Himno de Capdevila al Arzobispo, Pastoral a los
ngeles, Hinno de Doberti, Marziale de Quagliottini,
Hinno Populare de Rossini
87
88
Registro
Registro
PMI032
Remy, Luis
Himno de reparticin de Premios de L. Remy
SIC011
Tesoro Sacro Musical, Nmero 7
PMI033
Rossini, Gioaccino
Cenerentola, obertura
SIC012
Azocar Yavar, Jorge
Stellarium, 12 Motetes a la Inmaculada Concepcin
PMI034
Rossini, Gioaccino
La Esperanza (con dos letras)
SIC013
Azcar Yavar, Jorge
Canticos, Cincos Series
PMI035
Sachetty
Himno de Sachetty
SIC014
Azcar Yavar, Jorge
Treinta Letanas
Songleurs, Schaght, Stasny,

Amrant
SIC015
Azcar Yavar, Jorge
XVI Melodas
PMI036
Cuatro polkas para cmara, Polka des Songleurs,

Polka di Schacht, Dulce placer Polka, Amarant polka
di Stasny, N2 Kuschke Polka (Stasny Op. 155).
SIC016
Azcar Yvar, Jorge
Cristo Vence, Coro Triunfal
PMI037
Supp, Franz von
Die Liebe zum Volke (solo de Gastn)
SIC017
Azcar Yvar, Jorge.
PMI038
Szekeli, Emerik
La Perle de Corail. Polca pour Piano op.26
16 trovas a la reina de los cielos en honra de su pura

y limpia Concepcin, Parte primera.
PMI039
Verdi
Ernani
SIC018
Azcar Yvar, Jorge.
17 Melodas
PMI040
Verdi
Sinfona del Nabuco
SIC019
Azcar Yvar, Jorge.
Cnticos
PMI041
Verdi, Giuseppe
Ada, Finale Secondo
SIC020
Azcar Yvar, Jorge.
Cnticos
PMI042
Verdi, Giuseppe
Coro de Ernani, Esultiamo
SIC021
Azcar Yvar, Jorge.
Canticos Cinco Series, 1
PMI043
Verdi, Giuseppe
Gerusalemme
SIC022
Azcar Yvar, Jorge.
XXX Letanas, Virgo Mater
PMI044
Verdi, Giuseppe
I Lombardi: Coro della Proceszione
SIC023
Azcar Yvar, Jos.
Cnticos Cinco Series.
PMI045
Verdi, Giuseppe
Nabucco, Coro
SIC024
Azcar, Jorge.
Bendita sea tu pureza (De estilo popular), Para canto

y piano.
PMI046
Verdi, Giuseppe Daz,

Gabriel
Ernani, La festa del Ballo El ngel del Hogar
SIC025
Balestra, Paolo
La messa corale Brevissima.
SIC001
A. Yon, Pietro.
Missa et Absolutio pro Defunctis
SIC026
Bas, Giulio
Festum omnium sanctorum inmaculatae conceptionis B. M. Virginis In nativitate Domini.
SIC002
Alessio, Alfredo
Justorum Animae Mottetto per Alto e Baritono
SIC003
Alfieri, Petri.
Cantus Gregorianus, in purificationis B. Mariae Virginis et Palmarum Procesionibus..
SIC027
Bas, Giulio
In Purificatione B. M. Virginis, In Dominica Resurrectionis, In Ascensione Domini, In Festo Pentecostes.

(Ad vesperas)
SIC004
Alfiero Romano, Pietro
Missae Novem nec non Quatuor antiphonae quae

habentur in fine horarum Canonicarum in cantu
concordi figurato exaratae.
SIC028
Bas, Giulio
Repertorio de Melodie Gregoriane con organo od

armonium.
Armendariz a V. de Columna,
Emmanuele.
Missa pro defunctis, ab una (ad libitum, ad quatuor voces aequales a curia Archiepiscopali Chilensi aprobata.
SIC029
Bas, Giulio
SIC005
Repertorio di Melodie Gregoriane con organo od

armonium
SIC030
Bas, Giulio
Salus autem, Statuit, Sacerdotes tui, Os justi.
SIC006
Missa Del Santisimo Sacramento
SIC007
Propium de Tempore Pro Vesperis, Volumen 8
SIC031
Bas, Julius
Vesperae et Completorium de Dominica pro diversis

Temporibus Anni
SIC008
Proprium de Sanctis
SIC009
Proprium de Tempore
SIC032
Bas, Julius
Vespertini Psalmi pro Dominicis et Festis Juxta Tonos

Gregorianos
SIC010
Psalmi in notis pro vesperis et Officio in omnibus

Dominicis et festis Duplicitis.
SIC033
Bass, Giulio
Repertorio de Melodie Gregoriane con organo od

armonium. Serie I, Serie II, Serie III,
89
90
Registro
Registro
SIC034
Battmann
Deuxieme Messe Facile a 2 voix egales
SIC058
Hostia Divina, plegaria
SIC035
Battmann, J.L.
Petites Messes solennelles Faciles et chantantes
SIC059
SIC036
Beck, Guido de Ramberga
Cnticos Litrgicos Sagrados
Hostia Divina, Plegaria acompaada por harmonium

o piano
SIC037
Bergamo, Davide da.
Tantum Ergo.
SIC060
Clodoveo Montero
lbum con transcripcin de 162 piezas para voces
SIC038
Bergamo, Davide de.
Lituanie
SIC061
Cols, Domingo
Celebracin Cantada de la Liturgia de las Horas
SIC039
Bergamo, Davide de.
Salve Regina, a 3 voci.
SIC062
Costamagna y Cagliero
SIC040
Bordes, Charles
Anthologie des Maitres Religieux Primitifs des XV,

XVI et XVII Siecles.
Cantos al Mes de Mara y Cantos al Mes de San Jos

de Costamagna, Messa della Santa Infanzia y Vsperas de Cagliero
SIC063
Costamagna, G.
Album sacro de piezas religiosas de G. Costamagna
SIC041
Bordese, Luigi
Petite Messe Solennele y otros motetes
SIC064
Costamagna, Santiago
Mes de Mara Cnticos en Latn III Edicin
SIC042
Bordese, Luigi
Petite Messe Solennele y otros motetes
SIC065
Costamagna, Santiago.
Cnticos Sagrados, 1 Serie, - Cantos Sagrados del P.

