Otrooooooo Mas

[JOSEPH DELANEY] JOSEPH DELANEY
EL APRENDIZ DEL ESPECTRO
Pgina 1
CAPTULO 1
LA MNADE ASESINO
Me despert repentinamente con un sentido urgente que algo estaba equivocado.
El relmpago titil en contra de la ventana, sigui casi inmediatamente por un
tremendo choque de trueno. Haba dormido a travs de tormentas del Condado
antes, as no fue eso que me haba despertado. No, tuve un sentimiento que
alguna clase de peligro amenaz. Salt fuera de cama, y repentinamente el espejo
en mi nightstand se volvi ms brillante. Reflexion un vislumbre de alguien en l
y en ese entonces rpidamente desapareci. Excepto no antes de que haba
reconocido la cara. Fue Alice.
Si bien ella se haba entrenado por dos aos como una bruja, Alice fue mi amiga.
Ella haba sido desterrada por el Spook y haba regresado a Pendle. La aoraba
pero haba seguido mi
Compromtase a mi master e ignorado todos los intentos que ella haba estado
haciendo para contactarme. Pero no la podra ignorar esta vez. Ella haba escrito
un mensaje para m en el espejo y yo no podra ayudar sino lo podra leer antes de
que se desvaneciese.
Qu fue una mnade asesino? Nunca haba escuchado acerca de tal cosa. Y
cmo me podra alcanzar un asesino de cualquier clase cuando tuvo que cruzar el
huerto de Spook un huerto protegido por su boggart energtico? Si alguien
abriese brecha en el lmite, ese boggart dejara salir un rugido que podra orse
para las millas, y entonces hara pedazos al agente externo.
Y cmo podra saber Alice del peligro de cualquier manera? Ella estaba muy lejos
en Pendle. Todava, no estaba a punto de ignorar su advertencia. Mi amo, John
Gregory, haba salido a tratar con un fantasma problemtico y yo estaba solo en la
casa. No tuve nada conmigo que me pude uso en defensa propia. Mi personal y
bolsa fueron abajo de adentro la cocina, as es que tuve que obtenerlos.
Pgina 2

No entre en pnico, me dije a m mismo. Tmate tu tiempo y quieto clmese.
Me vest rpidamente y me puse encima mis botas. Como el trueno prosper

muchsimo en lo alto otra vez, alivi claro mi puerta del dormitorio y sal
cautelosamente hacia el descanso oscuro. All hice una pausa y escuch. Todo
guard silencio. Consider seguro que nadie haba entrado en que la casa an, as
comenc a andar de puntillas escalera abajo quedamente como podra. Avanc a
rastras a travs del vestbulo y en la cocina.
Meto mi cadena de plata en mi bolsillo de traseros y, subiendo mi personal, abri

la puerta trasera y dio un paso fuera. Dnde estaba el boggart? Por qu no
estaba eso defendiendo la casa y el huerto en contra del agente externo? Rain
entraba en carro en mi cara como esperase, cuidadosamente era buscar el csped
y los rboles ms all para cualquier seal de movimiento.
Dej mis ojos ajustarse a la oscuridad pero yo podra ver muy poco. Aun as, me
dirig hacia los rboles en el huerto occidental.
Haba tomado no ms de una docena de pasos cuando hubo un grito espeluznante

de mi izquierda y yo o el maceo de pies. Alguien se topaba con el csped,
Directamente hacia m. Alist a mi personal, apresurando el receso tan ese, con
un clic, la hoja abjurable provino del fin.
El relmpago brill intermitentemente otra vez y vi qu amenazado. Fue una

mujer delgada alta blandiendo una hoja larga, asesina en su izquierda. Su pelo
estuvo atado de regreso, su cara flaca retorcida en el odio y pint con algn
pigmento oscuro. Ella llev puesto un largo vestido, lo cual estaba mojado con
lluvia, y en vez de zapatos, sus pies estaban atados con tiras de cuero. Tan este
fue una mnade, pens para mis adentros.
Pgina 3

Sub una posicin defensiva, manteniendo a mi personal diagonalmente la forma
que haba sido enseado. Mi corazn palpitaba rpido pero yo tuve que suspender
calma y tardar la primera oportunidad en golpear.
Su hoja repentinamente arqueada hacia abajo, perdiendo mi hombro correcto poco

a poco, y pas rpidamente fuera, intentando conservar alguna distancia entre m
mismo y mi adversario.
Necesit alojarme para mecer a mi personal. La hierba estaba saturada con lluvia,
y como la mnade se abalanz sobre m otra vez, me resbal y perd mi equilibrio.
Casi perd el equilibrio atrs pero logr estar en baja encima de una rodilla. Justo a
tiempo cri a mi personal para bloquearme uno
El empuje que tendra, penetr profundo en mi hombro. Me declar en huelga
otra vez, dando duro a la mueca de la mnade, y el cuchillo fue a dar vueltas al
suelo. El relmpago emitido en lo alto y yo la vi la furia en a ella afrontar tan,
desarmado, que ella atac otra vez. Ella me gritaba ahora, disgustado con furia
los sonidos guturales rudos contuvieron la palabra extraa que reconoc como
greco. Esta vez me mov a un lado, evit sus manos extendidas con sus uas
bastante afiladas y le di a ella un tremendo golpe fuerte para el lado de su cabeza.
Ella cay de rodillas y yo fcilmente pude haber conducido el punto de mi hoja por
su pecho.
En lugar de eso, transfer a mi personal para mi mano derecha, met la mano en

mi bolsillo y arroll la cadena de plata alrededor de mi mueca izquierda. Una
cadena de plata es til en contra de cualquier criado de la oscuridad
Pero atara a un asesino de la mnade? yo
Preguntado yo.
Me reconcentr, y el momento que ella vino a sus pies ella fue preclara por un en
particular relmpago vvido. No pudo haber sido mejor! Tuve una vista perfecta
de mi blanco y solt la cadena con una grieta! Se remont arriba para formar una
espiral perfecta, entonces
Dejado caer alrededor de su cuerpo humano, derribndola
Pgina 4

En la hierba.
La rode prevenidamente. La cadena at sus brazos y sus piernas y haba cerrado

hermticamente alrededor de su mandbula, pero ella pudo todava hablar y arroj
un caudal de palabras en m, no uno del cual entend. Fue eso griego? Pens as
pero fue algn dialecto extrao.
Pareci que la cadena haba funcionado sin embargo, as no perdiendo el tiempo,

la agarr de su pie izquierdo y comenc a arrastrarla a travs de la hierba mojada
hacia la casa. El Spook quera cuestionarla si l pudiese comprender lo que ella
deca. Mi greco fue al menos como bien como el de l y ella habl poco
racionalmente a m.
En contra un lado de la casa fue un cobertizo de madera dnde mantuvimos leos

por el fuego as es que la saqu all dentro a la fuerza de la lluvia. Despus la baj
una linterna del estante en la esquina y la ilumin a fin de que podra tener una
mejor mirada en mi cautivo. Como lo sujet por encima de su cabeza, ella
despreci a m, el glob viscoso rosado aterrizando en mis traseros. La podra oler
ahora una mezcla de orn de caballo sud y vino. Y no hubo algo si no tambin.
Un hedor apenas perceptible de podrir carne. Cuando ella abri su boca otra vez,
podra ver qu mir como pedazos de
La carne entre sus dientes.
Sus labios fueron prpuras, como fueron su lengua las seales que ella haba
estado bebiendo vino tinto. Su cara estaba veteada de un patrn intrincado de
volutas y espirales. Pareci que el barro rojizo pero la lluvia no haba logrado para
quitarlo lavando. Ella me despreci otra vez as es que di un paso atrs y colgu la
linterna en uno de los ganchos del cielo raso.
Hubo un taburete en la esquina, que coloqu contra la pared, sentarse bien por
escupir alcance. Fue al menos otra hora hasta amanecer as es que me reclin y
cerr mis ojos, escuchando la lluvia rasgueando en el techo del cobertizo. Estaba
Pgina 5

cansado y podra permitirme el lujo de dormitar. La cadena de plata haba atado a
la mnade apretadamente y ella no tuvo esperanza de colocarse a s misma gratis.
No pude haber estado dormido para ms que algunos minutos cuando un ruido
fuerte me despert. Vel a un imbcil. Hubo un rugido, apresurndose, pasando
como un silbido sonido, lo cual se avecinaba por el segundo. Algo se aproximaba
al cobertizo y yo repentinamente me di cuenta de lo que fue.
El boggart! Tomaba precipitadamente ataque!

Apenas tuve hora de ponerme de pie antes
La linterna sali y fui soplado encima de mi parte trasera, el impacto conduciendo
el aliento de mi cuerpo humano. Mientras respir fuertemente y con dificultad,
podra or ser de leos arroj contra la pared, pero el sonido ms fuerte de todo
fue eso de la mnade gritando.
El ruido sigui en la oscuridad, por mucho
tiempo; Entonces, sino por lo golpeteando de lluvia fuerte, hubo silencio. El
boggart haba hecho su trabajo y haba ido.
Me dio miedo iluminar la linterna otra vez. Asustado para mirar a la mnade. Pero
lo hice de cualquier manera. Ella estaba muy muerta y muy plida, agotada de
sangre por el boggart. Hubo laceraciones para su garganta y sus hombros; Su
vestido estaba en andrajos. En su cara estaba una mirada de terror. No hubo
nada que terminar. Lo que sucedi fue sin precedente. Una vez que ella fue mi
cautiva atada, el boggart no la debera hacer tanto como la debera tocar. Y
dnde hubo sido eso cuando debera haber defendido el huerto?
Sacudido por la experiencia, dej el cuerpo humano de la mnade donde fue y

regres en la casa. Pens acerca de intentar contactar a Alice con el espejo. Le
deb a ella mi vida y yo quise agradecerla. Yo casi
Debilitado, pero haba hecho una promesa para lo
Asuste.
Entonces, despus en brega con mi conciencia por algn rato, que
simplemente me ase, cambi mis ropas y esper al Spook para el regreso.
Pgina 6
l regres poco antes del medioda. Expliqu lo que sucedi y nosotros salimos a
mirar al asesino muerto.
' Pues bien, el muchacho, esto incrementa una feria pocas preguntas, verdad?'
Mi amo la rascadera dicha, en su barba. l se vio seriamente preocupado y no le
podra culpar. Lo que sucedi me hizo sentirme muy inquieto tambin.
' siempre me he sentido confiado que mi casa aqu en Chipenden fue caja fuerte y
asegura, ' l continu, ' pero ste le hace pensar. Pone dudas en su mente.
Dormir menos fcilmente en mi cama de ahora en adelante. Simplemente cmo
logr conseguir esta mnade a travs del huerto no descubierto por el boggart?
Nada alguna vez se ha adelantado a eso antes.'
Asent con la cabeza de acuerdo.
' Y hay otra cosa inquietante, muchacho.

Por qu atac y matanza ella ms tarde, cundo a usted
Le hizo a ella saltar con su cadena? Sabe no comportarse como eso.'
Otra vez asent con la cabeza.
' Hay algo si no yo necesito saber cmo usted supo ella se haba metido en el
huerto? Era estruendoso y lloviendo duro. Usted posiblemente no la pudo haber
odo. Segn derecho, ella debera haber entrado en la casa y le debera haber
matado en su cama. Tan qu le puso en alerta?' Preguntado el Spook, levantando
sus cejas.
Pgina 7

Haba dejado de asentir con la cabeza y ahora era contemplar mis pies, sentir el
resplandor de mi amo ardiendo en m. As es que me aclar la voz y expliqu
exactamente lo que haba ocurrido.
' s que le promet no usara el espejo para hablar con Alice, ' termin, ' pero
ocurri demasiado rpidamente para que yo haga cualquier cosa acerca de eso.
Ella es puesta a prueba para contactarme antes de pero siempre le he obedecido y
he apartado la mirada hasta ahora. Fue un buen trabajo que yo leo su
mensaje esta vez sin embargo, ' dije un poco colricamente, ' de otra manera
estara muerto!'
El Spook suspendi muy calma. 'Bien, su advertencia salv su vida, s, ' l admiti.
' Pero usted sabe cmo siento acerca de usted acostumbrando uno
El espejo y hablar con eso poco embrujan.'
Me ofend por sus palabras. Quiz l se fij porque l dej a la materia descender.
'Sabe usted qu una mnade el asesino es, un muchacho?'
Negu con la cabeza.

demente con furia!'
'Una cosa que yo s cuando ella atac, ella fue casi
El Spook asinti con la cabeza.

'Las mnades raras veces se aventuran de su
tierra natal, Grecia. Son una tribu de mujeres que habitan la tierra salvaje all,
viviendo a base de la tierra comiendo cualquier cosa de bayas agrestes para los
animales que encuentran vagar a travs de su camino. Le adoran a una diosa
sedienta de sangre designada el Ordeen, y sacan su poder de una mezcla de vino
y carne viva, excitarse ellos mismos en un frenes aniquilador hasta que estn
listas para vctimas frescas. En su mayor parte se alimentan en los muertos pero
ellas no son adversas para devorar a los vivos. Este haba ungido su cara para
hacerla aparecer ms feroz; Probablemente con una mezcla de vino y una grasa
Pgina 8

humana y la cera para mantener unido el dos. Sin duda ella haba matado a
alguien recientemente.
' Es un buen trabajo que usted manej para derrumbarla

Abajo de y la situacin molesta ella, muchacho. Las mnades tienen
La fuerza excepcional.
Se ha sabido que hacen pedazos a sus vctimas usando simplemente sus manos
desnudas! Las generaciones de ellos han vivido como eso, y como consecuencia
han regresado a su condicin anterior a fin de que ahora son apenas humanas.
Estn prximas a ser animales salvajes pero ellos todava tienen una astucia baja.'
' Sino por qu navegara ella todo el trecho hasta aqu para el Condado?'
' To mate a usted, muchacho eso es francamente suficiente. Pero por qu usted
debera presentar una amenaza para ellos en Grecia que no puedo imaginar.
Su mam est all combatiendo la oscuridad sin embargo, as sin duda este ataque
tiene algo que ver con ella.'
Despus el Spook me ayud a desenvolver mi cadena de plata del cuerpo humano

de la mnade y nosotros la metimos sin razn en el huerto del este. Cavamos un
hoyo estrecho para ella, ms profundo que su longitud y anchura, que m la obra
la mayor parte del trabajo como siempre. En ese entonces la aflojamos en ese eje
oscuro de cabeza. Ella no fue una bruja, pero el Spook nunca tom algunas
probabilidades con Los sirvientes de la oscuridad especialmente esos nosotros
No supo ms de la cuenta aproximadamente. Una noche cuando la luna estaba
llena, yerma o no, ella podran intentar rasguar su camino para la superficie. Ella
no se dara cuenta de que ella estuviese encaminada en la direccin opuesta.
Pgina 9
Tan hecho, el Spook me envi abajo al pueblo para encontrar al herrero y cantero
local. Por tarde emparejarse haban modelado las piedras y bares sobre ella
tumba. No haba tomado a mi amo largo para deducir la respuesta para sus dos
otras preguntas. l haba encontrado artesas manchadas de sangre de dos partes
pequeas de madera bien al borde del huerto. Ms probablemente haban estado
llenos de sangre antes de que el boggart hubiera bebido su llnese.
' Mi suposicin, muchacho, es que hubo algo mixto en la sangre. Tal vez hizo el
sueo del boggart, o lo confundi. Por eso es que no detect a la mnade
entrando en el huerto y ms tarde la mat cuando no debera tener. La piedad que
ella muri. La pudimos haber cuestionado y pudimos haber averiguado por qu
ella haba venido y quien la haba enviado.'
' El Demonio le podra dar apoyo?' Pregunt.

' La podra enviar l a matarme?'
El Demonio, tambin conocido como el Diablo, tuvo
Andado suelto en el mundo desde el agosto previo. l haba sido llamado por los
tres clanes de la bruja Pendle los Malkins, Deanes y Mouldheels. Ahora los clanes
estaban en guerra con cada otro algunas brujas en esclavo para el Demonio, los
otros sus enemigos amargados. Le haba encontrado tres veces desde entonces,
pero aunque cada encuentro me haba dejado remecido para mis mismos huesos,
supe fue improbable que el Diablo intentase matarme por su mano porque l haba
sido maneado.
Tal como un caballo puede ser maneado, teniendo sus piernas atadas as es que
no puede vagar demasiado lejos, el Demonio haba sido maneado por alguien en el
pasado; Su poder limitado. Si l eligiese matarme l, l regira el mundo por slo
cien aos, un intervalo que l considerara mucho ms en seco. Entonces, segn
las reglas de la cojera, l tuvo una eleccin: Obligue uno de sus nios a matarme,
o intentar conquistarme para su lado. Si l pudiese lograr convertirme para la
oscuridad, l regira el mundo hasta su mismo fin. Eso es lo que l haba intentado
hacer el ltimo tiempo por el que nos responsabilizamos. Por supuesto, si muriese
Pgina 10

por alguna otra mano eso de la mnade, para el ejemplo en ese entonces el
Demonio lentamente podra venir a dominar el mundo de cualquier manera. Tan
la hubo enviado que l?
El Spook se vea prudente. 'El Demonio? Es una posibilidad, muchacho.
Debemos estar en guardia. Usted tuvo la suerte de sobrevivir ese ataque.'
Casi le record que fue la intervencin de Alice en vez de la suerte pero pens
mejor de ella. Haba sido una noche dura y nada sera ganado molestndole.
La siguiente noche lo encontr duro para dormir y luego de un rato que me

levant de la cama, ilumin mi candela y comenc a releer la carta de Mam, que
haba recibido en la primavera.
Estimado Tom,
La lucha en contra de la oscuridad en lo mo que la tierra ha estado por mucho

tiempo y duro y es abordar una crisis. Sin embargo, nosotros dos tenemos mucho
que intercambiar opiniones y yo tengo ms cosas para
El derrame y una peticin a hacer. Necesito algo de usted. Eso y su ayuda. Estaba
all de cualquier forma del todo para evitar esto, no se lo pedira a usted. Pero
stas son palabras que no deben decirse cara a cara, en una carta, y as es que
tiene la intencin de regresar a casa para una visita de mdico en vsperas del
pleno verano.
Le he escrito a Jack para darle cuenta de mi llegada as es que espero con

anticipacin verle en la granja a su debido tiempo. Trabaje duro en sus lecciones,
el hijo, y sea optimista, ninguna materia qu tan la oscuridad que el futuro parece.
Su fuerza es mayor que usted se percata.
Amor, Mam
Pgina 11

En menos de una la semana sera pleno verano y el Spook y yo recorreramos sur
para visitar a mi hermano que 's Jack cultivan y conocen Mam. la haba aorado y
no podra esperar a verla. Pero estaba tambin ansioso por averiguar lo que ella
quiso de m.
Pgina 12
CAPTULO 2
LO ASUSTA BESTIARIO
La siguiente maana fueron lecciones como siempre. Estaba en el tercer ao de
mi aprendizaje para mi amo y estudiaba la manera de combatir la oscuridad: En el
primer ao que tena, aprendieron acerca de boggarts, en el segundo, brujas;
Ahora mi tema fue ' La Historia de la Oscuridad '.
' bien, el muchacho, dispngase a Sacar Apuntes, ' le orden al Spook, rascndose
en su barba.
Abr mi cuaderno de apuntes, sumerg mi pluma en la botella de tinta y le esper

para empezar la leccin. Estaba sentado sobre el banco en el huerto occidental.
Fue un verano expuesto al sol
La maana y no hubo una sola nube en lo
El cielo azul ancho. Directamente enfrente de nosotros estaban los pieles del
animal, punteados con ovejas, mientras en todas partes oyeron birdsong y el
zumbido adormecido agradable de insectos.
' como ya le he dicho a usted, el muchacho, los manifiestos de oscuridad mismo de

diferentes maneras a las veces diferentes y lugares diferentes, ' dijesen el Spook,
comenzando a ir de arriba abajo delante del banco. 'Sino, como sabemos para
nuestro costo, el aspecto ms formidable de la oscuridad en el Condado y en el
mundo ms ancho de ms all es el Demonio.'
Mi corazn dio bandazos y tuve un nudo en mi garganta como recordase nuestro

ltimo encuentro. El Demonio me haba revelado un terrible secreto. l haba
afirmado que Alice fue tambin su hija la hija del Diablo. Fue difcil de
suponerse, pero qu ocurre si fue cierto? Alice fue mi amiga ms cercana y haba
salvado mi vida sobre ms que una ocasin. Si lo que el Demonio me haba dicho
Pgina 13

realmente fuese cierto, querra decir que el Spook haba sido correcto desterrarla:
Nunca pudimos estar juntos otra vez
El pensamiento de eso fue casi imposible aguantar.
' pero aunque el Demonio es nuestra empresa ms grande, ' continu al Spook, '
hay
Otros ciudadanos de la oscuridad que, con asistencia de brujas, mages u otros
humanos entrometidos, pueden tambin atravesar portales en nuestro mundo.
Numerado en medio de ellos es el Old Dios como Golgoth, a quin usted recordar
lo negociamos con en Moro Anglezarke.'
Asent con la cabeza. Esa haba sido una cosa reida y casi me haba costado mi
vida.
' debemos ser agradecidos que l est durmiendo Otra Vez, ' dijo mi master, ' pero
los otros estn muy despiertos.
Tome su la tierra natal de mam, Grecia. Como
le dije el ayer, una deidad hembra feroz llam al Ordeen, quien es worshipped por
las mnades, ha causado derramamiento de sangre all sobre una vasta escala
desde tiempos inmemoriales. Sin duda ella est en el corazn de todo ese su mam
difcil para contender.
' Hay no bastante que s acerca del Ordeen. Pero aparentemente ella llega con sus
seguidores, quin la matanza todo lo que mueva para las millas alrededor. Y las
mnades, quienes son usualmente dispersados a travs de Grecia, cosechan
nmeros grandes para esperar su llegada. Son como buitres en condicin de
agasajar en la carne de los muertos y lo moribundo. Para ellos es una cosecha,
uno
El tiempo de lo suficiente, la recompensa para la que ellos reciben
Su culto del Ordeen y su seguidores. Sin duda su mam tendr lotes ms para
decirnos hay pginas en blanco en mi Bestiario que necesitan estar llenas.'
Pgina 14

El bestiario de Spook, uno de los libros ms grandes y ms interesantes en su
biblioteca, estaban llenos de toda clase de terribles criaturas. Pero hubo boquetes
donde la informacin fue escasas y l la actualiz cada vez que l podra.
' Yo s, sin embargo, que a diferencia del otro Old Dios, el Ordeen no necesita que
humana asistencia de pblico atraviese un portal en este mundo. Aun el Demonio
necesit la ayuda de las brujas Pendle. Pero tal parece ser que ella puede
atravesar su portal en la voluntad y tambin el regreso cuando ella quiera.'
' los" seguidores " quin llega con ella a travs del portal cmo son?' Pregunt.
' Son ciudadanos de la oscuridad: Los demonios y elementals. Los demonios en su

mayor parte tienen la apariencia de hombres o mujeres pero poseen terrible fuerza
y son muy crueles. Adems all estn el vaengir la lamia voladora busca agua por
radiestesia. Tantos ahora se le han unido a ella que slo algunos resto a otro sitio
viven solos
O en pares les gusta su las hermanas de mam. Supngase
Cmo debe ser cundo el Ordeen llega
Un montn de esas criaturas descendiendo volando rpidamente del cielo a
rasgar y desgarrar la carne de sus vctimas! No soporta pensar acerca de,
muchacho!'
Ciertamente no hizo. Dos hermanas de Mam fueron lamias voladoras. Haban

peleado a nuestro favor durante la batalla en colina Pendle, haciendo estragos en
los tres clanes de la bruja que se opusieron a en nosotros.
' S, es un lugar peligroso, Grecia. Su mam tiene mucho para contender con. . .
Hay tambin lamia fiera busca agua por radiestesia los que corren a pasos cortos
acerca de en cuatro extremidades.
Pgina 15

Son muy comunes en Grecia, especialmente en las montaas. Despus de que
esta leccin se haya acabado sugiero usted se acerca a la biblioteca, busca ellos en
mi Bestiary, revisa su conocimiento de ellos y entra en un resumen de lo que usted
encuentra en su cuaderno de apuntes.'
' usted mencion que" elementals " est viviendo con el Ordeen tambin? Qu
clase son?' Pregunt.
' Fire elementals algo que no tenemos en el Condado, muchacho. Pero le dir lo
que conozco acerca de ellos otro da. Por ahora
Mejor continuaramos su estudio de los viejos
Que lo lengua, cul debe mucho ms duro aprender
Latn o Greco.'
El Spook estaba en lo correcto. El resto de leccin fue tan difcil que hizo mi
cabeza herida. Tuvo mucha importancia que aprendo el Viejo Idioma sin embargo:
Fue comnmente usado por el Old Dios y sus discpulos; Tambin en grimoires
los libros de magia oscura usada por nigromantes.
Fui relevado cuando la leccin se acerc a su final y yo pude acercarme a la

biblioteca de mi amo. Yo en realidad disfrut de mis visitas all. Fue el orgullo de
Spook y la alegra y l lo haban recibido en herencia, junto con la casa, de su
amo, Henry Horrocks. Algunos de los libros haban pertenecido para previo asusta
y fueron de regreso muchas generaciones; A algunos les haba sido escado por
John Gregory por s mismo. Dieron crnica de toda una vida de conocimiento
adquirido practicando su comercio y combatiendo la oscuridad.
El Spook siempre se preocup que algo le podra ocurrir su biblioteca: Cuando

Alice se estaba quedando con nosotros, su trabajo haba sido hacer copias
adicionales de los libros, redactndolas a mano. El Seor Gregory crey aqul de
l
Pgina 16

Los deberes principales debieron conservar esa biblioteca para
El futuro asusta, agrandar el fondo de conocimiento siempre que sea posible.
Hubo perchas de estantes conteniendo miles de libros pero yo me dirig

directamente hacia el Bestiario. Fue una lista de toda clase de criaturas, de
boggarts y demonios para elementals y las brujas, junto con cuentas personales y
bosquejos donde el Spook describi cmo l tena, se ocup de la oscuridad.
Hoje las pginas hasta que recobrase el conocimiento
' La Lamia Busca Agua por Radiestesia '.
La primera Lamia fue una hechicera poderosa de gran belleza. Ella am a Zeus, el
lder del Old Dios, quien estuvo ya casado con la diosa Hera. Imprudentemente, la
Lamia entonces carg a los nios de Zeus. Sobre descubrir esto, adentro una furia
celosa, Hera mat violentamente todo menos uno de estos bebs infelices.
Conducido
Demente por la pena, la Lamia comenz a matar a los nios dondequiera que ella
les encontr a fin de que las corrientes y los ros corrieron rojo con su sangre y el
aire tembl de los gritos de padres perturbados. Por fin los Dios la castigaron
intercambiando su forma a fin de que su cuerpo humano ms bajo fuese sinuoso y
escamoso como eso de una serpiente.
As cambiada, ella ahora revolvi sus atenciones para los jvenes hombres. Ella les
llamaba en un claro herboso del bosque, slo su cabeza bella y hombros visibles
por encima del pasto verde exuberante. Una vez que ella le haba atrado con
engao cerca, ella
Envuelto su cuerpo humano ms bajo alrededor de su vctima apretadamente,
apretar el aliento de su cuerpo humano indefenso como su boca se aferrase a su
cuello hasta que la muy ltima gota de sangre fue reducida drsticamente.
La lamia ms tarde tuvo a un amante llamado Chaemog, un spiderthing tan

morado en las cavernas ms profundas de la tierra. Ella le carg a trillizos, toda
Pgina 17

hembra, y stas fueron las primeras brujas de la lamia. Sobre su decimotercero
cumpleaos discutieron airadamente con su madre y, despus de una terrible
pelea, arranc de un tirn todas sus extremidades y desgarr su cuerpo humano
en pedazos. Se alimentaron
Lo que sea posible de ella, incluyendo su corazn, para una manada de jabal.
El libro entonces sigui para describir los tipos diferentes de bruja de la lamia a
lo que se parecieron, cmo se comportaron ellos y, sobre todo para uno asuste,
cmo ocuparse de ellos. Supe muchsimo acerca de brujas de la lamia ya. El
Spook haba estado por aos viviendo con una bruja de la lamia domstica
designada Meg y haba mantenido a su hermana fiera, Marcia, encerrada en un
hoyo en el stano de su casa Anglezarke. Ambos haban regresado a Grecia, pero
durante mi tiempo en Anglezarke que tena, aprendi mucho acerca de ellos.
Continu leyendo, haciendo notas concisas como hice eso. Fue revisin muy til.
Hubo una referencia para las lamias voladoras, llam a vaengir, cul el Spook
haba mencionado ms temprano. Mis pensamientos recurrieron a Mam. Aun
como un nio pequeo que haba sabido que ella fuese diferente. Ella tuvo un
acento pequeo, lo cual la distingui como alguien que no haba nacido en el
Condado.
Ella rehuy luz del sol rectilnea y durante el da a menudo hubo
cerrado las cortinas de cocina.
Sobre el tiempo mi conocimiento de Mam tuvo

Crecido. Haba aprendido cmo haba llegado Pap a ella
El rescate en Grecia.
Y entonces ms tarde ella me haba dicho que fui especial, un sptimo hijo de un
sptimo hijo y de ella el regalo para el Condado, un arma para ser usado en contra
de la oscuridad. Pero las piezas finales del acertijo todava atinaban mal. Qu
exactamente fue Mam?
Pgina 18

Las hermanas de Mam fueron vaengir haciendo volar a las lamias fieras que,
como el Spook acababa de explicar, estuviera slo raras veces encontrado ms all
del portal de Ordeen.
Estuvieron ahora en Malkin Tower, protegiendo sus
troncos, que contuvo dinero, pociones y libros. Me pareci para m que Mam
tambin debe ser una lamia. Probablemente el vaengir tambin. Esa mayora
parecida probablemente.
Fue otro misterio que necesit solucionar aunque slo no le podra preguntar a
ella categricamente. Me pareci para m que Mam tuvo que decirme s misma.
Y podra averiguar la respuesta muy pronto.
A la cada de la tarde, dado algunas horas feriadas por el Spook, di un paseo en

los pieles del animal: Trep a gran altura encima de Parlick Pike, observ las
sombras de nubes lentamente sin direccin a travs del valle debajo y escuch a
las avefras '
La avefra distintiva llama por telfono.
Cmo perd Alice! Habamos gastado un buen nmero de hora feliz pasendose
arriba aqu con el Condado esparcida fuera de debajo. Caminar a solas acaba de
no ser lo mismo. Estaba impaciente ahora por la para semana para dejar entrar as
es que el Spook y yo podramos ponernos en camino para la granja de Jack.
Estaba realmente deseando ver a Mam y averiguar lo que ella quiso de m.
Pgina 19
CAPTULO 3
Un NIO CAMBIADO POR OTRO?
En la maana estbamos supuestos a ponernos en camino, baj andando en
pueblo Chipenden para recoger los comestibles semanales de Spook del panadero,
la verdulera y el carnicero despus de todo slo estaramos fuera algunos das.
En la ltima tienda le dije al propietario, un hombre barbirrojo grande, que si
alguien viniese adelante asusta el negocio y toc el timbre en los rboles del withy,
tendra que esperar.
Como me volv caminando a travs del pueblo, mi costal fue ms ligero usual por
las escaseces de comida. Al sur del Condado que la guerra fue el furor quieto y los
informes fueron malos. Nuestras fuerzas se retiraban y tanta comida estaba siendo
ocupada para alimentar al ejrcito que las personas ms pobres estaban cerca de
la inanicin. Not eso en las condiciones Chipenden tuvo
Deteriorado ms all. Hubiera ms hambriento
Las caras, y algunas casas haban sido abandonadas, las familias viajando a travs
de norte en la esperanza de una mejor vida.
El Spook y yo nos ponemos en camino a buen ritmo, pero si bien llevaba a mi

personal y ambos nuestras bolsas como siempre, no prest atencin del todo. Slo
no podra esperar a ver a Mam. Luego de un rato sin embargo, tan la maana
comenz a calentarse, la pelusa desacelerada Spook. Me mantuve cogiendo la
delantera y teniendo que esperarle para ponerme al corriente. l comenz a
irritarse ms bien conmigo.
' Baje la velocidad, muchacho!

Baje la velocidad!'
l se quej. 'Mis viejos
huesos luchan para continuar. Nos hemos puesto en camino un da temprano
su mam no llegar hasta la vspera del pleno verano de cualquier manera!'
Pgina 20

Hacia fines de la tarde del segundo da, aun antes de alcanz la cima del Hill de
Verdugo, vi humo ascendiendo en el cielo de la direccin de la granja. Pues un
miedo de momento intent agarrarse de mi corazn. Record el asalto ejecutado
por las brujas Pendle el ao pasado: Ellos hubieron reducido nuestro granero al
suelo antes de registrar de arriba abajo lo
La casa y secuestrando a Ellie, Jack y poco
Mary.
Pero como comenzamos nuestro descenso a travs de los rboles hacia el repasto
del norte, lo que vi fue ms una causa para la admiracin que el miedo. Hubo
fuegos de campamento al sur de la granja
Una docena o ms y los olores de madera echan humo y la cocina estuviera en
el aire. Quin estaba esa acampada de personas en los campos de Jack? Supe
que l no le dara la bienvenida a los desconocidos en su granja as es que me
pregunt si tuvo algo que ver con Mam.
Excepto poco cronometraba para pensar acerca de que porque tuve de inmediato
sospecha que ella estuvo en casa ya. El humo caf dbil ascenda de la chimenea
en el cielo azul y yo sent el calor de su presencia. En cierta forma acabo de saber
que ella estaba de regreso!
' De Mam aqu ahora estoy seguro de eso!' Le dije al Spook, mis ojos
refulgiendo con lgrimas. Haba perdido su cierta cantidad y no podra esperar a
verla otra vez.
' S, el muchacho, tal vez usted est en lo correcto. Usted desciende y dice hola.
Usted tendr bastante de lo que hablar y quiera alguna privacidad.
Esperar
aqu.'
Sonre, asent con la cabeza y baj corriendo por la cuesta arbolada hacia el
granero nuevo. Excepto antes de que pudiese alcanzar el corral, mi hermano Jack
vino a la vuelta de la esquina en mi camino. El ltimo tiempo que le haba visto l
Pgina 21

lo haba estado enfermo de cuidado despus de se gan a llegar a poca distancia
de su vida por las brujas que haban asaltado lo de campo y hurtado los troncos de
Mam. Ahora l estaba bronceado por el sol y se vio fuerte y saludable otra vez,
sus cejas ms peludas que alguna vez. l me cautiv en un abrazo de oso y casi
apret el aliento de mi cuerpo humano.
' Dichosos los ojos que te ven, Tom!'

distancia y sonriendo ampliamente.
l exclam, sujetndome a prudente
' es genial Verle Calzar y fluir, Jack, ' le dije.
' Y no pequeo gracias a usted. Ellie me dijo de todo. Era seis pies debajo ora si
no fuese para usted.'
Conjuntamente con Alice haba ayudado a rescatar

Jack y su familia de Malkin Tower.
' Mam est de regreso ya, verdad?' Pregunt excitadamente.

Jack salud con la cabeza pero la sonrisa se zaf de su cara. Hubo un cierto
desasosiego; Un indicio de incertidumbre y tristeza en su expresin.
' s, ella est de regreso, Tom, y ella est realmente deseando Verle Otra Vez, pero
tengo que Darle Aviso Que ella es cambiada '
' Changed? Cmo que, cambi?'
Pgina 22

' Al principio apenas la reconoc. Ella tiene una fiereza acerca de ella
especialmente sus ojos. Y ella aparenta menor edad, como si ella sea enyesada
fuera de los aos. S que eso no parece posible pero sea cierto. . .'
Aunque no le dije nada a Jack, supe de sobra que ste bien podra ser el caso.
Las reglas del humano de envejecimiento no se aplicaron a las brujas de la lamia.
Como el Bestiario de Spook haba explicado, hay dos formas para una lamia, y
lentamente cambian de uno hasta el otro. Mam fue posiblemente lentamente
forma desviando su forma de regreso a su estado fiero. Fue una posibilidad
perturbadora y espeluznante. No algo que quise para pensar acerca de demasiado.
' Tom usted sabe todo acerca de estas cosas por su ocupacin. . . Podra ser ella
Un nio cambiado por otro?' Jack pregunt ansiosamente, su
Afronte repentinamente completo de miedo y dude. 'Cualquier cosa pudo haber
ocurrido mientras ella ha estado en Grecia. Tal vez ella tiene sida capturado por
gente del duende y reemplazado con uno de lo de ellos?'
' No, Gata. Claro que no, ' le reconfort.

' No hay tal cosa como duende gente. Es simplemente una supersticin. As es que
no se haga preocupacin acerca de eso. Estoy seguro es simplemente el clima
griego afectuoso estando de acuerdo con ella. Ir y la ver y hablaremos ms
tarde. Dnde est James?'
' James est ocupado. l hace ms dinero de la falsificacin que lo que est con la
colaboracin informtica por el momento. Pero estoy seguro l encontrar tiempo
para su hermano ltimo en nacer.'
James estaba viviendo aqu ahora y echndole una mano a Jack con las tareas,
pero de profesin l fue un herrero. Pareci que su negocio nuevo se pona en
forma para ser un xito autntico.
Pgina 23
' Quin toda esa acampada de personas est en el prado del sur?' Pregunt,
recordando que los fuegos que haba visto como habamos bajado Hill del
Verdugo.
Jack mir con ceo en m y neg con la cabeza
Colricamente. 'Usted mejor le preguntara a Mam que la pregunta!' l replic.
'Pero le digo no tengan bien para estar aqu. No el derecho del todo! Las
brujas de Pendle, son. Y para pensar que son
La acampada en mi campo despus de todo eso ocurri el ao pasado.'
Las brujas? Si s que fuesen, apenas lo podra culpar de estar enojado. Las
brujas Pendle haban hecho a Jack y su familia pasar a travs de infierno el ao
pasado. Con eso en mente, por qu les permitira Mam as cerca de la granja?
Me encog de hombros en Jack y me puse en camino a travs del corral.
Simplemente la parte trasera el granero, frente a la parte de atrs de la casa, vio

un edificio nuevo y James, trabajando en su falsificacin dentro, su de regreso a
m. Simplemente fuera de adentro el patio, un agricultor estaba manteniendo el
control de un caballo esperando a estar calzado. Casi llam por telfono a travs
para James pero yo no podra esperar a ver a Mam.
Como me acerqu a la casa, estaba sorprendido de ver el rosal trepador de Mam

en flor. La ltima vez que haba estado aqu se haba visto yermo los tallos
ennegrecidos y marchitados haban estado rasgados de la pared cuando lo
El demonio atac la casa en su atentado a la vida
Yo. Ahora hubiera brotes verdes nuevos trepando por las piedras y algunas rosas
estaban en flor, brillando un rojo brillante del Condado al sol.
Pgina 24

Hice una pausa en la puerta trasera y golpete ligeramente en la madera. Haba
nacido y haba vomitado en esta casa de granja pero eso fue ahora ya no mi casa
y eso fue educada tocar.
Entre, hijo, ' Mam llam por telfono, y en el sonido de su voz que mis ojos
regaron y que un conglomerado llen mi garganta.
Cmo la haba perdido! Entr en la cocina y nosotros estbamos repentinamente

cara a cara.
Ella fue colocada en un taburete, enardeciendo al pez gordo de estofado del

cordero tan cocido a fuego lento sobre el fuego. Como siempre, las cortinas
fueron atradas por manutencin fuera de la luz del sol, pero aun en la tristeza,
cundo ella se puso de pie y dio un paso hacia m, podra ver qu haba querido
decir Jack cuando l dijo ella haba cambiado.
Su sonrisa fue afectuosa pero su cara estaba un poco flaco, sus pmulos ms
prominentes que antes. Su pelo negro estaba ya no veteado de gris y ella
realmente mir
Ms joven que lo que cuando por ltimo le haba visto a ella dieciocho
Los meses tiempo atrs.
embrujada.
Pero en sus ojos vi una fiereza; Una mirada ansiosa,
' Ah, hijo. . .' Ella dijo, y ella puso sus brazos alrededor de m y me jal cerca. Su
calor me envolvi y solloc abstruso en mi garganta.
Sujetndome a prudente distancia, ella neg con la cabeza. 'Sintesese usted

mismo abajo, hijo, y sea fuerte. Es bueno estar juntos otra vez, pero tenemos
lotes para decir el uno para el otro y ambos necesitamos quitar de en medio
cabezas.'
Pgina 25
Asent con la cabeza y me sent frente a ella a travs de la hoguera de la

chimenea, esperando a or lo que ella tuvo que decir. Desesperadamente quise
preguntarle a ella acerca de Alice y si ella podra ser la hija del Demonio, pero el
negocio de Mam tuvo que venir de primero. Debe ser importante traerle a ella todo
el camino de regreso para el Condado para esta reunin.
' Cmo ha sido usted, Tom? Y cmo 's su amo?'
' Muy bien, la Multa Mam.. Somos ambos adecuados y sanos. Qu tal usted?
Cmo meti usted en Grecia?'
' Eso ha sido duro, hijo. . .'
Mam recobr su aliento y yo la vi la emocin en a ella afrontar. Por un momento

pens que ella estaba demasiado molesta para hablar, pero entonces ella aspir
profundamente y su manera se volvi seria.
' Llegar directamente al punto. Ya he visitado a Malkin Tower en Pendle y he

coleccionado las bolsas de dinero que estaban en los troncos que le di.
Originalmente los signifiqu que para usted, ayude su causa aqu en el Condado,
pero las cosas se han empeorado en las mas terrestres. Las cosas son crticas. . .
Desesperadamente necesito que ese dinero ahora financie lo que debe terminar
para evitar un terrible desastre. Usted est encantado de entregarlo de vuelta a
mi cuido?'
' Por supuesto, Mam! Es tuyo de cualquier manera. Simplemente haga lo que
usted piensa mejor. Debe eso ayudar su lucha en contra del Ordeen?'
' Es, hijo. Es. Le dijo su amo qu que afrontamos en la parte de atrs de Grecia?'
Pgina 26
' l no sabe demasiado del Ordeen. l esperaba que usted rellenase los boquetes
en nuestro conocimiento. l espera en el Hill de Verdugo para permitirnos algn
tiempo privado juntos,
Pero l quiere hablar con usted ms tarde.'
' Pues bien, puedo hacer eso para l en menos aunque temo que cuando hemos
hablado, las cosas no pueden ser tan fciles entre nosotros. Su amo es un buen
hombre con principios altos: l no podr condonar lo que pienso hacer. Pero
tendremos que ver. Quiz l se dar cuenta de que realmente es para lo mejor.
Que me traiga a la segunda cosa que me gustara para preguntarle. Necesito a
usted, hijo. Necesito que usted regrese a Grecia conmigo y me ayude a combatir
la oscuridad all. Los otros ayudarn tambin, pero usted tiene una fuerza especial
que realmente podra hacer una diferencia y cosas de vuelta en nuestro favor. Si
pudiese evitar esto, lo hara, pero tengo que preguntar. Regresar usted a mi
tierra natal conmigo?'
Estaba asombrado. Mi deber fue para el Condado, y el deseo de Mam siempre

haba sido para que yo venga bien uno asusta el aprendiz. Sino si ella necesitase
ayuda a otro sitio, cmo podra me rehusara?
' Por supuesto que Yo ir, Mam. Pero Mr Gregory estar viniendo tambin? O
tendr que dejar de ser su aprendiz por algn rato?'
' Sinceramente espero que l peregrinar con nosotros, hijo. Pero eso debe ser
para que l se decida. Yo simplemente
No puede predecir cmo reaccionar l.'
' Qu planifica usted?' Pregunt. 'Para qu necesita usted el dinero?'
Pgina 27

' todo se traslucir En Buen Tiempo, ' Mam me dijo, y supiese ora no fue el tiempo
a presionarla ms all.
' Mam, hay otra cosa que tengo para preguntarle, ' dije. 'Es sobre Alice. . .'
Vi la expresin en la cara de Mam cambiar. Un momento haba sido severo y

serio. Ahora repentinamente se mitig, y la tristeza llen sus ojos. Aun antes de
que preguntase la pregunta, tem lo peor.
' El Demonio me dijo que Alice es su hija. l miente, no es l, Mam? Sin duda
alguna no puede ser cierto, verdad?'
Mam me mir y vi sus ojos desbordar de lgrimas. 'Esta vez l no miente, hijo. Me
lastima para decirlo porque s cunto le importa a usted acerca de Alice. Pero es
cierto. Ella es una de las hijas del Diablo.'
Se me cay el alma a los pies.

' Eso no quiere decir que ella sea condenada
Pertenezca a la oscuridad, hijo. Hay una probabilidad de redencin para todos
nosotros. Una probabilidad a ser salvada. Alice tiene esa oportunidad tambin. . .'
' Cunto tiempo ha sabido usted?' Pregunt quedamente. Su afirmacin no me

haba conmocionado. Pienso que, en lo ms profundo, haba sabido que fue cierta.
' Desde el momento primero vi a ella, hijo, cuando usted la trajo aqu para la
granja.'
' Usted supo entonces, Mam? Y pero usted lo mantuvo lejos de m?'
Pgina 28
Ella asinti con la cabeza.
' Pero hubo cosas que usted dijo. Las cosas que no hacen a cualquier sospechan
ahora que Alice y yo fuimos el futuro y la esperanza del Condado y ese mi amo
nos necesitaran ambos en su lado. Por qu dijo usted eso?'
Mam se puso de pie otra vez, puso sus manos en mis hombros y mir
directamente directamente a mis ojos, su firma de expresin pero clase. 'Lo que
dije entonces, yo todava estoy a servicio. A Alice le importa bastante para usted, y
que eso es ese afecto que la ha preservado de los embragues del motor de la
oscuridad hasta aqu.'
' Alice me contact a simplemente unos cuantos das atrs.
Advertido yo que una mnade que asesino estuviese en el huerto de Spook. Sino
por ella, estara muerto ahora.'
Vi la alarma en la cara de Mam; El miedo en sus ojos.
' Una mnade? Supe que se dieron cuenta de la amenaza nueva que planteo. .
.' Ella mascull, enderezamiento. 'Pero no haba esperado que ellos sepan de
usted y enven uno de su nmero a travs del mar al Condado. La oscuridad hace
indistinta mi visin anticipada. Las cosas que una vez habra sabido son
obscurecidas, y ocurre en el peor tiempo posible. . .' Ella se vio en realidad
preocupada.
' Aunque la mnade vino de Grecia, Mam, apenas podra comprender una sola
palabra que ella dijo.'
Pgina 29

' Hay muchos dialectos en esa tierra. Pero su frenes aniquilador no habra
ayudado. Hablar con una mnade es difcil porque son criaturas de emocin en vez
de intelecto. Escuchan slo su voz interior. Pero nunca los menosprecie. Son un
grupo poderoso porque existen en los grandes nmeros.
' De cualquier manera, debemos agradecer a Alice para salvo su vida. Una vez
que ella acepta que su nacimiento necesariamente no quiere decir que ella est
destinada a convertirse en una bruja malevolente, Alice puede poner a prueba a
un adversario formidable para su padre. Juntos lo dos de usted slo podra lograr
finalmente derrotarle.'
' Juntos? El Seor Gregory nunca acceder a eso.'
' Temo que usted puede estar en lo correcto, hijo. Y tampoco l lo encontrar fcil
aceptar qu que pienso hacer.
. .' Otra vez ella se previno de contarme sobre sus intenciones.
Por qu estaba ella contenindose?
'hay fuegos de campamento en el prado sureo, ' dije, mirando duramente

perdidamente hacia la cara de Mam. 'Jack dice que son brujas de Pendle. Eso no
puede ser cierto, puede eso, Mam?'
' S, Tom. Es en serio. Necesitamos a ellos, hijo. Necesitamos su ayuda.'
' Las Brujas, Mam? Hemos hecho a una alianza de brujas?' La enormidad de lo
que Mam haba hecho comenz a hundirse. Tuve miedo de pensar qu
La reaccin de Spook era.
Pgina 30

' s que usted lo encontrar duro por lo que su amo '. Est tan claro como el
agua. Y tenemos que ganar, nosotros en realidad hacemos. Tenemos que derrotar
al Ordeen. No podemos permitirnos el lujo de perder. Si lo hacemos, no slo el
Condado pero todo el mundo correr riesgos. Usted va y derriba a su amo para
verme. Entonces estese a un lado mientras intento hacerle cambiar de opinin.'
Hice como Mam preguntase se acerc a Hill del Verdugo y le dijo al Spook que
ella quiso para hablarle. Revel no ms de eso, pero quiz mi amo ley algo en mi
cara, para, como l baj andando hacia la granja, l mir lejos de feliz.
Dejndole en la cocina con Mam, me encamin hacia una subida pequea de

donde podra recorrer con la mirada en los fuegos de campamento de las brujas
en el repasto sureo. El olor de cocina flot en el aire hacia m en la brisa el
estofado del conejo. La gente en el Condado anduviera escasa de comida y los
conejos haban sido cazados tanto que sus poblaciones estaban agotadas y ellas
Fue ahora difcil de encontrar. Excepto ninguna duda nuestra
Las visitas de Pendle tuvieron sus mtodos oscuros. . .
Record sobre mis negociaciones con brujas y me estremec de horror.

