OBRA PLUTARQUIANA

I.

Obras de carcter moral desde una perspectiva terica

Ttulo en latn

De tranquilitate animi
De virtute morali
De virtute e vitio
An virtus docere possit
De invidia et odio
De fortuna

II.

Ttulo en espaol

Sobre la paz del espritu

Sobre la virtud moral
Sobre la virtud y el vicio
Sobre si la virtud puede ensearse
Sobre la envidia y el odio
Sobre el azar

Carcter

Dudoso (*)

Apcrifo (**)

Obras de carcter moral desde una perspectiva prctica

Ttulo en latn

De profectibus in virtute

Ttulo en espaol

Cmo percibir los propios progresos en la

virtud
De vitioso pudore
Sobre la falsa modestia
De garrulitate
Sobre la charlatanera
De curiositate
Sobre el ansia de saber
De cupididate divitiarum
Sobre la codicia
De vitando aere alieno
Sobre que hay que evitar los prstamos
De ipsu laude
Sobre la vanagloria
De fraterno amore
Sobre el amor fraterno
De adulatore et amico
Cmo distinguir a un adulador de un amigo
De amicorum multitudine
Sobre la abundancia de amigos
De capienda ex inimicis utilitate
Cmo sacar provecho de los enemigos
De cohibienda ira
Sobre que hay que reprimir la clera
De amore prolis
Sobre el amor de los hijos
An vitiositas ad infelicitatem Sobre si la maldad lleva por s misma a la
sufficiat
infelicidad
Anime an corporis affrectiones sint Sobre si son ms graves las afecciones del
peiores
espritu o del cuerpo

Carcter

Dudoso (*)

Apcrifo (**)

De libidine et aegritudine

III.

Si el deseo o la tristeza pertenecen al alma o

al cuerpo

Obras morales consolatorias

Ttulo en latn

Consolatio ad uxorem
De exilio
Consolatio ad Apolonium
IV.

Ttulo en espaol

Escrito de consolacin a la esposa

Sobre el exilio
Escrito de consolacin a Apolonio

Carcter

Dudoso (*)

Apcrifo (**)

Obras morales teolgicas

Ttulo en latn

Ttulo en espaol

De sera numinis vindica

Sobre el retraso de la venganza divina
De fato
Sobre el destino
Pars an facultas animi sit vita Si el elemento pasivo es una parte o una
passiva
facultad del alma humana
De anima
Sobre el alma
V.

Carcter

Dudoso (*)

Apcrifo (**)
**

Obras pedaggicas
Ttulo en latn

Praecepta coniugalia
De audiendis poetis
De audiendo
De liberis educandis
De tuenda sanitate praecepta

Ttulo en espaol

Deberes matrimoniales
Cmo el joven debe escuchar a los poetas
Sobre cmo se debe escuchar
Sobre la educacin de los hijos
Preceptos sobre cmo conservar la salud

Carcter

Dudoso (*)

Apcrifo (**)

VI.

Obras tico-polticas
Ttulo en latn

Maxime cum principibus viris

philosopho ese disserendum
An principem ineruditum
An seni sit gerenda res publica
Praecepta gerendae rei publicae
De tribus rei publicae generibus

VII.

Ttulo en espaol

Sobre que el filsofo debe conversar con los

hombres de Estado
Al estadista ignorante
Sobre si el Estado debe ser gobernado por el
anciano
Consejos polticos
Sobre la monarqua, la democracia y la
oligarqua

De facie in orbe lunae

De primo frgido
Aqua an ignis utilior
De sollertia animalium
De esu carnium
Bruta ratione uti
Aetia physica

Apcrifo (**)

Ttulo en espaol

Sobre la cara de la luna

Sobre el fro como elemento primero
Sobre si es ms til el agua o el fuego
Sobre el ingenio de los animales
Sobre la comida de carne
Sobre si los animales irracionales tienen
inteligencia
Explicaciones fsicas

Carcter

Dudoso (*)

Apcrifo (**)

**

Historia y polmica filosfica1

Ttulo en latn

Platonicae quaestiones
De animae procreatione in Timeo
1

Dudoso (*)

Ciencias fsicas y biolgicas

Ttulo en latn

VIII.

Carcter

Ttulo en espaol

Cuestiones platnicas
Sobre la procreacin del alma en el Timeo

Carcter

Dudoso (*)

Apcrifo (**)

Otros veinte escritos del mismo tipo se han perdido, segn se deduce del catlogo de Lamprias e incluan
nuevos ataques a los estoicos y epicreos, obras sobre Empdocles, Herclito, los cireneos, Scrates,
Aristteles, Teofrastro, Pirrn, la historia de la Academia y de los antiguos filsofos.

De stoicorum repugnantiis
Stoicos absurdiora poetis dicere

Sobre las contradicciones de los estoicos

Sobre que los estoicos dicen ms
incongruencias que los poetas
Non posse suaviter vivi secundum Sobre que no es posible vivir dulcemente
Epicorum
segn Epicuro
Adversus Colotem
Contra Colotes
De latenter vivendo // An recte Sobre si es correcta la sentencia de que
dictum sit latente esse vivendum
debemos vivir desapercibidamente
De genio Socratis
Sobre el dmon de Scrates
De communibus notitiis adversus Sobre las nociones comunes contra los
stoicos
estoicos
De placitis philosoporum
Sobre mximas de filsofos
IX.

