Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CONTENIDO
1
GLOSARIO
III
RESUMEN
ABSTRACT
INTRODUCCIN
6.1 ETIOLOGA
6.2 EPIDEMIOLOGA
10
6.3 FISIOPATOLOGA
11
12
6.5 DIAGNSTICO
12
13
6.7 TRATAMIENTO
16
20
21
7.1 ACUPUNTURA
23
23
28
7.2 MOXIBUSTIN
30
35
7.4 DEFINICIN
37
7.4.1 EPIDEMIOLOGA
37
7.4.2 ETIOPATOGENESIS
37
38
39
40
40
41
42
44
ANTECEDENTES
49
JUSTIFICACIN
52
10
53
11
OBJETIVO GENERAL
54
12
OBJETIVOS ESPECIFICOS
54
13
HIPTESIS
54
54
54
14
CRITERIOS DE INCLUSIN
55
15
CRITERIOS DE EXCLUSIN
55
16
CRITERIOS DE ELIMINACIN
55
17
MATERIALES Y MTODOS
56
18
RESULTADOS
57
19
ANALISIS Y DISCUSIN
67
20
CONCLUSION
69
21
RECOMENDACIONES
70
22
BIBLIOGRAFA
71
23
ANEXOS
72
1. GLOSARIO
ACUPUNTURA: Mtodo clnico teraputico no medicamentoso, que consiste en la introduccin en el
cuerpo humano de agujas metlicas esterilizadas. (1)
AGUJAS DE ACUPUNTURA: Instrumento metlico punzante, de cuerpo delgado, macizo, con punta
fina formada por dos partes principales, el mango y el cuerpo, con caractersticas de flexibilidad y
electro conductibilidad. El metal utilizado debe ser de acero inoxidable, emplendose otros metales
como oro, plata y cobre. (1)
AGUJAS SUBDRMICAS: Agujas de acupuntura de diferente formas que en general son muy finas,
el dimetro de la aguja vara de 0.12 a 0.34 mm. Y su longitud va de 3 a 10 mm. Su aplicacin es
subdrmica. (27).
MOXA: Material cotonoso obtenido de moler las hojas de Artemisa vulgaris que se utiliza para la
elaboracin de cilindros o conos que al quemarse producen un calor uniforme, sin chispas y de
combustin relativamente lenta, empleada con fines teraputicos. (1)
MOXIBUSTION: Procedimiento teraputico que consiste en la estimulacin trmica de puntos
especficos en el cuerpo mediante la ignicin en forma directa o indirecta de hierbas u otros
materiales de combustin lenta en puntos o regiones cercanos a la superficie de la piel con conos o
cilindros de moxa. (1)
MOXIBUSTIN CON AGUJA TERMICA: Despus de insertada la aguja, se coloca sobre su mango
la moxa encendida. [23]
DOLOR: Es una experiencia emocional y sensitiva desagradable asociada con dao tisular potencial
o real descrita en trminos de cada dao. El dolor es siempre subjetivo. Cada individuo aprende la
aplicacin de la palabra a travs de las experiencias relacionadas con las lesiones a lo largo de su
vida. (2, 4)
14
FIGURAS
FIGURA 1 PUNTO GATILLO
31
33
34
34
36
GRAFICAS
GRAFICA 1 PORCENTAJE DE PACIENTES QUE REUNIERON LOS CRITERIOS
PARA ENTRAR AL ESTUDIO
GRAFICA 2 PORCENTAJE DE EDAD DE LOS PACIENTES QUE PARTICIPARON
EN EL ESTUDIO
57
58
59
59
60
60
61
62
62
63
63
64
GATILLO.
GRAFICA 13 EVALUACIN INICIAL POR PACIENTE DEL GRUPO 2. DOLOR
REFERIDO AL MOVIMIENTO, PUNTOS DOLOROSOS Y PUNTOS
64
GATILLO.
GRAFICA 14 COMPORTAMIENTO DE LOS PUNTOS DOLOROSOS DURANTE EL
TRATAMIENTO EN AMBOS GRUPOS
GRAFICA15 COMPORTAMIENTO DEL DOLOR REFERIDO AL MOVIMIENTO
DURANTE EL TRATAMIENTO EN AMBOS GRUPOS
GRAFICA 16 COMPORTAMIENTO DE LOS PUNTOS GATILLO DURANTE EL
TRATAMIENTO EN AMBOS GRUPOS
65
65
66
66
REGRESIN
3. RESUMEN
Es un estudio de carcter clnico, prospectivo, longitudinal y comparativo del Efecto Analgsico de la
Acupuntura en el Sndrome Doloroso Miofascial Cervical en 41 pacientes que reunieron los criterios
de inclusin y fueron divididos aleatoriamente en dos grupos: el primero de 20 personas tratado con
aguja filiforme y moxa y el segundo de 21 personas tratados con aguja subdrmica tipo bastn, en la
Clnica de Acupuntura de la Escuela Nacional de Medicina y Homeopata del Instituto Politcnico
Nacional (IPN) y el Hospital 20 de Noviembre del Instituto de Seguridad Social y Servicios para los
Trabajadores del Estado (ISSSTE). Este estudio se realiz de junio a diciembre del 2003. A los
pacientes de ambos grupos se les evalu el dolor de acuerdo a la escala visual anloga (EVA) con
valores del 1 al 10. As mismo, en cada sesin se realiz la evaluacin en dolor al movimiento,
puntos dolorosos y puntos gatillo; tambin se estim la media de la EVA para valoracin final. Al
grupo 1 se le aplicaron agujas filiformes de 1.5 cun sobre puntos ashi o dolorosos, posteriormente se
coloc la moxa sobre la aguja, encendindola y dejndola hasta 15 min. cada sesin una vez por
semana, con un mximo de 5 sesiones. En el grupo 2 se seleccion la zona ms dolorosa (puntos
ashi) de la regin cervical se colocaron las agujas subdrmicas y se cubrieron con micropore,
dejndolas por una semana para posteriormente cambiarlas por unas nuevas durante 5 sesiones.
Los resultados demostraron que en ambos grupos, los pacientes manifestaron mejora con respecto
al nmero de tratamiento o sesin. En el grupo 1 la mitad de los pacientes obtuvieron mejora en el
dolor al movimiento arriba del 50% y de estos el 25% obtuvo el 100% de efectividad. En el grupo 2 el
80.9% de los pacientes que corresponde a 17 pacientes obtuvieron arriba del 50% de mejora y de
este 80.9% el 45% obtuvo el 100% de efectividad; con respecto a los puntos gatillo en el grupo 1 el
45% de los pacientes obtuvo arriba del 50% de mejora y de estos el 35% obtuvo el 100% de
efectividad. En el grupo 2 el 80.9% de los pacientes obtuvo arriba del 50% de mejora y de estos el
57% obtuvo el 100% de efectividad. De acuerdo a la escala de EVA el 30% del grupo obtuvo arriba
del 50% de mejora y en el grupo 2 el 76.1% obtuvieron arriba del 50% de mejora. En ambos grupos
hubo mejora en cuanto a puntos dolorosos, dolor referido al movimiento y puntos gatillo. Los
resultados de este anlisis demostraron que el tratamiento del grupo 2 fu ms eficaz, con cifras de
hasta 57% de los pacientes con curacin total contra el 35% de los pacientes del grupo 1 y la tasa
de evolucin o de disminucin del dolor, fu mayor en los pacientes que fueron tratados con aguja
subdrmica (grupo 2).