Costamagna
SIC043
Bordese, Luigi
Varios Motetes, partes sueltas y parte de la Misa del

Papa Marcello de Palestrina
SIC066
Courbis Valencia, Pedro
SIC044
Bordse, Luigi
Anne Catholique Musicale.
Dos Himnos en honor de San Jos, N1 Oh Jos venturoso, N2 Oh Tiernos Corazones, Op. 4
SIC045
Bordese, Luigi y J.L. Battmann
Requiem a 2 voces, Pequea Missa Breve y Missa en

Fa de Battmann
SIC067
Courbis, Pedro Valencia
Trisagio solemne serfico en honor de la Santsima

Trinidad a dos y tres voces iguales con acompaamiento de harmonium u rgano, op.9
SIC046
Bottigliero, Eduardo.
Tantum Ergo, per coro a tre voci simile. Op. 46
SIC047
Cagliero, Giovanni.
Messa Funebre a tre voci
SIC068
Cristfano, Alfonso Dante

de. Franciscano.
Ecce Sacerdos Magnus. Op. 17
SIC048
Cagliero, Giovanni.
Veni Creator, invocazione allo Spirito Santo. A tre

voci con acomp. Drgano
SIC069
Dante de Cristfaro, Alfonso M.
Misa Breve y Fcil a dos voces iguales, en honor de S.

Francisco de Ass.
SIC049
Calahorra, R.
Misa de Pastorale
Capocci, Gaetano
Davis, Loretz, Wiegand, Dubois,

Rousseau, Knbel, Mourlan,
Haydn, Hammerel, Mattfeld
Fischer's Album of Sacred Duets and Trios, Vol.11
SIC050
Cantici in onore della SS.Vergine, Litanie alla B.V, per

duo tenori e basso, terca serie nro.13
SIC070
SIC051
Caratelli, Lorenzo
Inno Le Speranze della Chiessa nel VI. Centenario
SIC071
De Mauth, Miguel
Cnticos para las Funciones de la iglesia con acompaamiento del Armonio.
SIC052
Carcano, R.
Messa Funebre
SIC072
De-Vecchi, Giovanni
Messa di S. Michele a tre voci con accomp drgano
SIC053
Cerruti, Mercadante, Generali, Rossi
2da Misa de Cerruti, Misa Breve de Mercadante y

Generali y dos Misas de Rossi
SIC073
SIC054
Chvez Aguilar, Pablo.
12 Litanie Lauretane, a 1, 2 y 3 voce pari con acompagnamento de organo od armonio. Op. 56.
Diebold Bottigliero Schmid Ravanello Foschini

Bottazo Claudio Casciolini
Petrus Magni
Missae Pro Defunctis [lbum de Misas de Requiem y

de difuntos]
SIC055
Cherubini
Third Solemn Mass for Three Voices adapted for the Organ
SIC056
Ave Maria N1
SIC074
Missae pro defunctis
SIC057
Ave Mara N1
Diebold, Bottigliero,
Schmid, Ravanello, Haller,
Foschini, Botazzio, Casciolini, Magri.
91
92
Registro
Registro
SIC075
Dietsch, L.
Repertoire des Maitrises et des Capelles, Vol II
SIC092
Griesbacher, P.
Hymnus Te Deum, op.108
SIC076
Dietsch, L.
Repertoire des Maitrises et des Capelles, Vol III
SIC093
Griesbacher, P.
SIC077
Dietsch, L.
Repertorire des Maitrises et des Capelles, Vol I.
Vesperae de Ss. Sacramento in festo Corporis Christi

ad IV voces aequales. Op. 22.
SIC078
Donosiiar, Massana, Azcar

Yvar
Empaste de obras sacras
SIC094
Griesbacher, Peter
Gradualia Festival tribus vocibus aequalibus concinenda comitante organo. op.56
SIC095
Haller
Motetes al Santsimo, Pange Lingua y Tantum Ergo a 3 Voces
SIC079
Duval, Edmond
L'Organiste Gregorien, ou accompagnemente d'orgue,

D'aprs les vrais principes du Chant Gregorien.
SIC096
Haller, M.
XX Motetta, Op. 2
Missa in honorem S. Joseph, Op. 14,- Missa Eucharistica (Ricordo del Congreso Eucarstico-Venezia 1987)
Op. 38- Messa te Rogamus Domini- Missa "Quarti
Toni" Op. I - Missa Duodevicesima in Honorem Sancti
Maximi Op. 69 - Messa Mater Amabilis, - Missa in
honorem S. Joannis Baptistae- Missa sine credo in
honorem SS. Trinitatis Op. 87 - Missa Secunda ad
Tres voces Inaequales, Op. 97 - Missa Dominicalis
Prima Op. 25 -
SIC097
Haller, Mich.
Responsoria Triduo Majoris Hebdomadaead Matutinum, IV Vocum. Op. 52
SIC098
Hndel, George
Oratorien I, Le Messie - Der Messias - The Messiah
SIC099
Haydn, Joseph
The Heavens are Telling, from The Creation; Ave Maria
SIC080
Ebner, Ludovico- Ravanello, Oreste-Thermignon,

Delfino-Cohen, Ioanni
Iosepho-Haller, MichaeleCapocci, Filippo-Singerberger, Joannis S.- Gruber,
Jos.-Arnfelser, Fr.- Mitterer,
Ignatius-
SIC100
Hubert, Leon
Lssomption, Fleurs de Mai, Dix chants a Marie.
SIC101
Irruarrzaga, Juan
Mosaico Sonoro, Composiciones Sacro-Musicales
SIC102
Irruarrzaga, Juan
Obras Completas, Tomo I
SIC103
Irruarrzaga, Juan
Obras Completas, Tomo III
SIC081
Echarri, B. C.M.F.
Magnificat (a tres voces iguales)
SIC104
Konz, Miguel
SIC082
Fass, C.
Ave Maria
Exultemus Domino: coleccin de cnticos sagrados

populares
Lambillote
3er Salut [Varias composiciones],
Fumagalli, Polibio.
Tantum Ergo, Solemne, con accompagnamento di

Organo.
SIC105
SIC083
SIC106
Landaeta, Juan Jos
Salve Regina para voces y orquesta
SIC084
Gaudioso, Angelo; Rossi, L.F;

Cagliero, Giovanni
Musica Sacra Requiem, Tomo II
SIC107
Lara, Moiss
Coleccin Selecta de Cnticos Sagrados en Latn y

Espaol al Santsimo Sacramento i a la Virjen
SIC085
Generali, Pietro.
Messa a quattro voci.
SIC108
Leidinger, Carlos
Himno Eucarstico Nacional
SIC086
Gimeno, J.
Coleccin de canciones sagradas, msica escogida

de varios autores modernos
SIC109
Ma Dante de Cristfaro,
Alfonso
Ave Maria
Marchetti, F.
Ave Maria
Gimeno, J.
Coleccin de Canciones Sagradas de Varios Autores

