Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Responsabilidad Civil Penal Administrativa Secto
Responsabilidad Civil Penal Administrativa Secto
EN EL SECTOR DE LA CONSTRUCCIN
UNIVERSIDAD CES
FACULTAD DE MEDICINA
PROGRAMA SALUD PBLICA
ESPECIALIZACIN EN GERENCIA DE LA SALUD PBLICA
MEDELLN
2008
LA RESPONSABILIDAD CIVIL, PENAL Y ADMINISTRATIVA
EN EL SECTOR DE LA CONSTRUCCIN
ASESORA
MARIA JAEL ARANGO BARRENECHE
ABOGADA
UNIVERSIDAD CES
FACULTAD DE MEDICINA
PROGRAMA SALUD PBLICA
ESPECIALIZACIN EN GERENCIA DE LA SALUD PBLICA
MEDELLN
2008
CONTENIDO
ii
Pag.
3. Introduccin
4. Justificacin
5. Objetivos
11
5.1.
Objetivo General
11
5.2.
Objetivos Especficos
11
6. La Solidaridad
12
7. Responsabilidad
14
7.1.
Responsabilidad Laboral
14
7.2.
Responsabilidad Penal
16
7.3.
Responsabilidad Administrativa
17
7.4.
Responsabilidad Civil
18
22
9. Elementos de la Responsabilidad
25
25
iii
25
26
13. Sanciones
27
30
15. Conclusiones
32
16. Bibliografa
33
34
iv
Es sabido en nuestro Pas, que el sector de la construccin ha sido en muchos aos, uno
de los sectores ms desprotegidos y olvidados en materia de seguridad y prevencin de
los riesgos a los cuales se encuentran expuestos todos los trabajadores.
De all nace la importancia de mostrar que dentro del sector de la construccin, es poco el
cumplimiento de las normas de higiene y de seguridad industrial para los trabajadores, de
igual forma, mostrar la regulacin que se encuentra vigente hasta la fecha sobre la
seguridad e higiene industrial del sector, y a la vez presentar la responsabilidad civil que
tienen los empleadores frente a la accidentalidad derivada de los riesgos propios del
sector de la construccin.
El estudio del presente articulo se basar en establecer que responsabilidad tienen los
empleadores del sector de la construccin por la accidentalidad de sus trabajadores,
contratistas, subcontratistas y dems sujetos vinculados con el desarrollo del sector,
derivada del incumplimiento de las normas de higiene y seguridad industrial a las cuales
se encuentran sometidos y obligados legalmente.
Informe de ponencia para primer debate al proyecto de ley 096 de 2007 senado, 256 de
2007 cmara.
3. INTRODUCCION
Es por esta razn que se crea, disea y estructura el ABC SISO para el sector de la
construccin, material de consulta para cualquier dueo de obra, empleador, contratista,
subcontratista, supervisores, ingenieros, arquitectos y dems trabajadores del proceso
constructivo, con el propsito de que cada uno tenga participacin en la implementacin
del Programa de Salud ocupacional de la empresa.
4. JUSTIFICACIN
Es por ello que la importancia del desarrollo del presente artculo de grado, radica en la
alta accidentalidad de los trabajadores del sector de la construccin en los ltimos aos,
la cual segn FASECOLDA fueron reportados en el ao 2006 de 22.785, en el ao 2007
28.564, y en lo que llevamos en el transcurso del ao 2008, 18.483 accidentes de
trabajadores del sector de la Construccin, sin contar la mortalidad que se presenta en
este sector el cual est aportando el 25% de los muertos dentro del Sistema General de
Riesgos Profesionales.
10
5. OBJETIVOS
11
6.0 LA SOLIDARIDAD
Se genera entre la empresa usuaria y la empresa que recibe el servicio cuando, las
actividades realizadas por el trabajador son labores propias, normales y ordinarias de la
empresa usuaria. Art. 34 Cdigo Sustantivo del Trabajo.
Es de recordar que los contratistas tambin son trabajadores aunque no sean empleados?
y como tales, son personas que viven de su actividad fsica y mental, a los que la
precarizacin de las relaciones de trabajo ha golpeado ms severamente, obligndolos a
renunciar a su derecho constitucional a una vinculacin laboral directa con el empleador. No
se puede aumentar ahora su desproteccin permitiendo que las entidades del Sistema
General de Seguridad Social queden exentas de la responsabilidad como consecuencia de
la evasin que se generara entre los empleadores contratantes, que abusando de esta
modalidad jurdica de vinculacin de mano de obra, les bastara abstenerse de celebrar un
contrato escrito (formal) para as abstenerse de realizar la cotizacin por concepto de
riesgos profesionales. La lucha es por el trabajo digno, bien que se ejerza de manera
dependiente o independiente, en el marco de una relacin jurdica de carcter laboral o de
una relacin civil o comercial, porque finalmente unos y otros son trabajadores, viven de su
actividad y las normas sociales deben extenderse a todos sin excepcin.
