Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Mantenimiento Instalaciones Termica
Mantenimiento Instalaciones Termica
CONTENIDO
Esta publicacin ha sido redactada por la Asociacin Tcnica Espaola de Climatizacin y
Refrigeracin (ATECYR) y la Federacin de Asociaciones de Mantenedores e Instaladores de
Calor y Fro (AMICYF) para el Instituto para la Diversificacin y Ahorro de la Energa (IDAE),
con el objetivo de promocionar la eficiencia en el uso final de la energa en los edificios.
........................................................
Esta publicacin est incluida en el fondo editorial del IDAE, en la serie
Ahorro y Eficiencia Energtica en Climatizacin.
Cualquier reproduccin, parcial o total, de la presente publicacin debe
contar con la aprobacin por escrito del IDAE.
Depsito Legal: M-8041-2007
ISBN: 978-84-96680-06-7
........................................................
IDAE
Instituto para la Diversificacin y Ahorro de la Energa
C/ Madera, 8
E-28004-Madrid
comunicacion@idae.es
www.idae.es
Madrid, febrero de 2007
NDICE
Presentacin
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . .
127
. . . . . . . . . . . . .
127
127
129
130
133
133
138
139
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. .
141
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
143
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
144
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
146
79
. . .
17
P R E S E N TA C I N
El nuevo Reglamento de Instalaciones Trmicas en los Edificios (RITE) transpone parcial
mente la Directiva 2002/91/CE, de 16 de diciembre, relativa a la eficiencia energtica de los
edificios, fijando los requisitos mnimos de eficiencia energtica que deben cumplir las ins
talaciones trmicas de los edificios nuevos y existentes, y un procedimiento de inspeccin
peridica de calderas y de los sistemas de aire acondicionado.
El Reglamento se desarrolla con un enfoque basado en prestaciones u objetivos, es decir,
expresando los requisitos que deben satisfacer las instalaciones trmicas sin obligar al uso
de una determinada tcnica o material ni impidiendo la introduccin de nuevas tecnologas
y conceptos en cuanto al diseo, frente al enfoque tradicional de reglamentos prescriptivos
que consisten en un conjunto de especificaciones tcnicas detalladas que presentan el in
conveniente de limitar la gama de soluciones aceptables, e impiden el uso de nuevos
productos y de tcnicas innovadoras.
As, para justificar que una instalacin cumple las exigencias que se establecen en el RITE
podr optarse por una de las siguientes opciones:
adoptar soluciones basadas en las Instrucciones Tcnicas, cuya correcta aplicacin en
el diseo y dimensionado, ejecucin, mantenimiento y utilizacin de la instalacin, es
suficiente para acreditar el cumplimiento de las exigencias; o
adoptar soluciones alternativas, entendidas como aquellas que se apartan parcial o
totalmente de las Instrucciones Tcnicas. El proyectista o el director de la instalacin,
bajo su responsabilidad y previa conformidad de la propiedad, pueden adoptar solu
ciones alternativas, siempre que justifiquen documentalmente que la instalacin
diseada satisface las exigencias del RITE porque sus prestaciones son, al menos,
equivalentes a las que se obtendran por la aplicacin de las soluciones basadas en
las Instrucciones Tcnicas.
Por esta razn, el IDAE con el fin de facilitar a los agentes que participan en el diseo y di
mensionado, ejecucin, mantenimiento e inspeccin de estas instalaciones, ha promovido
la elaboracin de una serie de guas tcnicas de ahorro y eficiencia energtica en climatiza
cin, que desarrollen soluciones alternativas.
En concreto, la que nos ocupa, titulada Gua tcnica de mantenimiento de instalaciones tr
micas, pretende ser un procedimiento alternativo, de acuerdo con lo establecido en la IT3
para el Mantenimiento.
NOTA: En este documento todas las menciones al Reglamento de Instalaciones Trmicas en los Edificios se
refieren al ltimo borrador disponible.
Objeto y
campo de aplicacin
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
Introduccin al
Plan de Mantenimiento
Preventivo
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
10
11
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
12
13
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
14
15
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
16
Datos bsicos
para fichas tcnicas
Ttulo
Generadores de calor con combustibles lquidos . . . . . . . . . . . . .
Almacenamiento y trasiego de combustibles lquidos . . . . . . . . . . .
Generadores de calor con combustibles gaseosos . . . . . . . . . . . .
Sistemas de captacin solar trmica . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sistemas de preparacin A.C.S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Plantas enfriadoras de agua por compresin mecnica . . . . . . . . . .
Plantas enfriadoras de agua por ciclo de absorcin . . . . . . . . . . . .
Torres de refrigeracin y condensadores evaporativos . . . . . . . . . .
Equipos autnomos de acondicionamiento de aire . . . . . . . . . . . .
Sistemas autnomos de caudal de refrigerante variable . . . . . . . . . .
Unidades de tratamiento de aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Filtros de aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Recuperadores de energa aire-aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Equipos para humectacin del aire por inyeccin de vapor . . . . . . . .
Equipos de enfriamiento adiabtico y humectacin por contacto . . . . . .
Bateras de tratamiento de aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unidades de ventilacin y extraccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Motobombas de circulacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conductos para aire, elementos de difusin y accesorios . . . . . . . . .
Redes hidrulicas, componentes y accesorios . . . . . . . . . . . . . .
Intercambiadores de calor agua-agua . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unidades terminales de climatizacin. Ventiloconvectores y Cortinas de aire
Unidades terminales de climatizacin. Inductores y Vigas fras . . . . . .
Unidades terminales de climatizacin. Cajas de expansin . . . . . . . .
Unidades terminales de climatizacin. Radiadores y Convectores . . . . .
Unidades terminales de climatizacin. Suelos y Techos radiantes . . . . .
Unidades terminales de climatizacin. Velas Fras . . . . . . . . . . . .
Sistemas y equipos de regulacin y control . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuadros elctricos y lneas de distribucin para climatizacin . . . . . . .
17
Pg.
18
. 19
. 20
. 21
. 22
. 26
. 30
. 32
. 33
. 38
. 41
. 47
. 48
. 49
. 51
. 52
. 54
. 56
. 57
. 60
. 65
. 67
. 70
. 72
. 73
. 73
. 74
. 75
. 77
. . . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
.
, etc.
. . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
mm x
. . . . . . . . . .
mm x
. . . . . . . . . .
mm
Nominal
Actual
KPa
kPa
m3/s
.../.../...V
.../.../...A
kW
kPa
kPa
m3/s
.../.../...V
.../.../...A
kW
C
C
%
%
%
%
%
Pa
Pa
C
C
%
%
%
%
%
Pa
Pa
Parmetros de la combustin
Temperatura de la sala de caldera
Temperatura de los gases de combustin
Porcentaje de CO
Porcentaje de CO2
Porcentaje de O2
ndice opacimtrico
Prdidas de calor sensible
Rendimiento de la combustin
Presin en el hogar
Depresin en la base de la chimenea
18
Nominal
Actual
C
C
L/s
C
C
L/s
kPa
C
kg/s
kPa
C
kg/s
Kg/L
kJ/(kgK)
C
C
kg/s
Kg/L
kJ/(kgK)
C
C
kg/s
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
bar
bar
L/s
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
litros
bar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
mm x
. . . . . . . . . .
19
mm x
. . . . . . . . . .
mm
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
.../.../...V
.../.../...A
. . . . . . . . .)
L
L
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
.
, etc.
. . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . .
mm x
. . . . . . . . . .
mm x
. . . . . . . . . .
mm
20
Nominal
Actual
mBar
C
C
%
%
%
%
mBar
C
C
%
%
%
%
%
%
Pa
Pa
%
%
Pa
Pa
Nominal
Actual
C
C
L/s
C
C
L/s
kPa
C
kg/s
kPa
C
kg/s
Kg/L
kJ/(kgK)
C
C
kg/s
Kg/L
kJ/(kgK)
C
C
kg/s
mBar
mBar
m /s
.../.../...V
.../.../...A
kW
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Superficie de captacin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m2
Rendimiento ptico nominal: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Coeficiente de prdida de calor k1 calculado: . . . . . . . . . . . . . . . . . W/(m2C)
Coeficiente de prdida de calor k2 calculado: . . . . . . . . . . . . . . . . W/(m2C)
Factor de correccin de ngulo calculado: . . . . . . . . . . . . . . . . . . Iam(50C)
Capacidad trmica C: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kJ (m2C)
Temperatura de inactividad mxima: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C
Sobrepresin mxima de servicio admisible: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kPa
Medio caloportador: agua glicolada, otros, etc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Densidad: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg / L
Calor especfico: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kJ / kg K
Ph: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21
m3/s
.../.../...V
.../.../...A
kW
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
Nominal
Actual
C
C
kPa
kPa
kPa
L/s
kg/m3
C
C
kPa
kPa
kPa
L/s
.../.../...V
.../.../...A
kW
KJ/kgK
kg/m3
.../.../...V
.../.../...A
kW
KJ/kgK
C
C
L/s
.../.../...V
.../.../...A
kW
C
C
L/s
.../.../...V
.../.../...A
kW
Circuito Secundario
Temperatura del agua caliente a la salida del acumulador
Temperatura del agua fra a la entrada del acumulador
Caudal de agua en el circuito secundario del acumulador (si es posible)
Tensin entre fases de suministro elctrico al motor(es) de la(s) bomba(s)
Consumo por fases del motor(es) de la(s) bomba(s)
Potencia elctrica del motor(es) de la(s) bomba(s)
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
22
. . . . . . . . .
Valvulera Automtica
Tipo de vlvulas: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Marca/Modelo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dimetros: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tipo de servomotores: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Marca/Modelo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tensin de funcionamiento: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V
Actuacin: PID, tres puntos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seal de comando: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V / mA
Intercambiador exterior:
Incorporar datos de la familia 21 segn el tipo de intercambiador que se utilice
. . . . . .
Interacumuladores
Fabricante: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Modelo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nmero de serie: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Identificacin en la instalacin: interacumulador de ACS n . . . . . . . . . . . . , etc.
Ao de fabricacin/Fecha de instalacin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Material del depsito: acero negro, acero inoxidable, acero galvanizado . . . . . . . . .
Material del serpentn: acero inoxidable calidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Clase/Norma: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conexiones del serpentn: dimetro: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm
Recubrimiento interior del depsito: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Volumen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Litros
Dimensiones: . . . . . . . mm x . . . . . . . . . . mm x . . . . . . . . . . mm
Capacidad de calentamiento: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kW
Tipo de terminacin exterior: pintura, emulsin asfltica, chapa de aluminio . . . . . . .
Tipo de aislamiento trmico: coquilla de fibra de vidrio, coquilla MOC . . . . . . . . . .
Espesor del aislamiento trmico: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm
Temperatura media de servicio: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C
Presin de timbre: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PN-6, PN-10, PN-16
Presin de trabajo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bar
Presin de consigna de la vlvula de seguridad: . . . . . . . . . . . . . . . . . . bar
Dimetro de la vlvula de seguridad: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm
Marca/modelo de la vlvula de seguridad: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fecha del ltimo timbrado:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Acumuladores
Fabricante:
Modelo: .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
Nmero de serie: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ao de fabricacin/Fecha de instalacin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Clase/Norma: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Recubrimiento interior: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Volumen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Litros
Dimensiones: . . . . . . . mm x . . . . . . . . . . mm x . . . . . . . . . . mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bombas primarias
Fabricante: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Modelo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nmero de serie: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Identificacin en la instalacin: bomba primaria ACS n . . . , etc.
Ao de fabricacin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tipo: Sencilla, Gemela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tipo montaje: Bancada, En lnea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tipo de cierre: Hermtico, Empaquetadura, Mecnico . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fluido impulsado: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tipo y dimetro del rodete: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm
Tipo de arrastre o acoplamiento motor - bomba: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Alimentacin elctrica: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V
Consumo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A
Potencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kW
24
Bombas de retorno
Fabricante: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Modelo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nmero de serie: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Identificacin en la instalacin: bomba retorno ACS n . . . , etc.
Ao de fabricacin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tipo: sencilla, gemela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tipo montaje: bancada, en lnea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tipo de cierre: hermtico, empaquetadura, mecnico . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tipo y dimetro del rodete: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm
Tipo de arrastre o acoplamiento motor - bomba: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Alimentacin elctrica: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V
Consumo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A
Potencia: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kW
Tuberas de interconexin
Material: . . . . . . . .
Dimetros: . . . . . . .
Aislamiento: tipo/espesor:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
mm
Valvulera manual
Tipo de vlvulas:
Marca/Modelo: .
Dimetros: . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25
Nominal
Actual
kPa
kPa
L/s
L/s
kg/m3
KJ/kgK
kW
kg/m3
KJ/kgK
kW
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
Nominal
Actual
C
C
C
C
kPa
C
C
C
C
C
L/s
kW
kPa
C
C
C
C
C
L/s
kW
Modelo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nmero de serie: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tipo: solo fro, reversible, recuperadora de calor, condensacin por aire, condensacin por agua,
etc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ao de fabricacin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nmero de compresores: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Refrigerante: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R
Nmero: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nmero: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26
Recuperador de calor: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tipo: multitubular, tubo en tubo, placas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nmero: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Presin de timbre: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bar
Enfriamiento gratuito:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rgimen de funcionamiento
Verano: nmero de meses .
Invierno: nmero de meses
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dimensiones:
mm x
. . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
mm x
. . . . . . . . . .
mm
Nominal
Actual
C
C
kPa
L/s
kW
C
C
C
C
C
kPa
L/s
kW
C
C
C
.../.../...V
.../.../...A
%
.../.../...A
.../.../...A
.../.../...A
.../.../...A
kW
.../.../...A
s
.../.../...V
.../.../...A
%
.../.../...A
.../.../...A
.../.../...A
.../.../...A
kW
.../.../...A
s
C
.../.../...A
%
kPa
C
.../.../...A
%
kPa
Datos elctricos
Tensin suministro elctrico entre fases
Consumo elctrico compresores (tres fases)
Desequilibrio de consumos entre fases
Consumo elctrico motor(es) ventilador(es)
Consumo elctrico bomba condensacin
Consumo elctrico bomba de agua fra
Consumo de la bomba de aceite
Potencia elctrica total absorbida
CEE
Consumo elctrico en arranque(2)
Tiempo aceleracin del motor compresor(2)
Datos sistema de lubricacin
Temperatura del aceite en el crter
Nivel de aceite en el crter
Aspecto del aceite en el crter
Temperatura aceite entrada a engranajes(2)
Consumo elctrico del calentador de aceite
Desequilibrio de consumos entre fases
Presin diferencial de aceite
27
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
Nominal
Actual
C
C
kPa
L/s
kW
C
C
C
C
C
kPa
L/s
kW
C
C
C
C
C
kPa
L/s
kW
C
C
C
C
kPa
L/s
kW
C
C
kPa
kPa
kPa
kPa
kPa
kPa
C
C
s
min
C
s
min
Nominal
Actual
C
C
kPa
L/s
kW
C
C
C
C
C
kPa
L/s
kW
C
C
C
.../.../...V
.../.../...A
%
.../.../...A
.../.../...A
.../.../...A
.../.../...V
.../.../...A
%
.../.../...A
.../.../...A
.../.../...A
Datos elctricos
Tensin suministro elctrico entre fases
Consumo elctrico compresores (tres fases)
Desequilibrio de consumos entre fases
Consumo elctrico motor(es) ventilador(es)
Consumo elctrico bomba condensacin
Consumo elctrico bomba de agua fra
28
Nominal
Actual
.../.../...A
kW
.../.../...A
s
.../.../...A
kW
.../.../...A
s
C
.../.../...A
kPa
C
.../.../...A
kPa
C
C
kPa
L/s
kW
C
C
C
C
C
kPa
L/s
kW
C
C
C
C
C
kPa
L/s
kW
C
C
C
C
kPa
L/s
kW
C
C
kPa
kPa
kPa
C
C
s
min
min
kPa
kPa
kPa
kPa
C
C
s
min
min
kPa
29
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
. . . . . . . . .
