Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Derecho Procesal Penall
Derecho Procesal Penall
DERECHO PROCESAL
PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
MATERIALES DIDCTICOS:
GUA DIDCTICA
y
ANTOLOGA
GUA DIDCTICA
DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
Presentacin
Unidad 01
INTRODUCCIN AL ESTUDIO DEL DERECHO DE PROCEDIMIENTOS PENALES
Unidad 02
LA AVERIGUACIN PREVIA PENAL
Unidad 03
PREPARACIN DEL PROCESO
(De la Iniciacin del Proceso al Auto de Formal Prisin)
Unidad 04
INSTRUCCIN
(De los Medios de Prueba)
Unidad 05
PERIODO PREPARATORIO A JUICIO
PRIMERA INSTANCIA
(De Conclusiones, Audiencia Final, Sentencia y Sobreseimiento)
Unidad 06
MEDIOS DE IMPUGNACIN
Unidad 07
INCIDENTES
Unidad 08
INCIDENTES
Unidad 09
NUEVO PROCESO PENAL
ACUSATORIO Y ORAL
04
05
11
16
21
25
29
33
36
38
41
ANTOLOGA:
DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
Unidad 01
INTRODUCCIN AL ESTUDIO DEL DERECHO DE PROCEDIMIENTOS PENALES
Unidad 02
LA AVERIGUACIN PREVIA PENAL
Unidad 03
PREPARACIN DEL PROCESO
(De la Iniciacin del Proceso al Auto de Formal Prisin)
Unidad 04
INSTRUCCIN
(De los Medios de Prueba)
Unidad 05
PERIODO PREPARATORIO A JUICIO
PRIMERA INSTANCIA
(De Conclusiones, Audiencia Final, Sentencia y Sobreseimiento)
44
45
67
128
163
187
Unidad 06
MEDIOS DE IMPUGNACIN
Unidad 07
INCIDENTES
Unidad 08
EJECUCIN
Unidad 09
NUEVO PROCESO PENAL
ACUSATORIO Y ORAL
GLOSARIO
BIBLIOGRAFIA
239
267
289
299
338
340
GUA DIDCTICA
DERECHO PROCESAL
PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
PRESENTACION
Bienvenidos!
Al presente ciclo escolar de la Licenciatura en Derecho, en la Facultad de Derecho
y Ciencias Sociales de la Universidad Michoacana de San Nicols de Hidalgo, y
en especial a la asignatura de DERECHO DE PROCEDIMIENTOS PENALES,
materia que se ubica en un plano superior al de su ingreso al primer ao, sobre
todo, si se toma en cuenta que para este momento ya se ha cursado la parte
general del Derecho Penal y se comparte el ciclo escolar, con la materia de
Derecho Penal Parte Especial, es decir, la parte sustantiva del multicitado Derecho
Penal. Es por ello, que este documento ofrecer los mejores instrumentos
didcticos que estn al alcance, a efecto de que sus contenidos temticos de cada
unida y sus actividades particulares, los orienten de la mejor manera posible en el
aprendizaje del Derecho de Procedimientos Penales, que es nuestro motivo de
estudio.
Qu contengo?
1.- Los Objetivos de Aprendizaje Generales y Particulares que se pretenden
alcanzar.
2.- Las Unidades Temticas que conforman el centro de estudio del Derecho de
Procedimientos Penales.
3.- Las sugerencias metodolgicas ms adecuadas para cada caso concreto.
4.- La forma de Evaluacin.
5.- Los conceptos o tpicos fundamentales.
6.- Las Actividades de Aprendizaje
7.- Las Actividades Integradoras, y;
8.- Las bibliografas bsicas y complementarias
SUGERENCIAS METODOLOGICAS
PARA EL ESTUDIANTE.
Recuerden, jams estn solos, siempre contarn con el profesor para intercambio
de informacin, para aclarar dudas, para facilitar la bsqueda o bien para ofrecer
sugerencias sobre el mejor manejo de la informacin, as como la utilizacin de
instrumentos informticos, o de igual forma para conformar equipos de trabajo o la
incorporacin de cualquier idea surgida de entre el profesor y el estudiante para
mejorar el ambiente de aprendizaje. Pero se insiste, que para lograr de mejor
forma los objetivos, se sugiere revisar cada uno de los temas comprendidos en la
unidad con el fin de obtener un panorama general de los contenidos a tratar.
Tambin se les recomienda que tomen como base los conceptos y tpicos
resaltados para cada unidad, con el fin de obtener notas personales sobre lo que
es importante destacar en cada lectura.
Es importante que cada una de las actividades comprendidas en los diferentes
temas las realice con el fin de consolidar lo aprendido. Las actividades
Integradoras, es la parte que ms debemos de cuidar, ya que esta les permitir
realizar un ejercicio de integracin de documento.
Finalmente, se aprovecha este apartado para sealar la BIBLIOGRAFA BASICA
Y COMPLEMENTARIA con que cuenta este curso, y que es precisamente la
siguiente:
ACADEMIA DE DERECHO DE PROCEDIMIENTOS PENALES. Derecho
de Procedimientos Penales, UMSNH. 2007
CRITERIOS DE EVALUACIN.
Si llegamos a este punto, es precisamente porque nos importa conocer nuestro
trabajo, saber con que dedicacin y seriedad lo hemos venido realizando, pero
sobre todo saber si las metas del aprendizaje se logran, o bien conocer sobre que
aspectos debemos trabajar doblemente en beneficio de todos nosotros. Y para
ello, se tomarn en cuenta los siguientes:
CRITERIOS:
INTRODUCCIN
conocimiento del procedimiento penal en todas las etapas, que van desde la
Averiguacin Previa Penal, el Periodo de Preinstruccin, Instruccin,
Conclusiones, Audiencia Final, Sentencia, Recursos hasta llegar al Juicio de
Amparo en Materia Penal. Logrando con esto, que el alumno comprenda
perfectamente la trascendencia de todos estos contenidos, as como el hecho de
que est capacitado para identificar cuales son sus derechos y obligaciones en un
proceso penal, y los pueda hacer valer en caso de que los requiera.
En consecuencia, si nos preocupamos por aprender todo lo relacionado al
DERECHO DE PROCEDIMIENTOS PENALES, daremos un paso gigantesco en
la DEFENSA DE LA SEGURIDAD JURDICA DE TODOS LOS MEXICANOS.
10
UNIDAD 01.
INTRODUCCIN AL ESTUDIO DEL DERECHO DE
PROCEDIMIENTOS PENALES
OBJETIVOS
Al finalizar esta Unidad el estudiante:
TEMARIO
1.1.- PRINCIPIOS GENERALES DEL PROCESO.
1.2.- PROCESO Y PROCEDIMIENTO PENAL.
1.3.- EL DERECHO DE PROCEDIMIENTOS PENALES, SU UBICACIN
Y SU RELACION CON OTRAS RAMAS DEL DERECHO.
Tema 1.1.- Principios Generales del Proceso.
A) Lecturas Recomendadas.
a) SILVA Silva, Jorge Alberto. Pp. 27-33, 81-97, 103-111 y 202-213.
b) ARILLA Bas, Fernando. Pp. 43-52
c) RIVERA Silva, Manuel. Pp. 94.
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
11
Concepto de Accin.
Las pretensiones y su diferencia con la Accin.
Titulares de la Accin.
El Ministerio Pblico en Mxico.
La figura del Defensor en nuestro Pas.
JURISDICCIN
Concepto de Jurisdiccin
La Competencia y su diferencia con jurisdiccin.
Jurisdiccin en Litigios Penales.
Clases de Jurisdiccin.
PROCESO
Concepto de Proceso.
C) Actividades de Aprendizaje.
Con base en las lecturas recomendadas y dentro del FORO DE DISCUSIN
PRINCIPIOS GENERALES DEL PROCESO, participe con nosotros en las
actividades siguientes:
1.- Aporte sus propios conceptos de ACCION, JURISDICCIN Y PROCESO.
Explicando la importancia que tiene para el Proceso Penal.
2.- Exprese con un ejemplo prctico, cuando estamos en presencia de una
Accin y de una o varias Pretensiones.
3.- Seale quines pueden ser los Titulares de una Accin en el Proceso Penal
Mexicano.
4.- Explique qu se entiende por Inters Jurdico en una Accin.
5.- Determine cul es la Funcin del Ministerio Pblico en nuestro Pas dentro
del Proceso Penal.
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
12
6.- Define la Figura del Defensor en el Proceso Penal en Mxico, as como sus
principales funciones y responsabilidades.
7.- Aporte su propio concepto de Competencia y diferncielo con el de
Jurisdiccin.
8.- Explique en qu consiste la Jurisdiccin en un Litigio Penal.
9.- Describe cuntas clases de Jurisdiccin reconoce la Legislacin Penal
Mexicana.
Tema 1.2. Proceso y Procedimiento Penal
A )Lecturas Recomendadas.
a) SILVA SILVA, Jorge Alberto. Op. Cit. .- Pp. 103111.
b) RIVERA SILVA, Manuel. Op. Cit.- Pp. 1-37.
c) HERNANDEZ PLIEGO, Juan A. Pp. 1-30.
PROCEDIMIENTO PENAL
Diferencias.
Similitudes.
C) Actividades de Aprendizaje.
13
C) Actividades de Aprendizaje.
Con base en las lecturas recomendadas y dentro del FORO DE DISCUSIN EL
DERECHO DE PROCEDIMIENTOS PENALES, participe con nosotros en las
actividades siguientes:
1.- Aporte su propio concepto de DERECHO DE PROCEDIMIENTOS PENALES.
2.- Explique cul es la ubicacin del Derecho de Procedimientos Penales, con
relacin a la Teora General del proceso y la Prctica Forense Penal.
3.- Explique qu relacin existe entre el Derecho de Procedimientos Penales y el
Derecho Constitucional, as como con el Derecho Penal entre otros.
14
15
UNIDAD 2.
LA AVERIGUACIN PREVIA PENAL
OBJETIVOS
Al finalizar esta Unidad el estudiante:
TEMARIO:
2.1. CONCEPTO Y GENERALIDADES DE LA AVERIGUACIN PREVIA PENAL.
2.2. LA ACCION PENAL.
2.3. ORIGEN, DESARROLLO Y CONCLUSIN DE LA AVERIGUACIN PREVIA
PENAL.
16
C) Actividades de Aprendizaje.
Previo el Estudio de las Lecturas Recomendadas, las primeras personas que
integren 1/3. Parte del total de los alumnos inscritos en las listas oficiales y
conforme al orden alfabtico, constituirn el EQUIPO O1, de tres que se formarn
para esta unidad, cuyo equipo desarrollar las actividades siguientes:
1.- Aporten el concepto de AVERIGUACIN PREVIA PENAL.
2.- Expliquen que se entiende por FUNCION INVESTIGADORA dentro de la
Averiguacin previa Penal.
3.- Determinen que Institucin Dirige la Averiguacin Previa Penal y como se
estructura a Nivel Federal y Estatal.
4.- Trasldense con las debidas precauciones a las instalaciones que ocupan LA
SUBPROCURADURIA MAS CERCANA (Ministerio Pblico), con el propsito de
Confirmar si lo conocido tericamente se da en la realidad, es decir:
a) Las autoridades cmo explican a la Averiguacin previa Penal.
b) Cmo llevan a cabo la Investigacin de los Delitos.
c) Cmo se Estructura Operativamente la Dependencia visitada.
5.- TODA LA INFORMACIN ANTES RECABADA, COMPRTANLA CON
NOSOTROS EN CLASE, expresando:
a) Sus Experiencias.
b) Dudas.
c) La importancia del Tema.
d) Sus Aportaciones.
Tema 2.2. La Accin Penal.
A) Lecturas Recomendadas.
a)
b)
c)
d)
e)
17
C) Actividades de Aprendizaje.
Previo el anlisis de las Lecturas Recomendadas, y siguiendo las reglas de la
primera actividad de aprendizaje, las personas que conformen la 2/3 parte del total
de alumnos, es decir el EQUIPO 02, deber realizar las actividades siguientes:
1.
2.
3.
4.
5.
18
Requisitos de procedibilidad.
Medidas Cautelares y Necesarias.
Diligencias bsicas para la Comprobacin del Cuerpo del Delito y la
Presunta Responsabilidad, as como el monto de los daos.
Detenciones de personas responsables en Flagrancia y Casos Urgentes y
sus Derechos Constitucionales.
Consignacin ante tribunales.
C) Actividades de Aprendizaje.
Con base en las lecturas recomendadas y siguiendo las reglas de las dos primeras
actividades de aprendizajes, la ultima tercera parte de los estudiantes sealados
en las listas oficiales de asistencia, que conformarn el EQUIPO 03, deben de
realizar las actividades siguientes:
1. Sealen y diferencien los distintos requisitos de procedibilidad.
2. Expliquen qu se entienden por medidas cautelares o providencias necesarias,
sealando adems cules son stas.
3. Indiquen qu se debe de entender por Comprobacin del Cuerpo del Delito y
presunta Responsabilidad.
4. Sealen los requisitos para llevar a cabo una detencin en Flagrancia o Casos
Urgentes.
5. Precisen de cules son las formas de concluir una Averiguacin Previa Penal.
6. Todo el equipo con las debidas precauciones, visiten las Agencias del Ministerio
Pblico de su lugar de origen, para corroborar en la realidad los conocimientos
tericos, preguntando a las autoridades, por ejemplo:
a) Qu tan complicado es comprobar el Cuerpo del Delito y la Presunta
Responsabilidad.
b) Con qu apoyos tcnicos y humanos se cuenta para llevar a cabo una
Investigacin de esta importancia.
c) Cules son los principales obstculos para cumplir con los objetivos de su
funcin.
d) PREGUNTAR A LA GENTE COMUN, cul es su opinin respecto del
Ministerio Pblico y su funcin como Defensor de las Garantas
Constitucionales.
7. TODA LA INFORMACIN RECABADA COMPRTANLA CON NOSOTROS EN
CLASE, expresando:
I.- Sus Experiencias.
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
19
II. Dudas.
III La Importancia del Tema.
IV. Sus aportaciones.
ACTIVIDAD INTEGRADORA.
El alumno en forma individual:
Presente en 10 diez cuartillas, una SNTESIS DE LA AVERIGUACIN PREVIA
PENAL, donde destaque la informacin que considere clave para la comprensin
adecuada del tema, as como la importancia de su estudio para el Proceso penal.
El Trabajo deber cumplir con las formalidades siguientes:
CARTULA
INTRODUCCIN
DESARROLLO DEL TEMA
CONCLUSIONES
PROPUESTAS
ANEXOS SI EXISTIERAN
FUENTES.
20
UNIDAD 03
PREPARACIN DEL PROCESO
(De la Iniciacin del Proceso al Auto de Formal Prisin)
OBJETIVOS
Al finalizar esta Unidad el estudiante
TEMARIO:
3.1. LA CONSIGNACION CON DETENIDO Y SIN DETENIDO Y SUS EFECTOS
PROCESALES.
3.2. DECLARACIN PREPARATORIA DEL INCULPADO Y SUS DERECHOS
CONSTITUCIONALES.
3.3. RESOLUCIN SOBRE LA SITUACIN JURDICA DEL INCULPADO.
Tema 3.1. Consignacin con Detenido y Sin Detenido, as como sus efectos
Constitucionales.
A) Lecturas Recomendadas.
a)
b)
c)
d)
e)
21
B) Conceptos y Tpicos.
Concepto de Radicacin.
Radicacin Con Detenido y sus efectos.
Radicacin Sin Detenido y sus efectos.
Requisitos Constitucionales y Reglamentarios para la Autorizacin o
Ratificacin de:
A) Orden de Aprehensin o Reaprehensin.
