Está en la página 1de 2

NOVEDADES JUNIO/ 2020

DONNELLAN SOBRE SHAKESPEARE


Declan Donnellan – Arantxa Vela Buendía
Bolchiro Teatro

ISBN: 9788416503087
Páginas: 216
PVP. (impreso): 17 €
(ebook): 9,99 €

“Directo, locuaz y brillante, como si


estuviese en un distendido ‘late night’ en
televisión, Donnellan desvela las
interioridades de su mejor y más íntimo
amigo: Shakespeare..”
–Raúl Losánez, La Razón

"Un libro interesante para quienes hayan visto los montajes de Donnellan como para
los que quieran adentrarse en los insondables misterios de la obra de Shakespeare"-
Miguel del Arco (director de escena)
El director británico Declan Donnellan ha dirigido quince obras de William
Shakespeare. ¿Por qué es el dramaturgo que más veces ha puesto en escena? Este
libro reúne casi diez años de entrevistas que Arantxa Vela Buendía le ha realizado, en
las que responde a esa y otras cuestiones que un director de teatro se hace a la
hora de montarlo: ¿Deseaba Hamlet vengarse realmente? ¿Qué puede llevar a
Julieta a desafiar a su familia? Un libro que indaga en los misterios de la obra de
Shakespeare y en la clave de su contemporaneidad.

DECLAN DONNELLAN (Manchester, 1956) es director artístico de la compañía británica Cheek by


Jowl junto con el escenógrafo Nick Ormerod. Ambos fundaron la formación en 1981, con la que
han llevado a escena unas 40 producciones, de las que quince son obras de Shakespeare.
Donnellan estudió Derecho en Cambridge, pero se inclinó por el teatro, interesándose sobre
todo por el repertorio clásico. La recepción y el éxito de sus producciones le ha llevado a trabajar
con elencos de Francia y Rusia. Es autor del manual para actores El actor y la diana.
ARANTXA VELA BUENDÍA (Madrid, 1962) trabaja en RTVE desde 1984. Especializada en programas
dedicados a las artes escénicas, ha sido subdirectora de La Mandrágora y Atención obras y directora
de Mi reino por un caballo. En teatro ha escrito y dirigido dos cabarets: Cabaret paranormal y Reality
cabaret show . Y también es autora y realizadora de seis cortometrajes y un largometraje documental
para la Academia de Artes Escénicas de España sobre el proceso de ensayos de Lluís Pasqual (2020).
NOTA DE PRENSA

Bolchiro publica el segundo libro del director, al alimón con Arantxa Vela y en
español

Shakespeare de la mano de Donnellan

Madrid, 12 de junio de 2020

Shakespeare es el autor que Declan Donnellan y su compañía Cheek by Jowl han puesto
más veces en escena. Donnellan sobre Shakespeare reúne las conversaciones que la
periodista Arantxa Vela Buendía ha mantenido con el director británico en torno al genial
autor, en las que da cuenta de las claves de su contemporaneidad y responde a algunas
de las preguntas que un director de teatro se hace a la hora de montarlo: ¿Qué puede
llevar a Julieta a desafiar a su familia? ¿Deseaba Hamlet vengarse realmente? ¿Sabemos
qué mueve a Yago al querer destruir a Otelo?
En el libro, escrito como una larga entrevista y segundo que publica el autor después de El
actor y la diana, se pasa revista a las quince obras de Shakespeare que Donnellan ha
dirigido, para descubrir cómo es su aproximación a estos textos. No hace falta conocer las
puestas en escena de Donnellan para encontrar claves que nos revelen aspectos de
Shakespeare desde un nuevo punto de vista.
El libro divide su contenido en cuatro capítulos:
¿Por qué Shakespeare? En él se hablar de los temas que aborda Shakespeare en varias
de sus obras y de los problemas que plantea su puesta en escena.
Las cuatro últimas obras. Dedicado a Cuento de invierno, Pericles, Cimbelino y La
tempestad, obras que reúnen una serie de características que han despertado
especialmente el interés de Declan Donnellan.
Las tragedias: Hamlet, Romeo y Julieta, Troilo y Crésida, Otelo, Macbeth y El rey Lear.
Las comedias: Noche de reyes, Como gustéis, Mucho ruido y pocas nueces, Medida por
medida y Sueño de una noche de verano.

Más información: Liz Perales, 651 185 866 – liz@bolchiro.com

Zurbano,47 28010 Madrid www.bolchiro.com Tel. 913195086 / 660456282