Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Tiroides
Tiroides
Embriologa
La glndula tiroides aparece en forma de proliferacin epitelial en
el suelo de la faringe, en el sitio que en etapas posteriores corres-
y desaparece.
Histologa
La tiroides tiene un abundante riego sanguneo con un flujo normal de 5ml/mg. x minuto. Las arterias que la irrigan son: las tiroideas superiores, rama de la cartida externa que entran a la glndula por el polo superior; las tiroideas inferiores, ramas del tronco
tirobicervicoescapular que entran por la porcin lateral del polo
inferior, existe adems de manera rara la arteria tiroidea media.
Un rico plexo venoso subcapsular se junta para formar las venas
Anatoma Quirrgica
BOCIO SIMPLE
Los linfticos que drenan la tiroides son abundantes, van hacia los ganglios del compartimento central pudiendo llegar
incluso a ganglios yugulo-carotdeos medios y bajos.
Fisiologa
Su funcin es sintetizar y secretar la hormona tiroidea que es
necesaria para regular el metabolismo basal.
El funcionamiento de esta glndula se basa en varios procesos como son: metabolismo del yodo; produccin, almacenamiento y secrecin de hormona tiroidea.
El yodo es extrado de la sangre, oxidado y acoplado intramolecularmente con radicales de tirosina para formar tiroglobulina, la cual es una mezcla de yodotirosina, triyodotirosina (T3) y tiroxina (T4) almacenada en forma de coloide en
la luz del folculo.
La T3 y T4 plasmticas estn unidas a la albmina y globulina,
Fisiopatologa
En la inmensa mayora de los casos, la base fisiopatolgica es
y vascularizacin de la glndula.
mentacin negativa.
La concentracin de yodo intratiroideo tiene un efecto autorregulador de la funcin tiroidea, la cantidad total de yodo
eutiroideo y presenta bocio. En algunos casos y pese al mecanismo compensador persiste el dficit de funcin tiroidea.
Etiologa
Los factores etiolgicos del bocio son mltiples y en ocasiones pueden asociarse dos o ms de ellos.
Dficit o exceso en el aporte ydico. Aumento del aclaramiento renal de yodo. El dficit de aporte ydico es el
factor etiolgico ms importante del bocio simple y constituye la causa fundamental, y muchas veces nica, del bocio
endmico. El bocio endmico se define cuando ms del 10%
de la poblacin general de una determinada zona geogrfica
presenta bocio.
en muchos pases desarrollados, la prevalencia del bocio endmico ha declinado mucho y en algunas reas casi ha desaparecido. No obstante, la endemia bocigena se halla an
ampliamente difundida en el mundo, en particular en zonas
subdesarrolladas de Amrica del Sur, frica y Oceana.
La situacin inversa, el exceso de aporte ydico tambin
puede originar la formacin de bocio, aunque esta etiologa
es infrecuente.
Otro factor bocigeno importante es el aumento del aclaramiento del yodo por el rin que puede observarse en la
pubertad, el embarazo, la lactancia y el climaterio, especialmente cuando estas situaciones se asocian con cierta insuficiencia en la ingesta de yodo. Estos hechos pueden explicar
Cuadro Clnico
El bocio simple espordico o endmico no suele dar sintomatologa, excepto la relacionada directamente con la compresin de estructuras vecinas. En ocasiones puede aparecer
dolor secundario a hemorragia local.
En las fases iniciales de la enfermedad, el bocio es difuso y de
consistencia firme. En fases ms avanzadas se hace nodular,
con zonas ms o menos duras, pudiendo alcanzar un tamao
extraordinario y ocasionar molestias locales. Ver fig. N:1 El
crecimiento intratorcico es relativamente frecuente y puede
causar a veces signos y sntomas de compresin.
Diagnstico
Los anticuerpos antitiroideos, en especial, las antiperoxidasas, pueden ser positivos a ttulos bajos en algunos pacientes
portadores de bocio simple, tanto en la fase de bocio difusin
como en la del bocio multinodular, y suelen correlacionar
con la intensidad de la tiroiditis linfocitaria focal. Tambin
circulantes.
no se considera bocio).
en extensin.
mal.
NDULOS TIROIDEOS
ADENOMA TXICO
Se define como adenoma txico la presencia de un ndulo
tiroideo nico, gammagrficamente caliente, con caractersticas de autonoma funcional, que origina una inhibicin del
resto del tejido tiroideo. El ndulo autnomo puede produ-
siguientes situaciones:
hipertiroidismo.