Modernos
SIC110
SIC087
SIC111
Marraco, J. Sancho
SIC088
Gimeno, J.
Coleccin de Canciones Sagradas de Varios Autores

Modernos
Salve Regina ad quatuor voces inaequales organo

comitante.
SIC112
Mercadante, S.
SIC089
Gonzlez Alonso, Jos
Repertorio de Cnticos Sagrados Tomo II
Messa per Contralto 2 Tenori e Basso Con Acompagnamento d'Organo
SIC113
Mercadante, S.
Misa
SIC090
Gounod, Ch.
Chantez, Voix Bnies, Hymne compos en l'honneur

de Sa Saintet Pie IX
SIC114
Mitterer, I
Missa pro Defunctis, 5 vocum, op.124
SIC091
Goyeneche, Bruno
"Marcha Fnebre", para piano.
SIC115
Mitterer, Ign.
XVII Responsoria in Matutinis Tridui Sacri ad quatuor

voces enaequales
93
94
Registro
Registro
SIC116
Monje, E.
Bendita sea tu pureza, Plegaria a la Santsima Virgen
SIC131
Renner, Josef.
Seconda Messa, ad una voce.
SIC117
Moreau, F. X.
Hasta tus plantas Seor llegamos.
SIC132
Renner, Josef.
Te deum Laudamus, Op. 50
SIC118
Novello, Vincent (Editor)
Seleccin de piezas sagradas para rgano, en dos tomos
SIC119
Nuez-Robres, Lzaro.
A Mara, Plegaria
SIC120
Olazarn A. Cap.
Misa a Nuestra Seora de Echalaz, a una voz y Organo para capilla y pueblo y para Capilla a tres voces
mixtas y pueblo.
SIC133
Liber Motectorum
SIC121
Otao, N. S.J.
Ave Maria, Coro a cinco voces y gran rgano
Rheinberger, Ravanello, Pozzolo, Signoretti, Coronaro,

Pagella, Pizzetti, Mercanti,
Calegari, Botazzo, Casimiri,
Remondi, Bortolan, Bottazzo, Tebaldini, Casimiri,
Remondi
SIC122
Palestrina
A selection from the works of Palestrina in vocal

score, Missa Papae Marcelli,Missa Brevis
SIC134
Rossi, L.F.
3 Misas
SIC135
Rossini, Gioaccino
Stabat Mater
SIC136
Singerberger, J.
Missa in honorem Sancti Spiritus
SIC137
Sparapani, Senatore (Cav)
Ave Maria
SIC138
Toscano, Alberto.
Palestrina, Gio. Pierluigi, Alfiero, Pietro.
La gran Messa Intolata di Papa Marcello II Modulata

a sei voci,- Missa de inmaculata beate Maria virginis
conceptione, Tribus vocibus et organo-, , Missa nelle
feste della beata vergine Maria, dalla purificazione
fino a pascua, dalla pentecoste fino all' Avento messo in musica a tre voci con organo, op. 58, ,- La messa
degli angeli in canto gregoriano, posta a tre voci con
acompagnamento di organo,- Messa per i difunti a
cinque voci,- Gertrudi Sancti Giminiani, missan hanc
tribus vocibus concinatam cum lacrimis offert.Messa
a quattro voci Dies santificatus- Messa breve a 4
voci- Messa Breve a tre voci con argano-, Secuentia
tribus vocibus et organo.
Himno de las asambleas de Seminaristas y Aspirantes al sacerdocio de Ordenes y Congragaciones

Religiosas.
SIC139
Coleccin Selecta de Cnticos Sagrados Populares,

Volumen II
SIC140
Coleccin Selecta de Cnticos Sagrados Populares,

Volumen III, Op. 16
SIC141
Dos Himnos en honor a San Luis de Gonzaga
SIC142
Dos Himnos en Honor de San Jos
SIC123
SIC124
Potiron, Henri
Accompagnement du Kyriale Vatican
SIC143
SIC125
Potiron, Henri
Graduel Paroissial pour les messes des dimanches et

principales fetes, Premire Partie
Himno a la virgen del Primer congreso panamericano

de las congregaciones Marianas. Op. 27
SIC144
SIC126
Potiron, Henri

principales fetes, Seconde Partie
Trisagio Solemne Serfico en honor de la Santsima

Trinidad, Op. 9
SIC145
Venid y vamos todos, N 1. Op. 7
SIC127
Potiron, Henri

principales fetes, Troisime Partie
SIC146
Venid y vamos todos, N 2. Op. 10
Impressions Religieuses, 26 pices pour Harmoniun

/ L'Orgariste, Recueil de Vingt Pices pour Orgue ou
Harmonium
SIC147
Venid y Vamos todos, N1. a una voz soprano y coro

ad libitum.Con acompaamiento de piano, armonium u rgano. Op. 7
SIC148
Varios Autores
Album sacro de piezas religiosas de varios autores.
SIC128
Quef, Charles
SIC129
Refice, Licinio
Missa In honorem Virginis Perdolentis
SIC149
Velsquez, Jos Francisco.
Nio Mo (Tono de Navidad).
SIC130
Renard, Georges
"Ad Te Levavi Animam Meam", Offertoire.
SIC150
Velsquez, Jos Francisco.
Tercera Leecin de Difuntos
95
96
Registro
Registro
SIC151
Webbe
Misas N1 6 (Editadas por Novello)
SII001
Aldega, Cav. G.
Il Salmo CXII Laudate Pueri
SII024
Haller,Michael.
I. Offertorium pro Nativitate Domini ad Missam in

nocte. Op. 18
SII002
Himnos al Santsimo Sacramento
SII025
Haller,Michael.
Missa Brevis in hon. S. Wolfangi Ep. C.
Haller,Michael.
Missa in hon. Sanctae Othiliae Virginis
SII003
Misa del Santsimo Sacramento
SII026
Haller,Michael.
Missa Quarta, Op. 8
Azcar Yvar, Jorge.
Gran Dios cuya Inmensidad Sol divino de la tierra Bendita sea tu pureza - A la bienaventurada Eufrasia
Pelletier - A San Juan Bautista Maria Vianney
SII027
SII004
SII028
Haller,Michael.
Missa Quintadecima. Op. 53.
SII029
Haller,Michael.
Misssa Tertia. Op. 7 A
SII005
Azcar Yvar, Jorge.
Mes de Mara, 5 Serie
Haller,Michael.
Supplementum II ad op. IX "Missa quinta".
Azcar Yvar, Jorge.
Novena del Nio Jess, Himno al Nio Dios de

Malloco.
SII030
SII006
SII031
Haller,Michael.
XVIII Motetta, Op. 15
SII007
Balladori, Angelo
120 Cadenze per Organo
SII032
Haller,Michael.
XX Motetta
Hoffmann, J. B.
Cantiones Selectae
SII008
Bill, Hans
Missa in honorem beatae Marie Virginis Sub. Tit.