B) Orden de Comparecencia.
C) Detencin a Cargo del Ministerio Pblico.
D) Orden de Cateo.
E) Orden de Intervencin de Comunicacin.
F) Orden de Arraigo.
H) Embargo Precautorio.
B) Conceptos y Tpicos.
22
A) Lecturas Recomendadas.
a)
b)
c)
d)
e)
B) Conceptos y Tpicos.
23
ACTIVIDAD INTEGRADORA
De forma individual:
Presente un trabajo donde en forma sintetizada y secuencial se seale desde el
inicio hasta el fin, as como sus variantes, el Procedimiento conocido como PRE
INSTRUCCIN. Donde aflore su imaginacin, utilizando, cuadros, llaves, flechas,
dibujos o lo que considere pertinente para mostrar correctamente esta fase.
LOS DERECHOS FUNDAMENTALES DEL SER HUMANO, RECONOCIDOS
POR MXICO, EXIGEN QUE TODA PERSONA ES INOCENTE HASTA QUE NO
SE LE DEMUESTRE LO CONTRARIO, BAJO TAL PREMISA, EXIGAMOS EL
RESPETO DE ESTA GARANTIA INDIVIDUAL.
24
UNIDAD 04.
INSTRUCCIN
(De los Medios de Prueba)
OBJETIVOS
Al finalizar esta Unidad el estudiante
TEMARIO.
4.1.- GENERALIDADES DEL PROCESO.
4.2.- LA INSTRUCCIN.
4.3.- LOS MEDIOS DE PRUEBA.
Tema 4.1. El Proceso en General.
A) Lecturas Recomendadas.
a)
b)
c)
d)
e)
B) Conceptos y Tpicos.
25
Procedimiento de Extradicin.
B) Conceptos y Tpicos.
Concepto de Instruccin.
Concepto y Elementos de la Prueba a) Objeto. B) Organo. C) Medio.
Carga de la prueba.
Ofrecimiento, Admisin y Desahogo de prueba.
Medios de Prueba: Confesin, Inspeccin, Peritajes, Testimonios,
Confrontacin, Careos, Documentos Pblicos y Privados..
Valor o Apreciacin Jurdico de las Pruebas.
Cierre de Instruccin y sus efectos.
26
27
1.- Los conceptos y aspectos fundamentales que se deben tomar en cuenta para
entender y apreciar perfectamente el PERIODO DE INSTRUCCIN dentro del
Proceso Penal.
2.- Sus experiencias, dudas, conclusiones, cometarios y aportaciones.
ACTIVIDAD INTEGRADORA
En forma Individual
Platcanos cmo se inicia, se desarrolla y cmo concluye el Periodo de Instruccin
dentro del Proceso Penal en el Estado de Michoacn, distinguindolo del proceso
federal. Explicando adems cules son las llamadas Pruebas Plenas e Indiciarias,
que acreditan un hecho o circunstancia de Inters Penal.
El Trabajo deber contener:
1.- PORTADA.
2.- INDICE.
3.- INTRODUCCIN.
4.- DESARROLLO DEL TRABAJO.
5.- CONCLUSIONES.
6.- PROPUESTAS O RECOMENDACIONES.
7.- ANEXOS SI EXISTEN.
8.- FUENTES.
LA DECISIN DE UN JUEZ, NO DEPENDE SOLO DE SU DESEO DE IMPARTIR JUSTICIA,
SINO QUE SE DEBE FUNDAMENTAR EN LA LEY, PERO SOBRE TODO, EN LOS
ELEMENTOS DE CONVICCIN QUE LAS PARTES LE ALLEGUEN. POR LO TANTO, ES
LABOR FUNDAMENTAL NO DESESTIMAR NINGUN ELEMENTO, MEDIO U ORGANO DE
PRUEBA, POR EL CONTRARIO, LUCHAR POR AGOTAR TODOS LOS RECURSOS QUE
TENEMOS A NUESTRO ALCANCE, YA QUE DE ESTO DEPENDE LA SEGURIDAD JURDICA
PLENA DE TODAS LAS PERSONAS QUE CONFIAN EN NOSOTROS.
28
UNIDAD 05.
PERIODO PREPARATORIO DE JUICIO
PRIMERA INSTANCIA
( De Conclusiones, Audiencia Final, Sentencia y Sobreseimiento)
OBJETIVOS
Al finalizar esta Unidad el estudiante
TEMARIO
5.1.- CONCLUSIONES.
5.2.- AUDIENCIA FINAL O VISTA DE PROCESO
5.3.- SENTENCIA PENAL.
5.4.- SOBRESEIMIENTO.
Tema 5.1. Conclusiones.
A) Lecturas Recomendadas.
a)
b)
c)
d)
29
30
Concepto de Sentencia.
Probables sentidos de la Sentencia Penal.
Requisitos Substanciales.
Formalidades Exigidas.
La Verdad Histrica.
La Individualizacin de la Pena.
Sentencia Ejecutoriada y sus Efectos.
5.4. El Sobreseimiento.
A) Lecturas Recomendadas.
a) HERNNDEZ PLIEGO, Julio A. Op. Cit. Pp. 245-251.
b) C. FEDERAL DE P.P. ( Arts. 298-304)
c) C. DE P.P. DEL ESTADO DE MICHOACN. ( Arts. 359-364)
B) Conceptos y Tpicos a Revisar en las lecturas.
Concepto de Sobreseimiento.
Procedencia.
Tramitacin Legal.
Efectos Jurdicos del Sobreseimiento.
ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE
DE LA UNIDAD 05. PERIODO PREPARATORIO A JUICIO.
Previo el anlisis de las Lecturas Recomendadas y dentro de clases, aydanos a
construir los conceptos y a explicar los tpicos siguientes:
1.- Qu se entiende por CONCLUSIONES en el Proceso Penal.
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
31
2.- Cules son los Requisitos de Fondo y Forma que deber reunir las
Conclusiones ACUSATORIAS DEL MINISTERIO PUBLICO.
3.- El Procesado en qu momento debe presentar sus conclusiones y, de cuntas
clases pueden ser.
4.- Redacte los pasos seguidos de principio a fin, en la AUDIENCIA FINAL o de
Vista del Proceso.
5.- En la Prctica Procesal Penal, que tan frecuente es que una Audiencia Final,
sea eminentemente de ORAL y, cul es la razn?
6.- Explique lo que debe tomar en cuenta el Juez al momento de dictar Sentencia
Definitiva en el Proceso Penal de Primera Instancia?
7.- Cules son las partes en que se divide una Sentencia Penal.
8.- En forma concreta, explique en qu consiste el SOBRESEIMIENTO, de un
Proceso Penal y cules son sus causas.
9.- De cuntas formas puede resolverse un Proceso Penal y, cules son los
efectos jurdicos para el Procesado.
10.- Desde su particular punto de vista, cules deben ser las caractersticas
personales de un Juez.
ACTIVIDAD INTEGRADORA
En forma individual
Tomando como referencia una nota periodstica, un reportaje o un documental
sobre un hecho criminal que le llame la atencin, elabore un PROYECTO DE
SENTENCIA PENAL, donde hagan uso de su imaginacin, basada en la Lgica
Jurdica, donde se detalle con claridad:
1.- LOS RESULTANDOS.
2.- LOS CONSIDERANDOS.
3.- LOS PUNTOS RESOLUTIVOS.
Para el caso que se trate.
Nota importante: Debe abarcar en su trabajo, tanto la postura del acusador, de la
defensa y obviamente del Organo Jurisdiccional, fundamentndolo en leyes y
Jurisprudencia y motivndolo con las pruebas que el caso amerite.
LA JUSTICIA DEBE SER TAL, QUE LA CLARIDAD Y FIRMEZA CON LA QUE
SE IMPARTA, SEA REFLEJO ABSOLUTO DEL SER HUMANO QUE LA VIVE.
32
UNIDAD 06.
MEDIOS DE IMPUGNACIN
OBJETIVOS
Al finalizar esta Unidad el estudiante
TEMARIO
6.1.- APELACIN
6.2.- DENEGADA APELACION
6.3.- REVISIN.
6.4.- REVOCACIN.
33
B) Conceptos y Tpicos.
A) Lecturas Recomendadas.
a) HERNNDEZ PLIEGO, Julio A. Op. Cit. 274-275.
b) C. FEDERAL DE P.P. ( Arts. 361-362)
c) C. DE P.P. DEL ESTADO DE MICHOACN ( Arts. 447-448 y 486-492)
B) Conceptos y Tpicos a Revisar en las Lecturas.
34
ACTIVIDAD INTEGRADORA
En forma individual
Elabore un Cuadro Comparativo entre la PRIMERA Y LA SEGUNDA INSTANCIA.
Sealando las similitudes y/o Diferencias que le resulten de su anlisis.
35
UNIDAD 07
INCIDENTES
OBJETIVOS
Al finalizar esta Unidad el estudiante:
A) Lecturas Recomendadas.
a)
b)
c)
d)
36
Incidentes No Especificados.
C) Actividades de Aprendizaje.
Con base en las lecturas recomendadas, construyamos entre todos, los conceptos
y explicaciones del grupo, respecto de los trminos y tpicos siguientes:
1.- Que se entiende por Incidente.
2.- Identifique cul es el punto de coincidencia entre los incidentes de Libertad
Provisional Bajo Caucin y el de Libertad Provisional Bajo Protesta.
3.- En qu momento procede un Incidente de Libertad por Desvanecimiento de
Datos.
4.- De todos los incidentes materia de esta Unidad, seale la ruta procedimental
que es semejante en todos ellos.
5.- Qu Incidente considera usted sea el ms importante de todos los estudiados,
y por qu?
ACTIVIDAD INTEGRADORA
En forma Individual
Seale los pasos que se siguen para promover los INCIDENTES DE LIBERTAD
PROVISIONAL BAJO CAUCION, BAJO PROTESTA y
LIBERTAD POR
DESVANECIMIENTO DE DATOS. Marcando DIFERENCIAS Y SIMILITUDES, SI
EXISTEN
LAS PARTES EN UN PROCESO, SIEMPRE DEBEN ESTAR PENDIENTES DE
CUALQUIER CAMBIO O INCIDENTE INESPERADO, YA QUE TAN
IMPORTANTE ES LO PRINCIPAL COMO LO COLATERAL, AMBOS
ASPECTOS PUEDEN AFECTAR POSITIVA O NEGATIVAMENTE A LOS
ACTORES DEL CONFLICTO Y SU DESCUIDO PUEDE SER DE
TRASCENDENTAL IMPORTANCIA.
37
UNIDAD 08.
EJECUCIN DE SENTENCIA.
OBJETIVOS.
Al finalizar esta Unidad el estudiante.
Ejecucin de Sentencia.
Suspensin de Ejecucin de Sentencia.
Ejecucin de Penas y Medidas de Seguridad.
38
Internacin.
Retencin (Aumento del trmino de la Internacin .Aspecto
Penitenciario).
Muerte.
Amnista.
Reconocimiento de la Inocencia del Sentenciado.
Perdn del Ofendido en Delitos de Querella
Necesaria.
Indulto.
Rehabilitacin.
C) Actividades de Aprendizaje.
Con base en las lecturas recomendadas y dentro de clases,
nosotros, contestando los cuestionamientos siguientes:
participe con
39
ACTIVIDAD INTEGRADORA
En forma individual, el alumno deber formular un ENSAYO en el que
fundamente lo importante del estudio de esta UNIDAD, como una consecuencia
legal del momento culminante de la Actividad Jurisdiccional, que es el
pronunciamiento de la Sentencia. Asimismo, destacar que mediante el
cumplimiento de ciertos requisitos puede el reo llegar a obtener Beneficios de
Libertad Anticipada.
El anterior Trabajo deber contener:
- PORTADA.
- INDICE.
- INTRODUCCIN.
- DESARROLLO DEL ENSAYO.
- CONCLUSISONES.
- PROPUESTAS
- FUENTES o BIBLIOGRAFA.
40
UNIDAD 09
NUEVO PROCESO PENAL
ACUSATORIO Y ORAL
OBJETIVOS PARTICULARES:
El estudiante ser capaz de comprender y evaluar las ventajas del Nuevo
Penal Acusatorio y Oral, mediante la comparacin de los mecanismos
existentes con la propuesta que se estudia, para en su momento ajustarse
a la nueva realidad procesal, pero con una visin crtica y constructiva de la
Justicia Penal en Mxico y para beneficio de la Sociedad.
9.1. REFORMAS CONSTITUCIONALES
EN MATERIA DE SEGURIDAD Y JUSTICIA PENAL DE 2008
9.2. PRINCIPALES APORTES
A LOS PROCESOS PENALES EN MXICO.
9.3. ESQUEMAS DEL NUEVO PROCESO PENAL ORAL Y ACUSATORIO
LECTURAS RECOMENTADAS:
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos.
Cdigo Modelo de la CONATRIB.
Cdigo de Procedimientos Penales de los Estados de Chihuahua, Nuevo
Len, Estado de Mxico, Baja California
TPICOS A REVISAR:
41
A) Cules son los Principios procesales del nuevo proceso penal acusatorio?
B) En qu consisten los principios de Publicidad, Contradiccin, Concentracin,
Continuidad e Inmediacin?
C) Cules son los requisitos y procedimientos para que se otorgue el Arraigo?
42
43
DERECHO
PROCESAL PENALES
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
ANTOLOGA
44
UNIDAD 01.
INTRODUCCIN AL ESTUDIO DEL DERECHO
PROCESAL PENAL
OBJETIVOS:
Al finalizar esta Unidad el estudiante:
TEMARIO:
1.1.- PRINCIPIOS GENERALES DEL PROCESO.
1.2.- PROCESO Y PROCEDIMIENTO PENAL.
1.3.- EL DERECHO DE PROCEDIMIENTOS PENALES, SU UBICACIN
Y SU RELACION CON OTRAS RAMAS DEL DERECHO.
45
1.1.
La Teora General del proceso, tiene sus propias categoras o conceptos comunes
que son entre otros: la accin, la jurisdiccin y el proceso, que tambin se le
conoce como la triloga estructural del proceso.
Accin.
Del latn actio, movimiento, actividad acusacin. Este vocablo tiene varias
acepciones jurdicas pero la ms importante es la que se refiere al carcter
procesal. Puede concebirse como poder Jurdico de provocar la actividad de
juzgamiento de un rgano que decida los litigios de intereses jurdicos
Para que resolver un conflicto mediante un proceso jurisdiccional se requiere el
ejercicio de la accin procesal. Seala Jorge Alberto Silva Silva en su texto, que la
accin constituira el vehculo que lleva las pretensiones, que es conducido por el
pretensor, que corre sobre un camino estructurado en etapas, y que continua su
desplazamiento a virtud de previo permiso, hasta llegar a la meta, donde el
sujeto que ha venido dando ese permiso o visto bueno, resuelve el conflicto.
Prieto Castro, afirma que la accin es la potestad recibida del ordenamiento
jurdico por particulares o titulares de un derecho para promover la actividad
jurisdiccional, encaminada a la actuacin de la ley, en que consiste el fin del
proceso.
La doctrina procesal mayoritaria ha establecido que la accin procesal es nica, ya
que esta consagrada por el artculo 17 constitucional, para todas las ramas de
enjuiciamiento, as que cuando se habla de accin penal se pretende decir que
dicha accin tiene como contenido pretensiones de carcter punitivo.1
La accin penal tiene por objeto provocar la funcin jurisdiccional, para que en la
sentencia realice en forma concreta el poder punitivo, imponiendo al delincuente
las sanciones merecidas, las medidas de seguridad apropiadas y la condena a la
reparacin del dao segn proceda, as lo seala el artculo 4 del Cdigo de
Procedimientos Penales del Estado de Michoacn.