4. ABSTRACT
This is a study of clinical character, prospective, longitudinal and comparative of the analgesic effect
of Acupuncture in the Myofascial Cervical Painful Syndrome in 41 patients who reunited inclusion
criteria and were divided randomly in two groups, first of 20 people dealt with filiform needle and
moxa, and the second of 21 people dealt with subdermic needle type cane in the Clinic of
Acupuncture of the Medicine and Homeopathic National School of the National Polytechnic Institute
(IPN) and Hospital 20 of November of the Institute of Social Security and Services for the Workers of
Estate (ISSSTE). This study made of June to December of the 2003. To the patients of both groups it
was evaluated to them pain according to the analogous visual scale (EVA) with values from the 1 to
the 10. Thus same, in each session the evaluation in pain to the movement was made, points painful
and points trigger and the average of the EVA for final valuation was considered. To group 1 filiform
needles of 1.5 cun were applied to him, on painful points or ashi, later was placed moxa on the
needle, igniting it and leaving it up to 15 min., each session once per week, with maximum of 5
sessions. In group 2 selected one to the most painful zone (points ashi) of the cervical region the
subdermics needles were placed and they were covered with micropore, letting them by one week
later to change them by new ones during 5 sessions. The results they demonstrated that in both
groups, the patients showed improvement with respect to the number of treatment or session. In the
group 1 half of the patients obtained improvement in the pain to the movement arrives of 50% and
from these 25% obtained 100% of effectiveness. In group 2 the 80.9% of the patients that
corresponds a 17 patients obtained above from 50% of improvement and from this 80.9% the 45%
obtained the 100% of effectiveness; with respect to the points trigger in group 1 45% from the
patients it obtained above from 50% of improvement and from these 35% obtained 100% of
effectiveness. In the group 2 the 80.9% of the patients obtained above from 50% of improvement and
these 57% obtained the 100% of effectiveness. According to EVA scale 30% of the group obtained
above from 50% of improvement and in group 2 the 76.1% obtained above from 50% of improvement.
In both groups there was improvement in whatever to painful points, pain referred to the movement
and points trigger. results of this analysis demostrated that the treatment of group 2 was more
effective, with numbers of up to 57% of the patients with total treatment against 35% of the patients
of the group the 1 and rate of evolution or diminution of pain, was greater in the patients than they
were dealt with subdermic needle (group 2).
5. INTRODUCCIN
El inicio de las primeras actividades mdicas y el origen del hombre son dos hechos que no pueden
ser separados. Las primeras actividades mdicas son resultado del instinto innato de conservacin y
del proceso de adaptacin que poco a poco fu desarrollando el hombre a lo largo de su existencia.
La evolucin del hombre ha llevado a buscar diferentes alternativas para los distintos
padecimientos que nos aquejan en la actualidad a la vez que cada da se descubren nuevas
patologas o se les da nuevo nombre a un conjunto de signos y sntomas determinados.
Uno de los problemas de salud pblica por lo que los servicios de medicina general, urgencias,
traumatologa y medicina interna entre otros son ms solicitados es por problemas de dolor.
El dolor o algia puede ser multicausal y puede ser que no sea causa de muerte pero es una
afeccin que imposibilita las funciones de la vida diaria.
El sndrome miofascial caracterizado porque afecta especialmente a los msculos estriados y
sus cubiertas incluyendo tendones es uno de los que ms aqueja el paciente.
El sndrome doloroso miofascial se define como una disfuncin neuromuscular que puede
afectar a cualquier msculo o fascia del cuerpo provocando dolor en ocasiones incapacitante que no
compromete funciones vitales pero si suele constituir un deterioro en la calidad de vida. (5, 6)
Este sndrome es bastante frecuente en la consulta externa, representa entre un 10 a 20% de la
consulta reumatolgica y un 5% de la consulta general no seleccionada. De las regiones afectadas,
la ms comn y con mayor deterioro fsico es el de la regin lumbar, el 28.4% de adultos en edades
entre 20 - 69 aos generalmente han tenido alguna experiencia de dolor msculo esqueltico en
dicha regin. La mayora de los problemas de dolor miofascial suelen solucionarse favorablemente
cuando son diagnosticados en forma correcta, rpida y con la tcnica adecuada en un lapso de 5 a
10 sesiones mximo. (5, 13,
38)
10
Es comn que este se presente en forma aguda o crnica, posterior a una cada, a un
traumatismo o por una actividad repetitiva por lo cual es una patologa muy frecuente en la prctica
mdica, siendo en ocasiones multitratados, ya sea farmacolgicamente (miorrelajantes, analgsicosantiinflamatorios, corticosteroides, opiceos, sedantes, antidepresivos, etc.), psicolgicamente y
hasta quirrgicamente. (14)
Los sndromes reumticos no articulares o de tejidos blandos han sido estudiados desde hace
ms de 100 aos. Se han descrito con diferentes nombres como reumatismo muscular, miofibrositis,
miositis reumtica, miogelosis, fibrositis, reumatismo extraarticular, mialgia reumtica, etc. Travell y
Simons lo llamaron primeramente mialgia idioptica y posteriormente acuaron el nombre de
Sndrome Doloroso Miofascial en el ao de 1983. (5)
Por ser una patologa tan frecuente se han realizado varios estudios de investigacin al
respecto en la Escuela Nacional de Medicina y Homeopata del IPN, por lo que en este trabajo se
sigui la lnea de investigacin del Sndrome Doloroso Miofascial propuesto por Luna-Garca, IslasHuitrn y Gmez-Mera con frmaco-acupuntura, agujas largas y con aguja subepidermica,
respectivamente; con el objeto de aportar nuevas formas de tratamiento que sean efectivas para
solucionar en parte este problema de salud. (27,28 y 29)
11
12
activo.
La palpacin moderada pero sostenida sobre un punto gatillo suele activar el dolor
existente en la zona cuando los msculos agonistas y antagonistas del afectado tratan de
compensar al msculo daado.
de referencia del punto gatillo original, no ocasionan dolor durante las actividades normales
y solo son dolorosos a la palpacin.
Los puntos gatillos se identifican por medio de la palpacin, en primer lugar superficial y
posteriormente profunda. La palpacin superficial es para localizar el rea sospechosa de la
actividad de un punto gatillo y la profunda para encontrar el punto gatillo y la banda tensa, situando
el msculo en posicin de relajacin para explorarlo adecuadamente y despegarlo de las estructuras
subyacentes que lo rodean. Esta palpacin puede ser plana (en msculos planos como el trapecio
inferior), en pinza en msculos largos y redondeados (esternocleidomastoideo) o por presin del
msculo correspondiente (msculos ms profundos como el angular). (5, 18, 42) Figura 1.
13
Figura. 1.
Procedimiento para la deteccin de los puntos gatillo, explicacin en el texto. (42)
6.1. ETIOLOGIA
La causa por la cual se forma un punto gatillo todava se desconoce a pesar de diversas hiptesis
propuestas, pero se han encontrado mltiples factores patognicos desencadenantes,
predisponentes o favorecedores de los puntos gatillos que son:
Perturbaciones en el sueo.
Stress general.
Microtraumatismos de repeticin.
Inflamaciones articulares.
14
Obesidad.
Trastornos emocionales.
6.2. EPIDEMIOLOGIA
El sndrome doloroso miofascial es una patologa extremadamente comn, aunque en muchas
ocasiones no se diagnostica como tal. Algunos autores refieren que se pueden encontrar puntos
gatillo latentes hasta en el 50% de la poblacin sana adulta joven; a medida que aumenta la edad y
disminuye la actividad fsica los puntos gatillo latentes son mas frecuentes, por lo que se presenta
con mayor frecuencia en mujeres que en hombres en una relacin de 3:1, con edades entre los 30 y
50 aos. (5, 38, 42)
Regularmente se presenta en pacientes que realizan tareas que involucran de manera repetitiva
los msculos del cuello, miembros superiores, cintura escapular y regin lumbar y que adems, por
las caractersticas de su trabajo deben adoptar posturas incorrectas antifisiolgicas y antifuncionales.
(5)
6.3. FISIOPATOLOGIA
Desde el punto de vista histopatolgico el elemento clave de los puntos gatillo es la presencia de
nudos de contraccin, que corresponden a un segmento de fibra muscular sometida a una fuerte
contractura de sus sarcmeros, provocando que sean ms cortos y anchos, a diferencia de sus
extremos que son alargados y adelgazados. Las fibras musculares que contienen los nudos de
contraccin forman una banda tensa.