1.Cuando exista compresin de las estructuras vecinas, cervicales o mediastnicas, en los casos en que presenten progresin retroesternal.
2.Los bocios de gran tamao constituyen una indicacin relativa para la ciruga que debe valorarse junto con otros factores como la edad, sexo e incluso el deseo del paciente.
Etiologa
La etiologa del adenoma txico no es bien conocida. La
teora clsica se basa en admitir, como factor inicial, la accin
estimulante de la TSH sobre una parte del tiroides especialmente sensible al efecto de la hormona tirotropa. De hecho,
Estadios Evolutivos
glndula.
El tipo de intervencin indicada en el bocio simple es la tiroidectoma subtotal y como en toda ciruga tiroidea resulta
indispensable que la efectu siempre un cirujano experto.
Como complicaciones postquirrgicas pueden presentarse
hipotiroidismo, hipoparatiroidismo transitorios o definitivos
y raras veces, recidiva del bocio. Para evitar esto, algunos autores recomiendan la administracin de levotiroxina despus
de la ciruga de forma indefinida en todos los pacientes.
Cuadro Clnico
el pronstico.
Tratamiento
En general, se considera que el tratamiento ms aconsejable
Diagnstico
El diagnstico del adenoma txico es fcil en cualquiera de
sus fases, siempre que se cuente con la ayuda de la gammagrafa y de las pruebas funcionales.
En los estadios 1, 2 y 3, en los que existe normofuncin tiroidea, el diagnstico se orienta tras la palpacin del ndulo
tiroideo al descubrir la gammagrafa que se trata de un n-
Etiopatogenia
Cuadro Clnico
Est centrado en las caractersticas que ofrece el hipertiroidismo del bocio multinodular txico. No obstante, rara vez
se produce la tirotoxicosis florida descrita en la enfermedad
de Graves-Basedow.
La prdida de peso suele ser moderada y con cierta frecuenFigura N. 2: BOCIO MULTINODULAR TXICO. Mujer
hipertiroidismo
Una de las formas clnicas poco llamativas que puede adoptar el hipertiroidismo en estos pacientes es la forma aptica
de Lahey, ya que ocurre tambin en la enfermedad de Graves-Basedow. En ella los fenmenos circulatorios suelen estar
ausentes, destacando la apata y la indiferencia del enfermo,
Tratamiento
El tratamiento de eleccin es la tiroidectoma subtotal. La
preparacin para la intervencin quirrgica puede seguir
cualquiera de las pautas indicadas para el adenoma txico.
El tratamiento con yodo 131 es factible tericamente e in-
Diagnstico
Si la clnica de hipertiroidismo es importante, su diagnstico
cin.
El estudio gammagrfico pone en evidencia una notable heterogeneidad en la captacin del istopo. Existen ndulos
calientes y casi siempre otros fros, mientras que el resto del
parnquima est total o parcialmente inhibido. Ver figura
N.3
Quiz el hecho ms importante es un antecedente de radiacin externa en cabeza o cuello, ya que cuando existe un
ndulo tiroideo aislado o mltiple, un 35% a 40 % de los
pacientes presentan un carcinoma de la glndula. Con frecuencia, el cncer no se presenta en el ndulo palpable.
Tambin es muy importante el tiempo de inicio. Por ejemplo,
un ndulo que se ha presentado en fecha reciente o est creciendo preocupa mucho ms que otro que no ha cambiado
en muchos aos.
Figura N.3 Gammagrafa de Tiroides. Se observa la presencia
de ndulos captantes y el parenquima tiroideo inhibido
ras.
Examen Fsico
En general, un ndulo solitario tiene mayor riesgo de ser canceroso que los mltiples. La excepcin son los pacientes con
Frecuencia aproximada %
Ndulo coloide
65
20
Maligno
No diagnstico
10
Gammagrama de la Tiroides
y adenoma.
nancia Magntica.
TUMORES TIROIDEOS
la enfermedad tiroidea deben conducir en el siglo XXI a enfoques mas individualizados. El adiestramiento actual de los
I. Tumores Epiteliales
A) Benigno:
Adenoma folicular
ciones secundarias.
Adenoma papilar
El liderazgo en cuanto a analizar tales diferencias y a promover un estudio ms organizado del manejo de las enfermedades tiroideas debe provenir de las asociaciones nacionales de
ciruga endocrina y de sus lderes.