"Auxilium Christianorum". Singstimme.
SII033
SII034
Mitterer, I.
22 Gradualien op.72
Mitterer,I.
Missa in Epiphania Domini. Op. 40.
SII009
Botazzo, Luigi
Stabat Mater
SII035
SII010
Candotti
Messe a trois voix egales, et motete
SII036
Pachner, Michele.
Messa in honore di San Francesco d'Assisi. Op. 20
SII011
Caratelli, Lorenzo P.
Messa dei Fanciulli all'unisono
SII037
Ponten, A.
SII012
De Augusta, Flix Jos. Fray
Cnticos Sagrados para las funciones de la Iglesia,

arreglados para el acompaamiento del armonio
Missa in Honorem Sanctae Familiae: Jesu, Mariae,

Joseph.
SII038
Ravanello, O.
Missa pro Defunctis. Graduale et Tractus. Op. 49
SII013
Foschini, Gaetano F.
Messa In onore di S. Agostino Vescovo e Confessore.

A tre Voci virili
SII039
Rossini, G.
Stabat Mater pour deux soprani, Tenore et Basso, et

choeur quatro ou cinq Voix.
SII014
Gagliero, Giovanni
9 Pastorali per la Novena e Festa del Santo Natale
SII040
Singenberger, J.
Te Deum Laudamus. Pange Lingua- Tantum Ergo.
SII015
Gaudioso Madonno, A.
Tantum Ergo
SII041
Strubet, Jac.
SII016
Gimeno, G.
Venid y vamos todos, N3. A tres voces con acompaamiento de armonium u rgano. Op. 15
Litaniae lauretanae Quator vocum organo comitante.

Op. 42
SII042
Vierling, I.G.
Leichte Dreistimmige, Orgelstcke
SII017
Goller, V.
Missa in honorem B.M.V. de Loretto. Op. 25
SII043
Witt, Fr.
Missa in honorem S. Raphaelis Arch. 5 Vocum. Op. 33
SII018
Griesbacher, P.
Die improperien, fr 4 glieche Stimme. Op. 36
SII044
Witt, Fr.
Missa in Honorem sancti Francisci Xaverii
SII019
Griesbacher, Pet.
Dominica in Palmis. Op. 85
SII045
Zoller, Georg
XVI Pange lingua ad quator voces aequales
SII020
Griesbacher, Pet.
Gradualia Festiva. In festo inmaculatae Conceptionis

B.M.V. Op. 56
SII046
Zoller,Georg.
litaniae lauretanae Quator vocum organo comitante
SMC001
Aldeaga, J.
Tota Pulchra
SII021
Griesbacher,P.
Hymnarium. Op. 115
SII022
Haller, M.
Missa XXI in honorem Scti. Aloysii Gonzagae C. ad

dua voces aequales cum organo. Op. 87
SMC002
Alzedo, Jos Bernardo
Himno a Santa Cecilia "Brillante Oh Da!" o "Himno

Encomistico Dedicado a la Clase de Canto Llano del Seminario Conciliar por J.B.Alzedo Profesor de dicha clase".
SII023
Haller,Michael.
Cantiones S.S. Sacramento. Op. 50
SMC003
[lbum de composiciones para rgano y voces]
97
98
Registro
Registro
SMC004
[lbum de partituras para voces y rganos]
SMC005
[Coro Anjlico? Obra Orquestal sin Nombre]
SMC032
Doberti, Francisco
Cavatina "a los premiados", a 4 voces y orquesta.

Cantada por primera vez el ao 1863
SMC006
Canciones Populares a Mara Santsima
SMC033
Doberti, Francisco
Himno dedicado al S.D. Joaqun Larran Gandarillas.

"Cuan hermoso el Seminario".
SMC007
Himno Recibid en el Eco Armonioso
SMC008
Los Mendigos
SMC034
Dumont - Galloni, J.P. Cavatelli, P.L. - Ramorino

- Guercia - Verelst - Mastrigli - Mandanici, Plcido
- Sardoni, Lawrence -
Messe, Himno al Sagrado Corazn de Jess, O

Sacrum Cor! Motteto Solemne al Cuore di Jesu, Misi
Dominus, Misi Dominus, Misi Dominus, Nis Dominus,
Nisi Dominus, Ave Maria, Salve Regina, Despedida a
la Virgen, Salve Regina, Ave Mara,
SMC009
Misa
SMC010
O Salutaris a 3 voces y 4 instrumentos
SMC011
Salut de Noel O Salutaris [Villancico]
SMC012
Salve Regina
SMC035
Fumagalli, Polibio
Tantum Ergo. Quartetto Concertato per Due Tenori e

Due Bassi con Coro
SMC013
Vsperas de la Santsima Virjen Mara [Maestoso]
SMC014
Azcar Yavar, Jorge Hilarin Eslava
Plegaria a la Vrgen Salve Regina
SMC036
Garca- Mun
Acordaos
SMC037
Genit
Ave Verum
SMC015
Azcar Yavar, Jorge Pb.
Tantum Ergo a tres voces mixtas
SMC038
Gimeno
O Salutaris o Tres Voces
Gimeno, P.
Admite Seora [N51]
SMC016
Bahre, J.M.
Bendita sea tu pureza
SMC039
SMC017
Barbieri, G.
Ave Maria Stella a Due Tenori e Basso
SMC040
Guercia, Alfonso
Ave Maria
Haller
Missa Quarta
SMC018
Bass, J. (Maestro Romano)
O quam Dilecta taberna
SMC041
SMC019
Battaglia
Himno de Battaglia
SMC042
Haller
Missa Quinta. Requiem op.9
Haller
Missa Tertia
SMC020
Battaglia
Himno de Battaglia
SMC043
SMC021
Bordese, Lambillote, Vecchiotti
Misa [lbum de Msica sacra, fundamentalmente voz

y rgano]
SMC044
Kfas
Cristo Rey. Cantata Religiosa
SMC045
Lambillote
Justus ut Palma
SMC022
Cabero, C.
O Salutaris Hostia. Do para voces iguales
SMC046
Lambillote
Te Deum Laudamus
SMC023
Crcamo, Rafael
Messa Fnebre per due tenori e Basso con acompamiento de Organo
SMC047
Lambillote, Cartoni, Bordse.
Libro nro. 5
SMC048
Magri
Missa Brevis
SMC024
Catelani
Sanctus, Andante Maestoso
SMC049
Molini
Salve Regina
SMC025
Cerruti
Misa Solemne (Segunda Misa)
SMC026
Clementi Romano, Jos