Pretensin.
Con frecuencia se llega a confundir la accin con la pretensin, pero son distintas.
46
47
Vigilante de la legalidad
48
49
Ofrecer pruebas
50
51
SANTOS, Azuela Hctor, Nociones de Derecho Positivo Mexicano, Alambra mexicana, 1996, Pg. 271
SILVA, Silva, Jorge Alberto, Derecho Procesal Penal, OXFORD, 2 edicin, 2002, Pg.137.
52
Grado,
Instancia
Jerarqua
o 1 Instancia
2 Instancia
Materia
Penal Federal
Penal local
Gravedad de la pena
Circuitos
Territorio
Distritos o partidos
Municipios
Turno
Numricos
Cronolgicos
Atractividad o atraccin
Prevencin
Eleccin
53
Clases de Jurisdiccin.
Los rganos Jurisdiccionales pueden ser ordinarios y extraordinarios. Los
primeros son los que tienen el titulo de su institucin en la ley; Los segundos son
los que se crean ocasionalmente por acontecimientos o circunstancias
excepcionales.
En Mxico no existen rganos extraordinarios pues el artculo 14 constitucional
establece nadie podr ser privado de la vida, de la libertad o de sus propiedades,
posesiones o derechos, sino mediante juicio seguido ante los tribunales
previamente establecidos. . . Este articulo reconoce nicamente a los tribunales
previamente establecidos, determina a los que antes de la comisin del hecho
tienen instituto legal prohibiendo manifiestamente la creacin de tribunales
ocasionales o extraordinarios.
Por lo tanto los rganos Ordinarios pueden ser.
Comunes o generales: conocen de todos los delitos, salvo aquellos que la
ley seala que deben ser atendidos por un tribunal especial
54
Jurado Popular
Tribunales Estatales como auxiliares.
rgano penal del Distrito Federal se ejerce:
Por el tribunal Superior de Justicia
Por los Juzgados Penales
Por los Juzgados de Paz
Por el Jurado Popular
rgano Penal del Estado
De acuerdo al artculo 38 del Cdigo de Procedimientos Penales del Estado de
Michoacn, el ejercicio del poder jurisdiccional corresponde:
Jueces Municipales (juzgados de paz)
Jueces penales de Primera Instancia
Al Jurado
Al Supremo Tribunal de Justicia
Como se ve en la relacin anterior que seala el Cdigo de nuestro estado es
igual que la del Distrito Federal
1.1.3. Proceso.
Sucesin de actos Jurdicos realizados por las partes e incluso el juzgador,
dirigidos fundamentalmente a la obtencin de una sentencia, de una resolucin
que dirima con fuerza vinculatoria un litigio o controversia entre las partes.4
De acuerdo con Pallares, la palabra proceso provienen del Procedo, que significa
avanzar, segn Gonzlez Blanco (en Mxico) y Rosenberg (en el extranjero)
deriva de Procesus (avanzar, caminar, recorrer) y segn Couture, del griego
prosekso (venir de atrs e ir hacia delante). Manuel Rivera Silva seala en su
Obra El Procedimiento Penal, siguiendo las ideas de French, el Proceso es un
hecho con desarrollo temporal. Prieto-Castro: la voz Proceso es el trmino,
4
55
c) Proceso penal.
Debe diferenciarse al proceso penal (reglas jurdico-positivas) del derecho
procesal penal, que es la disciplina que lo estudia. No debe olvidarse que el
proceso es slo una parte del estudio del derecho procesal penal, el cual estudia
adems la accin y la jurisdiccin.
Segn coln Snchez el proceso es una fase del procedimiento.
El proceso comprende adems la suma de los actos de la actividad jurisdiccional,
de la actividad de las partes y an las actividades realizadas por terceros.
Para algunos juristas y en especial algunos procesalistas, el proceso penal
comprende en gran medida al procedimiento judicial penal, y no ste a aqul.
Diferencia que debe ser comprendida en su magnitud, se traduce hasta en el
nombre de nuestra disciplina (derecho de procedimientos penales o derecho
procesal penal).
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
56
57
Generales
Mediatos
(Prevencin
y represin
del delito)
Inmediatos
Especficos
Bien comn
Seguridad Jurdica
Del Proceso
Aplicacin de la ley
penal sustantiva al
caso concreto
Verdad
histrica
(verdad real)
Personalidad
del
justificable
58
59
Instruccin
> Proceso
60
8
9
61
3. La clnica del derecho procesal penal o practicas forense penal, que lleva al
nivel de su aplicacin los conceptos previamente adquiridos
Si el derecho procesal penal requiere se estudiado cientficamente, su objeto de
estudio debe tener como marco terico y conceptual no slo aquello que la teora
general del proceso ha construido hasta el momento, sino lo que seguir
construyendo con base en la reciproca influencia teora-prctica.
Entonces el derecho procesal penal construira la disciplina jurdica especial cuyo
objeto de estudio consiste en la sistematizacin, exposicin, anlisis y crtica de la
serie de actos jurdicos realizados por el tribunal, acusador, acusado y otros
sujetos procesales, actos que se encuentran orientados teleolgicamente y,
mediante la aplicacin del derecho penal sustantivo, tendientes a solucionar un
conflicto calificado en su naturaleza como penal. Implica adems la
sistematizacin, exposicin, anlisis y crtica de la organizacin, jerarqua y
funcionamiento de los rganos que en el proceso penal intervienen, la forma en
que se distribuye el trabajo, as como la tocante a la accin y jurisdiccin que
dentro del proceso se concretan.
Al derecho procesal penal no slo le corresponde estudiar las reglas
procedimentales, sino tambin las que se refieren a la organizacin de ciertos
rganos de funcionarios, como el juzgador, el acusador, el defensor e igualmente
otro tipo de supuestos, como la capacidad la legitimacin, obstculos, validez, etc.
62
Los fines a que se orienta (la justicia, bien comn, seguridad jurdica), son
criterios teleolgicos es decir aportaciones de la filosofa y de ah se nutre la
teora general del proceso.
La filosofa del derecho procesal penal, nos conduce a la reflexin, la teora del
proceso nos lleva a la explicacin.
Teora general del proceso:
La teora del proceso penal nos da los instrumentos necesarios para acceder a
la disciplina especial. As la teora nos proporciona, entre otras cosas la
explicacin de conceptos conceptos bsicos fundamentales-, las tcnicas de
aplicacin y creacin, sin considerar para ello que estn o no en vigor las
normas a que ha de referirse la disciplina.10
El derecho procesal penal supone a la vez la teora del proceso penal y tiene
como objeto de estudio las normas procesales penales de un lugar y momento
determinados (generalmente un ordenamiento positivo), a las que sintetiza y
expone.
Prctica forense penal:
Corresponde al estudio funcional, emprico y particularizado del proceso penal
y de su prctica. Trata de llevar los conocimientos cientficos a la prctica, pero
a la vez procura sobrellevar en mnima medida los errores del legislador como
los de la jurisprudencia.
El proceso penal se relaciona con la prctica forense en dos sentidos:
1. Para orientarla hacia correctas o nuevas tendencias, incluso marcndole
directrices.
2. para recibir de ella lo positivo que trascienda a la construccin de la teora,
o lo negativo, en su caso, como experiencia de lo que no debe ser.
Derecho penal:
Entre el derecho procesal y el derecho material tienen una relacin de medio a
fin, de donde resulta que las dos disciplinas estn destinadas a regula
conductas distintas. El primero mira a lo inmediato que es verificar si ha
ocurrido un hecho que pudiese importar violacin del derecho material, que
pudiese contrariar alguna norma distributiva de bienes de la vida: cuando se
sostiene que alguien no ha pagado una deuda o que ha cometido un delito, se
hace un proceso para comprobarlo para colocar al juez en condiciones de
10
63
64
65
66
UNIDAD 2.
LA AVERIGUACIN PREVIA PENAL
OBJETIVOS
Al finalizar esta Unidad el estudiante:
TEMARIO
2.1.
2.2.
LA ACCION PENAL.
2.3.
67
LA AVERIGUACION PREVIA
68
69
70
71
Naturaleza Jurdica
No se ha llegado a un acuerdo entre la ley, precedentes judiciales y la doctrina
para determinar su esencia por ello las ideas que se han expuesto se concluye en
dos corrientes:
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
72
Bases Constitucionales
El periodo de averiguacin previa constitucionalmente no esta establecido en la
actualidad, la mencin que existe en el artculo 20 fraccin X donde hace
extensivas unas garantas que menciona dicho artculo (las fracciones I, V, VII y
IX) durante la averiguacin.
Antes de las reformas de 1993 la constitucin en su artculo 19 si haca mencin
del periodo de averiguacin previa.
Como ya se menciono el Ministerio Pblico es el nico que puede dirigir la
Averiguacin previa.
73
Funcin Investigadora
La investigadora entraa una labor de autentica averiguacin; de bsqueda
constante de las pruebas que acreditan la existencia de los delitos y la
responsabilidad de quien ellos participan. Durante esta actividad, el rgano que la
realiza trata de proveerse de las pruebas necesarias para comprobar la existencia
de los delitos y poder comparecer ante los tribunales y pedir la aplicacin de la ley.
Esta actividad es un presupuesto forzoso y necesario del ejercicio de la accin
penal, es decir estimular al tribunal la aplicacin de la ley al caso que se plantea
Es la mas conocida de las funciones del Ministerio Pblico en el periodo de
averiguacin previa.
Consiste en buscar las pruebas que acrediten el delito y la responsabilidad del
individuo que lo comete, bajo los siguientes principios:
Iniciar la investigacin, que bien podra llamarse principio de requisitos de
iniciacin
Oficiosidad (la bsqueda de pruebas).
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
74
75
76
77
11
78
Naturaleza jurdica.
Como la norma constitucional encarga al Ministerio Pblico la persecucin de los
delitos, debe entenderse que los gobernados originariamente titulares de la
accin, encomiendan el ejercicio de sta, por determinacin del propio Estado y de
manera exclusiva, a dicho rgano especializado, el cual contar con el auxilio de
la polica que estar bajo su mando directo.
Como ya hemos expresado y ahora reiteramos, al ejercitar la accin penal el
Ministerio Pblico plantea al juez estas interrogantes: en el caso concreto que
someto a tu conocimiento existe delito? En caso afirmativo surgir la otra cuestin:
es responsable penalmente el inculpado, por la comisin de ese delito?
Este es el conflicto de intereses que deber resolver la autoridad judicial y que en
un caso especfico le plantea el Ministerio Pblico. De responder afirmativamente
ambas interrogantes, el rgano jurisdiccional habr de imponer la pena o medida
de seguridad a que se hay hecho acreedor del inculpado. En otro caso, deber
absolverlo de la imputacin.
Existen autores que ven en los delitos para cuya persecucin requirese de la
querella, una excepcin al monopolio en el ejercicio de la accin penal que detenta
el Ministerio Pblico, suponiendo que la querella es el acto procesal que pone en
movimiento el procesamiento penal y por ello, es potestativo para el ofendido por
el delito, el instar al rgano jurisdiccional para que se pronuncie en un caso
concreto. Sin embargo, parece que lo acertado es estimar a la querella slo como
un requisito de procedibilidad, cumplido el cual, pondr al Ministerio Pblico, ste
s titular de la accin penal, en condiciones de deducirla. En tal virtud, el ofendido
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
79
cuando presenta su querella es claro que no ejercita ninguna accin. Slo hace
uso de un derecho, potestativo en su ejercicio para l.
La nica excepcin que contempla nuestra legislacin a la actuacin
monopolstica del Ministerio Pblico, en cuanto al ejercicio de la accin penal, se
encuentra consignada en los artculo 108, prrafo segundo, 110 y 111 C., al
autorizar a la Cmara de Diputados para acusar al Presidente de la Repblica por
traicin a la patria o algn delito grave del orden comn, ante los Senadores, la
cual resolver aplicando las sanciones con base en la legislacin penal
correspondiente.
Quizs habra que recordar tambin el caso que plantea el artculo 208 de la Ley
de Amparo al establecer que si despus de concedido el amparo, la autoridad
responsable insiste en repetir el acto reclamado o trata de eludir el cumplimiento
de la sentencia de la Autoridad Federal, inmediatamente ser separada de su
cargo y consignada al juez de distrito que corresponda, para que la juzgue por la
desobediencia cometida, la que ser sancionada en los trminos que el Cdigo
Penal aplicable en materia federal seala para el delito de abuso de autoridad.
Caractersticas
Doctrinariamente se atribuyen varias caractersticas ala accin penal.
a)
b)
80
c)
d)
e)
del perdn, hay artculo expreso (93 CPF y 100 NCPDF) que
como principio general niega la indivisibilidad al dejar claro que el
perdn slo beneficia al inculpado en cuyo favor se otorga, y slo
como excepcin permite que abarque a todos los delincuentes,
cuando el ofendido se encuentre satisfecho en sus pretensiones
reparadoras.
Es autnoma, en la medida en que no depende del derecho
abstracto de castigar que corresponde al Estado, ni del concreto
que asiste al juez. Significa lo anterior que la accin penal puede
ser ejercitada, hipotticamente, en forma caprichosa por el
Estado, aun cuando no exista el derecho a castigar a una persona
en concreto, pues una absolucin no resta, sino reafirma
independencia y legitimidad a la accin penal. Acaso, le niega esa
legitimidad a la sancin.
Es nica porque envuelve a todos los delitos que se hubieren
cometido con una conducta delictiva, lo que quiere decir no existe
un accin para cada delito. Si alguien comete fraude, falsificacin
de documentos y uso de documentos falsos, por ejemplo, toda la
conducta tpica ser abrazada por una sola accin penal, sin que
pudiera hablarse de una accin penal para el fraude, otra para la
falsificacin y otra ms para el otro delito.
No necesita insistirse en que la accin penal es intrascendente,
porque es bien sabido que no va ms all de la persona del
inculpado, o sea, que no alcanza a sus familiares o a terceros
supuesto que slo se dirige a quien se imputa el delito.
81
82
83
accin penal podrn ser impugnadas por va jurisdiccional en los trminos que
establezca la ley.
Como solamente contadas legislaciones de las entidades federativas del pas,
despus de la reforma, reglamentaron en la ley secundaria el mandato
constitucional, ello suscito que los tribunales federales continuaran negando la
procedencia del amparo contra el no ejercicio y desistimiento de la accin penal,
argumentando precisamente la ausencia del recurso jurisdiccional mediante el
cual pudieran impugnarse.
Ante tal situacin el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin,
abdicando de los criterios jurisprudenciales que tradicionalmente haba sostenido,
se pronunci de esta manera en las recientes tesis nmeros de la CLXI/97 a la
CLXVI/97 de fecha 21 de octubre de 1997 al resolver el amparo en revisin
961/97:
Por principio sostuvo que la adicin del cuarto prrafo al artculo 20 C. que ahora
posibilita la impugnacin de las determinaciones del Ministerio Pblico sobre no
ejercicio y desistimiento de la accin penal, entr en vigor el 1 de enero de 1995,
sin que los transitorios del decreto respectivo hubieren postergado su entrada en
vigencia ni condicionado sta a la expedicin de ningn ordenamiento
reglamentario, que no exista, por otra parte, con anterioridad.