12
no existe, es decir no consta por escrito con precisin de las situaciones de tiempo, modo
y lugar en que se realiza dicha prestacin, aunque en la prctica se encuentre
desempeando una actividad personal remunerada.
13
7. RESPONSABILIDAD
Henrquez,
establece
cuales
son
las
caractersticas
propias
de
la
Es importante resaltar que para que haya contrato de trabajo es necesario que concurran
los elemento propios de la relacin laboral, la primera que la actividad aboral sea
realizada personalmente por el trabajador; segunda, la subordinacin o dependencia del
trabajador al cumplimiento de las ordenes, trabajo, reglamentos propios del empleador
durante el contrato; y tercero, un salario como retribucin de la labor o servicio. De esta
forma es que se configura la relacin laboral en Colombia, sin importar si el contrato es
verbal, escrito, de naturaleza civil o comercial, siempre y cuando concurran los elementos
14
de la relacin laboral, toda vez que para su validez no se requiere forma especial
alguna 2 .
En
oportunidades la teora de la primaca de la realidad sobre las formas, para los casos en
que los empleadores pretendan ocultar una relacin laboral bajo la modalidad de contrato
de prestacin de servicios, contrato comercial, contrato civil, outsoursing, entre otros; con
el fin de evadir las obligaciones propias que se generan como empleador, sin tener en
cuenta que con la concurrencia de los elementos esenciales mencionados anteriormente,
se establece una verdadera relacin laboral, sin importar el nombre o la denominacin
que se le haya dado al contrato.
Lo anterior, de igual forma, aplica para los casos de contratistas independientes que
contratan mano de obra por medio de contratos irregulares, sin cumplimiento a las
obligaciones de afiliacin al Sistema Integral de Seguridad Social; a las Cooperativas de
Trabajo Asociado, que pretenden evadir las obligaciones por medio de la denominacin
de cooperativa; a las Empresas Temporales que se escudan como simples intermediarios.
Son todos y todas solidariamente responsables de las obligaciones que surjan del
2
15
contrato laboral o sobre el contrato donde concurran los elementos esenciales para la
configuracin de la relacin laboral.
Al presentarse un accidente de trabajo por culpa o dolo del empleador, surge por parte del
causante del delito, una responsabilidad penal por las lesiones sufridas o por la muerte de
trabajador.
Entre los bienes jurdicos amparados por el derecho penal, encontramos entre otros, la
vida y la integridad personal, razn por la cual los delitos de homicidio y lesiones
personales son aplicables a los responsables por accidentes o enfermedades ocurridos
durante la relacin laboral, siempre y cuando se renan los requisitos exigidos por la Ley
para imponer sanciones penales, como son la accin u omisin por parte del responsable;
que el delito se encuentre regulado en la norma penal; que haya una infraccin o se
ponga en peligro el bien jurdico tutelado (Vida o Integridad), y finalmente es necesario
que se demuestre la culpabilidad (dolo o culpa) de la persona responsable.
Por ejemplo, un constructor contrata un trabajador para realizar cierta labor, lo afilia al
sistema de seguridad social, durante sus funciones el trabajador sufre un accidente
mortal, por no contar con los elementos de proteccin personal necesarios para el
desempeo de sus funciones; en este caso se observa una omisin por parte de su
empleador en la no entrega de los elementos de proteccin personal, el homicidio se
encuentra enmarcado dentro de las conductas penales en Colombia, hay una infraccin al
bien jurdico vida y finalmente por ser el empleador el responsable y el obligado en brindar
la proteccin necesaria para sus trabajadores, es considerado culpable de la muerte del
16
trabajador, toda vez que concurren todos los elementos necesarios para imponer la
sancin penal por homicidio.
17
La
dilatacin
del
pago
de
prestaciones
econmicas
concierne
la
Superintendencia Bancaria.
Para iniciar, los jueces resaltan que la construccin de edificios ha sido calificada por la
doctrina jurisprudencial como una actividad peligrosa, cuya responsabilidad est regida
por el artculo 2356 del Cdigo Civil, sin que, por lo mismo, resulten aplicables los
artculos 2350 y 2351 de esa codificacin, concernientes a la ruina de edificios, como
tampoco el 2060 ibdem, tocante con la responsabilidad contractual del encargado de una
construccin.
18
Se puede afirmar que las normas que regulan la responsabilidad civil contractual o
extracontractual, tiene por objeto permitirle a todo sujeto que ha sufrido un dao obtener
la reparacin contra el que lo caus. Para determinar la existencia de la responsabilidad
civil contractual, generalmente, es necesario acudir a las clusulas del contrato, cuando
es esta la fuente de la responsabilidad.
Por otra parte, la responsabilidad civil extracontractual se encuentra regulada por el ttulo
XXXIV del Cdigo Civil, tanto la jurisprudencia como la doctrina identifican tres elementos
propios como son el hecho propio, el hecho de otro (hijo, alumno, empleado, etc) y el
hecho de las cosas animadas o inanimadas por la accin u omisin dolosa (intencin de
daar) o culposa (negligencia, impericia o imprudencia) del causante del dao; Que se
haya generado un dao o perjuicio patrimonial que son los que afectan el patrimonio
econmico de las personas, y/o un perjuicio extrapatrimonial son los que afectan los
sentimientos como los perjuicios morales, a la vida de relacin, entre otros conceptos
jurisprudenciales.