[Giuseppe]
Coleccin Musical para el Seminario de Santiago de

Chile.
SMC050
Neukomm, Hempel, Doberti,

Bordesi
O Salutaris, Neukomm Pange Lingua e In Suprema

de Hempel Salve de Doberti Trisagio annimo 2
Misas de Bordesi
SMC027
Concone, J.
Missa a dos voces
SMC051
Perosi
Oratorio
SMC028
Doberti
Credo de Doberti
SMC052
Perosi
Victimae Paschalis (coro final de Perosi)
SMC029
Doberti
Plegaria a los S.S. Angeles
SMC053
Poggi, Mateo
Bendicamus
SMC030
Doberti - White, J.J. - Lambillote
Misa - Misa Brevis - himnos de Lambillote
SMC054
Quagliottini
2 Himnos a los Santos ngeles Custodios
SMC031
Doberti, Francesco
Misa
SMC055
Ravanello
Missa Eucharistica
99
100
Registro
Registro
SMC056
Rheinberger Ravanello
Pozzolo Signoretti
Coronaro Pagella Pizzeti
Mercanti Calegari Botazzo Casimiri Cicognani
Remondi Bortolan -
SMI021
Dupont
Misa
SMI022
Escoriaza
Liber Motectorum [lbum de Himnos y Motetes

diversos)
Con Flecha Ardiente
SMI023
Galloni, G.P.
Himno al Sagrado Corazn de Jess
SMI024
Generali, P.
Messa Solemne a 4 voces.
SMI025
Gonzlez, J.
SMC057
Schmid, J.
Misa Requiem (re menor)
El Autor del Universo
SMC058
Valencia, P.
Bendita sea tu pureza.
SMI026
Haller
Missa XVII
SMC059
Valenzuela, Francisco [compilador]
[lbum de composiciones sacras y profanas]
SMI027
Haller, M.
Missa XVIII
SMI028
Iruarrzaga, L.
Tantum Ergo, A la Virgen
SMI001
Abbadia - Autor no identificado
Messa da Requiem Credo del Seor Abbadia Missa
SMI029
Lambillote
O Gloriosa Domina
SMI002
Alzedo
Tota Pulchra
SMI030
Lambillote y otros
Great Responses, Salut Lambillote, Coissant Lambillote, Tota Pulchra Lambillote, O Gloriosa Domine
Lambillote, Tota Pulchra, O Cor Amoris Bordese,
Ave Maria Lambillote, Himno de Chile a Maria por
las Glorias Obtenidas Ave Maria, Marchetti Salut
Cantico al Sagrado Corazon de Jess
SMI003
[Composiciones para rgano y voz, de la pgina 39

a la 54]
SMI004
[Placer y alegra muestra el corazon que hoy viene a

este mundo el hijo de Dios. Allegro Pastoral]
SMI005
Ad te clamamus
SMI006
SMI031
Mercadante
Gloria
Cnticos al Sagrado Corazn de Jess
SMI032
Min
O Cuan Horrible Exeso
SMI007
Coro de Sopranos de "El Juramento"
SMI033
Olivos, J.
Popule Meus. Viernes Santo.
SMI008
Domine ad Adiuvandum
SMI009
Dulcsima Virgen Mara
SMI034
Palestrina, Giovanni Pierluigi da
Pueri Hebraeorum - Surrexit Pastor
SMI010
El Angel y el Nio
SMI035
Perosi
La Risurrezione [pera Sacra], 2da Parte
SMI011
Himno a Jesucristo Redentor
SMI036
Perosi
Liberame Domine
SMI012
Himno al Sagrado Corazn de Jess
SMI037
Perosi
Tota Pulchra
SMI013
Messe Breve et Facile
SMI038
Perosi, L
Missa Pontificalis
SMI014
Quien en sus tristes Cuitas
SMI015
Bach, Johann Sebastian
Jerusalem
SMI039
Perosi, L.
Ecce Panis
SMI016
Bach, Johann Sebastian
Vinea Mea Electa
SMI040
Rossi, Luigi F.
Missa Solemne a 3 voces
Staffolini
Messa Popolare (all' unisono)
SMI017
Capocci, Gaetano
Sanctus e Agnus Dei del Maestro Cav. Gaetano

Capocci
SMI041
SMI042
Victoria
O vos Omnes II
SMI018
Doberti
Plegaria
SMI043
Walczynski, Frai
Ecce Sacerdos Magnus
SMI019
Donini, A.
Tantum Ergo
SMI044
White, J.J.
Misa Breva
Tantum Ergo
SMI045
Zapiola, Jos
Himno [Tempo di Marcha]
SMI020
Donini, D.H.
101
102
B ibliog ra f ia Selecc ionada
Autor no identificado (1957). In Triduo Sacro ad Matutinum et Laudes cum Cantu Gregoriano. Descle & Socii.
Autor no identificado. Petit Recueil de Plain Chant lusage des lves du Sacre Cant.
[Timbre de Joaqun Larran Gandarillas]
Autor no identificado (1955). Vesperale Romanum cum cantu gregoriano. Descle & Socii.
Libros de la Coleccin
Adems de las partituras que hemos catastrado, la Biblioteca del Seminario Pontificio Mayor
cuenta con algunos libros de canto llano y otros libros de msica que hemos decidido revisar de manera independiente, ya que claramente sus usos
eran distintos a los de la partituras que hemos
dado en el total de la coleccin. A continuacin,
una catalogacin bibliogrfica de los mismos, con
comentarios cuando nos parece relevante.