Agreg seguidamente, que la adicin constitucional reconoce hoy a favor del
querellante, denunciante, vctima del delito o familiares de ste, el derecho de
impugnar las resoluciones del Ministerio Pblico sobre el no ejercicio o
desistimiento de la accin penal, correspondiente al derecho de exigir al Estado la
persecucin de los delitos, que se traduce en el nacimiento de una garanta
individual cuyo respeto no puede considerase postergado o sujeto a la condicin
suspensiva de que el legislador ordinario, en los diferentes fueros, emita las
disposiciones legales que reglamenten el instrumento para impugnar, por la va
jurisdiccional ordinaria, aquellas determinaciones, puesto que ante la vigencia de
la norma constitucional, la proteccin por la autoridad, del derecho garantizado, es
inmediata, siendo obvio que el medio para controlar el cumplimiento de esas
funciones es el juicio de amparo.
Por consiguiente, la ausencia de ordenamientos legales que precisen la va
jurisdiccional ordinaria para impugnar la legalidad de las resoluciones del
Ministerio Pblico de no ejercicio y desistimiento de la accin penal, no impide que
sean reclamadas de modo inmediato y en tanto se expidan las leyes ordinarias
respectivas, a travs del juicio de amparo. Arribar, dice la Corte, a una postura que
vede la procedencia del juicio de amparo, sera tanto como desconocer la
existencia de la mencionada garanta individual y el objetivo y principios que rigen
al juicio de amparo, por lo que se reitera la factibilidad de lograr, mediante el
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
84
85
Por la accin, pues, es factible que un ciudadano exija justicia del Estado, porque
l es el encargado de impartirla. La accin as, es un derecho abstracto a la
jurisdiccin que, a manera de garanta individual, tenemos todos los gobernados.
Ahora bien, por una serie de razones (el peligro de dejar impunes los delitos,
basados en criterios de conveniencia de los particulares, acerca del ejercicio de la
accin, inseguridad del ofendido frente al ofensor, desequilibrio entre ambos por
cuestiones econmicas, corruptelas entre vctimas y delincuentes, etc.) el ejercicio
de ese derecho de accin, en materia penal, ha sido asignado por el mismo
Estado, al Ministerio Pblico represente al Estado, sino al titular originario de la
accin que es el gobernado, esta es la razn por la que se le denomine
Representante Social.
La accin penal no requiere para su nacimiento, de la comisin de un hecho
delictuosa sino que, si bien a travs de ella, habr de perseguirse por el Ministerio
Pblico y castigarse el delito, en su caso, por el juez, la posee el Estado antes e
independientemente del hecho delictivo.
La accin procesal penal, ya lo comentamos, sucede no precisamente al delito,
que en su caso, podr o no existir, sino ms bien a la investigacin de los hechos
que practica el Ministerio Pblico, y como consecuencia de esa investigacin, al
estimar satisfecho por el rgano de la acusacin, los requisitos constitucionales, la
ejercita ante el juez.
Esta accin que deduce el Ministerio Publico ante la autoridad judicial,
como consecuencia de la averiguacin previa que realiz, denomnase, entonces,
accin procesal penal y no necesariamente tiene como condicin de su ejercicio,
la comisin del delito, porque surge jurdicamente con independencia de l. Por
eso es en muchas ocasiones, deducida la accin procesal penal, el juez, no
obstante, niega la orden de aprehensin solicitada por el fiscal o bien pone en
libertad por falta de elementos para procesar al indiciado.
Tericamente, el Ministerio Pblico no promover la accin procesal penal si no
existe antes un delito cometido, pero slo tericamente, porque en la realidad,
como llevamos dicho, nada se opondra a que se ejercitar esa accin, sin un
sustento o contenido, pues su carcter independiente y abstracto en relacin con
la accin penal, podra manifestarse, por ejemplo, cuando el rgano de la
acusacin la promovera, a pesar de ser inexistente el hecho delictivo. En este
caso, el juez en su momento procesal, seguramente la desechara.
Sin embargo, se afirma de esta manera, que accin penal y accin procesal penal,
son dos cuestiones diferentes, aunque debe admitirse que el ejercicio de sta,
constituye la forma usual de hacer valer la primera.
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
86
87
b)
c)
88
89
90
91
A las crticas del positivismo sobre el tema, se aaden las de una buena parte de
la doctrina que rechaza en general los delitos de querella necesaria, que se
denominan delitos privados, argumentando entre otras razones, que se prestan a
criterios dispositivos en donde el logro de la justicia se mueve conforme al mejor
postor, propicindose la inmoralidad en la procuracin y administracin de justicia,
todo lo cual conduce a la prdida de la satisfaccin del inters general orientado
esencialmente a evitar la impunidad de los delitos. En estos casos, se llega al
extremo de pedir la desaparicin de este tipo de delitos.
No obstante, la realidad legislativa de nuestro pas parece ignorar las anteriores
crticas y de unos aos a la fecha han proliferado en las leyes penales, los delitos
para cuya persecucin se hace necesaria la instancia del ofendido.
Se estima que ha pesado ms los argumentos concernientes a que, la publicidad
en ciertos delitos, causa mayores daos al pasivo, a su familia, que la ofensa
misma y, de seguro, tambin ha influido una realidad a la que no puede cerrarse
los ojos, consistente en que cuantitativamente, se obtiene en la prctica con mayor
frecuencia proteccin para el ofendido o la vctima del delito, respecto a la
reparacin de los daos o al menos parte de ellos, en los delitos de querella
necesaria, que en los otros, sobre todo tratndose de delitos de contenido
patrimonial, ello por el inters ostensible del inculpado de que se le otorgue el
perdn para que se extinga la accin penal o, en su caso, la pena.
Es conveniente distinguir entre la extincin del derecho a querellarse y la extincin
de la accin penal, aunque hay casos en que por igual causa se extinguen los dos.
Desde luego, el derecho a querellarse se halla en la esfera jurdica del ofendido
por el delito, forma parte de la universalidad de sus derechos y si bien
originariamente la accin penal pertenece al individuo, al gobernado, no ocurre lo
mismo respecto de su ejercicio, cuya titularidad, conforme hemos visto, est
conferida constitucionalmente al Ministerio Pblico.
El derecho que tiene el ofendido a formular querella en delitos perseguibles a
instancia de parte, constituye un derecho potestativo cuyo ejercicio depende
solamente del inters o la conveniencia de su titular.
En cambio, la accin penal no se rige por criterios de conveniencia, no por lo
menos tericamente en nuestra legislacin procesal penal en la que por encima de
los intereses del Estado, se hallan los derechos pblicos subjetivos del gobernado,
de modo que su ejercicio constituye un imperativo jurdico para el Ministerio
Pblico, cumplidos los requisitos legales que su ejercicio reclama. Es de esta
manera como se reafirma el poder deber del Ministerio Pblico, en relacin con el
ejercicio de la accin penal.
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
92
93
94
95
El prrafo cuarto del artculo 111 C., establece la forma de remover la inmunidad,
sealando que slo podr ser acusado por la Cmara de Diputados (en caso de
traicin a la patria y delitos graves del orden comn) ante la de Senadores, que
resolver con base en la legislacin penal aplicable.
Inmunidad de otros servidores pblicos. Se contiene en el artculo 111 C., al
expresar que para proceder penalmente en contra de los Diputados y Senadores
al Congreso de la Unin, los Ministros de la Suprema Corte de Justicia de la
Nacin, los Consejeros de la Judicatura Federal, los Secretarios de Despacho, los
Jefes de Departamento Administrativo, los Representantes a la Asamblea del
Distrito Federal, el titular del rgano de autorizacin para el juzgamiento deber
otorgarse por el Consejo de la Judicatura del Distrito Federal o por el Procurador
de Justicia que corresponda.
Curiosamente, en materia federal, no se otorga la inmunidad a Magistrados de
Circuito y Jueces de Distrito como un requisito de procedibilidad, es decir, como
condicin para que el Ministerio Pblico inicie o contine una averiguacin previa
en contra de aqullos, ya que sealan como requisito previo indispensable, la
suspensin en sus cargos que en su caso provea el Consejo de la Judicatura
Federal, a solicitud de la autoridad judicial que conozca del procedimiento penal
que se siga en su contra, pero solamente para su aprehensin y enjuiciamiento.
No sobra subrayar que el artculo 148 y III CPF, establece como delito la infraccin
legal de la inviolabilidad y de las inmunidades de cualquier tipo.
Finalmente, hay que sealar que los plazos para la prescripcin de la accin penal
que seala el CP, se interrumpen en tanto el servidor pblico desempee el cargo
del que deriva su inmunidad.
Pues bien, la autorizacin es precisamente el acto por el cual se remueven
legalmente las inmunidades.
Si hemos dichos que la inmunidad constituye un impedimento transitorio para la
aplicacin de la ley, slo puede removerse (si no es por renuncia, destitucin o por
fenecer el trmino que dure la funcin que desempea el favorecido con ella y que
genera la inmunidad o fuero), por la citada autorizacin que se otorgue, en cada
caso por el rgano competente, de modo que removido el impedimento, cobrar
plena aplicabilidad la ley, pues abrase cumplido con el requisito de procesabilidad
correspondiente.
La declaratoria de perjuicios
En tratndose de delitos fiscales como el contrabando o el encubrimiento de
contrabando, el Cdigo Fiscal de la Federacin seala como requisito para su
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
96
97
98
99
La actividad investigadora.
Una vez que el Ministerio Pblico recab la denuncia correspondiente y, si fuere el
caso, se encontrare cubiertos los requisitos de procedibilidad (queda claro que no
todos los casos los exigen), tendr que realizar la investigacin que procede, para
determinar fundamentalmente, si en el caso estn probados los elementos que
integran el cuerpo del delito de que se trate, as como la probable responsabilidad
del inculpado. Esto es lo que constituye la actividad investigatoria del Ministerio
Pblico que, a no dudarlo, es la parte toral de la averiguacin previa.
Para el desarrollo de tan trascendente actividad, el Ministerio Pblico cuenta con
la polica que se encuentra bajo su autoridad y mando inmediato, y con los
servicios periciales que le sern de vital importancia.
En esta fase investigatoria, como durante toda la averiguacin previa, el Ministerio
Pblico acta con el carcter de autoridad, con todas la implicaciones que con ello
acarrea, desde la realizacin de actos de autoridad, aquellos para cuya validez no
se requiere el concurso de la voluntad de los gobernados, hasta la procedencia del
juicio de amparo, por determinaciones que dicte dentro de la misma investigacin,
incluida la resolucin de archivo o no ejercicio de la accin penal con la que ponga
fin a este procedimiento.
Con ese carcter, practicar el Ministerio Pblico todas las diligencias que estime
conducentes al esclarecimiento de los hechos que llegaron a su conocimiento a
travs de la denuncia o la querella: interrogar testigos, practicar careos, dar fe
de hechos, inspeccionar objetos, lugares o personas, recabar documentos,
podr dar asistencia a damnificados, atencin mdica a los participantes en los
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
100
101
Articulo 106 se entiende por comprobacin de los elementos constitutivos del tipo
penal cuando se tengan por acreditados los elementos constitutivos del tipo
penal, cuando se justifiquen por cualquier medio probatorio que seale la ley o no
est reprobado por sta.
Articulo 107 menciona que los elementos constitutivos del tipo penal debe
comprobarlos el Ministerio Pblico y el tribunal debern procurar la comprobacin
de los elementos configurativos del tipo penal, base del procedimiento penal.
Articulo 108 los elementos constitutivos del ilcito se tendrn por comprobados, si
las lesiones son externas, con la inspeccin de stas efectuada por el funcionario
que practique la averiguacin previa o por el tribunal que conozca del caso, y con
la descripcin y clasificacin que de ellas hagan los peritos mdicos.
Articulo 109 en caso de lesiones internas, se tendrn por demostrados los
elementos configurativos del tipo penal, con la inspeccin que hagan los
funcionarios a quienes se refiere el artculo 108, de las manifestaciones
sintomticas exteriores que se encuentren en la vctima, y con el dictamen pericial
en el que, previos estudios auxiliares de diagnstico que el perito mdico
considere necesarios, se determinen las lesiones que presente, y que las mismas
han sido producidas por una causa externa. En caso de no existir manifestaciones
sintomticas exteriores, bastar con el dictamen pericial.
Articulo 110 los elementos constitutivos del delito de homicidio se tendrn por
comprobados con la inspeccin y descripcin del cadver, hecha en los trminos
de los dos artculos anteriores, y con el dictamen de los peritos mdicos, quienes
practicarn la necropsia y expresarn con minuciosidad el estado que guarde el
cadver y las causas que originaron la muerte. Si hubiere sido sepultado sin
autorizacin legal, se proceder a exhumarlo, para los efectos expresados.
Podr dejar de practicarse la necropsia, cuando, durante la indagatoria, el
Ministerio Pblico, previa opinin de los peritos mdicos, y cuando la causa del
deceso sea evidente y demostrable en la exploracin exterior del cadver, estime
que no es necesaria; en este caso, bastar que los peritos, previa exploracin de
las lesiones que ste presente, declaren que la muerte fue resultado de las
lesiones inferidas. La causa de la muerte debe ser evidente y patente.
Si en el proceso el tribunal considera que es ineludible la necropsia, an cuando la
Representacin Social en la averiguacin previa hubiera acordado la dispensa de
la misma, se ordenar la exhumacin del cadver para que se lleve a efecto.
Articulo 111 cuando no haya mdicos que puedan practicar la necropsia, el
cadver no se encuentre o por cualquier otro motivo no puede efectuarse, bastar
que los peritos, en vista de los datos que obren en el expediente, declaren que la
muerte fue resultado de las lesiones inferidas.
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
102
Articulo 113 en los casos de aborto, los elementos configurativos del tipo penal se
tendrn por comprobados conforme a lo establecido para el homicidio; los peritos
reconocern a la madre y describirn las lesiones que presente, determinando
sobre la causa del aborto.
103
Articulo 116 para la comprobacin de los elementos configurativos del tipo penal,
el Ministerio Pblico, sus auxiliares y el tribunal, estn facultados para emplear los
medios de investigacin que estimen conducentes, aunque no sean de los que
menciona la Ley, siempre que no sean contrarios a derecho.
104
105
106
107
108
109
est cometiendo actualmente, sin que el autor haya podido huir; ahora bien, si al
estarse ejecutando el lanzamiento de los inquilinos de una finca, ordenado por la
autoridad judicial y llevado a cabo por el Inspector de Polica, se encuentra a
varias personas entregadas a un juego prohibido por el Cdigo Penal respectivo y
sancionado por el mismo, el Inspector de Polica, al llevar a cabo la detencin de
los jugadores, proceder de acuerdo con el citado artculo 16 Constitucional.
Mxime, si el Cdigo Penal castiga a todo empleado pblico, funcionario o
miembro de la polica judicial que, teniendo noticias fehacientes de que se estn
jugando juegos prohibidos dejen de perseguirlos voluntariamente; y si los
jugadores fueron consignados al agente del Ministerio Pblico, el juicio de amparo
debe sobreseerse, de conformidad con la fraccin X del artculo 73 de la Ley de
Amparo. 1 Sala, S. J. F., poca 5 A, tomo LVI, pg. 631.
FLAGRANCIA EN DELITOS PERMANENTES. COAUTORIA. Tratndose de la
comisin flagrante de delitos permanentes como lo es, entre otros, el ilcito contra
la salud en la modalidad de posesin, no es menester para proceder a la
detencin del infractor, segn el artculo 16 Constitucional, tener orden de
aprehensin alguna ni or previamente en juicio al acusado para realizarla; en
efecto, en los delitos permanentes, todos y cada uno de sus momentos son de
comisin, circunstancia que por lo consiguiente, involucra permanentemente en su
ejecucin a quienes enterados de la accin, la admiten (adherencia), a quienes
por preordenacin la realizan, y, por tanto, deben responder penalmente como
coautores; todo lo cual justifica respecto a estos la flagrancia y la innecesaria
orden de detencin. Directo 6845/82, Isaac Osorio Rodrguez, 24 de agosto de
1983, 1 Sala, S. J. F., poca 7, vol. 175 180, parte 2, pg. 65.