15
Desde el punto de vista fisiopatolgico los puntos gatillo estn ntimamente asociados a placas
terminales o uniones neuromusculares que se encuentran en estado disfuncional. La placa motora
terminal es la estructura que vincula a la fibra nerviosa terminal de una neurona motora con una
neurona muscular, conteniendo la sinapsis y siendo el neurotransmisor la acetilcolina. La existencia
de los nudos de contraccin en un rea, afecta la funcin de la totalidad del msculo constituyendo
as esta alteracin fisiopatolgica en una enfermedad neuromuscular. (7, 16, 46)
FASE 3-no hay dolor pero existe la presencia de hipersensibilidad referida, tensin y
movimientos disminuidos de algunos msculos. (27)
6.5. DIAGNOSTICO
El diagnstico se basa principalmente en una historia clnica y un examen fsico completo y
detallado.
(6, 7, 42)
Dentro de la historia clnica se deber tomar en cuenta una semiologa del dolor
minuciosa; actividades de la vida diaria que involucren movimientos repetidos de algunos msculos
(ocupacin, actividad deportiva, etc.); uso de medicamentos utilizados para el dolor; antecedentes
patolgicos que se relacionen con el padecimiento y la personalidad.
16
17
Fibromialgia
Localizacin
Generalizada
Regional
Distribucin
Simtrica
Asimtrica
Tipo de dolor
Bioqumica-sistmico
Mecnico
Sexo
Mujeres>Hombres (80%)
Ambos sexos
Edad
Cualquier edad
Actividad muscular
Espasmo muscular
Generalmente no
Evolucin
> cronicidad
< cronicidad
Otros sntomas
No.
Curativa.
No sostenida
aplicacin
de
Criterios Obligatorios:
18
articulares.
Criterios Menores:
Ansiedad.
Cefalea crnica.
Es preciso reunir dos criterios obligatorios y por lo menos tres de los nueve criterios menores
para el diagnstico de Fibromialgia. (8)
El diagnstico se hace bsicamente con los datos clnicos y exploracin fsica por lo que
19
6.7. TRATAMIENTO
El objetivo principal del tratamiento del Sndrome Doloroso Miofascial es la liberacin de las
estructuras implicadas lo cual se conseguir de la manera siguiente:
Existen mltiples mtodos de tratamiento entre los que se encuentra el recomendado por los
especialistas en Rehabilitacin y Medicina del Deporte en Espaa, el cual consta de ocho puntos:
1) DIGITOPRESION GRADUAL PROFUNDA: Es la presin digital sobre el punto gatillo
realizada con el dedo pulgar, mantenida durante mas de 10 segundos, con descansos de 6 a 8
seg. y que se va incrementando 5 segundos cada vez que se presiona hasta alcanzar los 3
minutos o hasta que el paciente refiera que el dolor en el rea ha cesado. Esta presin primero
dolorosa o desagradable es isquemiante y luego es vasodilatadora.
2) FRICCION TRANSVERSA PROFUNDA DE CYRIAX: Consiste en la friccin de la banda
tensa asociada a los puntos gatillo a tolerancia del paciente de 2 a 3 minutos. Con esto se
despega la banda, se favorece la analgesia y la vasodilatacin y por consiguiente el aumento
en el aporte de oxgeno de la zona tratada.
3) CRIOMASAJE O CRIOREFRIGERACION: Se inicia desde la superficie de la piel en que se
localiza el punto gatillo hacia las zonas de referencia favoreciendo la analgesia temporal desde
la superficie y contribuyendo a romper el crculo dolor-espasmo muscular entre la piel, fascia y
msculo.
20
21
22
Considerando a la escala de EVA como una herramienta que permite que la dimensin del dolor
sea comprendida, siendo el diseo de esta en base a la presentacin de una lnea de 10 cms.,
pudiendo ser horizontal (Hussinson) o vertical (Sriwatanakut). El paciente de esta manera logra con
la propia estimacin de su dolor indicarnos el dolor que sufre en ese momento en donde el 0
corresponde a la ausencia de dolor y el 10 a un dolor severo, realizando la siguiente pregunta:
cuanto le duele del 0 al 10? (2, 3, 4)
23
[27]
24
7.1. ACUPUNTURA
7.1.1. MECANISMOS DE ACCION DE LA ACUPUNTURA
La sensibilizacin de los receptores polimodales (RPM) son considerados como los responsables
para el desarrollo de los puntos dolorosos o ashi estando estrechamente relacionados con la
ubicacin del punto de acupuntura. Esto se explica ya que los RPM responden a los estmulos
mecnicos, trmicos y qumicos siendo activados por la acupuntura y moxibustin induciendo
analgesia y modulando varios sistemas reguladores. La excitacin de estos receptores evoca la
sensacin del DE QI, reacciones inflamatorias locales y la activacin del sistema inhibitorio doloroso
endgeno (mediadores opioides y no opioides), teniendo un efecto regulador sobre el sistema
nervioso autnomo y el sistema endocrino. (21)
La estimulacin mecnica acupuntural se relaciona con el sistema de transmisin del dolor de
cualidad epicrtica siendo el que se produce por la introduccin sbita de una aguja en la piel,
cualitativamente es agudo, preciso, local, breve, habituable y modulable, transmitindose de la
periferia al centro a travs de las fibras mielnicas y de los tractos espino-talmicos teniendo una
funcin protectora bien definida.
Algunas maniobras acupunturales de estimulacin ms intensa y de mayor duracin se
relacionan con el dolor de cualidad protoptico como el producido por un trauma contuso sobre un
nervio, es quemante, impreciso, prolongado y en algunas ocasiones crnico.
De tal forma que el efecto del estimulo acupuntural se puede resumir a travs de la teora
neural, la teora neuro-humoral talmica, la teora de las compuertas de Melzack y Wall, la teora de
la piezo-electricidad y la teora bioqumica membranal. (21, 30, 35)
A. LA TEORIA NEURAL: Indica que posterior al estimulo mecnico acupuntural se activan los
receptores perifricos y los fenmenos de conduccin elctrica y transmisin qumica del
impulso nervioso por las vas aferentes hasta llegar a las estructuras cerebrales superiores y a la
corteza cerebral somestsica, integrndose el estimulo con la provocacin de una respuesta
25
26
Figura 2. Modelo de la teora de Compuerta de control del dolor. Esta versin se conoce como Mark
II. Incluye neuronas excitatorias (crculo blanco) e inhibitorias (crculo negro) en la sustancia gelatinosa
(SG) que hacen sinapsis con las clulas transmisoras (T). L: fibras A de mayor dimetro. S: Fibras
A y C (Segn Melzack R. y Wall P., 1982) (54)
.
Refiere que al aplicar un estmulo, la informacin nociceptiva transmitida por las fibras gruesas
tipo A-alfa y A-beta mielinizadas, de transmisin rpida influye en la supresin de la informacin
transmitida por las fibras delgadas tipo C y A-delta con el fin de evitar la transmisin por
inhibicin sinptica del dolor a nivel medular y del tallo cerebral. (21, 30, 35, 40)
D. LA TEORIA DE LA PIEZOELECTRICIDAD: indica que posterior a la aplicacin de la
acupuntura, la estimulacin acta como transductor piezoelctrico existiendo cambios en la
polarizacin elctrica de las molculas posibilitadas para cambiar su carga elctrica, implicando
cambios en la conduccin elctrica, en la fosforilacin de las membranas fotosintticas, en el
funcionamiento enzimtico, en la actividad migratoria y proliferativa de los leucocitos, en la
contractibilidad y permeabilidad membranal de los msculos y en la orientacin intra y
extracelular macromolecular.