Cabe mencionar que entre los libros revisados,
uno sin ttulo y sin autor inclua una serie de cantos sagrados de tipo popular, probablemente editado a principios del siglo XX y con un lomo verde
aterciopelado sin ningn indicio de datos. Debido
a esta total carencia de informacin, no lo hemos
clasificado junto al total. El resto, son libros que se
conservaron junto a la coleccin musical.
Alfieri, Pietro Romano (1848). Nuova Gramatica della Musica per uso de Giovanetti Romani. Tipografia delle Belle Arti. [Lleva timbre de Joaqun Larran Gandarillas]
Alfieri, Pietro (1843). Ristabilimento del Canto e della Musica Eclesiastica. Tipografia delle Belle Arti,
Roma. [Timbrado por Joaqun Larrain Gandarillas]
Besse, Clment (1916). La Musique Allemande chez nous. Paris P. Lethielleux, Libraire-Editeur.
Bogaerts, P.C.C. (1855). tudes sur les livres Choraux. Malines.
[2 copias. Timbradas por Rafael Valentn Valdivieso]
Bogaerts, P.C.C. (1856). Quelques Remarques. Malines.
[Timbrado por Rafael Valentn Valdivieso]
Centro de Pastoral Litrgica (1957). Diez Salmos y el Magnificat. Ediciones Paulinas, Santiago de Chile.
Claro Valds, Samuel (1979). Oyendo a Chile. Editorial Andrs Bello.
Clment, Flix (1854). Mthode Complte de Plain-Chant. Librairie de L.Hachette, Paris.
Cornier, M. lAbb (1856). Trait de LArt Musical prcd de chelle Tricolore. Vaugirard.
Cravanzola, Alberto. La Messa nella Musica Balle origini al nostro tempo. Edizioni Radio Italiana.
Alfieri, Pietro Romano (1836). Saggio Storico Teorico Pratico del Canto Gregoriano Romano. Edizione
Seconda. Roma, Tipografa delle Belle Arte.
Dberdorded, Felix (1927). Macht auf das Tor! Neues rheinisches Schulsingbuch. Rdel & Bustef, Leipzig.
Alix, Cleste (1853). Cours Complet de Chant Ecclsiastique. Jacques, Lecofre et Cie, Paris.
[Timbrado por Joaqun Larrain Gandarillas. Firmado por Jos Mara Merino]
De Rementeria, Salvatore Maria, Presbtero Fr. (1860). Cantus Planus Universalis. Matriti, Bibliopolaris Societatis.
[Timbrado por Joaqun Larran Gandarillas]
Arquidicesis de Santiago (1932). Reglamento de Msica Sagrada. Imprenta San Jos, Santiago de
Chile. [22 copias]
Devesa, Daniel P.Fr. (1921). Mtodo Breve y Manual de Canto Litrgico. Editorial Litrgica, Barcelona, Espaa.
Autor no identificado (1952). Cantus Selecti ad Benedictionem SS.MI Sacramenti. Descle & Socii.
Gelineau, Joseph (1962). Chant et musique Dans le culte Chrtien. ditions Fleurus, Paris.
Autor no identificado (1957). Cantus Selecti ad Benedictionem SS.MI Sacramenti. Descle & Socii.
[Firma F.Gatica.M.]
Gilbert, W.S. The Mikado by Sullivan. English Text and Musica of the Principal Airs. Oliver Ditson
Company Boston.
103
104
Hazebroek, Regalatus, Fr. O.F.M. Min Prov (1929). Cantuale Romano-Seraphicum. Descle & Socii,
Paris. [Firmado P.Olivares. Coristado 1931]
Instituto de Extensin Musical (1945-1946). Revista Musical Chile Nros. 3 al 9. Imprenta Universitaria, Santiago de Chile.
Lichius, Santiago P.S.V.D. (1948). La Misa Cantada. Explicacin del texto y de la meloda gregoriana de
los Introitos y Ofertorios de los domingos y principales fiestas de todo el ao, Asperges, Vivi aquam,
Triduo Sacro de Semana Santa y Requiem. Editorial Guadalupe, Buenos Aires.
[Obsequio. Tabla N1237 del Seminario Conciliar]
Lhoumeau, M. lAbbe (1884). De LHarmonisation des Mlodies Grgoriennes et du Plain-Chant en
Gnral. Niort. [Firmado por Rafael Eyzaguirre]
Marcos y Navas (1856). Arte, Compendio General del Canto-Llano, Figurado y Organo, en Mtodo
Fcil. Impresor de Cmara de S. M.
[Timbrado por Rafael Valentn Valdivieso Zaartu]
Mart y Canto, D. Juan, Pbro. (1870). Los Cancioneros de Monserrat. Imprenta Riera, Barcelona, Espaa.
Mendoza, Julin (1967). Misal Dominical y Festivo con cantos. Catholic Book Publishing Co., New York.
Mitterer, I. (1900) Scuola Patrica di Canto Corale per lEducazione dei Cori da Chiesa. Alfred Coppenrath,
Regensburg.
[Firma de Jos Eduardo Albornoz Guilln, director del cuarteto vocal universitario U.C]
men 3. Imprenta Real, Madrid.

[Contiene las Misas Comunes, Las Propias, Los Kyries de todos los tonos, Glorias, Credos, Sanctus
y Agnus, Las Bendiciones de Candelas, Cenizas y Palmas. Timbrado por Rafael Valentn Valdivieso]
Prez Martnez, Vicente (1829). Prontuario del Cantollano Gregoriano, Tomo II parte primera, Volumen 2. Imprenta Real, Madrid.
[Contiene los Aspergeres y Misas de Ferias y Dominicas y otras festividades movibles. Timbrado por
Rafael Valentn Valdivieso]
Prez Martnez, Vicente (1829). Prontuario del Cantollano Gregoriano, Tomo I dividido en 4 partes,
Volumen 1. Imprenta Real, Madrid.
[El primero: contiene las Vsperas de Dominica y Ferias, y las conmemoraciones comunes; el segundo:
las Vsperas de Tempore; el tercero: las Vsperas Propias, y Comunes de todos los Santos; y el cuarto:
Los Hymnos con todas las estrofas puestas en Canto. Timbrado por Rafael Valentn Valdivieso]
Peris, Jos M. Pbro. (1939). Lecciones Graduadas de Canto Coral para uso de los Seminarios, Institutos
Religiosas y Colegios. Tercer y Cuarto Curso. Artes Grficas Nacionales, Barcelona.
Ravanal, Manuel (1978). 98 Temas de Navidad en 35 Compositores Chilenos. Biblioteca del Congreso
Nacional, Boletn del Fondo de Msica Nacional.
[Edicin recopilada de textos por Manuel Ravanal, director de esa Biblioteca]
Revista Musical Chilena. NXLIII, Setiembre 1952. Instituto de Extensin Musical de la Universidad
de Chile.
Sociedad Americana de Tratados (1895). El Himnario Evanglico para el uso de todas las Iglesias.
Orrego Salas, Juan. Aarn Copland un msico de Nuevo York. Universidad de Chile, Instituto de Investigaciones Musicales. Facultad de Bellas Artes. Coleccin d Ensayos, N3. 3 Copias.
Padres Misioneros Hijos de Mara. 1940. Tesoro Sacro Musical. Revista Mensual Hispano-Americana
de Msica Sagrada. Ao 23, Junio. Avenida de Navarra, San Sebastin.
Pauli V, Pont. Maximi. (1840). Rituale Romanum. Matriti.
Panseron, A. (1844). Abc Musical. Editorial no identificada.
Pereira Salas, Eugenio. 1947. Juegos y Alegras Coloniales en Chile. Editorial Zig-Zag.
Prez Martnez, Vicente (1829). Prontuario del Cantollano Gregoriano, Tomo II parte segunda, Volu-
Tardif, J. LAbb. (1883) Mthode Abrge Thorique et Pratique de Plain-Chant Suivant les Traditions
Grgoriennes. Angers.
Weinmann, Carlo (1908). Storia della musica sacra. Federico Pustet editore libraoi, Roma e Ratisbona.
Weiss, Eugne (1884). tude sur LHarmonisation du Chant Liturgique. Socit Anonyme de Publications Priodiques, Paris.
[Firmado por Rafael Eyzaguirre]
105
106
Partes Su eltas
Junto a las partituras agrupadas como obras
o compilados de las mismas, hemos encontrado
lbumes de partes recopilados por un solo instrumentista, que no podan clasificarse junto al
total de partituras.
A01: Partes de Clarinete