.
Entonces hubo que el horrible momento cuando Mab Mouldheel tena, sujet un
cuchillo para pequeo la garganta de Mary, claramente se dispuso a matarla tuvo
yo entregado las llaves para los troncos de Mam.
Las brujas malevolentes fueron criaturas crueles de la oscuridad que mat nios
para utilizar su sangre o huesos en sus rituales mgicos. As es que el Ordeen debe
ser terrible ciertamente si Mam estaba preparado a labrar a una alianza con tales
malos seres. Pero la podra culpar? Tambin me haba visto forzado a alcanzar un
compromiso peleando a lo largo de Gata Vieja para derrotar a Morwena y un
montn de rabdomantes.
Pgina 31

Mis pensamientos fueron interrumpidos por el sonido de la puerta trasera
cerrndose de golpe, y en ese entonces vi al Spook pasando de una zancada a
travs del patio, su cara como el trueno. Corr hacia l pero l mir con ceo y se
volvi del norte antes de que alcanzase su lado.
' Siga a m, muchacho necesitamos hablar!' l
Roto sobre su hombro como l se puso en camino hacia el Hill de Verdugo.
Despus de cruzar el repasto del norte, l hizo una pausa en el borde de la granja
de Jack y empez a afrontarme.
' Qu te pasa?' Pregunt, a esta hora completamente alarm. Tuve la seguridad

de que el debate con Mam hubiera salido mal.
' Qu te pasa? Todo, muchacho. Simplemente acerca de todo! Usted sabe mis
sentimientos acerca de usar la oscuridad. Slo no puede hacerse. Usted no puede
hacer a alianzas de brujas y de esta ndole y la esperanza para evitar ser
contaminada y extrada hacia la oscuridad misma. Sobre todo, el muchacho, usted
no puede aventurarse. Eso es exactamente lo que el Demonio quiere, como le he
dicho muy a menudo. As es que usted tiene una decisin importante para la
marca. Considere la idea muy cuidadosamente '
' Piense qu encima?'
' Lo que su mam declararse. Yendo a Grecia, unindosele a las fuerzas con brujas
y. . . Bien. . . Le dejar a ella decirle ella. No lo puedo hacer las palabras se
atragantaran en mi garganta. Prosigo directo de regreso a Chipenden ahora. Si
usted no est de regreso en un plazo de tres das sabr que usted sigue su los
deseos de mam. En ese caso
Su aprendizaje conmigo se ha acabado!'
' Por favor!' Llam por telfono, despus de l a travs del lmite. 'No vaya. No
podemos hablar de eso?'
Pgina 32
' La conversacin? Qu hay que hablar acerca de? Su mam ha hecho a una
alianza de las brujas Pendle. Est tan claro como el agua. As es que piense
adelante, muchacho, y haga su escogencia. Ya he hecho lo mo!'
As diciendo, l dio vuelta, salt la cerca y se puso en camino arriba de la colina sin
una mirada retrasada. Le observ desaparecer en medio de los rboles, apenas
capaz para creer lo que l acababa de decir.
l terminaba mi aprendizaje?
Cmo l podra hacer eso despus de todo habamos estado juntos? Me sent
conmocionado, lastim y enojado. No merec eso.
Baj a la colina y cruc el patio, dirigindose directamente hacia la cocina otra vez.
Necesit hablar con Mam e intentar clasificar cosas.
Pgina 33
CAPTULO 4
DECISIONES
Su amo le tom Muy Mal, ' Mam dijo cundo entr.
esperado.'
'Peor an que haba
' l ha vuelto al Helio Chipenden, Mam. dicho que si no fui de atrs all en tres
das, en ese entonces sera el fin de mi aprendizaje.'
Mam suspir. 'Me dio miedo eso. Pero usted se mont bastante bien con Bill
Arkwright, creo.'
' Quin le dijo eso, Mam?'
' Las personas me dicen cosas todo el tiempo, hijo. Ya sea eso o los averiguo para
m mismo. Hganos simplemente digamos yo saber lo que sucedi. Usted se sali
para un principio malo pero las cosas se clasificaron ellos mismos
Y l le entren bien. Si John Gregory no lo har
Contine como su amo, ' Mam siguiese, ' en ese entonces usted tendr que
apaarse con Bill Arkwright. Le necesito tambin. Ya he enviado por l. Espero que
l acordar unrsele a nosotros y venir a Grecia. l debera llegar en alguna
ocasin maana para hablarlo a travs.'
' Qu quiere usted que l haga en Grecia, Mam?'
' l es un bien asuste, pero sobre todo l soli estar en el ejrcito. Nos estamos
enfrentando a una tremenda batalla y yo necesitar la fuerza de Arkwright, la
Pgina 34

temeridad y las tcticas militares. Le he dicho que es extremadamente importante
que l venga con nosotros l podr asestar un mayor golpe en contra de la
oscuridad all que lo que l podra en sesenta aos de servicio para el Condado.'
Era bueno surtir efecto con Arkwright otra vez, pens. l me haba endurecido
arriba de un montn durante los meses que haba gastado con l al norte de
Caster; Tal vez podra continuar el aspecto fsico de mi entrenamiento. Si no
haba sido para lo que l me haba enseado, esa mnade el me mat asesino
tendra, probablemente. Por otra parte iba realmente a aorar trabajar con John
Gregory. l fue mi realmente maestro y tambin mi amigo. Estaba triste pensar
que nunca sera de l
Coloque de aprendiz otra vez. La casa en Chipenden se haba convertido en mi
casa. Bill Arkwright, para todas sus calidades, no podra reemplazar eso.
' No me puede decir usted ms acerca de su enemigo, el Ordeen, Mam? Qu la

hace tan peligrosa que usted necesita derrotarla en combate?' Pregunt. 'Qu la
amenaza que afrontamos que necesitemos ayuda est de distancia de tantas
personas?'
Mam dobl su cabeza por un momento como sin embargo renuente para hablar,
pero entonces ella mir de frente a m y pareci encontrar su determinacin. 'El
Ordeen tiene una terrible sed para sangre, hijo. Y cuando ella visita a nuestro
mundo, esos que la acompaan a travs del portal en su gran ciudadela, el Ord
demonios, pguelen fuego a los elementals y vaengir tiene de modo semejante
sed. Miles de personas inocentes son matadas los hombres, las mujeres y aun
las nias. Ella crece en el poder y cada uno hace una visita que ella hace para
nuestro mundo es ms devastador.'
' Ella suena peor an que el Demonio.'
Pgina 35

' No, el hijo, el Demonio es mucho ms poderoso pero l no ostenta su fuerza. Su
meta es una acumulacin lenta de poder, crescenda la maldad que hace el mundo
uno
El lugar ms oscuro y ms peligroso como l pone tirante su agarre en eso. Sus
planes son por largo tiempo el dominio total eventual.
' Por contraste, el Ordeen no tiene por largo tiempo planes aparte de para beber
hasta no poder ms de sangre e instilar terror en todo el mundo con el que ella
viene en contacto. Muchas vctimas simplemente mueren de miedo y son cogidas
fciles pues las mnades que abundan en ella despirtese. Ella es una criada
poderosa de la oscuridad nada se compar al Demonio, pero no podemos
esperar confrontarle an. Por ahora debemos concentrarnos en la amenaza
inmediata delante de nosotros, y debemos vencer contundentemente al Ordeen
antes de que ella ensancha el alcance de su portal.'
' Cmo que, Mam?'
' El Ordeen ha estado visitando Grecia por los miles de aos; Ella se materializa
slo en lo francamente delante de Meteora, donde miles de monjes tienen sus
casas. Sus visitas toman lugar cada siete aos, y cada uno de estos es ms
devastadora que el anterior. Los monjes usan oraciones para defender sus
monasterios, e intentar atar al Ordeen dentro de los confines de la llanura. Pero
gradualmente ella es vuelta en el poder, mientras su efectividad ha declinado. Y
ahora que lo
El demonio est en el mundo, ella le puede contar como
Su aliado y la oscuridad es bastante ms poderoso. Debajo de la direccin del
Demonio, las lamias cada vez ms voladoras se le han unido a ella: Esta vez,
parece cierto que el Ordeen los usar matar a los monjes sin proteccin en sus
monasterios a gran altura en las rocas. Tan hechas, las oraciones que han
ayudado a tenerla a raya dejarn de existir. Ella podr ir hacia adelante y devastar
otras tierras.'
Pgina 36

' Han podido contenerla simplemente con oraciones? Las oraciones realmente
surten efecto entonces, Mam?'
' S, quienquiera que los ofrezca arriba, si son pronunciadas desinteresadamente y

con un corazn puro, la luz es intensificada. Entonces, aunque en la disminucin
por lo oscuro el poder de crecimiento, los monjes en Meteora son una gran fuerza
para siempre. Por eso es que debemos declararnos en huelga ahora antes de que
se abruman. Las oraciones a solas son ya no cualquier fsforo pues el Ordeen y el
Demonio se combinaron.'
' Tan ese est donde viajaremos su ciudadela cerca de Meteora?'
' S el Ord, su ciudadela, siempre se materializa a travs de un portal fogoso al

sur de Meteora, cerca de un pueblo en trozos pequeos amurallada llamada
Kalambaka. Cada siete aos d o tome
Una semana. La debemos detener esta vez de una vez por todas. Si fallamos, la
prxima vez ella ser tan poderosa que ningn lugar estar a salvo. Pero es el
Condado que ser la mayora de en peligro. Soy el viejo enemigo de Ordeen. Si
fracaso en vencerla contundentemente, en ese entonces ella obliterar el Condado
en la venganza. El Demonio le dir a ella que mis siete hijos todo lo que aprecio
mucho estn en el Condado, y ella lo erradicar. Sus seguidores asesinos
seguirn la pista y matarn a cada persona viviente. Por esto es que la debemos
derrotar cueste lo que cueste.'
En cena, Mam se sent a la cabeza de la mesa. Hicimos pliegues en su estofado

delicioso del cordero y ella pareci ms feliz, menos preocupada, a pesar de todo
ese pronto afrontaramos en Grecia. Me acuerdo de que eso bien porque fue el
ltimo tiempo todo nosotros Mam, Jack, James, Ellie, Mary pequea y yo
alguna vez sentado alrededor de la misma mesa juntos.
Pgina 37

Le haba hablado a Ellie y James ms temprano. Mi hermano haba parecido lo
suficientemente contento pero Ellie fue un poco reservada, sin duda por el camped
de brujas fuera en el prado del sur. Ahora, en cena, podra sentir una tensin en el
aire mucho de ella pareciendo radiar de Jack.
Jack bendijo la mesa delante de la comida, y todos nosotros, excepto por Mam, le
contestamos a ' Amen '. Ella simplemente esper pacientemente, quedndose con
la mirada fija abajo en el mantel.
' es precioso Estar de Regreso Con todos ustedes, ' ella dijo cundo termin
tenamos, nuestras oraciones. 'Est triste que su pap pobre no puede estar con
nosotros tambin, pero deberamos recordar las veces felices.'
Pap haba muerto durante el invierno del primer ao de mi aprendizaje. l haba

padecido de congestin de los pulmones y aun las habilidades de Mam como una
persona que cura haban sido incapaces de salvarle. Ella lo haba tomado duro.
' espero que mis otros hijos pudieron haber visitado tambin, ' Mam continu
tristemente, ' pero tienen vidas de la de ellos para guiar ahora, con sus problemas.
Estn en nuestros pensamientos y yo estoy seguro estamos en lo de ellos. . .'
A pesar de esas ausencias amargas, Mam charl fuera alegremente, pero la

tensin en el cuarto aumentaba y podra ver que Jack y Ellie estaban intranquilos.
En una oportunidad, a travs de la ventana abierta, omos lo que son como
cantar de la direccin del prado sureo. Fue el Pendle busca agua por radiestesia.
Mam los ignor y continu hablando sino
La pobre Ellie se estremeci y mir cerca de las lgrimas. Jack coloc una mano
sobre su hombro y se puso de pie para cerrar la ventana.
James intent alumbrar la atmsfera contndome sobre sus planes para la

cervecera que l esper echar a andar el ao subsiguiente. Pero permaneci una
Pgina 38

comida tensa, incmoda. Eventualmente llegamos al final eso y eso fueron hora
para cama.
Fue extrao pasar la noche en mi viejo cuarto otra vez. Fui y me sent en el
asiento de mimbre y me qued con la mirada fija fuera a travs de la ventana a
travs del corral y los henares, ms all del repasto del norte hacia el Hill de
Verdugo. La luna fue alumbrado brillante, todo para platear, e intent pretender
que estuve de regreso en los das antes que alguna vez me haba convertido en el
aprendiz de Spook. Traje toda mi memoria y mi imaginacin para soportar, y pues
algunos momentos me lograron convencer que Pap estaba todava vivo y Mam
nunca haba salido con destino a Grecia; Que ella todava ayudara con las tareas
de campo y trabajando como la comadrona y persona que cura local.
Pero no podra bloquear la visin de la verdad. Lo que termin termin, y las cosas
nunca podran ser lo mismo otra vez. Me sub a la cama con uno
Fuertemente sospeche de prdida y pena que trajo un conglomerado a mi
garganta. Fue mucho antes que lograse dormirse.
Bill Arkwright lleg tarde lo la maana siguiente. Su enorme perro lobo negro,
Garra, delimitado a travs del patio hacia m; Sus perritos medio crecidos, Sangre
y su Hueso, corrido rpida y ligeramente adelante en sus talones.
La palme mientras los cachorros nos rodearon excitadamente. Arkwright llevaba a

su enorme personal con su hoja grande. l camin con un contoneo, y su cabeza
de cerca afeitada resplandeci en el sol. l se vio bastante ms amigable que la
primera vez que le haba conocido y que su cara se ilumin con una sonrisa
acogedora.
' bien, Master Ward, es bueno Verle Otra Vez, ' l dijo. Pero algo en mi expresin
hizo su sonrisa desvanecerse. 'Puedo distinguir de su cara que algo mal ha
ocurrido, ' l continu, negando con la cabeza.
Pgina 39

' Estoy en lo correcto?'
' S, el Seor Arkwright. Mi mam es hecho que una alianza con una parte del
Pendle busca agua por radiestesia. Ella es engaada para porque ella necesita su
ayuda para
Combata la oscuridad en su tierra natal.
Ella quiere que yo, usted y Mr Gregory la vayamos con ella de regreso a Grecia
para combatir al Ordeen. Mi amo estaba furioso cuando l se enter de la alianza y
regres agitadamente para Chipenden. l dijo que si no le siguiese, ya no podra
ser su aprendiz. Me siento destrozado anmicamente entre ellos, Mr Arkwright.'
' No estoy sorprendido, Master Ward. Pero puedo comprender la reaccin de Mr

Gregory. Lo que su mam pregunta va en contra de todo lo en lo que l cree.'
' bien, he tenido que Escoger entre Lo Que Mam quiere y lo que Mr Gregory
quiere, ' le dije a Arkwright. 'No fue fcil pero mi primera lealtad siempre debe ser
para ella.
Ella me dio vida y yo fui su sptimo hijo. As es que ella tiene que decidir lo que es
ms conveniente para m.'
' Usted ha tenido una eleccin muy difcil para hacer pero yo pienso que usted est
en lo correcto, Master Ward. Por mi parte, tengo una decisin para hacer tambin,
parece que. Voy a escuchar lo que su mam dice con la mente abierta. Debo
reconocer que es un reto ciertamente sera excitante para
Viaje a travs de para algo semejante una tierra alejada. Entonces, por ahora, lo
har
Pgina 40

No digamos s y yo no dir que no. Esperar a or ms de su los propios labios de
mam. Una alianza con sirvientes de la oscuridad, usted dice? Bien, algunas
veces tenemos que alcanzar un compromiso para sobrevivir. Ningn de nosotros
estara aqu ahora si no fuese para el asesino de la bruja, Gata Vieja.'
Eso fue lo suficientemente cierto.

Ella haba peleado a lo largo de m en el
pantano, y juntos habamos derrotado a Morwena y un montn de rabdomantes.
Sin ella habra sido muerto. El criado de la oscuridad o no, la alianza con Gata
Vieja haba valido la pena. Pareci claro que Bill Arkwright no tuviese los mismos
escrpulos como mi amo.
Encontramos a Mam hablando para James detrs del granero. Cuando ella nos vio,
ella se fue con Dios de mi hermano y vino a saludar a nuestra visita.
' ste es Bill Arkwright, Mam, ' le dije a ella. 'l ha llegado a or lo que usted tiene
que decir.'
' Pleased para conocer a usted, Mrs Ward, ' Arkwright dicho, dndole un poco de
arco. 'Estoy intrigado lo que su hijo me ha dicho y le gustara saber ms.'
Mam empez a afrontarme y me dio uno
Sonrisa acogedora.
' Me gustara hablar con Mr Arkwright en privado por algunos momentos, hijo. Por
qu no lleva usted una acera al prado del sur donde los fuegos de campamento
son. Hay a alguien all quin le gustara una palabra con usted.'
' Qu? Una de las brujas?' Pregunt, dejado perplejo.
' Por qu no va usted y se entera?'
Pgina 41

Me pregunt por qu ella slo no podra tratar cosas con Arkwright mientras
estaba all, pero asent con la cabeza y los dej para hablar.
Los fuegos de campamento se esparcieron a travs del campo grande junto a

tierra perteneciente a nuestro prjimo, Mr Wilkinson la mitad de docena de ellos,
con dos o tres brujas alrededor de cada fuego.
Quin podra querer hablar
conmigo? Me pregunt. Como atraves andando, podra ver comida cocinando, y
otra vez hubo un aroma tentador de conejo estofado.
Fue entonces que o ruido de pasos detrs mo y di vuelta rpidamente, mi boca

abrindose en la sorpresa. Frente a m fue una chica de alrededor mi
Posea altura. Ella llevaba puestos zapatos del pointy
Y su vestido negro estaba atado en la cintura con un pedazo de cuerda.
Alice.
Pgina 42
CAPTULO 5
ALICIA DEANE
' Missed que usted, Tom Ward, ' Alice dijo, derrama lgrimas amenazando para
caer. 'No es sido lo mismo sin usted.'
Ella se aproxim a m y nos abrazamos apretadamente. Le o a ella sollozar y sent

sus hombros temblando. Como nos apartamos, me llen repentinamente de
culpabilidad.
Aunque me dio ahora mucho gusto verla, haba gastado por mucho tiempo las
semanas obedecindole al Spook y rechazando cada vez que ella haba intentado
contactarme.
' Gracias por usar el espejo para advertirme sobre la mnade, Alice. Ella me habra
matado sino por usted.'
' Me asust usted no escuchara, Tom. Tengo
Probado para contactarle antes de pero usted siempre rechaz.'
' Fui justo haciendo lo que el Spook me dijo.'
' Pero no lo podra usar usted una vez ms despus de que le advert?
Simplemente para dejarme saber que usted estaba bien? Preocupado enfermo,
que fui. Su mam me dijo que ella le conoca aqu cuando ella me contact con un
espejo y me pidi a m que me le una a su. As es que tuve que asumir usted
estaba bien.'
Pgina 43

Sent un poco vergenza pero intent explicar: 'No puedo usar un espejo, Alice.
Le he prometido al Spook que no har.'
' Pero eso cambia ahora, verdad? Usted no necesita preocuparse por Old
Gregory ms ya, verdad? Yendo a Grecia, soy, con usted y su mam. Estaremos
juntos otra vez al fin. Y me alegro l opt por no venir con nosotros. No le tendr
mirar por encima de nuestro hombro, lo har nosotros?'
' No hable del Spook como eso!' Chasque colricamente. 'l est preocupado
por m. Preocupado que estar comprometido y dibujado hacia la oscuridad. Que
el Demonio me conquistar
Encima para su lado. Por eso es que l no me dejar
Tenga cualquier contacto con usted, Alice. l est tratando de protegerme. De
cualquier manera, ' yo continu, ' cmo sabe usted que l no es entrante?
Estaba usted espindonos?'
' Oh, Tom, cundo aprender usted que eso all no es mucho que no sepa?'
' As es que usted espiaba.'
' No, en verdad. No necesit. No fue difcil de resultar lo que estaba ocurriendo
cuando todos nosotros le vimos regresando agitadamente para Chipenden.'
Por un momento, a pesar de mis palabras mayores, el pensamiento me declar en

huelga que si la casa permanecida Spook en Chipenden, entonces realmente no
hubo nada que detenerme estando con Alice. Pero sent otra punzada fuerte de
culpabilidad y descart la idea instantneamente.
Pgina 44

' Look, ser bueno sobre este viaje, Tom. Su mam piensa diferentemente para Old
Gregory. Ella no cuida de nosotros estar juntas y ella todava permanece fiel a lo
que ella dijo el ao pasado. Eso juntos podemos derrotar al Demonio '
' Su padre, Alice!' Interrump. 'yo

Averige su secreto oscuro. El Demonio es su
Posea padre, y l?'
Alice se qued sin aliento y sus ojos se ampliaron en la sorpresa.
' Cmo puede saber usted eso?'
' l me dijo!'
Ella se vio conmocionada. 'Bien, no es uso negndolo. Pero no fue mi secreto,

Tom. No supe hasta que l me visitase la noche antes de que Old Gregory me
despach. Aterrado, fui, para estar cara a cara con el Diablo, y fue incluso peor
cuando l me dijo que fui su hija! Puede imaginar usted como qu fue eso?
Pens que le pertenec. Que estaba en camino hacia Infierno. Yendo para
quemarse all para toda la eternidad. Me sent tan dbil en presencia suya que
tuve que hacer cualquier cosa que l me dijo. Excepto tan pronto como estaba de
regreso en Pendle, su mam me contact usando un espejo.
Dicho a yo fui
bastante ms fuerte que pens. Me dio confianza nueva, ella hizo. Me he tratado
de trminos con eso, Tom. As es que voy a combatirle. Qu ms puedo hacer
pero puedo probar?'
Una mezcla de pensamientos y las emociones batidas dentro de m. Mam y Alice

haban estado en espejos que consumen contacto en el pasado. Claramente eso
En iba el silencio. Y tan hecho yo mismo
Pgina 45

Inquieto.
' Yo todava no puedo creer que Mam haya hecho a una alianza de brujas!' Dije,
gesticulando en los fuegos de campamento alrededor de nosotros.
' Pero todo de ellos embruja son enemigos jurados del Demonio. Veinticinco o
ms de ' em viene con nosotros. Saben que fue un error garrafal traerle a travs
del portal, ' lechuga romana ahora l est tratando de hacer a' em todo hace su
licitacin. As es que contraatacan. Venza contundentemente al Ordeen y eso es
un gran golpe en contra del Demonio. Una cierta cantidad de cada uno de los
clanes principales vienen con nosotros. Su mam organiza todo. Est simplemente
tal cual ella lo quiere. Contento para estar aqu otra vez, lo estoy, Tom, fuera de
Pendle.'
Slo el ao pasado los Malkins hubieron secuestrado a Jack y su familia, el propio

carne y hueso de Mam, pero ahora aqu ella estaba, ordenndole a los Malkins y
las otras brujas Pendle, formando una alianza con ellos para ayudar a traer
victoria. De lo fue difcil de darse cuenta. Y entonces all estaba Alice qu ella
hubo estado tramando all por Pendle? Se hubo mudado ella ms cerca a la
oscuridad otra vez?
' Cmo fue eso de regreso all?' Pregunt.
' Dnde se qued usted?'
' En Su Mayor Parte con Agnes Sowerbutts. Probados para mantenerse alejado de
los dems excepto eso no son sidos fcil.'
Agnes fue su ta un Deane que vivi del borde lejano del pueblo del clan y se
mantuvo ella para s misma. Ella us un espejo para ver que cul segua en el
mundo, pero fue una persona que cura y seguramente no una bruja malevolente;
El mala como Pendle fue, Alice se haba hospedado en el mejor lugar posible.
Pero qu hizo ella trmino medio por ' los dems '?
Pgina 46
' Quin ms vio usted?'
' Mab Mouldheel y sus dos hermanas.'
' Qu quisieron?'
Mab, aunque no ms de quince o poco ms o menos, fue el lder del Mouldheel

Clan. Ella fue una de los scryers ms energticos en toda el distrito Pendle, capaz
para usar un espejo para ver visiones claras del futuro. Ella fue tambin sangre
humana usada malevolente y a menudo.
' Supieron del viaje para Grecia
Y lo que bamos a hacer porque Mab Scryed eso. Quisieron venir tambin.'
' Pero Mab jug una parte grande en traer al Demonio a travs del portal, Alice.
Por qu quera ella vencer contundentemente uno de sus sirvientes?'
' Se percatan ellos el agravio hecho y quieren subsanarlo. No recuerda usted

cmo Mab no tuvo muchas ganas de unrsele a los otros dos clanes? Suave en
usted, ella fue, y slo lo hizo porque usted la traicion y volvi ella de Malkin
Tower.'
Eso fue lo suficientemente cierto. Le haba persuadido a ella con engao

liberatorio dos hermanas de Mam, lamias fieras, de los troncos. En la venganza
ella haba conducido a su clan a una alianza con los Deanes y Malkins criar al
Demonio.
' Alice Tan qu ocurrida ,? Estn ellos aqu? Ellos van a viajar con nosotros?'
Pgina 47
' Su mam me dijo a m que contacte a Mab otra vez y le pida a ella que venga. No
es llegado an pero estarn aqu lo suficientemente pronto.'
' Con la excepcin de Mam, sabe cualquiera de las brujas quin es su padre?'
Alice neg con la cabeza y mir alrededor de ella furtivamente.
' no le he dicho a nadie, ' ella susurr. 'Hasta donde estn preocupados, mi pap
fue Arthur Deane, y quiero conservarlo de ese modo. Si supiesen de quin no fui
yo en realidad, ninguno ' em confiara en m.
' De cualquier manera, usted Tom hambriento ,?' Ella sigui, alzando la voz otra
vez. 'Obtenidos algunos conejos cocinando, tienen. Simplemente cmo le gusta a
usted ' em!'
' no, gracias, Alice, ' le dije a ella. Tanto como quise estar con ella, necesit hora
de meditar retrospectivamente sobre la situacin.
Sobr qu tratarse de trminos con.
Ella se vio decepcionada y un dao pequeo.

' A su mam le son dichos todos nosotros a mantenerse bien alejado de la casa en
el caso contrariamos a Jack y Ellie. No quiera a las brujas demasiado cercanas, y
ellos? Slo la forma que nos veremos el uno al otro est si usted viene aqu afuera
para m.'
' No se preocupe, Alice. Har eso. Saldr afuera maana por la tarde.'
Pgina 48

' Promete usted?' Ella pregunt dudosamente.
' S, prometo.'
' Look reenve para eso, entonces. Comer usted su cena conmigo maana?'
' Por supuesto. Hasta entonces.'
' Simplemente una cosa ms antes de usted el empuje de regreso a la granja,

Tom. La gata vieja aqu. Ella viene a Grecia con nosotros tambin. Ella quiere
hablar con usted. Por all, ella es, ' Alice dijo, sealar el roble grande simplemente
ms all del prado. 'Mejor usted va y la ve ahora.'
Nos abrazamos como partisemos fue realmente bien sujetarla otra vez. En ese
entonces fue hora de afrontar a la Gata Vieja. Mir hacia el rbol y mi corazn
comenz a palpitar ms rpidamente. La gata vieja fue la asesina de la bruja de
los Malkins. En algn tiempo ella me haba seguido la pista a, en condicin de
matarme, pero el ltimo tiempo que la haba visto que habamos peleado uno al
lado del otro.
Mejor hgalo llegar con, pens, y con una sonrisa y una inclinacin de cabeza a
Alice, me pongo en camino hacia la esquina del campo. Hubo un boquete en el
vallado del espino as es que me abr paso a empujones, para encontrar al asesino
de la bruja esperando all con ella de regreso al viejo roble.
Sus brazos estaban en sus lados, pero como siempre su cuerpo humano gil
estaba entrecruzado con fajas de cuero y fundas sujetando armas mortferas: Las
hojas, los ganchos y las tijeras espeluznantes que ella soli tijeretear la carne y el
hueso de sus enemigos.
Sus labios de pincelaciones negra sonrieron abiertamente para revelar los dientes
afilados dentro; Haban sido archivados para puntos mortferos. Excepto a pesar
Pgina 49

de todo a pesar de eso, ella tuvo un tipo de belleza descabellada acerca de ella; La
gracia y aura de un depredador natural.
' bien, el nio, nosotros el concurso otra vez, ' ella dijo.
' Cuando por ltimo hablamos, le promet un regalo para sealar su edad.'
En Pendle, ella me haba dicho, en el sbado Walpurgis Night siguiendo su

catorceavo cumpleaos, el nio de muchacho de un clan de la bruja se convirtiese
en un hombre. Haba alcanzado los catorce aos de edad en agosto la tercera
parte el ao pasado, y Walpurgis Night ya haba pasado.
Ella me haba
prometido algo especial para sealar la ocasin, y ella me haba pedido a m que
vaya a Pendle para obtenerlo. All haba sido poco casual de eso. Apenas pens
que el Spook me habra aprobado acogiendo un regalo de una bruja!
' Usted Est Listo a recibirle ahora, nio?'
La gata vieja me pregunt.
' depende lo que es, ' dije, intentando conservar mi voz tan amigable y educada
como despecho posible qu me sent adentro.
Ella asinti con la cabeza, se apoy fuera del rbol y dio un paso hacia m. Sus
ojos miraron duramente perdidamente hacia lo mo y yo repentinamente me sent
muy nervioso y vulnerable.
Ella sonri. 'Puede ayudar si le digo que su madre est de acuerdo que debera
hacer esto. Si usted no me cree, entonces pregntele a ella.'
La gata vieja no minti ella vivi de acuerdo con un estricto cdigo de honor.
Pero mi mam estaba al habla con todas las brujas en Pendle? Me pregunt. Poco
a poco, pareci que, todo lo en lo que cre, todo lo que mi amo me haba
Pgina 50

enseado, se desenredaba.
Lo que Mam buscado para m pareci
constantemente chocar ruidosamente con los deseos del Spook. Tuve que otra
decisin para hacer, y cualquier cosa que decid, uno del dos estara descontento.
Solo una vez otra vez decid que las necesidades de Mam tuvieron que tener
prioridad sobre ese de mi amo, as es que le di a la Gata Vieja una breve
inclinacin de cabeza y acord acoger el regalo.
' Aqu, nio. Es una hoja. . .' Ella tendi una bolsita de cuero. 'Tome.'
Mientras ella observ, lo desenvolv para revelar la daga pequea dentro. Vi

entonces que la bolsita fue en verdad una funda y una correa.
' usted lo lleva puesto Diagonalmente Enfrente de su hombro y viene de retroceso,

' ella explic. 'La funda debera ser colocada en la nuca de su cuello a fin de que
usted pueda tratar de alcanzar ella sobre su hombro correcto. La hoja es muy
potente y puede perjudicar aun sirvientes a muy poderosos de la oscuridad!'
' Podra vencer contundentemente al Demonio?' Pregunt. La gata vieja neg con
la cabeza. 'No, nio. Yo slo
Espero que pudiese habra acostumbrado eso por mucho tiempo Atrs. Pero
tambin tengo un segundo regalo para usted. Acrquese no morder!'
Tom un paso nervioso adelante. La gata vieja expector en su mano derecha y

rpidamente sumergi su dedo ndice izquierdo en el escupitajo. Despus ella se
inclin hacia adelante, rastre un crculo mojado en mi frente y mascull algo
debajo de su aliento. Por un momento cubro con fieltro un fro intenso dentro de
mi cabeza, y en ese entonces un hormigueo que corri
La longitud de mi columna vertebral.
' All, se hace, nio. Es tuyo acostumbrar ahora.'
' Qu es eso?' Pregunt.

Pgina 51
' Mi segundo regalo es un deseo oscuro. Le ha contado su amo nunca sobre cosas
as?'
Negu con la cabeza, sentirme seguro que l estara furioso si l supiese que haba
recibido tal cosa de una bruja. 'Qu es eso?'
' es llamada" oscuridad " porque nadie, aun esos expertos en scrying, pueden
predecir cundo y cmo estar usado o el resultado de usarlos. Me cost mucho
crear: Los aos de poder almacenado que usted ahora puede desatar con unas
pocas palabras. As es que slo selo cuando usted necesita urgentemente algo
y todo lo dems fallen. Comience con las palabras "que deseo" y digo lo que usted
quiere claramente. Despus repita su deseo un segundo tiempo. En ese entonces
se har.'
Me sent incmodo aun manera de pensar acerca de usar tal poder oscuro.
La gata vieja empez a ir. 'Acurdese de usar el deseo oscuro con detenimiento.
No lo desperdicie.
No lo use ligeramente.'
Con que ella se abriese paso a empujones a travs del vallado y se sedimentase
para el prximo fuego de campamento sin aun una mirada retrasada.
Regres hacia la casa de granja y encontr a Arkwright sujetando con cadenas a

sus tres perros en el granero.
' No guste hacer esto, Master Ward, pero es para lo mejor. La garra es muy
territorial. Sus perros de campo no duraran mucho si le dejo a ella vagar gratis.'
Pgina 52
' Se ha decidido usted? Viene usted con nosotros a Grecia?' Pregunt.
' El mismo que viste y calza. Mi una preocupacin es dejar el norte del Condado
desatendido. Sin duda habr ms que un rabdomante con quien tratar sobre mi
regreso, pero su mam me ha hecho cambiar de opinin. Ella es una mujer muy
persuasiva. As es que el Condado slo tendr que ingeniarse: Por ahora, el
trabajo realmente importante miente a travs del mar.'
' Ha dicho Mam cundo saldremos?' Pregunt. Me declar en huelga que ella no
me deca mucho del todo.
' En dos das a lo ms, Master Ward. Estaremos viajando para Sunderland Point y
navegando desde all. Y no se preocupa por su viejo amo, Mr Gregory. l tiene
costumbres arraigadas, pero algunas veces hay otra manera para lograr los fines
que buscamos. Si l no da un rodeo, en ese entonces usted siempre puede
terminar su aprendizaje conmigo. Gustosamente le recibira a bordo otra vez.'
Le di las gracias por su oferta amable, pero profundamente bajo estaba todava
desilusionado. Por mucho que me gustase Arkwright, l no fue John Gregory y eso
doli para pensar que no completara mi aprendizaje con l como mi amo.
Tom hacia la casa de granja para ver a Jack trayendo a las vacas para dar leche.
' Quin fue eso?' l pregunt. 'Otro asuste por la apariencia de l.'
' s, ' dije. 'Fue Bill Arkwright del norte del Condado. Mam envi por l.'
' oh, ' l dijo, lejos de feliz. 'Parece que soy lo ltimo para saber quin el visiteo de
's mi granja estos das.'
Pgina 53

Justo entonces, llevado en la brisa del sur, o un ruido extrao del keening, a
medias entre cantar y cantar. Fueron las brujas, probablemente llevando a cabo
alguna suerte de ritual.
' Mam dice que esas brujas estn a nuestro favor, ' Jack sigui
desagradablemente, con aprobacin hacia el prado del sur. 'Excepto qu acerca
del otro lote de Pendle, los que no son? No visitarn de nuevo la granja
cuando usted ha ido? Cundo estoy solo aqu con simplemente James y mi
familia? Eso es lo que teme Ellie. Ella ha estado bajo algo semejante una buena
cantidad de tensin durante los ltimos dos aos. Ella est prxima al punto
lmite.'
Comprend eso. Ellie siempre haba temido que mi adecuado uno asuste al
aprendiz los calculara en riesgo de la oscuridad. Sus miedos haban resultado ser
sanos - fundado, y el ao pasado ella haba perdido a su beb nonato mientras un
prisionero de los Malkins. No hubo nada que podra decir confortar a Jack as es
que me call la boca.
Pgina 54
CAPTULO 6
UNA ATROZ PROFECA
Esa noche en cena fue simplemente en yo, Mam y James. Pareci que Mary
pequea tuvo un malestar estomacal as es que Jack y Ellie se la haban llevado a
la cama temprano, pero sospech que mi hermano mayor no estaba feliz con todo
lo que estaba ocurriendo en la granja y se mantena alejado.
Mam fue alegre y mantuvo operando la conversacin, pero slo James realmente
respondi mucho. Finalmente l sali a plantar en almcigo, dejndome solo con
Mam.
' Qu molestar usted, hijo?' Ella pregunt.
' estoy confuso, Mam. '
' Confused?'
' S. Tome a las brujas. . . Los necesitamos nosotros en realidad? Claramente

molestan a Jack y Ellie, y sin ellos el Spook probablemente habra venido con
nosotros a Grecia.'
' Sorry, hijo, pero nosotros hacemos. En primer lugar son combatientes excelentes,
en particular Gata Vieja, y vamos a necesitar todas las fuerzas que podemos reunir
en la batalla que caras nosotros. El Ord es un lugar aterrador, y las brujas Pendle
son justamente sobre las nicas criaturas que s quin no les darn demasiado
miedo entrar en eso. Todos ellos tienen su parte para jugar.'
Pgina 55

' Qu acerca de los presentes del deseo oscuro y la hoja de Gata Vieja? Ella dijo
que usted le haba accedido a ella dndomelos. Cmo puede estar a la derecha o
caja fuerte usar cualquier cosa que viene de la oscuridad? Usted me mand a ser
el aprendiz de Mr Gregory y ahora usted me hace ir en contra de todo lo que l me
ha enseado.'
Vi una tristeza en los ojos de Mam. 'Slo usted puede decidir de todos modos usar
esos dos regalos, hijo. Estoy tambin haciendo cosas que preferira para no. Los
estoy haciendo para ganar una gran victoria. Usted puede tener que hacer lo
mismo en algn punto. Eso es todo lo que yo puedo decir. Usted lleva puesta la
hoja?'
' No, Mam, est en mi bolsa.'
' Entonces lleve puesto eso, hijo. Para m. Usted har eso?'
' S, Mam. Si eso fuera lo que usted quiere, en ese entonces yo

Lo debe hacer.'
Mam llev mi cara en sus manos y me mir fijamente, desendome para

comprender la verdad de lo que ella deca. 'Si fallamos, el County sufrir
terriblemente. En ese entonces el resto de mundo entender. El Ordeen ser
alquiler suelto, con poder del Demonio detrs de ella. Necesitamos que todo
disponible para nosotros detengamos tal maldad. Esto es no hora de preguntarse
de dnde se origina tal ayuda. Lo debemos agarrar con ambas manos para lo ms
gran bien. Slo deseo que pudiese persuadir a su amo a verlo en la misma forma.
No, el hijo, nosotros tenemos que ir a Grecia y tomar a las brujas Pendle con
nosotros. No tenemos alternativa.'
A partir de ese da hice como Mam preguntase, llevar puesto la hoja debajo de mi
camisa en una funda situada en la nuca de mi cuello. Cmo la podra rehusar?
Pgina 56

Pero consider que me mova hacia una fase mucho ms oscura de mi vida que
alguna vez haba experimentado como un aprendiz para John
Gregory.
Al da siguiente, un par de horas antes de la puesta del sol, me dirig hacia el

prado del sur mantenga mi promesa para Alice.
Ella se inclinaba sobre un fuego de campamento cerca del vallado del espino que
incluy el campo, algunos distancian de los dems. Pareci que ella se dedicaba a
s misma, fuera de las otras brujas. Tan hecha yo la percepcin mejora. No la
quise debajo de su influencia.
Los conejos estaban en una escupida, sus jugos goteando en las llamas.
' Usted Tom hambriento ,?'
' Muriendo De Hambre, Alicia. Huelen deliciosos!'
Comimos a los conejos en el silencio pero intercambiamos sonrisas.

Cuando
habamos terminado, agradec a Alice y la elogi acerca de la comida. Ella no dijo
nada por algn rato y comenc a sentirme cada vez ms torpe. En el pasado
siempre nos haban sobrado qu decir el uno para el otro, pero habamos
intercambiado toda nuestra noticia el da antes, y ora nuestra conversacin
Parecido para haber quedado exhausto. Hubo
Una distancia incmoda entre nosotros.
' El gato obtuvo su lengua?' Alice pregunt finalmente.
Pgina 57

' Si es as, tiene suyo tambin!' Repliqu.
Ella me sonri tristemente. 'Las cosas slo no son lo mismo ms, son ellos,
Tom?'
Me encog de hombros. Lo que ella haba dicho fue perfectamente cierto.

alguna vez podran ser lo mismo otra vez?
Cmo
' Un destino es ocurrido, Alice. Todo parece ser cambiante.'
' El Changing?'
' Mi aprendizaje para Mr Gregory se ha acabado, Mam tiene forjado una alianza
con algunos del Pendle busca agua por radiestesia, y usted, mi mejor amiga en
todo el mundo, resulta ser la hija de mi enemigo.'
' no lo haga, ' ella dijo. 'No lo diga.'
' Lo siento.'
' Mira, si vamos a Grecia y ganamos, en ese entonces eso todas habr sido para lo
mejor, no lo har? Tendr
Probado para usted y Mr Gregory que no soy nada
Como mi pap. Y puede que cuando Old Gregory finalmente se da cuenta de que
su mam hizo a la alianza en bien del Condado, l le aceptar de nuevo adelante y
usted puede continuar sus estudios.'
Pgina 58

' as lo creo, ' dije. 'Pero estoy intranquilo. Incmodo.
Hay bastante de lo que darse cuenta.'
' Eso ha sido malo para ambos de nosotros, Tom. Pero vendremos a travs de eso,
verdad? Siempre tenemos en el pasado.'
' por supuesto que lo haremos, ' le dije a ella calurosamente.
Partimos en buenos trminos, pero pareci extrao dejar a Alice en el campo con
las brujas.
Estaba como si pertenecimos a las reas diferentes. Sent como
estirar las piernas, as es que segu el permetro de la granja alrededor para el
norte. El sol acaba de hundirse debajo del horizonte, y como alcanc el lmite del
Hill de Verdugo, vi aguardada de tres figuras en las sombras simplemente ms all
de la cerca. Los reconoc como me acercase ms. Fue Mab y sus hermanas, tres
brujas del clan Mouldheel.
Mab estaba apoyndosese contra un rbol clavando los ojos en m. Yo la record
como muy una chica bonita, pero el Mab que me afront ora estaba positivamente
enrojecindose, con una sonrisa deslumbrante, el verde brillante atisba y pelo de
oro.
Justo a tiempo me acord de que los dos hechizos mgicos oscuros el encanto y
la fascinacin. La primera parte hizo a una bruja aparecer mucho ms atractiva ella
realmente lo fue; El segundo embeles a un hombre tal como una comadreja
controla a un conejo, a fin de que l sea fcilmente manipulado en creer cualquier
cosa que la bruja trapacera sugiere. Sin duda Mab estaba usando esos dos
poderes en contra ma, as sobreviv, tomando un aliento profundo y
concentrndose en menos aspectos favorables de su apariencia su vestido caf
desharrapado y sus sucios pies desnudos.
Pgina 59

Cuando mir hacia arriba otra vez, su pelo ya estaba de mal semblante en vez de
oro y su sonrisa era desvanecerse. Sus hermanas, Beth y Jaca Chica Espaola,
estaban sentadas con las piernas cruzadas en sus pies. Fueron gemelos y, con o
sin encanto y fascinacin, no estuvieron en ninguna parte cerca tan atractivos
como sus hermana mayor. Ellos hubieron enganchado narices, hubieron pellizcado
caras y ojos duramente que mira fijamente.
'no se Supone que usted est aqu, Mab, ' yo

Dicho ella con ceo. 'Mam quiere todos ustedes para
Mantngase al prado del sur hasta que salgamos.'
' usted no parece muy amistoso, Tom, ' Mab hecho pucheros. 'Recin hemos
venido a decir hola. Despus de todo, estamos en el mismo lado ahora,
verdad? Y usted no va a darme las gracias por salvo su vida?'
La mir en la perplejidad. Qu quiso decir ella?
' esa mnade le habra matado Sino por m, ' ella dijo. 'Yo el scryed eso y Alice a
la que se dijo para advertirle. Supe que usted no me mirara en un espejo.
Simplemente espero que podemos tener amistad otra vez ahora, eso es todo.'
Nunca realmente habamos tenido amistad, y record que Mab podra ser cruel y
peligroso. All por Pendle ella slo no haba amenazado a la pequea Mary; Ella
tambin haba tenido la intencin de asesinar a Alice. Esto fue lo que me repeli
acerca de tener que trabajar con brujas malevolentes. La sangre ms usada o la
magia sea. Podran poder pasar con animales, pero prefirieron utilizar a las
personas.
' Tell Tom qu ms usted scryed, Mab!' Beth dijo, ponindose de pie y estando
parada al lado de
Pgina 60

Su hermana mayor.
' Oh, s, dgale. Quiero ver su cara cuando l sabe!' Su gemelo, Jaca Chica
Espaola, dicha, brincando del susto adelante el otro lado de Mab.
' no seguro debera, ' dijo Mab. ' slo entristecer al pobre Tom. Pero tal vez no
tan infeliz como habra hecho en el pasado despus de todo, l no es como cerca
de Alice ms. No son tan amigables del todo ahora, verdad? Pero podra ser su
amigo, Tom. Ms cerca para usted que alguien alguna vez ha sido. Sera '
' Qu hizo usted el scry?' Interrump. Mab ya haba probado que ella realmente se
pudo uso un espejo para investigar el futuro. Estaba preocupado. Qu hubo visto
ella referente a Alice?
' Vi a Alice Deane morir!' Mab dijo, sus ojos sonriendo con mucho gusto. 'Una
bruja fiera de la lamia la tuvo en su boca. Arrastrada su pelusa en su guarida
oscura, en ese entonces chup toda su sangre hasta que su corazn se detuviese.'
' Usted miente!' Chasque, un puo comenzando a apretar mi corazn y

apretarme mi garganta. Las profecas de Mab se haban hecho realidad antes. No
podra aguantar la idea de ese suceso para Alice.
' Ninguna necesidad a mentir, Tom. Es la verdad como usted averiguar lo
suficientemente pronto. Hace yo el scryed eso las dos semanas. Us sangre fresca
fue vigor juvenil tambin. No a menudo incorrectamente cuando hago eso.
Ocurrir en Grecia sobre el viaje para el Ord. Tell para ella si Ud. quiere. No que
har cualquier diferencia.'
' Usted no viene con nosotros a Grecia!' Dije colricamente. 'Voy a hablarle a
Mam acerca de usted. No le quiero dondequiera se acerque m o Alice!'
Pgina 61

' Usted le puede decir a ella lo que a usted le gusta, pero ella no me despachar.
Su mam me necesita. Su visin anticipada es decolorar excepto lo mo todava
fuerte. Me necesito para averiguar lo que las mnades estn levantadas para. No,
usted no se deshar de m tan fcilmente!'
Sin otra palabra le volv mi espalda a Mab y sus hermanas y me volv caminando
hacia la granja. Estaba hecho una furia.
Ella llam a voces a m, su voz chillona y terca. 'Ser un verano malo para usted,
Tom Ward. A lo montones de cosas sucias yendo ocurren. Usted va a sentir ms
infeliz que lo que usted alguna vez haya sentido antes!'
Pgina 62
CAPTULO 7
EL VIAJE COMIENZA
Al fin fue hora de dirigirse hacia Sunderland Point y empezar nuestro largo viaje
por mar a Grecia. Cinco vagones estaban alquilados para llevar a nosotros y
nuestras herramientas y nuestros suministros para la costa uno de ellos cubri
con una lona oscura para proteger a Mam del sol.
Las brujas Pendle se haban puesto en camino en pie el da antes. Mab y sus dos
hermanas fueron parte de un contingente de siete Mouldheels. Hubo tambin
nueve Deane y once representantes Malkin, incluyendo a la Gata Vieja. Alice fue
con ellos. Aun no tuvimos una probabilidad para decir adis.
El resumen y triste si fuesen los adioses tomamos

Jack, Ellie y James. Levante con la gata a Mam abrazado
Apretadamente, y cuando se separaron hubo lgrimas en sus ojos. Como ella trep
en su vagn, vi que las mejillas de Mam estaban mojadas tambin. Me esforc en
poner la vista de mi mente, pero tuvo la apariencia de una partida final; Nunca
podran verse el uno al otro otra vez.
Tambin pens acerca de mi ltima reunin con el Spook. Fui ahora con rumbo
hacia una tierra extraa para afrontar grandes peligros.
Nunca le podra ver otra vez. Dese que le pude haber dicho adis de verdad a
darle las gracias por todo su consejo y entrenamiento.
El viaje pas sin incidente y nosotros llegamos en Sunderland Point a encontrarlo

abundante con actividad.
Pgina 63
La profundidad del canal no permiti que vasijas grandes se acerquen a la costa,

pero fuera de adentro el estuario del ro una abrumadora cancin del barco de tres
antenas anclada. Fue la Celeste, lo cual haba sido alquilado para llevarnos a
travs de los mares para Grecia. Se supuso que es rpido tambin uno del
comerciante ms rpido se envia operando de puertos del Condado.
' Ahora ve usted por qu necesit el dinero?'

Mam dijo. 'Alquilar tales vasijas no hace
Venga a bajo precio. Ni hace encontrando a una tripulacin estando dispuesto a
tomar a brujas como pasajeros.'
Entre la costa y el barco, el oficio ms pequeo era navegar de ac para all con
suministros. El sol de la noche era brillante pero hubo bastante viento y yo mir
nerviosamente el agua agitado.
O un ladrido acogedor y Claw salt hacia m con sus dos cachorros. Bill Arkwright
camin poco detrs de ellos.
El ady es para el viaje, Master Ward? No una mal da para eso, ' l coment.
'Pero hay un poquito de un abultamiento y eso ser bastante peor ms afuera.
Est bien una vez que usted obtiene sus piernas del mar sin embargo.'
No dije nada y recorr la mirada a travs en Alice, quien estaba de pie cerca del
grupo de brujas. Ella fue claramente tan nerviosa como yo, pero ella atrap mi ojo
y me dio una ola pequea. Hice gestos con las manos de regreso y mir a las
brujas, quin todos se quedaba con la mirada fija abajo en el agua turbulento.
Pgina 64

El mar no fue la misma barrera para una bruja como agua corriente como un ro,
pero la sal fue todava una amenaza seria. Sumergido en el mar,
Moriran. Aun el espray fue txico
Ellos, as es que se haban puesto guantes y mallas, y el Mouldheels normalmente
descalzo fuera vestido de calcetines de lana. Tambin llevaron puestas capuchas
de cuero; Estos estaban ajustados y tuvieron hoyos pequeos para ojos, nariz y
boca. An a pesar de estas adicionales prendas de vestir, consider seguro que
las brujas todava gastaran el viaje acobardndose adentro lo
El agarre de Celeste. Mam me dijo que la tripulacin haba sido advertida sobre
sus pasajeros, pero en la costa que las brujas atraan algunas miradas cautelosas y
la mayora de la gente conserv su distancia.
Dos grandes botes de remos se usaron para llevarnos en barca fuera en grupos de
seis o poco ms o menos. Mam fue primero, escolt por el capitn de la Celeste.
Despus las brujas fueron cruzadas a remo, sus chillidos y sus aullidos en el espray
de sal lentamente desvanecindose en la distancia. Pero Alice no fue con ellos. Ella
vino a estar parada al lado de m.
' Preste atencin si hago el cruce con usted, Tom?' Ella pregunt casi
tmidamente.
' claro que no, ' contest.
As es que compartimos el ltimo bote con Arkwright y los tres perros.

animales fueron
Los
Excitado y difcil para calmarse, y quit algunas palabras severas de su amo para
persuadir a Claw a quedarse inmvil. El bote de remos lanzado y se rueda
alarmantemente, pero afortunadamente la travesa no se tard. Escalar la escalera
de cuerdas hasta la cubierta prob lo suficientemente fcil y una canasta fue
bajada para los perros.
Pgina 65

Mam y el capitn un hombre de rostro encendido grande con patillas conspicuas
estaban de pie por el palo mayor: Ella me llam por seas a travs.
' ste es Captain Baines, ' ella dijo con una sonrisa, ' el mejor navegante que el
Condado tiene.'
' bien, nac ciertamente Y prolifer en el Condado y yo obtuve mis piernas del mar
cuando fui menor que usted, chico, ' l contest, ' excepto por lo que respecta a
ser lo mejor, sin duda algunos disputaran eso. Nuestra parte del mundo tiene
ms que su parte justa de buenos marineros!'
' usted es justo siendo modesto, ' Mam dijo. 'Y no es educado contradecir a una
seora!'
' en ese entonces le adeudo Una disculpa, ' dijo el capitn con un arco.
'Ciertamente, adeudo a su madre mucho, ' l dijo, dando vuelta hacia m. 'Tengo a
los nios gemelos simplemente vuelto cinco aos mayores
La semana pasada. Estaran muertos ahora sino por sus
Madre. Tal vez mi esposa tambin. Ella es la mejor comadrona en el Condado.'
Fue cierto. Antes de que ella haba regresado a Greece Mam lo haba hecho
ayudado montones de mujeres del Condado con nacimientos difciles y salvado un
buen nmero de vida.
' bien, ciertamente sera carente de Cortesa si no le mostrase ambos los

alrededores de Mi barco, ' l sigui. ' Ser su casa por las prximas semanas as
es que usted tan bien puede averiguar lo que usted se ha dejado entrar para!'
Pgina 66

l nos mostr las secciones diferentes del agarre, incluyendo el barco de remos y
las tiendas del cabo de la Marina, y pronto supe exactamente lo que el capitn
quiso decir. Aunque la Celeste haba parecido grande de la costa fue en verdad
muy pequea para algo semejante un gran nmero de pasajeros.
Las
instalaciones de la tripulacin, hacia el frente del barco, parecieron diminutas, pero
la capitana sealada eso no todos ellos estaran durmiendo al mismo tiempo:
Hubo tres relojes de pulsera, tan de golpe la tercera parte de la tripulacin estara
de servicio. Las brujas estuvieran localizadas a popa, para la parte de atrs de la
Celeste, y hubo unas instalaciones separadas que
Comparta con Bill Arkwright. Adicionalmente
Hubo dos cabaas: La primera parte le perteneci al capitn; El segundo haba
sido confidencial para Mam.
Su cabaa fue pequea pero muy bien nomin. Adems de la cama hubo un silln
y una mesa con dos sillas de madera de partes traseras derecha. Todo el
mobiliario fue fijado con pernos para el piso para impedirlo de deslizarse acerca de
durante tormentas. La portilla no admiti mucha luz as es que el capitn ilumin
una linterna.
' espero que usted se encontrar a gusto aqu, Mrs Ward, ' l dijo. 'Y ahora debo
regresar a mis deberes. Navegaremos en un plazo de la hora.'
' estoy seguro ser ms que Capitn cmodo,, ' Mam dicho, agradecindole con
una sonrisa.
Segu a Captain Baines de regreso arriba encima de la cubierta y vi que la marea

estaba aumentando rpido, el viento refrescando y el aire fragante de sal y
alquitrn. Pronto las velas grandes fueron desenrolladas, el ancla alzado, y con un
gemido, un estremecimiento y un alern de lona, la Celeste entr en movimiento
fuera de Sunderland Point. Al principio ella no rod demasiado. Fue una tarde
evidente y el sol estaba todava justamente encima lo
Horizonte, tan hubo lotes para ver. Para lo
Pgina 67

Norte, Arkwright enseado con el dedo fuera de Cartmel y el Hombre Viejo de
Coniston, la montaa que tenamos, visitaron el ao anterior.
' Si tuviesen algunas veces espeluznantes all!'
Alice exclam.
Ambos asentimos con la cabeza. Arkwright casi haba perdido su vida y el

consorte de la Garra, el Diente, haba sido asesinado por el rabdomante, Morwena.
Navegar no fue tan malo como haba esperado, pero todava slo cruzbamos a
Morecambe Bay, lo cual fue abrigado de lo peor del viento. La alta mar estaba por
delante, y como pasamos el estuario del ro Wyre, podra ver una lnea de agua
espumosa agitado delante. El momento que lo alcanzamos, el barco comenz a
cabecear y rodar alarmantemente. Pronto mi estmago comenz a levantarse, y
en un plazo de diez minutos yo hube vaciado su contenido sobre el lado.
' Cunto tiempo toma para obtener sus piernas del mar?' Pregunt el Arkwright
que sonre abiertamente.
' tal vez las horas, tal vez los das, ' l contest, mientras respir fuertemente y
con dificultad. 'Alguna gente pobre nunca el descubrimiento ellos correctamente.
Espermosle es uno de los afortunados, Master Ward!'
' volvindose debajo cubierta ahora, Tom, ' Alice a lo que se dijo debajo de m. 'A
los marineros no les gustan las mujeres a bordo en lo mejor de por. Pienso que es
de mala suerte. Mejor me perdera de vista.'
' No, mantngase levantado aqu, Alice. Mam alquil este barco slo tendrn
que conformarse con l!'
Pgina 68

Pero Alice insisti. Prob ir debajo con ella pero las brujas no le hacan bien frente
a la mocin rodante. Abajo de adentro la tristeza el hedor de vmito fue tan
fuertemente que rpidamente escap de regreso hasta el aire fresco. Esa noche,
tomando el consejo de Arkwright, pas la noche en una hamaca debajo de las
estrellas mientras fuimos rumbo al sur abajo de la costa. Por amanecer
exactamente no haba obtenido mis piernas del mar sino yo me senta
considerablemente mejor y pude observar a la tripulacin como atrevidamente
escalaron la jarcia y ajustaron las velas. No tuvieron tiempo para nosotros estaba
como si no existimos pero no prest atencin: Estuvieron siempre ocupados, y
cuando el barco estaba rodando o cabeceando mal, fue un trabajo peligroso pues
esos se posaron en lo alto de los mstiles.
Arkwright supo mucho de oficio de marinero, habiendo hecho bastantes viajes a lo

largo de la costa en sus das militares. l me cont los nombres de las partes
diversas sobre el barco: Que el lado izquierdo fue
' el puerto ' designado, el ' estribor ' directamente lateral; Y
Ese ' hacia adelante ' fue el frente del bote y ' a popa ' la parte de atrs. Mi pap
haba sido un marinero, as es que supe ms de lo que l me deca ya, pero l
tambin me hubiera enseado modales as es que escuch atentamente todo lo
que l tuvo que decir.
' los barcos del condado reciben siempre Los nombres de mujeres, ' l explic. 'La
toma "Celeste", el nombre de este. Como su estudio de latn le debera decir a
usted, Master Ward, quiera decir celestialmente, y ninguna duda que algunas
mujeres son. Excepto en una tormenta grande un barco puede ser muy inclemente
si ella no es manipulada correctamente y tratado con respeto. Algunas ondas
pueden ser el tamao de una catedral; La pueden voltear un barco como esto y la
pueden tragar arriba. Los barcos van a atinar mal en el mar, perdido con toda su
tripulacin. Ocurre todo el tiempo. Es una vida dura siendo una marinera en su
propia forma lo mismo que difcil como ser uno asuste.'
Nosotros ahora habamos navegado hacia la boca de un ro grande designada el

Mersey, y all, en ancla, esperamos la marea. No habamos dejado atrs el
Pgina 69

Condado pero, pareci que. Debimos entrar en puerto brevemente en Liverpool
para reabastecernos de suministros adicionales.
A diferencia de Sunderland Point, Liverpool tuvo uno el atracadero de madera

grande donde la Celeste podra atracar.
La mayor parte de nosotros
aprovechamos esta oportunidad para estirar las piernas, pero las brujas se
quedaron abajo en el agarre. Cuando piso la plataforma del muelle, experiment
una sensacin extraa aunque estaba de pie sobre tierra firme, todava pareci
moverse debajo de mis pies.
Esperamos acerca de mientras los estibadores se ocuparon cargando nuestros

comestibles a fin de que pudisemos dejar encendida la misma marea. Fue ya sea
eso o sea demorado hasta casi anochecer.
De regreso a bordo, estuve parado al lado de Mam como la tripulacin desatase el

barco de sus amarras. Ella haba buscado la sombra del palo mayor y se haba
mantenido escudando sus ojos en contra del sol y mirando perdidamente hacia la
distancia como si esperando ver algo. Segu la direccin de su mirada fija, y fuera
de la esquina de mi sierra del ojo su cara repentinamente luz arriba en una
sonrisa.
Alguien corra hacia nosotros. Y para mi asombro que vi que fue mi amo! l
llevaba su bolsa y el bastn y su manto surgan en oleadas fuera detrs de l.
Pero la Celeste ya estaba quitndosese del atracadero, el boquete amplindose
con cada segundo.
El Spook tir su bolsa y personal hacia
Nosotros. Aterrizaron en la cubierta y yo rpidamente los recuper mientras l
atisb el boquete inciertamente. Fue entonces esa compra no al contado con
escalones Mam y le llam por seas hacia el barco.
Pgina 70

l dio vuelta instantneamente, retrocedi un camino pequeo, entonces corri a
velocidad directamente para el borde del atracadero. Mi corazn estaba en mi
boca. Pareci mentira que l pudiese brincar tal distancia. Excepto el salto l hizo:
Sus botas aterrizaron en el mismo borde de la cubierta, donde l se tambale y
comenz a caer de espaldas.
Mam dio un paso adelante y asi su mueca, entonces le estabiliz antes de jalarle
adelante para la seguridad. l pareci caer en sus brazos como si se hubieran
abrazado, pero fue simplemente el movimiento del barco. l dio un paso de
regreso un poco y le dio a ella un arco pequeo antes de aproximarse a m. Pens
que l tuvo algo que decir para m, pero l recogi su bolsa y personal y se dirigi
hacia los pasos hasta el agarre fuera emparjese recorrindome con la mirada.
' Me alegro usted viene con nosotros!' Le llam.
l no hizo eso al igual que ronda de vuelta.