27
28
los cambios fisiolgicos y modificaciones estructurales que presenta una clula como respuesta a un
estmulo de significancia biolgica y del proceso de adaptacin o evolucin. (20, 30)
Dentro de los principales efectos fisiolgicos de la acupuntura actualmente considerados se
encuentran los siguientes:
A. NEUROVEGETATIVO: A travs del estmulo acupuntural se activan los receptores
sensitivos perifricos, los fenmenos de conduccin elctrica y de transmisin qumica del
impulso nervioso por las vas aferentes hasta llegar a estructuras cerebrales superiores y a la
corteza cerebral somestsica, integrndose dicho estmulo a varios niveles del SNC y
provocando una respuesta efectora motora autonmica a travs del sistema simptico y
parasimptico, lo cual, a su vez promueve una respuesta fisiolgica homeosttica
neurovegetativa. (20, 30)
B. ANALGSICO: Se produce por varios mecanismos de elevacin del umbral al dolor, por
liberacin de substancias endgenas opioides y no opioides que inciden sobre el sistema
modulador endgeno de analgesia, teniendo efectos inmediatos de tipo autonmico vegetativo
por liberacin de neurotransmisores de bajo peso molecular de accin rpida y activacin del
sistema inhibitorio de las compuertas a nivel medular y talmico. Los efectos mediatos por
neurosecresin y neuromodulacin por parte de los neuropptidos de alto peso molecular con
accin en promedio l000 veces ms potente y prolongada y efectos tardos por mecanismos de
plasticidad y memoria dolorosa. (35, 36, 37)
C. ANTIINFLAMATORIO: Se ha observado disminucin de los procesos inflamatorios sobre
todo por la mediacin de las prostaglandinas E que son vasodilatadores potentes a nivel de
arteriolas, precapilares, esfnteres y vnulas postcapilares y por la liberacin de glucocorticoides
que producen junto con las prostaglandinas inhibicin de la fosfolipasa A2 que disminuye la
liberacin del cido araquidnico (precursor en la sntesis de las prostaglandinas).
D. ANTIESTRES: Con la acupuntura se obtiene una mayor tolerancia a los estmulos
estresantes. En general la funcin de los mecanismos homeostticos es la de contrarrestar el
29
estrs a que est sujeto el organismo de manera cotidiana sin embargo, si esta situacin
estresante es de larga duracin los mecanismos de conservacin del equilibrio corporal son
insuficientes y se desencadenan un conjunto de reacciones conocidas como sndrome general
de adaptacin de Hans-Selye que aumentan la resistencia del organismo ante un agente nocivo,
el cual consta de tres fases:
Fase de alarma o inmediata caracterizada por ser una respuesta de lucha o huda cuya
finalidad es producir una elevacin de la glucosa, mayor aporte de oxgeno a los rganos de
lucha como el encfalo, msculos esquelticos y el corazn entre otros, aumentar la
produccin de adrenalina y noradrenalina con glucogenolsis secundaria principalmente en
hgado, aumentando la frecuencia cardiaca, respiratoria, vasoconstriccin en piel y vsceras y
vasodilatacin del encfalo. Esta fase se considera de corta duracin.
Fase de defensa o reaccin de resistencia se origina como resultado de la secresin de
factores de regulacin por el hipotlamo siendo una fase ms duradera. Dichos factores
incluyen el factor de liberacin de adrenocorticotrofina que estimula la secresin de ACTH y
esta a su vez la secresin de mineralocorticoides, provocando retencin de iones sodio y por
consecuencia de agua disminuyendo la produccin de orina con acidificacin de la sangre y
elevacin de la presin arterial. El factor de liberacin de tirotrofina y el factor de liberacin de
la hormona del crecimiento incrementan el catabolismo de los carbohidratos y lpidos para
transformarlos en glucosa y as el organismo tenga ms energa disponible, permitindonos
sobreponernos a la situacin estresante y que el organismo regrese a la normalidad.
Fase de agotamiento o descompensacin es cuando la resistencia dura mucho tiempo y
el desgaste no se puede compensar originando la prdida de iones potasio por la retencin de
los riones de iones de sodio por la accin de los mineralocorticoides no pudiendo regular la
concentracin de agua en el citoplasma, o por la disminucin de glucocorticoides que
provocan menor glicemia y a su vez niveles bajos de glucosa intracelular que agotan los
rganos. (20, 40)
30
31
Comunicacin endocrina: Se realiza a travs de las hormonas con efecto sobre tejidos y
clulas a distancia.
Comunicacin paracrina: Se lleva a cabo entre dos clulas situadas a corta distancia
Comunicacin autocrina: Es en base a las uniones tipo hendidura como en las sinapsis
elctricas.
7.2 MOXIBUSTION
La tcnica de moxibustin se origina desde los das en que el hombre descubre y usa el fuego, pero
los materiales usados no fueron los que se usan hoy en da. La moxibustin es un importante
componente de la medicina tradicional China, as como la muy fuerte efectividad en la teraputica de
acupuntura y herbolaria china, puede ayudar a la prevencin y tratamiento de las enfermedades.
Dentro de la medicina tradicional China si con la acupuntura no se logra efectividad, la moxibustin
es preferible cuando los medicamentos no son apropiados .
En tiempos antiguos se utilizaron hojas de tabaco, incienso, sulfur y almizcle para moxar. Pero ahora
las moxas son hechas de artemisa, planta de crisantemo baadas al sol y procesadas. Estas son
muy usadas dentro de los puros de moxa. La moxa tiene la funcin de promover la circulacin de la
sangre, expeler el fro por calentamiento de los canales y la eliminacin de mal olor con sabor
desagradable. (11)
TCNICA DE MANIPULACIN.
1) Cono para moxibustin (Figura 3).
Se gira la moxa hasta formar un cono ya sea al tamao de un grano de trigo o algo ms grande y se
coloca encendido directa o indirectamente en el punto de acupuntura sobre la superficie de la piel.
Para aplicar la moxibustin utilizando un cono directamente en la piel de un punto; se subdivide en
moxa cicatrizante y moxa no cicatrizante.
32
MOXA INDIRECTA
La administracin de moxa indirecta es con un cono de moxa incandescente en una rebanada de
jengibre, ajo o una gruesa capa de sal en el punto de acupuntura.
a) Moxa interpuesta con jengibre (Figura 4)
33
Cortar una rebanada de jengibre de aproximadamente 1 fen (0.1 cun) de grueso, colocar uno o
ms orificios en ste y se pone en el lugar del punto. Despus se coloca el cono de moxa al tamao
de la rodaja de jengibre y se enciende. Cuando el paciente sienta una pequea sensacin de calor y
dolor se retira el jengibre con el cono. Usualmente de 3 a 5 conos son usados en cada tratamiento.
La moxibustin con jengibre interpuesto es buena para el dolor del abdomen o diarrea causada por
el fro. (11)
34
35
PRECAUCIONES
a) Para fiebre, inflamaciones agudas, enfermedades hemorrgicas, hipertensin arterial,
hiperactividad de fuego causada por deficiencia de yin, la moxibustin en estos casos puede ser
utilizada con mucho cuidado.
b) El rea alrededor de los ojos, la punta de la nariz, el corazn y los lugares a travs del cerebro y
los grandes vasos son prohibidos.
c) Las regiones lumbar, sacra y abdominal de la mujer embarazada son prohibidas. Las moxas
cicatrizantes no son recomendables en la cara y en las articulaciones.
d) En la moxa indirecta no debe haber ampollas. En caso de que ocurran deben ser baadas con
violeta de genciana y en el caso de que sean muy grandes se cubren con gasa estril. (11)
36
origen japons; las hechas en Mxico son de menor calidad pero son efectivas, el tamao y grosor
se determinar por el uso que se le d (macro o microsistema).
Los canales tendinomusculares a travs de sus pequeos vasos penetran hacia la epidermis
que son puntos fuera de canal con accin en todo el canal tendinomuscular, se recomienda punturas
superficiales (Su Wen caps. 39, 56 y Ling Chou cap. 13). [27].