19
Vale anotar que los perjuicios patrimoniales hacen referencia al dao emergente y al lucro
cesante. El primero, consiste en la disminucin patrimonial, los desembolsos que se
hagan en dinero y/o que en el futuro sean necesarios; en tanto que el segundo, est
constituido por las ganancias que han dejado de percibirse.
20
21
Ensea la doctrina jurisprudencial que ...la responsabilidad del dueo por el hecho de las
cosas inanimadas proviene de la calidad que de guardin de ellas presmase tener 3 ,
agregndose a rengln seguido que esa presuncin, la inherente a la guarda de la
actividad, puede desvanecerla el propietario si demuestra que transfiri a otra persona la
tenencia de la cosa en virtud de un ttulo jurdico, (...) o que fue despojado
inculpablemente de la misma como en el caso de haberle sido robada o hurtada... (G.J.
Tomo CXLII, pg. 188). (II) Por ende, son tambin responsables los poseedores
materiales y los tenedores legtimos de la cosa con facultad de uso, goce y dems, cual
ocurre con los arrendatarios, comodatarios, administradores, acreedores con tenencia
anticrtica, acreedores pignoraticios en el supuesto de prenda manual, usufructuarios y
los llamados tenedores desinteresados (mandatarios y depositarios). (III) Y en fin, se
Colombia, Corte Suprema de Justicia, Sala de Casacin Civil, Sentencia del trece (13)
de mayo de dos mil ocho (2008), Magistrado ponente Cesar Julio Valencia Copete,
expediente 09327.
22
Sin entrar en el debatido asunto atinente a definir si para la aplicacin del sistema de
responsabilidad civil por actividades peligrosas debe existir necesariamente una cosa
animada o inanimada, actual o potencialmente riesgosa, que sirva de instrumento para la
generacin del perjuicio, o si, por el contrario, tal sistema de resarcimiento de daos
puede hacerse actuar por el desarrollo de simples actividades peligrosas, es claro para
quien suscribe este salvamento que en el mencionado sistema de responsabilidad civil es
perfectamente factible distinguir, por una parte, las cosas que son intrnsecamente
peligrosas, y, por otra, aquellas que, no sindolo, se convierten en instrumentos para la
causacin del dao por la manipulacin o la combinacin que de ellas haga la persona
23
24
Dao o incumplimiento
Responsabilidad Objetiva
Responsabilidad Subjetiva
Responsabilidad Extracontractual
Responsabilidad Contractual
25
Algunas de las causas ya identificadas que estn ocasionando los accidentes de trabajo
encontramos las siguientes:
Incumplimiento de normas.
Poca habilidad.
Entre otras.
26
13. SANCIONES
27
28
Artculo 115. Si impuesta la sancin que establece el ordinal 20 del artculo anterior, las
anomalas persisten, la Divisin de Salud Ocupacional de la Direccin General de la
Seguridad Social, enviar a la autoridad que expide las licencias de Construccin, el
informe correspondiente para que sta tome las medidas que sean necesarias.
Artculo 117. Dentro del termino de tres (3) meses contados a partir de la vigencia de la
presente Resolucin. Todos los establecimientos de trabajo de la construccin debern
darle estricto cumplimiento a estas disposiciones.
Por su parte el Decreto 1295 del ao 1994, en el literal B del artculo 91, establece las
siguientes sanciones para el trabajador, por el incumplimiento en las normas establecidas
en el Programa de Salud Ocupacional.
29
Conforme al artculo 56 del Decreto - Ley 1295 de 1994 las administradoras de riesgos
profesionales, ejercen la vigilancia y control en la prevencin de los riesgos profesionales
de las empresas que tengan afiliadas, al mismo tiempo debern asesorar en el programa
de salud ocupacional, las administradoras de riesgos profesionales son entidades
asesoras y consultoras de los empleadores y trabajadores afiliados al Sistema General de
Riesgos Profesionales, como lo establecen los artculos 19, 35 y 80 del Decreto Ley 1295
de 1994.
30
31
15. CONCLUSIONES
Cumplir con lo estipulado en el numeral B del artculo 84 del Decreto 1295 de 1994
el cual nos dice que todos los empleadores estn obligados a cumplir y hacer
cumplir las disposiciones de la presente ley y dems normas legales relativas a
salud ocupacional.
Comprometernos como actores dentro del marco del Plan Nacional de Salud
Pblica.
32
16. BIBLIOGRAFA
Colombia, Corte Suprema de Justicia, Sala de Casacin Civil, Sentencia del trece
(13) de mayo de dos mil ocho (2008), Magistrado ponente Cesar Julio Valencia
Copete, expediente 09327.
33
17. ANEXO
NORMATIVIDAD EN SALUD OCUPACIONAL Y SEGURIDAD INDUSTRIAL
34
35