' Est furioso l conmigo, Mam?' Pregunt.
' ms les gusta fiero con s mismo, ' ella contest.

' Dele tiempo. Sino por ahora duda que l tendr el deseo de ser su amo.'
' Por Ahora? Usted quiere decir que ser su lego otra vez un da?'
' Podra ocurrir pero est distante de cierto.'
Un silencio cay entre nosotros, y podramos or los gritos de la tripulacin como

trajesen a la Celeste a travs de la boca del puerto y fuera en el estuario,
dirigindose hacia la alta mar. Ella comenzaba a rodar otra vez, y las gaviotas
graznadoras entendieron en nuestro velatorio.
Pgina 71
' Por qu piensa usted que l cambi su mente, Mam?'
' John Gregory es un hombre valiente que siempre pone deber arriba de las
necesidades personales y los deseos. Y eso es exactamente lo que l termina
sobre esta ocasin. l ha visto lo que su deber ms alto es y lo ha colocado arriba
de sus creencias. Pero l se ha visto forzado a sacrificar algunos de sus principios,
y para un hombre como l, eso es arduo.'
A pesar de lo que Mam dijo, no fui completamente
Convencido que fuese slo tan. El Spook siempre haba mantenido que usted no
podra hacer a alianzas de sirvientes de la oscuridad. Alguna otra cosa ha
cambiado su mente
Me sent seguro de eso.
Pgina 72
CAPTULO 8
LAS SEORITAS
Los das pasaron y continuamos sur, siempre manteniendo la costa a la vista. Una
vez que una tormenta amenaz y hacemos escala en un puerto para refugio, pero
principalmente el clima hizo sol, con un bien viento en popa. Entonces, como
zarpamos de los acantilados de nuestra tierra natal, disponindose a cruzar el
Canal, podra or lo que son como al trueno a lo lejos.
' Otra tormenta?' Pregunt.
Bill Arkwright neg con la cabeza y frunci el ceo.

' No, Ward Amo, esas son pistoleros grandes. Dieciocho mazos si mal no recuerdo.
Hay una batalla grande teniendo lugar cerca del mar. Espermoslo va de nuestra
forma.'
El invasor provino de una alianza de

Los pases para el este y al sureste de nuestro
Isla. Fue extrao estar as cerca del frente de batalla pero navegar ms all de l
en alta mar.
Despus de completar nuestro cruce del Canal, emprendimos directamente una

tormenta grande en el mar Cantbrico. Diga a gritos agrietado y se prospera
muchsimo en lo alto le gusta que el caonazo que habamos odo previamente, y
habamos cogido con la horca relmpago rasg el cielo, el barco lanzado ac y
acull en el mar moteado en espuma furioso. No fui el nico que temi que nos
ahogaramos, pero la tripulacin lo llev en su zancada y nosotros navegamos
adelante en aguas ms calmadas, el aire volvindose ms calientes por el da.
Pgina 73
Eventualmente, moviendo a travs de un estrecho que Mam llam los Pilares de

Herakles, entr en el Mediterrneo, un vasto mar interior.
' Quin fue Herakles?' Le pregunt a Mam. ' Fue l un greco?'
' que l fue, hijo un hroe y un hombre de gran fuerza, ' ella contest. 'El
hombre ms fuerte en todo el mundo. Vea esa enorme roca para el norte? Eso
ha llamado Gibraltar, y es uno de los dos pilares. Herakles lo recogi y lo tir
all!'
Me re. Fue absurdo! Qu tan grande tendra l para deber hacer eso?
' usted puede rerse, hijo, ' Mam rega, ' pero Grecia es una tierra de muchas
historias extraas ms son ciertos que lo que usted pudiese creer.'
' Pero no tirando la roca!'
Mam no contest;
Ella simplemente sonri misteriosamente y se march dando
media vuelta. Excepto antes de que ella haba tomado la mitad de pasos de
docena ella me llam por seas, as es que la segu hasta su cabaa. Ella no me
haba invitado a entrar antes as es que me pregunt lo que ella quiso. Tuvo que
ser algo que ella necesit decirle a m en privado.
Mam dio la pauta en la tristeza de su cabaa, ilumin una linterna y la coloc en la

mitad de la mesa, dando una sea para que para yo me siente al frente de ella.
' ahora, pienso que esto es la hora de Decirle Un Poco Ms de lo que afrontamos
en Grecia, ' Mam dijo.
Pgina 74
' gracias, ' contest. 'Eso ha estado molestndome que no s demasiado de eso.'
' S, hijo, pero tengo miedo all los lotes que
No conozca cualquier. Me preocupo que el Ordeen podra atravesar el portal antes
de que lleguemos. Como dije, ella visita cada siete aos, pero no en el da
exactamente igual.'
' As es que no tenemos la forma de saber con toda certeza cundo ella vendr?'
' No, pero cerca del tiempo habr seas mortales. Las primeras aves y los
animales huirn del rea. En ese entonces el cielo se pondr amarillo y los ciclones
pasarn rpidamente fuera del punto donde el portal se abre. Siempre ha estado
as. Tres das y tres horas ms tarde, todos nosotros estaremos muertos o el
Ordeen se habr destruido.'
' Tenemos nosotros en realidad una probabilidad de xito, Mam?' Exig mucho.
Aterraba. Un tanto as dependi de lo que nos disponamos a hacer.
' S, el hijo, nosotros hacemos. Pero ser una cosa reida. Cuando el Ordeen
aparece en la llanura al sur de Kalambaka, su intencin ser devastar ese pueblo,
matar violentamente a sus habitantes y tomar su sangre. Esos que se libran de
sus sirvientes sern asesinados y devorados por las mnades. Ninguno escapar.'
' Qu acerca de la gente del pueblo, Mam?
Por qu viven all si esto ocurre cada siete aos?'
' Sus casas estn all, hijo, y son pobres. En el mundo entero hay personas que
viven cerca de volcanes activos o en reas desoladas por los terremotos o
inundaciones.
No tienen alternativa.
En Kalambaka al menos saben
aproximadamente cundo se originar el peligro as es que puedan huir del rea.
Pgina 75

Las vas sern atestadas con refugiados.
Por supuesto, algunos lo dejan
demasiado tarde para escapar; Otros, los viejos y lo enfermo, simplemente no
pueden viajar. Y esta vez, porque el poder del Ordeen ha aumentado un tanto as,
gracias al Demonio, aun los monasterios no sern seguros. El ataque se origina de
ambos aeroterrestre. La lamia voladora busca agua por radiestesia, el vaengir,
encontrar las alturas de Meteora ningn obstculo del todo. El Demonio ha
estado enviando nmeros crecientes de ellos al lado de Ordeen, pero al menos mis
hermanas no estarn en medio de ellos. l es su enemigo tambin.'
' Y qu ocurre cuando el portal se abre?'

ha visto usted ocurrir?'
Pregunt, me llen de curiosidad. 'Lo
Una vez, hijo. Una sola vez, hace muchos aos, antes de que conociese a su
pap. Pero nunca lo olvidar. Primero un pilar de fuego se extender del suelo
para el nubarrn oscuro arriba. Esto usualmente se desvanece para revelar al Ord
dentro. En ese entonces la lluvia torrencial caer, enfriar las piedras de la
ciudadela. Es entonces que debemos entrar. Todas las entidades de paso a travs
de un portal de la necesidad oscura uno pequeo hora de ajustar y recoger su
fuerza, ' Mam explic. 'Eso fue cierto del Demonio ltimo verano, recuerda. Le dio
hora de rehuir a Pendle para la proteccin de mi cuarto especial en la casa de
granja. As es que debemos aprovecharnos del mismo intervalo aqu. Antes de
que el Ordeen y sus seguidores tengan sus plenos poderes, debemos romper
relaciones en el Ord y debemos vencer contundentemente ambos a ella y a ellos.
Es nuestra nica esperanza.'
'
Como nuestro viaje progres, la indiferencia de la tripulacin para sus pasajeros

inusuales empez a abrir hostilidad.
El capitn dado aclaraciones que hubieran
comenzado a temer y recelar del Pendle busca agua por radiestesia. Uno de los
marineros haba ido atinando mal sobre la vigilancia nocturna. Haba estado en el
centro de una tormenta y l probablemente haba sido barrido por la borda, pero
sospecharon que las brujas haban tomado lo
La vida del hombre pobre para satisfacer su necesidad para sangre.
As es que el viaje se volvi progresivamente incmodo y todos nosotros
estbamos deseosos de que eso est de visita.
Pgina 76
Cierto para su palabra, el Spook me haba descontinuado mis lecciones y apenas

rayo de la rueda para m. Alice, l no podra soportar mirar en. Una vez, cuando
hablbamos sobre cubierta, l cri sus ojos, tutted y regres hasta el agarre.
As es que Arkwright se encarg de continuar mi entrenamiento, concentrndose

en habilidades fsicas como l recuper en el molino. Pero fue una experiencia
enteramente nueva pelearse con personales en una cubierta que cabece y se
revolc del abultamiento.
Como ganamos acceso a Grecia y la fiebre aumentada, el Spook comenz a dormir

arriba sobre cubierta, fuera del calor sofocante del agarre. Y finalmente l
comenz a hablar para m otra vez. Empez con aprobacin y una media sonrisa,
pero antes de mucho tiempo l me daba lecciones otra vez as es que yo ahora
tuve el beneficio de dos asusta entrenarme.
Publique Su cuaderno de apuntes, muchacho, ' l dijo para m como, debajo de un

cielo despejado de tarde y con una luz viento en popa, navegamos a travs lo
Los estrechos de Otranto, acercndose al greco
El continente al fin.
' bien, le mencion los elementals de fuego a Usted en la parte de atrs del
Condado y dije que le contara sobre Ellos veinticuatro horas, ' l sigui. 'No los
tenemos de regreso a casa, probablemente porque el clima es tan mojado. Aun
en el verano raras veces vamos de ms que una semana sin una tromba de agua!
Pero Grecia es caliente y seca entonces, y en ese fuego de condiciones los
elementals pueden crecer prolficamente. Como digo, son muy peligrosos y
algunas veces se plasman en esferas encendidas, una cierta cantidad translcida,
otros opacos.
Tome nota cuidadosa de lo que digo porque vamos de fijo a
conocerlos en Grecia: Vendrn a travs del portal con el Ordeen.'
Pgina 77

Sumerg mi punta en la cazuela de tinta y comenc a escribir tan pronto como
podra. Este conocimiento estaba pronto yendo a tener mucha importancia.
' por regla general, los opacos son ms ardientes y ms peligrosos, ' continuados
el Spook. 'Adentro, a menudo flotan cerca del cielo raso pero ellos tambin
pueden moverse rapidsimo y pueden ser casi imposibles para esquivarse.
Conctese con ellos puede dar como resultado quemaduras agudas y a menudo
en una muerte dolorosa. En ms casos extremos algo semejante
Los elementals pueden reducir a cenizas a sus vctimas casi instantneamente.
' Y ese no es todo, muchacho. Otros, asteri designado, es similar en forma para
una estrella de mar, con cinco brazos radiantes fogosos. Estos elementals se
aferran a las paredes o cielos rasos y se caen encima de las cabezas de vctimas
ingenuas. Y una vez que establecen contacto, usted est casi muerto.
' Pero no es todo un mal asunto. Los elementals de fuego son notablemente
difciles de defender en contra, pero una hoja de la aleacin con el porcentaje
correcto de plata puede causar que ellos implosionen. Uno asusta al bastn es en
particular til. Si no es as, el agua seriamente puede debilitar un fuego elemental
y lo puede enviar en la hibernacin hasta que las condiciones sean ms secas. El
agua es un refugio muy bueno cundo debajo del ataque.'
El Spook se detuvo a darme hora de redactar todo en mi cuaderno de apuntes.

Cuando yo hube terminado, mi curiosidad finalmente me venci. Por qu hubo
sacrificado mi amo sus principios para unrsele a nosotros sobre el viaje para
Grecia? Supe que l no querra hablar de eso pero yo tuve que preguntar de
cualquier manera.
' Mr Gregory, por qu vino usted finalmente con nosotros? Qu le hizo cambiar
de idea?' yo
Preguntado.
Pgina 78
l me mir a m, su cara se llen de clera. En ese entonces su expresin se volvi

amarga y renunci. 'Su mam me escribi y me dijo cosas que ms bien no habra
odo. Las cosas que no quise creer. Despus de que su carta lleg en Chipenden,
luch contra mi conciencia por mucho tiempo y casi la dej demasiado tarde.'
Quise saber ms, excepto antes de que pudiese hablar hubo un grito repentino del
miradero muy por encima de nuestras cabezas.
Nos pusimos de pie y
contemplamos sobre el estribor inclinarnos en una reverencia. Como fuimos muy
cercas la costa de Grecia, pens que quiso decir que la tierra haba sido divisada.
Pero estaba equivocado. La tripulacin comenz a correr a toda prisa arriba de la

jarcia, desenrollando cada ltima pulgada de vela disponible. Un barco grande
haba sido divisado para el oeste, saliendo de puerto del sol poniente. Tuvo velas
negras y se estaba acercando a nosotros rpidamente. Rpido como la Celeste
fue, pareci que este barco fue aun ms veloz. Nuestra tripulacin estuviera
agitada y trabajada febrilmente, pero todava la vasija dibuj firmemente ms
cerca.
El capitn lo observ por algn rato con su catalejo. 'Es un barco pirata no
tenemos probabilidad de rebasarla antes de que oscurezca, ' l dijo,
La rascadera en sus patillas.
' Y no imagino nuestras probabilidades si se trata de una pelea.
Somos pesadamente outgunned.'
El barco pirata rebosaba de carambola, mientras que tuvimos slo cuatro armas,
dos en cada lado. Ms tarde l hubo hablado que lo que omos un arma siendo
disparados. Un golpe de la bala de can el agua cerca de nuestros arcos, el
Pgina 79

despacho arriba de una pluma grande de espray. Los piratas claramente tuvieron
los armamentos para hundir nuestro barco con facilidad.
Bill Arkwright neg con la cabeza y sonri desagradablemente.
' No es tan malo como parece, Capitn. Simplemente no responda al ataque

enemigo. Ciertamente no podemos ganar ninguna pelea que implique un cambio
de cannonfire, pero no ir a eso. Lo ltimo que quieren es hundirnos. Querrn
este barco como un premio. .'
l me recurri con una sonrisa sombra. 'Vaya a derribar en el agarre, Master

Ward, y alquiler que las seoritas all abajo saben la situacin.'
No perdiendo el tiempo, baj a decirle al Pendle embruja lo que estaba a pie. La
gata vieja estaba sentada sobre las gradas afilando uno de sus cuchillos de
lanzamiento.
' ya nos preparamos, nio, ' ella me dijo. 'Hace Mab scryed las horas de amenaza.
Para ser honestos anticipamos la pelea con deleite. Hemos gastado demasiado
tiempo pelusa levantada enjaulada all y mis hermanas tienen sed de sangre.'
Vi una cierta cantidad de las otras brujas debajo de ella, sus ojos destellando
cruelmente como se chuparon los labios con deleite al pensar en el nuevo impulso
que estuvo pronto para ser de ellos. Sus uas se vieron tan afiladas como las
hojas que afilaban, todas las armas en condicin de rasgar y perforar carne
humana.
De regreso sobre cubierta el Spook estaba aguantando al lado de Bill Arkwright,

los dos alistndose para la pelea delante.
Arkwright siempre esper con
anticipacin agrietar cabezas. l en verdad sonrea en previsin de la accin
inminente. Solt la hoja de mi compra no al contado fija de planta y conmovida
Pgina 80

para unirlos. El Spook me dio una inclinacin de cabeza y Arkwright me dio una
palmadita en la espalda en el nimo.
El capitn y la mayor parte de la tripulacin fuera
Forrados levantados entre los mstiles, los garrotes absorbentes, pero parecieron
tener corazn pequeo para una pelea. Ciertamente nos alegrbamos de la ayuda
de las brujas Pendle. Mi boca estaba seca con miedo y excitacin, pero se
determin que hago lo mejor que se puede; Pero en ese momento cubro con
fieltro una mano firme en mi hombro. Fue Mam.
' no, el hijo, ' ella dijo, dibujndome fuera de los dems. 'Usted elude bien esta
batalla. No podemos tomar el riesgo de usted estando heridos. Usted tiene cosas
ms importantes que hacer en Grecia.'
Intent sostener pero Mam no sera persuadido. Era frustrante que los otros
tuviesen libertad de correr riesgos pero no m. Resent ser criado entre algodones,
pero tuve que obedecerle a Mam. As Es Que estaba en su lado, furioso que no
podra tomar en parte en la batalla entrante.
No hubimos por mucho tiempo para esperar para el ataque. El buque pirata dibuj
cerca y en ese entonces su tripulacin arroj garfios a travs del boquete y junt
las piezas de los dos barcos, su lado de babor crujiendo duramente en contra de
nuestro estribor. Algunos de los piratas caminaron de arriba abajo por la cubierta
de su barco con un contoneo endiosado. Armado con cuchillos, los alfanjes y los
garrotes grandes aguijoneados con uas, se vieron despiadados y feroces. Los
otros esperados
En la jarcia, mirndonos con desprecio como buitres, considerando nosotros nada
ms que carne yerma.
Excepto antes de que la primera parte de los piratas pudiesen brincar a travs, las
brujas subieron del agarre, llevaron la delantera por Gata Vieja. Llevando puestas
sus capuchas y erizndose con armas, se parecieron a una fuerza para ser
afrontadas. Algunos estaban babeando, la saliva escapndose de sus bocas para
Pgina 81

el goteo del fondo de sus capuchas de cuero como anticiparon la fiesta de sangre
delante. Los otros estaban aullando como perros que caza, sus cuerpos humanos
estremecindose con excitacin. No se vieron feroces y mortferos, ninguno ms
as que Gata Vieja, quien con una hoja en cada mano los condujo cerca del riel a
formar la primera lnea de defensa. Y Alice aguant all tambin, miramiento tan
resuelto y determinado como el resto.
El capitn pirata, un enorme hombre blandiendo un alfanje, fue primero para bajar
de un salto encima de la cubierta de la Celeste. l fue tambin la primera parte
para morir. La gata vieja desliz una hoja fuera de una funda del hombro y la
arroj directamente y cierto en su garganta. l apenas tuvo hora de acusar
asombro antes de que el alfanje se zaf de sus manos y su piel del animal del
cuerpo humano sin vida para la cubierta con un ruido sordo pesado.
El resto de piratas nos dieron alojamiento con comida inmediatamente y la batalla
comenz. El Spook y Arkwright estaban obligados a hacer poco un papel en los
procedimientos; Esperaron a la zaga, sus armas listo para usarse. El capitn y su
tripulacin fueron tambin redundantes, sin duda relevados que sus servicios no
fueron requeridos.
Poco de la pelea tuvo lugar en nuestra cubierta. Despus de una escaramuza

aguda preliminar con las brujas, esos piratas todava estando rpidamente hecho
huir en desbandada para su barco. Viendo lo que afrontaron, y habiendo
presenciado la muerte de su capitn, sin duda habra escogido para retirar a una
distancia y hacernos aicos con cannonshot, pero los rezones ahora obraron en
contra de ellos. Antes de que los pudiesen desenganchar, y pudiesen separar los
dos barcos, las brujas fueron sobre la ofensiva. Gritando y aullando con lujuria de
sangre, abordaron el buque pirata y la matanza comenz. Y Alice fue con ellos.
Persiguieron a los piratas arriba de la jarcia, alrededor de la cubierta o abajo en el

agarre. Esos que estuvieron parados y pelearon los segundos meros durados antes
de su sangre de vida manchaban la cubierta. Forc mi vista para ver qu parte fue
Alice
Jugando en todo esto, mi estmago agitndose adentro
Pgina 82

La ansiedad al pensar en el peligro que ella afront. El sol se haba sedimentado a
esta hora y la luz se desvaneca rpido, as es que ella se perdi para mi vista.
Fuimos de los que se tuvo piedad lo peor de los horrores pero nosotros
ciertamente omos los gritos de esos piratas moribundos y sus llamadas de las que
se no hizo caso para la misericordia.
Camin adelante con Mam para reincorporarme a los dems.
' me cuesta esfuerzo estar a servicio y dej a cosas as ocurrir, muchacho, ' el
Spook quejado, dndome un resplandor duro. Sospech que sus palabras fueron
tambin tendentes en Mam, quien haba escogido a nuestros aliados de la bruja,
pero si es as, ella no hizo respuesta.
' es un negocio malo, le dar Eso, ' o a Arkwright digamos, ' sino cuntos
marineros pobres han perdido sus vidas por obra de esos piratas? Cmo de han
ido muchos barcos para el fondo?'
Eso fue ciertamente cierto y el Spook no se molest en hacer comentarios ms

all. Por fin los gritos se desvanecieron y finalmente cesaron enteramente. Y supe
eso, escondido por oscuridad, las brujas tomaran la sangre y los huesos
Necesitaron para sus rituales. Conoc al dedillo a Alice
Lo suficiente como para fiarse de que ella no hiciese un papel en eso.
Yacemos en ancla hasta luz del da, cuando la sangre - las brujas embarradas se
reincorporaron a la Celeste y se retiraron para su refugio en el agarre otra vez.
Not el contraste entre Mab y Alice.
Lo anterior senta oculta satisfaccin,
claramente celebrando qu acababa de tener lugar; Alice aguantada con sus
brazos sucumbi y luci enferma en el fondo.
Pgina 83
CAPTULO 9
LO QUE SOY
Navegamos norte, cambiando de rumbo contra el viento, con la costa de Grecia
ahora siempre visible en nuestro arco del estribor. Podra ver que sta fue una
tierra muy diferente para el mismo a la que estaba acostumbrado. Hubo algn
verdor, s, con aglomeraciones de pino y roble y el ciprs extrao atravesando con
una lanza el cielo, pero no fue el pastizal exuberante del Condado, con su lluvia
alta y sus vientos del oeste hmedos. ste fue un pas caliente, rido, una tierra
salvaje desecada, el sol quemando nuestras cabezas y se acaricia, las colinas
abrasaron color moreno.
Estuvimos dentro de menos de una hora del puerto de Igoumenitsa, pero el mar y
sus ciudadanos no haban terminado con nosotros an. La primera parte que supe
del peligro fue un sonido distante, a gran altura y chillona, audible aun arriba del
maceo
De las ondas en contra de la costa rocosa. Lo
Asuste y Arkwright clav los ojos en el uno al otro,
Atisba ampliarse. En ese momento la Celeste dio bandazos, arrojndonos para la
cubierta como la proa comenz a virar estribor. Gateamos para nuestros pies como
ella cambiase de direccin, hasta, para mi asombro, apuntbamos directamente
hacia la costa y una pared de rocas dentadas.
' Las sirenas!' Arkwright llor.
Haba ledo acerca de sirenas en el Bestiario de Spook. Fueron criaturas del mar,
hembras que usaron sus gritos extraos, melodiosos para atraer con engao a los
marineros encima de las rocas y destruyen sus vasijas. Entonces metieron a los
marineros que se ahoga sin razn en las profundidades y se alimentaron en su
carne holgadamente.
Un sptimo hijo de un sptimo hijo tuvo un grado de
Pgina 84

inmunidad para sus llamadas pero un marinero ordinario fcilmente pudo estar
cautivado por sus voces hipnticas.
Segu el dos asusta adelante para la rueda. Los gritos de las sirenas fueron muy
ms altos ahora, se llenaron de una intensidad chillona que coloc mis dientes de
canto. Sent el deseo para contestar su llamada, pero pele duro en contra de l y
gradualmente disminuy. La mayor parte de la tripulacin estuviera en la proa,
quedndose con la mirada fija hacia la fuente de esa cancin poderosa de la
sirena. El capitn fue
En el timn, lo de l atisba bulto, los msculos de sus brazos desnudos anudados,
como l apunt el barco directamente hacia las rocas negras tan esperados a
nosotros como los enormes colmillos de una bestia famlica. l agarr la rueda
como un descosido, sus ojos fijos la costa que espera.
Podra ver las sirenas ahora, podra tumbarme desgarbadamente all en las rocas.
Las mujeres bellas con ojos brillantes, pelo de oro y piel, su atractivo muy
poderosa, pero como nos concentramos, intentando desacelerar mi respiracin, su
apariencia comenz a cambiar y los vi para lo que realmente fueron. Ellos todava
tuvieron los cuerpos humanos de mujeres, pero su pelo estuvo por mucho tiempo
y verde como alga marina enmaraado, y sus caras fueron monstruosas, con
enormes colmillos brotando de labios grotescamente henchidos. Pero me di
cuenta de que el capitn y la tripulacin haban sido separados de sus esposas por
las largas semanas;
Y sin la inmunidad poseda de por ah asusta, slo podran
ver la ilusin.
Arkwright agarr al capitn de los

rueda. Durante mi entrenamiento
combatido al personal en contra de
l fue sumamente fuerte pero aun
hombros e intent llevarle arrastrando de la

haba forcejeado con Arkwright y le haba
personal as es que supe a mis expensas que
as es que l no podra lograr
Mueva por medio de palanca al hombre fuera. Como el Spook fue a

Su ayuda, algunos de los marineros dejaron la proa y comenzaron a aproximarse a
nosotros blandiendo garrotes, su claro de intencin. Estaban desesperados para
Pgina 85

contestar la llamada de las sirenas, y conscientes que estbamos tratando de
impedirlos.
' Stand venga de retroceso!' Llor el Spook, dando un paso adelante para mecer
a su personal en un arco. Pero la tripulacin sigui viniendo, sus ojos brillando
intensamente locamente. Estaban en esclavitud para la cancin de las sirenas y
hacan cualquier cosa para obedecer su llamamiento. El Spook golpe la mueca
del marinero prximo, echando a volar el garrote de su mano. El hombre le dio un
aullido de dolor y dio un paso de regreso un paso.
Me mov hacia adelante para estar parado en el lado de John Gregory, sujetando a
mi personal diagonalmente enfrente de m en una posicin defensiva. Ni el Spook
ni yo habamos soltado nuestras hojas abjurables.
Estbamos frente a la
tripulacin de la Celeste, despus de todo, y no quisimos hacer a alguien cualquier
dao permanente. Fue por esa razn tambin que Arkwright todava estaba
forcejeando con el timonel en vez de agrietar su calavera para ponerle de rodillas.
Repentinamente Mam estaba en el lado de Arkwright; yo

Recorrido la mirada de regreso a verle a ella meter rodando algo lo La palma de su
mano y el inserto eso en el odo izquierdo de Captain Baines.
Arkwright retorci la cabeza del capitn y ella hizo lo mismo a su otra oreja.
' Ahora sultele!' Ella llor, gritar arriba del rugido de las ondas golpeando las
rocas, lo cual fuera peligrosamente cercano ahora.
Cualquier cosa que Mam haba hecho, el cambio en el capitn fue repentino y
dramtico. l le dio un grito de miedo, sus ojos llenos con aversin como las
sirenas en las rocas ora se apareci ante l en sus formas verdaderas, y l
comenz a hacer girar la rueda. En la respuesta el bote cambi lentamente de
direccin y comenz a virar de las sirenas. En ese momento la tripulacin nos
Pgina 86

apresur, pero el Spook y yo utilizamos a nuestros personales para el buen efecto,
llevando hacia abajo dos de ellos duros en la cubierta. El siguiente momento
Arkwright estaba en nuestro lado, enseando con el dedo a su personal hacia
ellos, claramente se prepar para usarlo si es necesario. Pero para entonces los
gritos de las sirenas ya estaban comenzando a desvanecerse como navegamos
abajo de la costa en direccin opuesta, el viento ahora para nuestra parte de
atrs, volviendo la Celeste rpido a travs del agua.
Observ las caras de las tripulaciones como el atractivo de las sirenas comenzase a
debilitarse y lo pueden hacer
Vase en sus formas verdaderas. A esta hora las criaturas horrendas estaban
rechiflando con clera, mostrando sus colmillos como comenzaron a quitarse las
rocas dentadas en el mar.
' meto cera en las orejas del capitn, ' Mam dado aclaraciones. 'Si usted no puede
or la cancin de la sirena, en ese entonces no tiene poder. Es un mtodo simple
pero efectivo y ha sido usado muchas veces por mis personas. Las sirenas son
siempre un peligro en nuestras costas pero yo pens que este desperezo de litoral
fue seguro. El poder de la oscuridad ciertamente aumenta.'
En un plazo de algunos minutos los gritos de la sirena no podran orse no ms.

Una vez que el capitn haba arrancado los tapones de cera de sus orejas, Mam le
dio cuentas a la tripulacin desconcertada del lo que sucedi Celeste. El barco fue
trado aproximadamente y continuamos nuestro viaje hacia el norte, esta vez
conservando considerablemente ms distancia entre nosotros y esa costa
peligrosa. Aun no habamos aterrizado en Grecia an, pero ya los piratas y sirenas
haban amenazado nuestra supervivencia.
Aterrizamos en el puerto de Igoumenitsa muy entrada la maana.

Mientras nuestros comestibles fueron descargados, todos nosotros nos quedamos
a bordo, como si renuentes para dejar la seguridad del barco. Una tierra aliengena
esper a nosotros, la persona de mucha importancia ardiente, embarcada en
condimento de aire con la promesa de peligro desconocido.
Pgina 87
Entonces, a la cada de la tarde, vi que una nube de polvo en la va tan guiada

hacia el puerto s mismo, pronto seguido por una docena de hombres que miran
feroz a caballo quin galop hacia el atracadero. Todo llev puestas tnicas caf y
tuvo espadas en sus caderas; Fueron barbadas, sus caras entrecruzadas con
cicatrices. Detrs de ellos vino que un vagn cubri con lustra con negro la lona.
Los pasajeros hicieron alto en fila frente al barco y esperaron silenciosamente.

Mam subi de su cabaa, encapuchada y disimulada, y estaba de pie sobre la
cubierta sobresaliendo en altura en ellos. Luego de un rato ella me recurri.
' stos son mis amigos, mi hijo.

Es una tierra peligrosa, ste, y las enemigas
pueden intentar interceptarnos en cualquier momento. Necesitaremos a estas
personas si las mnades atacan. Venga y conzcalos. . .'
As diciendo, ella me orient abajo de la rampa de abordaje al barco hacia los

jinetes de espera. Como nosotros
Abordados, brincaron de sus caballos
Y corri sonrisas delanteras, ansiosas en sus caras, para formar un crculo
alrededor de ella.
Mam le dio vuelta a su parte trasera para el sol y el aparte alzado su velo,
entonces pone rayos radialmente rpidamente, su voz caliente. Intent resolver
lo que ella deca. Son similar para el greco, pero slo podra atrapar la palabra
extraa. En ese entonces ella puso su izquierda en mi hombro correcto y dijo ' O
yios, ' lo cual quiere decir a ' el hijo '. Y entonces, un momento ms tarde, ' Exi, '
cul ella repiti. Pienso que ella acababa de decirles que fui un sptimo hijo de un
sptimo hijo y que le pertenec a ella.
Cualquier cosa que ella haba dicho, todos sus ojos fueron ahora fijados a m, y
otra vez sus caras estaban alumbradas con sonrisas.
Pgina 88
' ste es Seilenos, ' Mam dicho, sealando un hombre alto del blackhaired en el
centro del grupo. 'Un buen amigo y un hombre muy valiente. Su coraje es al que
se correspondi slo por su amor de comida y buen vino! l es la cosa prxima
que hacemos en mi pas para un Condado asustar. l es un experto en brujas de la
lamia y fuego elementals, lo cual debera resultar ser muy til si logramos poner
en el Ord. '
Ella le habl rpidamente otra vez no podra, siga las palabras y Seilenos
asinti con la cabeza en m.
' le he dicho que a su vida le es igual de importante tan mi y preguntdole l para

hacer todo lo que l hace para asegurar su seguridad en todo momento, ' Mam
explic.
' Qu lenguaje es eso, Mam?' Pregunt. 'Es como greco, pero apenas puedo
comprender cualquier de eso. Hablan tan rpidamente.'
' Usted comprender a la mayora de la gente que encontramos sin demasiado el

problema, pero estas personas es del borde. Es un dialecto de a lo que los
sureos se refieren como "el norte brbaro".'
' no importa, ' dijo Seilenos, dando un paso adelante y resplandeciendo

ampliamente. 'Hablo algunos de sus palabras, s? Su buena madre dgame que
usted es un enemigo lego de oscuridad. Le enseo tambin. Conozco esta tierra y
sus peligros.'
' gracias, ' le dije con una sonrisa. 'Agradeca cualquier cosa eso puede ayudar.'
Pgina 89

' de cualquier manera, el hijo, ' Mam dijo, ' no empezaremos nuestro viaje este
hasta maana ora. Gastaremos una noche ms en la Celeste. Ser
Ms seguro por ah. Mejor para no ponerse en camino hasta somos
Bien preparado. Pero mientras tanto quiero mostrarle algo y tengo cosas para
explicar. Frisamos un viaje pequeo, pero deberamos estar de regreso aqu mucho
antes de anochecer. Andaremos en esto. . .'
Ella dio la pauta encima para el vagn con la parte superior negra de lona. El
conductor que sonre abiertamente escalado abajo y le abri la puerta a ella. Fui
asombrado qu tan tranquilo estaba dentro. Me habra gustado mirar por la
ventana, pero fue un sacrificio pequeo tener a Mam a salvo de ese sol muy
caliente.
Acompaados por los amigos guerreros de Mam, fuimos rumbo al sur por a eso de
una hora. Luego de un rato que nuestro paso desaceler y que nosotros parecimos
escalar. Viajamos en silencio, no diciendo una sola palabra el uno para el otro para
todo el viaje. Quise hacer preguntas pero hubo algo en la manera de Mam que
me hizo tener aplicacin de regreso. Tuve sospecha que ella quiso que yo espere
a que habamos llegado a nuestro destino.
Cuando nos detuvimos, segu hasta afuera a Mam, parpadeando en el brillante

brillo de sol.
Estbamos en una ladera rocosa; El mar azul brillante qued ahora lejos a lo
lejos.
Delante de nosotros estado una grande casa pintada de blanco
Con un huerto amurallado. La pintura se rompa en lminas de las paredes y las
ventanas fraileras tambin necesitaron un lametazo de pintura. Los jinetes no se
apearon sino esperaron pacientemente como Mam me orientase hacia la puerta
principal.
Pgina 90

Ella introdujo una llave en el cerrojo, la revolvi y abri la puerta. Se dobl con un
gemido y un chirrido. Estaba como si nadie haba entrado en este lugar por aos.
Segu a Mam en la tristeza. Una vez adentro, ella alz su velo y me condujo por la
casa. Como entend, percib un movimiento para mi izquierda. Al principio pens
que fue una rata, pero fue un lagarto verde pequeo, lo cual subi en carrera la
pared y encima del cielo raso. Mam us una llave para abrir la puerta trasera, y
despus de que ella haba bajado su velo otra vez, salimos andando en el huerto
amurallado.
Fue un oasis asombroso de verdor. Aunque demasiado crecido y descuidado, fue

un deleite para el ojo. Una primavera burbuje de una fuente adornada
meticulosamente de piedra en su centro y ese agua le dio el sostenimiento a una
masa de hierbas, los arbustos y los rboles pequeos.
' Vea Eso, Tom?' Mam dijo, sealar un en trozos pequeos rbol nudoso cerca
de la fuente.
' Esa es una aceituna. Tales rboles viven para una edad avanzada
Y las aceitunas que cargan proveen un petrleo nutritivo. Aqul est bien sobre
doscientos aos de edad.'
Sonre y asent con la cabeza, pero una oleada de nostalgia por la patria me
inund. El rbol que Mam haba indicado fue pequeo nada se compar a los
grandes robles, las cenizas y los sicomoros del Condado.
sentmonos a la sombra, ' ella sugiri, y le segu a ella para un banco puesta en
contra de la pared, fuera del sol. Una vez sentada ella cri su velo otra vez. 'Su
pap le cont sobre esta casa y este huerto, verdad?' Ella pregunt.
Por un momento estaba intrigado. En ese entonces record, y sonre. 'Es sta su
casa, Mam? El mismo donde usted se qued con Pap despus de l le haba
rescatado de la roca?'
Pgina 91
Poco antes de que l muriese, Pap me haba contado la historia cmo conoci l
Helio Mam. fue originalmente un marinero, y mientras en tierra en Grecia, l haba
encontrado su salto desnudo para una roca con una cadena de plata. l la haba
protegido del sol de otra manera ella habra muerto. En ese entonces l la haba
soltado de la roca y ellos haban permanecido juntos en esta casa antes de
regresar al Condado a estar casados. Lo
La cadena de plata que la haba constreido fue el mismo que yo ahora utilic para
atar a las brujas malevolentes.
Ella asinti con la cabeza. 'S, es mi casa quise que usted lo vea, pero yo en
realidad le traje aqu a fin de que pudimos estar solos juntos sin cualquier
probabilidad de estar perturbados. Para que veas, hay algo si no usted necesita
saber, el hijo, ' ella continu. 'No podramos lograr hablar a solas otra vez. . . Esto
es arduo para m. . . Pero necesito decirle lo que yo am. '
' Qu usted es, Mam?' Dije, mi corazn clavando mi pecho. Haba esperado
mucho tiempo para averiguar esto, pero ahora, con la verdad finalmente a punto
de traslucirse, me asust.
Mam aspir profundamente y eso fue mucho antes que ella hablase. 'No soy
humano, Tom. Nunca fui '
' Es igual, Mam. que conozco lo que usted es. Lo resolv hace muchsimo tiempo.
Usted es una bruja de la lamia, como sus hermanas. Uno del vaengir; Esos que
vuelan. Pero usted ha sido "domstico" por mucho tiempo. Y usted es benigno. . .'
' Pues bien, supongo que esper que usted junte dos dos y saque de entre manos
eso, pero desafortunadamente usted est equivocado. Slo le deseo
Fue correcto '
Pgina 92
' en ese entonces usted debe ser uno hbrido, ' que interrump.
' No, Tom, yo no soy uno hbrido. Lo que soy est distante peor que cualquier
cosa que usted posiblemente puede tener imaginado '
Mam hizo alto y empez a afrontar a m, sus ojos refulgiendo con lgrimas. Mi
corazn golpeado ayunador parejo. No podra imaginar lo que ella iba a decir.
Cualquier cosa que fue, tuvo que ser malo.
' para que veas, el hijo, ' ella continu, ' soy Lamia. Lo primersimo. . .'
Recobr mi aliento, mi cabeza dando vueltas. Haba odo sus palabras pero ellas no
hicieron ningn sentido. 'Cmo que, Mam? S que usted es una lamia. Usted
es domstico y benigno
'
' Escuche cuidadosamente lo que digo, hijo. yo

Es la Lamia. La madre de todos ellos. . .'
Mi pecho comenz a doler como lo que Mam acababa de decirme comenzase a

hundirse. 'No, Mam! No! Eso no puede ser cierto!' Exclam, acordndose de
que qu haba sido escrito en el de Spook
Bestiario. Los primeros nios de esa Lamia haban sido
Matado por la diosa Hera y eso su venganza haba sido terrible.
Ella hubo
matado a los nios. En ese entonces los jvenes hombres. Las vidas tomadas
ms all de contar.
Pgina 93

' Puedo deducir que por su cara usted sabe qu
He hecho. Usted sabe mis crmenes, verdad? Todo
Puedo decir en la mitigacin es que fui enloquecido por la prdida de mis nios.
Asesin nios, y para que nunca me puedo perdonar a m mismo. Pero recurr a la
luz por fin y he gastado mi larga vida intentando compensar de algn modo lo que
hice.'
' Pero usted no puede ser Lamia, Mam! Dice en el Bestiario de Spook que ella fue
matada a las tres de sus nios, la primera lamia busca agua por radiestesia. La
hicieron pedazos y la alimentaron para una manada de jabal. As es que usted no
puede ser ella. Ella est muerta.'
' no crea todo lo que usted lee en libros, hijo, ' Mam dijo. 'Mucha historia es
pasada de mano en mano de palabra y slo est escrito arriba de muchos aos
ms tarde, cundo la verdad ha estado deformado y embellecido. Es ciertamente
cierto que ms tarde diese a luz a trillizos, las primeras brujas de la lamia. Es
tambin cierto que risemos. Pero nunca peleamos fsicamente.
Aunque sus palabras me hieren en lo vivo, nunca alzaron un dedo en contra ma.
Me angusti, pero nuestra familia no podra quedarse juntos. Estn muertos ahora,
pero sus nios fieros pasan la vida para infestar la tierra de Grecia y hacer sus
gargantas entre montaas ms peligrosas que cualquier otra parte en tierra. Esa
es la verdad.'
Un pensamiento me golpe. 'Pero usted tiene a las hermanas fieras de la lamia,

Mam. Y Lamia no tuvieron a las hermanas. Ella fue la primera parte. La lamia
primersima. Como usted dijo, la madre de ellos todo '
' Les llamo a hermanas, Tom, y eso es lo que ellas son para m porque fuimos
compaeros y enemigos unidos del Ordeen y el Demonio por largos aos, mucho
antes peregrin para el Condado con su pap. Pero son en realidad mis
descendientes; Los nios de los nios de mis nios muchas veces removidos. En
espritu, sin embargo, son mis hermanas. Eso es cmo los veo.'
Pgina 94
No podra pensar correctamente; No supo qu decir. Repentinamente las lgrimas

fueron clasificacin por niveles abajo de mis mejillas.
Avergonzado, intent
removerlos con el cepillo. Mam se apoy a travs y rode con el brazo mis
hombros.
Ocurri hace mucho tiempo, hijo. Alguien quien viva eso por mucho tiempo no es
lo mismo ms tiempo siendo.
Usted evoluciona y cambia.
Convirtase en
alguien ms. Esa es una verdad bien que vale saber, pues es exactamente lo que
me ha ocurrido. Tengo poco de acuerdo con la Lamia que mat violentamente tan
muchos; Yo ahora he servido para la luz por largos aos. Me cas con su padre a
fin de que le pudiese cargar a siete hijos. Le aburro como mi regalo para el
Condado. Ms que eso mi regalo para el mundo. Pues est en usted para vencer
contundentemente al Demonio y empezar una edad nueva de luz. Cuando usted
hace eso, mi penitencia ser completada. Habr hecho restitucin completa para
mis terribles crmenes.
'
' S que esto es realmente duro que usted tome adentro, pero intente ser valiente
y recordar que usted es ms que simplemente un arma para usar en contra de la
oscuridad. Usted es mi hijo y yo le amo a usted, Tom. Crea eso, pase lo que
pase.'
No podra pensar acerca de cualquier cosa para punto de vista y nosotros nos
volvimos caminando en la casa en silencio. Mam le ech candado a la puerta y
nosotros caminamos a grandes pasos fuera hacia el vagn. Ella hizo una pausa
brevemente y volvi la mirada atrs.
' no vendr aqu otra vez, ' ella dijo tristemente.

' Las memorias de su pap son tan bien definidas que
Es como estar afligido para un segundo tiempo.'
Durante el paseo de regreso al barco, intent digerir qu Mam haba dicho. Se me

haba dicho una terrible verdad. Uno que fue casi imposible para aguantar.
Pgina 95
CAPTULO 10
UNA DELEGACIN DE TRECE
Cuando sal trepando de mi hamaca al amanecer, all fuera cinco vagones ms
cuidando del atracadero. Alice estaba all abajo en el borde de un grupo de Pendle
embrujan esos del clan Deane. Ella se vio perdida e infeliz, pero cundo fui
andando por la rampa de abordaje al barco su cara iluminado y ella se apresur
hacia m.
' Qu hay, Tom?' Ella pregunt. 'Dnde fue usted con su mam ayer? Tuvieron
las malas noticias? Usted no se ve feliz del todo. . .'
' entonces eso son dos de nosotros que se ven infelices, ' yo
Dicho ella.
Sin otra palabra comenzamos a caminar
Fuera del bote y por el alcance del odo de los dems. Alice estuvo parada y
esper impacientemente, pero no podra resignarme a decirle a ella quin Mam
fue. Fue lo suficientemente mal sabindolo m mismo. Me sent herido y
avergonzado de lo que ella una vez haba sido.
' Mam me llev a La casa que ella una vez comparti con Pap, ' le dije a Alice.
'Eso es todo.'
' Pero qu hizo ella dice a usted, Tom? Ha debido haber dicho algo para hacerle
a usted verse tan bajo!'
' Estaba triste eso es todo. La vuelta atrs all le hizo a ella tener la impresin de
que ella haba perdido a Pap una vez ms. Pero ella quiso que yo lo vea.'
Pgina 96

Alice no estaba enteramente satisfecha con mi respuesta, y como nos volvimos
caminando hacia la Celeste, vi Mab Mouldheel clavando los ojos en nosotros. Ella
podra decir eso ni de nosotros fuese feliz y ella la hizo una sonrisa afectada
grande en a ella afrontar.
Se requiri una hora para cargar nuestros comestibles, y para entonces el sol
trepaba a gran altura en el cielo. Las brujas finalmente desembarcaron; Unos
cuantos de ellos manejados para encontrar espacio lo suficiente como para ir en
coche
En un vagn, pero las mayoras caminaron. Nos sedimentamos
Fuera de hacia el este: El vagn de Mam, rodeado por todos lados por su escolta,
dio la pauta. Despus vino los vagones del suministro, y en ese entonces las
brujas, guiado por Gata Vieja, Alice en su lado.
Camin atrs con Bill Arkwright y el Spook. Mientras que haba metido mi bolsa en
el vagn de Mam, John Gregory todava llevaba su, a pesar del calor.
Me
pregunt otra vez qu Mam haba escrito para hacerle a l unrsele a nosotros tan
retrasado, brincar encima del bote en el ltimo momento. Qu exactamente tuvo
cambi su mente? Supo l la verdad de que ella fue? No, consider seguro que
si l haba sabido mi ascendencia cierta, l habra tenido nada ms para hacer
conmigo. Sera desterrado para siempre algo as como Alice.
Viajamos todo el da debajo del calor agudo del sol, despus del valle del ro
Kalamos hacia el pueblo de Yiannena. Mis espritus anduvieron realmente de capa
cada. No podra dejar de pensar en la identidad cierta de Mam.
Nadie fue
hablador sin embargo. El sol fue intenso y se requiri toda nuestra fuerza para ir
parejo con los vagones.
Atravesamos pueblos con casas de arboledas y piedra pintada de blanco de olivos,

y atrajimos algunas miradas fijas curiosas. Me pregunt si hubo espas all afuera,
Informndole nuestro progreso a las mnades. Fuimos aqu para pelear contra el
Ordeen y fuimos por consiguiente sus enemigos en algn punto fueron de fijo a
Pgina 97

atacar. Y como nuestra fiesta y las mnades fueron ambas encaminndose hacia el
Ord, pareci inevitable que nuestros caminos se cruzasen al otro lado en algn
punto.
Estuve acostumbrado al abejorro zngano perezoso de verano de insectos de

regreso, pero aqu estaban en todo lugar. Hubo enjambres de hacer volar cosas
tan obtenidos dentro de mi capucha y me mordi.
' Alguna vez llueve aqu?' Pregunt, contemplando el cielo azul y sol abrasador.
' llueve bastante durante el invierno, creo, ' Arkwright contest, ' y puede empezar
a hacer fro tambin. Su mam dice que es un lugar completamente diferente
durante la primavera, con alfombras de flores del campo.'
' me gustara verlo entonces, ' coment. 'Quin sabe? Una vez que nosotros
hemos clasificado cosas podemos poder venir otra vez un da. Me gustara ver
ms del pas de Mam. Excepto qu zumba eso ruido?' Estaba en el historial todo
el tiempo y comenzaba a molestarme.
' cigarras una clase de saltamontes, ' Arkwright dado aclaraciones. 'Los tipos
ruidosos, no son
Ellos? Son las mayores criaturas a las que necesitamos
Tenga cuidado para sin embargo, Master Ward como jabal. Sabroso para comer
pero doloroso si usted interrumpe sus colmillos! Y entonces hay lobos y aun osos.'
' voto afirmativo, es una tierra diferente para la nuestra, ' dijo el Spook. 'Grecia es
mucho ms ms descabellada y ms peligrosa. Y eso es antes de que
consideremos el poder de la oscuridad.
Adems de las mnades, hay lamia
busca agua por radiestesia arriba en las montaas los lotes de ' em sin
Pgina 98

mencionar el Ordeen misma, y el anfitrin de elementals de fuego que vendrn a
travs del portal con ella.'
Sus palabras nos hicieron caer silencioso, cada cerrado en nuestros pensamientos.
La gran cancin de peligro delante y tuvieron que ser de los que se ocup antes
de que podramos regresar al Condado. Me pregunt si alguna vez veramos sus
costas verdes otra vez.
Hicimos alto un par de horas antes de la puesta del sol despus de paso a travs
del pueblo de Kreatopolio, lo cual quiere decir al carnicero. Eso tuvo las tiendas de
numerosos carniceros, con los animales muertos en descomposicin de ejecucin
en la horca de corderos afuera, y aprovechamos esta oportunidad para comprar
carne fresca. Los amigos de Mam erigieron tres tiendas de campaa lo ms
grande para ella; Un guarda estaba de guardia fuera de toda la noche.
Algunos de las brujas usaron las otras tiendas de campaa, pero la mayor parte de
nosotros dormimos debajo de las estrellas. Estaba cansado y me qued dormido
el momento que cerr mis ojos.
Aunque necesitamos alcanzar nuestro destino tan pronto como sea posible, Mam
haba decidido que deberamos descansar aqu por un da antes siguiendo
adelante. Ella temi a las mnades. Los exploradores salan de la siguiente maana
para ver si hubiese cualquier peligro inmediato.
Nos levantamos temprano y comimos poco antes de que el sol subiese. El

desayuno fue simple simplemente el queso de alguna cabra blanca llam feta y
un par de rebanadas de pan sin mantequilla.
' Podra asesinar un plato de tocino y huevos!' Le rechist a Arkwright.
' tan podra yo, Master Ward, ' l contest, ' pero le creo a una cierta cantidad de
los muchachos no necesitados para tantear el terreno estn ausentes cazando al
Pgina 99

jabal esta maana. Tan quiz comeremos mejor ms tarde. Si no, hay siempre el
cordero que compramos ayer.'
Despus de desayuno el Spook, Arkwright y yo

Caminado un poco lejos del campamento y encontrado uno
La aglomeracin de olivos debajo de los cuales para albergarse
De la feroz sol de la maana. Pero el Spook pareci agitado y no podra guardar la
calma. l pronto se puso de pie.
' No somos lo suficientemente dichos!'

su muchacho!'
l se quej. ' Voy a hablar con su mam,
l estaba ausente aproximadamente por hora. Cuando l regres, su expresin

fue sombra.
' El pozo?' Bill Arkwright pregunt. 'Tuvo usted algunas respuestas?'
El Spook puso su pelusa fija de planta y agachada entre nosotros en la sombra de

un olivo. l tard mucho tiempo en contestar.
' parece que una vez que el Ordeen llega a travs del portal, una delegacin del
rea local entra en la ciudadela del Ord, ' dijo el Spook. 'Es un ritual que nunca
cambia. Los delegados esperan aliviarla y mitigar los efectos de su visita. Pero la
verdad no es, nada que los hacen alguna vez marcas cualquier diferencia
autntica.'
' Entonces por qu se molestan?' Pregunt. 'Cul es el punto de eso si no logran

nada?'
Pgina 100

' Es porque son humanos, muchacho. Los seres humanos tienen esperanza. De
cualquier forma que las cosas desesperadas son, se convencen que pueden
cambiar cosas por lo mejor; Tan esta vez su visita alterar el resultado.
' El Ordeen necesita que sangre humana la despierte de su sueo profundo al otro
lado del portal. Pocos de los delegados regresan, y esos que hacen despotrica y
delira en un delirio. El horror de la experiencia desquicia sus mentes. Kalambaka
piensa enviar a una delegacin de trece personas el nmero usual pero su
mam tiene otras ideas. Trece de nosotros se irn en su lugar.'
Arkwright dio un pitido a travs de sus dientes. 'Dijo ella cul de nosotros?'
El Spook clav duramente los ojos en m. 'Ella acaba de nombrar uno hasta ahora,
muchacho. Usted. Usted ser parte de esa delegacin.'
El pensamiento me asust pero prob no mostrarlo. Esper que el Spook,

Arkwright o Mam estuviese conmigo. En ese entonces por lo menos yo no estara
solo.
' Sin duda es alguna suerte de truco. Una forma para

Entra y coge por sorpresa al enemigo?'
Arkwright pregunt.
' S, eso es. Ella no es considerada eso a travs an, pero ella espera crear alguna
suerte de desvo. El ataque principal sera emprendido mientras la delegacin finge
ocuparse de sus asuntos. Ella va a contratar a los mercenarios bastante de ' em.
Trate salvajemente a los guerreros del norte.'
Pgina 101

Arkwright pronto result con los perros y yo me qued solo con el Spook. l estaba
de mal semblante en la facilidad y se mantuvo mascullando para s mismo y negar
con la cabeza.
' Qu te pasa?' Pregunt.
' El agravio? Demasiado est equivocado. Esto es justo acerca de la situacin

ms peligrosa en la que alguna vez he guiado con ambos ojos se abre, muchacho.
Si sobrevivimos un ataque probable por mnades, tenemos que cruzar a los
Pindhos Mountains, y son propensos a estar plagados de brujas fieras de la lamia.
Y dems antes de que aun fijemos la mirada en el Ordeen. . .'
Su referencia para lamias me hizo pensar acerca de Meg, el amor de vida de mi

amo, y su la hermana, la Marcia fiera. Ambos haban navegado
De regreso a Grecia el ao anterior. Tal vez nuestro
La ruta nos tomara cerca de donde se quedaban? Me pregunt si l fue Meg
todava perdida.
' Ir usted y ver a Meg mientras estamos aqu?' Pregunt.
El Spook dobl su cabeza, y por un momento pens que l no iba a contestar o

le dira a que yo muy claramente se ocupe de sus propios asuntos. Pero entonces
l mir hacia arriba y vi tristeza en sus ojos; Aun antes de que l comenzase a
hablar, supe que l lo haba estado considerando.
' He pensado acerca de eso, muchacho, pero me he decidido en contra de eso.

