Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Edulcorantes de alta
intensidad en bebidas
refrescantes
F. Borrego
Zoster, S.A. (Grupo Ferrer Internacional, S.A.)
1. Introduccin
Hace dos dcadas, sacarina y ciclamato eran los nicos edulcorantes de alta intensidad disponibles comercialmente y el mercado de productos dietticos
constitua una fraccin mnima
del total global de alimentos y
bebidas. La prohibicin de uso
del ciclamato por parte de la
FDA y algunos pases europeos
en la dcada de los setenta impuls la investigacin y desarrollo de nuevos edulcorantes alternativos que culminaron en la
evaluacin, aprobacin y puesta
en el mercado de nuevos edulcorantes de alta intensidad tanto
en la Unin Europea como en
Estados Unidos.
115
Bebidas Refrescantes
llaron a escala piloto nuevos productos de bajo contenido energtico, lo que hizo necesario una revisin y actualizacin de la Directiva 94/35 que ha sido ya publicada e implantada por los EEMM
(Directiva 96/83/EC) [2].
De acuerdo con estas Directivas,
hay cinco edulcorantes de alta
intensidad autorizados en la UE:
neohesperidina DC, aspartame,
acesulfame K, sacarina y ciclamato, que se pueden emplear en
bebidas refrescantes de conteni-
3. Edulcorantes
autorizados en la UE
3.1. Acesulfamo K
116
La sacarina es aproximadamente
300 veces el del azcar, y presenta un regusto metlico sobre
todo a elevadas concentraciones
[8]. Las sales sdica y clcica son
muy solubles en agua (82 g en
100 g de agua para sacarina sdica dihidrato) y su estabilidad
es aceptable en las condiciones
de pH, temperatura y tiempo caractersticas de la fabricacin y
almacenamiento de bebidas refrescantes.
3.5. Neohesperidina DC
tol, lo que limita su aplicacin como nica fuente de edulcoracin de bebidas [9].
Sin embargo, a bajas concentraciones (< 50
mg/kg) y en combinacin con otros edulcorantes, puede contribuir a mejorar el
perfil sensorial de la mezcla, y aportar adicionalmente modificaciones de otros parmetros de sabor (mejora de la percepcin
de la sensacin de cuerpo, potenciacin
de sabores de fruta, etc.) a concentraciones tanto por encima, como por debajo
del umbral de edulcoracin [10].
La solubilidad de la neohesperidina DC en
agua es 0,4-0,5 g/L a temperatura ambiente, aumentando de forma exponencial con
la temperatura hasta aproximadamente
650 g/L a 80 C. Neohesperidina DC es estable frente a condiciones habituales en el
procesado y almacenamiento de bebidas.
3.6. Otros edulcorantes
En la actualidad hay dos edulcorantes cuya seguridad de uso est siendo objeto de
evaluacin por el Comit Cientfico para
Alimentacin de la Unin Europea: alitamo
y sucralosa (Fig. 1) [11].
El alitamo est formado por dos aminocidos: cido L-asprtico y D-alanina, con una
nueva estructura amida C-terminal: 2,2,4,4,
tetrametiltienanil amina, que es la clave de
su elevado poder edulcorante (2.000 veces
el del azcar a una CES del 10%). Es soluble en agua y su estabilidad es superior a
la del aspartamo (tiempos de vida media 23 veces mas elevados a pH 2-4).
La sucralosa (1,6 dicloro-1,6-dideoxy--Dfructofuranosil-4-cloro-4-deoxy--D-galactopiransido) es un edulcorante de alta intensidad obtenido por halogenacin selectiva de la molcula de sacarosa. Es muy
soluble en agua y estable bajo las condiciones normales de proceso y almacenamiento de bebidas refrescantes. La sucralosa es entre 500 y 750 veces ms dulce
Edulcorante
Acesulfamo K
Aspartamo
Ciclamato
Neoherperidina DC
Sacarina
Taumatina
Limitacin tcnica
Aportacin de notas amargas
Estabilidad limitada y baja velocidad de solubilizacin en agua fra
Regusto qumico, bajo poder edulcorante
Regusto a mentol a concentracin elevada
Regusto metlico/amargo
Regusto a mentol a concentraciones elevadas
mayo 00
117
Bebidas Refrescantes
Edulcorante
Acesulfamo K
Aspartamo
Ciclamato
Neohesperidina DC
Sacarina
IDA (mg/kg)
Nivel mximo
bebidas (mg/l)
Intensidad
edulcorante
CES
(%)
0-9
0 - 40
0 - 11
0-5
0-5
350
600
400
30
80 (100 en gaseosa)
150
200
30
1.500
300
5,2
12
1,2
4,5
2,4 (3,0)
Figura 2.