Otros
B) Malignos:
1. Carcinoma folicular
a. Encapsulado
b. Invasivo
2. Carcinoma papilar
1.Mayor eficiencia
V. Tumor no clasificados
Springer-Verlag 1988.
sean benignos.
Cuanto ms joven sea el paciente (< de 40 aos de edad)
mayor es la probabilidad de neoplasia, por que la nodularidad no neoplsica, como puede ser producida por la tiroiditis de Hashimoto, o el bocio multinodular suele aparecer en
personas ancianas.
Un ndulo en un hombre es ms amenazador desde el punto
de vista de mortalidad que en una mujer aunque la mayor in-
10
TUMORES BENIGNOS
problemas de diagnstico.
dula tiroides.
Manifestaciones clnicas
Los tumores benignos se clasifican en:
los adenomas son muy bien diferenciados, son los ms frecuentes y los que mejor simulan la funcin del tejido tiroide
normal aunque a veces responden a la estimulacin con TSH,
en general se diferencia del tejido tiroideo normal por su autonoma, es decir, por que su actividad basal no depende
Esta masa puede aumentar bruscamente debido a hemorragias intralesionales. En raras ocasiones sintetizan T3 T4 y
causan hipertiroidismo, el cual puede ser leve y no asociarse
con oftalmopata.
Diagnstico
El diagnstico de un ndulo tiroideo ya fue descrito en los
enunciados anteriores, sin embargo, podemos mencionar lo
siguiente:
1. Ecosonograma para ver los lbulos de la tiroides.
Variante de clulas Hurthle: contienen clulas con agrandamiento diverso, hipercromasia nuclear, citoplasma granu-
Tratamiento
11
TUMORES MALIGNOS
El receptor de tirotropina (TSH- R), y el Gs-alpha se hacen oncognicos mediante mutacin puntual (aquella que resulta
Etiologa
MEN tipo 2.
Tambin se ha podido demostrar que el sndrome de Gardner y la enfermedad de Crowden se pueden asociar entre sus
manifestaciones con el carcinoma de tiroides.
12
Comentario
Radiacin
Dieta
TSH
Paridad y Aborto
Sndromes
El cncer de Tiroides ocurre como parte del Sndrome de Gardner, la enfermedad de Crowden y MEN
Familiares
I y II.
Oncogenes
CARCINOMA PAPILAR
CARCINOMA FOLICULAR
cosferitas o microlitas.
CARCINOMA DE HURTHLE
13
enolasa
especfica de
Edad y sexo
noma papilar.
MEN 2A existe una hiperplasia de clula C, CMT, feocromocitoma y de hiperparatiroidismo primario. Los pacientes con
Son neoplasias neuroendcrinas de origen de clulas parafoliculares (clulas C). Este tipo de neoplasia tiene 3 categoras
14
importantes:
mucosa (lengua y/o labio) caractersticas marfoanoides (sndrome de Marfn). El MEN 2B se diagnostica en la niez.
Manifestaciones clnicas
pronstico.
Espordico
La edad promedio es entre 45 y 55 aos, en relacin al sexo
Carcinoma Metastsico
de estirpe molecular.
lanomas malignos.
Diagnstico
Los datos clnicos como ocurren en el caso del carcinoma
medular pueden ser tiles, la historia familiar o la existencia
de un cuadro diarreico. La forma de presentacin clnica
de las neoplasias tiroideas es la
aparicin de un ndulo
EXAMENES DE LABORATORIOS
Marcadores tumorales
Para el carcinoma papilar y folicular, el marcador tumoral de
eleccin es la tiroglobulina
Linfoma
tiroides.
15
noma medular.
Bajo Riesgo
R. Intermedio
Alto Riesgo
Edad (aos)
<45
<45 >45
>45
Tamao Tumor(cm.)
<4
>4
>4
Extensin extratiroidea
Ausente
Pres. o Aus
Presente
Metstasis Distantes
no M
si M
si M
Grado Histolgico
Papilar
Folic.y-o Pap.