Figura
A) Tachuela y B) bastn
7.4.1. EPIDEMIOLOGIA
El sndrome Bi obstructivo es ms comn en reas de fro, humedad y viento esto es por vivir en
lugares y condiciones hmedas, utilizando ropas hmedas despus de la lluvia o de sudar o por
37
7.4.2. ETIOPATOGENESIS
Para que se genere la enfermedad reumtica se requiere principalmente de que: El Zheng Qi (qi
verdadero) y el Wei Qi (qi protector) estn demasiado bajos para resistir el ataque de los Xie Qi
(factores patgenos externos) que se encuentran bastante fuertes, dando inicio, con la penetracin
de estos factores patgenos al cuerpo a travs de la piel y la invasin posterior poco a poco al
sistema de canales y colaterales ocasionando as un bloqueo de Qi y Xue en su circulacin dando
como resultado el dolor y molestias en las articulaciones, msculos y tendones; situacin conocida
como estado superficial o primario del sndrome Bi ya que se encuentra solo en los canales, es de
naturaleza leve y generalmente reversible. Durante este ataque los tres estados de Bi (factor
patgeno externo fro, viento y humedad) siempre atacan al mismo tiempo, esto es que si solo hay
dos que ataquen no hay sndrome Bi. (23)
Existe un cuarto factor patgeno que es importante hacer notar y este es la formacin de calor
llamado Bi por calor o Re Bi; este puede ser originado ya sea: por invasin de calor del exterior o por
formacin de calor interno y entre sus causas estn: los malos hbitos alimenticios (comida muy
caliente, exceso de comida grasosa y bebidas alcohlicas), los factores emocionales y el exceso de
trabajo y que se caracteriza por dolor con reas calientes, sensacin de calor y funcin limitada de
las articulaciones afectadas. (23, 50)
Haciendo hincapi que las causas exgenas son solamente los factores que inducen en la
ocurrencia de los sndromes Bi mientras los factores endgenos son la llave o la base de ellos; esto
es, solo si el cuerpo est dbil de factor antipatgeno la invasin de factores patgenos externos se
hace posible generando el sndrome Bi o a menos que los factores patgenos externos sean mucho
ms poderosos. (23, 27)
38
Migratorio
b)
Doloroso
c)
Fijo
d)
Febril
(11, 23)
El dolor se mueve en forma constante (migratorio) por lo cual ocurre primero en una
articulacin y luego en otra. Por ser yang tiende a ascender y a dispersarse ocasionando
dolor en la cabeza, cuello, hombros, manos y brazos.
aparecieron desaparecen.
39
El fro contrae, congela y por lo tanto bloquea mostrando un dolor severo, pesado,
agudo, fijo o puntiagudo que mejora con el calor y movimiento y se agrava con el fro y sin
movimiento.
Por ser yin invade el cuerpo causando el cierre de los poros de la piel y no hay por
consiguiente sudoracin pero si poliuria (tratando esos lquidos del cuerpo de salir hacia el
exterior).
Lengua plida con saburra delgada y blanquecina. Pulso superficial o flotante, tenso
40
Estn combinados los sntomas de los otros factores patgenos ms los signos de
calor como son la fiebre, en ocasiones con escalofros, sensacin de calor, aversin al
calor, sed y sequedad de boca, irritabilidad-nerviosismo, dolor de las articulaciones con
calor, rubor y disminucin de la funcin.
41
B. TENDONES-HIGADO
Existen principalmente alteraciones a nivel de la funcin de los msculos. Entre las que se
encuentran dolor de las articulaciones y tendones, estas no pueden ser estiradas pero si dobladas,
deseos de comer continuamente como en el caso de la bulimia y pesadillas. Se da en personas
irritables y frustradas. Al alcanzar los rganos produce un Sndrome Bi del Hgado.
Este Sndrome Bi de Hgado ocurre bajo un prolongado sndrome Bi de tendones. Sus
manifestaciones son: debilidad extrema de tendones con sensacin de fro en los pies y
extremidades inferiores, dolor de cabeza, dolor en hipocondrio o costal con distensin abdominal,
pesadillas y sueos. (50, 51)
C. MUSCULOS-BAZO
Existe alteracin del tejido muscular y conectivo, en comparacin con el de tendones aqu no esta
afectada la funcin sino el volumen. Presentando adormecimiento, debilidad, dolor y rigidez de los
msculos con perdida de la fuerza de las cuatro extremidades adems de la sensacin de pesadez,
fatiga y cansancio extremo, sudoracin espontnea y problemas digestivos mltiples. Se da con
mayor frecuencia en personas con malos hbitos dietticos como alimentos ricos en grasas, ingesta
de bebidas alcohlicas y horarios irregulares de alimentacin. Al alcanzar a los rganos provoca un
Sndrome Bi de Bazo.
El Sndrome Bi de Bazo presenta sntomas adems de los del sndrome de msculos como
sensacin de opresin en el pecho, respiracin corta, plenitud torcica, tos con flema, salivacin
abundante y vomito. (50, 51)
42
D. -PULMON
Se presenta adormecimiento e insensibilidad en la piel, escalofros y sensacin de fro, respiracin
corta, rpida y superficial, exceso de penas o preocupacin. Al alcanzar los rganos internos
progresa a un Sndrome de Pulmn.
Este Sndrome de Pulmn es tambin causado por un estancamiento del Qi de Pulmn. Entre
sus sntomas se encuentran el acortamiento de la respiracin con jadeo y disnea, escalofros,
sensacin de fro, aversin al fro, fiebre, opresin torcica, ansiedad y preocupacin. (50, 51)
E. HUESOS-RION
Existe molestia y dolor de las articulaciones y huesos, adormecimiento y pesadez del cuerpo y
rigidez con limitacin del movimiento. Los huesos son controlados por los riones por lo cual si
existe deficiencia en el Rin cuando los factores patgenos externos invaden el cuerpo es fcil que
se presente este sndrome.
El Sndrome de Rin se presenta despus de un Bi de Huesos prolongado. Sus manifestaciones
son inflamacin y rigidez de las articulaciones con alteracin en los movimientos de extensin y
flexin de las rodillas, codos, extremidades, tronco y cintura, debilidad de los miembros inferiores con
dificultad para caminar y perdida de pelo.
Este sndrome es considerado como la etapa ms profunda y ltima entre todos los Sndromes Bi
de los rganos. (50, 51)
7.4.4. TRATAMIENTO
Es importante mencionar que el estancamiento y bloqueo en los canales es el problema principal de
los sndromes Bi, por lo cual el promover y activar la circulacin ser el mtodo clave del principio de
tratamiento, acompaado de la eliminacin del factor etiolgico predominante (viento, fro, humedad,
calor, flema o estancamiento sanguneo).
43
Se seleccionan puntos locales o ashi de acuerdo a la zona afectada combinndolo con puntos
dstales para eliminar el factor causal.
BI MIGRATORIO O POR VIENTO
Principio de tratamiento:
Eliminar viento y favorecer la circulacin en los canales y colaterales
Tratamiento:
-Fengmen (V12)
-Hegu (IG 4)
-Waiguan (SJ 5)
-Waiguan (SJ 5)
-Zusanli (E 36)
-Taichong (H 3)
-Yangchi (SJ 4)
44
-Fenglong (E 40)
-Zusanli (E 36)
-Zhigou (TC 6)
-Sanyinjiao (B 6)
-Dadu (B 2)
-Pishu (V 20)
-Shangqui (B 5)
-Todos los puntos con mtodo dispersante excepto en el punto Zusanli (E 36) y Dadu (B2) que sern
en tonificacin. (11, 23)
BI FEBRIL O POR CALOR
Principio de tratamiento:
Eliminar el calor y favorecer la circulacin en canales y colaterales.
Tratamiento:
-Hegu (IG 4)
-Xingjian (H 2)
-Neiting (E 44)
-Waiguan (TC 5)
-Geshu (V 17)
45
Tratamiento:
-Taichong (H 3)
-Ququan (H 8)
-Ligou (H 5)
-Sanyinjiao (B 6)
-Fenglong (E 40)
-Todos los puntos con mtodo dispersante excepto Ququan (H8) y Sanyinjiao (B6) que sern en
tonificacin.