El caso urgente del prrafo quinto, en cambio, autoriza al Ministerio Pblico,
cumplidos ciertos requisitos, a dentera a una persona mientras practica la
investigacin preliminar correspondiente.
Las detenciones en flagrancia y por caso urgente, constituyen excepciones al
principio general, conforme al cual slo procede la privacin de la libertad de los
gobernados, en virtud de orden escrita de autoridad judicial, en la que se funde y
motive la causa legal del procedimiento, segn se consigna en el prrafo primero
del invocado artculo 16 C.
Este tema se relaciona con el de la temporalidad de la averiguacin previa, o sea,
con la determinacin del tiempo de que dispone el Ministerio Pblico, conforme a
la ley, para instruirla.
Ya hemos visto antes que no existe problema cuando se trata de una averiguacin
previa sin detenido, que es el caso ordinario, pues al no afectarse la esfera jurdica
de nadie, con el hecho de que el Ministerio Pblico realice su funcin
investigadora de los delitos, poco importa el tiempo que emplee en ello, cuidando
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
110
111
Por otra parte, habr caso urgente (artculos 194 CFPP y 268 CDF) y el Ministerio
Pblico podr ordenar por escrito la detencin, bajo su responsabilidad, fundando
y expresando los indicios que acrediten:
Que el indiciado haya intervenido en la comisin de un delito catalogado como
grave. (El artculo 1894 CFPP varias veces adicionado, establece como delitos
graves los previstos en los siguientes artculos:
I.
112
113
114
c)
115
116
117
118
para su actualizacin se requiere que por razn de la hora, lugar o cualquiera otra
circunstancia (el Ministerio Publico), no pueda ocurrir ante autoridad judicial para
solicitar la orden de aprehensin.
Es preciso, por el gran peligro que se corre, que no queden estas normas sujetas
a la actitud subjetiva del Ministerio Pblico que ha de ordenar la detencin,
mxime si como sucede en este ltimo caso, parecen simularse hechos o
expresarse verdades a medias porque no es exacto que por razn de la hora o el
lugar est imposibilitado el Ministerio Pblico para ocurrir al juez en solicitud de la
orden aprehensin, lo que sucede en la realidad, es que ante un caso urgente y en
presencia de un delito grave y habiendo riesgo de que el inculpado se sustraiga a
la accin de la justicia, el Ministerio Pblico tendr que ordenar la detencin pues
ciertamente requerir un mnimo de tiempo para instruir la averiguacin previa
correspondiente.
TODO LO CORRESPONDIENE A LA FLAGRANCIA, CASO URGENTE Y
ARRAIGO,
EN
RELACION
AL
ESTADO
DE
MICHOACAN,
LO
ENCONTRAREMOS EN LOS ARTICULOS 22 Y 129 DEL CODIGO DE
PROCEDIMIENTOS PENALES DEL ESTADO DE MICHOACAN.
El no ejercicio de la accin penal en sus especies provisional y definitiva.
Hemos examinado ya los casos de consignacin, sin y con detenido, por lo que
nos corresponde ahora aludir a la determinacin del Ministerio Pblico, de no
ejercitar la accin penal, admitida regularmente como otra forma de concluir la
averiguacin previa.
El Ministerio Pblico decretar el archivo o no ejercicio de la accin penal, en
alguno de esto supuestos:
n)
o)
p)
119
120
121
II.
III.
122
123
CON
Sus Experiencias.
Dudas.
La importancia del Tema.
Sus Aportaciones.
124
Dudas.
Sus Aportaciones.
Con base en las lecturas recomendadas y siguiendo las reglas de las dos primeras
actividades de aprendizajes, la ultima tercera parte de los estudiantes sealados
en las listas oficiales de asistencia, que conformarn el EQUIPO 03, deben de
realizar las actividades siguientes:
Todo el equipo con las debidas precauciones, visiten las Agencias del
Ministerio Pblico de su lugar de origen, para corroborar en la realidad los
conocimientos tericos, preguntando a las autoridades, por ejemplo:
125
126
127
UNIDAD 03
PERIODO DE PREPARACION DEL PROCESO
(De la Iniciacin del Proceso al Auto de Formal Prisin)
OBJETIVOS:
Al finalizar esta Unidad el estudiante
TEMARIO
3.1.
3.2.
3.3.
128
129
privativa de libertad y existan datos que acrediten el cuerpo del delito y que hagan
probable la responsabilidad del indiciado.
La autoridad que ejecute una orden judicial de aprehensin, deber poner al
inculpado a disposicin del juez, sin dilacin alguna y bajo su ms estricta
responsabilidad. La contravencin a lo anterior ser sancionada por la ley penal. .
. Especificando que en los casos de delito flagrante cualquier persona puede
detener al indiciado ponindolo a disposicin de la autoridad inmediata y esta al
Ministerio Publico. En los casos urgentes que se estudiaron con anterioridad el
Ministerio Pblico podr ordenar la detencin expresando los indicios que motiven
su proceder.
En casos de urgencia o flagrancia, el juez que reciba la consignacin del detenido
deber inmediatamente ratificar la detencin o decretar la libertad con las reservas
de ley.
Ningn indiciado podr ser retenido por el ministerio publico por mas de cuarenta y
ocho horas, plazo en que deber ordenarse su libertad o ponrsele a disposicin
de la autoridad judicial; este plazo podr duplicarse en aquellos casos que la ley
prevea como delincuencia organizada. Todo abuso a lo anteriormente dispuesto
ser sancionado por la ley penal.
Los requisitos para librar orden de aprehensin de acuerdo al artculo 225 del
Cdigo de Procedimientos Penales del Estado de Michoacn.
Para que un juez pueda librar orden de aprehensin contra una persona se
requiere:
I. Que el Ministerio Pblico la solicite.
II. Que el delito imputado tenga sealada cuando menos pena privativa de la
libertad.
III. Que haya precedido denuncia, acusacin o querella de un hecho determinado
que la ley seale como delito.
IV. Que existan datos que acrediten los elementos que integran el tipo penal y la
probable responsabilidad del indiciado.
La prohibicin de detener a las personas sin orden de aprehensin. (Articulo 226
C.P.P.E) queda prohibido detener a las personas sin orden de aprehensin
librada por autoridad judicial, excepto cuando se trate de delito flagrante o en
casos urgentes, conforme a lo dispuesto por el artculo 16 de la Constitucin
Poltica de los Estados Unidos Mexicanos. Slo el Ministerio Pblico puede, con
sujecin a este precepto, determinar qu personas quedarn en calidad de
detenidos, sin perjuicio de las facultades que correspondan al juez o tribunal de la
causa. La violacin a esta disposicin har penalmente responsable al Ministerio
Pblico. La persona detenida en contravencin a lo previsto en este artculo ser
puesta inmediatamente en libertad.
Segn el articulo 227del Cdigo de Procedimientos Penales del Estado de
Michoacn.
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
130
131
132
133
argumento en apoyo, se afirma que habida cuenta que el artculo 19 C seala que
todo proceso se seguir forzosamente por el delito o delitos selala dos en el
auto de formal prisin, ello implica que antes de la formal prisin no hay proceso,
puesto que ste debe seguirse por el delito o delitos que consigna el citado auto.
Manuel Rivera Silva, en su conocida obra El Procedimiento Penal, condensa este
pensamiento doctrinario, al expresar que el legislador mexicano, quiso que el
proceso se iniciara al haber la certeza de la comisin de un delito y datos que
permitieran hacer probable la responsabilidad de alguien, o sea, con el auto de
formal prisin. No es otro el sentido de los artculos constitucionales que se
refieren a este punto, cuyo espritu ha tenido que ser forzado no por razones de
carcter jurdico...sino prctico.
Estas son las razones que da : como el artculo 2 transitorio del CP de 1929,
derog el CP de 1871, pero permitiendo su aplicabilidad a los procesados antes
de la vigencia del nuevo Cdigo, se necesit ampliar el lmite inicial del proceso
que era la formas prisin, para no poner en libertas a quienes se encontraban
apenas en las setenta y dos horas y por ende no se les poda aplicar ni el CP de
1871, que slo se aplicaba a los procesados, ni el de 1923, por se ley posterior a
la comisin del delito.
A nuestro modo de ver, aparte del apoyo formal que presta el artculo 1 del
CFPP, al fijar expresamente que el proceso penal se integra, entre otros
procedimientos, con el de preinstruccin, y que el acto inicial de ste es el auto de
radicacin, debe decirse que el articulo 19 C. Parece tener un sentido distinto al
que Rivera Silva le asigna, ya que si establece que ...todo proceso se seguir
forzosamente por., ello quiere decir que ya exista el proceso antes de la formal
prisin, pues solamente puede seguirse lo que ya se ha iniciado con antelacin.
Sobre el mismo tema, con toda atingencia apunta Garca Ramrez, que de no
aceptarse el auto de inicio como arranque del proceso, ... quedara sin explicacin
la naturaleza de los actos extraordinariamente importantes que ocurren a partir del
auto de radicacin : este mismo auto, ms diversas diligencias, entre ellas las
actuaciones del Ministerio Pblico y del Juzgador cuando no se radica
oportunamente o no se provee acerca el pedimento de orden de aprehensin o de
comparecencia, la orden de captura, los actos que aparecen durante su ejecucin,
la declaracin preparatoria, los careos y otras probanzas en su caso, la solicitud y
resolucin ms los actos conexos, en torno a la libertad provisional, etc...
El auto de radicacin o de inicio, es la primera resolucin de inicio, es la primera
resolucin que dicta el juez, dentro ya del procedimiento penal de preinstruccin y
despus de que el Ministerio Pblico ejercita ante s potestad, la accin penal.
134
A partir de ahora, todos los actos, incluyendo dicho auto de inicio, sern presididos
por la autoridad jurisdiccional. El auto de inicio (mal llamado por algunos auto
cabeza de proceso, como si la sentencia fuera la cola del mismo) constituye una
resolucin judicial que no tiene una forma sacramental de expresarse, pero que
habr de dictar el juez, en el orden comn, inmediatamente despus de recibida la
consignacin, a menos que se trate de delito grave, pues entonces deber dictarlo
de inmediato, como tambin habr de hacerlo de inmediato, si la consignacin se
hizo con detenido (artculo 134 prrafo segundo CFPP). El incumplimiento, da
derecho al Ministerio Pblico para formular queja ante el superior jerrquico del
juez remiso.
Efectos del auto de radicacin. Entre otros, son: desde luego, inicia el
procedimiento penal de preinstruccin; fija la jurisdiccin el juez, que se traduce en
el poder deber, de que ante l se siga el proceso; vincula tambin a las partes con
juez, para que de manera obligatoria, realicen ante l los actos caractersticos de
acusacin y defensa y a partir de dicho auto. El ministerio Pblico perder su
carcter de autoridad, para convertirse slo en una parte procesal.
Otros efectos del auto de radicacin, se producirn segn que la consignacin que
la consignacin se haya hecho con o sin detenido.
Consignacin con Detenido
En la consignacin con detenido, el juez tendr que dictar de inmediato auto de
radicacin y el inculpado quedar a su disposicin, para todos los efectos
constitucionales y legales (fundamentalmente para el cmputo del trmino
constitucional) desde el momento mismo en que el Ministerio Pblico lo interne en
el reclusorio o centro de salud que corresponda, dejando constancia de que qued
el detenido a disposicin de la autoridad judicial, y entregar copia de ella al
encargado del reclusorio o centro de salud, quien asentar el da y hora de
recepcin. 197 prrafo segundo CFPP
El prrafo sexto del artculo 16 C., ordena como un acto crucial, que al recibir la
consignacin con detenido, el juez ratifique la detencin que orden el Ministerio
Pblico, si sta fue realizada en flagrancia o caso urgente, conforme a la ley; en
caso contrario, debe decretar la libertad del detenido, con las reservas de ley
(artculos 134 prrafo tercero y 268 bis infine CDF).
Si la detencin que realiz el Ministerio Pblico, excedi los plazos establecidos
en el artculo 16 C., se presumir que el inculpado estuvo incomunicado, y
carecern por ello de validez, las declaraciones que haya emitido.
(134 prrafo segundo CDF y 134 prrafo cuarto CFPP).
135
136
137
concurrencia del inculpado a los actos de su proceso, si bien restringiendo por ese
hecho su libertad, sin llegar a privarlo de ella.
Otro presupuesto general de la accin penal, sealado por el artculo 16 C,
consiste en que se acredite el cuerpo del delito que se atribuya al indicado.
De conformidad con la reforma constitucional, a los artculos 16 y 19, aparecida en
el Diario oficial del 8 de marzo de 1999, es comn la exigencia del cumplimiento
de este presupuesto, a los casos de orden de aprehensin, orden de
comparecencia, auto de formal prisin y sentencia.
O sea, que debe acreditarse este requisito por la autoridad judicial tambin, en su
momento, en cada uno de los actos procsales referidos. Por ejemplo, al dictarse
orden de aprehensin o auto de formal prisin, del mismo modo que es obligacin
del Ministerio Pblico acreditarlos, para estar en condiciones de resolver si ejercita
o no la accin penal, el juez entre otros requisitos, deber comprobar la existencia
de los elementos integrantes del cuerpo del delito correspondiente, para estar en
aptitud legal de dictar esas resoluciones.
En consonancia con esta reforma constitucional, fueron reformadas varias
disposiciones de nuestras leyes procsales, algunas solamente para adecuarlas a
la nueva denominacin (cambiando la expresin : elementos integrantes del tipo.
Cuerpo del delito) pero en otros casos, como el del artculo 168 CFPP y el 122
CDF, para modificarlos substancialmente.
En dichas disposiciones, concretamente se explican cules son los elementos
integrantes del cuerpo del delito. por cuerpo del delito se entiende-dice el artculo
168 CFPP, vigente a partir del 18 de mayo de 1999- el conjunto de los elementos
objetivos o externos que constituyen la materialidad del hecho que la ley seale
como delito, as como los normativos, en el caso de que la descripcin tpica lo
requiera.
El artculo 122 CDF, en cambio, proporciona un distinto concepto de la institucin
en anlisis, al especificar: El cuerpo del delito de tendr por comprobado cuando
se acredite el conjunto de los elementos objetivos o externos que constituyen la
materialidad del hecho que la ley seale como delito. En los casos en que la ley
incorpore en la descripcin de la conducta prevista como delito un elemento
subjetivo o normativo, como elemento constitutivo esencial, ser necesaria la
acreditacin del mismo para la comprobacin del cuerpo del delito.
Es decir, para la demostracin del cuerpo del delito en el orden federal, ser
bastante con acreditar los elementos objetivos y normativos, pero en el fuero
138
comn habr que agregar los elementos subjetivos, si stos son requeridos por el
tipo penal.
El tipo penal es la descripcin que hace el legislador de una conducta
especialmente grave y lesiva del inters social. En ocasiones, esta descripcin no
se refiere slo a la conducta, sino abarca ciertas caractersticas en los sujetos
activo o pasivo; otra veces, el tipo escribe la conducta y el resultado de ella, con
su nexo causal; o bien slo el resultado meramente jurdico.