Alto grado
Alto grado
<4
no M
Cuadro 5. Tomado de Oncologa rgano Oficial de Comunicacin del Instituto Oncolgico Dr. Juan Tanca Marengo (ION SOLCA) Dic.1999
Tumor primario
Nota: Todas las categoras deben ser subdivididas en: a) Ndulo solitario, b) Tumor multifocal (el ms grande determina la clasificacin)
TX tumor primario no diagnosticado
T1 Tumor de 2 cms. o menor limitado al tiroides
T2 Tumor mayor de 2cm. pero no ms de 4cm. limitado al tiroides
T3 Tumor mayor de 4cm. limitado al tiroides o cualquier tumor con mnima extensin extratiroidea (por ej.: extensin al
msculo esternotiroideo o tejidos blandos peritiroideos)
T4a Tumor de cualquier tamao extendido fuera de la cpsula tiroidea e invade tejidos blandos subcutneos, laringe, trquea, esfago o nervio larngeo recurrente.
T4b Tumor que invade fascia prevertebral o engloba a la arteria cartida o vasos mediastnicos.
Todos los carcinomas anaplsicos son considerados T4.
T4a Carcinoma anaplsico intratiroideo Quirrgicamente resecable
T4b Carcinoma anaplsico extratiroideo Quirrgicamente no resecable
16
N Ganglios regionales
NX Ganglios no diagnosticados
N0 No metstasis ganglionar
N1 Ganglios metstasicos
N1a metstasis a Nivel VI (pretraqueal, paratraqueal y prelarngeo/ndulos linfticos delfianos.
N1b metstasis unilateral, bilateral medial o contralateral cervical o ganglios mediastinales superiores.
M Metstasis a distancia
MX No diagnosticadas
M0 No metstasis
M1 metstasis a distancia
ESTADIOS
Papilar y Folicular
Bajo 45 aos
MEDULAR
Estadio 1
T1 N0 M0
Estadio 2
T2 N0 M0
Estadio 3
T3 N0 M0
T1 N1a M0
T1 N0 M0
T2 N1a M0
Estadio 2
T2 N0 M0
Estadio 3
T3 N0 M0
T3 N1a M0
Estadio 4a
T4a N0M0
T1 N1a M0
T4a N1aM0
T2 N1a M0
T1 N1bM0
T3 N1a M0
T2 N1b M0
T3 N1b Mo
Estadio 4a
T4a N0M0
T4a N1aM0
T1 N1bM0
T2 N1b M0
Estadio 4b
T4b Cualq. N M0
Estadio 4c
Cualq. T Cualq. N M1
T3 N1b Mo
Estadio 4b
T4b Cualq. N M0
Estadio 4c
Cualq. T Cualq. N M1
Carcinoma anaplsico
Todos los carcinomas anaplsicos son considerados Estadio IV
Estadio 4
T4a cualquier N M0
Estadio 4b
T4b cualquier N M0
Estadio 4c
Cualq. T cualq. N M0
INDIFERENCIADO
Todos son estadios 4
Estadio 4 cualquier T cualquier N cualquier M.
17
profilctica.
a) Todos los pacientes sin metstasis a distancia, mujeres menores de 50 anos y hombres menores de 40 anos
b) Todos los pacientes mayores con :
-Carcinoma Papilar intratiroideo o tumor mnimo
-Tumor primario menor de 5 cm.
vasivo )
d) Metstasis a distancia
torio).
Tratamiento
La necesidad de ablacin del resto del tiroides en el postoperatorio y de gammagrafas peridicas subsiguientes con
plsico porque no concentra este radioistopo. La quimioterapia se usa solamente para el tratamiento del cncer tiroideo
18
Intervencin
En los pacientes sometidos a intervenciones del tiroides por
en el espacio de Gruber.
En algunos casos la extirpacin de los lbulos puede obtenerse simplemente tomando y separando lateralmente a los
msculos desprendidos de la superficie glandular con un pequeo separador de Farabeuf, pero cuando se quiere obtener
una visualizacin completa de los pedculos vasculares o si el
dea.
19
Como se dijo a la derecha el nervio tiende a seguir una trayectoria oblicua desde afuera hacia adentro y desde abajo
hacia arriba en comparacin con el nervio izquierdo, que
encima de la cual el dedo lo puede palpar como una fina
elevacin codiforme.
Su aislamiento empieza entre el lbulo tiroideo ya ampliamente luxado y la trquea, empleando pinzas delicadas que
sirven para separar las estructuras fibrosas paratraqueales
hasta que se lo llega a reconocer claramente. En este punto,
con una pinza unida a una torunda se lo desprende, procediendo desde abajo hacia arriba, respecto de la cpsula
tiroidea.