. . .
; Potencia motor:
. ; Potencia motor:
. ; Potencia motor:
. . . . . . . . .
; Potencia motor:
. . . . . . . . .
. . .
. . . .
. . . . . . .
. . . . . . . .
kW
kW
. kW
kW
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
mm x
. . . . . . . . . .
mm x
. . . . . . . . . .
mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Observaciones:
kg
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30
Nominal
Actual
C
C
kPa
L/s
kW
C
Pa
kg/L
K
%
C
C
kPa
L/s
kW
C
Pa
kg/L
K
%
C
C
kPa
L/s
C
Pa
kg/L
K
C
C
kPa
L/s
C
Pa
kg/L
K
.../.../...A
Pa
.../.../...A
Pa
.../.../...A
Pa
.../.../...A
Pa
.../.../...A
Pa
.../.../...A
Pa
.../.../...A
Pa
.../.../...A
Pa
C
C
kPa
L/s
C
kg/L
C
C
K
C
C
%
C
C
kPa
L/s
C
kg/L
C
C
K
C
C
%
Condensador
Temperatura de entrada de agua
Temperatura de salida de agua
Cada de presin de agua
Caudal de agua
Temperatura de saturacin del refrigerante
Presin de saturacin del refrigerante
Densidad del refrigerante
Diferencia de temperatura agua-refrigerante
CEE
Bombas
Consumo elctrico bomba refrigerante
Presin descarga bomba refrigerante
Consumo elctrico bomba solucin diluida
Presin descarga bomba solucin diluida
Consumo elctrico bomba solucin intermedia
Presin descarga bomba solucin intermedia
Consumo elctrico bomba interstage
Presin descarga bomba solucin interstage
Absorbedor
Temperatura de entrada agua
Temperatura de salida de agua
Cada de presin del agua
Caudal de agua
Temperatura solucin diluida en salida
Densidad solucin diluida
Temperatura de saturacin
Prdida en absorbedor
Diferencia temperatura solucin-agua
Temp. solucin concentrada salida intercambiador
Temp. Sol. intermedia entrada absorbedor
Concentracin Sol. Intermedia
31
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
Nominal
Actual
C
C
kPa
L/s
kW
kPa
C
C
C
C
%
C
C
kPa
L/s
kW
kPa
C
C
C
C
%
s
kg/L
C
%
s
kg/L
C
%
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
mm x
. . . . . . . . . .
mm x
. . . . . . . . . .
mm
32
Nominal
Actual
C
C
Nominal
Actual
C
C
C
L/s
L/s
m3/s
kW
S/cm
C
C
C
L/s
L/s
m3/s
kW
S/cm
.../.../...V
.../.../...A
.../.../...A
kW
KW/kW
.../.../...V
.../.../...A
.../.../...A
kW
KW/kW
Parmetros elctricos
Tensin elctrica en bornes de motores
Consumo elctrico motoventiladores
Consumo elctrico bomba de agua(1)
Potencia elctrica consumida
Balance trmico de la torre
33
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
kg
kg
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
kW
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34
Tipo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Material tubos: cobre, cupronquel, acero, acero inoxidable, otros . . . . . . . . . . . .
Tipo de tubos: paredes lisas; aleteado externo, espiral interna . . . . . . . . . . . . .
Forma de tubos: rectos, horquillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Serpentn extrable: s . . . / no . . .
Ao de fabricacin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fecha de timbrado: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Volumen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Litros
Presin de timbre: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bar
Presin de trabajo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bar
Capacidad de intercambio trmico: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kW
Fluido primario: (refrigerante) R-XXX
Temperaturas: entrada . . . . . . C, salida . . . . . C, presin:
. . . . . . Bar
Fluido secundario (agua, agua glicolada...):
Caudal: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L/s
Temperaturas: entrada . . . . . . C, salida . . . . . . . C, P:
. . . . . . Bar
Vlvula de seguridad: tipo: . . . . . . . . . dimetro: . . . . . . . . . . . mm
Presin de apertura:
. . . . . . . . . . . . . . . . . Bar
Nominal
Actual
C
C
C
C
L/s
kW
C
C
C
C
C
C
C
L/s
kW
C
C
C
.../.../...V
.../.../...A
%
.../.../...A
kW
KW/kW
.../.../...V
.../.../...A
%
.../.../...A
kW
KW/kW
Datos elctricos
Tensin suministro elctrico entre fases
Consumo elctrico compresores (tres fases)
Desequilibrio de consumos entre fases
Consumo elctrico motor ventiladores
Potencia elctrica total absorbida
CEEev
35
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
Nominal
Actual
.../.../...A
kPa
.../.../...A
kPa
C
C
kPa
L/s
kW
L/s
kW
C
C
C
C
C
kPa
L/s
kW
L/s
kW
C
C
C
C
C
kPa
L/s
kW
C
C
kPa
L/s
kW
.../.../...A
kW
.../.../...A
kW
C/R
C/R
Presostato de alta
Presostato de baja
Presostato diferencial de aceite
Termostato de control
Temporizacin retardo etapas compresores
Termostato de desescarche
Presostato de desescarche
Presostato de control de ventiladores
Termostato control ventiladores exteriores
kPa
kPa
kPa
C
min
C
kPa
kPa
C
kPa
kPa
kPa
C
min
C
kPa
kPa
C
C/R = Corte/Rearme
FORMULARIO PARA TOMA DE DATOS DE FUNCIONAMIENTO EN RGIMEN DE CALEFACCIN
Intercambiador interior
Temperatura de entrada de aire (bulbo seco)
Temperatura de salida de aire (bulbo seco)
36
Nominal
Actual
C
C
Nominal
Actual
C
C
L/s
kW
C
C
C
C
C
L/s
kW
C
C
C
.../.../...V
.../.../...A
%
.../.../...A
kW
KW/kW
KW/kW
.../.../...V
.../.../...A
%
.../.../...A
kW
KW/kW
KW/kW
.../.../...A
kPa
.../.../...A
kPa
C
C
kPa
L/s
kW
L/s
kW
C
C
C
C
C
kPa
L/s
kW
L/s
kW
C
C
C
C
C
kPa
L/s
kW
C
C
kPa
L/s
kW
Datos elctricos
Tensin suministro elctrico entre fases
Consumo elctrico compresores (tres fases)
Desequilibrio de consumos entre fases
Consumo elctrico motor ventiladores
Potencia elctrica total absorbida
CEEev
CEEc
Datos sistema de lubricacin
Temperatura del aceite en el crter
Nivel de aceite en el crter
Aspecto del aceite en el crter
Consumo elctrico del calentador de aceite
Presin diferencial de aceite
Intercambiador exterior
Temperatura de entrada agua/aire
Temperatura de salida de agua/aire
Cada de presin del agua
Caudal de agua
Potencia trmica transferida al agua
Caudal de aire
Calor sensible transferido del aire
Temperatura saturada refrigerante
Temperatura de aspiracin del refrigerante
Recalentamiento
Calefaccin Agua Caliente
Temperatura de entrada del agua
Temperatura de salida del agua
Cada de presin del agua
Caudal de agua
Potencia calorfica transmitida
Calefaccin Resistencias
Consumo elctrico en cada fase
Potencia elctrica consumida
.../.../...A
37
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
C/R
C/R
Presostato de alta
Presostato de baja
Presostato diferencial de aceite
Termostato de control
Temporizacin retardo etapas compresores
Termostato de desescarche
Presostato de desescarche
Presostato de control de ventiladores
Termostato control ventiladores exteriores
kPa
kPa
kPa
C
min
C
kPa
kPa
C
kPa
kPa
kPa
C
min
C
kPa
kPa
C
C/R = Corte/Rearme
Ao de fabricacin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . .
. . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38
Nmero de filas: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nmero de tubos en cada fila: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dimetro de los tubos: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm
Potencia trmica nominal: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kW
Fluido primario: (refrigerante) R- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Temperaturas: entrada . . . . . . C, salida . . . . . C, presin:
. . . . . . Bar
Fluido secundario (aire):
Caudal: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L/s
Temperaturas de entrada: bulbo seco . . . . . . C, bulbo hmedo . . . . . . C
Temperaturas de salida: bulbo seco . . . . . . . C, bulbo hmedo . . . . . . C
FORMULARIO PARA TOMA DE DATOS DE FUNCIONAMIENTO EN RGIMEN DE REFRIGERACIN
Unidad interior (Tpica)
Nominal
Actual
.../.../...V
.../.../...A
.../.../...A
.../.../...V
.../.../...A
.../.../...A
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
m3/s
m3/s
kW
C
C
kW
KW/kW
m3/s
m3/s
kW
C
C
kW
KW/kW
Nominal
Actual
MV
MV
.../.../...V
.../.../...V
.../.../...A
.../.../...A
Hz
.../.../...A
.../.../...A
.../.../...A
MV
MV
.../.../...V
.../.../...V
.../.../...A
.../.../...A
Hz
.../.../...A
.../.../...A
.../.../...A
Datos elctricos
Tensin suministro elctrico
Consumo motor ventilador
Consumo de resistencias de calefaccin
Datos frigorficos por unidad
Refrigerante
Temperatura de lquido entrada unidad
Temperatura de gas salida unidad
Temperatura saturacin evaporacin
Recalentamiento
Aire
Temperatura del sensor o mando a distancia unidad
Temperatura del sensor de retorno en unidad
Temperatura seca de impulsin en unidad
Caudal de aire en alta velocidad del ventilador
Caudal de aire baja velocidad del ventilador
Potencia trmica sensible transferida al aire
Temperatura hmeda de retorno a unidad
Temperatura hmeda de impulsin en unidad
Potencia trmica total transferida al aire
CEEev (aproximado)
Unidad exterior
Datos elctricos
Aislamiento compresor estndar
Aislamiento compresor inverter
Tensin de alimentacin tres fases parado
Tensin de alimentacin tres fases funcionando
Consumo compresor estndar
Consumo compresor inverter
Frecuencia compresor inverter
Consumo de ventilador
Consumo del calentador de crter
Consumo total unidad
39
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
Nominal
Actual
%
kW
kW
kPa
C
C
C
C
C
kPa
C
kPa
C
kPa
C
C
C
C
C
kPa
C
kPa
C
C
C
C
C
m3/s
m3/s
kW
KW/kW
Datos frigorficos
Refrigerante
Presin de condensacin (alta)
Temperatura saturacin de condensacin
Temperatura de descarga compresor inverter
Temperatura de descarga compresor estndar
Temperatura lquido salida condensador
Subenfriamiento
Presin de aspiracin (baja)
Temperatura del gas de aspiracin
Presin de saturacin de evaporacin
Temperatura saturacin evaporacin
Aire
Temperatura entrada al condensador (bs)
Temperatura salida del condensador (bs)
Caudal de aire
Potencia trmica total transferida al aire
CEEc (aproximado)
kW
KW/kW
Nominal
Actual
.../.../...V
.../.../...A
.../.../...A
.../.../...V
.../.../...A
.../.../...A
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
m3/s
m3/s
m3/s
kW
KW/kW
Datos elctricos
Tensin suministro elctrico
Consumo motor ventilador
Consumo de resistencias de calefaccin
Datos frigorficos por unidad
Refrigerante
Temperatura del gas entrada a unidad
Temperatura saturacin de condensacin
Temperatura del lquido en salida unidad
Subenfriamiento
Aire
Temperatura del sensor o mando a distancia unidad
Temperatura del sensor de retorno en unidad
Temperatura bulbo seco impulsin unidad
Caudal de aire en alta velocidad del ventilador
m3/s
kW
KW/kW
40
Nominal
Actual
M
M
.../.../...V
.../.../...V
.../.../...A
.../.../...A
Hz
.../.../...A
.../.../...A
.../.../...A
%
kW
.../.../...V
.../.../...V
.../.../...A
.../.../...A
Hz
.../.../...A
.../.../...A
.../.../...A
%
kW
kPa
C
C
C
C
kPa
C
kPa
C
C
kPa
C
C
C
C
kPa
C
kPa
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
m3/s
m3/s
kW
kW
KW/kW
Datos elctricos
Aislamiento compresor estndar
Aislamiento compresor inverter
Tensin de alimentacin tres fases parado
Tensin de alimentacin tres fases funcionando
Consumo compresor estndar
Consumo compresor inverter
Frecuencia compresor inverter
Consumo de ventilador
Consumo del calentador de crter
Consumo total unidad
Desequilibrio entre fases
Potencia total absorbida
Datos frigorficos
Refrigerante
Presin de condensacin (alta)
Temperatura saturacin de condensacin
Temperatura de descarga compresor inverter
Temperatura de descarga compresor estndar
Temperatura lquido entrada evaporador
Presin de aspiracin (baja)
Temperatura del gas de aspiracin
Presin de saturacin de evaporacin
Temperatura saturacin evaporacin
Recalentamiento
Aire
Temperatura entrada al evaporador (bs)
Temperatura entrada al evaporador (bh)
Temperatura salida del evaporador (bs)
Temperatura salida del evaporador (bh)
Caudal de aire en el evaporador
Potencia trmica sensible transferida al aire
Potencia trmica total transferida al aire
CEEev (aproximado)
kW
kW
KW/kW
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
41
.
.
, etc. . . . . . . .
. , sala de mquinas
. . . . . . .
.
, etc.
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
Ao de fabricacin:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
mm x
. . . . . . . . . .
mm x
. . . . . . . . . .
mm
Filtros instalados:
Fabricante: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Modelo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tipo segn UNE-EN 779: . . . . . . . . . . . . . . . . .
Superficie frontal: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nmero de paneles: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Funcin: prefiltro, filtro previo, filtro final, filtro absoluto, etc.
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . .
mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42
Tipo:
placas: material: aluminio, acero inoxidable, plstico
rotativo: sensible o entlpico . . . . . . . . . . .
tubos de calor . . . . . . . . . . . . . . . . .
ciclo de bateras . . . . . . . . . . . . . . . . .
otros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dimensiones:
. . . . . . .
mm x
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
mm x
. . . . . . . . . .
mm
Marca: . . . . . . . . Modelo: . . . . . . . . . . . . .
Tipo de labes: . . . . Actuacin: en paralelo/en oposicin.
Marca y modelo servomotor: . . . . . . . . . . . . . . .
Dimensiones:
Largo: . . . mm x Alto: . . . mm. Seccin frontal: . . . m2
Compuerta de toma exterior: Marca . . . . . . . . Modelo: . . . . . . . . . . . . .
Tipo de labes: . . . . Actuacin: en paralelo/en oposicin.
Marca y modelo servomotor: . . . . . . . . . . . . . . .
Dimensiones:
Largo: . . . mm x Alto: . . . mm. Seccin frontal: . . . m2
Compuerta de recirculacin: Marca: . . . . . . . . Modelo: . . . . . . . . . . . . .
Tipo de labes: . . . . Actuacin: en paralelo/en oposicin.
