CINTA EXTENSOMTRICA

DIGITAL
DATASHEET E3
PRODUCTOS

CARACTERSTICAS
Compacta y muy ligera.
Pantalla LCD de lectura digital.
Simple, fiable y fcil de leer para tensiones positivas de la cinta.
Cinta de medida de acero inoxidable.
Puede usarla una sola persona.
Rango de medidas entre 1m y 30 m en unidades estndar.

La Cinta Extensomtrica Digital de Soil Instruments es un dispositivo porttil para medir el desplazamiento
entre pares de pernos referencia instalados sobre una estructura o en una excavacin. Dichos pernos
pueden ser de anclaje inyectable o pernos con taco expansivo.
Comprende una cinta de acero inoxidable para realizar la medida y un cuerpo ligero que contiene una
pantalla LCD donde se obtiene la lectura digital para facilitar su uso.
Precisa y robusta, la Cinta Extensomtrica de Soil Instruments se usa para medir movimientos radiales
y convergencias en tneles, pozos, sostenimientos y galeras, desplazamientos de pantallas, desmontes,
pilares de puentes, bvedas y estribos, y deformaciones de las excavaciones.

RevisionNo. 01.3

Issue Date:13/06/2007

APLICACIONES TCNICAS
CINTA EXTENSOMTRICA DIGITAL DE SOIL INSTRUMENTS

APLICACIONES ESPECFICAS

La Cinta Extensomtrica Digital de Soil Instruments es un

TUNELES

dispositivo porttil que se usa para medir el desplazamiento entre

Movimientos radiales y convergencias.

pares de pernos referencia instalados sobre una estructura o en

Auscultacin y control de la construccin mediante el Nuevo

una excavacin. Los pernos estn fijados de manera permanente

Mtodo Austriaco.

para proporcionar un punto de referencia exacto en la superficie

de la estructura.

EXCAVACIONES
Deformaciones en galeras y socavones.

Hay disponibles pernos con diversas longitudes de anclaje en

funcin de las caractersticas de las superficies a controlar.

PANTALLAS
Desplazamientos de pantallas, desmontes, pilares de puentes,

La unidad completa de Cinta Extensomtrica comprende una

bvedas y estribos.

cinta de medida de acero inoxidable con agujeros perforados

de manera precisa y equidistante, y un gancho conector. La cinta
est enrollada en un carrete que esta unido al cuerpo ligero del

ESTRUCTURAS
Estabilidad de estructuras de hormign y de edificios.

instrumento. El cuerpo de la cinta extensomtrica tambin tiene

un gancho idntico al que se encuentra en el extremo libre de la
INSTALACIN STANDARD EN TNELES

cinta. El instrumento incorpora un dispositivo tensor de la cinta y

una pantalla LCD para su lectura digital.
El pin se engancha en el agujero apropiado de la cinta y se asegura

Pernos

Cinta Extensomtrica
Digital

con un clip de retencin, la tensin de la cinta se ajusta mediante

la rotacin de un collar con estras hasta que las lneas blancas de
la cartula y del cursor mvil queden exactamente alineadas. Con
un operador experimentado se puede obtener una repetibilidad
en las lecturas de 0.1 mm.
La lectura final resulta de sumar la lectura sobre la cinta de
la posicin del agujero en el que se ha enganchado el pin y la
lectura digital. Para obtener la mxima precisin se debe usar un
nico instrumento a lo largo de la duracin de un proyecto. Se
debe establecer una nueva base de medidas cada vez que la cinta
es reemplazada, de cualquier forma la correlacin entre ambos
instrumentos puede realizarse fcilmente
in-situ.
Es importante resaltar que las medidas obtenidas no son absolutas,
pero respecto a la medida o al movimiento anterior proporciona
datos precisos a lo largo del tiempo.
FOR DETAILS ON:
El instrumento puede ser usado por una sola persona.

Push-in VW Pressure Cells, see data sheet P9.

VW Settlement Cells, see data sheet S8.

APLICACIONES
Tneles
Excavaciones
Pantallas
Estructuras

This information is intended as a general guide. For full installation instructions please refer to the relevant user manual. Our staff are available to provide technical support
or to carry out complete installations as required.

ESPECIFICACIONES
SPECIFICATIONS
Rango

20m, 30m, & 50m

Precisin1

0.01mm

Resolucin

0.01mm

Repetibilidad2

0.1mm

Temperatura Operativa

-10 to 60C

Tensin de la Cinta

11kg

Indicador de Tensin

ptico

Peso (sin cinta)

1kg

Apagado

Automtico

Encendido

Automtico (al movimiento del micrmetro)

CINTAS
Medidas

20m

30m

50m

Peso

410g

610g

1kg

Material3

Acero Inoxidable

Distancia entre agujeros

25mm

PERNOS INYECTABLES (DE 20MM DE DIMETRO)

Longitud de la barra

100mm

250mm

Material del perno

Acero Inoxidable

Material de la barra

Zinc Plated Carbon Steel

Peso

270g

635g

500mm

1250g

PERNOS CON TACO EXPANSIVO

Material del perno
Tamao del taco
Peso

Acero Inoxidable
M10 x 1.5 Pitch
22g

BARRA DE REFERENCIA
Dimensiones
Peso

1200 x 80 x 130mm
3.5kg

Precisin del micrmetro

Dependiendo de la experiencia del operador

Cintas Invar disponibles

Soil Instruments Limited has an ongoing policy of design review and reserves the right to amend these specifications without notice.

INFORMACIN PARA PEDIDOS

CDIGO

DESCRIPCIN

E3- CINTA EXTENSOMTRICA DIGITAL

PERNOS DE CONVERGENCIAS

Perno de Convergencias

E3-2.30

Con taco M10

E3-2.31

Con anclaje inyectable de 100mm de longitud

E3-2.32

Con anclaje inyectable de 250mm de longitud

E3-2.33

Con anclaje inyectable de 500mm de longitud

E3-2.34

Con anclaje inyectable de 150mm de longitud

E3-2.35

Tapn de cabeza

Gancho

Cinta

EQUIPO DE INSTALACIN
W6-4.4

Cartucho de Resina Polister

W6-4.5

Herramienta de inyeccin del cartucho

W6-4.2

Pegamento para metales

E3-3.8

Kit de Herramientas

Manivela del
Carrete

CINTA EXTENSOMTRICA DIGITAL

E3-4.30

Cinta de 20 m

E3-4.31

Cinta de 30 m

ACCESORIOS
E3-5.13

Repuesto de cinta de acero inoxidable de 20m

E3-5.14

Repuesto de cinta de acero inoxidable de 30m

E3-5.18

Barra de referencia porttil

Perno Inyectable

Anillo Tensionador

Indicador LCD

Indicador de
Tensin

Clip de la Cinta

Perno de taco expansivo

Gancho

DETALLES DEL CONTACTO:

Soil Instruments Limited, Bell Lane, Uckfield, East Sussex, TN22 1QL, United Kingdom
Tel: +44(0)1825 765044 Fax: +44(0)1825 761740
Web: www.soil.co.uk Enquiries: sales@soil.co.uk

INGENIERA Y MATERIALES TCNICOS INDUSTRIALES, S.A.

DISTRIBUIDOR OFICIAL CONTACTO:

vmallada@inmateinsa.com
dptoobracivil@inmateinsa.com