Hay tipos penales para cuya configuracin se requiere de algn tipo o
caracterstica especial en el objeto (recurdese que en Derecho Penal, el objeto
material est representado por la persona o cosa sobre las que recae la conducta
delictiva. Verbigracia, la cartera robada ser el objeto material del delito de robo; el
cuerpo de la vctima ser el objeto material en el homicidio); otros tipos exigen que
al resultado de la conducta, se haya llegado solamente por determinados medios
de comisin, de manera que si se alcanza el resultado de la conducta por otros
medios distintos de los requeridos por el tipo, en ese caso la conducta y su
resultado sern irrelevantes para el Derecho Penal; como ejemplo, en el delito de
violacin debe alcanzarse la cpula por la violencia fsica o moral que son los
medios establecidos en el tipo, pues una cpula obtenida por otros medios
diferentes, ser irrelevante y por ende no integrar el tipo o modelo legal.
En fin, existen tipos penales que para colmarse, precisan que la conducta que
describen, se realice en determinado lugar con ocasin de ciertas circunstancias.
As sucede con el tipo que prev el robo en lugar cerrado, por ejemplo, del mismo
modo en el aborto, la muerte del producto de la concepcin ha de ocurrir en
cualquier momento de la preez (circunstancia de tiempo ), etc.
Otros, requieren de algn elemento normativo, por que es indispensable una
valoracin del juez (que en eso consiste el elemento normativo) y puede ser
estrictamente jurdica como cuando hay que establecer si un documento es o no
pblico, en el tipo que prev la falsificacin de documentos pblicos-; o bien una
valoracin de carcter cultural, como cuando hay que determinar si una
publicacin periodstica o grfica, es o no obscena para determinar si se integra o
no el tipo.
Por ltimo, algunos tipos requieren para su configuracin de elementos subjetivos
especficos, representados por cierto dolo especial, como aquellos que expresan
: al que con el propsito de ... o al que sin intencin de ...;dolosamente;
conociendo; con animo de ..., etc.
Pues bien, si al tipo penal(o sea, a la descripcin que hace el legislados en la
norma penal, segn hemos expresado) le agregamos la punibilidad, que consisten
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
139
140
141
142
prudente; esto es, lo probable es un posible que ms fcilmente puede ser que no
ser. Lo anterior tiene su apoyo en el comentario de Guillermo Borja Osorno, en su
obra titulada Derecho Procesal Penal, publicada por Editorial Jos M. Carjica Jr.,
S:A., Puebla, 1969, pgina 244.
En cambio, conforme al Diccionario Jurdico Mexicano, publicado por el Instituto
de Investigaciones Jurdicas de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico en
el ao de 1984, el trmino presuncin deviene del latn presuntio y es la accin o
efecto de presumir, sospechar (imaginar una cosa fundada en apariencia)
conjeturar (sinnimo de augurar) juzgar por induccin, ir de hechos particulares a
una conclusin general, por lo que la expresin presunta responsabilidad
contradice abiertamente el principio de la presuncin de inocencia o de
inculpabilidad.
El artculo 168 CFPP en su penltimo prrafo seala: probable responsabilidad de
indiciado se tendr por acreditada cuando, de los medios probatorios existentes,
se deduzca su participacin en el delito, la comisin dolosa o culposa del mismo y
no exista acreditada a favor del indicado alguna causa de licitud o alguna
excluyente de culpabilidad.
El artculo 122 CDF en su prrafo final, deja saber que la probable
responsabilidad del indiciado, se tendr por acreditada cuando de los medios
probatorios existentes se deduzca su obrar doloso o culposo en el delito que se le
imputa, y no exista acreditada en su favor alguna causa de exclusin del delito.
Segn se advierte, esta ltima norma requiere para tener por demostrada la
responsabilidad probable del inculpado, que no opere a favor de ste alguna
causa de exclusin del delito, las cuales se hallan ubicadas en el artculo 15 CPF y
son : la ausencia de conducta; la atipicidad; el consentimiento del ofendido; la
legtima defensa; el estado de necesidad; el cumplimiento de un deber jurdico; el
ejercicio de un derecho; y las causas de inculpabilidad: error, no exigibilidad de
otra conducta e imputabilidad. El CFPP no alude a la ausencia de conducta ni a la
aticipidad.
Estos conceptos se ven complementados en la ley sustantiva penal, pues el CPF
en el artculo 17, obliga a la autoridad a estudiar cualquier causa de exclusin del
delito, oficiosamente o a peticin de parte, en cualquier estado del procedimiento,
como igual obligacin deriva de los artculos 137 CFPP y 3 bis CDF. El primero de
ellos expresa El Ministerio Pblico no ejercitar la accin penal:...V. Cuando de
las diligencias practicadas se desprenda plenamente que el inculpado actu en
circunstancias que excluyen las responsabilidad penal. El otro seala: En las
averiguaciones previas en que demuestre plenamente que el inculpado actu en
circunstancias que excluyen la responsabilidad penal, previo acuerdo del
Procurados General de Justicia del Distrito Federal, el Ministerio Pblico lo pondr
en libertad y no ejercitar accin penal.
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
143
144
145
146
147
Cuando el juez estime que el indiciado sufre de algn trastorno mental que lo
incapacite para declarar, por la conducta que observa al practicarse la diligencia,
determinar que el secretario haga constar dicho comportamiento; ordenar la
suspensin de la actuacin observando los lineamientos del artculo 71, y
proceder con arreglo a lo dispuesto por los artculos 440 578 segn el caso.
Si el delito no tiene sealada pena de prisin o es alternativa, a solicitud del
Ministerio Pblico se librar orden de comparecencia contra el indiciado para
tomarle declaracin preparatoria, siempre que haya elementos que permitan
presumir la existencia del delito y la probable responsabilidad del indiciado.
Si no se atiende la orden, se har uso de la fuerza pblica para que lo presente en
calidad de libre, es decir, sin restriccin de su libertad personal, el da y hora en
que deba practicarse la diligencia.
Nombramiento de Defensor
De acuerdo al artculo 238 del cdigo del Estado, se har saber luego, si la
persona designada est presente, o se le mandar notificar en el domicilio que
seale el indiciado, para que en el acto o dentro de las 24 horas siguientes,
manifieste si acepta o no el cargo.
En el primer caso, el defensor protestar desempearlo fielmente y con arreglo a
las leyes; pero si no acepta o no comparece dentro de dicho plazo, se informar al
indiciado con objeto de que designe otra persona.
Cuando el indiciado no tenga persona que lo defienda o se rehuse a designar
defensor, el juez le nombrar al de oficio adscrito al tribunal; pero si en el lugar del
proceso no lo hay, har recaer el nombramiento en persona idnea.
Cuando el indiciado nombre varios defensores, procedern unidos y elegirn un
representante para que con l se entiendan las diligencias; si no hubiere acuerdo,
el Tribunal conferir el cargo al primero de los sealados por el indiciado; todos
podrn intervenir uno cada vez que corresponda or a la defensa (143).
El defensor puede promover todas las diligencias e intentar todos los recursos
legales que creyere convenientes, pero no podr desistirse de las diligencias que
promueva ni de los recursos que interponga, sin consentimiento expreso del
inculpado.
Cuando no exista incompatibilidad en la defensa de varios inculpados, pueden
tener todos un solo defensor.
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
148
149
Pues bien, dentro de las primeras cuarenta y ocho horas, contadas a partir de las
puesta a disposicin del inculpado, el juez deber hacerle saber en audiencia
pblica, el nombre de su acusador y la naturaleza y causa de la acusacin, a fin
de que conozca bien el hecho punible que se le atribuye y pueda contestar el
cargo, rindiendo en este acto su declaracin preparatoria. 20 III C.
Esta diligencia, teatro natural del derecho de audiencia del inculpado, es quizs
una de las que la C. Y la ley adjetiva revisten de mayores formalidades, como que
es la primera ocasin en que aquel tendr contacto con el juez que habr de
decidir su suerte, y ello ocurrir en una audiencia pblica y en un local al que
podr tener acceso cualquier persona que lo desee,, hecha excepcin de los
testigos que debern examinarse en relacin a los hechos que se investigan. No
es ocioso decir que este requisito constitucional se incumple cada vez que se
toma preparatoria a inculpados previamente internos en los Centros Federales de
Readaptacin Social (CeFeReSos) que funcionan como prisiones de mxima
seguridad en el pas pues su diseo como penitencias, es decir como lugares para
la extincin de penas, no contempl la posibilidad de su utilizacin como crceles
preventivas.
Comienza la declaracin preparatoria con las generales del inculpado, incluidos
los apodos si los tuviere, el grupo tnico al que pertenezca, en su caso,
designndole previamente, si fuere necesario, un intrprete, preferencialmente de
su misma etnia; a continuacin, se le har saber el derecho que tiene a una
defensa adecuada, por s por abogado o por persona de su confianza; a que su
defensor comparezca en todos los actos del proceso y ste tendr obligacin de
hacerlo cuantas veces se le requiera.
Si no quiere o no puede nombrar defensor despus de haber sido requerido para
hacerlo, el juez le designar un defensor de oficio. Acto continuo, si no disfruta de
l, se le dar a conocer el derecho que tiene para solicitar y obtener el nombre de
su acusador y de quienes declaren en su contra, se le pondr en conocimiento del
contenido de la denuncia, acusacin o querella, as como del delito que se le
atribuya, lo que equivale a hacerlo sabedor de la naturaleza y causa de la
acusacin, facilitndole todos los datos que solicite para su defensa y que consten
en el expediente.
Hecho lo anterior, se le harn saber las garantas que le otorga el artculo 20 C. Y
se le interrogar acerca de si su deseo declarar.
Parece descubrirse conforme a lo expuesto, que ocurre un fenmeno procesal
semejante al emplazamiento a juicio, en materia civil, pues al poner el juez en
conocimiento del imputado, no slo los hechos delictivos que se le atribuyen, si no
las pruebas que obran en su contra, y las garantas individuales que le asisten,
realmente lo esta llamando a juicio para que conozca bien el hecho punible que se
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
150
le atribuye y pueda contestar el cargo, lo que equivale a decir, para que oponga
sus excepciones y defensas.
Pues bien, slo en el caso de que as lo desee, se le recibir su declaracin
preparatoria (as denominada porque prepara la defensa) que podemos
conceptuarla como la primera manifestacin que hace el inculpado ante el juez, en
relacin con los hechos delictivos que se le atribuyen
sta puede formularse de distintas formas. Puede rendirla en toso caso asesorado
por su defensor, por escrito u oralmente y, en esta ltima hiptesis, puede declarar
de viva voz, dictando directamente su deposado o bien haciendo el relato
respectivo para que el funcionario que presida la audiencia, haga la redaccin
correspondiente, con la mayor audiencia, cuidando que no se comunique entre si
ni por interpsita persona.
Tanto la defensa como el Ministerio Pblico, podrn interrogar al inculpado,
pudiendo el juez ordenar que los interrogatorios se hagan por su conducto, cuando
lo estime necesario, y desechar las preguntas que a su juicio sean capciosas o
inconducentes.
Acto seguido, el juez podr interrogarlo sobre su participacin en lo hechos
imputados y mediando peticin del inculpado, se practicarn los careos con los
testigos que hayan declarado en su contra y estuvieren en el lugar del juicio, para
que pueda formularles las interrogantes conducentes a su defensa, por s o por
conducto de su defensor, mismo derecho que se conceder al Ministerio Pblico.
Con todo lo expuesto, no es posible pasar por alto que a pesar de la forma casi
solemne de que reviste de la doctrina procesal penal mexicana la considera un
acto procesal de especial relevancia, que ha sido elevado en nuestro medio al
rango de garanta individual, la realidad que se vibre en los tribunales, presenta
otra lamentable imagen.
Ciertamente, de muy poco han servido los elementos con los que pretende
asegurarse la espontaneidad, el conocimiento de los cargos y la potestad libertaria
para que el inculpado rinda su primera declaracin ante el juez, si al momento de
valorar el resultado de este acto procesal, de manera casi unnime le es negada
toda fuerza probatoria por el juzgador.
La fuerza de prueba que pudiera representar tan ritual diligencia, queda
cabalmente desplazada, merced al pretendido principio de inmediatez procesal,
conforme al cual, segn la conocida interpretacin de la Suprema Corte, las
primeras declaraciones producidas por el inculpado, por estar ms prximas a los
hechos y por suponerse carentes de aleccionamientos defensistas ,revisten mayor
valor demostrativo que las ulteriores.
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
151
En tal virtud, resulta prcticamente intil y ocioso todo el aparato montado para la
rendicin de la preparatoria, cuando su valor de prueba queda empequeecido por
el que en la prctica se concede a las declaraciones del inculpado rendidas en la
averiguacin previa, pues frente a las dos declaraciones una producida ante el
Ministerio Pblico en la investigacin y la otra en preparatoria ante el rgano
jurisdiccional, no hay dude de la endeble fuerza probatoria que merecer al juez la
segunda.
ESTAS REGLAS LAS ENCONTRAMOS EN EL CODIGO DE PROCEDIMIENTOS
PENALES DEL ESTADO DE MICHOACAN, EN SUS ARTICULOS DEL 230 AL
243.
152
SFPP y 302 CDF, adems de que el juez, por el imperativo del artculo 303 CDF,
deber mencionar en su resolucin las omisiones en que hayan incurrido el
Ministerio Pblico o la polica cuando la ausencia de prueba de los elementos del
cuerpo del delito o de la probable responsabilidad, sean debidas a ellas, para que
se exijan las responsabilidades del caso.
De igual manera, proceder la libertad, en materia federal, si se demuestra la
existencia de una causa de liicitud (aspecto negativo de la antijuridicidad) o de
inculpabilidad, y en el orden comn cuando est demostrada alguna de las causas
excluyentes del delito, relacionadas en el artculo 15 del CPF o bien cuando haya
prueba de la existencia de alguna circunstancia extintiva de la accin penal:
prescripcin, perdn del ofendido en su caso, etc. En estos casos, la libertad que
se otorgue al inculpado, tendr efectos de sentencia absolutoria.
Slo como recordatorio diremos que el artculo 36 SDF, seala: cuando se haya
negado la orden de aprehensin o de comparecencia, o dictado el auto de libertad
por falta de elementos para procesar por considerar que no estn reunidos los
requisitos del artculo 16 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos y 132 y 133 de ste cdigo, el juez penal deber sealar aquellos
requisitos que a su juicio no se3 encuentran satisfechos, fundando y motivando su
resolucin, y el Ministerio Pblico practicar las diligencias necesarias para
integrar debidamente la averiguacin previa correspondiente.
Por su lado, con distinta idea, el artculo 167 del CFPP, deja claro que : Si dentro
del trmino legal no se renen los requisitos necesarios para dictar el auto de
formal prisin o el de sujecin a proceso, se dictar auto de libertad por falta de
elementos para procesar, o de no sujecin a proceso, segn corresponda, sin
perjuicio de que por medios posteriores de prueba, se actu nuevamente en
contra del inculpado; en estos casos, no proceder el sobreseimiento hasta en
tanto prescriba la accin penal del delito o delitos de que se trate. Tambin en
estos casos, el Ministerio Pblico podr promover prueba, en ejercicio de las
atribuciones que le conforme el segundo prrafo del artculo 4, hasta reunir los
requisitos necesarios, con base en los cuales, en su caso, solicitar nuevamente
al juez dicte orden de aprehensin, en los trminos del artculo 195, o de
comparecencia, segn corresponda .
En Michoacn, el juez pronunciar auto de libertad por falta de pruebas para
procesar o de no sujecin a proceso cuando no se acrediten los requisitos
necesarios para dictar auto de formal prisin o de sujecin a proceso
153
154
III)
IV)
El artculo 297 CDF exige iguales requisitos que el anterior, agregando que la
resolucin deber contener los nombres y firmas del juez y del secretario que la
autoric, aunque aluda a que no deber estar probada alguna causa de licitud en
favor del inculpado, sin mencionar, como lo hace el Cdigo Federal, las otras
excluyentes de responsabilidad ni las causas que extinguen la accin penal.