Marca y modelo servomotor: . . . . . . . . . . . . . . .
Dimensiones:
Largo: . . . mm x Alto: . . . mm. Seccin frontal: . . . m2
Compuerta de extraccin: Marca: . . . . . . . . Modelo: . . . . . . . . . . . . .
Tipo de labes: . . . . Actuacin: en paralelo/en oposicin.
Marca y modelo servomotor: . . . . . . . . . . . . . . .
Dimensiones:
Largo: . . . mm x Alto: . . . mm. Seccin frontal: . . . m2
Sistema de control:
Marca: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tipo: Entlpico . . . . . . / Termosttico . . . . . . . .
Modelo de servomotores: . . . . . . . . . . . . . . . .
Tensin de funcionamiento: . . . . . . . . . . . . . . . V
Modelo de sensores: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Emplazamiento: conducto retorno/exterior/conducto impul
sin/ambiente . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
43
mm x
. . . . . . . . . .
mm
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
. . . . . . .
mm x
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
mm x
. . . . . . . . . .
mm
Motoventiladores
Fabricante: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Modelo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nmero de serie: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tipo: centrfugo de labes hacia atrs, centrfugo de labes hacia delante, axial, turbohelicoidal, etc.
Motor: Tipo . . . . . . . . . . . . Potencia (kW) . . . . . . . . . RPM . . . . . .
Tipo de proteccin del motor: guardamotor externo: . . . . Proteccin interna: . . . .
Acoplamiento: por poleas y correas, directo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Caudal variable:
labes en aspiracin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Compuertas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Variacin de velocidad por convertidor de frecuencia . . . . . . . . . . . . . . .
Tipo de convertidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Marca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Modelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nmero de serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ao de fabricacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Margen de regulacin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hz/rpm
Frecuencia mnima de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Velocidad mnima aceptable (recomendable) . . . . . . . . . . . . . . .
proteccin interna del motor (sistema) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Control tipo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pintura de proteccin: . . . . . . . . . . .
Dimensiones exteriores: . . . . . . . mm x
Dimetro del rodete: . . . . . . . . . . . .
Funcin: extraccin/retorno, impulsin . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
mm x
. . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
mm
mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
44
Nominal
Actual
C
C
C
C
m3/h
Pa
C
C
C
C
C
C
C
C
m3/h
Pa
C
C
C
C
Nominal
Actual
m3/h
Pa
kJ
kJ
%
m3/h
Pa
kJ
kJ
%
m3/h
C
C
3
m /h
C
C
m3/h
C
C
m3/h
C
C
m3/h
C
C
3
m /h
C
C
m3/h
C
C
m3/h
C
C
.../.../...A
kW
.../.../...A
kW
m3/h
C
C
C
C
Pa
kW
m3/h
m3/h
C
C
C
C
Pa
kW
Mezcla/Freecooling
Caudal de aire de retorno
Temperatura entrada aire retorno (bs)
Temperatura entrada aire retorno (bh)
Caudal de aire exterior
Temperatura entrada aire exterior (bs)
Temperatura entrada aire exterior (bh)
Caudal de aire de extraccin
Temperatura del aire de extraccin (bs)
Temperatura del aire de extraccin (bh)
Caudal de aire de mezcla
Temperatura del aire de mezcla (bs)
Temperatura del aire de mezcla (bh)
Filtros
Prefiltros: Clase (EN 779) / Delta P
Filtros previos: Clase (EN 779) / Delta P
Filtros posteriores: Clase (EN 779) / Delta P
Otros filtros: Clase (EN 779) / Delta P
Otros filtros: Clase (EN 779) / Delta P
Calefaccin resistencias
Marca
Tipo
Potencia instalada
Consumo elctrico en cada fase
Potencia elctrica consumida
Batera precalentamiento
Caudal de aire en circulacin
Temperatura entrada aire (bs)
Temperatura entrada aire (bh)
Temperatura salida aire (bs)
Temperatura salida aire (bh)
Cada de presin aire
Calor sensible transferido al aire
Caudal de agua
Temperatura entrada agua
Temperatura salida agua
Cada de presin agua
Potencia trmica transferida al agua
C
C
kPa
kW
45
m3/h
C
C
kPa
kW
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
Nominal
Actual
kPa
C
C
C
V
A
kPa
C
C
C
V
A
kW
kW
kW
KW/kW
KW/kW
kW
kW
kW
KW/kW
KW/kW
m3/h
C
C
C
C
Pa
kW
m3/h
m3/h
C
C
C
C
Pa
kW
Rendimiento medio
Potencia elctrica total absorbida
Potencia trmica transferida (calor)
Potencia trmica transferida (fro)
CEE - Calefaccin
CEE - Refrigeracin
Batera calefaccin
Caudal de aire en circulacin
Temperatura entrada aire (bs)
Temperatura entrada aire (bh)
Temperatura salida aire (bs)
Temperatura salida aire (bh)
Cada de presin aire
Calor sensible transferido al aire
Caudal de agua
Temperatura entrada agua
Temperatura salida agua
Cada de presin agua
Potencia trmica transferida al agua
C
C
kPa
kW
m3/h
C
C
kPa
kW
Batera refrigeracin
m3/h
C
C
C
C
Pa
kW
kW
m3/h
m3/h
C
C
C
C
Pa
kW
kW
C
C
kPa
kW
m3/h
C
C
kPa
kW
m3/h
C
C
m3/h
C
C
Seccin humidificacin
Caudal de aire en circulacin
Temperatura entrada aire (bs)
Temperatura entrada aire (bh)
46
Nominal
Actual
C
C
Pa
kW
kW
L/h
C
.../.../...A
kg/h
.../.../...A
C
C
Pa
kW
kW
L/h
C
.../.../...A
kg/h
.../.../...A
m3/h
m3/h
Pa
Pa
Pa
rpm
rpm
.../.../...V
.../.../...A
%
kW
m3/h
m3/h
Pa
Pa
Pa
rpm
rpm
.../.../...V
.../.../...A
%
kW
m3/h
m3/h
Pa
Pa
Pa
rpm
rpm
.../.../...V
.../.../...A
%
kW
m3/h
m3/h
Pa
Pa
Pa
rpm
rpm
.../.../...V
.../.../...A
%
kW
Ventilador extraccin/Retorno
Caudal de aire mximo
Caudal de aire mnimo
Presin disponible mxima
Presin disponible mnima
Delta P
Velocidad de rotacin motor
Velocidad de rotacin ventilador
Tensin suministro elctrico entre fases
Consumo elctrico motor (tres fases)
Desequilibrio de consumos entre fases
Potencia elctrica total absorbida
Ventilador impulsin
Caudal de aire mximo
Caudal de aire mnimo
Presin disponible mxima
Presin disponible mnima
Delta P
Velocidad de rotacin motor
Velocidad de rotacin ventilador
Tensin suministro elctrico entre fases
Consumo elctrico motor (tres fases)
Desequilibrio de consumos entre fases
Potencia elctrica total absorbida
47
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. .
prefiltros de UTA1
. .
, etc.
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
Nmero de paneles: . . . .
Funcin: prefiltro, filtro final
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
etc.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
mm x
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
mm
Nominal
Actual
m3/h
Pa
Pa
m2
m3/h
Pa
Pa
m2
kPa
C
kPa
C
. . . . . . .
mm x
. . . . . . . . . .
mm x
. . . .
. . . .
. . . .
. .
, etc.
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . . . . . . . .
mm
48
Nominal
Actual
C
C
C
C
C
C
C
C
Nominal
Actual
m3/h
Pa
C
C
C
C
m3/h
m3/h
Pa
C
C
C
C
Pa
kJ
kJ
%
%
%
%
m3/h
Pa
kJ
kJ
%
%
%
%
C
C
C
C
m3/h
Pa
C
C
C
C
m3/h
Pa
kJ
kJ
%
%
%
%
Familia 14: Equipos para humectacin del aire por inyeccin de vapor
Datos bsicos para ficha tcnica tipo (Una ficha por humectador)
Fabricante: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Modelo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nmero de serie: . . . . . . . . . . . . . . . .
Identificacin en la instalacin: humidificador n . .
Lugar de instalacin: UTA 1, . . . centro de clculo,
Ao de fabricacin: . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
.
, etc.
. . , etc.
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
49
C
C
C
C
m3/h
Pa
C
C
C
C
m3/h
Pa
kJ
kJ
%
%
%
%
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
Tipo:
por resistencias elctricas
por electrodos . . . . .
ultrasnico . . . . . . .
otros . . . . . . . . . .
Nmero de lanzas: . . . . . .
Control: . . . . . . . . . . .
Emisin vapor:
ambiente
conducto
UTA . .
Dimensiones:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
mm x
. . . . . . . . . .
mm x
. . . . . . . . . .
mm
Nominal
Actual
m3/h
C
C
C
C
Pa
Kg/h
C
kW
kW
kW
L/h
m3/h
C
C
C
C
Pa
Kg/h
C
kW
kW
kW
L/h
%HR
C
V
A
%HR
C
V
A
kW
.../.../...V
.../.../...A
%
kW
kW
.../.../...V
.../.../...A
%
kW
kW
kW
kg/h
KW/kW
KW/kg
kW
kW
kg/h
KW/kW
KW/kg
50
Ao de fabricacin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tipo:
de contacto (indicar material)
de pulverizacin mecnica .
magntico . . . . . . . .
otros . . . . . . . . . . .
Dimensiones:
. . . . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . .
, etc.
. . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
mm x
. . . . . . . . . .
mm x
. . . . . . . . . .
mm
Nominal
Actual
m3/h
C
C
C
C
m2
m/s
Pa
L/h
C
kW
kW
kW
L/h
m3/h
C
C
C
C
m2
m/s
Pa
L/h
C
kW
kW
kW
L/h
%HR
%HR
V
A
%HR
%HR
V
A
kW
.../.../...V
.../.../...A
%
kW
kW
.../.../...V
.../.../...A
%
kW
51
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
kW
kW
kg/h
KW/kW
KW/kg
kW
kW
kg/h
KW/kW
KW/kg
. . . .
. . . .
. . . .
, etc.
, etc.
. .
.
Caractersticas:
material de los tubos: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
material de la superficie aleteada: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
paso entre tubos: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm
nmero de filas: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
nmero de tubos por fila: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
paso entre aletas: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm
colectores: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
superficie frontal: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m2
Funcin: calentamiento, refrigeracin, etc. . . . . . . . . . . . . . . .
Naturaleza del fluido portador: agua, agua glicolada, vapor, energa elctrica
. . . . . . .
. . . . . . .
Nominal
Actual
m3/h
C
C
C
C
Pa
kW
kW
m3/h
m3/h
C
C
C
C
Pa
kW
kW
C
C
kPa
kW
52
m3/h
C
C
kPa
kW
Nominal
Actual
m3/h
C
C
C
C
Pa
kW
m3/h
C
C
C
C
Pa
kW
W
.../.../...V
.../.../...A
%
kW
kW
KW/kW
W
.../.../...V
.../.../...A
%
kW
kW
KW/kW
m3/h
C
C
C
C
Pa
kW
3
m /h
m3/h
C
C
C
C
Pa
kW
Bateras de calefaccin
Caudal de aire en circulacin
Temperatura entrada aire (bs)
Temperatura entrada aire (bh)
Temperatura salida aire (bs)
Temperatura salida aire (bh)
Cada de presin aire
Calor sensible transferido al aire
Caudal de agua
Temperatura entrada agua
Temperatura salida agua
Cada de presin agua
Potencia trmica transferida al agua
C
C
kPa
kW
m3/h
C
C
kPa
kW
C
C
C
C
C
%
%
%
%
C
C
C
C
C
%
%
%
%
53
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
Nominal
Actual
%
C
C
%
%
%
%
%
V
%
C
C
%
%
%
%
%
V
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tipo: centrfugo de labes hacia atrs, centrfugo de labes hacia delante, axial, turbohelicoidal, etc.
Motor: Tipo . . . . . . . . . . . . Potencia (kW) . . . . . . . . . RPM . . . . . .
Tipo de proteccin del motor: guardamotor externo: . . . . proteccin interna: . . . .
Acoplamiento: por poleas y correas, directo.
Caudal variable:
labes en aspiracin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Compuertas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Variacin de velocidad por convertidor de frecuencia . . . . . . . . . . . . . . .
Tipo de convertidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Marca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Modelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nmero de serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ao de fabricacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Margen de regulacin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hz/rpm
Frecuencia mnima de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Control tipo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dimensiones exteriores: . . . . . . . mm x
Dimetro del rodete: . . . . . . . . . . . .
Funcin: Extraccin/retorno, Impulsin . . .
. . . . . . . .
mm x
. . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
mm
mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54
Nominal
Actual
m3/h
m3/h
m3/h
m3/h
Nominal
Actual
Pa
Pa
Pa
Pa
Pa
Pa
C
Pa
Pa
Pa
Pa
Pa
Pa
C
kW
kW
rpm
rpm
.../.../...V
.../.../...A
%
kW
%
KW/kW
rpm
rpm
.../.../...V
.../.../...A
%
kW
%
KW/kW
rpm
rpm
rpm
rpm
mm
mm
mm
mm
m3/h
m3/h
Pa
Pa
Pa
Pa
Pa
Pa
C
m3/h
m3/h
Pa
Pa
Pa
Pa
Pa
Pa
kW
kW
rpm
rpm
.../.../...V
.../.../...A
%
kW
rpm
rpm
.../.../...V
.../.../...A
%
kW
Ventilador extraccin/retorno
Caudal de aire mximo
Caudal de aire mnimo
Presin esttica disponible mxima en aspiracin
Presin esttica disponible mxima en descarga
Presin dinmica mxima
Presin total mxima
Delta P mxima admisible
Delta P mnima admisible
Temperatura de aire mxima admisible
Tipo de motor
Potencia nominal motor
Tipo de acoplamiento motor - ventilador
Velocidad de rotacin motor
Velocidad de rotacin ventilador
Tensin suministro elctrico entre fases
Consumo elctrico motor (tres fases)
Desequilibrio de consumos entre fases
Potencia elctrica total absorbida
55
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
Nominal
Actual
%
KW/kW
%
KW/kW
rpm
rpm
rpm
rpm
mm
mm
mm
mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fluido impulsado: agua caldera: A.C.S., agua fra, solucin anticongelante (tipo y porcentaje).
Tipo y dimetro del rodete: . . . . . . . . . .
Tipo de arrastre o acoplamiento motor - bomba:
Alimentacin elctrica:
Consumo: . . . . . .
Potencia: . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
V
A
. kW
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nominal
Actual
Caudal
Presin de impulsin
N.P.S.H.
Rendimiento s / curva
Temperatura del fluido transportado
Potencia trmica media transportada
Potencia motor
Velocidad de giro estndar
Nmero de velocidades motor
Tensin elctrica entre fases
L/s
KPa
kPa
%
C
kW
kW
rpm
.../.../...V
L/s
kPa
kPa
%
C
kW
kW
rpm
.../.../...V
56
Motobombas (Continuacin)
Nominal
Actual
.../.../...A
%
kPa
kPa
kW
KW/kW
.../.../...A
%
KPa
kPa
kW
KW/kW
Fecha de instalacin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Clase: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Material: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Espesor: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dimensiones interiores: . . . . . . . . . . . . . mm x . . . . . . . . . . . . mm
Compuertas de sobrepresin
Fabricante: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Modelo o Tipo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ao de fabricacin o instalacin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dimensiones: . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm x . . . . . . . . . . . . mm
Atenuadores acsticos
Fabricante: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Modelo o Tipo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nmero de serie: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Identificacin en la instalacin: silenciador n 1, . . . . . . . . ATC n 5
Lugar de instalacin: impulsin de UTA 1, . . . . . . . . . ver plano xxx
Ao de fabricacin o instalacin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nmero de bafles: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Material de los bafles: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Malla/chapa (perforada) de proteccin de la superficie absorbente: . . .
