Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Cuento Leo Oyola
Cuento Leo Oyola
11
MSICA COUNTRY
LEONARDO OYOLA
Ilustrado por: otto zaiser
Oyola, Leonardo
Msica country / Leonardo Oyola ; edicin literaria a cargo de
Mara Ins Kreplak y Marcos Almada ; ilustrado por Otto Zaiser.
1a ed. Buenos Aires : Ministerio de Cultura de la Nacin, 2015.
100 p. : il. ; 14x10 cm. (Leer es futuro / Franco Vitali; 11)
ISBN 978-987-3772-15-3
1. Narrativa Argentina. I. Kreplak, Mara Ins , ed. lit. II. Almada,
Marcos, ed. lit. III. Zaiser, Otto, ilus. IV. Ttulo
CDD A863
Fecha de catalogacin: 10/12/2014
Edicin literaria: Mara Ins Kreplak / Marcos Almada
Diseo de tapas e interiores: Pablo Kozodij
Teresa Parodi
Ministra de Cultura
LEONARDO OYOLA
OTTO ZAISER
Justo cuando el capitn Wilder rogaba que Spender se escapara ya, mi pap
me dio dos golpecitos en el brazo para
avisarme que llegbamos a Lamadrid.
Las pilas del walkman apenas me haban alcanzado para escuchar una vez
sola en el viaje el TDK negro que tena
grabado en el lado A Lo mejor de Gapul
12
13
14
15
16
17
ventanilla. Al otro chiquito lo mandaron conmigo y nuestros bolsos a la parte de atrs de la camionetita. Disfrut
del viaje mirando las estrellas.
Mi pap, despus de agradecerle al
to Simn la gauchada, le pregunt si
ltimamente lo haba visto al abuelo.
Est tan flaco como esta criatura le
dijo el to Simn, sealando al pibito de
seis aos con el que yo haba viajado.
Mientras arrancaba de vuelta el Falcon rural, cuando me baj de la parte de
atrs con los dos bolsos al hombro, ese
18
pibito me pregunt:
Tu abuelo es don Ubil?
Le contest afirmando con la cabeza.
Qu hijo de puta que es tu abuelo.
Seis aitos. Qu boquita la del borrego, no?
Nos pareci extrao que no nos ladrara ningn perro cuando entramos
a la propiedad. Afuera del rancho, mi
pap golpe las manos bien fuerte.
Como no obtuvimos respuesta, alz la
voz y llam a la duea de casa:
Margaritaaaaa!
19
20
21
22
23
24
de un espectador, de un piloto y de un
copiloto de rally que en ese lugar haban tenido un accidente. Algo se escuchaba de msica y segn mi pap no
faltaba mucho para los tinglados de Los
Soraides. Y no se equivocaba. Las luces
estaban ah noms. Y la gente tambin.
Muchos hombres al vernos llegar nos
cabecearon para saludar. Ni bien los
pasbamos not que se ponan a cuchichear. Cre escuchar en alguno nuestro
apellido cuando sentado sobre un tronco cado, acompaado slo por su pe-
25
26
27
28
ojos en el piso.
De la nada, el abuelo puso cara de
asco. Carraspe. Carraspe con ganas y
despus escupi un flor de gargajo embebido en su sangre. Con la punta de la
bota lo tap y lo removi en la tierra.
Pap le dijo mi pap, volvamos a
su casa.
El abuelo Ubil neg con la cabeza.
Vine a bailar. Vinimos a bailar. Y de
ac no nos vamos a ir as. Sin polvo en
las botas.
Carraspe otra vez. Por suerte no
29
30
31
32
33
34
35
Por la edad que tena en ese momento, y por la actitud, me salt la trmica
como a cualquier pendejo atrevido.
Porteo las pelotas. Yo soy de Casanova, la concha de tu madre.
Se par la msica. Todos se quedaron
mudos.
Parece que en Tucumn no se hacan
mucho drama si alguien te deca pero
qu hijo de puta que es fulano de tal.