Para que veas, ella me dijo donde ella lideraba. A esta hora ella vivir en una
remota casa de granja mucho ms hacia el sur. Porque ella ha mantenido su
distancia lejos de personas, ella habr vuelto a cambiar para su forma fiera.
Apenas la reconocera ahora. Un ao o as y ella no le ser diferente a ella
Pgina 102

hermana, Marcia. Ella se pierde para m ahora. Ella tan bien puede estar muerta.
La mujer que conoc y am se ha ciertamente ido, as es que me gustara
mantener mis ltimas memorias suyas lo mismo que lo fueron. . .'
l neg con la cabeza tristemente y podra pensar

De nada a decir eso le podra hacer sentir
Mejor. Sino para mi sorpresa l sonrea como l se puso de pie.
' Do que usted conoce, muchacho, mis viejos huesos nunca se ha sentido mejor!
Debe ser el calor y el aire seco. Sin duda pronto comenzarn a doler otra vez una
vez que regresamos al Condado. Sino por todo sino por eso, estar dispuesto con
mucho gusto a estar en casa!'
Tarde que el de la tarde Seilenos y tres de sus hombres devueltos despus de una
cacera atinada del verraco. Los otros guerreros haban estado fuera tanteando el
terreno o protegiendo el permetro del campamento.
Esa noche cenamos debajo de las estrellas, en jabal y cordero. 'Todo est bien por
ahora, ' Mam dijo.
' Hay juego abundoso en el rea y los hombres reportan que esa no hay seal de
actividad enemiga. Maana seguimos adelante hacia Meteora.'
Seilenos mir a travs en el Spook, quien meramente picaba su comida. 'Coma

Arriba, Mr Gregory!' l dijo con una sonrisa. 'Tenemos oscuridad para combatir
pronto. Necesite acumular fuerza!'
El Spook volvi la mirada atrs hacia l dudosamente. yo

Podra distinguir que l realmente no aprob a Seilenos.
Pgina 103

' de regreso a casa en el Condado, nosotros asustamos no come mucho cuando la
oscuridad amenaza, ' l contest, su calma de manera.
'Cuando las cosas se
vuelven crticas, ayunamos, negndose a s mismo comida a fin de que nuestras
mentes y nuestros espritus estn mejor preparados a afrontar a nuestros
enemigos.'
Los grecos asustan neg con la cabeza. 'Que no pueda entender!' l llor, lanzar
hacia arriba sus manos en el desconcierto. 'Usted se debilita a usted mismo por
tales costumbres tontas. La comida y el vino le dan fuerza. Es eso no tan?
Usted necesitar que su fuerza afronte a la salamandra!'
' Qu es una salamandra?' Pregunt.
' La forma Ms Alta y ms energtica de fuego elemental es esta salamandra. Ms

poderosos se emparejan que asteri. Un lagarto grande, es, gozar del calor en el
corazn de llamas feroces. Escupe fuego tambin. Tambin los golpes baando
con agua hirviendo vapor de sus ventanas de la nariz. La necesidad montones de
comida dentro de usted para combatir una cosa tan formidable. Coma arriba,
joven asusta! Usted necesitar toda su fuerza pronto.
No le alimentan tus
mujeres bien en casa?' Seilenos pregunt, mirando a Arkwright y el Spook a su
vez.
' no tengo a esposa, ' Arkwright gru.

' nosotros que el Condado asusta no nos casamos, ' John Gregory explic. 'Una
esposa y nios nos distraeran de nuestra vocacin, lo cual debe combatir la
oscuridad.'
' una esposa bonita podra ser una distraccin, s, ' Seilenos estado de acuerdo.
'Afortunado es que mi mujer es fea y tiene una lengua viperina!' l sigui,
guindome el ojo. 'Tengo a cinco gente menuda para vomitar tambin. Por eso
es que viajo con usted. Para librarse de esposa y ganar dinero de su buena
madre!'
Pgina 104
Tuve hambre y com hasta que estuviese lleno. Aun as, comparado con Seilenos,
piqu mi comida. l comi hasta que su barriga pareciese seguro explotar,
aplaudi por sus hombres, quien pareci deleitarse con su apetito insaciable.
Cuando me dispuse a dormir, l todava coma y bebiendo una gran cantidad de
vino.
Reconsider lo que el Spook se haba reportado tiempo atrs. Mam no haba

mencionado su plan en cena, as es que ella todava lo debe pensar detenidamente
en. Por qu me hubo escogido ella para estar en parte de la delegacin? El
pensamiento fue asustarse pero tuve que confiar en el juicio de Mam.
Al poco tiempo de amanecer, continuamos nuestro viaje
Hacia el este.
Viajamos a travs de por tres das, cada etapa de nuestro viaje ms agotador que
lo previo. Fue caliente y polvorienta, la paliza solar abajo despiadadamente. Luego
del tercer da faldeamos el pueblo de Yiannena.
Al fin vimos una cordillera de montaas en el horizonte, los que necesitamos

cruzar para alcanzar a Meteora. Dos noches ms tarde, como acampamos en sus
cuestas ms bajo, esos el elevado Pindhos Mountains surgieron
amenazadoramente muy cerca. Maana, mucho antes del medioda,
comenzbamos a trepar. Ms all de las montaas esper la llanura de
Kalambaka, donde el Ordeen descollara de su portal fogoso.
Cada milla nos
acerc a ese peligro ltimo.
Pgina 105
CAPTULO 11
El ATAQUE DE NOCHE
Ilay envolvi en mi manto alguna distancia del fuego de cocina. Haba sido un da
caliente pero las estrellas fueron brillantes y el aire comenzaba a enfriar un poco.
Tal como comenc a conciliar el sueo, fui despertado muy repentinamente por un
ruido fuerte.
Son como a la risa descabellada pero ces en un grito de locos. Tuve cuidado
en la oscuridad ms all del fuego. Inmediatamente el sonido fue repetido de una
direccin diferente y yo di bandazos para mis pies, agarrando rpidamente a mi
personal.
Fueron mnades me sent seguro de eso. Se disponan a atacar.

Las otras
personas se movan acerca de yo. A la luz de la brasas que vi Bill Arkwright tiene
cabeza afeitada como l
La suciedad pateada de a travs a extinguir la naranja
El resplandor del fuego, zambullndonos en oscuridad relativa. En la distancia los
otros fuegos estaban tambin siendo ebrios, a fin de que el enemigo tuviese slo
luz de las estrellas para vernos por ah. Vi a Arkwright pngase en cuclillas para
hacerse menos de un blanco y yo hice lo mismo.
Hubo ms chillidos y ms gritos, esta vez desde atrs de nosotros y muy ms

cerca. Estbamos rodeados: Las mnades llegaban a una nueva casa, a punto de
atacar. Una figura oscura se lanz directamente contra Arkwright y l la atac a
golpes con su personal. El piel del animal de la mnade en sus pies con un gruido
pero otros corra a velocidad hacia nosotros de todas las direcciones. Podra or
sus pies aporreando en la tierra seca. Pas rpidamente para conocer a un
asaltante en mi hombro izquierdo, meciendo a mi personal en un arco. La atrap
en la cabeza y ella perdi el equilibrio y cay fuera. Apresur la cogida en mi
personal y la hoja emergi con un clic. Fue una lucha a muerte ahora. Las
Pgina 106

mnades fueron todo alrededor, algunos apualamiento en m con largas hojas
crueles, otras carga con manos desnudas. Algunos haban matado ya. La boca de
uno goteaba con sangre y a ella la hicieron pedazos integumentarias y carne entre
a ella proveer de dientes. Pas rpidamente alrededor, intentando mantenerlos a
raya. Hubo demasiados para
Batalle y no tuve esperanza de ayuda. Todo el mundo
Si no estaba en el mismo apuro. Fuimos pesadamente a los que se excedi en
nmero.
Mi nica esperanza fue escaparme del crculo as es que ataqu, abalanzndose,

atravesando con una lanza a mi personal hacia la figura en seguida delante de m.
Ella cay hacia atrs y yo salt su cuerpo humano en un espacio abierto. Las
mnades todava gritaban detrs mo. Necesit hacer conexin con una parte de
los otros Bill Arkwright y el Spook o aun el Pendle busca agua por radiestesia y
pelear a lo largo de ellos.
Una sombra surgi de mi derecho, y antes de que pudiese dar vueltas para
defender por m mismo una mano agarr mi mueca ferozmente y me jal fuera
en la oscuridad.
' Slo siga a m, Tom!' Llor una voz que supe que es as bien.
Fue Alice!
' Dnde vamos nosotros?' Exig mucho.
' No es hora de hablar ahora. Obtenido para escaparse primero

. . .'
Pgina 107

Entend en sus talones. Nos escapamos de
El campamento, yendo apenas hacia el este. Los sonidos
De bsqueda hecha indistinta, pero cuando Alice no mostr seal de bajar la
velocidad, cog desprevenida y agarr su brazo desde atrs.
' No me estoy volviendo ms ms, Alice.'
Ella empez a afrontar a m, sus caractersticas en sombra pero en ella los ojos
brillando intensamente en la luz de las estrellas.
' Nosotros hemos conseguido regresar, Alice. Necesitarn toda la ayuda que
pueden tener. Slo no podemos salir como esto. No los podemos abandonar y
podemos pensar slo acerca de nosotros mismos.'
' Su mam dijo eso en la primera seal de problema que tuve para apartarle.
Especialmente si las mnades atacasen. Lleve a Tom a seguridad, ella dijo. Si
cualquier cosa le ocurre, no est totalmente a favor de nada de cualquier manera.

Hecha yo la promesa eso, ella hizo.'
' Sino por qu no estaba totalmente a favor de nada? No entiendo.'
' Cualquier cosa que su el plan de mam sea para derrotar el Ordeen, usted es una
parte importante de eso, Tom. As es que nosotros hemos conseguido preservarle.
Necesitamos mantenernos yendo hacia el este. Estaremos levantados en las
montaas delante de amanecer. No nos encontrarn
All.'
Pgina 108

Alice algunas veces escondi cosas de m pero nunca me haba dicho una mentira
directa. Supe que ella segua las instrucciones de Mam, tan a regaadientes
continu este. Estaba todava preocupado por el ataque en el campamento. Haba
habido tantas mnades all abajo, pero supe que los defensores se defenderan
bien. All estaba el guarda guerrero de Mam, pero tambin las brujas de Pendle, el
Spook y Bill Arkwright l ciertamente se esmerara en romper algunas calaveras.
' Por qu usted o el Pendle las brujas no inhalaron por la nariz fuera del ataque?'
Exig mucho acusadoramente. 'Y seguramente Mam o Mab habra sabido cul vena
y habra dado la alarma tambin. Qu sali mal, Alice?'
Alice se encogi de hombros. 'No sepa la respuesta para eso, Tom.'
Me dio recelo pero dije nada ms, manteniendo en privado mis preocupaciones.
Mam ya me haba dicho que su visin anticipada era decrecer.
Yo consider
seguro que el Demonio debilitaba todos nuestros poderes, haciendo nuestra misin
cada vez ms imposible.
' Venga Adelante, Tom. Movmonos!' Alice llor,
Una urgencia en su voz. 'Muy probablemente todava entendern. . .'
As es que funcionamos un poco ms all antes de desacelerar para un constante

empujoncito.
Como alcanzamos las colinas al pie de una montaa, la luna vino encima de la
masa slida del Pindhos Mountains oscuro ascendiendo delante de nosotros. Sin
duda a alguna parte delante hubo una ruta a travs de ellos, pero no estbamos
de regreso en el Condado y no tuvimos tampoco un conocimiento del terreno o un
mapa al que referirnos. Todo lo que supe fue que Meteora estaba en algn lado
para el este ms all de este alcance. As es que trepamos tan mejor que
podramos, esperando encontrar nuestro muy directo.
Pgina 109

Habamos estado trepando a travs de una madera del pino por alrededor diez
minutos mi cuerpo humano comenzaba a sudar con el esfuerzo excesivo
cuando Alice repentinamente se par, sus ojos anchos. Ella inhal por la nariz el
aire tres veces.
'Hay mnades siguindonos. No est sin lugar a dudas. Deben
tener a un rastreador.'
' Cuntos, Alice?'
' Tres o cuatro. No le da demasiado lejos apoyo tampoco.'

Volv la mirada atrs, pero aun con la luz de luna
Baando la cuesta, no podra ver nada de nuestros perseguidores a travs de los
rboles. Sin embargo, Alice estuvo raras veces equivocada cuando vino a olfatear
peligro.
Mientras ms alto llegamos, la ms probabilidad que tenemos que Escondernos y

tirar a' em fuera de nuestro rastro, ' ella dijo.
As es que dimos vuelta y pasamos rpidamente. Pronto los rboles se quedaron

detrs de nosotros y el suelo se volvi ms pronunciado y ms rocoso. La prxima
vez que volv la mirada atrs podra ver cuatro figuras oscuras subiendo
velozmente el rastro. Se estaban acercando a nosotros rpido.
Estbamos siguiendo una pista estrecha entre dos enormes peascos levantndose
de cada lado cuando, repentinamente, vimos una caverna delante, sus fauces
oscuras llevando la delantera hacia abajo. El camino guiado directamente en eso.
Hubo ningn lugar si no para ir.
' podramos perder a' em all abajo en la oscuridad. Duro para rastrearnos
tambin, ' Alice sugiri. Velozmente ella inhal por la nariz la entrada para la
caverna. 'Parece lo suficientemente seguro, este. Ningn peligro del todo.'
Pgina 110
' Sino qu ocurre si es una calle sin salida, Alice? Si no hay muy a travs,
estaremos atrapados all abajo
En la oscuridad.'
' No es obtenido mucha eleccin, Tom. Nosotros o entramos o nos devolvemos y

cara ' em en el camino!'
Ella estaba en lo correcto. No tuvimos alternativa. Asent con la cabeza en ella, y

despus de usar mi yesquero para iluminar la candela que siempre llev con yo,
entramos en la caverna. El descenso fue gradual al principio y el aire estaba
mucho ms fro afuera. De cuando en cuando hicimos una pausa por un segundo
pero no podramos or sonidos de bsqueda. No pasaba mucho tiempo antes de
que las mnades nos persiguiesen sin embargo. Y qu ocurre si alcanzamos una
calle sin salida? Eso no soport pensar acerca de.
Pero el camino hasta la entrada de la caverna estaba gastado, sugiriendo hubo

uno muy directo. El tnel se inclin hacia abajo ms en pendiente ahora, cada
uno paso tomndonos ms profundo clandestinamente. Repentinamente omos un
golpeteo rtmico apenas perceptible dentro de la pared a alguna parte para nuestro
derecho. Casi inmediatamente hubo una respuesta de la pared izquierda.
' Qu es eso, Alice?'
' no sepa, ' ella dijo, sus ojos anchas. 'No son las mnades. Estn de regreso all.
A menos que haya ms de ' em ya en el tnel.'
El golpeteo se puso ms frentico, edificio en una pulsacin insistente hecha por
algn baterista de muchos brazos demente. Los sonidos estuvieron algunas veces
encima pero en su mayor parte para el lado, como si alguien o algo avanzara al
mismo paso que nosotros, avanzando por el tnel. Pero no podramos ver nada.
Pgina 111

Ya sea las cosas haciendo los sonidos fueron invisibles o estaban en cierta forma
dentro de la roca. Podran ser alguna suerte de elemental? Me pregunt.
Eventualmente el ruido de golpeteo se desvaneci, lo cual me hizo sentir un lote

mejor. Ahora el tnel se haba estrechado y fue en realidad pronunciado, el piso
disparejo y esparcido con rocas sueltas. Luego de algunos minutos descollamos
en un pasillo ms ancho tan inclinado de izquierda a derecha. Hasta ahora la
caverna haba estado seca, pero aqu riega pelusa cada en cascada la pared lejana
y chorreado del techo arriba, y hubo charcos sobre el terreno.
Seguimos el
pendiente hacia abajo.
Pronto el agua debajo de los pies se convirti en una corriente poco hondo del
fastflowing y nosotros seguimos su curso. Seguimos adelante, nuestro estado de
nimo oscurecindose como nuestra confianza comenz a ir desapareciendo. La
profundidad del agua firmemente aumentado; Eventualmente vino arriba nuestro
Rodillas, la corriente tan fuertemente que lo encontr
Difcil para quedarse en posicin vertical. A esta hora podramos or las mnades
llamando mutuamente detrs de nosotros, los sonidos llegando ms cerca y ms
cerca.
Caminando a tientas, profundo en muslo en agua, alcanzamos qu a primera vista

dio la apariencia de ser una calle sin salida. Excepto la lnea de flotacin no
pareci levantarse un poco ms all si no hubiese ruta de escapada,
seguramente ya habra alcanzado el techo de la caverna. Slo como nosotros nos
acercamos ms not la turbulencia extrema del agua. Colision contra una pared
de roca slida antes de formar remolinos de regreso en s mismo. Fue un remolino
grande.
A alguna parte de abajo podramos or un gran retumbo atronar de agua que cae.
Debe caerse a travs de un hueco en una caverna a alguna parte ms all bajo
tierra. En ese entonces omos gritos y chillidos de clera desde atrs de nosotros.
Las mnades se estaban acercando a nosotros y estbamos atrapados en contra
de la cara de la roca.
Pgina 112
Desesperadamente sujet la candela en lo alto y busqu las paredes tan

ribeteadas a nosotros adentro. Hubo una pronunciada pendiente hacia arriba de
cono de desmoronamiento para nuestro derecho, un rea seco por encima del
agua. Para mi alivio
Vi que condujo hasta tnel pequeo. Apunt hacia eso, y Alice inmediatamente
empez a
El revoltijo arriba de las rocas sueltas. Entend en sus talones, pero nuestros
perseguidores estuvieron muy cerca ahora. Podra or sus pies arrugando el cono
de desmoronamiento, entonces golpeando a lo largo del tnel detrs de nosotros.
Nos atrapaban en los momentos, pens. Vali ms eso dar vuelta y afrontarlos
ahora? El tnel fue muy estrecho: Slo uno me podra confrontar a la vez. Tan
reducido las probabilidades en contra de nosotros. Decid que fue ciertamente hora
de dar vuelta y pelear.
Le di la candela para Alice. Entonces, sujetando a mi personal delante de m en

cuarenta y cinco grados, solt la hoja, recordando todo lo que Arkwright me haba
enseado. Respire lentamente y profundamente. Esparza su peso uniformemente.
Deje a al enemigo llegar a usted y hacer la primera parte moverse. Est listo con la
huelga del mostrador. . .
Las mnades se posicionaban para atacar, excitndose en un frenes, publicando

un caudal de palabras en greco.
No podra comprender todo ello, pero tuve el
significado general. Me decan lo que tuvieron la intencin de hacerme a m:
' Arrancaremos su corazn! Beba su sangre! Cmase la carne! Muela sus

huesos!'
La primera mnade se lanz directamente contra m,
Blandiendo un cuchillo y un espign de madera asesino. Su cara fue retorcida en
algo ms all de la clera. Ella se abalanz. Di un paso atrs y la derrib con un
Pgina 113

golpe contundente para el templo. El nico detrs de ella movi hacia m ms
cautelosamente. Ella tuvo ojos dementes pero una cara astuta y me estaba
esperando que haga la maniobra de primera parte. Ella no esgrimi arma; Sus
manos fueron alargadas enfrente de ella. Si ella lograse conseguir un agarre en m
ella inmediatamente comenzara a rasgarse el cuerpo humano para pedazos. Los
dems entraran rpidamente para ayudar, y ese sera el fin de m.
Ella se abri los labios henchidos para revelar los colmillos afilados dentro, y un
hedor nauseabundo flot en el aire sobre m mucho peor que el aliento de una
bruja que us sangre o la magia sea. Las mnades se alimentaron de carroa as
como tambin la carne fresca y ella tuvieron tiras de pudrir carne entre sus
dientes.
Repentinamente o un golpe ligero fuerte a alguna parte anteriormente citada

nada que ver con las mnades. Casi inmediatamente fue contestado por otro, muy
ms fuerte y ms cerca. Los sonidos comenzaron a construir hacia un crescendo
ensordecedor. En un plazo de los segundos estaba por todo alrededor
Nosotros, una cacofona de golpeteo rtmico en lo
Roca. Se pona ms alto y ms alto, un trueno insistente, amenazador.
La mnade perdi la paciencia y se lanz contra m. Utilic a mi personal como una

lanza, punzndola en su hombro. Ella grit y se tambale de regreso. Al mismo
tiempo, quiz aflojadas por el ruido atronador, las rocas comenzaron a caer
alrededor de nosotros, y hubo un trueno ominoso en lo alto.
Algo me golpe un paletazo en la cabeza y yo ca de espaldas, la mitad aturdida.

Sub trabajosamente encima de mis rodillas y percib un vislumbre rpido de la
cara aterrada de Alice; En ese entonces el tnel se enferm de un rallado,
moliendo, diciendo con voz cavernosa rugido, y todo se volvi negro.
Pgina 114

Abr mis ojos para ver Alice agachndose sobre m. La candela tuvo quem muy
bajo y fue ahora pequeo ms que una colilla. Hubo un sabor amargo en mi boca.
Un pedazo de hoja estaba bajo de mi lengua alguna hierba cicatrizante de bolsita
de cuero de Alice.
Preocupndose realmente, fui, ' ella

Comentado sobre. 'Ustedes han sido edades inconscientes.'
Ella me ayud a mis pies. Tuve un malo dolor de cabeza y un conglomerado el

tamao de un huevo en la corona de mi cabeza. Pero de nuestros asaltantes no
hubo seal.
' Las mnades son enterradas debajo de ese montn de escombros, Tom, as es
que estamos a salvo por ahora.'
' Esperemos entonces, Alice son realmente fuertes y cualquier que tenga
sobrevivido comenzar a mover esas rocas para alcanzarnos!'
Alice asinti con la cabeza y recorri con la mirada la cada de la roca. 'yo
La admiracin lo que esos sonidos fueron. . .'
' No me gusta pensar acerca de eso, pero cualquier cosa que les caus
probablemente llev hacia abajo el tnel.'
' Necesite encontrar una salida de aqu rpidamente, Tom. Eso mira al trasluz no
va para largo.'
Pgina 115

Eso est si hubo otra salida. Si no, hubo terminado para nosotros. Nunca
podamos desviar esa cada de la roca. Algunos de las tablas fueron demasiados
grandes aun para lo dos de nosotros para alzar.
Continuamos abajo del tnel como rpidamente

Como podramos: La candela comenzaba a arder inconstantemente.
Pronto estbamos a oscuras; Tal vez nunca vea la luz del da otra vez.
Fue entonces que me percat que no titilaba solamente porque fue punto bajo
muy caliente. Hubo aire fresco estallando hacia nosotros. Sino qu tan grande
sera el boquete en la roca? Me pregunt. Podamos salir? Gradualmente, como
trepamos, la brisa se fortaleci. Mis esperanzas se remontaron. Y s en un plazo
de los momentos all fue ligero delante. Hubo una salida!
Los minutos ms tarde, agradecidos para ser libres de qu podran haber sido
nuestra tumba, descollamos encima de un camino alto. La falda de una montaa
estaba alumbrada por la luna, lo cual se haba vuelto ms plido con el
acercamiento de amanecer. Tom la colilla de la candela de Alice, fall por
completo fuera y lo met a la fuerza en mi bolsillo de traseros en caso que
necesitase l ms all. Entonces, sin chistar, continuamos este a lo largo de un
camino que nos tomaba ms profundo en las montaas.
Tuvimos que seguir adelante y encontrar la manera a travs para lo francamente

del otro lado. Acabo de esperar que Mam y los dems hubieran sobrevivido el
ataque de la mnade. Si tuviesen, continuaran adelante hacia Meteora y es ah
donde los encontraramos.
Pgina 116
CAPTULO 12
LAMIAS
Eventualmente alcanzamos un tenedor en el camino. Ambas huellas guiadas
apenas hacia el este hacia lo francamente, pero cul deberamos tomar?
' Cul camino, Alice?' Pregunt.
Ella inhal por la nariz a cada uno a su vez. 'No es muy de primera calidad, ' ella
dijo con ceo. 'Ni lo uno ni lo otro es seguro. Un lugar peligroso, as de.'
' La suerte de peligro?'
' Las lamias. Los lotes de ' em. . .'
Las lamias estaban escondidas en gargantas entre montaas como esto, haciendo
presa de viajeros. El pensamiento de ellos me hizo muy nervioso ciertamente
record qu Mab dijo que ella tuvo scryed: El ser Alice mat por una lamia fiera en
lo
Peregrine hacia el Ord. que fui destrozado anmicamente entre contarle a ella
sobre eso y silenciarle. Sino por qu le dice a ella? Me pregunt. Ella fue
espabilada para el peligro de lamias de cualquier manera, y saber slo la hara ms
preocupada.
Pero fui todava terrible que Mab fuese probado correcto.
Pgina 117

' quiz deberamos pasar aqu un tiempo, Alice, ' suger, contemplando el cielo, lo
cual ya aclaraba. 'El sol estar arriba pronto. No puede hacer mucho ms de la
media hora o poco ms o menos delante de amanecer.'
Las lamias no podran aguantar luz del sol estaramos a salvo entonces sino
Alice neg con la cabeza.
Es ckon que nos habrn olfateado ya. Sabrn que estamos aqu, Tom.
Permanezca en un lugar y ellos se abalanzarn sobre nosotros de todos los lados
podran llegar antes de que el sol suba. Mejor mantngase en movimiento.'
Lo que ella dijo tuvo sentido, entonces, sobre el impulso, escog el camino
izquierdo. Aument en pendiente por algn rato antes de descender hacia un
pequeo valle dnde puros acantilados criado arriba hacia el cielo por ambos
lados. An cuando el sol vino arriba, este rea se quedara en la sombra. Como
gateamos abajo,
La luna plida se perdi para mirar y yo comenc a crecer nervioso. Para nuestro
derecho estaba la entrada oscura para una cueva pequea. En ese entonces
comenc a fijarme las plumas se esparci por todos lados alrededor de nosotros.
Haba visto eso antes de que en la parte de atrs del Condado. Fue una seal tan
fiero que las brujas de la lamia estuviesen cerca. Cuando la presa humana no
estaba disponible, pudieron pasar con criaturas ms pequeas como ratones y
aves, usando magia oscura para colocarlas en esclavo mientras las desgarraron
para pedazos y bebieron su sangre.
Pronto, para nuestro horror, vimos ms seales de peligro: Una segunda caverna,
fragmentos de aves muertas sus alas, sus picos de ave, cabezas y piernas
tirando basura en las rocas manchadas de sangre fuera de eso. Pero ech de ver
que los restos fueron viejos, no matanzas frescas.
' Hemos tomado la pista equivocada, Alice! Necesitamos regresar!'

Pgina 118
' Ya sea eso o la maniobra reenva mucho ms rpidamente!' Ella discuti, pero
fue ya muy tarde. . .
Omos un siseo de refrigeracin y empezamos a encontrar algo muy grande

barrenando a lo largo del camino rocoso detrs de nosotros. Fue una lamia fiera.
La criatura, al menos uno y una la mitad por la longitud de mi
Posea cuerpo humano, fue agachado en cuatro extremidades delgadas
Con manos abocinadas grandes, cada uno expandi dedo acabando en una garra
afilada, mortfera. Deseo el pelo graso colgado abajo encima de la parte trasera
escamosa y a travs de la cara tambin. Lo que podra ver de sus caractersticas
me dijo que la situacin no podra ser peor. sta no fue la cara hinchada de una
bruja de la lamia que recientemente se haba alimentado, hacindolo lerdo y
menos agresivo. No, fue flaco, cadavrico, sus ojos pesadamente con tapa sin
obstruccin a la vista y mostrando un hambre canina.
Di vuelta, di un paso delante de Alice y cri a mi personal las lamias no les gust
la madera del serbal. Lo conduje duramente y rpido hacia su cabeza. Hubo un
ruido sordo aburrido como el fin hiciese contacto y la criatura respaldado fuera,
siseo colricamente.
Entend, hincndolo una y otra vez. Fue entonces que o otro siseo fiero desde
atrs: Empec a ver a una segunda lamia avanzando hacia Alice.
Casi
inmediatamente una tercera parte barrenada arriba encima de una roca grande
redonda grande para nuestro derecho.
La madera Rowan no sera suficiente ahora, entonces

Apresur el receso cerca de la parte superior de mi personal y, con un clic de nota
en sostenido, la hoja abjurable emergi del fin.
Pgina 119

' Mantngase muy cerca detrs mo, Alice!' Llor. Si pudiese contener la lamia a
hacia donde el camino se ampli, podramos poner a competir despus de l y
podramos hacer nuestra escapada.
No perdiendo el tiempo, volv mi personal duro en la lamia por delante de m. Mi

meta fue cierta y la hoja perfor su hombro correcto, lanzando hacia arriba un
espray de sangre negra. Grit y se retir, as es que avanc otra vez, apualando
rpidamente, mantenindolo a raya, intentando mantener mi concentracin. Las
lamias son increblemente ayuno y esta retirada lenta de un momento a otro
podra convertirse en un ataque de locos rpido. La lamia pudo estar en m en un
desecho, su apuntalamiento de garras en m mordedura cada, famlica de dientes
en mi carne. As es que tuve que enfocar y esperar mi probabilidad para conducir
mi hoja por su corazn. Paso a paso, continu avanzando. Concntrese! Me dije a
m mismo. El reloj de pulsera! Enfoque! Preprese para el primer indicio de una
oleada hacia m.
Hubo un grito repentino desde atrs. Alice! Arriesgu una mirada rpida sobre
mi hombro. Ella no se vio por ninguna parte! Volvindole la espalda a la lamia
herida, comenc a volver corriendo a lo largo de la pista en lo
La direccin de ese grito. No hubo seal
De ella e hice alto en el camino. Yo hube ido demasiado lejos? Me pregunt.
Desesperado, con mi corazn martillando con miedo para Alice, rpidamente volv
sobre mis pasos hasta que viniese a una hendidura en la roca. Hubo plumas y
fragmentos del pjaro sobre el terreno delante de eso. Ella hubo estado
arrastrada adentro? Un grito interno confirmado que ella tuvo, pero su voz son
distante y en cierta forma se amortigu. Me afloj a m mismo a travs del
boquete y
Compra no al contado conmovida en la tristeza creciente. Vine a otra caverna,
mucho ms ms pequeo que los otros simplemente un hueco oscuro
descendiendo en pendiente en el suelo.
Pgina 120

Repentinamente vi Alice volvindose a mirar hacia m. Sus ojos trabaron con lo mo
y yo asierro su miedo, su dolor y su desesperacin. Las mandbulas de la lamia le
agarraban a ella hombro correcto y hubo sangre en su garganta. La arrastraba
hacia abajo, de cabeza, ms profundo en su guarida. Lo ltimo que vi fue tobillo
izquierdo de Alice y zapato pointy desapareciendo de vista.
Ocurri tan
rpidamente: Antes de que aun pudiese moverme ella se hubo ido.
Me acerqu corriendo para la abertura, arroj al suelo a mi personal, ca de rodillas

y empuj mi izquierda
Dele hacia abajo en un intento desesperado para asir el tobillo de Alice. Pero ella
ya haba sido arrastrada a la ruina demasiado lejos. Met la mano en mis bolsillos
para la colilla de la candela y mi yesquero. Necesitaba que un poco de luz la siga
abajo en la oscuridad. Hubo un conglomerado en mi garganta. Los dientes de la
lamia estaban adentro profundo y que eso ya podra echar a andar para reducirle
drsticamente a ella sangre, pens. Fue exactamente lo que haba predicho Mab.
Y ella haba dicho que Alice morira all abajo en la oscuridad. La bruja chupara su
sangre hasta que su corazn se detuviese.
O un ruido del scrabbling desde abajo. Me pas probablemente ya del tiempo

sealado. Frentico con miedo para Alice, repentinamente record el deseo oscuro
que la Gata Vieja me haba dado. Estaba mal usarlo signific conjurar la
oscuridad. Excepto lo que la eleccin hizo lo he hecho? Cmo podra dar un
paso hacia atrs y podra dejar a Alice morir cuando tuve la virtud de salvarla? Las
lgrimas fluyeron en mis ojos y mi garganta comenz a constreir con emocin.
No podra imaginar vida sin Alice. Tuve que hacerlo.
La But salvaba usar eso a Alice? Era realmente lo suficientemente fuerte?
' Deseo a Alice para estar ileso, seguro y sano!' yo

Llorado, y entonces repiti el deseo rpidamente como
La gata vieja haba instruido. ' Deseo a Alice para estar ileso, seguro y sano!'
Pgina 121
No s lo que esper ocurrir. Seguramente no para Alice simplemente dar la

apariencia de estar seguro y sano en mi lado. Esperaba verle a ella gatear para la
seguridad de la guarida de la lamia. Pero todo lo que podra or fue el quejido
distante del viento. La gata vieja haba dicho que el deseo contuvo los aos de
poder almacenado. Seguramente algo debera ser ocurriendo a esta hora?
Pero no hubo nada absolutamente nada y mi corazn se hundi en mis botas.

El deseo no haba surtido efecto. Yo hube hecho algo incorrectamente? Mir
hacia abajo en las fauces oscuras de la guarida de la lamia, y la pena comenz a
morder mi estmago. Por qu hube perdido mi tiempo usando el deseo? Por
qu hube sido yo tan estpido? Debera haber iluminado mi candela y debera
haber gateado tras ella de inmediato.
Abr mi yesquero, y fue entonces que sent algo justo detrs de m y record a la
tercera lamia. En mi prisa para salvar a Alice me haba olvidado por completo!
Cambi de direccin. . .
Pero no fue una lamia. No, fue algo

Mucho peor. Estando all y sonriendo abajo
En m estaba el Demonio por s mismo.
l tuvo la forma de Matthew Gilbert, el barquero asesinado. Matthew haba sido un
hombre acomodadizo, corpulento con manos grandes y una sonrisa acogedora.
Los botones dos sobresalientes de su camisa estaban abiertos, reveladores el pelo
caf en su pecho ancho. l se vio cada pulgada el tipo amable que tuvo una vez
empleado su comercio a lo largo del canal de to-Kendal Caster. Pero el Demonio
me haba visitado en esa forma de antes de que as es que supe exactamente
frente a quin estaba.
' Pues bien, Tom, no es ste un da especial? Uno que he esperado el mucho
tiempo para llegar. Usted finalmente ha usado la oscuridad!'
Pgina 122

Di un paso atrs en la alarma en sus palabras y negu con la cabeza aunque
supe que me menta aun. Cmo lo podra negar? El Spook haba dado aviso que
el Demonio intentara conquistarme para su lado, corrompindome poco a poco
hasta que mi alma fue ya no mi y le pertenec. Y l haba sugerido que Alice fuese
la manera ms probable para la de l logrando este fin. Y ahora haba ocurrido.
Haba usado la oscuridad para salvar a Alice.
' No intente y pretenda que usted no tiene!

Despus de todo, usted recin ha usado un deseo oscuro. Hgase
Piense no s eso?
Su uso de magia oscura me avis de lo que estaba
ocurriendo, as es que vine de inmediato. El deseo ya ha salvado a Alice. Ella
estar con usted pronto lo mismo que pronto como sale y da rienda suelta a que
hora de volver a la normalidad. Usted tiene ya libertad de moverse pero nada
ms es. Mire alrededor de usted tal vez en ese entonces usted me creer. . .'
El Demonio podra distorsionar el transcurso del tiempo; Algunas veces detngalo

enteramente. Rebusqu entre la hendidura en la roca y vi a un pjaro, alguna
clase de halcn, a gran altura incierto cercano el peasco arriba, pero no se mova.
Estaba quieto y congelado en contra del cielo plido.
' usted tuvo la suerte de Escapar y alcanzar estas montaas, ' el Demonio
continu. 'El ataque los cogi por sorpresa a todos ustedes. El Pendle embruja
quin se opone a m no detect la amenaza. Ni aun ese Mouldheel Scryer
pequeo listo. El poder de su madre no lleg a nada porque hice ms oscura su
visin anticipada la he estado haciendo por muchos meses ahora. Cmo puede
esperar ella prevalecer en contra de un enemigo que tiene mi soporte? Dgame
eso!'
No dije nada. Fue lo suficientemente malo encaramiento algo tan terrible y

poderoso como lo
Ordeen. Pero detrs de ella, lista con su fuerza aun mayor, aguant el Demonio.
Pgina 123
Mam no podra esperar ganarle. Toda la empresa pareci condenada para el

fracaso.
' Usted se ha quedado callado, Tom. Usted sabe que estoy en lo correcto.
Conque le dir ms. Explicar simplemente qu tan malo son las cosas realmente.
Es su cumpleaos pronto usted ser quince, verdad?'
No contest, pero l estaba en lo correcto. Era quince en la tercera parte de

agosto, lo cual estuvo ahora menos de una semana fuera.
' su madre le confa en Usted para llevar a cabo Su plan condenado, ' l continu.
' Quiere usted saber qu parte usted es jugar en esta tontera?'
' confo en Mam, ' le dije. 'Soy su hijo y yo har cualquier cosa que ella quiere.'
' Cualquier cosa? Eso es generoso, Tom. Muy generoso ciertamente. Pero
usted necesitar ser generoso sumamente generoso porque ella necesita
bastante de usted. Su vida, no menos. Sobre su decimoquinto cumpleaos usted
debe ser martirizado para cumplir con su necesidad desesperada para la victoria.'
' Usted miente!' Grit, temblando de clera.
' Mam me ama. Ella ama a todos sus nios. Ella no hara eso.'
' No lo hara ella, Tom?

Ni aun para el mayor bien?
Los individuos son
prescindibles. Ella cree a la luz y est preparada a hacer cualquier cosa para
derrotar la oscuridad. Aun para sacrificar la cosa ella ama ms. Ese es usted,
Tom. Eso es lo que ella va a hacer!'
Pgina 124

' Ella no hara eso. Ella slo no lo hara. . .'
' No? Est usted tan seguro? Un sacrificio especial de sangre slo le podra dar
una oportunidad a ella. Y su sangre es muy especial, Tom. La sangre de un
sptimo hijo de un sptimo hijo. . .'
No contest. Haba dicho basta ya.
El Demonio disfrutaba de mi incomodidad.

' es ms, ' l continu. 'Usted es el hijo de su madre tambin. Y ella no es humana.
Sabe usted qu ella es?' l sonri. 'Ella le ha dicho ya, pueda ver eso. Usted es
tan fcil para leer, Tom, como un libro abierto. As es que usted sabe lo que ella
termina en el pasado. Qu tan cruel y sedienta de sangre ella una vez fue una
criada verdadera de la oscuridad. Y a pesar de ella
La conversin para la luz, ella se revierte de regreso a
Su forma original. Piense qu fcil ser para que una criatura asesina como tan le
sacrifique para una causa en la que ella cree!'
Todo se obscureci y yo me sent como si caa a travs de espacio y a punto de

experimentar algn terrible impacto. Estaba tan si haba sido lanzado con fuerza
de un acantilado y lanzaba abajo hacia las rocas debajo. Estaba aterrorizado,
esperando ser hecho pedazos a cualquier segundo.
Pgina 125
CAPTULO 13
MI SANGRE
Mi cuerpo humano entero repentinamente avanz a brincos pero no sent dolor.
Abr mis ojos y entrecerr los ojos arriba en luz del sol brillante. Fue tarde
maana. Me puse derecho y mir alrededor de m. Mi personal yaci en mi lado.
Repentinamente la memoria se origin inundndose de regreso. Alice! La

caverna!
Me levant de un salto. Estaba en un camino de la montaa con peascos

pronunciados por ambos lados. De todos modos fue lo mismo la pista que haba
estado siguiendo la noche antes fue imposible para decir, pero no hubo seal de la
hendidura en la roca con su caverna de la lamia, ni de la prueba de su
alimentacin.
' Tom!'
Di vuelta y vi Alice caminando lo
El camino hacia m, desgarra clasificacin por niveles abajo de su cara. Haba
pensado que ella estaba muerta, tan sin pensar corr adelante y me abrigu los
brazos acerca de ella. Todas mis dudas haban desaparecido. Qu tuvo
importancia qu el Spook pens? En ese momento, despus de todo habamos
habido terminado, no me import. Alice devolvi mi abrazo, y por mucho tiempo
no nos movimos, pero entonces ella dio un paso atrs y me sujet a prudente
distancia, sus manos descansando ligeramente sobre mis hombros.
' Oh, Tom hizo anoche realmente ocurre? Estaba obscuro y los dientes de la
lamia se desgarraban en m. Me volva dbil con prdida de sangre y yo pens que
estaba por todos lados. Me estaba muriendo. Entonces, el siguiente momento, el
Pgina 126

sol era brillante. Y no hay una sola marca en mi cuerpo humano. Fue eso
simplemente una pesadilla?'
' eso ocurri, ' le dije a ella. 'Pero usted ve, la Gata Vieja me dio dos regalos una
hoja y un deseo oscuro. As es que cuando la lamia le meti sin razn en su
guarida us el deseo para salvarle. En ese entonces su padre apareci.'
As es que le dije a ella lo que el Demonio lo hubiese hecho dicho tanto como
podra recordar; Cmo me haba dicho l deb ser martirizado. Pero todava no
distingu
Alice que Mam fue la Lamia original.
yo
No podra decir eso en alta voz. Lastim demasiado.
' l simplemente juega con Nosotros, ' Alice dijo fieramente.

'Usando todo para
su ventaja como siempre. Por lo que respecta a usted siendo un sacrificio aun
no le d el pensamiento de un momento. Su mam ha arriesgado todo para
protegerle. Aun anoche ella le despach de peligro. Mintiendo, l es, Tom.
Mintiendo como siempre. . .'
' Tal vez. Pero l no menta la ltima primavera cuando l me dijo que usted fue
su hija, y l? Y lo que l dijo anoche es posible. Si bien Mam me ama, ella bien
me podra sacrificar y podra aceptar el dolor si trajese victoria. Tal vez ella ha
estado protegindome a fin de que ella me puede sacrificar cuando ella necesita.'
' Su mam no hara eso, Tom.'
' Ni que estaba la nica manera derrotar la oscuridad? Recuerde, ella me tuvo
por esa razn. Ella una vez le dijo al Spook que fui su "regalo para el Condado".
Nac por algo.'
Pgina 127
' Pero ella le preguntaba primero. As como ella le pidi a usted que le haga
efectivo el pago a ella de los troncos y
Venga a Grecia con ella.'
Hice una pausa, recordando el amor de Mam para su familia. 'Pienso que usted
est en lo correcto, Alice. Si se quiere decir que ocurre, en ese entonces ella me
preguntar.'
' Y qu sera su respuesta, Tom?'
No contest. Aun no me gust pensar acerca de

Eso.
' Ambos sabemos que usted dira que s.'
' pero eso todos estara por nada de cualquier manera, ' yo
Dicho fieramente. 'El Demonio mantendr al Ordeen con su poder mientras l
disminuye de Mam. l ya la ha perjudicado. Ahora ella no puede investigar el
futuro ms ya. Por eso es que ella necesita Mab. Aun si el Ordeen debi estar
derrotado, hay todava el Demonio con quien hacer cuentas. Todo ello parece tan
desesperado.'
Sin otra palabra, nos ponemos en camino hacia el este otra vez, despus del
camino serpenteante a travs de las montaas. Fue mucho antes que hablsemos
otra vez.
Finalmente descendimos a travs de un bosque del pino,

Pgina 128

En ese entonces cruz la llanura rida hacia Meteora.
Supe que los monasterios se construyeron en rocas de alto, as es que aun si
habamos vagado demasiado lejos va rumbo al sur, todava los deberamos poder
ver de un buen trecho.
En el segundo da de nuestro viaje pensamos que vimos desempolve levantarse en

el cielo en el horizonte. Pudo haber sido la fiesta de Mam o tal vez fue las
mnades que los haban atacado. As para evitar el riesgo de captura guardamos
nuestra distancia.
Entonces al fin, para el noreste, vimos las rocas de Meteora. Mientras ms cercano
llegamos, lo ms espectacular que aparecieron. Levantndose de matorrales
verdes de rboles y maleza, los enormes pilares de roca, esculpido por los
elementos, encumbrados por encima de nosotros. Y se sita en lo alto en sus
cimas estaban los monasterios afamados. Pareci mentira que tales edificios
pudieron haberse construido sobre esas alturas llenas de riesgos, y mucho menos
hechos seguro lo suficiente como para resistir los estragos de clima y tiempo.
El en trozos pequeos pueblo amurallado de Kalambaka lega al pie de las rocas,

bordeadas hacia el sur por arboledas de olivos. Escudando mis ojos en contra del
sol, busqu el horizonte. Mam haba temido que podramos pasarnos del tiempo
sealado, pero
Hubo hasta ahora ninguna seal de la ciudadela de Ordeen.
Faldeamos el pueblo e hicimos nuestro campamento profundo dentro de los

matorrales debajo de las rocas, escondindose de cualquier observadores. Slo
los monjes nos podran mirar por encima del hombro de sus fortalezas.
El pueblo estaba alumbrados por linternas ensartado en cuerdas entre las casas;
Se movieron de un lado a otro cuando el viento termin. Esa primera noche
gastamos las horas observndolos: Las estrellas arriba de lentamente girando
Pgina 129

acerca del cielo de este para oeste mientras las linternas bailaron. Comimos bien
tambin. Alice atrap a algunos conejos y ellos resultaron tan suculentos como
cualquier que habamos saboreado en el Condado.
En la segunda noche, mientras coma, Alice inhal por la nariz peligro y se puso de
pie rpidamente, su dedo para sus labios. Pero su advertencia vino demasiado
tarde.
Una forma maciza sali de los rboles en la limpieza total donde comamos. O un
bufido y un sonido metlico, y en ese momento la luna creciente apareci desde
atrs de una nube, evocando a una aparicin de plata destellante antes de nuestra
mirada fija sorprendida.
Fue un jinete vestido en cota de malla, dos grandes espadas trabaron un embargo
para su silla de montar. Y qu caballo que l mont! sta no fue persona de
mucha importancia talando a bestia como esos usado para dibujar barcas de
transporte o vagones de tirn en la parte de atrs del Condado; Fue un pura
sangre, muy bien y que da un paso a gran altura, con un cuello arqueado y una
forma construida para la velocidad. Su pasajero fue un guerrero de pies a cabeza;
l tuvo una nariz aguilea y pmulos altos, un pelo largo y un bigote lleno que
obscureci su boca.
El pasajero desenvain su espada, y por un momento pens que l tuvo la

intencin de atacar, pero l simplemente seal que deberamos dejar la limpieza
total. No discutimos; Simplemente dimos vuelta y lideramos en los rboles.
Al amanecer nos dimos cuenta de que este guerrero fue un explorador,

despejndole el camino a sus seguidores. Uno grupo numeroso de ellos mil
fuertes en menos pronto se acercaban a travs de la llanura. Su armadura
brillada a la luz del sol como plata bruida y el polvo hecha erupciona detrs de
ellos le gusta un nubarrn. Se vieron formidables.
Pgina 130

Establecen campamento al borde de los rboles simplemente al norte del pueblo.
Quines fueron? yo
Preguntado.
' Piensa usted que son algo para hacer con el Ordeen, Alice?
sus defensores?'
Tal vez ms de
' No seguro, Tom, pero su mam nunca mencion cualquier cosa acerca de
guerreros enemigos como estos, verdad? Slo que ella fuese a los mercenarios
del salario para preservarnos de las mnades. Eso bien podran ser ellos. En cuyo
caso estn a nuestro favor. No esperaron tantos sin embargo.'
' Sera lindo de pensar que son ellos, pero no podemos arriesgarnos a acercarnos a
ellos.'
As es que guardamos nuestra distancia, retirndose ms all en los rboles,

preguntndose quin fueron los amigos o los enemigos. Como esperamos, Alice
me recurri, meti la mano en el bolsillo de su vestido y sostuvo en alto una
pequea vasija de barro. Fue el frasco de sangre que ella una vez me haba
mostrado en la parte de atrs del Condado.
' he estado pensando acerca del Demonio bastante recientemente, ' ella dijo. 'Le
podramos hacer guardar la distancia de usted en menos usando esto.'
Hubo dos mtodos que las brujas
Empleado para mantener a raya al Demonio. Uno debi cargarle a un nio. La
gata vieja haba hecho justamente eso, y como consecuencia l se vio forzado a
mantenerse alejado de ella. El otro debi usar un frasco de sangre. Alice afirm
que este contuvo algunas gotas de sangre del rabdomante muerto, Morwena,
quien haba sido la hija del Demonio. Si esto fuese mezclado con mi sangre, y
llevado por m, querra decir que l podra no tener contacto conmigo.
Pgina 131
Negu con la cabeza firmemente. Haba acostumbrado la oscuridad ya con el

deseo y eso fue lo suficientemente mal. Poco a poco ocurra: Los miedos de
Spook estaban hacindose realidad. Estaba siendo comprometido. En ese entonces
un pensamiento me golpe. Record lo que mi amo haba dicho los meses atrs
despus de que le dije que Alice podra ser la hija del Demonio. l haba sugerido
que ella no pudo haber tomado cualquier de la sangre de Morwena: Ella
probablemente simplemente haba usado la de ella. La sangre de cualquiera de la
descendencia del Demonio hara.
' Su sangre est en ese frasco, no es ella, Alice?'
Por un momento ella pareci que a punto de protestar;

expresin cambi para uno de desafo.
En ese entonces su
' S, Tom, es mi sangre. Usted se siente mejor ahora usted sabe la verdad?
Sintase bien para ponerme de manifiesto para un mentiroso? Bien, la sangre de
Morwena o lo mo, no hace la diferencia ms leve. Mezcle algunas cadas de su
sangre con esto, y una vez el frasco en su posesin en con usted no tendr que
afrontar cualquier cosa como esa noche en las montaas otra vez, est bien?'
Aminor mi mirada fija.
No Hay Algo Si No tambin, ' ella continu. 'Tenamos que quedarnos juntos para
siempre entonces. El frasco de sangre le protega y yo demasiado si me
quedase cerca de usted.
Pero si vagase muy lejos de eso, el Demonio estara all en un momento para
tomar su venganza porque l sabra lo que haba hecho. No nos molestara a m
mucho, Tom, estndolos prximo. De hecho realmente me gustara ello. Y
Pgina 132

necesitamos aprovecharnos de cualquier cosa que podemos. Cualquier cosa
justamente para darnos una oportunidad.'
' Usted tiene buenas intenciones, Alice, as es que no voy a discutir airadamente
con usted. Excepto nada cambia. Todava siento lo mismo no puedo arriesgarme
a volver a usar la oscuridad. Y piensa usted que sera bueno ser atado juntos
como eso? Siempre sera
Asustado que algo nos podra separar. yo
No desafiara le deja salir de mi vista! Cmo podramos vivir le gusta eso?'
No me molest en sumar que probablemente estaramos separados tan pronto

como regressemos al Condado de cualquier manera si s que logrsemos
sobrevivir esta batalla. Si continuase como el aprendiz de Spook, hubo ni a bala
mi amo alguna vez dejara a Alice estar viviendo con nosotros en Chipenden otra
vez.
Alice asinti con la cabeza tristemente y empuj hacia atrs el frasco en su bolsillo
otra vez.
A eso de una hora despus de amanecer Alice repentinamente se puso derecho y

seal algo a lo lejos.
' mire por all, ' ella dijo, recurrindome. 'yo
Pienso que puedo ver su el vagn de mam!'
Forzando la vista, busqu el lmite lejano del campamento de los guerreros. Al fin
vi cul pudo haber sido un vagn oscuro.
' Est seguro usted, Alice?' Pregunt.
Pgina 133
' Difficult a ver de aqu, pero pienso as, ' ella contest.
Haba estado atormentndoseme, preguntndose cmo le podra rescatar
posiblemente a Mam de algo semejante un montn de capturadores, pero ahora
mis miedos fueron repentinamente ahuyentados. Alice haba estado en lo correcto
despus de todo. Continu observando, y luego de un rato una fiestecita dej el
campamento en pie y se dirigi hacia las rocas. Hubo alguien caminando en su
cabeza. Una mujer pesadamente disimulado y encapuchado en contra de la luz
del sol.
' Es su mam, Tom! Estoy seguro de eso!' Alice llor.
Propiamente detrs la figura encapuchada gui a un hombre con un personal.