Nmero de
respuestas
sinrgicas en
combinaciones
binarias de
edulcorantes
ximos permitidos de cada edulcorante en la formulacin de bebidas refrescantes segn la legislacin vigente en la UE. Conociendo el poder edulcorante de cada
uno de ellos, se puede determinar
la concentracin equivalente de
sacarosa que se alcanzara en cada caso. Queda claro que estos
niveles de uso imponen necesariamente el empleo de combinaciones de edulcorantes, excepto
para el caso del aspartamo con el
que es posible alcanzar el nivel
de edulcoracin habitual en bebidas refrescantes (equivalencia en
sacarosa del 10-12%). De hecho,
el empleo de los niveles mximos
autorizados de sacarina, acesulfamo-K y ciclamato permitira alcanzar una equivalencia en sacarosa en el lmite inferior que se
usa en bebidas refrescantes fabricadas nicamente con edulcorantes intensos, sobre todo teniendo
en cuenta que la combinacin sacarina/acesulfamo-K no presenta
propiedades sinrgicas.
4.1. Sinergia
Se habla de sinergia cuando el poder edulcorante real de una combinacin de dos o ms edulcorantes es superior a la suma de la intensidad aportada por cada uno de
los edulcorantes que la componen
[11]. El fenmeno de sinergia es
muy frecuente entre combinaciones de edulcorantes, en particular
para algunas sustancias como neohesperidina DC que es el edulcorante que presenta un mayor grado de sinergia, tanto en nmero
de respuestas como en intensidad
de las mismas (Fig. 2) [12].
Desde un punto de vista ms
prctico, el empleo de combinaciones de edulcorantes permitira
a la industria alimentaria alcanzar
el efecto tecnolgico deseado
(intensidad y calidad de la edulcoracin) sin sobrepasar las limitaciones de dosificacin establecidas por la Directiva 94/35/CE.
ACE: acesulfamo K. APM: aspartamo. CIC: ciclamato. FRU: fructosa. GLU: glucosa. NDC: neohesperidina DC.
SAC: sacarina. SCC: sacarosa. TAU: taumatina. Adaptado de Schiffman et al, [12]).
4.2. Optimizacin de
las propiedades de sabor
118
[5] Homler, B.E., Deis, R.C. y Shazer, W. Aspartame En Alternative Sweetener (2 Edicin), O'Brien L, GelardiRC (Eds.), New York:
Marcel Dekker, Inc., pp. 39-70 (1991).
[6] Hough, L. High-intensity, low-calorie sweeteners, En Low-calorie foods and food ingredients, Khan R (Ed.), Glasgow: Chapman &
Hall, pp. 138-162 (1993).
[7] Bopp, B. y Price, P. Cyclamate, En Alternative Sweetener (2 Edicin), O'Brien L, Gelardi RC (Eds), New York: Marcel Dekker Inc.,
pp. 71-96 (1991).
[8] Mitchell, M. y Pearson, R.L. Saccharin, En:
Alternative Sweetener (2 Edicin), O'Brien L,
Gelardi RC (Eds.), New York: Marcel Dekker,
Inc., pp. 127-156 (1991).
[9] Borrego, F., Canales, I. y Lindley, M.G. Neohesperidin dihydrochalcone: state of knowledge review. Zeitschrift fr Lebensmittel Untersuchung und-Forschung 200: 32-37 (1995).
[10] Borrego, F., Montijano, H., Lpez-Cremades, F.J., Cano, J. y Peris, A. Double functionality of sweeteners: a case to study. World
Review of Nutrition and Dietetics 85: 39-43
(1999).
[11] Montijano, H., Toms Barbern, F.A. y Borrego, F. Technological properties and regulatory status of high intensity sweeteners in the
European Union. Food Science and Technology International 4: 5-16 (1998).
[12] Witt, J. Discovery and Development of
neotame. World Review of Nutrition and Dietetics 85: 52-57 (1999).
5. Bibliografa
Existen casos de doble funcionalidad como el de neohesperidina DC que, adems de proporcionar sabor dulce, modula y
modifica sabores y aromas y
mejora la percepcin de la sensacin de cuerpo en productos
tanto dulces como salados. Estos efectos se han estudiado empleando tcnicas de Anlisis
Descriptivo Cuantitativo a con-
[13] Schiffman, S.S., Booth, B.J., Carr, B.T., Loose, M.L., Sattely-Miller, E.A. y Graham, B.G.
Investigation of synergism in binary mixtures
of sweeteners. Brain Research Bulletin 38:
105-120 (1995).
914 40 29 28
914 40 29 32
w w w.alcion.es
e-mail: produccion@alcion.es
Editorial Alci n, S.A.
Edificio ECU
Medea, 4
28037 Madrid
mayo 00
119
Bebidas Refrescantes
18