Debido a sndromes Bi crnicos como las alteraciones del Yang de Rin se debe calentar al
Rin y beneficiar a los huesos utilizando los siguientes puntos:
-Xuanzhong (VB 39)
-Dashu (V 11)
-Taixi (R 3)
-Sanyinjiao (B 6)
-Qihai (RM 6)
46
8. ANTECEDENTES
A lo largo del tiempo se han elaborado un buen nmero de teoras acerca del concepto del Sndrome
Doloroso Miofascial. Froriep en 1843, descubri la asociacin entre el reumatismo y puntos
dolorosos en los msculos
(9).
(16).
presentes en sujetos normales y quizs sean reas de espasmo muscular. Copeman y Ackerman
(1947), consideraron que atribuyen a los responsables del dolor a la formacin de edema de los
lobulillos de grasa subcutnea hernindose a travs de los planos fibrosos. En los aos siguientes
las teoras se centraron en factores ocupacionales, psicolgicos y de stress mecnico muscular.
47
Sndrome fibromilgico con dolor crnico de localizacin difusa, con mltiples puntos
Sndrome de dolor miofascial definido por la existencia de uno o varios puntos de dolor
referido distribuidos de forma agrupada en una o dos regiones anatmicas simultneamente, dando
lugar a dolores de tipo regional como la cervicobraquialgia y la lumbalgia. Habitualmente es menos
crnico que la fibromialgia y no tiene porque asociarse con trastornos del sueo.[9]
48
Las investigaciones realizadas a nivel nacional sobre el tpico de estudio, resultan ser
escasas; al respecto sobresalen los efectuados en la Escuela Nacional de Medicina y Homeopata
del Instituto Politcnico Nacional.
Islas-Huitrn (1998), demostr la eficacia de 77.2% con el tratamiento con agujas filiformes en
puntos dolorosos y dstales en la zona cervical, acromio clavicular, codo, rodilla y lumbar (29). LunaGarca (1998), obtuvo curacin en un 62.5% con infiltracin de lidocaina al 0.5% en puntos gatillo o
dolorosos (ashi). (28) Finalmente, Gmez-Mera (2000) en su estudio, utiliz aguja subepidrmica,
obteniendo mejora en la movilidad articular de 40% con un mximo de 2 sesiones en cada zona
afectada. [27].
9. JUSTIFICACION
El Sndrome de Dolor Miofascial es un problema de salud sumamente frecuente en la consulta
mdica afectando a millones de personas en todo el mundo, provocando discapacidad, mala calidad
de vida, alteraciones generales en el equilibrio psicolgico y en el estado de nimo y por
consiguiente afectacin de su vida laboral y familiar. (6, 7, 8, 9, 14)
Adems, es un sndrome un tanto menospreciado, por recibir atencin limitada en los centros
de formacin de personal mdico, con frecuencia es mal diagnosticado debido a que sus sntomas
son similares a otras patologas, o porque no se tienen las nociones suficientes sobre este sndrome.
Siendo que el sistema msculo-esqueltico es el sistema ms grande del cuerpo humano, pues
representa aproximadamente el 40% o ms del peso corporal de un individuo. Muchos pacientes mal
diagnosticados realizan un peregrinar de meses o aos con diagnsticos sumamente diversos y con
tratamientos de todo tipo, de alto costo y con efectos colaterales mltiples. Por lo anterior considero
que el entendimiento y la identificacin del dolor miofascial debera ser un requisito indispensable, no
solo para los especialistas, que ven en la prctica diaria pacientes con dolor muscular sino tambin,
ser parte de la informacin bsica del mdico general y del estudiante de medicina. Por otra parte la
nica manera para llegar a un diagnstico, es un interrogatorio con una buena historia clnica y la
exploracin fsica (examen manual/digital de la musculatura) ya que no existe ningn estudio
diagnostico especfico para este. (6, 8, 9, 43).
49
Con este estudio se pretende que haya un mayor conocimiento sobre el padecimiento as como
el conocer hasta donde la utilidad y efectividad de la acupuntura en el manejo del dolor como una
alternativa mejor de tratamiento.
Se escogi esta regin y esta tcnica ya que no se encontraba ningn trabajo al respecto. Esto
con el fin de encontrar nuevas formas de abordamiento en el tratamiento de este sndrome. (27, 28, 29,
32)
2.
50
13. HIPOTESIS
El tratamiento con aguja larga y moxibustin tiene mejor efecto que la aguja subdermica
y Homeopata del IPN o al Hospital 20 de Noviembre del ISSSTE y que se les diagnostic
Sndrome doloroso miofascial.
o
consentimiento.
o
Mujeres embarazadas.
51
53
18. RESULTADOS
Se entrevist un total de 68 personas que acudieron a la clnica con dolor cervical; 22 hombres y 46
mujeres, de los cuales solo 41 personas reunieron los criterios para ser aceptados en el estudio.
(Grfica 1)
Grafica 1. Porcentaje de pacientes que reunieron los criterios para entrar al estudio; de 68 personas entrevistadas que
equivale al 100%, el 39.7% no reunieron los criterios para entrar el estudio que equivale a 27 personas y el 60.3%
reunieron los criterios y fueron aceptadas equivalente a 41 personas.
De los 41 pacientes aceptados en el estudio los rangos de edad fluctuaron entre los 15 y 75 aos
encontrando que el predominio de edad de los pacientes fue de 45 a 54 aos como primer lugar, en
segundo lugar de 35 a 44 y tercero de 25 a 34 aos Estos datos son semejantes a la bibliografa
consultada ya que refieren un predominio de edad de 30 a 50 aos. (Grafica 2).
54
Grfica 2. Porcentaje de edad de los pacientes que participaron en el estudio. El mayor porcentaje lo obtuvo el grupo de
edad de los 45 a los 54 aos con 31.7% el segundo de 35 a 44 aos con 22% y el tercer lugar lo obtuvo el grupo de 25 a
34 aos con el 19.5%.
De estas 41 personas aceptadas en el estudio 31 fueron del sexo femenino y 10 de sexo masculino.
Observando un predominio del sexo femenino de 3:1 (Grfica 3)
Grfica 3. Porcentaje de pacientes aceptados divididos por sexo. Total de pacientes aceptados 41 equivalente al 100%.
Mujeres aceptadas 31 que equivale al 75.6%. Hombres aceptados que equivale al 24.4%.
55
Con respecto a la ocupacin el mayor grupo de estudio fueron empleados en diferentes reas con el
28% despus las amas de casa con el 24%, un grupo de enfermeras con el 22%, trabajadores
independientes 14.6% y estudiantes el 12.2% (Grfica 4)
Grfica 4: porcentaje por grupos en cuanto ocupacin o actividad que desarrollan todos los das.
En el padecimiento de ingreso la mayora se present con dolor y rigidez de cuello con un 34%, un
31.7% con dolor de cuello, un 19.5% con dolor de cuello y hombros, un 9.8% con dolor de cuello y
espalda y un 4.9% con dolor de cabeza y espalda. (Grfica 5)
56
La causa ms frecuente por la que refirieron el inicio de su padecimiento fu en primer lugar estrs,
postura y tensin con un 29.3%, postura con un 24.4%, traumatismos con un 19.5%, sin causa
aparente y esfuerzo fsico con 9.8% y otras patologas con 7.3%. (Grfica 6)
57
10%
15%
35%
25%
15%
NUMERO DE TRATAMIENTO
1
GRUPO 2
10%
33%
14%
24%
19%
NUMERO DE TRATAMIENTO
1
58
Se realiz una evaluacin inicial del dolor utilizando la EVA por paciente de cada grupo;
obtenindose los valores mnimos y mximos referidos por el paciente para posteriormente sacar la
media. Grupo1 (Grfica 10) y grupo 2 (Grfica 11).
Grfica 10. Evaluacin inicial por paciente del Grupo 1. Se indica la media y los valores mximos y mnimos.
Grfica 11. Evaluacin inicial por paciente del Grupo 2. Se indica la media y los valores mximos y mnimos.