Pero la cosa se iba a la mierda con un
la concha de tu madre. Y justo lo haba dicho un porteo. Que no era porte-
36
37
38
quito, en un ataque de coraje y habilidad, salt y le met una patada en hacha en el medio del pecho enterrndole
bien al fondo el taco de la bota. Ni lo
mov. De ah en ms el tipo hizo lo que
quiso conmigo. Que ya en un momento, anestesiado de tantos dedos con los
que me llen la cara, simplemente me
dediqu a mirar las performances de mi
pap y del abuelo Ubil.
Yo aprend lo que significaba la palabra sabor viendo cmo mi pap, antes
de hacerle comer los dientes a un tipo
39
40
tres le daba tarascones a las bocamangas del pantaln de don Fras y, sobre
todo, porque el Miguelito se meda y se
aguantaba las ganas y oportunidades
de golpearlo en el estmago o en los riones y slo se dedic a embocarlo en
el rostro.
Lo dicho: la gente del campo es directa.
Honesta.
Y con cdigos.
El abuelo Ubil se dio cuenta y lo pute y lo pidi:
Fras! Con todo!
41
42
gar, nos detuvo a los tres por haber armado zafarrancho. Estaba empezando
a clarear cuando llegamos al Rambler
del comisario. Mi pap fue en el asiento del acompaante y con el abuelo
Ubil nos sentamos atrs. Llevaba el
sombrero sobre las piernas. Mientras
me tanteaba con la lengua que todava
tuviera todos los dientes, en el reflejo
del espejo retrovisor not que mi pap
iba con la quijada tensa, mordindose la bronca. Estaba recaliente con el
abuelo. De golpe dio media vuelta apo-
43
44
rar; advirtindome:
Y usted, no se me case nunca, mhijo.
Y yo, como soy un pelotudo, termin
poniendo el gancho dos veces.
Pero sa es otra historia.
Llegamos a la comisara. El General
nos alcanz cuando entrbamos al destacamento de Pueblo Viejo. Un pibe,
como mucho dos aos ms grande que
yo, estaba preparando el mate.
Ya sabe dnde est su pieza, Ubil.
Comprtala con su familia noms dijo
el comisario desentendindose de no-
45
46
47
rrido hasta que me pude subir al caballo. Para m fue mucho. Para el perro
tambin. Yo no vea nada. Corra, tosa y escupa. Me pas un brazo por la
frente y los ojos y fue peor. Las botas
me estaban sacando ampollas, pelando
los talones y convirtiendo mis pies en
empanadas. Para colmo de males se me
despeg y perdi un taco. El abuelo y
mi pap me miraron cuando los alcanc
rengueando y se rieron por lo bajo. Yo
no estaba de humor y les hice una mueca de mala gana, simulando una car-
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
Ubil le pint jugarla de Llanero Solitario o El Zorro y lo hizo parar en dos patas al caballo. El Cal relinch. El abuelo
con una mano se agarr bien fuerte de
la crin y con la otra se sac el sombrero
saludando. Sent que me iba a la mierda, que me iba a caer de espaldas, y le
hice por debajo de las axilas la toma garrapata a mi pap. Mi pap, viendo que
l tambin iba a comprar terreno, lo
estrangul al abuelo Ubil. Y as terminamos los tres en el suelo. Yo amortiguando las cadas de ellos dos.
59
Mientras el General no dejaba de ladrarnos, el abuelo rod una vuelta completa sobre su derecha y se qued sentado. Nunca en mi vida haba levantado
pesas pero ese fue el movimiento que
hice para despegar a mi pap, que tambin se abri para la derecha y se sent.
Yo me qued ah acostado viendo lo celeste que estaba el cielo y escuchando
como el caballo no paraba de relinchar
ni de trotar, alejndose de nosotros.
Toco-TOC-toco-TOC-toco-TOC-tocoTOC-toco-TOC-toco-TOC-toco-TOC.