Como el actual texto constitucional pudiera prestarse a confusiones, cuando
estatuye que la formal prisin deber decretarse siempre que de lo actuado
aparezcan datos suficientes que acrediten los elementos del cuerpo del delito que
se imputa al detenido... conviene precisar que el dictado del auto e formal prisin
no slo procede en los casos en que el inculpado se encuentre materialmente
detenido, si no tambin ser imperativo su dictado, reunidos los requisitos del
artculo 19 que se comentan cuando se encuentra en libertad provisional bajo
caucin, sin caucin o bajo protesta.
Por otra parte, al ser reformado el artculo 29, en el ao de 1999, como se ha
expuesto, se esclareci a partir de cundo debe computarse el plazo
constitucional, fijando como arranque el momento en que es puesto el indiciado a
disposicin del juez, y superando l a redaccin anterior, establece que el auto de
forma procesamiento no solo debe tener sobre base lo actuado en la averiguacin
previa, si no todo lo actuado, incluidas, naturalmente, las diligencias realizadas en
el procedimiento penal de preinstruccin.
Segn lo mencionamos, antes de la reforma de este artculo 19 C., ya la
legislacin secundaria permita, sin sustento constitucional la duplicacin del plazo
constitucional de las 72 horas los artculos 297 CFPP y 161 CDF, por eso la
disposicin constitucional, en esta parte, menciona que la prolongada detencin, a
solicitud del inculpado, obviamente debe entenderse que ser en su beneficio.
El auto de formal prisin, entre otros, produce los efectos de terminar la
preinstruccin , dando inicio a la instruccin; seala el delito o delitos por los que
ha de seguirse el proceso; ordena la identificacin dactiloantropomtrica (ficha) del
procesado; suspende las prerrogativas del ciudadano al que aluden los artculos
35 en su relacin con el 38 fraccin II de la Constitucin del Pas; establece el tipo
de procesamiento que habr de seguirse (ordinario o sumario); en ocasiones
suspende el pago del salario (tratndose de militares) etc.
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
155
156
157
Que se necesita para decretar el cateo y cuales son los requisitos que
seal el articulo 16 constitucional
En que consiste la intervencin de comunicacin
Cuando procede el arraigo de acuerdo con el Cdigo de Procedimientos
Penales del Estado
Cual es la finalidad del embargo precautorio
Que es la Declaracin preparatoria
Que es lo que tiene que darle a conocer el juez de forma obligatoria al
inculpado en la declaracin preparatoria
En que consiste la citacin para declaracin preparatoria
Que es lo que se hace constar en la declaracin preparatoria
Como se lleva a cabo el nombramiento de un defensor
Quienes no pueden ser defensores
Explica en que consiste cada uno de los autos que resuelven la
situacin jurdica del inculpado.
158
159
IV. Que existan datos que acrediten los elementos que integran el tipo penal y la
probable responsabilidad del indiciado.
4. Explica la orden de comparecencia
El. articulo 220 del Cdigo de Procedimientos Penales del Estado dice si el
Ministerio Pblico al promover la accin penal solicita orden de aprehensin o de
comparecencia, el titular del rgano jurisdiccional dictar auto de inicio teniendo en
cuenta lo establecido por las fracciones I (Iniciar el proceso inmediatamente que
reciba la consignacin) y III (Acordar se practiquen las diligencias procedentes que
oportunamente soliciten las partes y el defensor, as como las que estime
pertinentes para la prosecucin del proceso) del artculo 219, y por separado
resolver si decreta o no las rdenes, en el trmino sealado en el artculo 158.
Si el juez niega la orden de aprehensin o de comparecencia solicitada, el
Ministerio Pblico podr ofrecer pruebas en el proceso para satisfacer dichos
requisitos.
5. Explica la detencin a cargo del Ministerio Publico
Solo en casos urgentes.
Cuando se trate de delito grave as calificado por la ley y ante el riesgo fundado de
que el indiciado pueda sustraerse a la accin de la justicia, siempre y cuando no
se pueda ocurrir ante la autoridad judicial por razn de la hora, lugar o
circunstancia, podr, bajo su responsabilidad, ordenar su detencin, fundando y
expresando los indicios que motiven su proceder, as lo seala el prrafo 5 del
artculo 16 constitucional
6. Expn brevemente como se desarrolla el cateo.
La orden de cateo:
Solo podr ser expedida por la autoridad judicial
Ser escrita.
Se expresara el lugar que ha de inspeccionarse.
La persona o personas que hayan de aprehenderse
Los objetos que se buscan.
A lo que nicamente debe limitarse la diligencia,
Levantar al concluir, un acta circunstanciada, en presencia de dos testigos
propuestos por el ocupante del lugar cateado o en su ausencia o negativa,
por la autoridad que practique la diligencia.
7. Cundo procede el arraigo?
160
10. Cules son los requisitos para dictar Auto de formal prisin?
I. Que estn comprobados los elementos de un tipo que tenga sealada pena
corporal..
161
162
UNIDAD 04.
INTRUCCION
(De los Medios de Prueba)
OBJETIVOS
Al finalizar esta Unidad el estudiante
TEMARIO.
4.1.- GENERALIDADES DEL PROCESO.
4.2.- LA INSTRUCCIN.
4.3.- LOS MEDIOS DE PRUEBA.
163
Proceso Sumario.
En Michoacn de acuerdo al Cdigo de Procedimientos Penales se seguir
procedimiento sumario en los siguientes casos:
I.
II.
164
165
Tienen el deber de ser jurados, los mexicanos en quienes concurran los requisitos
siguientes:
I. Ser ciudadano en pleno ejercicio de sus derechos;
II. Saber leer y escribir;
III. Estar domiciliado en el distrito judicial en que se encuentre el juzgado de
primera instancia que conozca del proceso, por lo menos seis meses antes de la
fecha en que se publique la lista de jurados;
IV. No haber sido condenado a sufrir pena alguna privativa de la libertad, que
hubiere sido impuesta por la autoridad judicial, ni estar procesado;
V. No ser ciego, sordo, ni mudo; y,
VI. Ser de buena conducta.
El cargo de jurado es incompatible con cualquier otro cargo o empleo de la
Federacin, del Estado o del municipio.
Tampoco podrn desempear el cargo los ministros de algn culto.
Las listas previas de jurados las iniciar, el presidente municipal de la cabecera de
cada distrito judicial, formar cada dos aos y mandar publicar dentro de los
primeros quince das de noviembre, fuera de su oficina, en lugar visible y de fcil
acceso, una lista con los nombres de las personas que vivan en el municipio y que
a su juicio renan los requisitos necesarios para desempaar el cargo de jurado.
Concluido el plazo remitir copia de la lista a los jueces de primera instancia del
distrito.
Las personas comprendidas en la lista, estn obligadas a desempear el cargo de
jurados, salvo motivos graves y justificados a juicio del juez.
Son obligaciones de los jurados:
I. Acudir a ejercitar sus funciones cuando sean citados para ello.
II. Dar aviso del cambio de domicilio del juez de primera instancia. Donde hubiere
dos o mas jueces, el aviso se dar el primero, quien lo har saber a los dems.
III. Informar a la autoridad judicial antes mencionada, acerca de sus ausencias que
excedan de quince das, precisando el tiempo de ellas, para que despus puedan
ser insaculados de nuevo.
Municipales o de Paz
Los jueces municipales procedern con rapidez a practicar las diligencias que
sean a su cargo o propongan las partes o el defensor.
Los plazos que seale el juez a las partes y al defensor, en ningn caso
excedern de cinco das.
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
166
167
Una vez que los peritos mdicos psiquiatras hayan certificado el trastorno mental
del inculpado, el tribunal ordenar la suspensin del proceso, siempre que en el
curso de ste el inculpado sufra trastorno mental que lo incapacite para entender y
para querer, y dispondr su internacin en establecimiento pblico adecuado para
su tratamiento.
En caso de que el inculpado recobre la salud, el proceso ser reanudado, y si al
dictar sentencia se impone pena privativa de la libertad, se computar el tiempo de
la internacin. Si la enfermedad es incurable, se dictar auto de sobreseimiento.
En caso de sordomudez y ceguera de nacimiento con falta total de instruccin se
observar lo conducente, a este proceso.
Es autoridad competente para modificar o revocar las medidas de internacin
relativas a ciegos, sordomudos y personas que sufran trastorno mental, el tribunal
que las haya decretado.
Son aplicables en lo conducente, lo referente a la internacin.
Procedimiento de Extradicin
De acuerdo con la Constitucin en su artculo 15 nos menciona que no se
autoriza la celebracin de de tratados para la extradicin de reos polticos, ni para
la de aquellos delincuentes del orden comn que hayan tenido en el pas donde
cometieron el delito, la condicin de esclavos; ni de convenios o tratados en virtud
de los que se alteren las garantas y derechos establecidos por esta constitucin
para el hombre y el ciudadano
4.2. La Instruccin
Concepto de Instruccin
Instruir, quiere decir ilustrar al juez, ensearle con sujecin a las reglas
procesales, las pruebas con base en las que habr de realizarse el juzgamiento
del inculpado.
El Cdigo Federal de Procedimientos Penales marca que la instruccin es el
procedimiento penal que abarca las diligencias practicadas ante y por los
tribunales, con el fin de averiguar y probar la existencia del delito, las
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
168
169
ellos recae esa carga. Los hechos afirmados por el ofendido por el delito, no
deben ser probados por ste sino por el Ministerio Pblico. En la reparacin del
dao exigible a terceras personas distintas del procesado, en los que se reclama
responsabilidad civil, la carga de la prueba recae ntegramente sobre el actor.
En consecuencia si el Ministerio Pblico nada prueba, el procesado debe ser
absuelto, aunque no se haya defendido.
Julio A. Hernndez Pliego, Programa de Derecho Procesal Penal, Edit. Porrua, Mxico 1998, Pg. 184
170
aos, en pleno uso de sus facultades mentales, rendida ante el Ministerio Pblico,
el juez o tribunal de la causa, sobre hechos propios constitutivos del tipo delictivo
materia de la imputacin, emitida con las formalidades sealadas por el artculo 20
de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos.
El articulo mencionado con anterioridad (habla de las garantas del procesado) en
su fraccin II, reconoce la de que no se le podr obligar a declarar, prohibiendo
toda comunicacin, intimidacin o tortura, que sern sancionadas por la ley penal
y establece categricamente que la confesin rendida ante cualquier autoridad del
Ministerio Pblico o del juez, o ante estos sin asistencia del defensor, carecer de
todo valor probatorio
La confesin judicial se admitir en cualquier estado del proceso penal, hasta
antes de que se pronuncie sentencia que cause ejecutoria.
Confesin calificada: La clasificacin de la confesin por la autoridad ante quien se
emite sera:
1.
2.
171
Por definicin legal la confesin en materia penal debe ser expresa acatando el
principio de inocencia reconocido universalmente, deber estimrsele inocente
mientras no se le pruebe culpabilidad.
Retractacin: Significa el desconocimiento de la inicial declaracin.
Las declaraciones iniciales del inculpado, revisten mayor fuerza probatoria que las
ulteriores, esencialmente por estar mas prximas a los hechos, y por estimarse
rendidas sin tiempo suficiente para aleccionamientos o reflexiones defensistas.
Es posible reconocer valor probatorio a la retractacin siempre y cuando se le
reconozca valor probatorio, acorde al criterio de la Suprema Corte de Justicia, se
acredite:
El motivo alegado para retractarse
La nueva versin que sustituye a la inicial confesin.
Inspeccin
Se puede definir como la percepcin, examen y descripcin directamente por parte
de la autoridad, de personas, cosas, lugares, huellas y otros efectos materiales del
delito, considerando que la ley procesal autoriza inspeccionar todo aquello que
pueda ser apreciado por la autoridad que conozca del caso.13
Si el delito deja huellas materiales, se proceder a inspeccionar el lugar en que se
cometi, el instrumento empleado y los dems objetos y lugares que puedan tener
importancia para el esclarecimiento de los hechos.
El tribunal, cuando lo considere til, podr proceder a la inspeccin corporal del
inculpado, cuidando de que el pudor de la persona sea respetado, dentro de los
lmites de lo posible. Podr efectuar la inspeccin corporal de otra persona en los
casos de grave y fundada sospecha o de absoluta necesidad, siempre con la
limitacin expresada. En tales casos, se permitir que asista a la inspeccin una
persona de confianza de quien sea sometido a ella, cuando ste lo solicite.
La inspeccin judicial podr practicarse de oficio, a peticin de las partes o del
defensor. Podrn concurrir a ella los interesados y hacer las observaciones que
estimen convenientes. Adems, el juez procurar auxiliarse de peritos, siempre
que sea necesario dictaminar sobre las personas, lugares u objetos que se vayan
a inspeccionar.
13
172
173
14
174
El juez, a propuesta de las partes y del defensor, nombrar los peritos. Sern dos
o ms, pero bastar uno si no hay otros que puedan ser designados, o cuando el
caso sea urgente.
Las partes y el defensor tienen derecho a solicitar del juez la prueba pericial y a
formular a los peritos las preguntas que sean pertinentes.
Requisitos de los peritos. Los peritos debern tener ttulo oficial en la ciencia o arte
relativo al punto sobre el cual dictaminarn, si el ejercicio de su profesin est
reglamentado; de lo contrario, podrn nombrarse prcticos en la materia, mayores
de veinticinco aos.
Cuando el inculpado pertenezca a un grupo tnico indgena, podrn ser peritos
prcticos, personas que pertenezcan a dicho grupo tnico indgena. Adems, el
tribunal procurar allegarse dictmenes periciales a fin de ahondar en el
conocimiento de su personalidad para captar su diferencia cultural respecto a la
cultura media nacional.
Peritos prcticos. Cuando no haya peritos con ttulo oficial en el lugar en que se
siga el proceso, se conferir el cargo a prcticos; pero en tal caso, si el ejercicio de
la profesin est reglamentado, se librar exhorto al tribunal del lugar en que
exista, para que en vista del dictamen emitido y dems constancias que se enven,
expresen los titulados su opinin.
Si no hubiere peritos oficiales, preferentemente se nombrarn de entre las
personas idneas que presten servicios al Estado, a los municipios o a
organismos descentralizados. Si no hubiere personas idneas, el juez podr
nombrar otra a propuesta de las partes y el defensor.
No pueden ser peritos:
Las personas que hayan intervenido en el procedimiento como testigos e
intrpretes
Los que deban guardar secreto profesional de carcter cientfico o
intelectual
Las condenadas por delitos contra el patrimonio
Cualquier delito que este tipificado contra la administracin de la justicia
No tendrn valor legal los dictmenes de los peritos que no sean oficiales o
prcticos.
Los peritos, al aceptar el cargo, tienen obligacin de protestar su fiel desempeo,
excepto los oficiales. En casos urgentes lo harn al producir o ratificar su
dictamen.
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
175
176
177
178
Confrontacin
Es una prueba auxiliar que permite la identificacin, no slo por su nombre, sino
fsicamente, de los participantes en el proceso penal para descubrir si realmente
se les conoce o no.15
Procede cuando el que declare no pueda dar noticia exacta de la persona a quin
se refiera, pero exprese que podr reconocerla si se le presenta, o asegura
conocer a una persona y existan motivos para sospechar que no la conoce.
Antes de realizarla se debern tomar las siguientes medidas:
I.
II.
III.
El que deba ser confrontado podr elegir el sitio en que quiera colocarse con
relacin a los que lo acompaen, y pedir que se excluya del grupo, a cualquier
persona que le parezca sospechosa, pero el tribunal podr limitar prudentemente
el uso de este derecho cuando lo estime malicioso.