Historia de la religin
Ttulo en latn

De E apud Delphos
De Pythiae oraculis
De defectu oraculorum
De Iside et Osiride
De supertitione
X.

Ttulo en espaol

Carcter

Dudoso (*)

Apcrifo (**)

Sobre la E de Delfos
Sobre los orculos de la Pitia
Sobre la falta de orculos
De Isis y Osiris
Sobre la supersticin

Contenido literario2
Ttulo en latn

De Herodoti malignitate
Aristophanes et Menandri
Decem oratorum vitae
De musica
Hyponemata Hesiodii
Hyponemata Nicandri
2

**

Ttulo en espaol

Sobre la mala intencin de Herdoto

Extracto sobre la comparacin
Aristfanes y Menandro
Vidas de los diez oradores
Sobre la msica
Comentarios a Hesdo
Comentarios a Nicandro

Se tiene noticia de una obra perdida sobre Eurpides.

Carcter

Dudoso (*)

Apcrifo (**)

de

*
**
**
Fragmenta
Fragmenta

Hyponemata Arati
Homerica
XI.

Comentarios a Arato
Estudios homricos

Fragmenta
Fragmenta

De tema amoroso
Ttulo en latn

Amatorius
Amatoriae narrationes
XII.

Ttulo en espaol

Tratado del amor

Relatos de amor

Carcter

Dudoso (*)

Apcrifo (**)
**

Erudicin histrico-arqueolgica

Ttulo en latn

Convivium Septem Sapientorum

Apophtegmata Laconica
Instituta Laconica
Apophtegmata Lacaenarum
Mulierum virtutes
Aetia Romana
Aetia Graeca
De fortuna Romanorum
De Alexandri Magni fortuna an
virtute, or. I-II
De Gloria Atheniensium
Quaestiones convivalium
Regnum
et
imperatorum
apophtegamata
Paralella minora

Ttulo en espaol

El banquete de los siete sabios

Mximas de espartanos
Antiguas costumbres de los espartanos
Mximas de espartanas
Hechos virtuosos de mujeres
Explicaciones romanas
Explicaciones griegas
Sobre la fortuna de los romanos
Sobre la fortuna o virtud de Alejandro
Magno
Sobre la Gloria de los atenienses
Charlas de sobremesa
Dichos de reyes y emperadores
Vidas paralelas menores

Carcter

Dudoso (*)

Apcrifo (**)

**

VIDAS PARALELAS
Vidas Paralelas segn el orden de las ediciones

Vidas Paralelas segn el orden cronolgico que

propone C. P. Jones.

I.

Teseo

I. Epaminondas-Escipin

III.

Soln

II-IV Cimn-Lculo

II.

IV.
V.

VI.

VII.

VIII.
IX.
X.

XI.

XII.

XIII.

XIV.
XV.

XVI.

XVII.

Rmulo
Publcola

Temstocles
Camilo

Arstides

Catn el Mayor
Cimn

Lculo

Pericles

Fabio Mximo
Nicias
Craso

Alcibades
Coriolano

Demstenes

XVIII. Cicern
XIX.

Focin

XXI.

Din

XX.

XXII.

Catn el Menor
Bruto

XXIII. Timolon

XXIV. Paulo Emilio

XXV.

Sertorio

XXVI. Eumenes

XXVII. Filopemen
XXVIII. Flaminino
XXIX. Pelpidas
XXX.

Marcelo

XXXI. Alejandro
XXXII. Csar

XXXIII. Demetrio
XXXIV. Antonio

II-IV Pelpidas-Epaminondas
II-IV Sertorio-Eumenes o Filopemen-Flaminino
V Demstenes-Cicern
VI Licurgo-Numa

VII-IX Teseo-Rmulo

VII-IX Temstocles-Camilo
VII-IX Lisandro-Sila

X Pericles-Fabio Mximo
XI

Sertorio-Eumenes,

Soln-Publcola

Filopemen-Flaminino; si el ltimo ocupa el

lugar II-IV, entonces Arstides-Catn el Mayor,

o Agis-Cleomenes-Gracos
XII Din-Bruto

XIII-XIV Emilio-Timolen
XIII-XIV Alejandro-Csar
XV Agesilao-Pompeyo

XVI-XXIII Sertorio-Eumenes o FilopemenFlaminino,

Soln-Publcola,

Agis-

Cleomenes-Gracos, o Arstides-Catn el Mayor

o ambos. Seguramente Alcibades-Coriolano,
Nicias-Craso,

Focin-Catn

Demetrio-Antonio y Pirro-Mario.

el

Menor,

XXXV. Pirro

XXXVI. Mario
XXXVII. Arato
XXXVIII.

Artajerjes

XXXIX. Agis-Cleomenes
XL.

Tiberio-Cayo Graco

XLII.

Numa

XLI.

XLIII.

XLIV.
XLV.

XLVI.

Licurgo

Lisandro
Sila

Agesilao

Pompeyo

XLVII. Galba
XLVIII. Otn