60
Lleg una brisa tmida. Todos la agradecimos. Hasta el sombrero del abuelo
que se dej arrastrar unos metros, volviendo al asfalto de la ruta.
El abuelo Ubil sac el paquete de
43/70 todo arrugado del bolsillo de la
camisa. Se lo golpe dos veces en el pecho. Y cuando lo retir, el cigarrillo que
qued ms arriba fue el que se llev a los
labios. Le convid a mi pap, que agarr gustoso. Me mostr el paquete para
ver si quera fumar con ellos. Con el dedito le dije no, gracias. Y estuvimos ah
61
62
63
64
67
68
69
70
71
short de jean que con una diccin mucho mejor para el ingls que la de Kevin
para el espaol lo felicita por el recital que acaban de dar. l le agradece. Y
le agarra el codo, curioso, averiguando
cul de todas las canciones le gust ms.
90 Miles An Hour.
Esa. Le dice.
Costner le pregunta si no quiere tomar algo. Ella acepta con la condicin
de que la deje invitarlo con una cerveza. Pero afuera. En la plaza. As pueden
charlar tranquilos. Kevin no se opone.
72
73
74
75
76
periencia Religiosa.
Costner se queda inmvil. Mordindose la bronca y el labio inferior. Gibson es el que se est lavando las manos
ahora. Se sostienen la mirada en el espejo. Un rato. Kevin cabecea antes de
confirmarle que s, est ah por la banda
tributo a Enrique Iglesias. Que es fan de
la primera hora. De Enrique y tambin
de Experiencia Religiosa. Mel, arrugando el mentn, argumenta que el Enrique Iglesias que a l le gustaba era el de
los comienzos. Su discografa de los no-
77
78
79
80
81
82
83
84
85
no hay muchas mexicanas lindas, agrega antes de salir del bao de hombres.
Costner, cuando se queda solo, se levanta la falda de la transpirada camisa a
cuadros para esconder la Magnum.
Sale con la guitarra en una mano y se
sorprende de encontrarse en la cantina
con el triple de pblico para el que toc
con Modern West. Pidiendo permiso,
se abre paso entre la multitud buscando la salida, cuidando de no golpear a
nadie con el estuche. Gibson, que lleg
a acodarse en la barra, lo ve marcharse.
86
87
88
89
Y si tuviera el naufragio de
un sentimiento
Sera un velero en la isla de tus deseos
De tus deseos
Gibson emerge endemoniado de La
cabeza de Arkansas Dave y apura el
paso para que no se le pierda Costner.
Lo ve atravesando la plaza y corre desesperado detrs de l. No se va a ir as
noms. No se va a ir as noms. No se
va a ir as noms, no deja de repetirse
como un mantra hasta que se frena de
90
golpe a unos metros para que no lo escuche llegar ese miserable cuatrero ladrn de caballos que le quit el papel
de Jonathan Kent.
Pero por dentro
Entiende que no puedo
Y que a veces me pierdo
La pistola idntica a la rplica que
us en la escena final de Traicin al
amanecer est a menos de un metro
de la espalda de Costner cuando Gib-
91
92
93
flequillo cortado a machete, la del lunar chiquito y labios grandotes, la chica del short de jean; se est tapando la
boca con ambas manos. Costner? Sonre. Aunque le duela y arda, sonre. Le
sonre a la chica del short de jean. Sonre al notar que sus aros de estrs violeta le combinaban con el morral por
uno de los crculos que tiene el mismo
color. El otro redondel es blanco. Es lo
ltimo en lo que llega a pensar. Y lo ltimo que ve.
94
95
96
Houston siempre le vas a poner el pecho para que no te la lastimen... AND I...
WILL ALWAYS LOVE YOU...
97
AUTORIDADES
PRESIDENTA DE LA NACIN
Teresa Parodi
JEFA DE GABINETE
Vernica Fiorito
SECRETARIO DE POLTICAS
SOCIOCULTURALES
Franco Vitali
11