Podra distinguir por su modo de andar que fue el Spook. Hubo otros entendiendo
a distancia. Le reconoc a Seilenos y dos ms del escolta que nos haba conocido
en Igoumenitsa. Si fuese ciertamente Mam, ella no pareci ser una prisionera del
todo.
Nos abrimos paso abajo a travs de los rboles y fuera en la intemperie. La figura
disimulada nos vio inmediatamente, onde, entonces nos llam por seas
adelante. Cuando nos acercamos ms, ella apart a un lado su velo, revolviendo
su parte trasera para el sol. Alice estaba en lo correcto. Fue Mam.
Ella sonri aunque ella pareci un poco

Apartado y formal. Hubo una fiereza
Acerca de sus ojos, y en la luz del sol brillante su cara pareci aun ms joven
antes. El desmayo al que la risa le aplica delineador alrededor de su boca haba
desaparecido enteramente.
Pgina 134

' bien hecho, Alice, ' ella dijo. 'Usted fluy para llevarse a la seguridad. Por un el
rato fue duramente con nosotros, pero batallamos las mnades hasta estos
guerreros se trataron de nuestra ayuda. Son mercenarios, comprados con ms del
dinero usted le devolvi a m, el hijo. Montaban oeste para conocernos y llegaron
a tiempo de ahuyentar a nuestros enemigos. Como dije, Tom, las mnades es
numeroso y necesitaremos a estos hombres si debemos mantener a raya y
completar nuestro viaje.'
' Est todo el mundo bien?' Pregunt. 'Donde Bill

Arkwright?'
' s, el muchacho, ' le contest el Spook. 'Con la excepcin de algunos cortes y

heridas menores, la multa de todo el mundo. Bill trata tcticas con el lder de esos
mercenarios. Resultan cmo mejor destacar a nuestras Fuerzas Armadas como
nos acercamos al Ord. '
' ahora venga con nosotros, ' Mam ordenado.

' No hay hora de desperdiciar. Vamos a hacer una visita
Uno de los monasterios. Hay cosas
Necesite saber.'
' Es eso aqul, Mam?' Dije, sealando hacia arriba en lo prximo, estaba posado
sobre un pinculo alto para nuestro derecho.
' no, ' ella dijo, negar con la cabeza y jalar el velo protector a travs de su cara
otra vez. 'Aqul ha llamado a Ayiou Stefanou aunque es espectacular y lo ms
cercano para el pueblo, no es lo ms alto o ms importante. No, tenemos un viaje
largo delante de nosotros.'
Pgina 135

Caminamos por horas, los acantilados redondeados impresionantes y los pinculos
de Meteora siempre en nuestra vista. Al fin nos acercamos a un monasterio
imponente construido en una roca alta, ancha.
' ese es Megalou Meteorou en seguida delante, ' Mam dijo. 'Lo ms grandioso de
todos ellos. Son acerca de seiscientos quince pies a gran altura, casi dos veces a
la altura del capitel de Priestown Cathedral.'
' Cmo caba eso construir en una roca que el alto?' Pregunt, contemplando
arriba en eso en el asombro.
'hay montones de historias, el hijo, ' Mam dicho
Yo, ' pero ese monasterio estaba fundado por un Athanasios designado hombre
hace centenares de aos. Los monjes haban vivido en cavernas por aqu por
mucho tiempo, pero esto fue lo primersimo de los monasterios para ser
fortalecido. Una historia es que Athanasios vol en la parte trasera de un guila
para alcanzar el mximo. . .' Ella seal hacia arriba hacia donde dos guilas
montaron los thermals a gran altura arriba.
' Sondea un poco como la historia acerca de Herakles arrojador esa roca grande!'
Dije con una sonrisa.
' Sin duda hace, Tom. Es bastante ms probablemente que l fue ayudado por los
locals, quienes fueron alpinistas expertos de la roca.'
' Tan cmo nosotros vamos a trepar?'
' Hay pasos, Tom. Montones de ellos. Ser una subida dura, pero imaginar qu
difciles han debido haber debido hacer un corte en la roca! Simplemente Seor
Gregory, usted y yo haremos la subida. Alice debe rezagarse. Los monjes me
Pgina 136

conocen al dedillo he hablado con ellas muchas veces pero las mujeres no son
generalmente bienvenidas all arriba.'
El escolta esper debajo con la Alice decepcionada, mientras segu a Mam y

El Spook arriba de la piedra da un paso. No hubo
El riel y una pura cada amenazaron para el lado. Al fin vinimos a una puerta de
hierro colocada en la roca. Un monje abri de par en par y admiti que nosotros
fomentemos vuelos de pasos pronunciados. Finalmente alcanzamos la cima y
vimos un domo grande delante de nosotros.
' ese es el katholicon, ' Mam dijo con una sonrisa.
Supe la palabra, lo cual quiso decir una iglesia o una capilla principal. 'De va eso
donde somos?'
' No, vamos a visitar al Padre

El superior en sus instalaciones privadas.'
Fuimos orientado hacia un edificio pequeo y entonces en una celda espartana,

donde un monje con una cara gris flaca y una cabeza afeitado aun ms cerca que
Bill Arkwright tiene puesto en cuclillas en el piso de piedra. Sus ojos fueron
cerrados y l apenas pareci respirar. Mir los desnudos muros de piedra y la paja
en la esquina que sirvi de una cama no la acomodacin que haba esperado
para el sacerdote importante que rigi el monasterio.
La puerta cerrada detrs de nosotros excepto el Padre

El superior no hizo intento para admitir
Nosotros o la maniobra. Mam le puso un dedo a sus labios a
Pgina 137

Sealo que deberamos guardar silencio.
En ese entonces not los labios del
monje movindose ligeramente y me di cuenta de que l deca sus oraciones.
Cuando l finalmente abri sus ojos y nos estim a cada uno a su vez, vi que
fueron el color de las campnulas que iluminan los bosques del Condado durante
la primavera. l gesticul que deberamos unrnoles a l en el piso as es que nos
sentamos frente a l.
' ste es mi amigo, Mr Gregory, un enemigo de la oscuridad, ' Mam dicho,

asintiendo con la cabeza hacia el Spook.
El monje le dio una sonrisa apenas perceptible. En ese entonces sus ojos trabaron
en lo mo. 'Es ste su hijo?' l pregunt. l habl en greco en un dialecto
encontr fcil para entender.
' s, Padre, ' Mam contest en el mismo lenguaje, ' ste es mi hijo ltimo en nacer
y sptimo, Thomas.'
' Tiene usted un plan para entrar en el Ord?' Preguntado el monje, recurriendo a
Mam otra vez.
' Si usted puede usar su influencia para persuadirlos a apartarse, algunos de mi

fiesta lo puede hacer
Tome el lugar de la delegacin de Kalambaka.'
El monje frunci el ceo. 'Qu tiene en mente para?' l exigi mucho. 'Qu
esperara usted lograr tomando tal riesgo?'
Pgina 138

' Unos cuantos de los sirvientes de Ordeen son ya despierto cuando la primera
parte Ord aparece simplemente los que reciben la delegacin. Los distraeremos,
y mientras son desviados, un mayor ataque ser montado. Esperamos alcanzar al
Ordeen y vencerla contundentemente antes de que ella est con creces despierta.
. .'
' Tomar parte usted en el ritual sacrificatorio de sangre? Usted ira hasta all?'
' Hay ms que una forma para abrir brecha en las defensas de una ciudadela.
Utilizar el mismo dispositivo usado por los ancianos un potro de madera, ' Mam
sum misteriosamente.
No tuve una pista lo que ella quiso decir, pero los ojos del monje repentinamente
se iluminaron entendiendo; En ese entonces l arregl su mirada fija en m otra
vez.
' El nio sabe qu es requerido de l?' l pregunt.
Mam neg con la cabeza. 'Le dir cuando

El tiempo es correcto. Pero l es uno leal y obediente
El hijo y har lo que es menester.'
En esas palabras mi corazn se hundi.

Record lo que el Demonio me haba
dicho. l hubo estado diciendo la verdad? El Superior del Padre haba usado el
trmino ' ritual sacrificatorio de sangre '. Deb ser martirizado para ganar victoria?
El Spook ahora habl por primera vez. 'Me parece para m eso hay mucho nosotros
an no hemos sido informados sin duda averiguaremos lo peor lo
suficientemente pronto, ' l dijo, dndole a Mam una mirada desdeosa. 'Pero qu
Pgina 139

puede que usted le dice a m, Padre? Haba habido seales an para indicar
precisamente cundo atravesar el Ord el portal?'
El Superior del Padre neg con la cabeza. 'No, pero estar pronto los das en
vez de las semanas, creemos.'
' tenemos poco hora de prepararnos, ' Mam dicho, ponindose de pie. 'Debemos
irnos con Dios de usted. As es que yo le debo preguntar otra vez, el Padre le
pedir usted a la delegacin que se aparte a fin de que los podemos reemplazar?'
El Superior del Padre asinti con la cabeza. 'Har como

Usted pregunta sin duda estarn encantados de ser
Aliviado de un deber que pues ms es una sentencia de muerte. Excepto antes de
que usted va, me gustara que usted nos oye rezamos, ' l dijo. 'El nio en
particular. Tengo sospecha que l tiene idea pequea de nuestro poder.'
As es que seguimos al Padre Superior de su celda desnuda hacia el domo

magnfico de t l el katholicon. Estaba un poco irritado por su comentario. Cmo
supo l qu pens? Nunca realmente haba credo que las oraciones podran lograr
cualquier cosa excepto siempre se haba aadido mi
' Amen ' cuando Pap tena, bendijo la mesa antes de nuestra cena familiar.
Respet esos que tuvieron fe y rec, tal como mi pap me haba enseado. Hubo
muchas formas para alcanzar la luz.
La iglesia fue esplndida, con su mrmol adornado meticulosamente y sus

mosaicos bellos. Aproximadamente cien monjes estaban de pie frente al altar con
manos del steepled como si ya en la oracin, aunque ellos an no haban
comenzado. Repentinamente comenzaron a cantar. Su oracin fue un himno. Y
qu himno!
Pgina 140

Haba odo a los nios cantores cantar en Priestown Cathedral, pero en
comparacin con esto haba sido pequea ms que una taberna montona. Las
voces de los monjes se levantaron en el domo en acuerdo perfecto, para bajar en
picada y remontarse all como
ngeles. Usted podra sentir la fuerza increble de todas esas voces cantando en
armona. Un sonido poderoso con un solo propsito.
Hubieron tenido esas oraciones realmente el poder para mantener a raya al

Ordeen? Aparentemente as. Pero el poder de la oscuridad haba aumentado, y
esta vez la diosa sedienta de sangre no estara recluida para la llanura. A menos
que pudisemos desbaratar su primera parte, ella atacara el Condado. Pero las
probabilidades en contra de nuestro xito estaban por las nubes.
Tomamos nuestro permiso de ausencia del Superior del Padre y dejamos al

katholicon, los himnos de los monjes retirndose detrs de nosotros. Fue entonces
que vi momentneamente cara de Spook. Fue retorcido con clera como haba
sido cuando l me haba dejado en la casa de granja y haba corrido de regreso a
Chipenden. Tuve sospecha que l se alistaba para hablar con franqueza; Y ese
Mam reciba la fuerza completa de su explosin desdeosa.
Pgina 141
CAPTULO 14
PORTENTOS
' El ritual de sangre. . . Qu implica?' Demandado el Spook, clavando duramente
los ojos en Mam.
Se estbamos en su tienda de campaa, colocadas fijamente en su lugaresa en el

suelo en crculos. Alice estaba en mi izquierda, el Spook para mi derecho. Tambin
el presente fuera Bill Arkwright y Gata Vieja. El Spook le haba dado a Mam un
pedazo de su mente tan pronto como regresamos a acampar. Atentamente pero
firmemente l le haba exigido saber exactamente qu estbamos todo,
especialmente la delegacin; l aun haba acusado a Mam de detener informacin
importante que mal necesitamos.
Esta reunin fue el resultado de esas palabras mayores.

Mam fue sombro y
serio. Sospech hubo cosas que ella no quiso decir seguramente no para esta
reunin. Pienso
Ella habra preferido hablarme
A solas.
' no s todo ni mucho menos, ' ella admiti. 'Lo que s lo he aprendido de
hablar con los sobrevivientes de delegaciones previas. Algunos de las cuentas
fueron contradictorias, probablemente porque sus mentes haban estado daadas
por la experiencia. Tal parece ser que los sirvientes del Ordeen exigen sangre. Y
querrn su sangre, Tom.'
' Mi sangre? Por qu querrn mi sangre?'
Pgina 142

' Porque usted ser lo ms joven, hijo. Para que veas, cada vez que una
delegacin hace una visita, toman la sangre de su miembro ltimo en nacer. Y
nosotros en realidad queremos darles su sangre eso es importante.'
' Usted espera que su hijo sacrifique su vida?' Lo

Asuste demandado colricamente.
Mam neg con la cabeza y sonri. 'Esta vez no matarn al donante aunque eso
es lo que ha ocurrido en el pasado. Esta vez slo obtendrn un cupful de sangre.'
Su mirada fija me movi del Spook para m. 'Sabe usted la historia de la Cada de
Troy?' Ella pregunt.
Negu con la cabeza. Aunque ella me haba enseado a greco, Mam haba hablado
poco de su tierra natal; Mi vida hacia atrs en la granja se haba llenado de
cuentos del Condado, sus boggarts, sus brujas y guerras.
' en la antigedad, nosotros los griegos combatimos una guerra larga y terrible en
contra de Troy, ' ella continu.
' Acosamos la ciudad por largos aos, nuestro camped de fuerzas fuera de sus
paredes impregnables. Por fin nuestras personas elaboraron un gran potro de
madera y lo dejaron en lo francamente delante de Troy y zarparon, fingiendo
haber prescindido de la pelea. Que el enorme potro de madera estaba asumida
para ser una oferta para los dioses, y que los troyanos lo arrastr en su ciudad y
comenz a celebrar su victoria.
' Fue un truco. El caballo estaba vaco, y esa noche, cuando los troyanos se
haban retirado para sus camas, agot y borracho con vino, los griegos que se
haban escondido dentro de eso avanzado a rastras apagado y tir abre los
portones de la ciudad, dejando entrar a su ejrcito restituidor.
En ese entonces
la matanza comenz: Troy se quem y la guerra fue finalmente conquistada.
Hijo, usted ser mi caballo de Troya. Engaaremos a los sirvientes de Ordeen y
abriremos brecha en las defensas del Ord. '
Pgina 143

' Cmo?' Pregunt.
' El Ordeen necesita que un sacrificio de sangre humana la despierte de su sueo

en la oscuridad ms all del portal. Su sangre la animar; Dele su vida. Pero su
sangre es ma tambin: La sangre de su enemigo jurado fluir a travs de sus
venas. La debilitar. Limite su terrible poder. Es ms: Compartir la misma sangre
le har gustarle al pariente. Usted tendr acceso a los lugares que normalmente
no estaran abiertos para usted. Y tan lo har yo. Las defensas de Ordeen las
trampas, las trampas y otras entidades oscuras sern debilitadas. Esos que la
protegen tienen sentidos que son armonizados para darle a saborear la sangre.
Todos ellos no le pueden ver o yo como una amenaza. Eso es lo que yo espero
lograr.'
' Usted dice simplemente un cupful de la sangre de Tom?' Dijo el Spook.

'Previamente una vida ha sido tomada. Por qu debera ser diferente este tiempo
dgame eso!'
Hay una invitacin pues una de la delegacin a responder al llamado En el

combate, ' dijo Mam. ' Las reglas no son completamente evidentes sino la victoria
para el campen de la delegacin quiere decir que la vida del donante est ya no
confiscada.'
' El campen de la delegacin ha ganado alguna vez?'

El Spook continu.
' Usualmente no hay nadie valiente y fuerte lo suficiente como para ofrecer
voluntariamente. Esta vez nuestra campeona ser Gata Vieja.'
' Y qu ocurre si ella pierde?' Arkwright preguntado, hablando ms fuerte por

primera vez.
Pgina 144
' ganar, ' dijo Gata Vieja serenamente, ' as es que la pregunta needn t sea
contestada.'
' Eso no es bastante bueno!' l continu.

' Usted no sabe lo que usted podra afrontar dentro de esa ciudadela.
algn demonio; Alguna entidad oscura que se derrot por un mortal.'
Tal vez
La gata vieja sonri desagradablemente, dividiendo sus labios para mostrarle a ella
dientes puntiagudos. 'Si la carne arropa sus huesos, la cortar. Si deja pasar el
aire, detendr su aliento. De otra manera ' ella se encogi de hombros ' todos
nosotros moriremos. . .'
Mam suspir y entonces finalmente contest la pregunta de Arkwright. 'Si la Gata

Vieja pierde, las vidas de toda la delegacin estn inmediatamente confiscadas, y
nuestro ataque principal fracasar. Cada uno de nuestra fiesta ser asesinada,
junto con los habitantes de Kalambaka y los monjes. Entonces, dentro de siete
aos, la voluntad Ordeen
Tenga libertad de usar su portal para materializarse
Dondequiera que ella quiera. . .'
Por algn rato despus de que nadie habl. La enormidad de lo que afrontamos y
el desastre que seguira nuestra derrota estaba fatal para pensar.
Fue el
veterano, Bill Arkwright, quien nos remeci de nuestro estupor.
supongamos que la Gata Vieja tiene xito, ' l comenz.

'Hasta donde el
acercamiento mismo es afectado, he tratado la implementacin de los mercenarios
con sus lderes.
No debera haber problema en mantener a distancia a las
mnades. Excepto qu acerca del ataque real? Cmo debemos el resto de
nosotros poner en el Ord?'
Pgina 145
Hay slo un punto de entrada que le dara a nuestro ataque cualquier probabilidad
autntica de xito, ' Mam explic. 'Cincuenta pasos a la izquierda del portn de
entrada, a gran altura en la pared, es una enorme grgola. Es una calavera, con
cuernos como la bifurcacin de cornamentas de un ciervo de su frente. Debajo de
eso est un tnel conduciendo al patio interior del Ord. Que el tnel es la ruta en
el Ord tomado de la delegacin es la manera ms fcil en la ciudadela. Las
brujas Pendle atacarn primero.
Pronto despus, nuestros mercenarios
deberan poder cabalgar por
Y el asedio lego para las defensas interiores.'
' Qu ocurre si es demasiado pesadamente defendido?' Arkwright pregunt.
' Esa es una probabilidad que tendremos que tomar.

Si atacamos lo
suficientemente pronto, todo debera estar bien. Como sabemos, los sirvientes del
Ordeen que reciben la delegacin se despiertan tan pronto como el Ord se ha
enfriado. Pero estarn idos por la delegacin y esperanzadamente asesinados por
el Pendle las brujas al poco tiempo de la sangre de Tom han estado borrachas.
Eso es lo que yo espero de cualquier manera. Por lo que respecta al resto de sus
sirvientes, son las horas antes de que estn completamente alerta. Debemos
alcanzar al Ordeen y la debemos matar violentamente antes de que ella recobre
sus fuerzas.'
' Cmo esos por fuera sabrn que la delegacin tiene completada su trabajo?'
Arkwright pregunt.
' la gata vieja usar un espejo, ' Mam le dijo.
Vi la cara de Spook cerrar hermticamente sino l no dijo nada.
Pgina 146

' Una vez que nosotros estamos dentro del Ord, sabemos dnde encontrar el
Ordeen?' Pregunt.
Aun antes de que ella negase con la cabeza, lo puedo hacer

Deduzca que por la cara de Mam ella no supo. 'Nosotros
Asumo que ella estar en algn lado fuera de las puertas principales que es fcil
para defender. Parece probable que ella pernoctar en la parte superior de una de
las tres torres, pero hay tambin una estructura en forma de domo ms all de
ellas. Una vez dentro de la ciudadela interior, deberamos poder buscar a fondo al
Ordeen, aunque todava tendremos que batirnos con ciudadanos de la oscuridad.'
Por mucho tiempo despus de or esas palabras sombras, nadie habl. Pareci
que m que tuvimos muy poca esperanza de xito, y estoy seguro todos nosotros
compartimos esa vista, quiz se empareja que Mam. En Ese Entonces comenc a
pensar acerca de la delegacin. Era Mam de eso?
' La delegacin. . . Quin va conmigo, Mam?'
' La gata vieja, Seilenos y diez ms de mi escolta.
Habr gran peligro y no todos ustedes regresarn. Slo espero que pudiese ir con
usted y pudiese compartir esos peligros, pero el Ordeen y sus sirvientes me
conocen como su enemigo. Temo que sera reconocido inmediatamente y nuestro
plan fracasara. Sin embargo, le he dicho a la Gata Vieja todo lo que s acerca de
los peligros probables. Para
Ejemplo, usted se topar con una mesa acopiada
Con comida y vino pero usted ni debera comer ni debera beber. Eso es
importante.'
Pgina 147

' Es la comida envenenada?' Pregunt.
' No envenenado. Encantado. Es cargado de magia oscura. As es que tenga

cuidado, ' Mam dio aviso, su voz apenas ms que un susurro. 'No toque ni comida
ni beba. Esos que comen la comida del Ordeen nunca pueden ir a casa. . .'
' Si Tom ahonda en peligro, en ese entonces quiero ir tambin!' Alice grit,
hablando por primera vez.
Mam neg con la cabeza. 'Su lugar estar al lado de mi lado, Alice.'
' No, eso no es bastante bueno!' Ella dijo, levantndose de un salto. 'Tengo que
estar con Tom.'
' usted se mantiene lejos de l, chica, ' dijo lo

Asuste.
' Mantngase alejado? l estara muerto si no fuera por m y todos ustedes lo

saben.'
Mam neg con la cabeza. 'Sintate!' Ella capitane.

' No va a sentarse hasta que usted me d lo que quiero!' Alice replic, casi
escupiendo las palabras. 'Usted me debe esto! Y hay cosas aun usted no sabe
an!'
Mam vino a sus pies para afrontar a Alice, enojan en su cara. En ese momento la
lona de la tienda de campaa comenz a ondular. Haba sido una tarde calmada,
Pgina 148

pero ahora un viento se suba. Los momentos ms tarde, que fue gusting
furiosamente, amenazando con desgarrar la tela de sus polos de respaldo.
Mam dio la pauta afuera y contempl el cielo. 'Comienza, ' ella dijo, apuntando
hacia el horizonte. 'Esa es la primera parte de los portentos. El Ordeen se dispone
a moverse a travs del portal.'
Un vendaval soplaba fuertemente del sur, y en que el horizonte all fue una tinta
amarilla inconfundible para el cielo. Pareci que una tormenta grande fabricaba
cerveza. sta fue la primera parte de las seales. Mam estaba seguro de eso. As
es que hicimos nuestras preparaciones: Inicibamos nuestro viaje al amanecer.
Fue una noche toledana, rota por animales rehuyendo el sur. En un punto nuestro
campamento
Fue invadido por un paquete de correr rpida y ligeramente,
Gritando agudamente a las ratas. Las aves gritaron con pnico como agitasen su
muy norte en la oscuridad.
A eso de una hora delante de amanecer, que no puede dormir, sal fuera para
estirar las piernas. Seilenos estaba all, contemplando el cielo. l me vio y cruz
hacia este lado, negando con la cabeza.
' Pues bien, la cra asuste, ganamos o morimos en este mismo da. Una tierra
peligrosa, as de. La tierra de muchos misterios tambin. Mucho peligro delante.
Usted se queda cerca de m y est bien. Seilenos, l sepa qu cosa hacer.
Pregnteme cualquier cosa. Explico. Las lamias y elementals que s a todo
alrededor. Le ensear. . .'
Me acord de que los sonidos misteriosos en el tnel antes del techo bajaron. Fui
curioso para saber cul haba sido responsable.
Pgina 149

' Despus del ataque en el campamento, Alice y yo nos escondimos en una
caverna y tuvimos que batallar en contra de algunas mnades, pero no hubo algo
si no el golpeteo extrao divulga a todo nuestro alrededor. Entonces hubo una
cada de la roca que casi nos mat.'
' El golpeteo? Qu clase, este golpeteo? Rpido o desacelera?'

' Empez despacio pero entonces se puso mucho ms rpido. Le tuvo una clase
de ritmo para eso y construido para un crescendo a fin de que las rocas cayesen,
casi matndonos.'
' Lucky para librarse de con sus vidas, joven asusta. Elementals peligrosos, esos.
Electrizado en cavernas y tappers designados. Intente ahuyentar a los humanos.
Primero use miedo. El golpeteo espantoso suena. Despus lleve hacia abajo rocas
grandes e intente aplastarle. Cuando oye a tappers corra a prisa!'
Eso fue probablemente buen consejo, pero habamos sido confrontados con
mnades peligrosas y nos vimos forzados a estar parados y pelear. Seilenos me
palme en el hombro y se dirigi hacia uno de los fuegos donde el desayuno
estaba siendo preparado. Me qued dnde fui, en espera del sol para levantarme.
No que lo viese pues al amanecer el cielo se llen de una neblina amarilla. El

Spook me dijo que necesitamos ayunar para disponernos a afrontar la oscuridad,
as es que no desayunamos. Aun Bill Arkwright, nunca a pasar por mucho tiempo
sin comer, encarcelado l para una rebanada delgada de pan, pero Seilenos comi
hasta la saciedad, sonrer abiertamente y negar con la cabeza cuando l vio que
habamos dejado nuestros platos de cordero y verraco ileso.
' Coma Arriba! Usted necesita fuerza. Quin sabe cundo comemos otra vez?'
' como le dije, hacemos cosas diferentemente en el Condado y para ' la buena
razn ', ' expres con un gruido el Spook. 'Estoy a punto de afrontar qu bien
podra ser el mximo peligro de la oscuridad que he encontrado en todos los aos
Pgina 150

he estado practicando mi comercio. Quiero estar completamente preparado, no
abatanar de comida que lo que apenas puedo pensar!'
Seilenos acaba de rerse otra vez y continu rellenando rebanadas grandes de

carne en su boca, se lav abajo con vino tinto.
Como nos dispusimos a ir rumbo al sur, Alice se uni a m, una sonrisa pequea
iluminando su cara.
' su mam ha cambiado su mente, Tom, ' ella dijo. 'Debo estar en parte de la
delegacin despus de todo.'
' Usted seguro usted quiere hacer esto, Alice? No sera usted ms seguro con
Mam? No quiero que nada le ocurra.'
' Y no quiero que nada le ocurra. Por eso es que estar al lado de su lado. Usted
es ms seguro donde soy, Tom. Confe en m. Y nosotros queremos
Estar juntos sobre su cumpleaos, no lo est nosotros?'
Sonre y asent con la cabeza. Me haba olvidado completamente de mi

cumpleaos. Hoy fue la tercera parte de agosto. Acababa de alcanzar los quince
aos de edad.
Pero Alice no haba terminado an. Podra tener sospecha que ella estaba a punto
de decir algo si no. Algo que no me gustara. Ella se mantuvo recorrindome con la
mirada lateralmente y mordiendo su labio ms bajo.
Pgina 151

' Usted se est volviendo en el Ord con Gata Vieja, quin es una bruja asesino, un
criado de la oscuridad. Y usted us el deseo oscuro que ella le dio salvarme. Tan
qu lo diferencia estn entre hacer eso y usando el frasco de sangre para
mantener a raya al Demonio?' Alice exigi mucho. 'Tome el frasco. Un cumpleaos
presente de m para usted.'
' Deje eso, Alice!' Grit en la molestia.

' Es lo suficientemente duro sin usted diciendo cosas como eso. No empeore cosas,
por favor.'
Alice se qued callada.
Me sent como si me hunda alguna vez hacia abajo. Aun Mam me obligaba a
alcanzar un compromiso con la oscuridad. Supe que ella no tuvo mucho de dnde
escoger y yo tuve que ser de eso no obstante todo los miedos de Spook parecido
bien fund.
Pgina 152
CAPTULO 15
EL ACERCAMIENTO PARA EL ORD
Hicimos nuestra pelea muy del sur, en contra de la marea humana de esos
huyendo de los Ord. Refugees estuviera en todo lugar. Algunos estaban en pie,
agarrando firmemente posesiones o llevando a los nios; Los otros haban cargado
lo que podran encima de carretas pequeas, cul jalaron o empujaron a mano.
Muchos se mantuvieron mirando atrs y anunciaron en voz alta advertencias,
diciendo a nosotros a nosotros que escapemos con ellos; Estaban desesperados y
espantosos para ellos mismos y sus familias.
Atravesamos andando toda la maana que el paisaje rido debajo del cielo
amarillo enfermizo. Los ciclones oscuros haban sido visibles en el horizonte, norte
en movimiento y destruyendo todo en su camino, pero afortunadamente no haban
pasado cerca
Para nosotros. Y ahora el viento se haba cado, el aire
Volvindose ms caliente y ms opresivo por el minuto. Llevaba a mi personal as
como tambin mi bolsa, cul haba recuperado del vagn de Mam. El escolta de
Mam mont propiamente detrs ella, y detrs de ellos si estuviera las brujas
Pendle, guiado por Gata Vieja. Bill Arkwright y el Spook caminaron para el
derecho de Alice y de m, el grupo de seguidores de tres perros en su velatorio. Y
lejos para nuestra parte de atrs, en menos un par de cien patios distantes, fue los
mercenarios montados.
Alice y yo fuimos ambos cansados y asustados de lo que debi venir as es que

apenas intercambiamos una palabra. En una oportunidad Bill Arkwright subi a lo
largo de m.
' Master Sano, Ward, cmo se compara esto al Condado? Usted ha cambiado de
idea an? Le gustara a usted vivir aqu?' l pregunt.
Pgina 153
' deseo que fuese de regreso a casa, ' le dije. ' Pierdo el bosque y colinas verdes
empareje la lluvia!'
' S, s lo que usted quiere decir. sta es una tierra deshidratada bien, pero de lo
que su mam dijo que pienso nos pondremos un poco pluviales lo suficientemente
pronto.'
l se refera al diluvio que hara
Venga al poco tiempo de la apariencia del Ord.
' Hay algo que me gustara preguntarle a usted, Master Ward. Si cualquier cosa
me ocurre, se encargara usted de los perros? Sin duda Mr Gregory no los
querra en Chipenden un boggart y perros no se mezclen demasiado bien! Pero
usted podra encontrarles una buena casa a alguna parte, estoy seguro.'
' Por supuesto que lo har.'
' Bien, espermoslo no ir a eso; Esperemos que seamos todo sin ningn dao de
regreso a casa en el Condado antes de mucho tiempo. Hay peligro delante, peor
que alguna vez ha afrontado antes, tengo miedo. As es que por si acaso no nos
reencontramos, aqu hay mi mano en la amistad. . .'
Arkwright tendi su mano y yo lo agit. Con una inclinacin de cabeza y una

sonrisa hacia Alice, l dej mi lado. Me sent triste: Estaba como si decamos adis
para siempre.
Pero hubo otro adis para afrontar, este del Spook. Poco tiempo despus, l
tambin se movi a travs para caminar al lado de m. Como l se acerc, me fij
a Alice caer hacia atrs para unir a la Gata Vieja, quin nos dio ahora apoyo.
' Est nervioso usted, el muchacho?' Mi amo pregunt
Pgina 154

Yo.
' Nervous y asustados, ' le dijimos. 'Me mantengo tomando alientos despacio
profundos pero eso no parece ayudar muy.'
' Pues bien, lo har, muchacho, lo har. As es que slo continelo y recuerde
todo lo que he probado para ensearle. Y una vez que entramos en esa ciudadela,
qudese cerca de m. Quien sepa qu peligros encontraremos all.'
l me palme en el hombro, entonces se quit otra vez. Me pregunt si eso fue

porque a l no le gust caminar tambin cerca de Alice. Pronto despus hicimos
una pausa pues un descanso breve y yo pusimos por escrito lo que Seilenos me
haba contado sobre tappers en mi cuaderno de apuntes. Ayud a apaciguarme.
No importa lo que el peligro amenaz, tuve que mantenerme al da con mi
entrenamiento.
Cuando nos ponemos en camino otra vez, tuve una visita ms

Uno que Alice y yo bien pudimos haber prescindido. Mab y sus dos hermanas de
nariz aguilea se acercaron a nosotros.
Arriba de ' Qu usted estado para, Tom?'

Mab pregunt, mirndome
lateralmente. 'Esa no es chica muerta caminando al lado de usted. Ella debera
estar muerta por ah
Derechos, esa Alice Deane. Lo vi ocurrir. Sierra
Esa bruja de la lamia chupando su sangre y destrozndola anmicamente con sus
dientes. Slo algo de la oscuridad la pudo haber salvado. Esa es la nica cosa que
no pude haber visto venir. Arriba de qu usted estado para, Tom? Ha debido
haberse entrometido con la oscuridad, pienso. Esa es la nica cosa que podra lo
ha hecho! Qu piensa Mr Gregory acerca de eso, eh?'
Pgina 155

Alice corri y empuj a Mab atrs a fin de que ella casi perdiese el equilibrio y
cayese. 'Las cosas son lo suficientemente malas sin tener que or para usted la
basura de conversacin. Vyase! Deje solo a Tom!'
Mab recurri a Alice y alarg sus manos enfrente de ella, claramente intentando
para rasguar su cara, pero rpidamente di un paso entre ellas. Mab se encogi
de hombros y desisti.
' estaremos en camino, ' ella dijo, su boca torcindose en una sonrisa. 'Djese para
reconsiderar cul es terminado y lo afirmado. Usted est prximo a la oscuridad
ahora, Tom. Ms cerca que lo que usted alguna vez haya estado antes. . .'
Con ese Mab y sus hermanas emocionadas fuera, dejndonos con mis
pensamientos. Continu para
Camine con Alice pero ni de nosotros el rayo de la rueda. Qu
Hubo que decir? Ambos supimos que haba estado comprometido por la
oscuridad. Me alegr justamente de que el Spook no hubiera odo sin intencin
qu Mab haba dicho.
Tarde tan matutino el clima comenz a cambiar. El viento se subi otra vez,
bramando en un vendaval tan gritado acerca de nuestras orejas. Peregrinamos
adelante a travs del calor, pero fuimos ahora muy incmodo.
Pronto Alice apunt directamente delante. 'Mire eso, Tom. No est alguna vez
visto cualquier cosa como que antes!'
Al principio no podra ver nada;

en el horizonte.
En ese entonces una forma amenazadora surgi
Pgina 156

' Qu es eso? Un acantilado? O una cordillera negra de colinas?' Pregunt.
Alice neg con la cabeza. 'Es una nube, Tom. Y uno oscuro extrao con
seguridad. No es natural, tan! No guste la mirada de eso una pequea cantidad.'
En las circunstancias normales una nube tan temible habra presagiado una
tormenta violenta,
Con una tromba de agua a venir. Pero como nosotros
Dibuj ms cerca, podra ver que estaba curvado en su borde como un gran
escudo o plato negro. El viento ces otra vez, y la fiebre comenz a descender
alarmantemente; Mientras que antes de que haba estado requemado por el calor,
ora comenzamos a temblar de fro y tener miedo. Fuimos repentinamente clavados
en un mundo grisceo, nuestras caras profundas en sombra.
Mir alrededor de m: Alice, Arkwright y el resto de nuestra compaa, incluyendo

el Pendle busca agua por radiestesia, avanzaba a paso de tortuga, con cabezas
curvadas, como si era oprimida por el peso de la oscuridad por encima de
nosotros. Slo el Spook llev su cabeza muy alta.
Aunque hubo ahora no un aliento de viento, podra ver que la nube ominosa e
inusual estaba en revuelo, agitndose y formar remolinos muy por encima de
como si algn gigante lo batiese con una vara maciza. Pronto podra or un chillido
alto, chilln; Repentinamente, en el horizonte distante, vi una columna de luz
naranjada.
' eso es qu Mam nos dijo Acerca de, Alice, ' exclam, orientacin delante. 'Es el
pilar de fuego. El Ord debe estar en algn lado dentro de eso!'
Fuimos por lo menos tres a una distancia de muchas millas de lo
La columna fogosa, pero pronto podra sentir su calor en mi frente a pesar de la
cada en la fiebre alrededor de nosotros. Nos dirigamos a que un vrtice
Pgina 157

acarminado inmenso, un cielo gigantesco de acoplamiento de la arteria de latido
tierra. Se vio dramtico y perturbador, y pareci estar espesando y doblndose
rtmicamente: Tem que repentinamente pudiese estallar hacia el exterior para
absorbernos a todos nosotros. El relmpago pinchado con un tenedor arriba de su
base, las bifurcaciones de blanco y azul les gustan las ramas dentadas de rboles
alcanzando hasta la nube negra arriba.
Aunque se arregla en el mismo lugar, la columna giraba rpidamente en una

direccin de widdershins, contra el tiempo. Formar remolinos polvo form un
hongo en su base, y en su apogeo combinado con la sustancia de la nube
remolineante. El quejido chilln aument para un chillido spero y hubo ahora un
olor afilado, al principio difcil para nombrar; Mordi a gran altura en mis ventanas
de la nariz y yo lo podra saborear en la parte trasera de mi lengua.
' Huele a quemar carne!' Llor Alice, inhalando por la nariz el aire.
sonidos les gustan las almas gritando en Infierno.
Se enchilan!
quemadura!'
'Y los
Toda
Con todo y eso, si es as, estaba todo lo contrario de lo que mis sentidos me
dijeron: sta fue creacin en vez de la cremacin; La carne renacida de fuego. Si
qu Mam me haba dicho estuviese en lo correcto, el Ordeen y sus sirvientes
introducan a nuestro mundo en medio de esas llamas. Fue un portal fogoso. El
calor en mi cara mengu algo; La furia reducida como los colores desvi a travs
del espectro, acarminada lentamente transformndose en bronce.
' Hay un enorme edificio!' Llor Alice, la orientacin temerosamente delante.

'Mire! Adentro! Usted lo puede ver dentro de las llamas! Ese es el Ord. .
.'
Alice estaba en lo correcto. Podra ver el vrtice desacelerando y encogindose,

pero el proceso fue uno de definicin en vez del colapso; Ahora casi transparente,
que nos dej hacer fuera de la forma del Ord que yaci dentro, que oscuro lugar
de residencia del Ordeen.
Pgina 158
Tuvo tres chapiteles torcidos de altura igual, tan alto casi alcanzaron arriba en la
nube. Detrs de ellos, como sin embargo protegido, fue que el domo Mam haba
hablado de. Y ambas torres y el domo ascendieron de un edificio macizo que se
pareci a una gran catedral,
Sin embargo mucho ms ms grande y ms magnficos que
Priestown, la iglesia ms grande en el Condado. Y mientras que una catedral
algunas veces tard decenios en construir, esto pareci haberse formado en
cuestin de los momentos.
El pilar de fuego ahora haba desaparecido enteramente. Seguimos adelante,

llegando ms cerca y ms cerca a la masa oscura del Ord, lo cual se levant
delante de nosotros como alguna bestia gigantesca, aterradora. Aunque la
oscuridad exterior aument otra vez, hubo una luz nueva extraa radiando de
interior el Ord. que fue ora ilumin desde adentro de por un resplandor de bronce
que aumentaba en el poder aun como observ. Ahora, por primera vez, pude
apreciar el detalle de la estructura. Cada chapitel torcido tuvo largas ventanas
estrechas, se arque arriba como esa de una iglesia. Estaban abiertos para el aire,
y a travs de ellos los fuegos interiores a los que se dio brillo ms brillantemente.
'hay horrible interior que conmueve cosas las ventanas, ' Alice susurr, su cara se
llen de temor y terror. 'Las Cosas de Infierno.'
' es simplemente su imaginacin, Alice, ' le dije a ella.

' Es muy lejos para ver cualquier cosa correctamente.'
Pero a pesar de mi reprimenda, podra ver

El movimiento en algunos de esas ventanas;
A las formas indeterminadas que se movieron tremulantemente les gustan los
fantasmas contra la luz. No me gust pensar lo que podran ser. En ese entonces
Pgina 159

mis ojos fueron atrados por la entrada principal lo ms grande de los portales
cavernosos que le dieron el acceso a la estructura. Fue alto y se arque, y aunque
resplandeci brillantemente, profundo dentro de eso fue una oscuridad tan
completo que fui repentinamente agarrado de temor de lo que encubri. El Ord
haba venido a travs de un portal de la oscuridad, y cualquier cosa podra acechar
dentro de ella.
Nos acercbamos eso ahora: La ciudadela fue inmensa, crianza levantada delante
de nosotros para bloquear la visin de la oscuridad del firmamento.
Una orden gritada se oy desde atrs de nosotros, y empezamos a ver que los
guerreros se paran antes de convertir su formacin en dos crescents, suena la
bocina frente al Ord. que se vieron formidables, con sus armas y correo brillante.
Haban realizado la primera parte de sus dos tareas bien. Las mnades haban sido
mantenidas a raya: Ocasionalmente las patrullas pequeas se haban pelado de la
fuerza principal ahuyentarlas y seguirlas la pista.
Ahora estos mercenarios
afrontaron una asignacin aun ms peligrosa: Estaban pronto para ir al grano
En el corazn de la ciudadela y pelea la oscuridad
Los seres dentro.
Nos fuimos. Se haba acordado que los mercenarios no se acercasen hasta que fue
hora de atacar.
Contempl la ciudadela, buscando a lo largo de su muro, y
finalmente mis ojos encontr la entrada secundaria que Mam haba descrito: Por
encima de eso estaba una calavera de la grgola con enormes cuernos de la
cornamenta. Esto estaba donde la delegacin entrara.
Si fallsemos, los
sirvientes de Ordeen surgiran fuera a travs de la puerta principal para devastar el
rea.
Repentinamente sent que la primera parte desciende de humedad en mi cara; Las

cadas que rpidamente se convirtieron en un caudal de lluvia caliente fracasando
lo completamente todava el aire. Como descendi, tamborileando furiosamente en
el suelo duramente seco, el vapor repunt del Ord, y la idea de ensueo lleg a m
Pgina 160

ese algn herrero invisible, teniendo completado su trabajo, ahora era apagar el
calor para moderarlo para su propsito pretendido.
En un plazo de los momentos una niebla blanca densa rodaba hacia nosotros y la
visibilidad fue reducida a algunos pies. Todo se volvi misteriosamente silencioso.
No pas mucho tiempo antes de que la Gata Vieja surgiese amenazadoramente
fuera de la niebla, junto con Seilenos y los otros miembros del escolta de Mam que
Hara lo trece de la delegacin.
Mam me recurri, palmendome en el hombro en la tranquilidad. 'Es hora. Usted

necesitar ser valiente, hijo. No ser fcil. Pero usted tiene fuerzas para venir a
travs de eso.'
' No le advertirn las mnades al Ordeen al que estamos cercanos? No le dirn a

ella que tenemos un ejrcito de mercenarios con nosotros?'
Mam neg con la cabeza.

'No, no pueden contactar al Ordeen directamente.
Simplemente esperan para su llegada y entonces se aprovechan del horror que ella
trae, deleitarse en los muertos y morir.'
' Pero no nos veremos de cualquier manera? No evocarn esos ya dentro de la

suposicin Ord qu tenemos la intencin de hacer?'
' Aunque lo nuestro es ms grande de lo normal, un escolta armado siempre

acompaa a la delegacin al Ord, as es que es nada nuevo. Para los observadores
adentro, estas guerreras reunidas son simplemente carne y sangre de espera para
ser devorada. No esperarn el ataque que hemos planificado.'
Mam repentinamente me abraz apretadamente. Cundo
Pgina 161

Ella me dej ir, hubo lgrimas en sus ojos. Ella intent hablar: Su boca abri
excepto ninguna palabra sali afuera.
Alguien se mud de las sombras detrs de ella. Mi amo. l coloc una mano sobre
mi hombro y me apart a un lado.
' Pues bien, el muchacho, esto es todo. No me gustan los mtodos de su madre y
a m no me gusta la compaa que ella conserva, pero yo s que ella pertenece a
la luz y ella est haciendo lo que ella est desempendose en bien de todos
nosotros. Cualquier cosa que usted afronte all dentro, recuerda todo le he
enseado, sea cierto para usted mismo y no se olvide de que usted sea el mejor
aprendiz que alguna vez he tenido.'
Le di las gracias por sus palabras amables y l agit mi mano.
' simplemente una otra cosa, ' l dijo como empezase a ir. 'No s por qu enva
adentro su madre a esa bruja pequea con usted.' l gesticul hacia Alice. 'Ella
parece pensar que la chica le proteger. Verdaderamente espero as. Pero no haga
por un momento olvide quin sus padres es. Ella es la hija de una bruja y el
Diablo. Ella no es una de nosotros y nunca lo puede ser, de cualquier forma que
duro ella intenta. Usted prosperar para
Recuerde eso, muchacho.'
Sus palabras embistieron mi corazn. Pero no hubo nada que podra decir en la
respuesta, as es que meramente asent con la cabeza, escogido arriba de mi bolsa
y podra proveer de personal, y podra tener xito hacia donde la Gata Vieja estaba
esperando con Alice y los dems. Ella nos condujo a nosotros a la niebla,
encaminndose hacia el Ord.
Pgina 162
CAPTULO 16
LLENE LA TAZA!
Como caminamos adelante, la Gata Vieja estaba sobre mi derecho, Alice en mi
izquierda. Cuando mir atrs, el diez guerreros seleccionados del escolta de Mam,
incluyendo Seilenos, estuviera despus de, siluetas oscuras en contra de la niebla
espesa.
Pronto todo se volvi silencioso sino por el chapoteo de nuestras botas y nuestros
zapatos a travs del suelo. Todava llova no como pesadamente ahora, pero el
suelo rpidamente empezaba a confundir.
Y entonces, antes de tiempo, las paredes estaban repentinamente correctas en

apariencias de nosotros, enormes piedras mojadas refulgiendo en la lluvia. Fue
slido bien: Fue increble pensar que haba atravesado ese portal de fuego en
nuestro mundo. Dimos vuelta a la izquierda, despus de la pared para una forma
pequea
Hasta que alcanzamos la entrada ms pequea.
La gata vieja no vacil como ella nos guiase adelante debajo de la grgola, y en el
tnel de la A Ord. estirado fuera delante de nosotros, pero ella se convirti en un
portal en izquierda y nosotros la seguimos en un vestbulo de tal inmensidad que
el centro de la bveda alta por encima de se perdi en la oscuridad. La luz aqu fue
oscura. No podra ver antorchas, pero hubo una difusin constante de luz baja.
Directamente delante de nosotros estaba una larga mesa cubierta con una tela de
seda roja; En eso la cancin que los platos pusieron de plata y bronce, acopiados
con frutas y carnes. Hubo trece sillas adornadas meticulosamente y alomadas
talladas en el marfil ms blanco y tapizados en seda negra sustanciosa; Y sobre el
tapete antes de que cada silla fuese una copa de oro, exquisitamente forjada y
llenada para el ala de sombrero con vino tinto.
Pgina 163

Como la luz aument, as es que las arcadas para nuestro derecho y la izquierda
surgieron a la vista, y yo ahora podra ver que el piso entre las filas de pilares fue
un mosaico fino bosquejando a grandes serpientes entrelazados acerca de cada
otro. Segua esas formas serpenteantes a travs del piso cuando me detuve en
estado de choque.
En la mitad del piso estaba un hoyo oscuro. Pues algunos sacan en conclusin que
la abertura me llen con
Tema. Comenc a temblar de miedo. Lo que lo hizo
Contiene? Me pregunt.
Todos nosotros nos sentamos pero, recordando las instrucciones de Mam, ignor
la comida y bebemos sobre el tapete. Las sillas haban sido colocadas adelante un
lado de la mesa as es que todos nosotros mirsemos hacia el hoyo.
Omos hacer eco de ruido de pasos, distante al principio, entonces llegando ms

cerca y ms cerca. Delante lentamente se levant en la vista fuera del hoyo como
si fue alzado por una mano gigante. Alguien trepaba subiendo las escaleras dentro
de eso. Una figura oscura sali hacia el piso de mosaico; Un guerrero encajonado
de pies a cabeza en armadura negra. En su izquierda l llev una larga hoja; En
su correcto uno cliz grande de cristal.
l dirigi sus pasos hacia a nosotros a pasos contados y tuve algunos segundos
para estudiarle. No hubo respiradero en ese casco negro para ya sea la boca o la
nariz, pero dos hendijas horizontales delgadas fueron colocadas donde sus ojos
deberan haber estado. Pero no podra ver ojos nada menos que oscuridad. Su
armadura fue negra cota de malla y sus botas fueron ambas inusuales y
mortferas. Sus dedos acabaron en espigones con pas afilados.
l hizo alto por nuestra mesa, y cundo l habl,
El miedo agarr mi corazn. La voz que sali disparada estaba fra y endiosada,
con una calidad metlica ruda.
Pgina 164
' Por qu hace usted no come la comida provista para sustentarle? Por qu hace
usted no la bebida del vino tan libremente dado?' l exigi mucho de manera
reprobatoria, sus palabras haciendo eco de cielo raso para el piso y la pared para
la pared.
Sus preguntas trajeron todos nosotros a nuestros pies, pero fue Gata Vieja que
habl por el resto de nosotros.
' para su hospitalidad le agradecemos, ' ella contest, su calma de voz y digno.
'Sino, hasta ahora, nosotros ni estamos hambrientos ni tenemos sed.'
' Esa es su decisin para hacer, pero a pesar de eso, un cambio es requerido para
el cual libremente hemos provisto. Llene el cliz a fin de que mi amante puede
vivir!'
As diciendo, el guerrero oscuro tendi la vasija hacia el asesino de la bruja.