57
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
Compuertas cortafuegos
Fabricante: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Modelo o Tipo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Identificacin en la instalacin: CCF 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lugar de instalacin: ver plano xxxx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ao de fabricacin o instalacin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seccin: circular, cuadrada, rectangular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Material: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dimensiones: . . . . . . . . . mm x . . . . . . . . mm x . . . . . . . . . mm
Caudal de clculo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L/s
Cada de presin para el caudal de clculo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pa
Tipo de accionamiento: Servomotor a . . . . . . . V, electroimn, mixto . . . . . . . .
Compuertas de regulacin
Fabricante: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Modelo o Tipo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Identificacin en la instalacin: CMR 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lugar de instalacin: bifurcacin de impulsin de aire a comedor, . . . ver plano xxxx . . .
Ao de fabricacin o instalacin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Forma de montaje: con marco, embridada a conducto . . . . . . . . . . . . . . . . .
Aplicacin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dimensiones: largo x alto . . . . . . . . . . . . mm x . . . . . . . . . . . . . mm
Caudal de clculo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L/s
Cada de presin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pa
Nivel sonoro previsto a caudal de clculo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . dBA
Motorizacin/tipo/tensin de alimentacin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V
Rejillas
Fabricante: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Modelo o tipo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Identificacin en la instalacin: rejillas del saln de actos . . . . . . . . . . . . . . .
Lugar de instalacin: saln de actos . . . . . . . . . . ver plano xxx . . . . . . . . .
Ao de fabricacin o instalacin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lamas de deflexin: simple, doble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Compuerta de regulacin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Forma de montaje: con marco, atornillada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Aplicacin: impulsin, retorno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dimensiones: largo x alto . . . . . . . . . . . . mm x . . . . . . . . . . . . . mm
Caudal de clculo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L/s
Cada de presin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pa
Alcance previsto: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m
Nivel sonoro previsto a caudal de clculo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . dBA
58
Rejas
Fabricante: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Modelo o tipo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Identificacin en la instalacin: ventilacin inferior de sala de calderas . . . . . . . . .
Lugar de instalacin: . . . . . . . . . . . . . . . ver plano xxx . . . . . . . . . . .
Ao de fabricacin o instalacin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Proteccin exterior: lamas antilluvia, malla antiinsectos . . . . . . . . . . . . . . . .
Compuerta de sobrepresin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Compuerta de regulacin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Forma de montaje: con marco, encastrada, atornillada . . . . . . . . . . . . . . . . .
Aplicacin: toma de aire exterior, expulsin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dimensiones: largo x alto . . . . . . . . . . . . mm x . . . . . . . . . . . . . mm
Caudal de clculo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L/s
Cada de presin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pa
Difusores
Fabricante: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Modelo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tipo: rotacional, lineal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Identificacin en la instalacin: DFA-15 . . . . . difusores zonas difanas . . . . . , etc.
Lugar de instalacin: despachos planta 1 . . . . . . . . . ver plano xxx . . . . . . .
Ao de fabricacin o instalacin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Regulacin de caudal/Tipo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Forma de montaje: con puente, encastrado, atornillado . . . . . . . . . . . . . . . . .
Aplicacin: impulsin de aire a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dimensiones/Dimetro: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm
Caudal de clculo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L/s
Cada de presin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pa
Alcance previsto: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m
Nivel sonoro previsto a caudal de clculo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . dBA
Motorizacin/Tipo/Tensin de alimentacin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V
Toberas
Fabricante: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Modelo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tipo: Fija, orientable, multitobera, adaptable a conducto circular . . . . . . . . . . . .
Identificacin en la Instalacin: TBA-11 . . . . . Toberas impulsin a atrio . . . . . , etc.
Lugar de instalacin: . . . . . . . . . . . . . ver plano xxx . . . . . . . . . . . . .
Ao de fabricacin o instalacin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Regulacin de caudal/Tipo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Forma de montaje: Con cuello, encastrada, atornillada a conducto . . . . . . . . . . . .
Aplicacin: impulsin de aire a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dimensiones/Dimetro: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm
Caudal de clculo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L/s
Cada de presin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pa
Alcance previsto: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m
Nivel sonoro previsto a caudal de clculo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . dBA
59
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
Tuberas
Material: acero negro, acero inoxidable, acero galvanizado, PVC, polipropileno, polister...
Clase/Norma: estirado sin soldadura/DIN 2848 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tipo de aislamiento trmico: coquilla de fibra de vidrio, coquilla M O C . . . . . . . . .
Tipo de terminacin exterior: pintura, emulsin asfltica, chapa de aluminio . . . . . . .
Uso/Identificacin en la instalacin: distribucin de ACS, circuito primario de agua enfria
da/ver plano xxx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fecha de instalacin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Temperatura media de servicio en el fluido transportado: . . . . . . . . . . . . . . . C
Presin nominal: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PN-6, PN-10, PN-16
Presin de trabajo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bar
60
Amortiguadores de vibraciones
Fabricante: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Modelo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Identificacin en la instalacin: Ver plano xxxx . . . . . . . . . . . . . . . . . . , etc.
Lugar de instalacin: sala de bombas, sala de calderas, etc. . . . . . . . . . . . . . .
Ao de fabricacin/Fecha de instalacin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tipo: simple onda, doble onda, fuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Material: acero inoxidable, caucho butlico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dimetro: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm
Temperatura media de servicio: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C
Presin nominal: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PN-6, PN-10, PN-16
Presin de trabajo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bar
Compensadores de dilatacin
Fabricante: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Modelo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Identificacin en la instalacin: ver plano xxxx . . . . . . . . . . . . . . . . . . , etc.
Lugar de instalacin: sala de bombas, sala de calderas, etc. . . . . . . . . . . . . . .
Ao de fabricacin/Fecha de instalacin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tipo: lira, fuelle, axial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Material: acero inoxidable, caucho butlico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dimetro: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm
Temperatura media de servicio: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C
Presin nominal: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PN-6, PN-10, PN-16
Presin de trabajo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bar
Vasos de expansin
Fabricante: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Modelo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nmero de serie: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Uso/Identificacin en la instalacin: expansin caldera n . . . , expansin C. Primario agua
fra . . . etc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lugar de instalacin: cubierta, sala de calderas, etc. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ao de fabricacin/Fecha de instalacin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tipo: abierto, cerrado, con membrana recambiable . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Material: acero negro, acero inoxidable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Clase/Norma: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Volumen neto de agua: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Litros
Tipo de aislamiento trmico: coquilla de fibra de vidrio, coquilla M O C . . . . . . . . .
Espesor del aislamiento trmico: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm
Tipo de terminacin exterior: pintura, emulsin asfltica, chapa de aluminio . . . . . . .
Temperatura media de servicio: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C
Presin de timbre: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PN-6, PN-10, PN-16
Presin mxima de trabajo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bar
61
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
Vlvulas de seguridad
Funcin: seguridad condensador PF-1, seguridad caldera 1, etc. . . . . . . . . . . . . .
Fabricante: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tipo: resorte, accionamiento externo, etc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DN: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm
Numero de vas: 2, 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Material Cuerpo/Obturador: bronce/acero inoxidable . . . . . . . . . . . . . . . . .
Uso/Identificacin en la instalacin: ver plano xxx . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fecha de instalacin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Escape: conducido a: . . . . . . . . . . . . . . . , libre . . . . . . . . . . . . . .
Capacidad de descarga: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L/s
Temperatura media de servicio: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C
Presin nominal: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PN-6, PN-10, PN-16
Presin de consigna de la vlvula de seguridad: . . . . . . . . . . . . . . . . . . bar
Presin de trabajo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bar
Filtros de agua
Fabricante: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Modelo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Identificacin en la instalacin: ver plano xxxx, etc. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lugar de instalacin: sala de bombas, sala de calderas, etc. . . . . . . . . . . . . . .
Ao de fabricacin/Fecha de instalacin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tipo: Y, en lnea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Material Cuerpo/Cestillo: fundicin/acero inoxidable . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dimetro nominal: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm
Dimetro del orificio/tamiz: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm
Temperatura media de servicio: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C
Presin nominal: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PN-6, PN-10, PN-16
Presin de trabajo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bar
Contadores de agua
Fabricante:
Modelo: .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
62
Nmero de serie: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tipo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Identificacin en la instalacin: contador n 2. contador general de agua fra, etc. . . . . .
Lugar de instalacin: caseta de acometida de agua municipal, alimentacin de agua fra al
sistema de preparacin de ACS, etc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ao de fabricacin/Fecha de instalacin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dimetro de las conexiones: . . . . . . . rosca . . . . . . . / brida . . . . . . . .
Rango de medida: hasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Litros
Presin nominal: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bar
Presin mxima de trabajo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bar
Presin mnima de trabajo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bar
Fecha de ltimo contraste o verificacin de timbre:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
64
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
kW
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
, etc.
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
mm
PN-6, PN-10, PN-16
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
mm
mm/mm
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
mm
PN-6, PN-10, PN-16
. . . . . . . . . . .
. . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
65
bar
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
bar
kg/s
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
, etc.
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
mm
mm/mm
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
Nmero de tubos: . . . . . . . . . . . . . . . .
Material del tubo exterior: cobre, cupronquel, acero
Longitud del tubo exterior: . . . . . . . . . . . .
Dimetro del tubo exterior/galga: . . . . . . . .
Aislamiento trmico: tipo/espesor: . . . . . . . .
Presin nominal de trabajo: . . . . . . . . . . .
Fecha de la ltima limpieza:
Presin nominal de trabajo:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
mm
mm/mm
. . . . . . . . mm
. PN-6, PN-10, PN-16
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
bar
Nominal
Actual
Fluido
Peso especfico
Calor especfico
Caudal en circulacin
Temperatura de entrada
Temperatura de salida
Presin de entrada
Presin de salida
Cada de presin
Potencia trmica transferida
kg/L
W/kg K
L/s
C
C
kPa
kPa
kPa
kW
kg/L
W/kgK
L/s
C
C
kPa
kPa
kPa
kW
C
C
C
%
%
%
C
C
C
%
%
%
66
Nominal
Actual
%
%
kg/L
W/kg K
L/s
C
C
kPa
kPa
kPa
kW
kg/L
W/kgK
L/s
C
C
kPa
kPa
kPa
kW
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
kW
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bandeja de condensados: . . . . . . .
Tipo de regulacin: sobre aire/sobre agua
Tipo/dimetro de vlvulas: . . . . . . .
Tipo/modelo termostato: . . . . . . .
Selector marcha/parada: . . . . . . .
Selector fro/calor: . . . . . . . . . .
Selector de velocidad ventilador: . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
kW
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bandeja de condensados: . . . . . . .
Tipo de regulacin: sobre aire/sobre agua
Tipo/dimetro de vlvulas: . . . . . . .
Tipo/modelo termostato: . . . . . . .
Selector marcha/parada: . . . . . . .
Selector fro/calor: . . . . . . . . . .
Selector de velocidad ventilador: . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nominal
Actual
m3/h
C
C
C
C
Pa
kW
kW
m3/h
m3/h
C
C
C
C
Pa
kW
kW
C
C
kPa
kW
Filtros
Prefiltros: Clase (EN 779) / Delta P
Filtros previos: Clase (EN 779) / Delta P
Filtros posteriores: Clase (EN 779) / Delta P
Otros filtros: Clase (EN 779) / Delta P
68
m3/h
C
C
kPa
kW
Nominal
Actual
kPa
C
C
V
A
kPa
C
C
V
A
m3/h
C
C
C
C
Pa
kW
m3/h
C
C
kPa
kW
m3/h
C
C
C
C
Pa
kW
m3/h
C
C
kPa
kW
kW
.../.../...A
kW
kW
.../.../...A
kW
m3/h
m3/h
m3/h
Pa
Pa
rpm
rpm
.../...V
A
%
kW
m3/h
m3/h
m3/h
Pa
Pa
rpm
rpm
.../...V
A
%
kW
Batera calefaccin
Caudal de aire en circulacin
Temperatura entrada aire (bs)
Temperatura entrada aire (bh)
Temperatura salida aire (bs)
Temperatura salida aire (bh)
Cada de presin aire
Calor sensible transferido al aire
Caudal de agua
Temperatura entrada agua
Temperatura salida agua
Cada de presin agua
Potencia trmica transferida al agua
Resistencias elctricas
Marca
Tipo
Potencia instalada
Consumo elctrico en cada fase
Potencia elctrica consumida
Ventilador
Caudal de aire mximo
Caudal de aire medio
Caudal de aire mnimo
Presin disponible mxima
Delta P
Velocidad de rotacin motor
Velocidad de rotacin ventilador
Tensin suministro elctrico entre fases
Consumo elctrico motor
Desequilibrio de consumos entre fases
Potencia elctrica total absorbida
69
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
Nominal
Actual
m3/h
C
C
m3/h
C
C
m3/h
C
C
Pa
Pa
kW
kW
3
m /h
m3/h
C
C
m3/h
C
C
m3/h
C
C
Pa
Pa
kW
kW
C
C
kPa
kW
70
m3/h
C
C
kPa
kW
Nominal
Actual
kW
.../.../...A
kW
kW
kW
.../.../...A
kW
kW
m3/h
C
C
3
m /h
C
C
m3/h
C
C
Pa
Pa
kW
m3/h
m3/h
C
C
3
m /h
C
C
m3/h
C
C
Pa
Pa
kW
C
C
kPa
kW
m3/h
C
C
kPa
kW
kPa
C
C
V
kPa
C
C
V
71
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
72
Pa
dBA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Servomotores: Tipo/Modelo: . . . . . . . . . . . .
Termostatos: Tipo/Modelo: . . . . . . . . . . . .
Presostatos: Tipo/Modelo: . . . . . . . . . . . . .
Batera de postcalentamiento: Tipo/Modelo/Potencia:
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
.
, etc.
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
m2
. . . C
. . . C
. . . C
. . . C
. W / m2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
Superficie de radiacin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m2
Temperatura entrada de agua (diseo): fro/calor: . . . . . . . . . . . . . . . . . . C
Temperatura salida de agua (diseo): fro/calor: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C
Temperatura media superficial: fro/calor: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C
Temperatura de ambiente (diseo): verano/invierno: . . . . . . . . . . . . . . . . . C
Temperatura de roco (diseo): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C
Emisin calorfica (diseo): fro/calor: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W/m2
Nmero de circuitos: . . . . . . . . . . . . . . . .
Vlvulas de zona. Tipo/Marca/Modelo: . . . . . . . .
Caudalmetros: Tipo/Marca/Modelo: . . . . . . . . .
Sensor de ambiente: Tipo/Marca/Modelo: . . . . . .
Sensor de superficie: Tipo/Marca/Modelo: . . . . . .
Sensor de contacto: Tipo/Marca/Modelo: . . . . . . .
Sensor de humedad/condensacin: Tipo/Marca/Modelo:
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
Bomba recirculacin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cantidad: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tipo/Marca/Modelo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Caudal nominal: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m3/h
Presin nominal: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KPa
Motor: revoluciones/potencia: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . rpm/W
Vlvula Principal de control:
Tipo/Marca/Modelo: . . .