Incluye una parte empastada y hojas sueltas. El lbum empastado es de obras sacras manuscritas, y
en la parte de atrs tiene un ndice que dice Libro N19, Clarinete. En el ndice se pueden observar
obras de Bordese, Capdevilla y Lambillote. Al menos una obra de Doberti. Las hojas sueltas son de
pera -algunas encordadas-, casi todo manuscrito, algunos impresos. Poupurrs de msica popular
y pera, aparentemente del siglo XIX. Muchas hojas sueltas manuscritas. Entre otros autores Verdi,
Auber, Rossini, Donizetti.
A02: Partes de Corno
Incluye una parte empastada y hojas sueltas. Pareciera que las hojas sueltas fueron un antiguo empaste, ya que tienen partes de un lomo y algunos encordados. El empaste tienen un N57. Comienza
con una obra de Desjardin, son casi solo obras sacras. Incluye un ndice final, la mayora de las obras
son de Bordese, Lambillote, Mercadante, etc. Las hojas sueltas -manuscritas e impresas- son particularmente de pera, incluyendo Verdi, Auber, Donizetti, Rossini. Algunas partituras sacras parecen ser
las mismas que ya estn en el empaste. Las partes de pera tienen el timbre E. Quintavalla.
A03: Partes de pistn (Trompeta)
Incluye un empaste y una hoja suelta. El lbum es de piezas sacras, incluye un ndice y son las obras
que concuerdan con los otros empastes, incluyendo la pieza de Desjardin, Bordese, Lambillote, etc.
La parte suelta es de Strasny, un Popurr.
A04: Partes de Violn Primero
Incluye un empaste (N53), y algunas hojas sueltas. El lbum incluye la misma secuencia de piezas
que los otros lbumes enpastados, de msica sacra. La partituras sueltas, manuscritas e impresas, son
de pera y popurrs, algunas en muy mal estado.
A05: Partes de Percusin

Incluye solo partes sueltas. En msica sacra solo hay partes de timbal de la Misa de Cerruti, de una
Misa de Rossi, de Bordese, y del Himno a la Providencia de Desjardin. El resto son partes de tringulo,
caja y timbal de peras y otra msica profana.
A06: Partes de Violoncello
Es un antiguo empaste, an se conserva parte del encordado y lomo. Slo son partes de peras diversas, algunas ya vistas en otros lbumes sueltos. Algunas incluyen contrabajo.
A07: Partes de Viola
Algunas partes sueltas de pera. Nada de msica sacra.
A08: Partes de Trombn
Partes sueltas, algunas encordadas. Incluyen msica sacra y profana. No solo pera, sino tambin
algunas canciones y valses. Entre la msica sacra se encuentra tambin el Himno a la Providencia de
Desjardin.
A09: Partes de Flauta
Incluye un empaste completo con partes de diversas obras Sacras y luego partes instrumentales
varias de msica profana. Incluye el empaste un ndice al final. Igualmente se encuentra la obra de
Desjardins. En la msica profana hay principalmente pera, incluyendo Weber, Stazny, Donizetti.
Un grupo de las partes de pera tiene un ndice que dice que son arregladas por el que prescribe,
Florencio Gmez Len.
A10: Partes de Tenor 1
Incluye un primer lbum empastado de msica para Semana Santa. El ndice seala Libro de Voces
N3. En el ndice, aparte de los autores ya conocidos, se resea el Gloria de una Misa de Hempel.
A11: Partes de Contrabajo y Chelo
Incluye una serie de partes sueltas para contrabajo y chelo, en general partes desordenadas de bajo.
Se trata de obras sacras y profanas.
A12: Partes de Bajo
Se trata tanto de partes de bajo, como segunda voz de tenor, incluidas en un mismo empaste ya desarmado. Aparte, existen dos lbumes si empastados. Uno es slo de partes de bajo, incluye parte de la
Misa de Hempel y varias lamentaciones. El ndice no corresponde al volmen. Tanto partes de msica
sacra como de algunas piezas profanas se encuentran unidas. Otro lbum incluye partes impresas de
bajo para Semana Santa y el ltimo partes de bajo modernas, en lpiz de tinta azul, probablemente
de la Segunda Sociedad Bach. En total tres empastes y partes sueltas.
107
108
A ddenda
A13: Partes de Primera Voz

Este lbum incluye varias partes solas de msica Sacra, principalmente Lamentaciones y msica
para Semana Santa. Se incluye otra parte de la Misa de Hempel. Aparte hay un empaste conservado
ntegramente, que incluye partes de tenor primero como primera voz.
A14: Partes de Segunda Voz
Este lbum incluye varias partes solas de msica Sacra, principalmente Lamentaciones y msica
para Semana Santa. Se incluye otra parte de la Misa de Hempel. Aparte hay un empaste conservado
ntegramente, que incluye partes de tenor segundo y
A15: Partes de Violn Segundo
Incluye un lbum empastado con partes de msica sacra y partes suelta tanto de msica sacra como
profana. Entre otras obras est el Himno de Yungay y tambin el himno de Desjardins. Partes solas
en general.
Ya habiendo terminado el trabajo de clasificacin

del material, y ya finalizando el trabajo completo y
en plena edicin de este libro, han aparecido algunas
pocas ltimas partituras, que hemos decidido anotar
fuera de catlogo en forma de addenda, aunque