De esta manera se lo puede aislar en todo su recorrido hasta
su ingreso en la laringe, es indispensable disecar minuciosamente su extremo superior detrs de la articulacin entre el
cartlago cricoides y el asta inferior del cartlago tiroides, para
evitar lesiones accidentales del tronco en este punto, donde
sus relaciones con la fascia peritiroidea son muy ntimas.
nicamente despus de haber evidenciado por completo el
nervio se puede aplicar pinzas en tejidos vecinos para asegurar la hemostasia y completar el desprendimiento de la
glndula respecto del plano traqueal.
Cierre
Durante la lobectoma por adenoma el parnquima se secciona a nivel de la unin entre el istmo y el lbulo. Pero si
se opera por un carcinoma tiroideo diferenciado y se puede
hacer una ciruga conservadora, a la extirpacin del lbulo
Estos vasos, tributarios directos del tronco venoso braquioceflico izquierdo, se buscan y se ligan prestando extrema
20
las paratiroides.
cryl o catgut.
plazo.
mente.
TIROIDECTOMA TOTAL
La extirpacin total del tiroides por va extracapsular est indicada en todos los casos de tumor tiroideo que no pertenecen a los altamente diferenciados localizados en un solo
Figura # 5. Bocio Retroesternal Gigante. Macroscopia
TIROIDECTOMA SUBTOTAL
Est indicada en los bocios hiperfuncionantes multinodulares, carcinomas diferenciados localizados en el istmo o en los
adenomas mltiples bilaterales, que son poco frecuentes.
subhioideos.
21
o menos 1cm.
Este tipo de reseccin en cua ofrece las ventajas de que
evita un estado de hipotiroidismo postoperatorio, porque el
parnquima residual alcanza para mantener el eutiroidismo,
pero en particular permite evitar el riesgo de lesionar el ner-
cas (hemitiroidectoma).
la que se ha perdido.
La otra complicacin grave, puede presentarse despus de
RESECCIN ISTMICA
una tiroidectoma total y es una intensa disnea postoperatoria que suele deberse a la lesin accidental de los dos nervios
nervios larngeos.
El cierre se hace con las mismas modalidades que en la hemitiroidectona y por lo general no hace falta dejar ningn
tubo de drenaje.
Complicaciones
La mortalidad por tiroidectoma ha disminuido en los ltimos
decenios, en la actualidad se la calcula en un 1%.
adiposo.
viosos y glandulares.
Las complicaciones pueden distinguirse en:
mediato
22
Tcnica Quirrgica
El principio bsico que debera guiar al cirujano en la ejecu-
LINFADENECTOMA LATEROCERVICAL
cin de una linfadenectoma por tumores malignos de origen tiroideo, consiste en extirpar todas las estructuras linfticas afectadas por la enfermedad, evitando en la medida de lo
Reparos Anatmicos
cin.
Diseccin Laterocervical
La diseccin laterocervical consiste en extirpar todo el tejido
ticas contenidas en l.
msculo a este nivel, se logra separar el nervio en todo su recorrido hasta el borde posterior del esternocleidomastoideo.
23
cinoma papilar).
la pieza quirrgica.
neoplasias.
Para que el tratamiento con yodo sea ms eficaz, es conveniente que las clulas foliculares estn estimuladas por TSH.
La dosis que se administran de Yodo radioactivo son :
En el carcinoma papilar intratiroideo (estadio 1) se manda
yodo radioactivo de 80 a 50 mci.
mci.
en el linforma tiroideo.
dos contiguos.
Cierre
Antes de cerrar el plano cutneo se emprende una hemostasia exacta de las reas cruentas en todo el campo operatorio.
Si se ha hecho la linfadenectoma a la izquierda, prstese
Carcinoma medular: siempre debe practicarse la tirodectoma total con excrisis ganglionar. En caso de que la ciruga
24
mioterapia.
BIBLIOGRAFIA
24: 923-933.
15)Leight GS. Tiroides: Sabiston. Patologa Quirrgica. Vol. I.
2)Cascinelli N, Belli F, Greco M. Tumores de Tiroides. Veronessi V. Texto. Reimpresin de la primera edicin, Panamericana. 1992; 8: 438-453.
Interamericana. 1990:1275-1305.
University Press.1996:1015.
tion.2002: 89-98.
la
nstico_y_seguimiento_de_enferm.htm.
Tiroideswww.altavista.com,www.unbosque.educo/diag-
Publicacin Cientfica
25