Dimetro: . . . . . . . .
Actuador: . . . . . . . .
Tensin: . . . . . . . . .
Seal: . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
V
V/mA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Regulador: . . . . .
Tipo/Marca/Modelo:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Material tubos: .
Material paneles:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
74
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Superficie til: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m2
Temperatura entrada de agua (diseo): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C
Temperatura salida de agua (diseo): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C
Caudal de agua (diseo): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m3/h
Temperatura media superficial: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C
Temperatura de ambiente (diseo): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C
Temperatura de roco (diseo): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C
Caudal de aire (diseo): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m3/h
Emisin calorfica (diseo): fro/calor: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W/m2
Vlvulas de regulacin: Tipo/Marca/Modelo: . . . . .
Sensor de ambiente: Tipo/Marca/Modelo: . . . . . .
Sensor de humedad/Condensacin: Tipo/Marca/Modelo:
Otros datos de inters
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ao de fabricacin/Fecha de instalacin:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
ED
Zonas Climatizadas
Temperatura media ambiente zona
Humedad relativa media ambiente zona
Sistema de Produccin de Agua Fra
Comando marcha/paro planta enfriadora GEA1
Comando marcha/paro bombas de calor BC1 / BC2
Estado/alarma general planta enfriadora GEA1
Estado/alarma general bombas de calor BC1/BC2
Comando marcha/paro 6 bombas primario agua fra
Estado/alarma 6 bombas primario agua fra
EA
SD
5
4
1
2
2
4
6
6
75
SA
SS
CT
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
ED
76
EA
SD
1
1
1
2
2
4
2
4
2
2
1
1
1
2
2
4
8
8
8
8
4
4
4
4
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
4
SA
SS
CT
ED
EA
SD
SA
CT
1
1
1
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
X
SD = Salida Digital
SA = Salida Analgica
SS = Salida de Supervisin
CT = Contador
77
SS
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
Ao de fabricacin/instalacin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Marca: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modelo: . . . . . . . . . . . . . . . .
Marca: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modelo: . . . . . . . . . . . . . . . .
Marca: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modelo: . . . . . . . . . . . . . . . .
Nominal
Actual
.../.../...V
.../.../...A
%
A
mA
Ohm
78
kW
Programas genricos de
actuaciones y frecuencias
recomendadas
79
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
Ttulo
Pg.
Generadores de calor con combustibles lquidos . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Almacenamiento y trasiego de combustibles lquidos . . . . . . . . . . . . . . . 82
Generadores de calor con combustibles gaseosos . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Sistemas de captacin solar trmica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Sistemas de preparacin A.C.S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Plantas enfriadoras de agua por compresin mecnica . . . . . . . . . . . . . . 88
Plantas enfriadoras de agua por ciclo de absorcin . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Torres de refrigeracin y condensadores evaporativos . . . . . . . . . . . . . . 93
Equipos autnomos de acondicionamiento de aire . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Sistemas autnomos de caudal de refrigerante variable . . . . . . . . . . . . . . 96
Unidades de tratamiento de aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Filtros de aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Recuperadores de energa aire-aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Equipos para humectacin del aire por inyeccin de vapor . . . . . . . . . . . . 106
Equipos de enfriamiento adiabtico y humectacin por contacto . . . . . . . . . 107
Bateras de tratamiento de aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Unidades de ventilacin y extraccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Motobombas de circulacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Conductos para aire, elementos de difusin y accesorios . . . . . . . . . . . . . 113
Redes hidrulicas, componentes y accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Intercambiadores de calor agua-agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Unidades terminales de climatizacin. Ventiloconvectores y Cortinas de aire . . . 117
Unidades terminales de climatizacin. Inductores y Vigas fras . . . . . . . . . . 118
Unidades terminales de climatizacin. Cajas de expansin . . . . . . . . . . . . 119
Unidades terminales de climatizacin. Radiadores y Convectores . . . . . . . . . 120
Unidades terminales de climatizacin. Suelos y Techos radiantes . . . . . . . . . 121
Unidades terminales de climatizacin. Velas Fras . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Sistemas y equipos de regulacin y control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Cuadros elctricos y lneas de distribucin para climatizacin . . . . . . . . . . 125
80
Trabajos
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
Frecuencia
81
A
A
A
A
A
A
M
T
M
T
T
T
2A
2.A
A
2.A
M
A
A
A
T
M
2.A
T
M
M
A
A
T
A
A
A
A
A
M
A
A
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
Trabajos
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
Frecuencia
T
A
A
A
A
A
T
T
T
M
A
A
A
A
A
A
T
A
m
M
A
m
Trabajos
2
3
4
5
6
Frecuencia
82
T
T
M
T
2.A
A
Trabajos
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Frecuencia
T
T
T
A
A
T
A
A
2.A
A
A
A
m
Trabajos
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Frecuencia
83
A
A
A
A
A
2.A
M
M
M
M
T
T
2.A
2.A
A
2.A
M
A
A
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
Trabajos
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
Frecuencia
84
A
T
M
2.A
T
M
M
A
M
T
A
A
A
A
2.A
2.A
T
A
A
A
A
A
T
T
M
A
A
A
m
A
A
A
T
A
m
M
M
M
Trabajos
58
59
60
61
62
Frecuencia
A
m
A
M
A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Trabajos
Frecuencia
A) SISTEMAS DE CAPTACIN
Verificacin del estado de limpieza de la proteccin translcida de los paneles captadores
Verificacin de inexistencia de condensaciones y suciedad bajo la proteccin
de los paneles captadores
Verificacin de inexistencia de corrosiones y fugas de agua en los paneles captadores
Inspeccin de las juntas de los captadores: verificacin de inexistencia de agrietamientos
y deformaciones
Verificacin del estado de la superficie absorbedora de los captadores: inexistencia
de corrosiones, deformaciones y fugas
Verificacin del estado de las carcasas y las ventanas de respiracin
Inspeccin de las conexiones hidrulicas: localizacin y correccin de fugas,
apriete de conexiones, comprobacin de niveles de agua en circuitos
Inspeccin de la estructura de soporte: estado de degradacin, indicios de corrosin,
apriete de tornillos
B) SISTEMA DE ACUMULACIN
Limpieza y desincrustado interior del acumulador de agua caliente. Eliminacin de oxidaciones
Verificacin del estado de desgaste de nodos de sacrificio y sustitucin, si procede
Inspeccin del aislamiento trmico del acumulador de agua caliente y correccin, si procede
C) SISTEMA DE INTERCAMBIO
Limpieza y verificacin de funcionamiento del intercambiador o serpentn primario
Verificacin de la eficiencia (CF) y prestaciones de intercambiador primario/secundario
85
SA
SA
SA
SA
SA
SA
M
SA
2A
A
A
M
M
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Trabajos
Frecuencia
D) CIRCUITO HIDRULICO
Verificacin de la densidad y el pH del fluido caloportador primario y correccin, si procede
Verificacin del estado de las tuberas del circuito primario: correccin de fugas y oxidaciones
Verificacin de la hermeticidad del circuito primario completo y restitucin, si procede
Verificacin del aislamiento trmico de las tuberas del circuito primario y correccin, si procede
Verificacin de la ausencia de humedad en el interior de los aislamientos y sustitucin
de stos, si las hubiera
Verificacin de estado y funcionalidad de purgadores automticos. Limpieza de orificios
Verificacin de estado y funcionalidad de purgadores manuales. Vaciado de botellines
Verificacin de estado y funcionamiento de las bombas de recirculacin. Limpieza y estanquidad
Verificacin de estado y funcionalidad de vasos de expansin. Comprobacin de presiones
Verificacin de estado y ajuste de niveles en vasos de expansin abiertos
Verificacin de estado y funcionamiento del sistema de llenado automtico del circuito primario
Verificacin de estado y funcionalidad de vlvulas de corte, comprobacin de inexistencia
de agarrotamientos
Verificacin de estado y funcionalidad de vlvulas de seguridad y comprobacin de actuacin
E) SISTEMA ELCTRICO Y DE CONTROL
Verificacin de estado de cuadros elctricos: limpieza interior, verificacin de juntas de puertas
Verificacin de aparellaje elctrico, actuacin de interruptores y apriete de conexiones
Verificacin de termostatos de regulacin, comprobacin de actuacin y ajuste, si procede
F) SISTEMA DE ENERGA AUXILIAR
Verificacin del estado y funcionalidad del sistema de apoyo. Ver gamas de generadores de calor
Verificacin y ajuste de instrumentos de medida: termmetros, sondas de temperatura
y manmetros de la instalacin
A
SA
2A
SA
A
A
SA
A
SA
SA
M
2.A
M
A
A
A
A
A
S/A. - Frecuencia semestral o anual dependiendo de la superficie de captacin instalada. Ver nota previa
Trabajos
Frecuencia
86
2.A
Trabajos
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Frecuencia
87
2.A
A
A
2.A
2.A
2.A
M
2.A
M
2.A
2.A
M
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
M
A
A
A
A
2.A
2.A
2.A
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
Trabajos
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
Frecuencia
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
A
2.A
2.A
M
M
D
T
A
Trabajos
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Frecuencia
88
A
A
A
A
A
A
A
M
M
2.A
A
Trabajos
12
13
14
15
16
17
Verificar que no existen aletas sueltas ni defectos de contacto entre aletas y tubos
Limpieza de las aletas por ambas caras de la batera
Verificacin de la estanquidad de las bateras. Chequeo de manchas de aceite. Test de fugas
Verificacin de la inexistencia de tubos deformados por congelaciones
Limpieza y desincrustado de las bandejas de recogida de agua de las bateras exteriores
Inspeccin de los rodetes o palas de los ventiladores exteriores, verificacin de giro libre
y limpieza
Verificacin del estado y funcionalidad de los ventiladores exteriores: soportes, cojinetes
y transmisiones
Contraste de la limpieza de los tubos de los intercambiadores de calor, evaporadores
y condensadores (lado agua)
Verificacin del estado y funcionalidad de los intercambiadores calor: test de fugas
interiores de agua o de refrigerante
Verificacin de inexistencia de corrosiones en los intercambiadores de calor refrigerante/agua
Comprobacin del funcionamiento de las resistencias calentadoras de aceite
Comprobacin del estado y funcionamiento de las resistencias calefactoras de proteccin
contra heladas de los intercambiadores refrigerante/agua instalados a la intemperie
Comprobacin del nivel de aceite en el crter de los compresores y reposicin si procede
Comprobacin del contenido de humedad y acidez del aceite de los compresores
Sustitucin del aceite frigorfico de los compresores
Verificacin del funcionamiento de las bombas de aceite de los compresores y medicin
de presiones de aspiracin y descarga
Verificacin del estado y de la limpieza del filtro de aceite y de la mirilla del crter
de los compresores
Verificacin de la inexistencia de humedad en los circuitos frigorficos a travs
de los visores de lquido
Comprobacin de carga de refrigerante en los circuitos frigorficos y reposicin si procede
Inspeccin de estanqueidad y deteccin de fugas de refrigerante en los circuitos frigorficos
Verificacin del estado y los aprietes de los tapones y caperuzas de proteccin
de vlvulas de servicio
Verificacin de estado, posicin y actuacin de las vlvulas de servicio, seguridad
y elementos de estanquidad
Inspeccin y limpieza de cuadros elctricos de fuerza, maniobra y control
Inspeccin del apriete de todas las conexiones elctricas de fuerza y maniobra en cuadros
y componentes
Comprobacin de estanquidad de las juntas de las bornas de los compresores
y apriete de bornas
Comprobacin de estado y actuacin de los arrancadores de los compresores.