Se realiz una evaluacin inicial del dolor referido al movimiento, los puntos dolorosos a la palpacin
y los puntos gatillo en ambos grupos. Grupo 1 (Grfica 12) y grupo 2 (Grfica 13)
59
Grfica12. Evaluacin inicial por paciente del Grupo 1.Dolor referido al movimiento, puntos dolorosos y puntos gatillo.
Grfica 13. Evaluacin inicial por paciente del Grupo 2.Dolor referido al movimiento, puntos dolorosos y puntos gatillo.
60
Despus de hacer la evaluacin inicial del dolor referido al movimiento, los puntos dolorosos y los
puntos gatillo se procedi al registro de la evolucin de los mismos durante las 5 sesiones en cada
paciente de cada grupo; observndose mejora en las 3 evaluaciones. Dolor referido al movimiento
ambos grupos (Grfica 14), puntos dolorosos ambos grupos (Grfica 15) y puntos gatillo ambos
grupos (Grfica 16).
DOLOR REFERIDO AL
MOVIMIENTO
GRUPO 1
GRUPO 2
7
6
5
4
3
2
1
0
1
NUMERO DE TRATAMIENTO
PUNTOS DOLOROSOS
Grfica 14. Comportamiento del dolor referido al movimiento durante el tratamiento, en ambos grupos
GRUPO 1
GRUPO 2
4
3
2
1
0
1
NUMERO DE TRATAMIENTO
Grfica 15. Comportamiento de los puntos dolorosos durante el tratamiento, en ambos grupos.
61
PUNTOS GATILLO
3
2.5
GRUPO 1
GRUPO 2
2
1.5
1
0.5
0
1
NUMERO DE TRATAMIENTO
Grfica 16. Comportamiento de los puntos gatillo durante el tratamiento, en ambos grupos.
Al final se obtuvo la relacin final entre el numero de sesiones y la EVA promedio de ambos grupos.
(Grfica 17)
GRUPO 1
GRUPO 2
Lineal (GRUPO 2)
Lineal (GRUPO 1)
8
7
EVA PROMEDIO
6
y = -0.87x + 7.93
R2 = 0.8149
5
4
3
y = -1.04x + 7.76
R2 = 0.8351
2
1
0
0
NUMERO DE TRATAMIENTO
Grfica 17. Relacin lineal entre el nmero de tratamiento y EVA promedio de ambos grupos. Se indica la ecuacin de
regresin.
62
63
Tambin podemos observar que existe una marcada mejora y en la mayora de los casos
una abolicin total del dolor referido al movimiento en ambos grupos siendo esta una de las
principales causas por las que el paciente acude a consulta. (Grfica 14)
En cuanto a los puntos gatillo tambin se observa la eficacia del tratamiento llegando a ser
de 0 en la mayora de los pacientes. (Grfica 16)
Cabe mencionar que en las 3 valoraciones (dolor referido al movimiento, puntos dolorosos y
puntos gatillo) el grupo 2 fue el que evoluciono ms rpido y mejor.
La eficacia de los tratamientos se muestra en la Grfica 17, en donde se observa que los
grupos mantienen una tendencia lineal obtenida por el anlisis de regresin lineal de las EVA
durante la ejecucin del proyecto. Las lneas demuestran que en ambos casos, los pacientes
manifestaron mejora con respecto al nmero de tratamiento o sesin; esta condicin se puede
analizar por medio de las ecuaciones lineales de regresin, que por los valores de las pendientes (0.87 y -1.04, con un coeficiente de correlacin de R2 = 0.8149 y 0.8351 respectivamente para cada
grupo) reflejan la tasa de respuesta de los pacientes con respecto al tiempo de tratamiento
(indirectamente la tasa de evolucin). Al respecto, no es posible establecer diferencias visuales de
las mismas, ni de comparaciones someras de sus valores numricos; en trminos estadsticos fue
necesario realizar un anlisis de comparacin de K pendientes con la hiptesis nula: La diferencia
entre los valores numricos de las pendientes no es significativa. Es decir que no hay diferencias
significativas en las tasas de evolucin de los pacientes.
64
20. CONCLUSION
Los resultados de este anlisis demostraron que el tratamiento del Grupo 2 fu ms eficaz, ya que la
tasa de evolucin o de disminucin del dolor, es mayor en los pacientes que fueron tratados con
aguja subdrmica.
En este grupo se present mejora del 100% en el 45% de los pacientes y mejora arriba del 75% en
el 80% de los pacientes en la evaluacin del dolor al movimiento.
En la evaluacin de los puntos gatillo el 57.1% de los pacientes presentaron un 100% de mejora y el
77% presentaron arriba del 80% de mejora.
Con respecto a la evaluacin de la EVA el 55% de los pacientes presentaron mejora arriba del 80%.
Tomando en cuenta que el tratamiento con aguja subdrmica tiene un efecto sumatorio y es un
tratamiento de menor tiempo y menos doloroso probablemente sea el de mejor eleccin en este tipo
de patologa dependiendo del sndrome asociado al padecimiento o bien complementar ambas
terapias para un mejor resultado.
21. RECOMENDACIONES
Dar seguimiento a los pacientes tratados con la finalidad de conocer si el tratamiento es resolutivo o
existe una reincidencia.
Realizar investigaciones complementarias aumentando el nmero de sesiones en los pacientes que
no obtengan mejora en los primeros 5 tratamientos.
Crear un espacio fsico asignado para la investigacin ya que las instalaciones de ambos lugares en
donde se realiz el estudio no se dan abasto ante tanta demanda.
Hacer ms labor de promocin involucrando al sector salud para que la gente conozca las bondades
de la medicina tradicional china con el objeto de que los pacientes no tengan miedo y de esta forma
se pueda incrementar el nmero de personas interesadas en atenderse bajo esta disciplina y al
mismo tiempo disminuir el ndice de desercin.
65
22. BIBLIOGRAFIA
1)-Secretaria de Salud,Criterios de Operacin para la practica de la Acupuntura Humana y mtodos
relacionados, NORMA OFICIAL MEXICANA, Mxico, Diario Oficial, 2001, 21-26 pp.
2)-IASP Pain Terminology, 2002 Oct; 2a. ed., 1-13, Classification of Chronic Pain, Merskey H. and
Bogduk N, www.iasp-pain.org/terms-p.html .
3)-IASP PRESS (International Association for the Study of Pain), 2002 Oct; 1-5, Psychological
Mechanisms of Pain and Analgesia, Price Donald, www.painbooks.org/BkPsychol.html .
4) -Eblen Zajjur A., Fisiologa y Fisiopatologa del dolor, FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD
UNIVERSIDAD DE CARABOBO, El Trigal, Valencia, 2002, aeblen@uc.edu.ve
5) -Vzquez Gallego J, Solana Galdamez R, Sndrome de dolor Miofascial: liberacin Miofascial,
NATUR
MEDICA
PRO,
Espaa,
Diciembre
2002,
www.naturmedicapro.com/beta/Articulos/XXXXXX301102113952SP.htm.
6) -Estvez Rivera E. Avelino, Dolor Miofascial, MEDUNAB, Colombia Bucaramanga, 2002, E-mail:
enriquea@col1.telecom.com.co.
7) -Koval Pablo Rubn, Gelosas o Sndrome Miofascial por Puntos Gatillo (Trigger Points)-Importancia
de su Diagnostico y Tratamiento en el paciente con dolor msculo esqueltico, TERAPIA NEURAL,
Argentina Buenos Aires, Julio 2003, www.terapianeural.com/Articulos/gelosas.htm .
8) -Londoo Juan Carlos, Sndrome Miofascial, CONTENIDO-EN COLOMBIA-REUMATOLOGIA,
Colombia, Enero 2002, www.encolombia.com/reumatologia-sindrome.htm.
9) -Asociacin Fibromialgia Tamaulipas, Fibromialgia y sndromes afines, Mxico, 2002,
www.members.tripod.com.mx/fibromialgia/fibro6.htm.