' Con qu lo llenar que ?' La gata vieja preguntada. Al principio el guerrero no
contest. Su cabeza
Puesto y l pareci mirar a lo largo de la fila,
Dndole jaque a cada uno de nosotros a su vez. En ese entonces mi corazn

Lleno con sbita desilusin. Fui todava incapaz de vernos los ojos pero yo supe
que ms all de toda duda su mirada fija se haba decidido por m.
' Mi amante necesita sostenimiento. Ella debe beber sangre caliente del cuerpo
humano de lo ms joven aqu!' l declar, apuntar su hoja directamente hacia m.
'Entregue su vida. Llene la taza de la sangre de su corazn!'
Pgina 165

Comenc a temblar otra vez.
A pesar de todo haba sido informado, si bien supe
que la Gata Vieja luchara por mi vida, tuve miedo. Toda clase de dudas
comenzaron a formar remolinos a travs de mi cabeza y un miedo fro intent
agarrarse de mi corazn. Yo iba a morir aqu? El Demonio hubo dicho verdad
despus de todo? Hubo sido ste el intento de Mam todo adelante hacer un
sacrificio de m? Quiz su reversin lenta hacia el estado fiero haba filtrado fuera
cualquier amor humano que ella podra haber tenido para su hijo.
La gata vieja neg con la cabeza. 'Usted exige mucho!'

fuerte, dominante. ' Exigimos el derecho de combate!'
Ella llor en una voz
El guerrero inclin su cabeza. 'Ese es su derecho. Pero no emprenda tal reto
Ligeramente. Si gano, todas sus vidas estn inmediatamente confiscadas. Usted

todava tiene el deseo de proceder?'
La gata vieja se inclin en una reverencia su aceptacin de los trminos. Y

repentinamente todo se obscureci. O suspiros y susurros en todas partes, y
entonces, como la luz llen el vestbulo otra vez, vi a ese el guerrero ahora estado
y armado y listo en la mitad del piso de mosaico. l ya no llev el cliz. En su
mano derecha l levant una larga hoja; En su izquierda, una esfera de metal con
pas en una larga cadena.
La gata vieja dibuj dos largas hojas y, con gracia consumada, brincado a travs
de la mesa, aterrizando como un gato. Ella comenz a pisar suavemente hacia la
figura acorazada, uno despacio mortfero asechando de su adversario. Y pareci
que m que una sonrisa toc acerca de los labios de la bruja asesino. Esto fue para
lo que ella vivi. Ella disfrutaba del combate con este caballero. A ella le gust
probar su habilidad en contra de un adversario digno, y supe que ella haba
encontrado uno que la empujara hasta ms no poder. A la gata vieja no le dio
miedo morir. Pero si ella fallase y fuese muerto, en ese entonces tambin
perderamos el derecho a nuestras vidas.
Pgina 166

Su adversario dio un paso adelante y comenz
Para hacer girar la esfera con pas alrededor de su cabeza. Lo
La cadena se movi en espiral ms alto y ms alto, la esfera pesada de metal en
su fin guadaando a travs del aire con bastante fuerza y bastante velocidad para
remover la cabeza de Gata Vieja de su cuerpo humano.
Pero no por nada fue la Gata Vieja el asesino de las brujas Malkin. Cronometrando
su ataque a la perfeccin, ella dio un paso dentro de la rbita de la esfera
vertiginosa y embisti directamente izquierda cortada en tiras en ojo del casco,
hoja chirriando en contra de metal para el fallo por ah menos de la anchura de un
dedo.
La espada del guerrero fue tan veloz como las hojas de la Gata Vieja, e
intercambiaron golpes salvajes, pero ella estaba dentro demasiado cerca que l
esgrima el orbe. Colg intilmente en su cadena mientras ella us dos hojas en
contra de lo de l uno. Por un el rato ella pareci tener la sartn por el mango y le
apretuj.
En ese entonces fue la vuelta de la guerrera ganar la ascendencia. La bruja que el

asesino no tuvo armadura, y ahora, adentro se retira, ese inconveniente se volvi
aparente. Dos veces a l dirigi patadas en su cuerpo humano, el espign
amenazando con destriparla, pero ella dio vueltas como una rueda, con gran
economa de movimiento, interruptivo tambin cierra para que l use la cadena y
la esfera. Otra vez
Y otra vez sus hojas golpearon el cuerpo humano de su adversario con ruidos
metlicos metlicos, pero fueron doblado por la armadura tan encajonado l.
Pareci mentira que ella pudiese sobrevivir, y mucho menos ganancia. Qu
probabilidad tuvo ella en contra de un enemigo tan pesadamente protegido? Sus
piernas y sus brazos estaban desnudos; Su carne vulnerable.
Repentinamente me declar en huelga que ella haba prescindido de algo que

habra estado en gran medida para su ventaja.
Pgina 167
si ella hubiera retenido la hoja y deseo oscuro, ella los pudo haber utilizado ahora.
Ella haba hecho un gran sacrificio ciertamente.
Ahora la Gata Vieja form remolinos fuera de su enemigo, moviendo widdershins

en una retirada espiral hacia nuestra mesa.
Me volv preocupado. La tctica
pareci mala - aconsejado. A esta distancia el guerrero otra vez podra esgrimir su
esfera mortfera de manera impresionante en contra suya. l comenz a hacerlo
girar por encima de su cabeza, ayunador y ayunador, preparndose para el golpe
asesino. La gata vieja se aproxim a l, como al colocarse en la posicin perfecta
y en espera de la esfera con pas para aplastarlos. Mi corazn estaba en mi boca.
Pens que hubo terminado.
Pero cuando el arma descendi, la bruja que el asesino estaba ya no all. El orbe
asest la mesa un terrible golpe, copas y platos remitentes chocando para el piso.
Y en ese entonces la Gata Vieja se comprometi, aspirando directamente a la
hendija en el casco que marc la posicin del ojo izquierdo nunca visto de su
enemigo. Su hoja dio en el blanco y un gran grito de dolor llen el vestbulo.
En un instante todo se obscureci, el aire fro como para congelarle a uno los
huesos. La magia oscura poderosa fue ser usado. Me sent mareado y extend la
mano hacia la mesa para estabilizarme a m mismo. El gran vestbulo fue
silencioso como el eco de ese chillido se desvaneciese. Pero entonces, en la
oscuridad, vi dos ojos brillantes movindose hacia nosotros de la direccin del
hoyo.
Otra vez la luz firmemente aumentada y a todos nosotros se nos sent a la mesa
aunque no podra recordar haberme sentado. Las copas y los platos que hace un
momento tir basura en el piso haba sido devuelto a sus lugares correctos. La
gata vieja estaba de regreso en su posicin original en la mesa.
El guerrero oscuro estaba otra vez de pie directamente delante de nosotros,

llevando el cliz de cristal y su larga hoja. Fue eso el mismo hombre?
Pgina 168

l hubo sido devuelto para la vida por la magia oscura? Estaba como si la pelea
con Gata Vieja nunca haba ocurrido.
' Mi amante necesita sostenimiento. Ella debe beber sangre caliente del cuerpo
humano del nio!' l declar, apuntar su hoja directamente hacia m otra vez.
'Llene la taza!'
Como el guerrero temible tendi el cliz de cristal, mi corazn revolote en mi

pecho con miedo.
' Hemos ganado, nio!' La gata vieja susurr en mi oreja, su voz se llen de
triunfo. 'l ya no exige su vida simplemente que llenemos la taza. Es
exactamente lo que queremos.'
Silenciosamente el guerrero coloc la copa de cristal en la seda roja del mantel. La

gata vieja recogi y retir un cuchillo pequeo de su vaina del sable curvo Oriental
de cuero. Ella dio vuelta hacia m. 'Arrllese la manga, nio. El brazo derecho. . .'
Con agitar dedos hice como ella pregunt.

' Ahora tome el cliz y sujete eso debajo de su brazo para atrapar la sangre.'
Alc mi brazo desnudo y situado lo

La vasija exquisitamente trabajada debajo de eso.
La gata vieja hizo una parte pequea herida en mi carne. Apenas lo sent, pero la
sangre comenz a gotear hacia abajo; Sin embargo, dej de fluir antes de que el
cliz estuviese medio lleno.
' simplemente un corte ms y eso se hacen, ' ella dijo.

Pgina 169
Sent la hoja otra vez y succion mi aliento como el pedacito afilado de dolor. Esta
vez mi sangre cay en cascada libremente, y para mi sorpresa la vasija
repentinamente se puso demasiado ms pesada. Eso se llen rpidamente, pero
ms tarde la sangre hubo alcanzado el borde que lo que el flujo repentinamente
ces. Vi que ya se haba congelado en una lnea roja delgada en contra de la
carne plida de mi brazo.
La bruja asesino coloc la taza en la mesa; El guerrero lo recogi y lo llev hacia

el hoyo. Le observamos bajar las gradas hasta que l se perdi para mirar,
entonces esper en silencio a que l fue alguna distancia del vestbulo. No le
podramos arriesgar or un disturbio y devolvernos. Fue extremadamente
importante que mi sangre fuese dada al Ordeen.
Los minutos pasaron
lentamente, pero por fin la Gata Vieja sonreda y arranc un espejo pequeo de su
manga, disponindose a sealar nuestro xito.
Sin embargo, antes de que ella pudiese hacer eso,
Todo se volvi oscuro y yo sent un fro repentino otra vez. Otra vez los ojos
brillantes, brillantes se movieron hacia nosotros de la direccin del hoyo.
Hubieron adivinado los sirvientes del Ordeen nuestro intento?
Repentinamente fui consciente de que, a pesar del silencio intenso, el vestbulo

estuviese ahora lleno de personas.
Y qu personas extraas y aterradoras
fueron!
Los hombres fueron de gran estatura, con largas narices del pointy y barbillas y
expandieron caras. Deben ser demonios, pens, con sus ojos cavernosos, y sus
ropas oscuras, sueltas que colgaron de sus cuerpos humanos les gusta las velas de
la telaraa estiradas sobre rboles poblados de sauces. En sus cinturones estaban
largas espadas con curva.
Los demonios trajeron para mi mente uno viejo
Pgina 170

El proverbio del condado:
La nariz Pointy y pointy chacharean,

Oscuridad
Seguramente mora dentro!
Por contraste, las mujeres fueron lisas, con curvas voluptuosas, revelando piel que
refulgido tan si frescamente ungieron. Y bailaban formando remolinos
rtmicamente para la pulsacin de un tambor nunca visto distante. Estas mujeres
bailaron a solas mientras los hombres empollaron el borde del espacio danzante o
estaban escondidos en la tristeza de los pilares, vigilancia con ojos hambrientos.
Volv la mirada atrs a lo largo de la mesa y vi que todo el mundo en nuestra fiesta
pareci atravesado por los bailarines. . Excepto lo la gata vieja todava la hizo el
espejo en a ella darle parecido impotente para usarlo. Estbamos indefensos.
Hubimos llegado as cerca del xito slo a estar frustrados a ltima hora?
Y en ese entonces me di cuenta de eso algunos del escolta de Mam, Seilenos entre
ellos, coma con avidez de sus platos y tragando vino de las copas de oro a pesar
de la advertencia que haban recibido. Supe entonces que los grecos asustan
faltados la fuerza de voluntad y
La determinacin de John Gregory lo hara ahora
Seguramente sea su desatadura.
Me devolv a las mujeres bailando delante del hoyo y vi que eso mientras que cada
previamente haba bailado a solas, ora dieron vueltas en twos, mujer con mujer,
despus de los patrones de mosaico de las largas serpientes. El toque de tambor
se pona ms alto, ms acelerado y ms frentico, y ahora hubo ms que un
tambor. Me hizo querer golpear ligeramente mis pies, y sent un deseo fuerte para
levantarme de mi asiento. Mir a travs para Alice y vi que ella tambin agarraba
Pgina 171

su asiento, detenindose de unrsele a los bailarines. Desaceler mi respiracin y
combat el impulso para mover hasta que comenz a apaciguarse.
En ese entonces vi que uno de los bailarines fue en verdad un hombre uno que
reconoc. Fue Seilenos. Simplemente los momentos tiempo atrs le haba visto
comiendo la comida prohibida; Ahora l fue repentinamente parte de ese baile
descabellado. Le perd de vista por un momento, pero entonces l pas
rpidamente de vuelta a la vista, esta vez muy ms cerca para nuestra mesa. Y
podra ver que una mujer le hizo a ella pronunciar en contra de su cuello, dientes
mordiendo profundo en su carne; La sangre goteaba encima de su pecho. El
terror mostrado en sus ojos saltones; Rodaron
Salvajemente en sus conectores. Su barriga pareci ser
Convulsionando y sus ropas fueron roto, revelando cortes profundos a travs de su
parte trasera. La mujer agotaba a Seilenos de sangre. l estaba hilado de vuelta a
la prensa de cuerpos humanos ms cercanos para el hoyo y yo no le vi otra vez.
Fui agradecido que haba sido bien enseado por el Spook y haba ayunado antes
de entrar en la ciudadela. El amor de comida y vino de Seilenos le haba costado
su vida tal vez aun su alma!
Entonces, para mi derecho, le vi a la Gata Vieja otra vez, su cara esforzndose con
el esfuerzo inmenso de combatir la magia oscura poderosa que nos at a todos
nosotros. Ella lentamente trajo el espejo a su boca.
Ella respir en eso y,
arrobado con concentracin, comenz a escribir con su dedo ndice. Fue la seal
para empezar el ataque.
Pgina 172
CAPTULO 17
El FUEGO ELEMENTALS
Durante algn tiempo las figuras danzantes continuadas para hacer girar
frenticamente para el ritmo descabellado, sino finalmente comenzaron a
desacelerar. Los tambores vacilaron, entonces cesaron enteramente.
Los
demonios estaban inmviles, congelados con el tiempo, lo mismo que tuvimos los
minutos ms temprano. Algunos inclinaron sus cabezas y yo tuve sospecha que
escuchaban.
O un maceo distante de pies. Ms cerca y ms cerca vino. Las puertas fueron

arrojadas de regreso con un choque y el Pendle que las brujas explotaron en el
vestbulo, largos cuchillos listo para usarse, su salvaje de caras y ansioso para la
batalla.
All estuvieran Mouldheels en medio de ellos pero no la seal de Mab y su dos

hermanas. Por qu no se le hubieron unido al ataque? Me pregunt.
Otra vez, la Gata Vieja salt a travs lo
Posponga y unido la pelea. Cualquier embelesos posedos por los demonios no
fueron cualesquier usados o ineficaces en contra de la acometida descabellada
combinada de las brujas. Para a diestra y siniestra hiri, esgrimiendo sus hojas
para el efecto poderoso. Sus enemigos resistieron, dibujando sus espadas y parte
trasera que pelea, pero en un plazo de los momentos varios de ellas legas
totalmente, su sangre roja mancomunando en el piso.
Todo ello ocurri tan rpidamente que no tuvimos tiempo para unrnoles a la
reyerta. Un momento all fue pelea feroz, lo siguiente los demonios se retiraban
bajando las escaleras en el hoyo. Pero fue una retirada ordenada.
Algunos
combatieron una accin del rearguard mientras las mujeres escaparon. Pronto slo
las brujas quedaron, mirando bajando las escaleras fijamente a la oscuridad.
Pgina 173
Alice agarr mi brazo apretadamente como nos movimos unirlos, pero ya eran
revolver sus partes traseras en el hoyo.
' es demasiado peligroso Seguirlos, ' Grimalkin dicho, dando vuelta hacia m.
'Espero que eso es exactamente lo que quieren. Se dieron por vencido y se
retiraron mucho ms fcilmente. Sin duda quieren atraernos con engao abajo en
la oscuridad y emboscarnos. Tomaremos la ruta recomendada por ah
Su madre, su nio. Sugiero que usted espera aqu a que los mercenarios han
emprendido su ataque. Estn en camino ahora as es que seguiremos adelante y
seguiremos adelante ms profundo en la ciudadela.'
Con eso, ella condujo fuera a las brujas embarradas en sangre en el tnel, hacia el
patio interior.
' mejor haga como ella dice, Tom, ' Alice dijo, todava abrazando fuertemente mi
brazo. 'Continuaremos en pocos momentos. . .'
Algunos de los sobrevivientes del escolta de Mam asintieron con la cabeza de

acuerdo. Sin su lder parecieron nerviosos.
Los cuerpos humanos de Seilenos y dos ms del escolta de Mam almacenan

piscinas de sangre, ojos invidentes quedndose con la mirada fija arriba hacia el
cielo raso alto.
mudmonos ms cerca a La puerta, ' Alice dicho, miramiento nerviosamente hacia

los pasos. 'Ahora que las brujas han ido esos demonios podran regresar arriba.'
Pgina 174

Pareci una buena idea as es que todos nosotros nos dirigimos hacia el portal
abierto.
En un plazo de los momentos omos a los caballos

Galopando hacia nosotros. Observamos como lo
Los mercenarios entraron con estruendo a travs de la entrada y a lo largo del
tnel para empezar su ataque. Llev mucho tiempo para que ellos pasen. Como
las ltimas pezuas hicieron eco en la distancia, dejamos el vestbulo y los
seguimos hacia el patio interior.
Volv la mirada atrs brevemente. No hubo seal de Mam, el Spook o los dems.
Sin duda alguna deberan estar aqu a esta hora? Pens.
No habamos tomado ms de lo que un par de docena anda al paso a lo largo del

tnel cuando el sonido de galopar podra orse otra vez. Se pona ms alto y ms
alto! Los guerreros regresaban. Estaban en retirada ya! Qu haba salido mal?
Un pasajero - menos monte pasado barrido, casi pisoteando a Alice debajo de sus
pezuas. Sus ojos rodaron en el miedo y eso echaba espuma en la boca. Ms
caballos galoparon por ah, algunos con pasajeros, sus armas ausentes, ojos
anchos con terror. S, estaban en retirada bien. No cupo duda. sta fue una
derrota completa. Qu haba hecho a esos guerreros dar vuelta y escapar le gusta
eso?
Como cada vez ms dicho a gritos hacia nosotros, yo

Me di cuenta de que estbamos en peligro autntico de ser
Aplastado. Met a Alice a la fuerza en un nicho en lo
La pared del tnel, escudndola con mi cuerpo humano. Los caballos abofeteados
en contra de nosotros, llenando el tnel de la pulsacin de muchas pezuas.
Pgina 175

Pareci seguir para siempre, pero al fin todo guard silencio otra vez y me alej de
la pared.
' Todos ustedes vindican, Alice?' Dije como recogiese a mi personal y bolsa.
Ella asinti con la cabeza. 'Dnde est su el escolta de mam?' Ella pregunt.
Mir alrededor. Tres ms de ellos estaban muertos, sus cuerpos humanos

pisoteados, pero del resto no hubo seal. Y dnde estaban Mam, el Spook y
Arkwright? estaban en el tnel detrs de nosotros? Ellos hubieron estado
aplastados en la estampida? Un conglomerado entr en mi garganta.
Grit, ' Mam! Mam!' Pero no hubo respuesta, simplemente un silencio extrao.
' deberamos seguir a las brujas, ' Alice propuesta.

'Tal vez su mam y viejo
Gregory han sido demorados. Aun no podran haber estado en el tnel cuando
esos caballos salieron adelante.'
Asent con la cabeza y seguimos. Me preocup todava
Acerca de Mam sino que tambin asustado de lo que podra estar esperando
delante.
Cualquier cosa que fue, mil guerreros montados haban escapado en el miedo en
vez de cara eso. Fueron s mismos eso el Ordeen? Hubo recibido ella mi sangre
y se hubo despertado ya?
Nos aproximbamos al final del tnel ahora y la niebla comenz a formar

remolinos hacia nosotros. Un miedo extrao mordi mis entraas. Las ondas de
fro barrido a travs de m les gusta un vendaval intentando forzarme atrs.
Pgina 176
' Siente usted eso, Tom?' Alice pregunt.
Asent con la cabeza. Para uno asuste, cualquier grado de miedo fue peligroso al
afrontar la oscuridad. Hizo a los enemigos de la luz bastante ms poderoso.
Avanzamos poco a poco y con dificultad. Intent bloquear la visin del miedo
pensando acerca de veces felices en mi infancia: Estando sentado sobre la rodilla
de Mam o Pap contndome historias sobre su tiempo en el mar. Nos esforzamos
adelante hasta al fin, de fuera de la niebla, el contramuro alto del Ord surgi
delante de nosotros, sus enormes piedras todava humeando.
Habamos alcanzado el patio empedrado ancho.
Hubo algos que ya no tiene sentido ni uso sobre el terreno; Los guerreros tambin,
sus ojos sin obstruccin a la vista y que mira fijamente, sus caras retorcidas con
terror.
' Qu mat a ellos, Alice?' Llor. 'No hay marcas en ellos. Ninguna herida del
todo.'
' Died de miedo, hicieron, Tom. Congel sus mentes y detuvo sus corazones. . .
Excepto la mirada! Hay un portn abierto.'
Delante de nosotros, el set en la pared, aguant una taquilla de madera ancha.

Estaba abierto, pero la oscuridad esper dentro. Como clav los ojos en eso, la
desesperacin me inund y no podra encontrar la voluntad para tomar un paso
nico ms cerca. Eso todos haba sido por nada. Los guerreros haban escapado
o haban muerto y ahora no hubo probabilidad de entrar y vencer
contundentemente al Ordeen antes de que ella dibuj en su manto de poder otra
vez.
Pgina 177

Estuvimos parados clavando los ojos en el portn abierto. Qu podramos hacer
Alice y yo a solas? Y cunto tiempo antes de que el Ordeen se despertase?
' no tengo la fuerza para entrar, ' le dije a Alice, en la seguridad de que estaba en
esclavitud para la magia oscura poderosa que haba sido usada en contra de los
mercenarios. 'No soy valiente
Bastante para esto. . . No tengo la voluntad. . .'
La nica respuesta de Alice fue afirmar con la cabeza cansadamente de acuerdo.
Aunque ningn de nosotros expresado nuestros pensamientos, pareci cierta que

las brujas Pendle ya hubieran ido a travs delante de nosotros. Pero todava no
nos movimos. Me preguntaba lo que, le podra haber ocurrido Mam y los dems.
El corazn y coraje haban salido de m.
No s cunto tiempo tendramos qued de pie all, pero repentinamente o ruido de

pasos atrs y empec a ver una figura encapuchada alta llevando a un personal y
la bolsa emergen del tnel. Para mi asombro que vi que fue el Spook. En sus
talones estaba Bill Arkwright, quien se vio resuelto, como si en el estado de nimo
para romper algunas cabezas. Pero no hubo seal de sus tres perros.
Arkwright salud con la cabeza pero el Spook camin a grandes pasos pasado
rectilneo nosotros sin aun una mirada en nuestra direccin. Entonces, como l
alcanz el portn, l dio vuelta y volvi la mirada atrs hacia m, sus ojos brillando
intensamente ferozmente.
' Venga adelante, muchacho, no se demore!' l gru.

' Hay trabajo para hacerse. Y si no lo hacemos
Eso, quin la voluntad?'
Pgina 178
Me obligu a dar un paso ms cerca; En ese entonces otro. Con cada uno cultiv
un poco ms fcil y que los grilletes de miedo comenzaron a aflojar y desprenderse
de mi mente. Me percat ese rato que los guerreros haban escapado o tenan,
muri, nuestra ocupacin
Ms el hecho que asusta fuera sptimos hijos de sptimos hijos nos dio la
fuerza para resistir. Pero sobre todo fue el Spook y su determinacin que me haba
ayudado a conquistar mi miedo.
Por lo que respecta a Alice, su entrenamiento como una bruja ayudara y aunque
mi amo no la haba invitado a unrsele a l, ambos dimos un paso a travs del
portn y entramos en la oscuridad ms all.
' Ha visto usted a Mam?' Pregunt lo asusta. Ambos agitaron sus cabezas.
'Llegamos
Separado cuando esos caballos salieron en estampida fuera del tnel hacia
nosotros. No se preocupa usted, muchacho, ' dijo el Spook. 'Su mam puede cuidar
de s misma. Sin duda ella llevar el mismo paso ms tarde.'
Fueron palabras amables pero hicieron poco para hacerme sentirme mejor.
' Dnde estn la Garra y sus cachorros?' Pregunt

Cobre. 'Son seguros ellos?'
' la caja fuerte bastante por ahora, ' que l contest. 'No hay punto en meterlos
en este lugar. Se les ha adiestrado a tratar con rabdomantes y de esta ndole.
Qu probabilidad tendran en contra de un fuego elemental?'
Ahora o un rugido distante de agua de efecto de cascada y, muy ms cerca, lo

hace eco de cadas abrumadoras golpeteando abajo en piedra. Hubo tambin el
Pgina 179

siseo de vapor. Un diluvio haba cado encima del Ord, y mucho de l haba
encontrado su camino adentro. Alcanc fuera de una mano y toqu la pared. Las
piedras estaban todava muy calientes.
El Spook abri que su bolsa, arrancando una linterna pequea, cul l ilumin y
crey en lo alto. Miramos alrededor e inmediatamente vi que hubo ms que un
claro del camino para nosotros. Enguirnaldado en tijeretas de niebla, un pasaje
estrecho estaba por delante, inclinndose arriba; Para nuestro derecho estaba
otro, ste perfectamente nivel. El Spook hizo una pausa. l pareci or. Pens que
o un grito de desmayo a lo lejos, pero no fue repetido y despus de que algunos
momentos l revolvi para afrontarme.
' Pienso arriba es la forma que deberamos ir. yo

Espero que encontraremos al Ordeen en uno de lo
Torres. Qu te parece?' l pregunt, mirando
En Arkwright.
El otro asuste le dio lo ms breve de inclinaciones de cabeza y mi amo se puso en

camino, caminando a grandes pasos fuera resueltamente. Entendimos, Alice muy
cerca por mi lado.
Habamos estado caminando por slo algunos minutos cuando la introduccin de

un catter,una sonda o una buja a travs de un conducto natural se acab. Hubo
piedra slida delante, sino para nuestra izquierda que vi una abertura. Sin vacilar,
el Spook fue a travs y sostuvo en alto la linterna. Le seguimos y nos encontramos
en una suite llena de tablas de piedra ocupadas por lo que me dediqu a ser
personas que duerme, descansando sobre sus partes traseras.
A diferencia de
los pasillos, esta cmara no estaba en oscuridad total; Se llen de una luz amarilla
dbil que no tuvo fuente ostensible.
Pgina 180

Las figuras supinas se vieron humanas, pero sus cuerpos humanos fueron largos,
sus caras expandidas, con barbillas del pointy y narices y ojos hundidos. stos
fueron los demonios que habamos visto observar los bailarines en el vestbulo.
Pero ahora, como la linterna ba a las ms cercanos en luz, asierro eso en vez de
dormir, estaban muertas.
Sus gargantas haban estado cortadas y ellas fueron
Yaciendo en piscinas de su sangre, que tambin haba salpicado abajo encima del
piso de piedra. Como caminamos lentamente adelante, andando con mucho
cuidado entre las tablas, vimos huellas ensangrentadas. Algunos se hicieron por
zapatos del pointy, pero hubo marcas de pies desnudos tambin los pies de las
brujas Mouldheel.
' las brujas Pendle no son las aliadas de quienes tendra tentacin, pero al menos
no tenemos nada que Tener Miedo ahora en esta cmara, ' el Spook coment.
' el Ord es enorme, ' dije. 'Deben haber montones de cmaras.

piense cuntas otras criaturas all deben ser como estos. . .'
Simplemente
' No soporta pensar acerca de, muchacho. Debemos seguir adelante. Al menos si
el peligro amenaza, esos delante lo encontrarn primero y nos darn alguna
advertencia.'
El Spook y Arkwright dieron la pauta fuera de la cmara; Excepto tal como estaba
a punto de entender o que un grito detrs mo y empec a ver a Alice atraves, su
cara una mscara de terror. Uno de los demonios repentinamente se haba puesto
derecho en su laja; l agarraba su brazo apretadamente y era relumbrarla
perversamente.
A l le sala sangre de la garganta, pero
Evidentemente el corte no haba sido lo suficientemente profundo y l se haba
despertado para encontrar a los agentes externos en su dominio.
Sus ojos
brillaron intensamente ferozmente y l trat de alcanzar la hoja curvada en su
Pgina 181

cinturn. l iba a usarlo en Alice! Corr adelante y le punc duro en el pecho con
el fin de mi personal. l se qued sin aliento en el contacto con madera del serbal
y abri su boca; La saliva y la sangre salieron a borbotones. l dibuj su hoja, as
es que le punc otra vez.
El arma fue dando vueltas de su mano; l solt el
brazo de Alice y se alej de m a travs de su cama de piedra para caer de pie en
un punto bajo agchese. l lentamente empez a afrontar a m, sus ojos
simplemente por encima del nivel de la mesa de autopsias.
Antes de que pudiese reaccionar, l dio un salto. Ningn humano pudo haber
saltado tan alto y con tal velocidad. l sobrevol la mesa de autopsias y se cay
encima de m, enviando al personal dando vueltas de mi mano. Ca de espaldas,
bail el twist fuera y rod claro. Vi que el demonio estaba a punto de atacar otra
vez y se percat que tuve una probabilidad. Tardaba demasiado tiempo para
publicar la cadena de plata que estaba escondida en mi bolsillo de traseros, pero
slo podra lograr llegar a sobre mi hombro y podra dibujar el cuchillo que la Gata
Vieja me haba dado. Pero ms tarde tuvo el pensamiento
Entrado en mi cabeza que me percat que fui tambin
Tarde. El demonio estaba en m.
Dos cosas ocurrieron simultneamente. Hubo un clic y algo dispar adelante por
encima de mi cabeza y atraves con una lanza a la criatura en la garganta. l
cay en recesin para sus rodillas, atragantndose, y entonces se cay de lado.
Tras un aliento bastante trmulo l estaba quieto.
Alice vino a mi lado; Ella sujetaba a mi personal. El clic que haba odo fue su
desasimiento la hoja, lo cual fue ahora cubierto de sangre. Ahora el Spook y
Arkwright vinieron volviendo corriendo en la cmara. Miraron a la criatura muerta y
entonces en Alice.
Parece que Alice acaba de salvar su vida, Master Ward, ' Arkwright dicho como
ascendiese temblorosamente a mis pies.
Pgina 182

El Spook no dijo nada; Como siempre l le dio de mala gana a Alice cualquier
alabanza. Justo entonces hubo un gemido de la esquina lejana de la cmara: Otro
de los sirvientes de Ordeen comenzaron a moverse.
' esas brujas no han sido tan cabales como pensamos, ' John Gregory observ.
'Sigamos adelante. No hay sentido en quedarse aqu uno
El momento ms tiempo que nosotros la necesidad. El tiempo es breve
Y quin sabe qu est por delante?'
Ms all de la puerta estaba otro pasillo, lo cual llev la delantera arriba otra vez.
Comenzamos a trepar, el Spook a la cabeza. Repentinamente l levant su mano y
se par, entonces seal la pared en nuestra izquierda. Una esfera pequea de
enrojecimiento, una burbuja de fuego translcido, flotaba all en la altura principal.
No fue ms grande que mi puo, y al principio pens que estaba pegado a la
pared. Como observ, flot a travs del pasaje y desapareci en las piedras.
' Qu fue eso?'
Pregunt.
'Un fuego elemental?'
' S, el muchacho, as lo creo. Habiendo vivido en el Condado mojado toda mi vida,

no he fijado la mirada en uno antes. De lo que ha ledo ellos pueden ser muy
peligrosos ciertamente, pero por todo el agua que ha cado sobre el Ord y
encontr su muy interior que debera ser algn tiempo antes de que se activan
completamente. Aun ms razone seguir adelante igual de rpido como podemos!
Dnde est Seilenos? l sabe todo acerca de cosas as. . .'
' l est muerto, ' expliqu, negando con la cabeza tristemente. 'A pesar de Mam
est advirtindole, que l comi lo
La comida y bebi el vino en la mesa, y l
Es muerto a la una de los demonios.'
Pgina 183
' la avaricia mat al ' hombre pobre ', ' dijo el Spook gravemente. 'La forma del
Condado es lo mejor al afrontar la oscuridad. Es una lstima. Mal necesitamos su
experticia aqu.'
El pasaje continuado para levantarse aun ms en pendiente, y otra vez

encontramos un muro de piedra atrancando nuestra forma con una abertura a la
izquierda. Dentro de la siguiente cmara la linterna revel ms lajas con demonios
yaciendo en ellas. Todo haba sido asesinado al modo de los dems y hubo mucha
sangre, pero como avanzamos entre las tablas, Alice le dio una boqueada de
horror.
Esta vez, las brujas no haban encontrado cosas tan fciles. Uno de su nmero fue
yermo. All no fue muy izquierdo suyo cualquier. Todo lo que permanecido fue sus
piernas debajo de las rodillas y su los zapatos del pointy. Por encima de ellos su
cuerpo humano se haba acortado para lustrar con negro cenizas, lo cual todava
echaba humo. El aire estaba manchado con el hedor de carne quemada.
' Qu hizo eso?' Pregunt. 'Esa esfera encendida vimos antes?'

' Eso o algo por el estilo como eso, muchacho. Alguna suerte de
El fuego elemental con seguridad. Espermoslo emocionado en a otro sitio. El Ord
cobra vida ms rpido que lo que esperamos, ' dijo el Spook, y en ese entonces
sus ojos se ampliaron en la alarma.
Una pelota de fuego haba aparecido en el aire cinco pasos delante de nosotros.
Mucho ms amenazaba que la esfera translcida que habamos visto ms
temprano. Esto fue ligeramente mayor que una cabeza humana y fue opaco,
tirando a la basura llamas, pulsando rtmicamente, alternativamente
expandindose y contrayndose. Comenz a deslizarse hacia nosotros, creciendo
rpidamente como hizo eso.
Pgina 184

El Spook embisti eso con su personal y eso hizo huir en desbandada un poco muy
antes de acercarse otra vez. Otra vez l le asest un golpe, hacindole falta por
ah menos de una pulgada, y dispar adelante sobre nuestras cabezas en la
tremenda velocidad y rompi contra la pared lejana en un aguacero de chispas
naranjadas.
Caminando a grandes pasos rpidamente adelante, el Spook dio la pauta fuera de

la cmara. Mir atrs y vi que la esfera fogosa haba vuelto a formar en la base de
la pared y comenzaba a flotar hacia nosotros otra vez. Ms all del portal, los
pasos de piedra guiados en pendiente arriba y trepamos tan pronto como
podramos. Mir atrs
Otra vez ansiosamente, pero los elementales no parecieron seguirnos. Me
pregunt si fue confinado para la cmara de algn modo. Tal vez su deber fue
protegerlo?
Los pasos curvados arriba en una espiral. Fuimos nosotros ya dentro de uno de
los tres chapiteles? Me pregunt. No hubo muy de distinguir porque no hubo
ventanas. Me pona progresivamente nervioso. Aun si nosotros tuvimos xito en
vencer contundentemente el Ordeen misma, esta ruta estaba lleno de elementals.
. . Y quin supo qu otras criaturas? Tenamos que bajar por estas gradas otra
vez, y para entonces cualquier cosa que estaban escondidas en las sombras
probablemente estara con creces despierta y peligrosa. Cmo podramos hacer
nuestra escapada?
Los momentos ms tarde encontramos otra amenaza. Una cancin muerta

Mouldheel delante de nosotros en las escaleras, identificable de sus pies desnudos
y su vestido harapiento.
Donde su cabeza y hombros haban sido, un encendido
fuego naranjado y elemental forjado como una estrella de mar se contorsion y
crepit, avanzando lentamente hacia abajo para consumir el resto de su cuerpo
humano. Fue uno del asteri sobre el que el Spook me haba advertido.
' A la apariencia le gusta que se cayese encima de su cabeza tan
Ella pas debajo de eso, ' l observ. 'No una forma fcil a morir. . .'
Pgina 185

Presionando nuestros cuerpos humanos de regreso en contra de los muros de
piedra, seguimos, dndole la bruja muerta y su asesino aterrador una litera tan
ancha como posible. Pero en ese entonces el Spook apunt delante.
Hubo
cuatro o cinco elementals similares aferrndose al cielo raso alto, pulsando con
fuego.
' no seguro si es mejor Avanzar Lentamente O correr en busca de Eso, ' l

mascull. 'Probmoslo lentamente y mantengmonos uno al lado del otro. Listo
con su personal, muchacho!'
El Spook tom la delantera, con Alice siguiendo a l y Bill Arkwright cubriendo la

retaguardia. Sujetamos a nuestros personales listo para usarse. Mi boca estaba
seca con miedo. Trepamos lentamente y firmemente, pasando debajo de los
primeros dos elementals estrellados. Quiz estos estaban todava inactivos o
haban sido afectado pores el diluvio? Slo podramos esperar. . .
Justamente cuando pensamos que nos habamos librado del peligro, omos un
silbido y una lnea recta a la que se dej caer elemental grande hacia la cabeza de
Spook. l hizo girar su bastn, y con uno
Derrame de chispas el corte de la hoja eso en dos
Pedazos. Derriban encima de los pasos detrs de nosotros. Recorr la mirada de
regreso a verlos gateando hacia cada otro, tratando de volver a formar en una
criatura otra vez.
Pasamos rpidamente pero nos mantuvimos revisando el cielo raso en busca de

peligro. Al fin alcanzamos un aterrizaje. Frente a nosotros si estuvieran tres
portales cavernosos, y me diese cuenta de que stas deben ser las entradas para
las tres torres.
' As hacia dnde queda sea?' Preguntado lo

Asuste, clavando los ojos en cada tramo de escalera a su vez.
Pgina 186
' Es lo que dira cualquiera!' Arkwright contest con indiferencia. 'Este lugar es
tan grande se nos acabar el tiempo antes de que podamos buscar todo ello.
No se ve bien.'
' Alice podra olfatear El peligro, ' yo

Propuesto.
El Spook frunci el ceo claramente l consider ese un uso de la oscuridad.
Habl rpidamente antes de que l podra rehusarse.

' Mam quera que nosotros usemos cada manera posible para sobrevivir y matar
violentamente al Ordeen!'
' Y ya he explicado que no me gustan todo su los mtodos de mam y no elijo
utilizarlos yo!' Mi amo chasque.
' Let Alice lo hace, ' implor suavemente. 'Por favor. . .'
' pienso que tenemos eleccin pequea sino para dejar a la chica intentar, '
Arkwright dijo.
El Spook cerr sus ojos como si l estaba con mucho dolor; Entonces le dio una
apenas perceptible inclinacin de cabeza.
Alice inmediatamente fue al pie del central tramo de escalera e inhal por la nariz
fuerte dos veces.
' no puede decir cul est all arriba, ' ella admiti,
Pgina 187

' Porque esa es la forma que las brujas fueron. Han manchado el aire, as es que
no puedo decir lo que los trasciende.'
' en ese entonces tendra sentido Para tomar esos pasos, ' sugiri al Spook. 'Al
menos en ese entonces podramos ponernos un poco preventivos si se meten en
problemas. No lo olfatearn como la ruta ms segura de cualquier manera?'
Excepto antes de que Alice pudiese contestar hubo un grito repentino del tnel
central y nosotros podramos or alguien corriendo bajando las escaleras hacia
nosotros. El Spook cri a su personal y hubo un clic como l solt lo
La hoja abjurable.
Un momento ms tarde, que una bruja chillante solt encima del aterrizaje,
encima de ella pelo en llamas, su pointy hierra hablar rpida y ruidosamente en el
piso de mrmol. Dudo que ella aun nos vio. Todava gritando, ella continu
bajando las escaleras y se perdi de vista.
En ese entonces uno segundo
apareci, un Mouldheel descalzo, uno de los seguidores de Mab. Arkwright la
intercept, agarrando su manga harapienta y amenazndola con su personal. Sus
ojos se llenaron de terror, su cara ensuciada con holln, pero ella pareci ilesa.
' Deje a m ir!' Ella llor.
' Qu pas?' l exigi mucho.
' Despida a los demonios! No tuvimos probabilidad.

muerto!'
Estn muertos. Todo
Con que ella se destrozase anmicamente a s misma gratis y sigui corriendo

bajando las escaleras. Si ella estuviese en lo correcto, todas las brujas estaban
Pgina 188

muertas aun la Gata Vieja y Mab. El poder del Ordeen fueron tales que no
haban podido olfatear el peligro y ellos no haban sido fsforo para los elementals
de fuego.
Alice revis las escaleras izquierdas y

Neg con la cabeza. 'El peligro all arriba!' Ella dijo.
En la mano derecha abriendo que ella salud con la cabeza lentamente.
' Seems bien. . .'
As es que empezamos un ascenso cuidadoso, el Spook una vez otra vez tomando
la delantera. Parecimos trepar para siempre: Mis piernas se volvieron cansadas y
se sintieron tan pesadas como plomo. Aterraba imaginar esta estructura entera de
paso a travs de un portal, completo de entidades oscuras algunos de ellos
desconocidos y ni aun grabados en el Bestiario de Spook. Y qu ocurre si el Ord
llevando repentinamente regresara a travs del portal, todos nosotros con l?
Fue un pensamiento espeluznante y yo dese que hubiramos hecho lo que fue
menester y estaba en nuestro camino fuera en vez de penetrar alguna vez ms
profundo, con un montn de peligros desconocidos delante de nosotros.
Al fin alcanzamos el mximo de las escaleras, para ser confrontados con una
puerta grande, circular de bronce. En eso estaba grabado en relieve una enorme
calavera. No hubo ni cerrojo ni agarradera, pero el Spook coloc una mano en
contra de la escultura y empuj. La puerta desliz claro silenciosamente.
Manteniendo la linterna a gran altura, l entr en un cuarto octagonal pequeo.
Miramos alrededor en la perplejidad. No hubo puerta. Cul fue este lugar? Para
qu funcin sirvi?
Casi inmediatamente recib una respuesta. sta fue una trampa! Repentinamente
el suelo abierto debajo de mis pies y yo omos a Alice gritar en el miedo. En ese
entonces la linterna sali, mi estmago dio bandazos, y ca en la nada.
Pgina 189
CAPTULO 18
Una Ganga
Aterric en tierra suave, el impacto conduciendo todo el aliento de mi cuerpo
humano y sacudiendo a mi personal y me abulto por mi agarre. Estaba
completamente obscuro aun no podra verme la mano delante de mi cara. Llegu
a mis rodillas. Hubo barro debajo de m, la humedad comenzando a estar en
remojo en mis traseros. Llam a voces al Spook y Alice pero no recib respuesta.
Sin embargo, no estaba solo.

Sent un movimiento en la oscuridad a corta
distancia. Cualquier cosa que fue de lo que se viaj a travs en ms que dos
piernas, corriendo a pasos cortos delicadamente hacia m. Con un principio, sent
algo tocar mi tobillo simplemente por encima de mi bota. Fue un toque corts, casi
una caricia, y me pregunt por un momento si quiz esto fue algo que no necesit
temer despus de todo. Pero entonces tan primero delicado
El contacto se convirti en un agarre de acero, y sent
Marque con un sostenido dientes desgarrndose en mi pierna. Esper cualquier
cosa que fue morder a travs a fondo, aun corte mi pie, pero comenz a llevarme
a rastras detrs de l. No me atrev a resistir. Indefenso, que choqu a travs del
suelo, entonces sinti la superficie debajo de m cambio, volvindose duro y fro.
Podra or las piernas de la criatura haciendo clic y chasqueando a travs de eso.
En ese entonces se detuvo, solt mi pierna y corri a pasos cortos fuera.
Cerca, las personas se rean. Tuve la impresin que su risa fue dirigida en m, en
un intento para afrentarme de algn modo. Me quedo perfectamente inmvil y
dicha nada. Haba perdido a mi personal y bolsa en el otoo, y sino por la cadena
de plata en mi bolsillo de traseros, estaba indefenso.
Repentinamente el suelo debajo de m comenz a bambolearse alarmantemente y

o el rechinamiento de cadenas. Instintivamente me puse derecho y alargu mis
manos en mis lados para soporte. La risa burlona pareci retirarse debajo de m.
Pgina 190

Ya sea eso o estaba en cierta forma siendo llevado en lo alto. Los sonidos se
volvieron ms apenas perceptibles y ms apenas perceptibles, entonces se
desvanecieron enteramente. Hubo un movimiento leve de aire en mi cara ahora.
Me mova arriba
En la oscuridad!
Sintindose como un ratn diminuto en la canasta de un gato, guard

perfectamente la calma y silencioso. El movimiento ms leve podra precipitar un
ataque. Cualquier cosa pudo estar escondida en la oscuridad y yo no quise querer
ser el centro de la atencin. Pero entonces ca en la cuenta de formas acerca de
m: Cultivaba ms ligero. Haba temido la oscuridad, pero la luz ahora me mostr
qu tan desesperado mi apuro fue.
La superficie debajo de m fue metal, se llen de picaduras con herrn y rayones.