Ajuste de transiciones
Inspeccin de las conexiones de puesta a tierra de chasis de mquinas, cuadros
y otros componentes
Verificacin de estado, reglaje y actuacin de los rels y protecciones contra sobrecargas
Verificacin del estado y funcionalidad de todos los rels, contactores, interruptores,
pilotos y otro aparellaje
Verificacin del estado funcionalidad y ajuste de convertidores de frecuencia para
regulacin de motores
Verificacin del estado, ajuste y actuacin de interruptores de flujo de agua
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
Frecuencia
89
A
A
m
A
A
2.A
2.A
A
A
2.A
m
2.A
m
m
B
m
2.A
m
m
m
m
m
A
A
A
2.A
2.A
m
2.A
2.A
2.A
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
Trabajos
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
Frecuencia
90
M
2.A
M
M
M
M
2.A
M
2.A
2.A
2.A
2.A
M
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
m
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
Trabajos
Frecuencia
MOTORES TRMICOS
Comprobacin de la presin del circuito de suministro
M
Comprobacin de la presin de utilizacin
M
Inspeccin de fugas en la red de gas y estado de las canalizaciones
M
Verificacin de estado y limpieza de los filtros de gas
2.A
Comprobacin del cierre estanco de las vlvulas de corte
2.A
Verificacin del estado y actuacin de los reguladores de presin de alta y baja, y ajuste si procede
M
Comprobacin de la estanqueidad de las vlvulas de seguridad
M
Verificacin de la actuacin de los dispositivos automticos de deteccin de fugas de gas
M
Verificacin del estado, actuacin y cierre estanco de vlvulas automticas
M
Inspeccin de los elementos contra incendios: vigencia de las revisiones peridicas, sealizacin
2.A
Inspeccin de aislamientos trmicos y acsticos, y reparacin, si procede
A
Inspeccin el nivel del aceite en el crter de los motores
m
Cambio de aceite de motores
A
Inspeccin del filtro de aire: limpieza o sustitucin
2.A
Verificacin del funcionamiento del motor trmico y de sus elementos de regulacin y seguridad
M
Verificacin de la inexistencia de vibraciones y ruidos extraos durante el funcionamiento
del motor trmico
M
Control de consumos de combustible del motor trmico y contraste con los nominales previstos
m
Toma de datos de funcionamiento para el balance energtico de la mquina y clculo
del rendimiento instantneo. IT 4.3.3.3. Tabla 4.2
m
Trabajos
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Frecuencia
91
A
A
2.A
A
A
A
A
2.A
M
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
Trabajos
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
Frecuencia
92
M
M
T
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
2.A
2.A
2.A
M
M
2.A
M
M
M
M
M
2.A
M
A
M
M
M
2.A
2.A
M
M
M
Trabajos
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Frecuencia
A
A
A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
M
M
M
M
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
M
M
* Intervenciones de mantenimiento preventivo a realizar siguiendo un protocolo especfico no incluido en esta gama
93
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
Trabajos
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Frecuencia
94
A
A
A
2.A
A
2.A
A
2.A
A
M
2.A
2.A
2.A
2.A
A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
A
Trabajos
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
Frecuencia
95
2.A
m
m
m
2.A
2.A
m
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
M
2.A
M
2.A
M
2.A
2.A
2.A
2.A
m
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
Trabajos
60
61
62
63
Frecuencia
A
2.A
2.A
2.A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Trabajos
Frecuencia
Equipos exteriores
CHASIS
96
A
A
A
A
A
2.A
2.A
m
m
2.A
m
2.A
A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
m
Trabajos
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
Frecuencia
97
2.A
A
m
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
M
M
2.A
2.A
m
M
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
Trabajos
Frecuencia
98
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
A
2.A
2.A
2.A
2.A
A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
M
2.A
2.A
m
m
2.A
2.A
2.A
2.A
Trabajos
76
77
78
79
80
81
82
83
Frecuencia
2.A
2.A
2.A
2.A
M
2.A
2.A
2.A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Trabajos
Frecuencia
General
Inspeccin de estado de superficies exteriores, limpieza y eliminacin de corrosiones
Repaso de pintura de las superficies exteriores
Inspeccin de tejadillos exteriores de proteccin
Verificacin de inexistencia de fugas de aire por juntas de paneles, puertas y registros
Inspeccin de cierres de puertas y registros. Reparacin y cambio de burletes, si procede
Inspeccin de los tornillos de unin de mdulos. Sustitucin de tornillos oxidados
Verificacin de estado de impermeabilizaciones, juntas y telas asflticas. Reparacin, si procede
Verificacin del estado y funcionalidad de los soportes antivibratorios
Limpieza de las superficies interiores de todas las secciones y mdulos
Verificacin del estado y estanquidad de uniones flexibles en embocaduras a conductos
y reparacin, si procede
Inspeccin del estado de los aislamientos termoacsticos interiores y reparacin si procede
Inspeccin del circuito de alumbrado interior. Sustitucin de lmparas fundidas
y componentes defectuosos
Secciones de refrigeracin gratuita y compuertas en general
Verificacin del estado y funcionalidad de las compuertas de regulacin de caudales de aire
Limpieza de las superficies exteriores de las lamas y marcos de las compuertas
Comprobacin del libre giro de las lamas, con los servomotores en posicin de actuacin manual
Limpieza de goznes de soporte de las lamas y posterior engrase
Verificacin de anclajes y mordazas de servomotores. Apriete de prisioneros y sustitucin,
si procede
Enclavamiento de los servomotores y verificacin del libre movimiento de las lamas
en respuesta a comandos
99
A
A
A
M
A
A
A
A
A
2.A
A
A
2.A
2A
2.A
2.A
2.A
2.A
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
Trabajos
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
Frecuencia
100
2.A
2.A
2.A
2A
2A
2.A
M
M
2.A
A
2.A
M
A
A
A
A
T
A
2.A
2.A
T
2.A
2.A
A
2.A
2.A
2.A
A
Trabajos
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
Frecuencia
101
2.A
A
A
M
M
T
M
A
M
M
2.A
2.A
T
T
M
M
M
A
A
A
A
M
M
M
M
M
M
2.A
M
M
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
Trabajos
Frecuencia
102
A
A
M
M
2.A
2.A
2.A
T
2.A
2.A
M
A
2.A
2.A
M
T
M
M
M
M
M
A
A
A
A
A
A
A
T
T
Trabajos
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
Frecuencia
103
2.A
2.A
2.A
A
T
2.A
A
2.A
2.A
A
T
M
M
2.A
A
A
A
A
A
T
A
T
A
T
A
T
T
A
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
Trabajos
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
150
Frecuencia
T
A
A
T
A
A
T
T
T
A
A
M
M
T
2.A
Trabajos
Frecuencia
1
2
3
4
5
6
7
8
Envolventes y carcasas
Inspeccin de estado de superficies exteriores, limpieza y eliminacin de corrosiones
A
Repaso de pintura de las superficies exteriores
A
Verificacin de inexistencia de fugas de aire por juntas de paneles, puertas y registros
M
Inspeccin de cierres de puertas y registros. Reparacin y cambio de burletes, si procede
A
Inspeccin de los tornillos de unin de mdulos. Sustitucin de tornillos oxidados
A
Verificacin de estado de impermeabilizaciones, juntas y telas asflticas. Reparacin, si procede A
Limpieza de las superficies interiores de los mdulos y secciones de filtracin
A
Verificacin del estado y estanquidad de uniones flexibles en embocaduras a conductos
y reparacin, si procede
2.A
104
Trabajos
10
11
12
13
14
Frecuencia
A
M
M
2.A
A
2.A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Trabajos
Frecuencia
Envolventes y carcasas
Verificacin de inexistencia de oxidaciones en superficies exteriores. Limpieza y repaso
de pintura, si procede
Verificacin de inexistencia de oxidaciones en superficies interiores. Limpieza y repaso
de pintura, si procede
Inspeccin de tejadillos y protecciones superiores exteriores
Verificacin de inexistencia de fugas de aire por juntas de paneles, puertas y registros
Inspeccin de cierres de puertas y registros. Reparacin y cambio de burletes, si procede
Inspeccin de los tornillos de unin de mdulos. Sustitucin de tornillos oxidados
Verificacin de estado de impermeabilizaciones, juntas y telas asflticas. Reparacin, si procede
Verificacin del estado y estanquidad de uniones flexibles en embocaduras a conductos
y reparacin, si procede
Inspeccin del estado de los aislamientos termoacsticos interiores y reparacin, si procede
Recuperadores de energa del aire de extraccin
Inspeccin de los filtros de aire. Limpieza o sustitucin, segn proceda
Limpieza de las superficies internas de cajas y placas de intercambio trmico
Sustitucin de tambores de intercambio trmico en recuperadores rotativos
Verificacin de la inexistencia de ruidos o vibraciones procedente de rodamientos y cojinetes.
Correccin de anomalas observadas
Verificacin del estado de desgaste y holguras de cojinetes, y sustitucin, si procede
Inspeccin de engrasadores de rodamientos y cojinetes. Engrase cuando proceda
Inspeccin del estado de correas y poleas de transmisin y sustitucin cuando proceda
Inspeccin de la tensin de correas de transmisin e inexistencia de ruidos anmalos
durante el funcionamiento. Ajuste de la tensin de las correas
Inspeccin de la alineacin y paralelismo de transmisiones por poleas y correas.
Correccin de la alineacin cuando proceda
Verificacin de la sujecin de las poleas a los ejes. Comprobacin de holguras en chaveteros
y sustitucin de chavetas cuando proceda
105
A
A
A
M
A
A
A
2.A
A
M
A
A
T
A
2.A
2.A
T
2.A
2.A
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
A
2.A
2.A
2.A
A
2.A
2.A
Familia 14: Equipos para humectacin del aire por inyeccin de vapor
Gama genrica de mantenimiento
INTERVENCIONES Y FRECUENCIAS DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO
Nmero
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Trabajos
Frecuencia
Envolventes y carcasas
Inspeccin de estado de superficies exteriores, limpieza y eliminacin de corrosiones
A
Repaso de pintura de las superficies exteriores
A
Inspeccin de tejadillos exteriores de proteccin, si existen
A
Verificacin de inexistencia de fugas de aire o vapor por juntas de paneles, puertas y registros
M
Inspeccin de cierres de puertas y registros. Reparacin y cambio de burletes, si procede
A
Inspeccin de los tornillos de unin de mdulos. Sustitucin de tornillos oxidados
A
Verificacin de estado de impermeabilizaciones, juntas y telas asflticas. Reparacin, si procede A
Limpieza de las superficies interiores
A
Verificacin del estado y estanquidad de uniones flexibles en embocaduras a conductos
y reparacin, si procede
A
Inspeccin del estado de los aislamientos termoacsticos interiores y reparacin si procede
A
Humidificadores de aire por inyeccin de vapor
Inspeccin de corrosiones y deterioros en el bastidor y paneles del mdulo. Limpieza
y repaso de pintura
A
Inspeccin de corrosiones y deterioros en bandejas de agua. Limpieza y reparacin
de impermeabilizante de la bandeja, si procede
A
Limpieza y desincrustado de bandejas de agua. Eliminacin de incrustaciones de sales y lodos
M
Inspeccin de depsitos de electrodos: eliminacin de incrustaciones de sales y lodos
M
Limpieza y desincrustado de resistencias
T
Verificacin del estado y funcionalidad de lneas y lanzas de vapor: Correccin de sujeciones
y limpieza
2.A
Verificacin de inexistencia de fugas en lneas y lanzas de vapor y sus uniones. Reparacin,
si procede
M
Verificacin de inexistencia de humedades en superficies interiores de paneles y conductos
A
Verificacin de estado y estanquidad de conexiones de agua: aporte, drenaje y purga.
Correccin de fugas de agua
M
Verificacin del sistema de retorno del vapor condensado en las lanzas
M
Inspeccin y limpieza de filtros de entrada de agua a depsitos
2.A
106
Trabajos
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
Frecuencia
Trabajos
Frecuencia
1
2
3
4
5
6
Envolventes y carcasas
Inspeccin de estado de superficies exteriores, limpieza y eliminacin de corrosiones
Repaso de pintura de las superficies exteriores
Inspeccin de tejadillos exteriores de proteccin
Verificacin de inexistencia de fugas de aire o agua por juntas de paneles, puertas y registros
Inspeccin de cierres de puertas y registros. Reparacin y cambio de burletes, si procede
Inspeccin de los tornillos de unin de mdulos. Sustitucin de tornillos oxidados
107
A
A
A
M
A
A
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
Trabajos
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Frecuencia
108
A
A
A
A
A
A
A
M
M
2.A
2.A
2.A
T
2.A
2.A
M
A
2.A
2.A
M
T
M
M
M
M
M
M
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Trabajos
Frecuencia
Envolventes y carcasas
Inspeccin de estado de superficies exteriores, limpieza y eliminacin de corrosiones
Repaso de pintura de las superficies exteriores
Verificacin de inexistencia de fugas de aire por juntas de paneles, puertas y registros
Inspeccin de cierres de puertas y registros. Reparacin y cambio de burletes, si procede
Inspeccin de los tornillos de unin de mdulos. Sustitucin de tornillos oxidados
Verificacin de estado de impermeabilizaciones, juntas y telas asflticas. Reparacin, si procede
Limpieza de las superficies interiores de mdulos de bateras
Verificacin del estado y estanquidad de uniones flexibles en embocaduras a conductos
y reparacin, si procede
Inspeccin del estado de los aislamientos termoacsticos interiores y reparacin, si procede
Bateras de tratamiento de aire
Inspeccin de cabezales y bastidores de bateras. Limpieza y eliminacin de oxidaciones
Verificacin de inexistencias de pasos de aire exteriores a las bateras. Reparacin de juntas
y sellado de pasos
Verificacin del estado de las aletas y nivel de ensuciamiento de bateras. Peinado de aletas
y limpieza de batera por ambas caras, si procede
Inspeccin de daos en las superficies de las aletas: Aletas dobladas, rotas, con corrosiones
Verificacin del correcto contacto entre aletas y tubos de bateras. Inexistencia
de corrosiones galvnicas
Verificacin de la inexistencia de tubos deformados por congelaciones en bateras de agua
Verificacin de la correcta circulacin del agua por el interior de los tubos. Medicin de prdidas
de carga lado agua y comparacin con las de diseo. Limpieza interior de serpentines, si procede
Verificacin de la inexistencia de signos de fugas de agua, vapor o refrigerante en las bateras.
Correccin de fugas, si procede
Verificacin de estado y funcionalidad de purgadores de aire en circuitos de alimentacin
de agua a las bateras. Limpieza de orificios
Verificacin de estado y funcionamiento de las vlvulas automticas de control de caudales
de agua
Inspeccin de la limpieza de los filtros de agua antes de las vlvulas de control
Verificacin de la apertura y cierre de las vlvulas automticas de control, en modo manual,
desenclavando los servomotores
Verificacin de anclajes y mordazas de servomotores. Apriete de prisioneros y sustitucin,
si procede
Enclavamiento de los servomotores y verificacin del libre movimiento de las vlvulas
en respuesta a las seales de comando
Verificacin de recorridos de apertura y cierre de vlvulas automticas y ajuste, si procede.
Verificacin de contactos de final de carrera de servomotores
Verificacin de estado y funcionamiento de sistemas de proteccin contra heladas
en las bateras de agua
Verificacin de estado y estanquidad de bandejas de recogida de condensados de agua.
Limpieza de bandejas, eliminacin de incrustaciones, xidos y lodos, y correccin
de estanquidad, si procede
109
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
T
T
2.A
2.A
2.A
A
T
2.A
A
2.A
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
Trabajos
27
28
29
30
31
32
Frecuencia
2.A
A
T
M
M
2.A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Trabajos
Frecuencia
Envolventes y carcasas
Inspeccin de estado de superficies exteriores, limpieza y eliminacin de corrosiones
A
Repaso de pintura de las superficies exteriores
A
Inspeccin de tejadillos exteriores de proteccin
A
Verificacin de inexistencia de fugas de aire por juntas de paneles, puertas y registros
2.A
Inspeccin de cierres de puertas y registros. Reparacin y cambio de burletes, si procede
A
Inspeccin de los tornillos de unin de paneles. Sustitucin de tornillos oxidados
A
Verificacin de estado de impermeabilizaciones y protecciones, juntas y telas asflticas.
Reparacin, si procede
A
Verificacin del estado y funcionalidad de soportes antivibratorios
A
Verificacin del estado y estanquidad de uniones flexibles en embocaduras a conductos
y reparacin, si procede
2.A
Limpieza de superficies interiores de cajas y envolventes
A
Inspeccin del estado de los aislamientos termoacsticos interiores y reparacin, si procede
A
Ventiladores y sus motores
Verificacin del estado de las superficies exteriores de los ventiladores. Eliminacin
de oxidaciones en envolventes. Limpieza exterior de las superficies
A
Verificacin del estado de bastidores, soportes y elementos antivibratorios. Limpieza
y eliminacin de oxidaciones. Sustitucin de soportes antivibratorios, si procede
A
Verificacin de la inexistencia de suciedad acumulada e incrustada en los labes de los rodetes.