10) -Caballero Uribe Vinicio, et al., Stress y depresin en pacientes con fibromialgia (FMS) y
fibromialgia incompleta (FMS Like) y controles sanos, CONTENIDO EN COLOMBIAREUMATOLOGIA, Colombia, 2002, www.encolombia.com/reumatologia-resumenes-de.htm
11) -Jun Zhang, Jing Zheng, FUNDAMENTOS DE ACUPUNTURA Y MOXIBUSTION DE CHINA, 1.
ed., Beijing China, Ediciones en Lenguas Extranjeras, 1984.
12) -Gonzlez Gonzlez Roberto,Desafio por la Salud HISTORIA DE LA MEDICINA TRADICIONAL
CHINA, Mxico, 2001, Instituto Mexicano de Enseanza e Investigacin en Medicina Tradicional
China.
66
Colombia,
2002.
www.encolombia.com/reumatologia-
controversias.htm.
14) -Koval Pablo Rubn, Modulacin Neuromuscular-Tratamiento del Dolor Muscular, MEDICINA DEL
DOLOR-PAIN MANAGEMENT, Argentina, 2002.
www.dolor-pain.com/modulacion.html
15) -The Chronic Syndrome Support Association, Sufre Dolores y Fatiga persistentes? USA, 2000,
www.cssa-inc.org.
16) -Pasqual Marques Amelia, Dolor Miofascial, FIBROMIALGIA Y FISIOTERAPIA, Brasil, 2002,
http://www.dornascostas.com.br/dor_miofascial.htm
17) -Cross Diana, Information about Trigger Points and their treatment, Australia, INTERNATIONAL
MEDICAL ACUPUNCTURE SYMPOSIUM (ICMART99).
18) -Martnez Isis, Terapia neuromuscular: terapia efectiva para el dolor de espalda, Centro Zen
Shiatsu Santa Domingo, 2002.
19) -Rossler Vicentini Erica, Lesiones por esfuerzos repetitivos en la construccin civil, CESUMAR
(Centro de Ensino Superior Maringa), Brasil, 2001, vicentini@wnet.com.br.
20) -Santana Portillo Jorge Arturo, Efectos fisiolgicos inmediatos, mediatos y tardos de la
acupuntura, Mxico, 2. SIMPOSIUM NACIONAL DE MEDICINA TRADICIONAL CHINA, 1999.
21) -Santana Portillo Jorge Arturo, Neurotransmision y acupuntura, Mxico, 1er. SIMPOSIUM
NACIONAL DE MEDICINA TRADICIONAL CHINA, 1997.
22) -Maciocia Giovanni, LOS FUNDAMENTOS DE LA MEDICINA CHINA, 1.ed., Portugal, Ed. Aneid
Press, 1989-2001.
23) -Padilla Corral, et al, TRATADO DE ACUPUNTURA, 1 ed., Espaa, Ed. Alhambra, 1988, I-IV
tomos.
24)-Long Zhixian, DIAGNOSTICS OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE 2da ed. Beijing Ed. Beijing
University of Traditional Chinese Medicine. 2002
25)-Long Zhixian, THE CHINESE MATERIA MEDICA, 1ra ed. Ed. Beijing University of Traditional
Chinese Medicine. 1998.
26)-Nogueira Prez Carlos,Los microsistemas, los puntos extrameridianos y los colaterales,
ACUPUNTURA III, Espaa, 1998.
67
Portugal 2003
http://www.dornascostas.com.br/dor_miofascial.htm
34)-Leung Albert Y, MD, Effect of Acupuncture on the quality of life in patients with chronic pain; a
prospective outcome measure, University of California, San Diego, center for pain and palliative
medicine, INTERNATIONAL MEDICAL ACUPUNCTURE SYMPOSIUM (ICMART99).
35)-Carln Vargas Gabriel, Endorfinas, Acupuntura y Dolor, Mxico, 2. SIMPOSIUM DE MEDICINA
TRADICIONAL CHINA, 1999.
36)-Jizheng Han, M.D., Ph. D, China.De la analgesia con Acupuntura al tratamiento del abuso de
sustancias e Investigacin en Acupuntura y desarrollo de las Neurociencias, PRIMER
CONGRESO INTERNACIONAL DE COMISION DE ACUPUNTURA Y MEDICINA ORIENTAL DE
AMERICA DEL NORTE, Acapulco Mexico, Oct:2-8, 1998.
37)-Songping Han, B.M., Ph. D., EE.UU. Neurofisiologa del dolor y su alivio mediante Acupuntura,
PRIMER CONGRESO INTERNACIONAL DE COMISION DE ACUPUINTURA Y MEDICINA
ORIENTAL DE AMERICA DEL NORTE, Acapulco Mxico, Oct. 9-10, 1998.
38)-Irnich D, Behrens N, Molzen H, Knig A, Gleditsch J, Krauss M, et al. Randomised trial of
acupuncture for treatment of chronic neck pain. BMJ 2001; 322: 1-6
39)-Fernndez J. M. Y col. Sndrome de dolor miofascial de cabeza y cuello 1ra parte REVISTA
CUBANA DE ESTOMATOLOGIA 1996; 33(1) santiago de cuba.
40)-Guyton Arthur, TRATADO DE FISIOLOGIA MEDICA, Mxico, Ed. Interamericana, 1988.
68
41)-Leung Albert Y. MD, Effect of Acupuncture on the quality of life in patients with chronic pain: a
prospective outcome measure, UNIVERSITY OF CALIFORNIA, San Diego, 2002, E-mail:
ayleung@ucsd.edu
42) - Medical Pain Education, Update of Myofascial Pain from Trigger Points, 2003, Simons David.
www.pain-education.com
43)-Medical Pain Education, Myofascial Pain Syndromes, Australia, 2002, Whiteside John, www.paineducation.com
44)-Family Doctor, Myofascial Pain-the symptoms and causes, January 2000, Self-Care
Flowcharts/familydoctor.org.
45)-Elorriaga Claraco Alejandro, MD, La tcnica de las dos agujas: un simple tratamiento de
acupuntura?, UNIVERSITY ONTARIO CANADA, 1998.
46)-PAIN, 85(2000) 101-105, A comparative trial of botulinum toxin type A and methylprednisolone for
the treatment of myofascial pain sndrome and pain from chronic muscle spasm, Italy, Porta Mauro.
47)-PAIN, 69(1997) 65-73 Interrater reliability in myofascial trigger point examination, Baltimore USA,
Gerwi Robert D., et al.
48)-Loesser John D., BONICAS MANAGEMENT OF PAIN, 3. ed., Ed. Lipppincott and Wilkins, USA,
2001.
49)-Wilson P., Lamer T., TRATAMIENTO PRACTICO DEL DOLOR, 2. ed., Ed. Mosby Doyma, libros 1B, Mxico, 1999.
50)-Wang Hongfu, ENFERMEDADES, SINTOMAS Y APLICACIONES CLINICAS DEL CANON DE
MEDICINA INTERNA DE HUANG DI, Editorial Nuevo Mundo, China, l999.
51)-Gallardo Jose A, Medicina Tradicional China, 1. ed., Editorial Sirio Espaa, 2001.
52)-Jeremy Lewis, Philip Tehan 1998. A BLINDED PILOT STUDY INVESTIGATING THE USE OF
DIAGNOSTIC ULTRASOUND FOR DETECTING ACTIVE MYOFASCIAL TRIGGER POINTS
department of physiotherapy, hadassa university Hospital, Jerusalem, Israel. pain 79 (1999) 39-44.
53) Sokal, R. R. and F. J. Rohlf. 1969. Biometry. The principles and practice of statistics in biological
research: 1-776. (W. H. Freeman, San Francisco).
54) Carlos Moreno, Diana M. Prada FISIOPATOLOGA DEL DOLOR CLNICO 2 ACN
Digitally signed by ACN DN: CN = ACN, C = CO, O = ASOCIACION
COLOMBIANA DE NEUROLOGIA Location: BOGOTA-COLOMBIA
Date: 2004.01.15 01:37:51 -05'00' www.acdn.org/ing/art/guia3/cap.2.pdf
69
Direccin:________________________________________________________
Fecha________________________________________________________ ___
70
No. de Expediente__________________
71