igualmente sern ingresadas en cajas y carpetas libres de cido, en una caja aparte con el nombre de
Addenda. Las partituras a las que nos referimos son:
Estopara canto y piano, compuesta por Jorge Azcar Yavar en 1929. Es una obra profana de
este compositor tan ligado a la msica sacra. De la misma hay cinco copias.
Agnus Dei de Pessard, en la coleccin Lyra Sacra para voz y rgano de Alphonse Leduc.
99 Suplementos al semanario LIllustration entre 1899 y 1907 con diversas partituras francesas
de la poca, de compositores en su mayora desconocidos de saln.
LAnne Catholique Musicale 4me et derniere Anne, Misas y motetes para rgano y voces de
Luigi Bordese editados por S.Richault en Paris.
Cantos Religiosos puestos en msica fcil y agradable de D.Juan Mart y Cant, misionero apostlico. Editado en 1869 en la Imprenta y Librera del Heredero de Pablo Riera en Barcelona.
Romance en Fa de Tchaikowsky, editado para orquesta de cmara por Schirmer.
Adagio Cantabile de la Sonata en Si menor de Richard Strauss, editador para orquesta de cmara por Schirmer.
Cnticos Sagrados Populares dedicados a los fieles de Espaa y de la Amrica hispano-latina

por Pedro Valencia Courbis, op.5a. Impreso por Federico Pustet en Roma en 1907.
Musique Sacre a 3 et 4 voix para voces y rgano compuesta por D.D.Duguet, Maestro de Capilla de la Catedral de Liegue. Editado por L. Muraille de Liegue.
244 Cantiques Catholiques con acompaamiento y voces por Nicou-Choron, inspector del
Conservatorio de Msica Religiosa, y H.Valiquet, Maestro de Capilla de San Nicols. Editado por
Rgnier-Canaux en 1860.
109
110
A lbu mes de la Soc iedad Bach

Junto a las partituras que encontramos finalmente, haba una serie de lbumes que pertenecan a una segunda Sociedad Bach, organizada por
los seminaristas en 1952 y con el apoyo de Domingo Santa Cruz, fundador de la antigua Sociedad
Bach, y de la Facultad de Artes de la Universidad
de Chile. Esta segunda sociedad form un coro,
cuyos lbumes se conservan. En total son siete
lbumes, que solo tienen algunas pocas pginas

escritas, y estn clasificados en tenores y bajos
primeros y segundos. Adems, existen de la misma sociedad tres lbumes de Coros de Navidad
incompletos y otros cinco lbumes pequeos con
nombres de sus dueos en la portada. La mayora
de los lbumes, sin embargo, muestran poco uso y
solo algunas pocas partituras copiadas.
Ho jas format o g rande

Finalmente, cabe sealar que entre los libros
de msica se encontraban algunas partituras en
formato gigante, parte de una moda que se di a
comienzos del siglo XX originada en San Francisco
por utilizar partituras al estilo medieval para cantar en grupo msica religiosa. Todo esto fue parte
del movimiento de reforma de la msica sacra. En
el caso del Seminario, todas las partituras que se
conservan en este estilo (11 en total) son de Perosi, todos motetes diversos incompletos.
111

Coleccion Musical Seminario

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Coleccion Musical Seminario

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Coleccin Musical del Seminario Pontificio Mayor de Santiago

Coleccin Musical del Seminario Pontificio Mayor de Santiago

Coleccin Musical del Seminario Pontificio Mayor de Santiago

A lgu nas re fle xiones

Sobre la Coleccin Musical del Seminario Pontificio Mayor de Santiago de Chile.

Desde la musicologa regional uno de los

nuevo referente para los universos de contenidos

Victor Rondn Seplveda

Coleccin Musical del Seminario Pontificio Mayor de Santiago

Coleccin Musical del Seminario Pontificio Mayor de Santiago

Int rodu cc ion

Sobre el catast ro y la conservac ion

El catastro de la coleccin se realiz entre

en Santiago, o de la msica para rgano en Chile

Coleccin Musical del Seminario Pontificio Mayor de Santiago

Coleccin Musical del Seminario Pontificio Mayor de Santiago

Sobre la catalogac ion

el devenir de los tiempos libres en el Seminario.

Profano Impreso Completo

Profano Impreso Incompleto

Profano Manuscrito Completo

Profano Manuscrito Incompleto

Sacro Impreso Completo

Sacro Impreso Incompleto

Sacro Manuscrito Completo

Sacro Impreso Completo

lbumes: lbumes creados como compilados

Sociedad Bach: lbumes de una sociedad coral

Coleccin Musical del Seminario Pontificio Mayor de Santiago

Coleccin Musical del Seminario Pontificio Mayor de Santiago

Sobre el Fondo Musical del Seminario Pontificio Mayor.

El origen del fondo de partituras de la biblioteca del Seminario es variado, y obedece a

vestigacin como pieza o recuerdo histrico, o

Coleccin Musical del Seminario Pontificio Mayor de Santiago

Coleccin Musical del Seminario Pontificio Mayor de Santiago

Coleccin Musical del Seminario Pontificio Mayor de Santiago

Coleccin Musical del Seminario Pontificio Mayor de Santiago

Alzedo, Jos Bernardo

Himno a Santa Cecilia Brillante Oh da! o Himno Encomistico Dedicado a la

Sacro Vocal - Himno

Hoi glorias i loor...

Portada original, posible caligrafa de Jos Bernardo Alzedo.

Coleccin Musical del Seminario Pontificio Mayor de Santiago

Coleccin Musical del Seminario Pontificio Mayor de Santiago

Cuan hermoso el Seminario. Himno del Seminario dedicado al S.D. Joaqun

Sacro Vocal - Himno

Cuand hermosa la aurora...

Este himno fue cantado tambin en el Centenario del nacimiento de Joaqun

Primera pgina de la copia original para orquesta completa.

Coleccin Musical del Seminario Pontificio Mayor de Santiago

Coleccin Musical del Seminario Pontificio Mayor de Santiago

Valencia Courbis, Pedro

Bendita sea tu Pureza

Sacro Vocal - Himno

Bendita sea tu Pureza...

Esta composicin, como ha sealado Valeska Cabrera, es esencial para entender

Parte para voz primera.

Coleccin Musical del Seminario Pontificio Mayor de Santiago

Coleccin Musical del Seminario Pontificio Mayor de Santiago

Cantata a Cristo Rey

Sacro Vocal - Cantata

Portada de la parte de Trombones.

Coleccin Musical del Seminario Pontificio Mayor de Santiago

Coleccin Musical del Seminario Pontificio Mayor de Santiago