Limpieza y desincrustado de rodetes y palas
A
Inspeccin de cojinetes y rodamientos de motoventiladores: verificacin de holguras
y ajuste, si procede
A
Inspeccin de los engrasadores de rodamientos y cojinetes, limpieza y engrase, si procede
A
Verificacin del sentido de rotacin de los ventiladores
T
Verificacin de la inexistencia de deformaciones y roces de los rodetes de los ventiladores
con sus envolventes
A
Verificacin de la inexistencia de ruidos y vibraciones anmalas durante el funcionamiento normal
T
110
Trabajos
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Frecuencia
A
T
A
T
T
A
T
A
A
T
A
A
T
T
T
A
A
M
M
T
M
Trabajos
Frecuencia
111
A
A
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
Trabajos
3
4
Verificacin del estado de las conexiones con las tuberas y colectores. Eliminacin de oxidaciones
Verificacin del estado de los acoplamientos elsticos antivibratorios, comprobacin
de endurecimiento y sustitucin, cuando proceda
Verificacin del estado de aislamientos trmicos y protecciones exteriores y reparacin, si procede
Inspeccin del estado general de bancadas y soportes antivibratorios. Limpieza de bancadas
y sustitucin de soportes, si procede
Verificacin del apriete de los tornillos de anclaje a bancadas
Inspeccin del estado de la soportacin de bombas en lnea y reparacin o afianzamiento,
si procede
Inspeccin de nivel de engrase en crter de bombas de bancada. Reposicin de aceite si procede
Inspeccin del acoplamiento de ejes motor-bomba. Sustitucin de tacos o lminas de arrastre,
si procede
Verificacin de la alineacin de ejes motor-bomba y ajuste, si procede
Verificacin de inexistencia de prdidas y goteos de agua en cierres mecnicos
Comprobacin y ajuste del goteo en cierres de empaquetadura. Cambio del cordn grafitado
cuando proceda
Inspeccin de la cazoleta de recogida de agua de refrigeracin de prensas. Limpieza
de las cazoletas y de las canalizaciones de desage
Inspeccin de fugas de agua por juntas y reapriete o sustitucin de juntas en caso de existir
Verificacin de inexistencia de ruidos o vibraciones anmalas durante el funcionamiento
Verificacin de ruidos originados por cavitacin durante el funcionamiento. Comprobacin
de presiones de trabajo
Inspeccin de holguras y desgastes en ejes, cojinetes y rodamientos
Inspeccin de chaveteros y chavetas. Verificacin de holguras. Apriete de prisioneros
y sustitucin de chavetas, si procede
Inspeccin de calentamientos anormales en cierres y cojinetes
Inspeccin de dispositivos de refrigeracin de cojinetes y cierres
Verificacin del apriete de las conexiones elctricas a los embornados del motor
Inspeccin del estado del ventilador de refrigeracin del motor. Verificacin de la inexistencia
de contactos con la carcasa y sustitucin del ventilador en caso de observar giro excntrico
Inspeccin de conexiones y conductores de puesta tierra. Reapriete de conexiones
Inspeccin del arrancador del motor: contactores, rels de maniobra y proteccin
y magnetotrmicos. Sustitucin de contactos de contactores y ajuste de rels
magnetotrmicos, cuando sea necesario
Verificacin de estado y funcionalidad de enclavamientos elctricos entre bombas
y otros equipos
Toma de datos de tensin y consumo en bornas de motor y comparacin con las nominales
Toma de datos de condiciones de funcionamiento y comparacin con las nominales de diseo
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Frecuencia
112
A
A
A
A
A
A
T
T
A
T
T
T
M
M
M
T
A
T
A
A
A
T
T
2.A
M
M
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Trabajos
Frecuencia
Conductos
Inspeccin de estado exterior: oxidaciones, uniones, cintas adhesivas desprendidas, fisuras,
prdidas de aislamiento, enlucidos, etc. Correccin de defectos observados
Inspeccin de estanquidad. Localizacin de fugas de aire por juntas o uniones: sellado de uniones
Inspeccin deformaciones en conducto: correccin de deformaciones o aplicacin de refuerzos
Inspeccin signos de humedad, goteras de agua sobre conductos. Correccin de defectos
Verificacin de inexistencia de corrosiones en conductos metlicos. Limpieza y proteccin
de zonas oxidadas
Inspeccin de estado de uniones. Correccin de deformaciones y fugas
Inspeccin del estado del aislamiento trmico exterior y barrera antivapor y reparacin, si procede
Inspeccin de acoplamientos y uniones flexibles o elsticas con mquinas: correccin
de roturas y fugas
Inspeccin de los soportes: verificacin de espaciamiento, anclajes, fijaciones a los tirantes,
tacos de anclaje, inexistencia de vibraciones
Inspeccin interior: suciedad acumulada, desprendimiento de paneles, de deflectores,
de aislamiento, etc. Limpieza interior si procede
Inspeccin interior de conductos de fibra de vidrio: verificacin de inexistencia de deterioros
en las superficies en contacto con el aire, erosiones en la fibra de vidrio. Reparaciones, si procede
Comprobacin de estado de burletes y juntas de los registros de acceso y sustitucin, si procede
Comprobacin de cierre y ajuste de compuertas manuales de regulacin de caudal
Silenciadores
Inspeccin de estanqueidad: correccin de fugas de aire
Inspeccin uniones y acoplamientos elsticos con conductos y mquinas. Reparacin de defectos
Medicin de caudales en circulacin y prdidas de carga y comparacin con los valores de diseo
Compuertas cortafuegos
Comprobacin de funcionamiento: eliminacin de obstculos para su libre cierre y apertura
Inspeccin de los mecanismos de actuacin y de su respuesta a las seales de mando
Inspeccin de fusible y conexiones elctricas. Apriete de conexiones
Comprobacin del estado de la clapeta de obturacin y de que queda abierta despus
de la inspeccin
Compuertas de regulacin motorizadas
Inspeccin de estado de lamas y goznes de soporte. Limpieza de superficies en contacto
con el aire y engrase de goznes, si procede
Comprobacin del posicionamiento de las compuertas. Apertura y cierre manual
Verificacin de la fijacin de las lamas. Verificacin de inexistencia de ruidos y vibraciones
provocadas por el flujo de aire durante el funcionamiento normal. Ajustes, si procede
Inspeccin de los sistemas de accionamiento mecnico: apriete de tornillos y timonera
y engrase de rtulas, si procede
Verificacin de estado y funcionamiento de servomotores. Apriete de conexiones elctricas.
Comprobacin de respuesta a las seales de mando
Verificacin de recorridos en compuertas motorizadas. Inspeccin finales de carrera.
Ajustes, si procede
113
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
2.A
2.A
2.A
2.A
A
A
A
A
A
A
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Trabajos
Frecuencia
A
A
A
A
A
A
A
A
A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Trabajos
Frecuencia
Tuberas
Inspeccin de corrosiones y fugas de agua en todos los tramos visibles de las redes de tuberas
de todos los sistemas
M
Inspeccin del estado de la pintura protectora. Repaso de pintura, si procede
A
Inspeccin del aislamiento trmico: verificacin de estado, reparacin de superficies con falta
de aislamiento
A
Inspeccin de la terminacin exterior de los aislamientos. Reparacin de protecciones, si procede A
Inspeccin de los anclajes y soportes de las tuberas en general. Correccin de defectos
A
Inspeccin del estado de los compensadores de dilatacin. Verificacin de estado
de dilatadores elsticos
A
Inspeccin de posibilidades de dilataciones. Verificacin de anclajes mviles e inexistencia
de deformaciones. Correccin de deformaciones, si procede
A
Inspeccin de amortiguadores de vibraciones y soportes antivibratorios. Correcciones, si procede A
A
Inspeccin de la sealizacin e identificacin de circuitos de tuberas. Reposicin, si procede
Verificacin de estado, comprobacin y contraste de manmetros y termmetros
A
Verificacin del estado y funcionalidad de vlvulas de purga de aire y purgadores automticos
A
Verificacin de dispositivos de llenado y comprobacin de niveles de agua en todos los circuitos M
Verificacin de estado de pasamuros. Correccin de deterioros, si procede. Inspeccin de sellantes A
Valvulera
Inspeccin de los cierres y empaquetaduras de los ejes de las vlvulas: apriete y correccin de fugas T
2.A
Verificacin de la actuacin y funcin de cada vlvula: cierre, regulacin, retencin
T
Comprobacin del posicionado correcto de cada vlvula en la condicin normal de funcionamiento
Verificacin y engrase de desmultiplicadores de vlvulas de usillo
A
114
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Trabajos
Frecuencia
Depsitos acumuladores
Inspeccin de corrosiones sobre las superficies exteriores. Eliminacin de oxidaciones
y repaso de pintura, si procede
A
Verificacin de inexistencia de fugas de agua en depsito: inspeccin de juntas de tapas de registro
M
Inspeccin de corrosiones interiores. Limpieza y eliminacin de oxidaciones, suciedad y lodos
A
Verificacin del estado y funcionalidad de vlvulas de seguridad. Verificacin de cierre estanco 2.A
Verificacin del estado y funcionalidad de vlvulas de vaciado e independizacin
2.A
Verificacin del estado y funcionalidad de vlvulas de purga de aire y purgadores automticos
2.A
Verificacin de estado, comprobacin y contraste de manmetros y termmetros
A
Inspeccin del aislamiento trmico: verificacin de estado, reparacin de superficies
con falta de aislamiento
A
Inspeccin de la terminacin exterior de los aislamientos. Reparacin de protecciones, si procede A
Acoplamientos elsticos/Manguitos antivibratorios
Inspeccin del estado del material elstico. Comprobacin de endurecimiento. Inexistencia
de grietas o abombamientos
2.A
Inspeccin de deformaciones. Correccin de tensiones producidas por las tuberas
A
Inspeccin de fugas de agua
M
Vasos de expansin abiertos
Inspeccin de niveles mximo y mnimo de agua
M
Inspeccin de la vlvula de reposicin de agua. Comprobacin de estado y funcionalidad
2.A
Inspeccin del rebosadero. Eliminacin de obstrucciones
A
Limpieza interior y exterior y eliminacin de corrosiones
2.A
Vasos de expansin cerrados
Inspeccin de membrana, comprobacin de su integridad. Sustitucin de membranas rotas
2.A
Verificacin de inexistencia de corrosiones exteriores. Eliminacin de oxidaciones.
Limpieza exterior
2.A
Inspeccin de fugas
M
Comprobacin de la presin de aire en la cmara de expansin
M
Verificacin del volumen de expansin
2.A
Verificacin y contraste de manmetros
A
Verificacin y contraste de vlvulas de seguridad
M
Inspeccin de compresores y otros dispositivos de inyeccin de aire
A
2.A
Inspeccin de vlvulas solenoide
Verificacin de estado y funcionalidad y contraste de presostatos
2.A
Compensadores de dilatacin
A
Inspeccin de deformaciones. Verificacin de tolerancias
Inspeccin de fugas
M
Verificacin de alineaciones de las tuberas conectadas a compensadores.
A
Correccin de alineaciones
Filtros de agua
Inspeccin de fugas de agua en cierres, juntas y tapas
M
Inspeccin del estado y limpieza del elemento filtrante: cestilla, tamiz, etc.
2.A
Manguitos electrolticos/nodos de sacrificio
Verificacin de inexistencia de fugas de agua
M
Inspeccin exterior: limpieza, estado de corrosin y aislamiento. Sustitucin cuando sea necesario 2.A
115
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
Trabajos
Frecuencia
Contadores de agua
Inspeccin exterior: estado, limpieza, ausencia de corrosiones y de fugas de agua, apriete
de racores de conexin. Toma de datos de consumos
Limpieza de filtros previos a los contadores
Comprobacin de funcionamiento, contraste de mediciones de consumos de agua
Medidores de caudal
Inspeccin exterior: estado, limpieza, fugas de agua
Comprobacin de funcionamiento, contraste de mediciones
Interruptores de flujo de agua
Inspeccin exterior: estado, limpieza, ausencia de corrosiones y de fugas de agua.
Apriete de conexiones
Inspeccin interior a la tubera en el lugar de instalacin: estado, limpieza, ausencia
de corrosiones y otros obstculos que puedan perturbar el funcionamiento del interruptor
Inspeccin y apriete de conexiones elctricas
Comprobacin de funcionamiento. Ajuste de balancines y contactos, si procede
Absorbedores de golpe de ariete
Inspeccin exterior: estado, ausencia de fugas de agua. Limpieza
Trampas de retorno de condensados
Inspeccin exterior: estado, limpieza, ausencia de corrosiones y fugas de agua, estanquidad,
inexistencia de fugas de vapor
Inspeccin interior: estado de vlvulas de flotador, ausencia de corrosiones
Grupos de presurizacin de agua
Inspeccin exterior: eliminacin de oxidaciones y correccin de fugas de agua
Revisin de bombas de agua segn protocolo de bombas
Revisin de vasos de expansin y depsitos pulmn segn protocolo de vasos
de expansin cerrados
Revisin de vlvulas manuales de interrupcin y vlvulas de retencin segn protocolo
de vlvulas
Verificacin y contraste de vlvulas de seguridad
Verificacin de estado y funcionamiento de presostatos de maniobra y seguridad. Contraste
de presostatos
Inspeccin de la instalacin elctrica: inexistencia de cables mojados. Apriete de conexiones
Inspeccin de cuadros elctricos de maniobra y control: estado, ausencia de oxidaciones. Limpieza
o sustitucin de contactos de contactores. Limpieza interior de cuadros y proteccin antihumedad
M
2.A
A
M
2.A
M
A
A
A
M
M
2.A
M
M
2.A
2.A
2.A
2.A
A
A
Nmero
Trabajos
1
2
Intercambiadores de placas
Inspeccin exterior: estanquidad, inexistencia de fugas de fluido al exterior
Verificacin de ausencia de corrosiones en cantos de placas y cabezales. Eliminacin
de oxidaciones
116
M
T
Trabajos
3
4
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Frecuencia
A
T
A
M
A
A
A
T
A
M
A
A
T
T
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Frecuencia
Trabajos
117
A
2.A
A
2.A
2.A
2.A
T
T
T
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
Trabajos
10
11
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Frecuencia
T
T
2.A
2.A
2.A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Trabajos
Frecuencia
118
A
2.A
A
2.A
2.A
2.A
T
T
T
T
2.A
2.A
Trabajos
13
14
15
Frecuencia
2.A
2.A
2.A
1
2
3
4
5
6
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Trabajos
Frecuencia
119
2.A
2.A
A
A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
A
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
Trabajos
17
Inspeccin de bateras de agua para poscalentamiento en caso de existir, estado de las aletas,
inexistencia de fugas. Limpieza de bateras. Purgado de aire
Inspeccin de las vlvulas automticas de control de caudales de agua en bateras,
en caso de existir. Verificacin de funcionamiento y ajuste
Inspeccin de bateras elctricas, caso de existir: estado de resistencias y aletas. Comprobacin
de conexiones del termostato de seguridad. Limpieza de batera. Verificacin de fusibles
Comprobacin manual del libre giro de las clapetas o compuertas de regulacin de caudal.
Afianzamiento de anclajes. Limpieza de compuertas y engrase de goznes
Verificacin del estado y funcionamiento de compuertas de regulacin en funcin de la seal
de mando en modo automtico. Limpieza y ajuste de contactos de final de carrera, si procede
Verificacin del estado y funcionamiento de los lazos y elementos de regulacin
del caudal de aire. Apriete de conexiones elctricas
Verificacin del estado y funcionamiento de termostatos y presostatos de regulacin y control.
Apriete de contactos elctricos y ajuste de puntos de consigna, si procede
Inspeccin de conexiones a conductos de aire: Comprobacin de estanquidad.
Correccin de fugas
Verificacin de inexistencia de ruidos anmalos durante el funcionamiento
Toma de datos de condiciones de presin y temperatura de aire y comparacin con las de diseo
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Frecuencia
A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Trabajos
Frecuencia
Radiadores y convectores
Inspeccin exterior: estado de pintura, inexistencia de corrosiones y humedades.
Repaso de pintura, si procede
Inspeccin de estado de soportes y afianzamiento de estos si procede
Inspeccin y correccin de fugas de agua
Inspeccin de obstrucciones deflectores y turbuladores. Limpieza y eliminacin
de obstrucciones al paso de aire
Verificacin de estanquidad de llaves de paso y detentores. Apertura y cierre manual.
Inspeccin de goteos en prensas de llaves de paso.
Inspeccin de vlvulas termostticas. Estanquidad. Comprobacin de actuacin
Inspeccin de purgadores de aire, manuales y automticos. Purga y eliminacin de aire.
Verificacin de inexistencia de aire en el interior.
Verificacin de flujos de agua caliente a travs de los radiadores y paneles.
Verificacin de homogeneidad de temperatura en toda la superficie radiante.
Toma de datos de temperaturas de agua y de ambiente y comparacin con las de diseo
120
A
2.A
M
2.A
2.A
2.A
M
2.A
2.A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Trabajos
Frecuencia
A
2.A
2.A
M
2.A
2.A
2.A
M
2.A
M
2.A
2.A
2.A
1
2
3
4
5
6
7
8
Trabajos
Frecuencia
Velas fras
Inspeccin exterior: estado de limpieza, inexistencia de corrosiones y humedades
Verificacin de inexistencia de sntomas de condensaciones
Inspeccin de soportes y elementos de cuelgue. Correccin de desplomes y desalineaciones
Revisin general, segn gama de tuberas y accesorios
Verificacin de elementos de difusin de aire
Inspeccin de compuertas de regulacin de caudal aire. Verificacin de funcionamiento
y ajuste si procede
Inspeccin de lazos de regulacin y control. Verificacin de centralitas sensores y actuadores.