Como la luz se intensific, vi que estaba sentado en un plato circular profundo de
metal, suspendido del apogeo del chapitel muy por encima de m. Tres cadenas
oxidadas fueron sujetadas para su margen: Con la excepcin de su gran tamao,
se pareci mucho al plato de cebo asusta usado para atraer con engao un
boggart en un hoyo. Fui le pongo un cebo a para alguna criatura algn
depredador grande? Me pregunt temerosamente.
Hubiera otras cadenas cerca, y tambin parecieron estar en movimiento. Por

encima de m o un trueno profundo. Hasta dnde yo era del suelo? Como me
mud a la mirada fija sobre el borde del plato, comenz a bambolearse
alarmantemente. Debajo hubo un golfo abismal. Y dems alrededor de m podra
ver otros platos levantndose en el chapitel. yo
Estaba atrapado. Hubo ni a bala pelusa.
Las paredes tambin se acercaban gradualmente ms como el chapitel se

estrech. Ahora podra ver la textura de las piedras y alguna otra cosa: Hubo
criaturas aferrndose a las paredes tantos que se parecieron a una colonia de
insectos, el centro abundante de una colmena. Qu fueron?
Pgina 191
Mientras ms alto me levant, ms cercano las paredes curvadas apretadas hacia

m;
Repentinamente comprend exactamente lo que vea.
Mi corazn dio
bandazos con miedo. Le contemplaba a una gran horda de brujas de la lamia, el
vaengir.
Hubo centenares de ellos. Cada uno tuvo cuatro extremidades, los unos de la
parte trasera de ms pesado armaron con garras salvajes;
El humano que se
parece a forelimbs se arma con manos delicadas. Un par de alas negras del
insectile estuviera doblado a travs de sus partes traseras, encubriendo una pareja
interior, ms ligera. Despus del diluvio los agitaban para secarlos. Afuera, en la
llanura, pronto estaba obscuro, y una vez que sus alas estaban secas podan dejar
al Ord y aventurarse fuera del escudo de la nube a atacar a Kalambaka y los
monjes de Meteora.
Podra ver las lamias observndome a travs Sus ojos de tapas pesada, de mejilla
flaco e inquieto; Estaban deseosos de alimentarse. El estruendo del cielo se
volvi ms alto, cambiante lentamente en un rechinamiento y un rechinamiento
tan lastimado mis tmpanos. Mir hacia arriba. Por encima de m estaba un enorme
malacate, lo cual daba vueltas lentamente, izando las cadenas, dibujar el metal
sirve arriba.
Recorr la mirada abajo en las otras vasijas y vi que hubiera formas humanas
repantigadas en algunos de ellos si vivo o muerto no podra distinguir porque
estaban demasiado lejos debajo de m. Ninguno de ellos pareci moverse.
Repentinamente entend. . .
Fuimos alimentos para las lamias! La comida para darles fuerza a para su vuelo!
El horror de lo que afront estableci mi estremecimiento propio de la constitucin
de un individuo. Iba a desbaratarme. Lentamente, tomando alientos profundos,
obtuve a la fuerza mi miedo para apaciguarme. Hubiera otras personas acerca de
las que pensar. Estaban en la misma situacin el Spook, Arkwright y Alice como
yo, estando dibujados en lo alto alimentar a las hordas famlicas de la lamia?
Pgina 192
Hubo un tirn, y el rechinamiento y retumbar suspendi. Mir hacia abajo otra vez
y me di cuenta de que estaba correcto en el centro de la torre, lo ms alto de
aproximadamente treinta platos.
En ese entonces cubro con fieltro mi plato comience a ascender otra vez. Recorr
con la mirada los otros platos debajo de m pero no se movan; Los dejaba atrs.
Los momentos ms tarde pas un cilindro esttico grande de metal envuelto con
cadenas oxidadas, uno de los mecanismos por los cuales los otros platos haban
estado alzados. Debo ser suspendido de algn sistema diferente. Ahora, por
encima de m, asierro algo que se pareci a una nube negra hirviente, mucho me
gusta el mismo por encima del Ord, pero dentro de ella. Me sobresalt fuera como
dibuj ms cerca. Me llen de miedo. Un momento ms tarde estaba dentro de
eso, incapaz para verse la mano delante de mi cara. El plato se par y yo fui
suspendido all por varios momentos en oscuridad absoluta.
En ese entonces la nube negra comenz a retirarse, arralndose como hizo eso, y
pude ver mis afueras. Estaba todava dentro de la vasija de metal de oxidacin.
Debajo estaba la laguna mental abismal a travs de la cual haba ascendido. Haba
estado en formacin ordenada en un cuarto pequeo de mrmol negro; No fue
nada ms que un cubo, sin puertas o ventanas y slo dos artculos de mobiliario:
Un espejo circular grande en la pared para mi izquierda y un trono.
Comenc a temblar porque haba visto eso
El trono antes, adentro la primavera, antes de que haba conocido al asesino de la
mnade, o aun haba sabido del Ordeen. Fue el mismo en quien el Demonio haba
estado sentndosese cundo haba hablado con l en la negra barca de transporte
all por la primavera. Estaba intrincadamente esculpido: En el brazo izquierdo
estuvo un dragn feroz, sus garras alzadas agresivamente; Sobre el derecho
estaba una serpiente machihembrada en tenedor, su largo arrastramiento del
cuerpo humano abajo del lado del trono para arrollar acerca de la garra hizo el pie
de pierna.
Me sal del plato encima del piso de mrmol, mirando directamente, asustado para
rebotar de lado abajo en el golfo debajo. Como hice eso, un fro repentino corri la
longitud de mi columna vertebral; Una advertencia que estaba en presencia de un
Pgina 193

criado peligroso de la oscuridad. Supe cul ocurra porque me haba ocurrido
antes. No podra moverme. Aun no infunda sino no sent compulsin para hacer
eso. El tiempo se haba detenido. Bloqueado para m como para mi ambiente
inmediato. Eso podra querer decir una nica cosa. El Demonio. . .
Y repentinamente all l fue, estando sentado sobre ese trono adornado

meticulosamente, otra vez con la forma de Matthew Gilbert.
'
Voy a mostrarle algo ahora, Tom, ' l dijo, su voz se llen de malicia.
' El futuro. Lo que ocurrir en las prximas horas. Slo usted lo puede detener.
Vase en el espejo!'
Sent mi oleada del corazn en mi pecho. Respiraba de alivio pero en todas partes
yo fue quietud absoluta. Aunque me sent en libertad para moverme, el tiempo
estaba todava detenido. Incapaz para ayudarse a s mismo, hice como l
capitanease y mir el espejo. Todo se obscureci, y por un momento me sent
caer, pero entonces miraba por encima del hombro los platos de metal de a alguna
parte simplemente anteriormente citado, capaz para ver a todos ellos, mis ojos
ms claro y ms afilados que alguna vez lo haban sido.
Algunos platos se llenaron de sangre; Los otros sujetaron a las personas. La

carne y la sangre fue toda comida. La comida para las lamias. Podra ver al
Spook en uno; l no estaba sujetando a su personal y se vio viejo y endeble,
contemplando arriba con aterrado, ojos que desesperan.
En otro fue Alice,
agarrando el borde del plato con nudillos blancos. Pero Mam no estaba all, y en
cierta forma eso me dio esperanza.
Ms tarde tuvo que el pensamiento entr en mi cabeza que lo que oyese la paliza
de muchas alas y la bandada de vaengir baj en vuelo encima de lo
Los platos con garras extendidas. Formaron
Pgina 194

Una masa famlica oscura de moverse agitadamente le coloca alas, obstruyendo
mi vista, pero o a Alice gritar.
Estaba indefenso, incapaz para ir a su ayuda. Podra no hacer nada para cualquier
de ellos; Ni aun cubra mis orejas para bloquear la visin del horrible sonido de
gritos y la carne configurada para el desgarre.
Ahora la vista cambi y yo estaba fuera del Ord, observando a los sirvientes del
Ordeen sobrevivir de los portones. Hubo miles de ellos, cimitarras y lanzas listo
para usarse, sus caras estiradas arregladas con intento cruel. Fueron todos
masculinos; De las hembras no hubo seal. El tiempo pareci acelerar, y los vi
acercndose a Kalambaka, alcanzando a los guerreros que haban huido del Ord.
Estos que limitan sin piedad o haban alzado arriba de para beber su sangre antes
de lanzar los cuerpos humanos quebrados de vuelta al polvo. Detrs de ellos
vinieron las hordas de la mnade, comer glotonamente en la carne de los muertos
y morir.
En el pueblo amurallado que atacaron todos aquellos que haba sido renuente o
incapaz para escapar. Los hombres desarmados y las mujeres sufrieron el mismo
destino. Los nios, aun los bebs, fueron destrozados anmicamente de los brazos
de sus madres, agotado, entonces arremetidos contra las paredes manchadas de
sangre. Otra vez,
Las mnades saltaron sobre los cuerpos humanos quebrados y rasgaron la carne
de las vctimas. Despus vi el vaengir abalanzarme sobre los monasterios de
Meteora;
Sus alturas nobles no fueron proteccin en contra de un ataque tan
antiareo feroz. Vi cada de cuerpos humanos como muecas quebradas; El piso
del katholicon corri con sangre. No ms lo haran subida vertiginosa de himnos
como ngeles para llenar el domo; No ms lo haran las oraciones de los monjes
intensifican la luz. El Ordeen tuvo ahora libertad de emerger dondequiera que ella
escogi. Ahora el Condado tambin corri riesgo.
' Ese es el futuro, Tom!' Llor el Demonio.
Pgina 195

' Los acontecimientos que le mostr comenzarn a desarrollarse en simplemente
algunos momentos, a partir de las muertes de su amo, Alice y Arkwright. Es decir,
a menos que usted tome las medidas necesarias para impedirlo.
Le puedo
ayudar. Requiero algo de usted, eso es todo. Simplemente quiero que usted me
d su alma. A cambio le ofrezco una probabilidad para vencer contundentemente
al enemigo de su madre.'
La visin desapareci y me qued que mira fijamente en mi reflexin. Me devolv

hacia el Demonio. 'Mi alma?' Pregunt en el asombro.
' Usted posea mi alma?'
' S, me perteneca. Sea mo para usar

Exactamente como dese.'
Posee mi alma? Qu quiso decir eso? Cules fueron las consecuencias? Estar
totalmente y atrapado para siempre en una infierno viviente? En la oscuridad
misma?
La cara que clav los ojos en m desde arriba del trono ya no sonrea. Los ojos
fueron duros y crueles.
' Dentro de tres das, si usted sobrevive, vendr a coleccionar su alma. Eso le dar
lo suficientemente de tiempo para hacer la voluntad de su madre y alcanzar un
lugar de seguridad. No le matar. No, los trminos de este contrato son tales que
cuando vengo por usted segn como fue acordado, su aliento dejar su cuerpo
humano y usted morir, su alma cayendo en mis manos. Y su alma aguantar en
mi posesin y estar sujeto a mi voluntad. Las cojeras que me atan ya no sern
importantes. No le matar, as es que mi regla aqu no ser limitada a unos meros
cien aos. Usted habr acordado perder el derecho a su vida as es que usted ser
removido del mundo de su volicin. As tendr libertad de usar mis dispositivos
Pgina 196

para trabajar hacia la dominacin eventual de este mundo. Llevar su tiempo,
mucho tiempo, pero tengo paciencia.'
Negu con la cabeza. 'No. Es locura. Usted es
Exigiendo mucho. No puedo acceder a eso.'
' Por qu no, Tom? Es la cosa obvia para hacer. Haga ese sacrificio y entregue su
alma en mi cuido. Usted lograr un tanto as: Le puedo dar la probabilidad para
evitar todas las muertes que le he mostrado. Y usted impedir cualquier peligro
futuro para el Condado. Es su decisin, Tom. Pero usted vio cul es a punto de
suceder. Nadie pero usted lo pueda detener!'
Slo estando de acuerdo lo puede hacer impido las muertes de Alice, Arkwright y
el Spook. Y los miles ms moriran, el Ordeen triunfara, y dentro de siete aos,
cuando ella se vengaron de Mam y destruyeron todo y todo el mundo ella sujetaba
al amor de regreso, era la vuelta del Condado resistir un destino similar. Sino para
impedir que tendra que sufrir la prdida de mi alma. Fue una terrible cosa. Pero
el sacrificio vala la pena? Qu quiso decir el Demonio por ah uno
' la probabilidad '?
' qu tan mucho de una ' probabilidad ' sera dado a cambio de mi alma?'
mucho. 'Qu hara usted para ayudarme ahora?'
Exig
' Dos cosas. La primera parte debe demorarse lo

Ordeen se despierta. Una hora es lo mejor
Puede hacer. Por supuesto, algunos de sus sirvientes se despiertan mucho antes
de ella. Los otros ya comienzan a moverse. Esos que usted debe evitar o debe
tratar con mejor usted puede. Pero en segundo lugar, y sobre todo, le dira la
posicin del Ordeen.'
Pgina 197

Ms de una vez en el pasado haba recibido probabilidades similares por sirvientes
de la oscuridad. Golgoth, uno del Old Dios, me haba ofrecido mi vida y alma a
cambio de liberarlo de la estrella de cinco picos que le at. Me haba rehusado.
Cont por nada; Mi deber fue siempre para el Condado. En Pendle, la bruja
Wurmalde tambin me haba exigido algo las llaves para los troncos de Mam.
Ella haba esperado encontrar tremendo poder para la oscuridad en ellos. A pesar
del hecho que las vidas de Jack, Ellie, y su hija, Mary, haban dependido de mi
acuerdo, otra vez me haba rehusado.
Pero esta oferta fue diferente. No fue simplemente mi vida envuelta; Ni las vidas
de miembros de mi familia. S, mi alma le pertenecera al Demonio la oscuridad
personificada. Pero tambin salvara el Condado de una visita futura. Y slo si l
me conquistase para su lado lo puede hacer lo
La regla del demonio la tierra por los siglos de los siglos. Tan
No sera el caso l simplemente poseera la parte de m que fue inmortal. El Ord
fue una enorme estructura complicada. Saber la posicin precisa del enemigo de
Mam nos daba una probabilidad autntica de xito, pens.
Estaba demasiado tentado de acceder a su oferta. Qu ms podra hacer? Y

comprara tiempo algo que todos nosotros necesitamos muy mal. Adems, hubo
una cosa que me dio esperanza. No hubo prueba de la que Mam no pas, y si ella
todava viviese, entonces cualquier cosa fue posible. Quiz ella encontraba la
manera de salvar a m, alguna manera por la cual podra ser liberado de la ganga
que estaba a punto de hacer.
' est bien, ' dije, temblar lo que me rendira en control del Demonio. 'Le dar la
palabra mi alma a cambio de lo que usted ofrece.'
' Dentro de tres das regresarn a coleccionarlo. Entonces, se acuerda eso?'
Pgina 198

Asent con la cabeza. 'S. Eso ha armonizado, ' dije, mi corazn hundindose en
mis botas.
' As sea. Entonces aqu es la informacin que usted necesita. El Ordeen no est
supuesto a encontrarse dentro
Cualquiera de las tres torres. Son el hogar para ella
Los sirvientes y contienen slo trampas y muerte para cualquier que la
interlineacin. Sin embargo, hay un domo detrs de ellos, en el techo de la
estructura principal. Es ah donde usted la encontrar. Tenga cuidado cruzando
ese techo, sin embargo contiene muchos peligros. Y recuerda, usted acaba de
una hora antes de que el Ordeen se despierte.'
Habiendo entregado la segunda parte de lo que l haba prometido, el Demonio

sonredo y haba gesticulado que debera tomar su lugar en el plato otra vez. Ms
tarde yo hube hecho eso que lo que el cuarto comenz a oscurecerse, la nube
espesndose e hirviendo acerca de m. Lo ltimo que vi fue de l sentir oculta
satisfaccin cara. Excepto qu si no podra hacer? Me pregunt. Cmo podra
dejar tantos morir? Al menos esto nos dio un poco de probabilidad de evitar tal
bao de sangre. Cul fue mi alma comparado a eso?
Haba cerrado un buen trato con el Demonio. En el tiempo de tres das, a menos
que Mam me pudiese ayudar, tendra que pagar un terrible precio para esta
probabilidad de victoria.
Pgina 199
CAPTULO 19
SU DESTINO
Hubo un bandazo y el plato comenz a descender, la nube rpidamente
disipndose para revelar la parte de adentro del chapitel torcido otra vez. Las
lamias estaban todava all, aferrndose a las piedras, excepto no se movi. Como
pas un cilindro comenz a dar vuelta lentamente, retumbando y rechinando como
produjo las cadenas de otros platos para el tirn de gravedad. Recorr la mirada
por el borde para observarlos avanzar pausadamente abajo por delante de m. Del
mismo modo que los estudi, buscando los que haban sujetado al Spook, Alice y
Arkwright, desaparecieron de vista.
Yo record la oscuridad total de las regiones ms bajo, y ms tarde yo hube hecho

eso que lo que la luz acerca de m se desvaneci; Mi descenso ahora tuvo lugar
en la tristeza completa. Finalmente, con una sacudida, mi plato alcanz el suelo.
Por un momento no me mov. Esper en la oscuridad, apenas atrevindose a
respirar. O ruidos sordos aburridos cerca como otros platos hicieron contacto con
el suelo suave. Record a la criatura que, encubr en oscuridad, tuve sujetado sus
dientes redondean mi pierna y arrastrado a m para el platito. Qu ocurre si
todava acechaba en la vecindad? Me obligu a estar tranquilo. La criatura nunca
vista tuvo sirvi para su propsito, colocarme donde pude estar ocupado para
conocer al Demonio. Sin duda alguna me dejaba ser ahora? Despus de todo,
habamos cerrado un buen trato y yo haba sido dado simplemente una hora para
encontrar al Ordeen antes de ella estaba con creces despierta.
Pero podra
confiar en el Demonio? Se atena l a nuestro acuerdo?
Hubo un movimiento para mi derecho y yo me encog de miedo fuera, pero un

momento ms tarde una luz dio una llamarada y podra ver una figura sosteniendo
en alto una linterna. Para mi alivio fue el Spook. l se acerc a m lentamente,
recorriendo la mirada ansiosamente de un lado para otro. Poco detrs de l
estaba Arkwright. Como me sub dificultosamente a de mi vasija de metal, mis pies
hundindose en el barro, otra figura sali de la oscuridad hacia la linterna: Alice.
Pgina 200
' pens que hubo terminado para nosotros en ese entonces, ' lo
Asuste observado. 'Un momento yo estoy esperando
Sea reducido drsticamente de sangre, lo siguiente estoy de regreso aqu.
Toma demasiado buen cariz para ser cierto. . .'
l nos recorri con la mirada a todos nosotros a su vez pero no dije nada, aunque
podra sentir ojos de Alice observndome de cerca.
' entonces veamos qu ms podemos encontrar, ' mi amo dijo. '.'
Seguimos al Spook, quedndose dentro del crculo amarillo de molde ligero por la
linterna. En un plazo de los momentos habamos encontrado a su personal y bolsa;
En ese entonces Arkwright, y finalmente mis pertenencias.
' Siento un lote mejor con esto listo para usarse!' Arkwright exclam.
' es casi tan si porcin de alguien nosotros, ' observ el Spook. 'Me pregunto si su
mam juega contra algunos parta aqu. . .'
' Sera lindo de pensar as. Slo espero que ella est bien, ' dije, esperando que l
no conjeturase acerca de mi en parte en qu haba ocurrido.
' bien, eso parece que hemos recibido Una segunda probabilidad, ' l continu, '
as es que aprovechemloos bien. No s cunto tiempo tenemos lleg
Antes de que este lugar est con creces despierto as es que apresurmonos
Pgina 201

Adelante. Excepto la pregunta es en cul direccin?'
Yo ahora supe dnde encontrar el Ordeen, sino cmo le podra decir sin revelar
la fuente de mi conocimiento?
' necesitamos Llegar al pie de esos tres tramos de escalera otra vez, ' mi amo
continu.
' Cada uno debe llevar la delantera arriba en una torre diferente. sta ltimo fue
una trampa. El centro un contuvo elementals tan matados las brujas. Eso deja
slo uno.'
' mis instintos me dicen Que no la encontraremos En una torre, ' dije, escogiendo
sus palabras cuidadosamente.
' Cada uno seguramente contendr una trampa como el que casi hizo pues
nosotros. Pienso que ella estar en el domo en el techo de la estructura principal
lo nico que Mam mencion. Mam dijo que si el Ordeen no estuviese en las torres,
ella bien pudo estar all.'
El Spook se rasc en su barba y consider cuidadosamente lo que haba dicho.

'Bien, el muchacho, como le he dicho muchas veces antes, usted siempre debera
confiar en sus instintos. Tan tan ambos usted y su madre est de acuerdo, estoy
de parte de estar de acuerdo con eso. Sino de cmo salimos aqu?' l pregunt,
haciendo girar su cabeza y sujetando la linterna
Ms alto.
Con la excepcin de ese rea iluminado estbamos rodeados de oscuridad; Aun no

podramos ver las paredes. Pero el Spook se puso en camino en un paso rpido y
nosotros entendimos. De una ventana estrecha vislumbramos una vista sombra
abajo encima de un paisaje de pesadilla de apoyos y torrecillas y piscinas oscuras
de agua. No nos demoramos sino seguimos adelante a travs de un portal
Pgina 202

estrecho y derribamos algunas gradas hasta que estbamos de pie sobre el techo
de estructura principal de Ord detrs de las torres.
Hubiera un nmero de torrecillas pequeas y las prominencias extraas delante de

nosotros, pero ms all de podra ver el domo levantndose. Caminamos en fila
india, el Spook a la cabeza, Alice detrs mo, y Arkwright cubriendo la retaguardia.
Lejos en lo alto, la nube oscura todava hervida y una llovizna apenas perceptible
iba a la deriva en nuestras caras. El Spook todava sostuvo en alto la linterna sin
embargo por el momento no se necesit porque las piedras del Ord radiaron un
resplandor de bronce.
Hubo mucho agua en el techo. En nichos haba formado piscinas profundas.

Pronto bamos andando por una pendiente suave a lo largo de un cauce lleno de
agua tranquila; Los estantes de piedras se levantaron de cada lado, cercndonos.
Repentinamente una luz amarilla plida brill desde arriba sobre nosotros de
arriba. Mir hacia arriba y vi la luna menguante poco antes de que fuese vuelta a
cubrir. Estbamos por llegar lo que se pareci a la entrada para un tnel, pero
cuando entr, podra ver que no fuimos completamente aislados del cielo.
Otra vez la luna surgi a la vista, brillando a travs lo que dio la apariencia de ser
los bares de una jaula. Fue casi tan si estbamos dentro del esqueleto de un
animal gigantesco, rebuscando entre el arco de sus costillas. Aferrarse a la piedra
fuera lo agitado totalmente. Algunos estuvieron guindando por sus manos; Los
otros se agarraron con todas las cuatro extremidades. Y en el suelo a todo nuestro
alrededor podramos ver ms de los muertos.
' Oh, no me gusta este lugar un pedacito!' Alice se quej, sus ojos anchas y
espantosas.
Siendo el aprendiz de Spook, tuve encontr montones de almas atrapadas antes,

pero esto estaba distante peor. Algunos fueron claramente humanas
Pgina 203

Los miserables abyectos en harapos andrajosos, cualquier soporte fuera de sus
brazos para nosotros y pidiendo socorro a voz en grito o slo farfullando
incoherentemente. Eso fue lo suficientemente mal, pero las otras fueron slo
criaturas en parte humanas y a las que se pareci fuera de uno
Pesadilla. Uno se plasm en un hombre desnudo, pero l tuvo un montn de
piernas y los brazos les gusta una araa grande que tira bruscamente de, y su piel
fue cubierta de diviesos y verrugas; Otro tuvo la cabeza de una rata barbuda y un
cuerpo humano sinuoso que acab en una cola en vez de piernas.
' Qu son?' Le pregunt al Spook. 'Y qu estn ellos haciendo aqu?'
l empez a afrontarme y neg con la cabeza.

' No hay muy de seguro, muchacho, pero sospecho que son en su mayor parte
almas atrapadas. Algunos de estos espritus pudieron haber estado aqu largos
aos, pudieron haber tenido fuerza obligatoria para el Ord como sea hecho pasar
por el portal una y otra vez.
Los otros han descendido hasta ahora de su
anterior humanidad que son apenas reconocibles. Nosotros les llamamos "espritus
abhuman" porque sus almas se han degenerado y se han desviado de lo que una
vez fueron. Temo que aun si tuvimos tiempo, no hay nada que terminar para
estos desgraciados. No s qu crmenes ellos cometieron conectan a tierra para
estar atrapados en este lugar, pero son hasta ahora de la luz que ya no la pueden
alcanzar ahora. Slo la destruccin del Ord los liberara.'
Las almas atrapadas? Me sent mareado para mi estmago en el pensamiento

que en el tiempo de tres das que podra
Sufra un destino similar.
Con una sacudida de su cabeza, el Spook sigui adelante hasta que habamos
pasado ms all de ese tnel espantoso; El aullido y farfullar voces decolor en
la distancia. El cauce se trat de un fin, pero ms all de l el techo bajado ms en
pendiente ora. Directamente delante ahora fue el domo que contuvo al Ordeen
durmiente. Podra ver una entrada estrecha en su base un valo oscuro
Pgina 204

pequeo que me llen de temor. No tuvo puerta, pero cuando el Spook intent
dar la pauta adentro l se ech impulsivamente para atrs repentinamente como si
l haba caminado en una obstruccin.
l se restreg la frente por un momento, entonces parte trasera con escalones y

punzada a la apertura con la base de su personal. l pareci embestir aire vaco,
pero hubo un ruido sordo aburrido como hiciese contacto con alguna puerta
invisible.
' puedo sentir alguna suerte de barrera, ' l dijo, explorando el rea con la palma
de su mano.
' Es muy suave pero muy slido. Slo tendremos que esperar eso hay de cualquier
otro modo adentro.'
Pero cuando trat de tocar lo que l indicaba, mi mano pas ms all del de
Spook. Aspir profundamente y di un paso
Adelante, cruzando la barrera
distancia entre yo y los dems.
fueron como sombras y no hubo
un mundo totalmente oscuro y
cerrado.
con facilidad. Inmediatamente sent una gran

Todava los podra ver a travs del portal, pero
resplandor de bronce iluminando todo. Estaba en
silencioso lo que sent fue un vasto terreno
Di un paso atrs a travs para su lado, y fui instantneamente absorbido por

sonido; Me record de cuando Arkwright me haba enseado a nadar. l me haba
echado adentro del canal y yo haba pensado que me ahogaba. Como l me
levant por el cogote de mi cuello, me haba despojado del mundo submarino
silencioso para ser abofeteado por sonido. Ahora fue lo mismo; Hubo Alice y voces
los gritos de ansiosas de alarma.
' Oh, Tom!

Pens que le habamos perdido. Usted acabas de parecer
desaparecer!' Ella me dijo, su voz se llen de desasosiego.
Pgina 205
' le podra ver, ' dije. 'Pero usted fue as como las sombras y yo no le pudisemos
or.'
En esa Alice se acerc a la barrera invisible e intent estar de paso pero sin xito.
Arkwright tambin lo prob; En primer lugar con su personal, en segundo lugar
con su mano. 'Cmo est
Ese Tom puede llegar al final y no lo podemos hacer?' l exigi mucho.
El Spook no le contest directamente. l clav los ojos en m con ojos brillantes.

'Es su obra de mam, muchacho, ' l dijo. 'Recuerda qu ella nos dijo? Eso
dndole su sangre a la que usted tendra acceso coloca que usted normalmente no
podra ir? Ella estaba desesperada que usted regrese a Grecia con ella. Tal vez
hay algo aqu en el Ord que slo usted puede hacer. Ciertamente usted es el nico
capaz para cruzar esta barrera.'
El Spook estaba en lo correcto. Mi sangre ahora corri en las venas de Ordeen y

las arterias. Yo ahora podra entrar en lugares normalmente atrancados para los
terceros, y as tambin podra Mam. ste fue de su trazo.
' Se nos est acabando el tiempo. Tal vez debera seguir a solas?' Suger.
Me asust, pero pareci la nica manera. Pens que el Spook objetara, pero l
asinti con la cabeza. 'Podra estar la nica manera que uno de nosotros debemos
alcanzar al Ordeen antes de que ella se despierta, pero si usted sigue, el
muchacho, usted ir a solas y quien sepa en qu el peligro.'
' No me gusta ello, Tom!' Alice llor.
Pgina 206

' pienso que es una probabilidad que slo tenemos que tomar, ' continuado el
Spook. 'Si no encontramos y vencemos contundentemente al Ordeen, en ese
entonces ninguno de nosotros escapar con nuestras vidas. Cmo es eso all
dentro? Qu vio usted?'
' Nada es justamente oscuro y en realidad quieto.'
' en ese entonces usted mejor tomara la linterna, ' l dijo, dndole a ella. 'Usted
sigue, muchacho, y ve lo que usted puede hacer. Intentaremos y encontraremos
de cualquier otro modo adentro.'
Asent con la cabeza, tom la linterna, sonre en la tranquilidad en Alice y se da

un paso a travs de la barrera invisible otra vez. Me asust realmente pero tuvo
que hacerse. Volv la mirada atrs hacia las sombras del Spook, Arkwright y Alice,
entonces segu adelante resueltamente en ese mundo silencioso. Pero estaba ya
no completamente quieto ahora que estaba en eso. Mi ruido de pasos hizo eco de
regreso en m de la oscuridad y yo me di cuenta de mi respiracin y mi latido.
Cautivando a mi personal y bolsa firmemente en mi izquierda, sujet la linterna en
lo alto con mi derecho. Cualquier cosa pudo acechar ms all de ese cobarde
grupo cerrado de gente de luz.
He debido haber caminado para aproximadamente doscientos patios o poco ms o

menos sin encontrar cualquier pared o
La obstruccin, pero me di cuenta de un cambio. Mi
El ruido de pasos ya no del que se hizo eco. Y entonces, por delante de m, vi un
portal grande con pasos llevando la delantera arriba ms all de l.
Contuve mi aliento y me par. Alguien estaba sentado sobre el paso ms bajo

mirando en mi direccin. Fue una jovencita con pelo comn y corriente cayendo
encima de sus hombros, un vestido harapiento y pies desnudos. Ella se puso de
Pgina 207

pie y me sonri. Ella fue sobre mi altura y aparent apenas mayor edad que Alice,
pero a pesar de la sonrisa hubo una cierta autoridad aguda en su expresin.
Fue Mab Mouldheel. Pareci que la cuenta de su muerte estaba equivocada. Sino
cmo hubo trado ella? Cmo hubo atravesado ella la barrera?
Pgina 208
CAPTULO 20
LA VERDAD DE COSAS
' Qu le tom tan largo?' Mab pregunt. 'He estado aqu esperando sentado.'
' Por qu usted me estara esperando?' Pregunt prevenidamente.
' Porque usted tiene cosas para hacer y tiempo son breves!
esperando, ' ella contest.
Su mam est
' Aqu, llevar esto. . .'
Con esas palabras ella tom la linterna de m y, sujetando la manga de mi manto,

comenz a jalarme arriba. Por un momento resist pero entonces permitido yo a
estar arrastrado arriba de los pasos espirales estrechos. El ayunador y ms rpido
fuimos, hasta que casi corramos.
Repentinamente comenc a preocuparme. Por qu la hube dejado controlarme
le gusta esto? Estaba usando Mab alguna suerte de magia oscura para obligar
conmigo a cumplir con para su voluntad?
' Dnde estn sus hermanas? Y por qu usted no estaba con el resto de
Mouldheels?' Exig mucho, trayendo nuestro vuelo ascendente a una parada
repentina. No confi en ella del todo. Quiz el Demonio me haba traicionado,
haba dejado de cumplir su palabra. Qu ocurre si Mab me entregaba a la ley en
los embragues del motor del Ordeen, quien fue ya se despierta?
' nos dividimos en Grupos diferentes como entrsemos en el Ord, ' Mab dado
aclaraciones. 'Beth, Jaca Chica Espaola y yo entendimos a distancia. Ahora son
Pgina 209

seguros y suenan y tan lejos fuera de este lugar feo tan posible. Pero me qued.
Arriesgada mi vida, yo tengo, para hacer esto. Usted debera ser agradecido.'
' Hacer qu?'
' Encuentre al Ordeen para su mam. Scryed que eso para ella, hice. La cosa ms
dura que alguna vez he hecho. Ahora venga adelante, Tom. No hora de atrasar.
Pequeo y su mam del tiempo est esperando all arriba!' Ella llor, intentar
jalarme arriba otra vez.
' Un momento!' Grit, resistiendo. 'Usted supo
Dnde el Ordeen fue? Pero no fuimos informados? Perdimos nuestro tiempo y
entonces camos en una trampa. Por qu no nos advirti usted? Todos nosotros
pudimos haber sido muerto!'
Y all fue peor, aunque no le dije a Mab. que acababa de entregar mi alma para
averiguar donde el Ordeen estaba.
' No, Tom. No fue tan alguno. Slo el scryed que una vez que estbamos dentro
del Ord. slo lo podra hacer usando la sangre de uno de los sirvientes de Ordeen.
Corto la garganta de una de las personas que duerme. No me tom por mucho
tiempo.
' En ese entonces supimos que el Ordeen no estaba en cualquiera de las torres.
Supe que ella estaba aqu. As es que su mam se decidi arriesgarse a tomar la
ruta ms rectilnea. Ella me gui hacia fuera del tnel y a lo largo de la pared.
Entr a travs de la puerta principal, hicimos, atrevido como latn! Montones de
peligro de adentro sin embargo las cosas sucias del insecto con seis piernas y
enormes tenazas y montones de ojos. No se acerc a su mam sin embargo
guardaron su distancia. En ese entonces nos topamos contra una barrera aqu. Su
mam podra llegar al final pero no podra. Usado su poder para hacerlo pedazos
Pgina 210

as es que podra obtener. El costo ella bastante tambin exhausto algunos de su
fuerza. Simplemente las funciones
Qu tan mal ella me necesita. " Traiga a Tom a m tan rpido como usted lata!"
Ella dijo. As es que venga adelante. No hora de desperdiciar!'
Con que ella comenzase a jalarme tras ella otra vez. No resist y pronto corramos
subiendo las escaleras otra vez a toda velocidad. Hicimos alto sobre un aterrizaje
sombro. Delante de nosotros estado un portal y oscuridad ms all.
' usted entra, ' Mab dijo. 'Su mam est esperando all para hablar con usted. Ella
me dijo a m que espere afuera. Ella quiere verle a solas.'
No quise entrar, pero tend mi mano para la linterna. Mab neg con la cabeza. 'No
quiere que usted la ve pero. No como esto. Ella es cambiante. Simplemente a
medias all, ella es. No agradable para mirar en. . .'
No me gust la forma que ella dijo eso acerca de Mam y yo sent como golpearla
con mi personal. Estaba Mam transformndose en su forma llena de la Lamia?
' Anda!' Mab chasque.
Mir con ceo en ella, y agarrar firmemente a mi personal y multiconjunto, sigui

adelante en la oscuridad de esa cmara imponente y esper mis ojos
Para ajustarse. Pero aun antes de que pudiese hacer
Fuera de la forma en la esquina, podra or respiracin penosa. Fue Ese Mam?
Ella son como si ella estaba muy sentida.
' Mam! Mam! Es eso usted?' Llor.

Pgina 211
' S, el hijo, soy yo!' Una voz contest. Son ronco y algo ms profundo que lo
que recordase. Y se cansa y abatana de dolor. Pero sin duda fue Mam.
' Estn todos ustedes en lo correcto, Mam? Est muy sentido usted?'
' Hay algo de dolor, hijo, pero es slo para esperarse.
Soy cambiante. Puedo escoger mi forma y yo recibo a bordo uno que slo me
podra dar una oportunidad en contra del Ordeen. Pero eso ha sido ms duro que
pens. Muy ms duro. Todava necesito un poco de tiempo para prepararme.
Usted la debe atrasar.'
' Atrsela? Cmo?' Exig mucho.
' En primer lugar con palabras. Usted ser un enigma para ella, un acertijo que
ella estar desesperada para solucionar. Esa es su primera defensa. Ms tarde, su
cadena y personal nos podran comprar ms tiempo. Es usted
Todava llevando puesto la hoja, Tom? Y le tiene
Usado el deseo?'
Mi corazn se hundi directamente hacia en mis botas en sus palabras.

Repentinamente me di cuenta de que Mam haba querido que yo use los regalos
de la Gata Vieja en contra del Ordeen. Pero tuve que decirle a ella la verdad.
' Todava tengo la hoja, pero us el deseo oscuro para salvar a Alice. La lamia
Aferal la tuvo en sus mandbulas. Ella habra muerto de otra manera.'
Pgina 212

O a Mam suspirar cansadamente. 'Combinar el deseo y la hoja le podra haber
dado una probabilidad autntica en contra del Ordeen. Pero si usted sobrevive
esto, el hijo, usted hizo la decisin correcta. Usted necesitar a Alice por su lado.
Como un ltimo recurso use la hoja de cualquier manera.'
' qu signific usted por m siendo" un acertijo " para el Ordeen?' Pregunt. 'No
entiendo. Por qu ser eso?'
' No recuerda usted qu le dije? La razn por la que le dimos a ella su sangre?
Ella le conocer y no sabr usted. Usted tendr la apariencia de pariente. Alguien
que ella debera saber sino no hace. Usted podr mantener su atencin y dejarme
prepararme y declararme en huelga primero. Ella
Bebi su sangre, llevndola a su cuerpo humano
Para ganar vida nueva. Eso la ha cambiado. Le hace cerca. Ya eso la ha
debilitado. Por eso es que usted pudo atravesar la barrera. Por eso es que pude
entrar en este lugar tambin. Compartimos la misma sangre, Tom.'
Su voz cambiaba ahora. Convirtindose en menos humano. Otra vez, tuve mis
dudas. Haba sido engaado que tantas veces antes y fueron cautelosas.
' Es eso usted, Mam?
Es eso realmente usted?'
yo
Demandado.
' Por supuesto que es, Tom. Quin ms? Pero no le culpo de dudar de m. He
cambiado y contino cambiando. Me he reabastecido de muchas formas en mi
bastante vitalicio y ora tomar a mi final. El proceso es acelerar del mismo modo
que hablemos. Soy ya no la mujer que fui. Recuerdo ser su madre. Recuerdo
ser una esposa para su padre. Pero estoy ya algo diferente ahora. No est triste,
Tom. Todas las cosas cambian eventualmente. Nada dura para siempre. Todo lo
que podemos hacer ahora es marca nuestros momentos finales juntos importante.
Pgina 213
' Para mucho de mi larga vida he planificado la destruccin del Ordeen.

es
Y ahora
Casi dentro de mi agarre. Usted le dio su sangre

Para ella lo dio valientemente. Eso fue por qu le traje a mi tierra natal. Pero
hay una cosa ms que usted puede hacer eso podra hacer una diferencia.
Atrsela. Cmpreme tiempo. Mab le guiar al lugar donde ella en poco tiempo se
despertar. Pronto usar lo ltimo de mi fuerza en contra suya. La sujetar en un
agarre de muerte. Pero si logro hacer eso, usted debe huir del Ord
inmediatamente. Usted har eso? Promete usted, Tom?'
' Djele a usted, Mam? Cmo podra hacer eso?'
' Usted debe hacer eso, hijo. Usted debe escapar. Su destino es vencer
contundentemente al Demonio. Eso es lo que yo he trabajado tan bastante lograr.
Si usted muere aqu conmigo, eso todos habr sido por nada. Atar el Ordeen
rpido hasta que su fuerza fracase. Una vez eso ocurre, el Ord sufrir un colapso
de regreso a travs del portal. Se destruir, y si ella no puede librarse, ser el fin
suyo tambin!'
' Pero usted se destruir tambin! Es que lo que usted dice, Mam?'
' S, ser el fin de m tambin, pero el sacrificio valdr la pena. Habr logrado lo
que empiezo a hacer tan hace mucho tiempo. As es que hgase
La promesa? Por favor! Deje a m orle decirlo. . .'
Cubro con fieltro conmocionado y lleno de pena. Mam iba a morir aqu. Sino
cmo la podra rehusar cuando sera lo ltimo ella alguna vez me pedira?
Pgina 214

' Prometo, Mam. que voy a perderle tanto. Pero le enorgullecer.'
En ese momento un eje de luz de luna vino a travs de la ventana para iluminar la
cabeza de Mam. Fue todava simplemente reconocible, pero sus pmulos estaban
ms altos y ms afilados que alguna vez, los ojos ms crueles. Slo podra
elaborar la forma de su cuerpo humano y uno pequeo de la sustancia. Ella estaba
agachada cerca del suelo. Hubo escalas, garras afiladas, alas dobladas. . . Aun
como observ, ella se estaba volviendo cada vez menos humana, transformante
delante de mis ojos en su forma de la Lamia de cierre.
' No mire a m, Tom! No me mire! Mrchese dando media vuelta ahora!' Mam
grit, su voz colmada de dolor y pesar.
Haba visto algo semejante para esto antes

Y Mam odo pronuncian esas palabras. El Bane que haba vivido en el conjunto
de rganos, caracol, vestbulo y conductos semicirculares que forman el odo
interno debajo de Priestown Cathedral una vez me haba permitido uno
La terrible vista, mostrndome a Mam en esto
La forma. Y record sus palabras exactas:
La luna muestra la verdad de cosas, chico. Usted sabe eso ya. Todo lo que usted
ha visto es cierto y llegar a pasar. Todo lo que requiere es hora.
El Bane haba estado en lo correcto: Estuve ahora en una pesadilla viviente. Haba
llegado a pasar bien.
Vacil y Mam grit otra vez, ' el Empuje y hace lo que pregunto! No me deje a
derribar ahora! Recuerde quin es usted y que le ame!'
Pgina 215

As es que di mi espalda y hu de la cmara, me llen de una angustia ma.
Afuera, Mab me dio una sonrisa pequea triunfante. 'Dicho a usted que ella no
fue amable con mira en, ' ella dijo. 'Ahora le llevar al Ordeen. . .'
Temblando a qu haba visto, segu pasos ms levantados Mab. Me lastim para

pensar acerca del dolor que Mam senta y el cambio que ella experimentaba. Pero
tuve poco hora de pensar acerca de eso como que descollamos encima de un
balcn con una balaustrada baja de piedra y Mab seal otro tramo de escalera
llevando la delantera abajo al lado de l.
' All ella es!' Mab rechifl. 'El Ordeen!'
Muy por debajo fue lo que se pareci a la parte de adentro de una iglesia; Todo lo
que le falt fue filas de bancos de iglesia. Un pasillo derecho pas entre pilares
adornados meticulosamente de mrmol hacia un estrado blanco, donde una mujer
en un traje de noche negro de seda descans sobre un trono negro de mrmol.
Las candelas negras altas en agarraderas de oro le aplicaron delineador al pasillo,
y detrs del trono si fuesen centenares que se repita, llamas probando firmemente
en operacin el aire tranquilo. Ms all de los pilares estaban alcobas oscuras en
las paredes, dentro de los cuales cualquier manera de peligros podra acechar.
Mir a la mujer otra vez. Sus ojos fueron todava cerrados pero ella podra
despertarse de un momento a otro. Mis instintos me dijeron que ste fue
ciertamente el Ordeen.
Cuando empec a mirar hacia ella, Mab ponga un dedo en contra de sus labios.
'Mantenga su voz muy baja, ' ella dio aviso suavemente.
' Ella pronto comenzar a moverse. Vaya bajando las escaleras y haga lo que su
mam pregunt antes de que se pasa del tiempo sealado. Haga eso o ninguno de
nosotros saldr de aqu vivo.'
Pgina 216
Me di cuenta de que se agot el tiempo de

Palabras. As poniendo en el suelo mi bolsa, me volv mi
De regreso en Mab Mouldheel e iniciado para bajar las gradas, difcil para poner
tan ruido pequeo como posible. Una vez que alcanc el fondo anduve por el
pasillo, encaminndose hacia el trono negro. A pesar de todos mis esfuerzos, el
ruido de mis botas hizo eco de regreso fuerte del cielo raso arqueado.
Me
pregunt si el Ordeen durmiente fue protegido recorr a diestra y siniestra con la
mirada las alcobas oscuras ms all de los pilares, pero nada se movi. No hubo
amenaza all.
Mientras ms cercano llegu, lo ms que me di cuenta del poder intimidador de su

presencia; Un fro intenso aument lentamente arriba de mi columna vertebral.
Mam dijo que tuve que esmerarme en mantener la atencin del Ordeen hasta que
ella estaba lista a tratarse de mi ayuda y destruir a su enemigo. Sino qu ocurre
si ella me atac a la vista? Entonces, preparndose para el peligro, intercambi a
mi personal de mi izquierda para mi mano derecha, entonces alivi mi cadena de
plata fuera de mi bolsillo de traseros y empuj mi izquierda debajo de mi manto
para encubrir su amenaza.
Ahora que estaba ms cerca, un hedor flot en el aire hacia m.

la apariencia de que una mujer pero hubo
El Ordeen tuvo
Algo del animal salvaje acerca de ella uno

El olor ftido, almizclado que casi me hizo hacer arcadas.
Hice alto delante de su trono. Sus ojos fueron cerrados y ella todava pareci estar
durmiendo. Debi esto mi probabilidad declararse en huelga antes de ella
despert para su fuerza completa? Por qu no usar mi ventaja? Pero resultara
ser cualquiera de mis armas efectivo?
Pgina 217

La plata fue usualmente una herramienta energtica en contra de sirvientes de la
oscuridad, pero no trataba con una mera bruja esto fue uno del Old Dios, un
mucho ms ser poderoso. Podra encadenar una plata situacin molesta a ella?
Pareci improbable. Mi personal, con su hoja labrada de una aleacin de plata, la
podra lastimar. Pero tena que atravesar con una lanza su corazn y ella sera
rpida y fuerte. No podra tener la oportunidad. Todava tuve la hoja que la Gata
Vieja me haba dado, pero haba usado el deseo oscuro. Si bien Mam haba tenido
por entendido que haba necesitado que eso salve a Alice, haba sentido su chasco
en su prdida. La hoja podra lastimar al Ordeen, pero mi mejor probabilidad de
perjudicarla mal se hubo ahora ido.
Decid utilizar mis armas en esa orden: La cadena, el personal y en ese entonces
la hoja. Pero primero tratara de atar a mi enemigo con palabras. yo
Usara todo en mi eliminacin para atrasarla hasta que Mam estaba listo a atacar.
An del mismo modo que esos pensamientos formaron remolinos alrededor dentro
de mi cabeza, el Ordeen abri sus ojos y me mir directamente antes de sentarse
en posicin vertical en su trono. Sus labios comenzaron a difundir con sangre,
volvindose rojo henchido y brillante; Sus ojos fueron el azul oscuro del
firmamento una hora despus de la puesta del sol.
Ella estaba despierta.
Pgina 218
CAPTULO 21
UN DIENTE AFILADO
El Ordeen vino a sus pies y mir encolerizadamente abajo en m colricamente, su
chaparral de expresin y arrogante.
' el insecto An avanza a rastras en mi dominio, ' ella dijo suavemente. 'Le siento
temblar y temblar de miedo. Todo lo que necesito hacer es elstico fuera de mi
dedo y embarrar l en contra del piso fro de mrmol. Se har?'
Fue entonces que not sus mandbulas. Lo ms bajo fue en particular poderosa y
ancha, la musculatura agrupada debajo de sus orejas. Cuando ella abri su boca,
vi que sus dientes fueron muy afilados los colmillos en particular. No fueron
largos como ese de un rabdomante, pero estaban curvados, y una vez que ella le
daba un mordisco a la carne all no era escapada de ella terrible
Mandbulas. Recorr la mirada abajo en sus manos. Fueron
Muy grande pues una mujer y las venas fueron prominentes. Y en lugar de uas
ella tuvo garras afiladas.
Supe que ella estaba tratando de aterrorizarme, as es que tom un aliento

despacio profundo y trat de dominar su miedo siempre uno asusta la primera
tarea al ocuparse de la oscuridad. Lo sent apaciguarse y entonces, como mi
estremecimiento aliviado, di un paso hacia ella. Ella no esper eso, y viese sus ojos
ampliarnos en la sorpresa.
' Quin es usted, el insecto?' Ella exigi mucho. 'Considero que le conozco en
cierta forma. Tengo sospecha que nos hemos encontrado antes. Cmo vino
usted? Cmo pas al lado usted de mis sirvientes y las trampas y las barreras
para venir as cerca de m?'
Pgina 219
' entr poco a poco como un ratn pequeo, ' contest. 'Soy muy pequeo y poco
importante para alguien notarme.'
' An qu es tan fijo de planta que usted refrena su estilo de escribir? Un
personal de madera del serbal que esconde un colmillo dentro! Una hoja de metal
fecundada con plata.'
' Quiere decir usted esto?'
Pregunt serenamente,
Apresurando el receso en mi personal tan ese lo

La hoja emergi con un clic fuerte.
' ese es un diente muy afilado para un ratn pequeo, ' ella dijo, bajando la
primera grada del estrado. 'Pero todava usted es un misterio. Usted es un
desconocido para este pas. Dnde est su casa?'
' Lejos a travs del mar en una tierra verde donde la lluvia no est nunca muy
lejos.'
' Cul es su ascendencia? Quin el begat usted?'
' Mi pap fue un agricultor que trabaj duramente para criar a su familia y nos
ense bien de agravio. l est muerto ahora pero nunca le olvidar. Y nunca
olvide qu l me ense.'
' Siento yo knowyou. Usted casi podra ser mi hermano. Tiene usted a las
hermanas?'
Pgina 220

' no tengo a hermanas pero yo tengo a los hermanos '
' S! Lo veo ahora. Hay seis! Sexto! Y usted es la sptima parte! Y su padre
antes de usted fue un sptimo hijo. As es que usted tiene regalos. La habilidad a
ver y or a los muertos. Lo
La facilidad para bloquear lo inhalar por la nariz de una bruja. Usted es un
enemigo sin afectacin de la oscuridad. Est ese por qu usted est aqu, ratn
pequeo? Matarme violentamente con su personal? Sin embargo marque con un
sostenido, usted necesitar que ms que un diente pequeo me venzan
contundentemente. . .'
Cmo supo ella estas cosas? Estaba ella leyendo mi mente? Daba miedo,
porque en un plazo de los momentos que ella pareci dispngase a aprender quin
fui. Y a travs de m ella haba cado en la cuenta de Mam. Inmediatamente mis
miedos probados bien fundados.
' Un momento! Hay que se repita, ' ella continu. 'Mucho ms! Usted tiene otros
regalos. Los regalos de su madre fiera. Una velocidad que se burla del instante de
tiempo. La habilidad para oler la va de entrada de muerte en esos acongoj por
enfermedad o lesin. Un largo moonshadow que muestra en lo que usted se
convertir. Excepto lo que madre le podra dar cosas as, el ratn pequeo? La
veo ahora! A travs de usted la conozco. Su madre es Lamia, mi enemiga mortal!'
Vi el intento en sus ojos. Ella iba a matarme violentamente en el acto.

Rpidamente ms rpido que alguna vez antes deslic mi cadena de plata
encima de mi mueca y retir mi mano de mi manto. Ella no reaccion. Mova pero
el Ordeen
No fue. Ella acaba de clavar los ojos en m, clera
Plegando su frente.
Pgina 221

El momento se expandi. El tiempo titil y se inmoviliz. Me sent extrao. Fui la
nica cosa movindose adentro un completamente todava mundo. No respiraba.
Mi corazn no palpitaba.
Fue esto lo que el Ordeen haba querido decir por ' una velocidad que se burla del
instante de tiempo '? Yo en realidad lo hube recibido en herencia de Mam?
Fue algo eso similar para lo que el Demonio acostumbr? Ese mismo truco me
haba dejado arrancar una hoja del aire el verano previo cuando la Gata Vieja la
haba arrojado en mi cabeza.
Tomando meta muy cuidadosa, todo mi foco en el blanco, agriet la cadena y lo

arroj directamente en ella. No tuve miedo en todo lo que perdera. Los blancos
en movimiento son siempre difciles de golpear, pero ella estuvo tan inmvil como
el poste de costumbre en el huerto Chipenden de Spook.
La cadena se cay en una espiral perfecta sobre su cabeza y cerr hermticamente

en contra de su cuerpo humano. Sus ojos ensanchados y parecido para la
protuberancia en sus conectores y ella cayeron en recesin para sus rodillas, en el
dolor obvio. Ella grit antes de arquearse atrs, las venas en su cuello
hinchndose. En ese entonces ella convulsion, cay de bruces y
Hacendado duro en su barbilla, su el cuello
Extendido, su cara todava hacia m. Haba odo un bien definido chasquido de algo
que se quiebra. Estaba eso un hueso quebrndose? Fue eso su cuello?
Respiraba de alivio, mi corazn ahora aporreando en mi pecho.

Cualquier cosa
que haba ocurrido como me dispusiese a lanzar la cadena estaba encima; El
tiempo ahora haca tictac adelante normalmente.
El Ordeen pareci contemplar en mi direccin, pero sus ojos fueron no centrados y

vidriosos y ella ciertamente no respiraba. Estaba muerta ella? Si es as, no podra
creer qu tan efectiva la cadena haba sido. Me qued con la mirada fija en el
Pgina 222

asombro. Estaba eufrico pero todava cauteloso. Confrontaba uno del Old Dios.
Haba sido muy fcil. Mucho ms fcil. . .
Di un paso atrs por si acaso fue un truco y la estudi cuidadosamente. Ella

estaba completamente inmvil, mostrando ningn parpadeo de la vida. La hubo
matado el contacto con aleacin de plata? Seguramente no?
En ese entonces divis algo, la primera advertencia de peligro para venir. El vapor
pareci levantarse de su cuerpo humano. El aire por encima de eso brillaba
tenuemente tambin. Hubo un sonido crujiente
Y un hedor acre repentino de carne muy caliente. yo
Observado como su piel comenz a abrasar, arrugue y ennegrzcase. Ella se
quemaba! Las llamas brincaban arriba!
Su cabeza le dio un tirn. Mir la mandbula energtica y la vi ampliarse y alargar,

el alzamiento principal. Todava ella no pareci respirar, pero la podra ver el lado
de a ella lanzar con voz gutural convulsionar del mismo modo que se achicharr.
Tom otro paso atrs y alist a mi personal. Su cabeza se haba convertido en una
esfera de fuego y hubo un despedazamiento, un chasquido de algo que se
quiebra; Su mandbula repentinamente dislocada y la calavera ennegrecida el
destrozado y el piel del animal fuera como pedazos de vidrio roto de alfarera
quebrada. Pero no hubo algo todava all dentro. Algo dentro de las llamas, muy
vivo y peligroso! Algo lentamente emergiendo de la quemadura, ennegreciendo
cscara humana. Ella fue como una serpiente moderndose fuera de su vieja piel.
Tuve que declararme en huelga ahora, antes de que fuese muy tarde.
Di un paso adelante rpidamente, escudando mi cara con mi brazo y me abalanc

con mi personal, poniendo la mira en el punto detrs de sus hombros donde
juzgu que su corazn sea. La hoja golpe algo duro mucho ms ms duro que
hueso. Sacudi mi mano dolorosamente: La sacudida fue
Bien arriba de mi brazo para mi hombro a fin de que perdiese
Pgina 223

Mi agarre en el personal. Pero mi sbita desilusin dej paso al alivio.
Fue afortunada que hubiera renunciado a mi agarre en el personal; De otra

manera habra perdido mi brazo porque el siguiente padrino en el que el
personal subi llamea con uno ruidoso pase como un silbido, consumido por un
calor tan intenso que se desintegr en cenizas blancas.
Retroced como algo
emergiese de las llamas en cuatro piernas con garras, mudar de piel fuera de la
piel ennegrecida de qu haba sido una forma humana, agitarse gratis de mi
cadena de plata.
Fue una criatura como de lagarto grande, verde moteado y un color moreno y
cubri con protuberancias verrugosas. Tuvo la forma de la salamandra, lo ms
potente y peligroso de todo el fuego elementals, cul Seilenos me haba dicho
acerca de. Sino, si es as, ste no fue ejemplo comn. El Ordeen ahora se haba
reabastecido de su forma verdadera, pareci que que de una criatura que se
deleit en fuego y rigi ese elemento.
Ella corri a pasos cortos hacia m fuera de las cenizas de su forma previa, boca
abrindose para revelar dos filas de dientes afilados, asesinos. Hubo un siseo
fuerte como ella exhalase, y una pluma grande de vapor hizo erupcin de
Su lnea recta de ventanas de la nariz hacia m. Me mov a un lado y acaba de
aorarme, pasando cerca de mi cara a fin de que me viese forzado a cerrar los
ojos en contra del calor hirviente.
Tuve simplemente un arma restante: La hoja que la Gata Vieja me haba dado.
Con mi izquierda que alcanc sobre mi hombro debajo de mi manto y camisa, a
jalarlos de su funda. En ese entonces afront al Ordeen y me concentr. Otra vez
me sent de tiempo desacelerando. Inspir profundamente y estabilic mi corazn,
intentando calmar mis nervios, y tom un paso lento hacia mi enemigo.
El Ordeen no movi excepto sus ojos de la salamandra, las hendijas de rojo de

vertical de alumnos, me estim fijamente, sus garras extendidas como si ella fuese
Pgina 224

estirada para brincar. Enfoqu la atencin en su cuerpo humano bastante como
de lagarto y el lugar detrs del cuello donde tuve la intencin de enterrar la hoja.
Pero poda dejarlo asentado? Entraba violentamente en llama como mi
personal? No tuve alternativa sino para arriesgar ella, aunque tendra que llegar
muy cerca si deb tener xito. Muy ms cerca que lo que cuando haba utilizado a
mi personal. Y el calor intenso todava radiaba de su cuerpo humano.
Sus mandbulas se ampliaron ligeramente, entonces se extendieron

Rpidamente para revelar el valo de re de color de rub de ella claro
Garganta. Esa fue toda la advertencia que obtuve. Esta vez, en vez del vapor
hirviente, un avin a reaccin de fuego amarillo en la naranja atravesado con una
lanza directamente hacia m.
Otra vez me aor poco a poco. Ahora el Ordeen repentinamente se puso de pie
en sus cuartos traseros a fin de que ella se encumbrase por encima de m, su
cabeza comenzando a contonearse de un lado para otro.
Me concentr otra vez, cerrando mis ojos en un blanco nuevo la garganta plida
debajo de las largas mandbulas. Esto fue ms suave. Ms vulnerables. Ese fue el
lugar al que aspirar. Casi inmediatamente, el Ordeen se dej de mover.
Fue eso? El concentrado y el tiempo desacelerado.

. . Casi bloqueado? S, tuvo que ser. Fue por causa de foco y concentracin.
Excepto preguntarme esa pregunta y alcanzar que la conclusin casi me cost mi

vida. Haba desestabilizado mi foco intenso. La cabeza del lagarto de Ordeen se
contone de derecha a izquierda, y otro idioma de llama surgi directamente en
m. Justo a tiempo descart para mis rodillas y yo sent mi restallido de pelo y
quemadura.
Pgina 225

Concntrese! Me dije a m mismo. El tiempo de apretn!
Hgale detenerse!
Otra vez mi foco comenz a hacer su trabajo y yo vine a mis pies, alist mi hoja y
tom un paso tentativo hacia mi enemigo. Eso fue eso. Enfoque la atencin en la
tarea.
Tome un paso a la vez. Esa fue la forma. Y record qu Mam una vez me haba
dicho:
Cuando usted es un hombre, en ese entonces ser la vuelta de la oscuridad estar

asustado, porque en ese entonces usted ser el cazador, no lo acosado. Por eso es
que le di vida.
Bien, no fui un hombre an, pero repentinamente yo me sent como el cazador. . .
Estaba menos de la longitud de un brazo de las mandbulas abiertas de Ordeen

ahora. Tambin cerca de la escapada si otra pluma de fuego hiciese erupcin.
Me tens, entonces me declar en huelga arriba en su garganta, enterrando la
hoja por completo y soltando el arma instantneamente. Una oleada de
desesperacin me inund como observase la hoja derretirme, deshacindose en
glbulos de metal derretido que cae.
Me tambale atrs como quemar calor

Radiado hacia m. El tiempo era conmovedor
Otra vez y podra hacer poca cosa al respecto. Pero vi que la haba lastimado
despus de todo. La sangre negra hirviente corri a chorro en un arco de la
garganta de Ordeen a caer encima del piso de mosaico, donde instantneamente
empez a humear, formando una niebla gruesa tan obscurecida mi vista.
Sin
Pgina 226

duda alguna la haba debilitado al menos? El hedor de quemarse fue tan malo que
hice arcadas y me atragant, mis ojos picando y lagrimeando, momentneamente
cegado.
Pero cuando el vapor se descongestion, el Ordeen estaba todava de pie. La

herida en su garganta se haba curado y ahora ella se arregl los ojos despiadados
en m. No tuve las armas dejadas. Ella se abalanz directamente sobre m, ms
rpido que lo que podra correr. En los segundos me chamuscaba.
Entonces, justamente cuando pens que fui ya termin, como bien como
totalmente, ocurri. . .
Mis orejas me dieron la primera advertencia. Hubo un silencio repentino. Eso

pronuncia quietud como cuando un bho baja en picada hacia su presa ingenua.
Un silencio tan intenso que doli. Mir hacia arriba y vi algo caer en picada del
balcn arriba como el Ordeen bail el twist lateralmente y arriba para
responsabilizarse por la amenaza aerotransportada.
Fue Mam. que Su transformacin fuese completa, pero ella no fue nada como
haba esperado. Hubo alas, s, y extendi garras, en condicin de rasgarse y
desgarrar a su enemigo. Pero no fueron las alas del insectile del vaengir. Ella fue
ms ngel que insecto, y sus alas estaban emplumadas, blancas como nieve
frescamente cada.
Ella cay sobre el Ordeen, derrotndola encima del piso de mrmol, y el dos
trabado juntos ferozmente. Como me puse de pie, mi corazn dio bandazos en
agona, pues las plumas de Mam comenzaban a chamuscar y quemarse, y le o a
ella gritar para m en una voz angustiada:
' Salga, Tom! Vaya mientras usted puede! La sujetar aqu!'
Mi instinto fue ir a la ayuda de Mam, pero no tuve las armas salieron, y como las
observ hacer trizas al uno al otro, sangre rociando arriba, plumas crujiendo y
Pgina 227

quemndose, me percat que no hubo nada que podra hacer. Si me acercase a
ellos, estara muerto en los segundos. Todo lo que se permanece ahora debi
obedecerle a Mam. Y, aunque rasg mi corazn, agarr rpidamente mi cadena y
hu de ese lugar. Fue la cosa ms dura que alguna vez haba hecho; El momento
ms oscuro que tuve
Alguna vez afrontado.
Pgina 228
CAPTULO 22
LTIMAS PALABRAS
El batimiento con emocin, corr a velocidad subiendo las escaleras, slo haciendo
alto para recoger mi bolsa y la linterna. Pens que Mab me seguira pero ella me
dio una inclinacin de cabeza de adis.
' No puedo ir de ese modo por la barrera, Tom. Saldr el muy su mam abri fuego
y sede usted ms tarde.'
No dije nada. No confi en mi voz. Supe que si le hablase a ella, el dolor y las
lgrimas que crea adentro se originaran propagndose en cascada fuera.
Rpidamente baj la escalera de caracol y comenc a cruzar el vasto espacio vaco

oscuro, esperando estuviese encaminado en la direccin correcta, hacia la barrera
invisible.
Cuando finalmente lo alcanc, fui relevado
Vea las sombras de Alice, Arkwright y lo
Asuste ms all de eso.
Rpidamente di un paso a travs.
' Oh, Tom!' Alice la precipitacin exclamada, hacia m. 'Usted ha sido tan largo.
No podramos encontrar de cualquier otro modo en as es que regresamos a
esperarle. Pero hemos estado aqu edades. Pens que usted no regresaba que
algo terrible le haba ocurrido.'
Pgina 229

Ella hizo alto repentinamente y mir directamente a mis ojos.
realmente mal ha ocurrido, y eso?'
'Excepto algo
Asent con la cabeza, pero las palabras metieron mi garganta.
' Oh, Tom! Usted est quemado, ' ella dijo, ligeramente tocando mi pelo
chamuscado y una quemadura dolorosa en mi cara.
' No es nada!'
ocurrido. . .'
Dije.
'Absolutamente nada se compar cul es simplemente
' venga adelante, muchacho, ' dijo el Spook, su voz sorprendentemente tierna.
'Dganos. . .'
' Es Mam. que Ella combate el Ordeen. Ella

Dice los dos morirn y traer acerca de
La destruccin del Ord. que necesitamos salir igual de rpido como podemos!'
' Hay nada para hacerse, Tom? Nada que podemos hacer para ayudarla?' Llor
Alice.
Negu con la cabeza y me sent ardiente, las lgrimas silenciosas comienzan a

escaparse de mis ojos. 'Todo lo que podemos hacer ahora es cumplir con su ltimo
deseo que llevemos nosotros mismos a la seguridad antes del Ord se destruye.
Pronto comenzar a colapsar de regreso a travs del portal.'
' Si estamos todava aqu cuando hace, seremos metidos sin razn en la
oscuridad!' Arkwright dicho, negando con la cabeza desagradablemente.
Pgina 230
No hubo hora de discutir ms lo que sucedi. Hubo slo un vuelo frentico a travs
de los corredores y cmaras oscuras del Ord. Down da un paso y rampas que
corrimos, descendiendo alguna vez ms abajo hacia el patio empedrado.
Pronto tuvimos con inquietud calor pero no fue justo con el esfuerzo excesivo. El
aire mismo se volva ms caliente, el comienzo de paredes para radiar calor. El
Ord se dispona a ser absorbido otra vez por el pilar de fuego como l
Hecho huir en desbandada directo el portal para su casa verdadera.
Sus ocupantes, neg la probabilidad a surgir en adelante y devastar el mundo ms
all, se hunda de vuelta a su estado inactivo. En un punto la esfera encendida de
un fuego elemental hizo una tentativa acercarse a pero el Spook punzado en ella
con su personal y eso acaban de comanditar fuera, desvanecerse como hizo eso.
Casi habamos alcanzado el pasaje de cierre tan guiado al patio interior.

Estbamos cerca, muy cerca, para librarnos del Ord cuando ocurri. Otra esfera
encendida sali de la pared detrs de nosotros. Fue grande, opaca y peligrosa, y
comenz a ir a la deriva ms cerca. Dos ms emergidos as es que echamos a
correr.
Mir atrs sobre mi hombro. Nos alcanzaban. Y ahora hubiera ms que tres. Tal
vez seis o siete.
Alcanzamos la entrada angosta al pasaje. Fue entonces que Arkwright se par.
' Usted sigue!' l dijo, alistando a su personal. ' Los mantendr alejados!'
' No! Los afrontaremos juntos!' Llorado lo

Asuste.
Pgina 231

' ningn sentido en todos nosotros quedando echado a perder, ' parte trasera rota
Arkwright tercamente. 'Lleve al nio a seguridad. l es qu las materias y usted
lo saben!'
Por un momento el Spook vacil.
' Vaya ahora mientras usted tiene todava una probabilidad!' Arkwright insisti.
'Continuar tal como pronto como pueda.'
El Spook me agarr del hombro y me meti a la fuerza en el pasillo delante de l.

Por un momento intent resistir pero Alice haba agarrado mi otro brazo y me
arrastraba hacia adelante.
Logr mirar atrs una vez. Arkwright se preparaba con lo de l de regreso a

nosotros, su personal sujetado diagonalmente en una posicin defensiva. Una
esfera encendida surga hacia l. l lo embisti con su hoja, y eso fue lo ltimo vi
de l.
El Spook, Alice y yo cruzamos el patio y corrimos a velocidad abajo del tnel a

emerger ms all de los muros del Ord. que apuramos hacia Kalambaka tan pronto
como podramos, a los que se puso obstculos por el barro de adherencia suave
creado por el diluvio. Pronto encontramos nosotros
Si no fuesen los nicos sobrevivientes. Un grupo de
Las brujas incluyendo a la Gata Vieja y algunos miembros de todos los tres
clanes, en medio de ellos Mab y su hermanas corran un poco delante de
nosotros. Los cogimos desprevenidos y aun mi amo, sospecho, se sinti un poco
aliviado para verlos.
Un rugido repentino detrs de nosotros como el grito fiero de un animal herido

nos hizo dar vuelta y verse hacia atrs. La nube oscura por encima del Ord ahora
Pgina 232

haba vuelto a formar y se llenaba de fuego. Los zigzages de relmpago titilaban
hasta la vuelta los consejos de las torres torcidas una naranja encendida.
Sentimos el calor en nuestras partes traseras aumentando en una tasa alarmante y

nos percatamos que tuvimos que retirarnos ms all y rpidamente. De un
momento a otro la arteria fogosa conectara la nube al suelo. Qu tan ancho
sera? Que fuimos an muy cerramos y acerca de estar engullido por fuego?
Al fin, exhaustos por nuestro vuelo, empezamos a volver la mirada atrs, alertado
por el aullido de espritu en forma de mujer que gime y llora del pilar de fuego.
Otra vez era palpitante y torcindose, el Ord dentro de eso todava visible, los
consejos de las torres ahora resplandeciendo blanco caliente. Pens acerca de
Mam, todava dentro de esa cmara, sujetando al Ordeen en su agarre. Como
observamos, lo
La ciudadela comenz a desintegrarse y las torres se volcaron. El Ord estaba
siendo devuelto hacia la oscuridad, pero la transicin era destruirla. Dentro de eso,
el Ordeen tambin estaba derrotado y nunca ms poda regresar a nuestro mundo.
Pero Mam tambin mora en ese infierno. Mi ser entero estaba atormentado por
sollozos al pensar en eso.
Y entonces all estaba Bill Arkwright. l hubo mantenido alejados a nuestros

perseguidores y hubo logrado conseguir claro con el tiempo?
En un plazo de los momentos el fuego se desvaneci y un gran viento comenz a

estallar en nuestras partes traseras; El aire estaba siendo succionado hacia el lugar
donde el Ord una vez haba estado parado. Cuando eso se moder, un piel del
animal fro de la llovizna. Cerr mis ojos, y estaba casi como estar de regreso en
el Condado. Esperamos mucho tiempo pero no hubo seal de Arkwright. Pareci
cierto que l estuviese muerto.
Nos volvimos caminando hacia Kalambaka en silencio, y Meteora ms all de eso.

Se abundaba en mi cara pluvial y las lgrimas.
Pgina 233
Faldeamos a Kalambaka para el oeste y

Liderado para Megalou Meteorou, lo ms grandioso
De los monasterios altos. El Spook pens que deberamos visitar al Superior del
Padre all y le deberamos decir lo que haba sido logrado.
Record qu Mam no haba dicho acerca de mujeres siendo bienvenido en los

monasterios, pero no dije nada, y Alice subi por las gradas conjuntamente con el
Spook y conjuntamente con m. Ella ya hubo usado hierbas de su bolsita de cuero
para hacer un ungento tranquilizador, cul ella haba embarrado encima de la
quemadura en mi cara. Ella simplemente haba utilizado los mtodos usados por
un buen nmero de persona que cura del Condado; Nada de la oscuridad. Haba
aflojado el dolor inmediatamente, pero John Gregory haba negado con la cabeza
en la desaprobacin. l no confi en Alice para desvivirse por m. Me prepar m
mismo para un afrontamiento. Alice haba jugado un papel salvando el monasterio,
y si ella fuese negada entrada, en ese entonces tambin me devolvera.
Pero todos nosotros entramos indiscutidos y fue escoltado en la presencia del

Superior del Padre. Otra vez entramos en esa celda espartana para encontrar el
sacerdote de costado gris, flaco en la oracin.
Esperamos pacientemente, y
record mi ltima visita, cundo Mam todava haba estado vivo. Al fin l mir
hacia arriba y sonri.
' de nada, ' l dijo. 'Y le agradezco ms, pues supongo que usted fue victorioso
de otra manera ninguno de nosotros todava estara vivo. . .'
' Mam revent de ganas de causar nuestra victoria!' Dije. Haba hablado sin
pensar, y estaba tan si las palabras haban sido pronunciadas por otro. Podra or
el dao y amargura en mi voz.
El sacerdote me dio una sonrisa amable. 'Si es de cualquier comodidad para usted
del todo, le puedo decir que su madre estaba encantada de dar la vida por librar a
Pgina 234

este mundo de nuestro enemigo. Hemos hablado juntos muchas veces en el ao
pasado, y ella una vez confi en m que ella esper morir en lograr lo que tuvo que
terminar. Le dijo ella alguna vez eso, Thomas?'
Negu con la cabeza. Este viejo sacerdote probablemente supo ms acerca de

Mam que lo que lo hiciese, pens, el sentimiento de dao aumentando en mi
pecho. Mam supo que ella me iba a morir y no me haba dicho hasta el ltimo
momento! En ese entonces aspir profundamente: Supe que hubo algo que
necesit preguntarle. Algo que desesperadamente necesit saber.
El Ord se destruy y llev de regreso hacia la oscuridad. Est ese donde Mam
ser ahora? Atrapado en la oscuridad?'
'
Fue mucho antes que el Superior del Padre contestase. Tuve un sentimiento que
l escoga sus palabras cuidadosamente. Sin duda las noticias eran malas, pens.
' Creo en la misericordia infinita de Dios, Thomas. Sin eso, todos nosotros
estamos condenados porque somos todos defectuosos, todos y cada uno de
nosotros. Oraremos por ella. Eso es todo lo que nosotros podemos hacer.'
Reprim un sollozo. Acabo de querer estar solo con mi pesar, pero tuve que
escuchar mientras el Spook le dio al Superior del Padre una ms detallada relacin
de lo que sucedi.
Despus de que caminsemos para el katholicon, donde otra vez escuch los
himnos de los monjes se remontan hasta llena el domo. Esta vez el Superior del
Padre me dijo que oraban por Mam y por otros que tenan, muri en la ciudadela.
Intent en mi corazn a creer que estaba bien, que Mam se haba librado de para
la luz. Pero no pude estar seguro. Pens acerca de los crmenes que ella tena,
cometieron tan hace mucho tiempo. Le ponan obstculos a ella ahora? Hgalo
ms duro para ella alcanzar la luz? Ella haba intentado tan dura
Pgina 235

Hacer restitucin, y el pensamiento de su opuesto una eternidad en la oscuridad
fueron casi insoportables. No fue justo. El mundo pareci un lugar terrible, cruel. Y
muy pronto tena que afrontar al Demonio otra vez. Mi esperanza haba sido que
Mam en cierta forma podra poder darme armas para argumentar en contra de l.
Ahora estaba solo.
Fue al da siguiente antes de que mi amo y yo hablsemos a la vez en detalle

acerca de lo que sucedi. Pronto debimos ponernos en camino para la costa, pero
por ahora descansamos, intentando recobrar las fuerzas para el viaje largo
delante. El Spook nos condujo lejos a m del fuego de campamento, sin duda para
estar fuera de alcance del odo de Alice, y nos sentamos en el suelo y hablamos
cara a cara.
Empec por decirle al Spook cmo Mam haba vuelto a lo mismo de antes en su
forma fiera antes de darle su vida para sujetar con fuerza al Ordeen. Le dije de
todo casi pero no, por supuesto, acerca de la identidad autntica de Mam, ni
acerca del pacto haba hecho con el Demonio para ganar la probabilidad de
victoria. Que nunca le pudiese decir fue algo que tendra que distribuir conmigo
mismo. El Demonio debi venir por m la siguiente noche.
Me sent como si iba a la deriva ms all y fomento fuera de mi amo. l haba
sacrificado algunos de sus principios para venir a Grecia y tomar parte en la lucha
en contra del Ordeen. Pero mi acuerdo intermedio fue mayor: Haba sacrificado
mi alma. Pronto sera posedo por el Demonio, la oscuridad hizo carne, y no podra
pensar no forma para salvarme.
Cuando haba terminado mi cuenta, el Spook suspir, en ese entonces meti la

mano en el bolsillo de su manto y arranc dos cartas. 'Uno es de su mam para m.
El otro es para usted, el muchacho. He ledo ambos.
A pesar de mis dudas
fuertes, estn la razn por la que cambi de idea y viaj para Grecia despus de
todo, en contra todo yo el amor de agarre.'
l me dio ambos para m y comenc a leer mi carta.
Pgina 236

Estimado Tom,
Si usted lee la presente, ya estar muerto. No se acongoje demasiado tiempo.

Piense acerca de las veces joviales que compartimos juntos, en particular cuando
ustedes y sus hermanos fueron nios y su padre estaba todava vivo. Entonces
Fui verdaderamente feliz y como cerca de ser humano como alguna vez podra ser.
Prev mi muerte largos aos atrs. Todos nosotros tenemos elecciones pude
haberme movido a un lado, pero supe eso sacrificando mi vida que podra ganar
una gran victoria para la luz. Y a pesar del precio pagado en el sufrimiento
humano, el Ordeen ahora se habr destruido.
Usted debe tomar el siguiente paso y debe vencer contundentemente al Demonio.

Si no es as, al menos l debe estar atado. En esta tarea Alice Deane ser su
aliada.
Cualquier cosa que el resultado, siempre ser orgulloso de usted. Usted tiene ms
que vivido hasta mis expectativas.
Todo mi amor, Mam
Plegu la carta y la met a la fuerza en mi bolsillo. Fue lo ltimo que alguna vez
recibira de Mam; Sus ltimas palabras para m. Despus
Comenc a leer lo que ella haba escrito para mi
Amo. La carta que le haba hecho dejar Chipenden y, a pesar de sus dudas, su
viaje con nosotros para Grecia.
Estimado Mr Gregory,
Pgina 237
Lamento cualquier desasosiego que le podra haber causado. Hago lo que hago
para lo mejor de temas. Aunque usted no puede estar de acuerdo con la manera
que utilizo para lograrla, espero ganar una gran victoria. Si fallo, el Ordeen podr
declararse en huelga en cualquier parte del mundo y eso es ms probable que el
Condado ser su primer blanco. Ella no olvidar lo que trat de hacer y se
desahogar de su furia en el lugar donde mi familia todava mora.
Casi ciertamente morir dentro del Ord, y en ese entonces mi hijo necesitar que
usted le entrene y le prepare para tratar de una vez por todas con el Demonio. Por
lo que respecta a usted mismo, permanezca cierto para sus principios, pero por
favor, por vida, haga una excepcin en dos casos. La primera parte, por supuesto,
est con respeto para mi hijo, Thomas. Su fuerza y su gua sern extremadamente
importantes en verle sin ningn dao a travs de la siguiente fase de su vida.
Nowhe est aun mayor peligro.
Le ruego a usted tambin que haga una excepcin para Alice Deane. Ella es la hija
del Demonio y una bruja malevolente potencial. Ella siempre caminar por un
camino estrecho entre la oscuridad y la luz. Pero su fuerza est magnfica. Si ella
estuviera alguna vez para labrar a una alianza con la oscuridad, Alice sera la bruja
ms poderosa alguna vez para caminar por esta tierra. Pero es digno de tomar el
riesgo. Ella puede ser igual de fuerte como un criado de la luz. Y slo si ambos
Tom y Alice trabajan juntos completarn algo que siempre ha sido mi meta algo
que me he esforzado para la mayor parte de mi larga vida. Juntos tienen el
potencial para vencer contundentemente al Demonio y traer un newage de luz a
este mundo.
Usted puede ayudar a hacer posible esto. Por favor peregrine con nosotros para mi
tierra natal. Su presencia es extremadamente importante para proteger a mi hijo
y asegurarse de que l regresa sin ningn dao al Condado. Est menos de lo que
usted est a fin de que usted puede convertirse en ms.
Seora Ward
' ella fue una gran mujer, ' dijo el Spook.
Pgina 238

' Ciertamente no estoy de acuerdo con sus mtodos, muchacho, pero ella hizo lo
que ella sinti tuvo que hacerse. Su tierra natal ser un lugar mucho mejor por lo
que ella logr. Ciertamente, el Condado y todo el mundo sern ms seguros.'
El Spook era indulgente para Mam que l nunca realmente haba hecho para Alice.
Pero por supuesto que l no supo la verdad completa. Nunca le podra decir que
Mam fue Lamia, la madre de toda la nidada de brujas y hybrids. l no poda
llegar a un acuerdo con eso. Fue un secreto ms que nunca podramos compartir.
Una cosa ms con el potencial para volver nosotros aparte.
' Qu Acerca de Alice? Har usted lo que le pregunt Mam?'
El Spook se acarici las barbas y se vio prudente. En ese entonces l salud con la
cabeza pero su cara estaba tensa. 'Usted es todava mi aprendiz, mi muchacho.
Ahora ese Bill Arkwright ms probablemente muerto, es mi deber ayudarle todo lo
que enlato y para continuar entrenndole. Voto afirmativo, yo no disputo eso.
Excepto las preocupaciones de la chica excepto m. Ninguna materia cmo mucha
cautela que tomo y qu tan cuidadosamente los observo a ella, a eso todas podra
terriblemente salir mal. Estoy dispuesto a hacer la prueba sin embargo al menos
por lo pronto. Despus
Qu su mam termina, cmo la puedo rehusar?'
Ms tarde reconsider lo que habamos dicho el uno para el otro. Como habamos
hablado, casi haba hecho m mismo creer que todo pronto estara bien y que el
Spook, Alice y yo regresara sin ningn dao a Chipenden continuar nuestras
anteriores vidas all. Sino cmo podra ser eso cuando yo tuve menos de un da
quedando en esta tierra?
Yo tan asustado de lo que fui iba para ocurrirme eso, en un momento de debilidad,
consider ir a mi amo otra vez y decirle lo que afront, esperando en contra de la
esperanza que en alguna parte de su vasta tienda de conocimiento acumulado que
l encontrara la manera de salvarme. Pero supe que estaba desesperado.
Pgina 239
Mi probabilidad final era usar el frasco de sangre como Alice haba sugerido,
aadindole algunas cadas de mi sangre a la de ella. Pero entonces tenamos que
quedarnos cerca de cada otro para el resto de nuestras vidas a fin de que ella
pudiese sacar provecho de mi defensa en contra del Demonio.
Algo
eventualmente acertara a separarnos y en ese entonces su furia sera desatada en
Alice. No, no podra dejar eso ocurrir. Me haba trado a m mismo
En esta situacin y yo tuvo que salir m mismo
O acepta las consecuencias.
Pgina 240
CAPTULO 23
LO DE L TEMIBLE MAJESTAD
El Spook continuaba durmiendo el otro lado del fuego de campamento y Alice lega
para mi derecho, para atisba apretadamente cerrado. No pudo haber hecho ms
de diez minutos para la medianoche.
Me puse cuidadosamente de pie, intentando poner tan ruido pequeo como

posible, entonces emocionado fuera del fuego y en la oscuridad. No me molest en
tomar mi cadena. Era intil haciendo frente al poder que pronto enfrentara. En
simplemente algunos minutos el Demonio vena por mi alma. Tuve miedo, pero a
pesar de que supiese vali ms afrontarle a solas. Si Alice o el Spook estuviera
cerca, podran intentar ayudarme y podran soportar como consecuencia, tal vez
forfetizacin la de ellos vive. No podra dejar eso ocurrir.
Camin por aproximadamente cinco minutos, en ese entonces baj una cuesta a
travs de algunos rboles achaparrados y la maleza para alcanzar una limpieza
total. Me sent en una roca al lado de un ro pequeo. Cerca de la orilla del ro
estaba enlodado debajo de los pies, el suelo batido arriba de por ah ganado que
haba bajado a beber. No hubo luna y el cielo estaba nebuloso, obscureciendo las
estrellas, as es que estaba muy oscuro. A pesar del calor de la noche comenc a
estremecerme de miedo. Iba todo a cesar ahora. Mi vida en tierra se hubo casi
acabado. Pero no iba a la luz. Mi destino fue pertenecerle al Demonio. Quin
supo qu atormenta que l tena en tienda para m?
No hube por mucho tiempo para esperar. O algo del otro lado del ro. Un sonido
que cae pesadamente. Un siseo tambin. En ese entonces una salpicadura
como algo muy grande entr en el agua. Al principio son como a un caballo.
Ciertamente algn animal grande, pesado. Pero el ritmo de su cruce sugiri dos
piernas en vez de uno. Tuvo que ser el Demonio. l vena por m ahora. Viniendo a
reclamar mi alma.
Pgina 241

Podra or erupciones de vapor, el agua siseando y expectorando como l se
acerc. En ese entonces vi que la enorme pezua hendida escribe en letras de
imprenta aparecer en el banco enlodado suave, sonrojarse adentro lo
Oscuridad. l haba pasado el ro. Con lo
La formacin de cada impresin all fue un siseo como los pies calientes del
Demonio se tocasen con el suelo empapado.
En ese entonces l comenz a
materializarse. sta no fue imagen del Matthew Gilbert asesinado; ste fue el
Demonio en su forma verdadera, terrible una forma que caus que algunas
personas mueran ah mismo de miedo. Y l se enrojeci con luz siniestra a fin de
que cada letra menuda de l fuese visible para mi mirada fija aterrada.
El Spook me haba dicho que el Demonio podra volverse grande o pequeo.

Ahora l haba elegido ser grande. Casi tres veces mi altura, con un pecho como
un barril, l se encumbr por encima de m. l fue un titn, apenas un humano en
forma sin embargo esa similitud slo vino a hacerle aparecer ms monstruosa.
Sus pies fueron las pezuas hendidas de una cabra y la de l largo sigue de cerca
dejado colgado detrs de l en el barro. l estaba desnudo, pero ninguna carne
estaba a la vista; Su cuerpo humano fue cubierto de largo pelo negro. Su cara
tambin fue peluda pero sus caractersticas fueron francamente ver: Los dientes
conspicuos y los cuernos curvados de una cabra; La mirada fija malevolente de los
ojos, con sus alumnos estirados. l se aproxim, muy cerca, dentro del alcance de
Mi brazo, y el hedor que se origin de l
Estaba ms rancio que cualquier cosa de un patio de granja. Slo podra quedarme
con la mirada fija arriba en esos ojos terribles, apremiantes. Estaba atravesado.
Indefenso.
Mis rodillas amenazaron con ceder terreno y mi cuerpo humano entero comenz a
temblar. Me estaba yo muriendo? A punto de tomar mi ltimo aliento?
Pgina 242

En ese momento o un sonido detrs mo. Ruido de pasos! Hubimos una luz y yo
la vi reflejada en los alumnos del Demonio. Vi sus ojos ampliarnos ab irato. Di
vuelta. Alguien estaba de pie poco detrs de m sujetando una linterna. Fue Alice,
y ella agarraba algo en su otra mano tambin.
Algo pequeo. Algo que ella
sujetaba delante de ella como un arma. Ella lo meti a la fuerza en mi izquierda.
' Djele sea!' Ella llor. 'l es mo. Tom me pertenece! Vyase! Usted no puede
quedarse en este lugar!'
En esas palabras a las que el Demonio dej fuera de un terrible bramido de furia.
Por un momento pens que l nos podra alcanzar abajo y nos podra aplastar
ambos. Su clera surgi hacia m con fuerza palpable. Fui soplado atrs fuera de
mis pies en el barro y yo o los rboles en la cuesta detrs mo rajarnos y astilla.
En ese entonces el viento
Parecido para poner al revs direccin y l simplemente
Extinto.
Hubo silencio absoluto. Todo lo que podra or fue mi respiracin, la paliza de mi

corazn y el gorgoteo del ro.
Entonces por la luz de la linterna, vi lo que

Crea en mi izquierda.
El frasco de sangre.
Me levant con dificultad simplemente un segundo tras Alice, quien ya rescataba la

linterna del barro.
Pgina 243

' Qu estaba usted haciendo aqu afuera a solas, Tom?' Ella exigi mucho. 'Usted
vino aqu a conocer al Demonio?'
No contest y ella vino ms cerca, sosteniendo en alto la linterna para examinar de

cerca mis ojos. Mi corazn le ganaba salvajemente, mi mente en revuelo. Todava
temblaba en mi escapada pero preguntndose si el Demonio podra reaparecer
otra vez de un momento a otro. Cmo podra volver Alice l fuera le gusta eso?
Cmo estaba tan posible?
' Algo molestando a usted, Tom, no est all? Sido gracioso por das enteros,
usted tiene. Tambin
Silencio. . . Y hay algo en sus ojos.
Una expresin que no soy alguna vez visto antes. Sabe que usted perdi a su
mam, pero hay alguna otra cosa? Algo que usted no me dice?'
Por un momento no habl; Intent detenerlo, pero el deseo para compartir mis
miedos con alguien me hizo espetarlo fuera a borbotones.
' el Demonio me visit En el Ord, ' expliqu. 'l me mostr el futuro. Que todos
nosotros bamos a morir usted, el Spook y todo el mundo en Kalambaka y
Meteora. Todos los refugiados en el camino. l dijo que l me dara una
oportunidad. l atras despertar de Ordeen por una hora. l tambin me dijo
donde ella estaba supuesta a encontrarse. Sino por que no habra podido ayudar
a Mam. habramos perdido.'
Por un momento Alice guard silencio, pero podra ver el miedo en sus ojos. 'Qu
quiso l a cambio, Tom?' Ella pregunt. 'Qu quiso l de usted?'
' No lo que usted piensa, Alice. l no me pidi a m que sea su aliado y est parado
en su lado. Le habra rehusado '
Pgina 244
' Y Qu, Tom? Vamos. No me mantenga

De espera. . .'
' Le di mi alma, Alice. Me sacrifiqu. Para que veas, si el Ordeen haba ganado
ella habra podido usar su portal y aparecer dondequiera ella escogi. Y ella habra
venido al Condado. As es que cumpl con el deber '
' Oh, Tom! Tom! Qu tonto que usted ha sido! No sabe usted qu ste la
manera?'
' S que sufrir de algn modo, Alice. Excepto qu si no podra hacer? Supongo
que esperaba que Mam pudiese encontrar un poco muy salvarme. Pero ahora ella
est muerta y yo simplemente he conseguido aceptar cul eventualmente llega a
m.'
' Es peor que lo que usted pueda suponerse, Tom. Mucho peor. No guste
distinguirle esto pero es ms conveniente usted sabe la verdad. Una vez que
usted est muerto y el Demonio tiene su alma, usted estar completamente en su
poder. l podr hacerle sentir el dolor peor que usted alguna vez haber sabido.
Usted no se acuerda de que qu usted una vez me dijo acerca de cmo
atorment Morgan el alma de su pap?'
Asent con la cabeza.

Morgan fue un nigromante poderoso y l haba atrapado
el alma de Pap en limbo por algn rato. l le haba hecho pensar l
Se quema en el infierno. Engaado l en sentir
El dolor real de las llamas.
Pgina 245

' Pues bien, el Demonio le podra hacer lo mismo a usted, Tom. l le podra hacer
pagar por pelear contra l. Es ms: Usted habr prescindido de su vida. l no lo
habr tomado. Eso quiere decir que las cojeras habrn sido probabilidad anulada y
prevalecer. l ya no afrontar la amenaza que usted le podra destruir o le podra
devolver a travs del portal. Con usted por la forma, l tendr libertad de crecer
en el poder como la oscuridad misma se aumenta en intensidad hasta que l
finalmente rija el mundo. Y usted estar en tal terrible dolor, atormentado ms
all de cualquier cosa que su alma podra soportar, que usted en verdad pudiese
convertirse en su aliado justamente ser puesto en libertad de eso. Pudimos haber
derrotado al Ordeen, pero en un terrible precio. El Demonio podra haber ganado,
Tom. l le podra haber ganado. Pero hay una cosa que l no tuvo previsto. . .'
Alice seal el frasco de sangre que todava sujetaba en mi izquierda. 'Usted en

realidad necesita esto ahora. Usted tiene que mantenerlo con usted siempre. sta
est qu a una distancia de manada l '
' Pero posiblemente puede surtir efecto?

fuese mezclada con la tuya?' Pregunt.
Pens que necesit que mi sangre
' Le tom sin preguntar a usted, Tom. Lo Siento, Sino

Tuvo que hacerse. Cuando esas rocas cayeron encima de usted, usted estaba
inconsciente por mucho tiempo, as es que tom un poco de su sangre.
Simplemente tres cadas eso es todo lo que yo necesit. Su sangre y mi sangre
estn juntas en este frasco ahora. Mantngalo en su persona y l no puede venir
dondequiera se acerca usted!
' As es que usted tiene una probabilidad!

Simplemente un! Olvide sus
principios. Nada de ' la materia em ahora, hacen ellos?
Usted ha usado el
deseo oscuro que la Gata Vieja le dio y ahora usted ha vendido su alma. Es la
nica izquierda de la cosa para hacer ahora, Tom. Mantenga el frasco de sangre.
Si usted lo usa, hemos derrotado al Ordeen y nada ganada del Demonio!'
Asent con la cabeza. Ella estaba en lo correcto. Eso es todo lo que yo haba
dejado ahora. Una probabilidad final, la manera para mantener al Demonio fuera
Pgina 246

de m. Pero los peores miedos de Spook estaban hacindose realidad. Poco a poco
estaba siendo comprometido y tir hacia la oscuridad.
' Sino qu tal cuando muera, Alice? Aun si es cinco o dentro de cincuenta aos,
l todava estar esperando tomar mi alma. l lo obtendr al fin.'
' No puede tener su alma si usted le vence contundentemente primero!'

' Sino cmo, Alice? Cmo puedo hacer eso?'
' Got para ser una forma. Su mam le dio vida as es que usted podra hacer eso.
No dijo ella alguna vez cmo podra hacerse?'
Negu con la cabeza. Me pregunt si Mam haba tenido cualquier idea del todo.
Si es as, ella nunca lo haba mencionado. Ahora ella estaba muerta y fue muy
tarde.
' Descubriremos cmo hacer eso, Tom. Le mata violentamente o ata a l, uno de
lo dos, y en ese entonces usted estar a salvo!'
As el frasco de sangre mismo apretadamente. Fue la nica cosa manteniendo a

raya al Demonio.
Al amanecer al da siguiente empezamos nuestro oeste de viaje hacia el puerto de

Igoumenitsa, donde esperamos que la Celeste todava estuviese esperando. Las
brujas ya haban salido con destino a la costa, y fue ahora slo el Spook, Alice y
m.
Pgina 247

Apenas el viaje hubo comenzado cuando algo ocurri tan alzado mis espritus uno
pequeo. El sonido de ladrido nos alert y
La garra y sus cachorros saltaron hacia nosotros. Y
Fui yo a quien ellos vinieron primero; Mis manos que lamieron.
' siempre supe que el Perro sera suyo un da, ' Alice dijo con una sonrisa. 'No
pens que usted tendra tres sin embargo!'
El Spook fue menos que entusiasta.

' Pueden viajar a travs de con nosotros, muchacho, y los llevaremos a casa al
Condado, pero despus de que no estoy demasiado seguro. Cazan a los perros y
Bill los sac partido de. Hay ningn lugar en Chipenden para ellos sin embargo.
Esos perros y el boggart ciertamente no se mezclaran. No sobreviviran aun una
noche en el huerto. Mejor intentaramos y encontraramos una buena casa para
ellos.'
No podra discutir con eso. Pero fue bueno tenerlos de regreso por ahora e hizo mi
viaje hacia la costa un poco ms fcil.
Fuimos relevados para encontrar a la Celeste todava esperando anclado. El

capitn estaba encantado de vernos y, a falta de Mam, inmediatamente trat
conmigo como si fui el que haba alquilado la vasija. stas fueron las instrucciones
que Mam haba dejado, l explic.
Esperamos por varios das, por si acaso

Hubo ms sobrevivientes de la fiesta
Quien, naveg para Grecia as es que hace mucho tiempo. Algunas personas
siempre rezagadas aparecieron, y por el fin de ese tiempo quince busca agua por
radiestesia, incluyendo a la Gata Vieja y las hermanas Mouldheel, abrigaba en el
Pgina 248

agarre. Pero no hubo Bill Arkwright. Fue claro ahora que l hubo sacrificado su
vida para permitirnos escapar.
Cuando navegamos para casa, no gast las noches sobre cubierta en una hamaca
como antes sino adentro la comodidad de una cama grande. Fue la idea de Spook
que tomo la cabaa de Mam.
' Por qu no, el muchacho?' l dijo. 'Es lo que ella habra querido.'
As es que fue que mi viaje casa fue uno de lujo relativo, y all, por la noche,
escuchando el rechinamiento de las maderas y sintiendo el rollo del barco y el
catarro ocasional de los perros protegiendo mi puerta, tuve tiempo en abundancia
para pensar. Fui repetidas veces en mi mente todo lo que haba ocurrido, y
siempre regres al mismo pensamiento sombro: Era Mam atrapado en la
oscuridad, su alma llevado all como la ruina del Ord pasado a travs del portal?
Hubo sido ese el destino de Bill Arkwright tambin?
Me mantuve esperando que soase acerca de Mam; Cada noche que fue mi meta.
Repentinamente soando fue ms importante que despertarse. No ocurri por
casi dos semanas, pero finalmente ella se apareci ante m. Y fue un sueo lcido
tambin fui completamente consciente que estuviese soando.
Estbamos de regreso en la cocina en la granja y ella estaba en su silla mecedora,

frente a m a travs de la hoguera de la chimenea. Estaba sentado sobre un
taburete y yo me sent feliz y satisfecho. Fue el Mam legendario, no el que haba
regresado de Grecia a hacer temer a Jack que ella fue una nia cambiada por otro;
Seguramente no el mismo que haba hablado para dentro del Ord, que tena, se
transform rpidamente ngel tan temible, bello.
Ella comenz a hablarle a m, su voz colmada de calor, amar y entendiendo.
Pgina 249

' Siempre supe que usted estara comprometido por la oscuridad, hijo. Supe que
usted negociara con el Demonio porque estaba en usted para hacer eso de
partida. Y usted lo hizo no slo para ayudar esos que usted ama, sino por todo el
Condado para todo el mundo. No se eche la culpa. Es simplemente parte de la
carga de ser quin usted es.
' sobre todo, recuerde esto, ' ella continu.
' El Demonio ha perjudicado usted pero usted tambin le ha perjudicado y ha
lastimado la oscuridad mal. Crea, hijo. Tenga fe quin usted es.
Creo que usted se recuperar y verdaderamente ocurrir. Y no se falla demasiado

severamente. Se quiere decir que algunas cosas son, y usted tuvo que caer a fin
de que ms tarde usted puede levantarse y puede convertirse en lo que usted est
verdaderamente supuesto a ser.'
Yo quise atravesarla andando y abrazarla, pero ms tarde hube venido a mis pies
que lo que el sueo se desvaneci y abr mis ojos. Estaba de regreso en la
cabaa.
Fue eso un sueo o algo por el estilo ms? Fue tres das ms tarde, tan
pasbamos fcilmente por el Estrecho de Gibraltar, que hice mi segundo encontrar
con Mam. que El viento se haba debilitado para casi nada y estbamos
virtualmente encalmados. Esa noche me qued dormido tan pronto como mi
cabeza golpe la almohada.
Ocurri tal como me despertaba. O algo en seguida enfrente de m, muy cerca

para la cama. Un ruido extrao. Algo en punto en el aire. Una clase de sonido
crujiente, desgarrador. Y por un momento me asust. Aterrado.
No fue el sentimiento de fro que a menudo experiment cuando algo de la
oscuridad se acerc. Esto fue algo poderoso y chocante. Estaba como si, cerca de
mi lado, hubo algo que si tuviese no derecho para estar all. Como si algo
repentinamente se hubiera desgarrado a un lado de todas las reglas del mundo de
vigilia. Excepto tal como algunos sueos acogedores repentinamente pueden
convertirse en pesadillas, ste fue el reverso. Mi terror se hubo ido en un instante
como algo caliente emocionado.
Pgina 250
No toc mi piel. No fue una mano caliente. Fue una sensacin tan aprobada
directamente a travs de m: Arriba en mis huesos, dele cuerpo y nervios. Fue
calor y amor. El amor puro. Eso est la nica manera en que lo puedo describir.
No hubo palabras. Ningn mensaje. Pero ya no tuve cualquier duda.
Fue Mam. que Ella fue segura y ella haba venido a decir adis. Me sent seguro de
eso y, con esa certeza, mi dolor disminuy.
Pgina 251
CAPTULO 24
NO PUEDE SER CIERTO
Otra vez resistimos una tormenta en el mar Cantbrico tan amenazada el barco
pero, el despecho un mstil quebrado y velas andrajosas, vinimos a travs de ella
y navegamos adelante hacia los acantilados de nuestra tierra natal, el aire
enfrindose a cada hora.
Alcanzamos a Sunderland Point y nos pusimos en camino para la granja de Jack:

Fue mi deber comunicarle las noticias de muerte de Mam a la familia.
Gata vieja, Mab y las otras brujas supervivientes se fueron de prisa hacia Pendle.
Con los perros en nuestros talones, nos dirigimos hacia la granja.
Nos fuimos en silencio, cada uno de nosotros profundo en nuestros pensamientos.

Como nos acercamos a la granja, repentinamente me di cuenta de que Alice lo
sera
Esperado para mantenerse alejado por miedo de ofender
Jack y Ellie. Pero ella necesit estar al lado de mi lado para ganar la proteccin del
frasco de sangre. Si fusemos separados, el Demonio la podra atacar en la
venganza para lo que ella haba hecho.
' mejor si Alice viene con nosotros a la granja, ' suger, pensando rpidamente. 'El
salto de Jack para tomar cosas mal as es que Alice le podra dar algunas hierbas
para ayudarle a dormir.'
El Spook me mir dudosamente, probablemente dndose cuenta de que Jack no

aceptara la ayuda de Alice de cualquier manera, pero di media vuelta y pas
Pgina 252

rpidamente hacia la granja con Alice en mi lado, dejndole con pobre tres perros
de Bill Arkwright.
En un plazo de los minutos los perros de campo comenzaron a ladrar y Jack vino
topndose con el repasto del sur hacia nosotros. l hizo alto acerca de tres pies
fuera. l necesariamente no habra esperado que Mam sale su tierra natal otra
vez y regresa al Condado, tan su ausencia no le habra concernido, pero l ha
debido haber temido lo peor de la expresin amarga en mi cara.
' Qu es eso?
Qu pas?'
l exigi mucho. 'Gan usted?'
' s, Jack, ganamos, ' le dije. 'Ganamos, pero en un terrible precio. Mam est
muerto, Jack. No hay forma fcil para decirla. Ella est muerta.'
Los ojos de Jack se ampliaron, no con pesar excepto la incredulidad. 'Ese es no

correcto, Tom! No puede ser cierto!'
' S que es difcil de tomar excepto eso la verdad, Jack. Mam muri como ella
venciese contundentemente a su enemigo. Ella se sacrific y le hizo al mundo un
mejor lugar no simplemente su tierra natal.'
' No! No!' Jack llor como su cara comenzase a ajarse. Intent poner mis
brazos alrededor de l para darle alguna comodidad, pero l apart a la fuerza y
se mantuvo diciendo, ' No! No!' Repetidas veces.
James tom las noticias ms serenamente.

quedamente. 'Lo he estado esperando.'
'Sent eso iba a ocurrir, ' l me dijo
Cuando l me dio un abrazo, sent su cuerpo humano temblando pero l estaba

tratando de ser valiente.
Pgina 253
Ms tarde, Jack fue a su cama mientras el resto de nosotros nos sentamos

alrededor de la mesa de cocina en el silencio sino por Ellie, quien lloraba
suavemente. Para ser
Palabra, no podra esperar a apartarme de lo
Granja. Las cosas sentidas realmente mal y que eso haba abierto de nuevo la
herida de mi pena en perder Mam.
Ellie nos haba hecho alguna sopa de pollo y yo me obligu a mojar rollos de pan
en ella para fortalecerme para el viaje. Nos quedamos slo un par de horas,
excepto poco antes de que salisemos, me acerqu a la toma mi permiso de
ausencia de Jack. Me di ligeramente un golpe con la puerta del dormitorio. No
hubo respuesta, y despus de probar dos veces que se repita, gradualmente me
moder ella claro. Jack se pona derecho, su parte trasera en contra del cabecero,
su cara una mscara de pena.
' he venido a decir adis, Jack, ' le dije.

' Ser de regreso a ver usted en un mes o poco ms o menos. James es aqu
ayudar con la granja as es que las cosas deberan estar bien.'
' Bien?' l pregunt fieramente. 'Cmo las cosas alguna vez pueden estar bien
otra vez?'
' Lo siento, Jack. Estoy molesto tambin. La diferencia es que he tenido las
semanas para habituarme. Todava lastima pero el dolor tiene un poco descolorido.
Ser lo mismo para usted tambin.
Simplemente dele tiempo.'

' El tiempo? Nunca habr tiempo de sobra. . .'
Pgina 254
Acabo de agachar la cabeza. No podra pensar acerca de cualquier cosa que

podra decir eso le hara sentirse mejor.
' adis, Jack, ' dije. 'Estar pronto de regreso, yo

Prometa.'
Jack acaba de negar con la cabeza, pero l no hubo terminado de hablar an.
Como empec a salir, l dej salir un gran ahogo sollozo y entonces habl
lentamente, su voz llena de dao y amargura.
' las cosas nunca han sido lo mismo Desde Que usted se puso a trabajar Como uno
asusta el aprendiz, ' l dijo. 'Y comenz a salir realmente mal la primera vez que
usted trajo Alice tan de nia,, para la granja. Me causa disgusto a verla aqu otra
vez hoy. Fuimos felices antes. Realmente feliz. Usted nos ha trado nada menos
que el sufrimiento!'
Sal y cerr la puerta detrs mo. Jack pareci en cierta forma culparme de todo.
No fue la primera vez, pero no hubo nada que vale decir en mi defensa. Por qu
el desperdicio expresa cuando l no escuchara de cualquier manera? Por
supuesto, todo acababa de ser del diseo de Mam desde el principio, pero Jack
No iba nunca a comprender eso. Acabo de tener
Esperar que l eventualmente entrara en razn. No iba a ser fcil y llevara mucho
tiempo.
Ellie nos dio algn pan y el queso para la va y nosotros nos fuimos con Dios de
ella y James. Ella no me abraz. Ella pareci un poco de un solo y distante pero
que ella manej para darle a Alice una sonrisa amarga.
Pgina 255

El Spook estaba esperando con los perros en la madera en el Hill de Verdugo. l
me haba herido a un personal nuevo mientras estbamos ausentes.
' aqu, el muchacho, esto tendr que Hacer por ahora, ' l dijo, sujetndolo fuera
hacia m. 'Tendremos que esperar hasta que regresamos a Chipenden para traerle
uno con una hoja de la aleacin de plata, pero al menos es madera del serbal y yo
la he afilado para un punto.' El personal tuvo una harmona de movimiento para
eso y yo le agradec.
En ese entonces fuimos hacia el norte otra vez. Despus de alrededor por hora
dej el piel del animal lateral y de Spook de regreso a fin de que pudiese hablar
con Alice.
' Jack parece Culparme de Todo, ' le dije a ella. 'Pero no puedo negar una cosa.
El momento que me convert en el Spook es aprendiz
El principio del fin marcado de mi
Familia.'
Alice apret mi mano. 'Su mam tuvo un plan y ella lo llev a cabo, Tom. Usted
debera enorgullecerse de ella. Jack entender con el tiempo. Adems, usted est
todava con el Spook, todava su aprendiz. Pronto estaremos de regreso en
Chipenden, viviendo en su casa, y copiar sus libros otra vez. No es una vida
mala, Tom, y todava nos trajimos el uno al otro. No es tan cierto?'
' es cierto, Alice, ' dije tristemente. 'Tenemos todava al uno al otro.
Alice apret mi mano otra vez y nos fuimos hacia Chipenden con corazones ms
ligeros.
Pgina 256

Otra vez, he escrito la mayora de esto de memoria, simplemente usando mi
cuaderno de apuntes cuando necesario. Estamos de regreso en Chipenden y en
nuestra vieja rutina. Contino aprendiendo mi comercio mientras Alice est
ocupada copiando libros de la biblioteca de Spook. La guerra marcha mal, con
soldados enemigos presionando norte hacia el Condado, saqueando y probando en
operacin todo
Su camino.
Hace al Spook mismo
Nervioso. l Los perros de Arkwright, la Garra, la Sangre y el Hueso, estn siendo

de los que se cuid por ahora por un pastor jubilado que vive cerca de la Larga
Cordillera. Todava necesitamos clasificar una permanente a casa para ellos pero
los visito ocasionalmente y estn realmente dispuestos con mucho gusto a verme.
Me guardo el frasco de sangre en mi bolsillo, mi nica defensa en contra de una

visita del Demonio. Es un secreto que comparto slo con Alice, quien lo necesita
tanto como haga y nunca se aventura lejos de mi lado. Si el Spook supiese, l lo
arrojara en contra de una roca y eso sera el fin de nosotros. Pero s que habr
un clculo un da. En el da que muera, el Demonio me estar esperando.
Esperando a reclamar mi alma. Ese es el precio que pagu para la victoria en
Meteora. Tengo slo una esperanza y eso debe vencerle contundentemente
primero. No s cmo voy a hacerlo, pero Mam tuvo fe en m as es que intento
creer que es posible. En cierta forma debo encontrar la manera.
Thomas J. Ward.
Pgina 257

Otrooooooo Mas

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Otrooooooo Mas

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

[JOSEPH DELANEY] JOSEPH DELANEY

EL APRENDIZ DEL ESPECTRO

[JOSEPH DELANEY] JOSEPH DELANEY

EL APRENDIZ DEL ESPECTRO

[JOSEPH DELANEY] JOSEPH DELANEY

Me vest rpidamente y me puse encima mis botas. Como el trueno prosper

Meto mi cadena de plata en mi bolsillo de traseros y, subiendo mi personal, abri

Haba tomado no ms de una docena de pasos cuando hubo un grito espeluznante

El relmpago brill intermitentemente otra vez y vi qu amenazado. Fue una

EL APRENDIZ DEL ESPECTRO

[JOSEPH DELANEY] JOSEPH DELANEY

Su hoja repentinamente arqueada hacia abajo, perdiendo mi hombro correcto poco

En lugar de eso, transfer a mi personal para mi mano derecha, met la mano en

[JOSEPH DELANEY] JOSEPH DELANEY

La rode prevenidamente. La cadena at sus brazos y sus piernas y haba cerrado

Pareci que la cadena haba funcionado sin embargo, as no perdiendo el tiempo,

En contra un lado de la casa fue un cobertizo de madera dnde mantuvimos leos

[JOSEPH DELANEY] JOSEPH DELANEY

El boggart! Tomaba precipitadamente ataque!

Sacudido por la experiencia, dej el cuerpo humano de la mnade donde fue y

[JOSEPH DELANEY] JOSEPH DELANEY

Asent con la cabeza de acuerdo.

' Y hay otra cosa inquietante, muchacho.

Otra vez asent con la cabeza.

EL APRENDIZ DEL ESPECTRO

[JOSEPH DELANEY] JOSEPH DELANEY

Negu con la cabeza.

'Una cosa que yo s cuando ella atac, ella fue casi

El Spook asinti con la cabeza.

EL APRENDIZ DEL ESPECTRO

[JOSEPH DELANEY] JOSEPH DELANEY

' Es un buen trabajo que usted manej para derrumbarla

Despus el Spook me ayud a desenvolver mi cadena de plata del cuerpo humano

[JOSEPH DELANEY] JOSEPH DELANEY

' El Demonio le podra dar apoyo?' Pregunt.

[JOSEPH DELANEY] JOSEPH DELANEY

La siguiente noche lo encontr duro para dormir y luego de un rato que me

La lucha en contra de la oscuridad en lo mo que la tierra ha estado por mucho

Le he escrito a Jack para darle cuenta de mi llegada as es que espero con

EL APRENDIZ DEL ESPECTRO

[JOSEPH DELANEY] JOSEPH DELANEY

EL APRENDIZ DEL ESPECTRO

[JOSEPH DELANEY] JOSEPH DELANEY

Abr mi cuaderno de apuntes, sumerg mi pluma en la botella de tinta y le esper

' como ya le he dicho a usted, el muchacho, los manifiestos de oscuridad mismo de

Mi corazn dio bandazos y tuve un nudo en mi garganta como recordase nuestro

[JOSEPH DELANEY] JOSEPH DELANEY

EL APRENDIZ DEL ESPECTRO

[JOSEPH DELANEY] JOSEPH DELANEY

' Son ciudadanos de la oscuridad: Los demonios y elementals. Los demonios en su

Ciertamente no hizo. Dos hermanas de Mam fueron lamias voladoras. Haban

EL APRENDIZ DEL ESPECTRO

[JOSEPH DELANEY] JOSEPH DELANEY

Fui relevado cuando la leccin se acerc a su final y yo pude acercarme a la

El Spook siempre se preocup que algo le podra ocurrir su biblioteca: Cuando

[JOSEPH DELANEY] JOSEPH DELANEY

Hubo perchas de estantes conteniendo miles de libros pero yo me dirig

La lamia ms tarde tuvo a un amante llamado Chaemog, un spiderthing tan

[JOSEPH DELANEY] JOSEPH DELANEY

Sobre el tiempo mi conocimiento de Mam tuvo

EL APRENDIZ DEL ESPECTRO

[JOSEPH DELANEY] JOSEPH DELANEY

A la cada de la tarde, dado algunas horas feriadas por el Spook, di un paseo en