Comprobacin de funcionamiento y ajuste
Inspeccin de conexiones a tuberas: comprobacin de estanquidad. Correccin de fugas
121
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
M
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Trabajos
Frecuencia
Control neumtico
Purga de agua del caldern neumtico
Inspeccin del sistema deshidratador
Verificacin de la presin del aire en la red de distribucin y ajuste si procede
Comprobacin del funcionamiento de instrumentos y elementos de alarma y seguridad
Verificacin de estado y limpieza de restricciones y pasos calibrados. Eliminacin de xidos
y obstrucciones
Inspeccin de fugas de aire. Verificacin de estanquidad del circuito neumtico
Verificacin de estado y funcionamiento de termostatos y reguladores neumticos.
Ajuste, si procede
Verificacin de estado y funcionamiento de presostatos neumticos. Ajuste, si procede
Verificacin de estado y funcionamiento de humidostatos neumticos. Ajuste, si procede
Verificacin de estado y funcionamiento de vlvulas de regulacin de acuerdo
con la seal de mando. Ajuste, si procede
Verificacin de estado y funcionamiento de posicionadores y rganos de accionamiento
de las vlvulas motorizadas. Ajuste, si procede
Verificacin de estado y funcionamiento de elementos de accionamiento de compuertas
de aire. Ajuste, si procede
Verificacin de estado y funcionamiento de reles electroneumticos. Ajuste, si procede
Inspeccin de estado de tubos capilares. Limpieza, si procede
Comprobacin del funcionamiento del conjunto del sistema neumtico de control
Limpieza y lubricacin de los elementos mviles mecnicos
Inspeccin de los separadores de aceite. Eliminacin de aceite residual y condensados
Control electromecnico
Inspeccin de circuitos elctricos de alimentacin: interruptores, protecciones y sealizacin
Inspeccin y apriete de conexiones elctricas
Verificacin de estado y funcionamiento de termostatos y sensores de temperatura. Ajuste, si procede
Verificacin de estado y funcionamiento de reguladores y centralitas. Ajuste, si procede
Verificacin de estado y funcionamiento de reostatos de regulacin analgica. Ajuste, si procede
Verificacin de estado y funcionamiento de presostatos. Correccin de fugas y ajuste, si procede
Verificacin de estado de tubos capilares de presostatos y sensores de presin.
Limpieza o sustitucin, si procede
Verificacin de estado y funcionamiento de humidostatos. Ajuste, si procede
Verificacin de estado y funcionamiento de programadores de levas y controladores por etapas.
Ajuste, si procede
Verificacin de estado y funcionamiento de vlvulas de regulacin de acuerdo
con la seal de mando. Comprobacin de recorridos y finales de carrera y ajuste, si procede
Verificacin de estado y funcionamiento de compuertas de regulacin de acuerdo
con la seal de mando. Comprobacin de recorridos y finales de carrera y ajuste, si procede
Verificacin de estado y funcionamiento de servomotores de vlvulas y compuertas.
Apriete de conexiones, afianzamiento de soportes y anclajes y ajuste, si procede
Inspeccin de interruptores de flujo de fluidos, Verificacin de estado y actuacin, limpieza
y eliminacin de oxidaciones
122
M
T
M
M
T
T
2.A
2.A
2.A
T
T
T
T
2.A
2.A
2.A
T
T
A
T
T
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
2.A
T
T
Trabajos
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
Frecuencia
T
2.A
2.A
2.A
2.A
T
2.A
2.A
2.A
T
T
2.A
2.A
2.A
2.A
T
2.A
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
123
2.A
2.A
T
A
A
T
2.A
T
T
T
T
2.A
T
T
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
Trabajos
Frecuencia
86
87
88
89
90
91
92
93
Comprobacin del arranque del puesto central de gestin tras un fallo del suministro de tensin
Verificacin de funcionamiento de los Sistemas de Alimentacin Ininterrumpida (SAI)
Evaluacin de la obsolescencia del hardware instalado, sistema operativo y software de aplicacin
Comprobacin y actualizacin, si procede, de la documentacin tcnica del sistema de control
B) CONTROLADORES DISTRIBUIDOS MICROPROCESADOS
Verificacin del estado de los cuadros de control. Limpieza interior, apriete de conexiones
y proteccin antihumedad
Verificacin de esquemas de conexionado de cuadros de control y actualizacin, si procede
Verificacin general de estado de la instalacin elctrica. Comprobacin de aislamientos
y conexiones
Inspeccin de pantallas y dispositivos de visualizacin y sealizacin
Inspeccin de teclados y botoneras de accionamiento
Comprobacin de tensiones de alimentacin de a lazos de regulacin y elementos actuadores
Inspeccin del estado y conexionado de los buses de comunicacin
Verificacin de estado y carga de las bateras de los controladores
Verificacin de fecha y hora y programaciones horarias y semanales
Inspeccin del histrico de fallos de comunicacin
Inspeccin de lecturas de elementos de campo y ajuste de elementos fuera de rango
Contraste de las lecturas obtenidas de los controladores con reales tomadas directamente en campo
Comprobacin de la respuesta de los elementos de campo a los comandos de los controladores
Inspeccin de programas y grficos implantados incluyendo simulacin por cambio de variables
Inspeccin de la estabilidad y precisin de los bucles de control, secuencias y horarios
Anlisis de deficiencias en los arranques y paradas de los equipos controlados por el sistema
Inspeccin y anlisis de mensajes de alarmas y defectos de funcionamiento
Realizar un backup general de la programacin. Puesta al da y salvaguarda de la base de datos
C) CONTROLADORES DE UNIDADES TERMINALES
Verificacin de la comunicacin con los controladores perifricos
Comprobacin del estado y actuacin sondas y sensores y lazos de regulacin
Comprobacin de rangos de seal de sensores y correccin de desviaciones. Verificacin
de respuesta de los reguladores
D) ALARMAS
Inspeccin del estado de los elementos emisores y receptores de alarmas
Simulacin de alarmas y comprobacin de su notificacin sobre los terminales
o impresoras predefinidas
Comprobacin de la notificacin remota de alarmas a impresoras u otros terminales
E) INTEGRACIONES
Comprobacin de la comunicacin con los controladores de las integraciones con el sistema
de control
Comprobacin de los tiempos de refresco
Comprobacin del mando sobre los diferentes equipos controlados desde el puesto de control
Comprobacin de los valores reales en los equipos (en campo) con los presentados
en el puesto de control
F) TELEGESTIN
Inspeccin de la alimentacin y conexionado de MODEM u otros dispositivos de comunicacin remota
124
2.A
2.A
A
A
A
A
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
A
2.A
T
T
T
T
2.A
T
M
M
M
T
T
T
T
T
Trabajos
Frecuencia
T
T
T
2.A
Trabajos
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Frecuencia
125
A
A
A
T
T
T
T
T
T
A
A
A
A
M
T
T
M
M
A
T
A
Ejemplo de confeccin de
un Plan de Mantenimiento
especfico
Direccin:
Telfono:
Fax:
E-mail:
Persona de Contacto:
127
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
128
Inventario de instalaciones:
. . . . . . . . . . . . . . . . .
Elemento
1
2
3
4
9
10
17
18
22
23
Identificacin
CC-1
CACS-1
PF-1
PF-2
BP-1
BP-2
BS-1
BS-2
CL-1
CL-2
24
CL-3
35
41
FC-1 al 40
CEX-1 al 20
42
CEX-21 al 35
45
52
Etc.
EAU-1
CPC-1
Direccin:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Descripcin
N elementos
iguales
129
Familia
N Ficha
Tcnica
2
1
1
1
3
2
2
01
01
06
06
18
18
18
01/001/01
01/003/03
06/001/03
06/001/04
18/101/09
18/102/10
18/201/17
2
1
18
11
18/202/18
11/001/22
11
11/001/23
1
40
11
22-1
11/002/24
221/001/35
20
22-3
223/001/41
15
4
4
22-3 223/002/42
09
09/001/45
23
23/001/52
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
130
Como las fichas tcnicas, las de condiciones de funcionamiento debern ser cumplimentadas con carcter exhaustivo
para todos y cada uno de los elementos de la instalacin
para los que puedan establecerse. Siguiendo el procedi-
Fecha: 18/11/2004
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Edificio:
Direccin
Instalacin de Climatizacin
Elemento:
Planta Enfriadora de agua
Identificacin: PF-1
Funcin:
Produccin de agua fra
sistema general centralizado
Lugar instalacin:
Cubierta principal
Familia/Gama: 06/061
Marca/Fabricante: XXXX
Ao de Fabricacin: 2003
Compresor.
Tipo/Cantidad: Tornillo/2
Refrigerante: R-134 a
Carga Circ 1: 79 kg
Carga Circ 2: 75 kg
Evaporador:
Multitubular inundado
Presin de timbre: 16 bar
Interior: agua
Refrigerante: R-134 a
Condensador: batera
Tubos: cobre
Aletas: aluminio
Recuperador: no dispone
Compresores:
Modelo: CSSR 80
Motor: 100 kW
Tipo de Aceite:
POE. Carga por circuito
Circuito 1: 7,5 kg
Circuito 2: 7,5 kg
Ventiladores condensador:
Tipo: helicoidal estndar
Modelo:
Cantidad: 9
P. Motor: 1,1 kW
Caudal aire: 4,39 m3/s.
Presin Disponible: 60 Pa.
Otros datos:
Dimensiones:
Otros datos:
L: 5.057 mm
A: 2.240 mm
Accesibilidad: buena
H: 2.450 mm
Peso: 4.709 kg
Mantenibilidad: buena
Disponibilidad/Funcionamiento:
todo el ao
131
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Intercambiador interior
Nominal
Actual
12 C
7 C
50 kPa
18,09 L/s
530 Kw
2 C
5 C
3 C
C
C
kPa
L/s
kW
C
C
C
390/398/396V
440/437/435A
0,4 %
44,7/44,8/44,3A
No procede
45/44/47 A
No procede
193 kW
2,746
469 A
.../.../...V
.../.../...A
%
.../.../...A
.../.../...A
.../.../...A
.../.../...A
kW
.../.../...A
52 C
_ visor
Limpio
48 C
5A
0.2 %
450 kPa
C
.../.../...A
%
kPa
35 C
47 C
39,5m3/s
723 kW
C
C
3
m /s
kW
Datos elctricos
Tensin suministro elctrico entre fases
Consumo elctrico compresores (tres fases)
Desequilibrio de consumos entre fases
Consumo elctrico motor(es) ventilador(es)
Consumo elctrico bomba condensacin
Consumo elctrico bomba de agua fra
Consumo de la bomba de aceite
Potencia elctrica total absorbida
CEE
Consumo elctrico en arranque
Datos sistemade lubricacin
Temperatura del aceite en el crter
Nivel de aceite en el crter
Aspecto del aceite en el crter
Temperatura aceite entrada a engranajes
Consumo elctrico del calentador de aceite
Desequilibrio de consumos entre fases
Presin diferencial de aceite
Intercambiador exterior
Temperatura de entrada de aire
Temperatura de salida de aire
Caudal de aire
Potencia trmica transferida
132
38 C
30 C
8 C
C
C
C
1600 kPa
200/250kPa
100/150kPa
1 / 3 C
2 / 3 C
6,5 / 7,5C
3s
5 min.
kPa
kPa
kPa
C
C
C
s
min.
133
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
Trabajos
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Frecuencia
134
Minutos/Tareas
A
A
5
5
10
A
M
30
5
2.A
30
10
A
A
10
60
M
A
15
5
30
2.A
30
2.A
15
15
30
2.A
10
2.A
20
Trabajos
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
Frecuencia
135
Minutos/Tareas
15
120
15
30
2
30
30
15
15
30
30
60
15
15
10
15
15
15
30
30
30
30
30
10
20
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
Trabajos
50
51
52
53
54
55
57
58
59
62
63
64
65
66
67
71
90
91
92
93
94
Frecuencia
136
Minutos/Tareas
30
2.A
30
2.A
30
2.A
15
2.A
15
M
2.A
10
30
2.A
10
2.A
30
2.A
2.A
2.A
30
30
30
30
2.A
30
2.A
10
30
15
30
15
2A
15
30
0
202
382
0
932
1393
1513
UTAs
Autnomos
VentiloEtc. Tiempo
convectores
total
Gama
ENERO
8,9,14,22,24,25,27,29,30,31,32,33,39,43,
45,46,47,48,50,55,71,90,91,92,94
472+...
FEBRERO
8,9,14,22,24,25,27,29,30,31,32,33,
39,43,45,46,47,48,50,55,71
382+...
MARZO
1,3,8,9,14,22,24,25,27,29,30,31,32,33,
39,43,45,46,47,48,50,55,71
388+...
ABRIL
2,5,8,9,12,13,14,15,16,22,24,25,26,27,29,
30,31,32,33,39,43,45,46,47,48,50,55,71
8,9,10,11,14,17,18,21,22,23,24,25,27,28,29,30,31,
32,33,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,
50,51,52,53,54,55,57,58,59,62,63,64,66,67,71,93
617+...
MAYO
137
942+...
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
UTAs
Autnomos
VentiloEtc. Tiempo
convectores
total
Gama
JUNIO
4,9,14,22,24,25,27,29,30,31,32,33,34,
35,36,39,43,45,46,47,48,50,55,65,71
537+...
JULIO
8,9,10,14,17,18,21,22,23,24,25,27,29,30,31,
32,33,38,39,40,41,42,43,45,46,47,48,49,
50,51,55,62,66,67,71,93
667+...
8,9,10,14,17,18,21,22,23,24,25,27,28,29,30,
31,32,33,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,
47,48,49,50,51,52,53,54,55,57,58,59,62,
63,64,66,67,71,93
932+...
SEPTIEMBRE
6,9,14,22,24,25,27,29,30,31,32,46,47,
48,50,55,71
392+...
OCTUBRE
8,9,10,14,17,18,21,22,23,24,25,27,29,30,31,
32,33,38,39,40,41,42,43,45,46,47,48,49,
50,51,55,62,66,67,71,93
667+...
NOVIEMBRE
7,8,9,14,19,20,22,24,25,27,29,30,31,32,33,
39,43,45,46,47,48,50,55,71
457+...
DICIEMBRE
8,9,14,22,24,25,27,29,30,31,32,33,39,43,
45,46,47,48,50,55,71
382+...
AGOSTO
TOTALES
6835+...
138
139
Aplicaciones de gestin
del mantenimiento
asistido por ordenador
Caractersticas Bsicas:
La aplicacin GMAO a implementar deber reunir las si
guientes caractersticas bsicas:
Funcionar en entorno WINDOWS o cualquier otro
sistema operativo actual de fcil acceso.
141
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
Funciones operativas:
La aplicacin GMAO a instalar deber ser capaz de reali
zar por si misma o permitir realizar, como mnimo, las
siguientes funciones:
142
Apndices
143
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
144
Apndices
SIMBOLOGA
145
Gua tcnica
Mantenimiento de instalaciones trmicas
APNDICE IV - BIBLIOGRAFA
UNIDADES DE MEDIDA
146
Gua n 1:
Gua tcnica.
Mantenimiento de instalaciones trmicas
788496 680067