Forma de la confrontacin.
Se colocar en una fila de cuando menos seis personas, a aquella que ser
confrontada. Se tomar al declarante la protesta de decir verdad y se le
interrogar:
I.
II.
III.
179
180
181
Documentos pblicos: son aquellos cuya formacin esta encomendada por la ley,
dentro de los limites de su competencia, a un funcionario revestido de fe pblica y
los expedidos por funcionarios pblicos en el ejercicio de sus funciones. La calidad
de pblicos se demuestra por la existencia regular, sobre los documentos, de los
sellos, firmas u otros signos exteriores que, en su caso, prevengan las leyes.
De acuerdo a esto los documentos pblicos deben reunir los siguientes requisitos:
Que sean expedidos por fedatario pblico o servidor pblico.
Que el contenido del documento, tenga relacin con las funciones de quien
lo expide.
Que sea expedido durante el tiempo en que se desempearon esas
funciones.
Documentos privados:
Son aquellos que no renan las caractersticas de los pblicos.
Adems de estos documentos, sern considerados como documentos materiales
las fotografas, cintas cinematogrficas, registros dactiloscpicos y fonogrficos, y
dems elementos que produzcan conviccin en el nimo del juez.
Cuando se presenten audiocasettes o videocasetes, debern acompaarse de su
respectiva trascripcin del audio y descripcin de las imgenes visuales, las que
cotejar el tribunal, haciendo notar las divergencias, en caso de que existan. Las
personas que ofrezcan las documentales materiales aludidas, debern
proporcionar al tribunal los aparatos necesarios para el examen de las mismas.
Si las partes o el defensor objetan los documentos aludidos aduciendo que fueron
editados dolosamente para desvirtuar los hechos que se investigan, el juez, previa
propuesta de las partes o de la defensa, designar peritos para que emitan su
opinin al respecto. En caso de que se advierta una manipulacin dolosa en tales
documentos se ordenar sacar copias de los mismos, as como de las actuaciones
relativas a su alteracin, las que se entregarn al Ministerio Pblico, con los
insertos necesarios, para que se integre la averiguacin correspondiente.
La prueba documental redactada en idioma extranjero o dialectos regionales, se
presentar en original, acompaada de su traduccin al espaol. El tribunal
designar peritos para corroborar la traduccin, cuando sta fuera impugnada de
inexactitud o falsedad en su contenido.
182
Inspeccin y careos.
La inspeccin y el resultado de los careos, harn prueba plena siempre que se
practiquen con los requisitos legales.
En el momento procesal oportuno el tribunal valorar los resultados de la
reconstruccin de hechos, y bajo su prudente criterio le conceder o negar
fundadamente eficacia legal.
Confesin.
La confesin ante el Ministerio Pblico y ante el juez har prueba plena si se
renen los siguientes requisitos:
I. Que est plenamente probada la existencia del delito;
II. Que sea hecha por persona mayor de diecisis aos, con pleno conocimiento y
sin coaccin ni violencia;
III. Que sea hecha ante el Ministerio Pblico o el tribunal de la causa y en
presencia de defensor o persona de su confianza, pero no podr producir ni
inducir las respuestas de su asistido;
IV. Que el inculpado est debidamente enterado del procedimiento y del proceso.
No podr consignarse a ninguna persona, si existe como nica prueba la
confesin. La Polica Ministerial podr rendir informes, pero no obtener
confesiones; si lo hace, stas carecern de todo valor probatorio; y,
V. Que no haya datos que la hagan inverosmil, a juicio del tribunal.
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
183
Confesin calificada.
Har prueba plena si no es inverosmil o si no existen otros medios de conviccin
que justifiquen lo contrario.
Si existen pruebas que afecten la credibilidad de la confesin calificada, el
inculpado deber acreditar las circunstancias que alegue, pues en caso contrario
se podr tener por cierto nicamente lo que le perjudique.
Testigos.
Para valorar las declaraciones de los testigos se tomar en consideracin:
I. Que por su edad, capacidad e instruccin, tengan el criterio necesario para
juzgar del acto.
II. Que por su probidad, la independencia de su posicin y antecedentes
personales, tengan completa imparcialidad.
III. Que el hecho de que se trate sea susceptible de ser conocido por medio de los
sentidos y que los testigos lo conozcan por s mismos, especialmente por haberlo
visto u odo.
IV. Que las declaraciones sean claras y precisas, sin dudas ni reticencias, ya
sobre la sustancia del hecho, ya sobre sus accidentes.
V. Que no hayan sido obligados a declarar por fuerza o miedo, ni impulsados por
engao, error o soborno.
Retractaciones.
Para que tengan eficacia legal las retractaciones del ofendido, inculpado y de los
testigos, ser necesario que estn justificados los motivos en que se funden.
Prueba pericial.
Se conceder eficacia legal a los dictmenes periciales cuando justifiquen los
requisitos procesales.
Cierre de Instruccin y sus efectos
Concluidos los plazos sealados con anterioridad para el termino probatorio, o
antes si estuviesen reunidos todos los medios de conviccin, el juez dar por
finalizado el trmino probatorio y requerir a las partes y al defensor para que en
el plazo de tres das manifiesten si tienen alguna prueba ms que ofrecer.
Si las partes y el defensor al contestar el requerimiento ofrecieren pruebas,
determinarn stas de modo preciso, y el juez, si las estima pertinentes,
conceder un plazo adicional no mayor de diez das para recibirlas.
ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE DE LA UNIDAD 04.
INSTRUCCIN O PERIODO PROBATORIO.
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
184
185
186
UNIDAD 05.
PERIODO PREPARATORIO DE JUICIO
PRIMERA INSTANCIA
OBJETIVOS:
Al finalizar esta Unidad el estudiante:
TEMARIO
5.1. CONCLUSIONES.
5.2. AUDIENCIA FINAL.
5.3. SENTENCIA.
5.4. SOBRESEIMIENTO.
187
5.1. CONCLUSIONES.
Son las que formula una vez terminada la instruccin en el proceso penal, para
establecer su posicin definitiva respecto a la existencia, clasificacin del delito,
as como en relacin con la responsabilidad del inculpado; las que deben de servir
de base a la resolucin del juzgador.
El ordenamiento jurdico mexicano se apoya en la interpretacin legislativa y
jurisprudencia del artculo 21 de la Constitucin, sobre el monopolio del ejercicio
de la accin penal. Las conclusiones asumen particular importancia al cerrarse la
instruccin en el proceso penal, ya que de acuerdo con ellas debe de resolver el
Tribunal.
El Ministerio Pblico puede adoptar dos posiciones diversas, es decir, puede
presentar conclusiones ACUSATORIAS, o NO ACUSATORIAS, pero en las dos
hiptesis debe hacer una exposicin sucinta y metdica de los hechos
conducentes e invocar las disposiciones leales y doctrinales aplicables.
En el supuesto de que las conclusiones sean de no acusacin, o tratndose de
aquellas que en opinin del tribunal sean contrarias a las constancias de autos, el
mismo juzgador debe de dar vista al Procurador General de Justicia respectivo, a
fin de que, en su calidad de Jefe del ministerio Pblico y oyendo el parecer de sus
agentes, determine si se confirman o modifican las conclusiones presentadas por
aqul que intervino en el proceso respectivo
Si el citado Procurador confirma las conclusiones no acusatorias, las que
equivalen a un desistimiento, el Juez debe de sobreseer el proceso y ordena la
libertad definitiva del inculpado, ya que dicha resolucin tiene efectos de una
sentencia absolutoria firme.
Si las conclusiones son acusatorias, el Ministerio Pblico debe determinar las
proposiciones concretas relativas a los hechos punibles que atribuye al inculpado,
sealando los elementos constitutivos del delito y las circunstancias que deben
tomarse en cuenta para la imposicin de las sanciones correspondientes,
incluyendo la reparacin del dao cuando proceda, adems de indicar en sus
conclusiones acusatorias los elementos necesarios para la individualizacin de la
pena.
En las propias conclusiones el Ministerio Pblico fija de manera definitiva los
trminos de la acusacin, con la facultad de reclasificar la tipificacin de los
hechos delictuosos de acuerdo con los resultados de la instruccin, siempre que
no altere los mismos hechos por lo que el Juez debe circunscribirse a los lmites
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
188
189
190
Conclusiones No acusatorias
Si el Ministerio Pblico formula conclusiones de no acusacin, expresar las
razones y preceptos legales en que se funde. Con ellas se presentar por escrito
la conformidad del subprocurador de justicia respectivo, para que el juez pueda
dictar auto de sobreseimiento.
Con lo anterior, se puede decir pues, que existen tres tipos de conclusiones
emitidas por el Ministerio Pblico:
a) Conclusiones Acusatorias.
b) Conclusiones No Acusatorias.
c) Conclusiones Irregulares, o bien, Contrarias a las Constancias Procesales.
191
CONCLUSIONES DE
LA INSTRUCCIN
Son acusatorias o
No acusatorias?
El M.P.
No
Present
SI
NOTIFICACIN Y
Envo al procurador
para suplir deficiencia
TRASLADO A LA
DEFENSA
Revisin
Y correccin
Por
PROCURADURIA
192
El suscrito Licenciado PEREZ PEREZ PEREZ , Agente del ministerio Pblico adscrito al
Juzgado Mixto de Primera Instancia refirindome al Proceso Penal nmero 00/2003 que se
instruye en contra de ----------------, por la comisin del delito de VIOLACIN cometido en perjuicio
de -----------------, ante Usted con el debido respeto comparezco para exponer:
Que con fundamento en los Artculos 336 y 337 del Cdigo de Procedimientos Penales del
Estado de Michoacn, formulo conclusiones Acusatorias las cuales se realizan conforme a los
siguientes:
HECHOS:
UNICO.- Del estudio de la presente causa penal se desprende que, el acusado de mrito el
C. --------------, desde hace aproximadamente doce aos, vivi en unin libre con la seora MARA ------------- quien es la mam de la menor agraviada ERNESTINA-----------, y de dicha relacin
procrearon a dos hijos que responden a los nombres de ---------- ambos de apellidos -----------------,
pero antes de iniciar este tipo de relacin marital, ya existan dos nias hijas de la concubina e
hijastras del ahora indiciado, y responden a los nombres MAYRA--------- y la ahora agraviada
ERNESTINA ambas de apellidos --------------, por lo que resulta que el indiciado de mrito
aprovech esa relacin, para abusar sexualmente de su hijastra --------------------- violndola por el
ano y por la vagina, y despus de que la obligaba a tener relaciones sexuales, ya que la golpeaba
propinndole cachetadas y por la fuerza la someta, la amenazaba de que si le deca a su mam la
iba a matar a ella y a su mam: tal y como se establece en la declaracin ministerial de la menor,
en la cual seala lo siguiente: que, desde que me acuerdo EMILIO ha vivido con mi mam pero se
que no es mi pap, pero resulta que Emilio me empez a tocar los pechos, quitndome la blusa,
esto desde que yo tena diez aos, y como tres meses dur tocndome los pechos, yo estaba
sentada en mi casa, y de repente me agarr por la espalda y me agarr de la mano y de ah me
avent con fuerza a la cama, y se subi a la fuerza y me quit la ropa a la fuerza, yo no quera y
me dio unas cachetadas y despus me meti su pen en mi ano, en repetidas ocasiones y
despus de un rato me dejaba y me deca que si le deca a mi mam me iba a matar, y que
adems le iba hacer lo mismo a mi hermana, y entonces me hace lo mismo, las tres primeras
veces me meti su pene en mi ano, y que yo nunca que quise y siempre me daba cachetas, y me
tiraba a la cama, para despus hacerlo, y despus de estar tres veces me lo haca por la vagina
pero siempre golpendome en la cara y amenazndome que me iba a matar si yo le deca a mi
mam, y siempre me ha violado desde que yo tena diez aos, y siempre aprovechando que mi
mam no esta en la casa ya que ella se iba a trabajar vendiendo manzana de coco y agua de coco,
y la ltima vez que me lo hizo fue hace como un mes, en mi casa, yo estaba acostada en una
hamaca descansando, y en eso lleg Emilio y me dijo, que me dejara coger, yo le dije que no, y me
dijo que si me dejaba me iba a golpear, y yo no quise, y me grit que si me dejaba me iba a matar,
193
y me agarr con mucha fuerza de los brazos y me avent a la cama, y se me subi a la fuerza, y yo
no me dejaba y me dio unas cachetadas, y me quit toda la ropa ala fuerza, y despus ,me meti
su pene a mi vagina un buen rato, para esto ya eran como las once de la maana y despus se
quit de encima de mi, me segua amenazando que si le deca a mi mam me iba a matar a mi, a
mi mam y a mis hermanos, y lo hice porque mi mam no estaba, ella andaba vendiendo manzana
de coco y agua de coco y como una hora despus, de que Emilio me viol, mi mam me pregunt
si EMILIO me andaba haciendo cosas y yo le dije, que si, y le dije que ya declar, y ya desde ese
da mi mam no me deja sola, y me mand una semana a ---------- con una ta, para que ya no me
violara, pero tarde una semana all, porque hasta all me fue a buscar, y mi mam me trajo a la
casa, y desde entonces ya no me deja sola, siempre ando con ella, y Emilio me deca que ella no
era la primera que violaba, y que tambin eso le iba a hacer a mi hermana MAYRA, quiero que a
Emilio, lo metan a la crcel, aunque tengo miedo, ya que dijo que si lo metamos, a la crcel, que
saliendo, buscara donde me iban a enterrar, porque me iba a matar; consecuentemente, se
desprenden las siguientes consideraciones de Derecho:
CONSIDERACIONES:
PRIMERA.- Los elementos del cuerpo del delito de VIOLACIN cometido en perjuicio de
ERNESTINA--------------- reencuentran plena y legalmente acreditado en autos de conformidad con
los artculos 106, 107 y 116 del Cdigo de Procedimientos Penales del Estado de Michoacn; 240
del Cdigo Penal del Estado de Michoacn, todos los Elementos estructurales de este ilcito penal
en que se encuentra sustentado a travs de los siguientes medios de conviccin:
1. Con la denuncia que por comparecencia presenta la C. MARIA--------- de fecha 13 de junio
del 2003 debidamente recabada por esta Representacin Social.
2. Con la declaracin de la menor agraviada ERNESTINA -------------- de fecha 13 de junio
del 02003 debidamente recabada por esta Representacin Social.
3. Con la declaracin del menor EMILIO---------------- de fecha 13 de junio de 2003
debidamente recabada por esta Representacin Social.
4. Con la declaracin ministerial del menor EDUARDO-------------------de fecha 13 de junio de
2003 debidamente recabada por esta Representacin Social.
5. Con el certificado Mdico Ginecolgico expedido por el Mdico forense adscrito a la
Subprocuradura Regional de Justicia de Lzaro Crdenas, Michoacn, de fecha 13 de
junio del 2003.
6. Con la investigacin informada de la Polica Ministerial del Estado de fecha 16 de junio de
2003.
7. Con la orden de Detencin en caso Urgente de fecha 16 de junio de 2003.
8. Con la orden de Detencin Urgente cumplida por parte de Elementos de la Polica
Ministerial del Estado.
9. Acta de retencin de persona en caso urgente, mediante Orden de Detencin de fecha 17
de junio del 2003.
10. Notificacin personal de retencin al indiciado de mrito de dicha retencin de fecha 17 de
junio de 2003.
11. Con la investigacin cumplida emitida por Elementos de la Polica Ministerial del Estado.
12. Con la investigacin cumplida emitida por Elementos de la Polica Ministerial del Estado.
13. Con la declaracin ministerial del indiciado de mrito con fecha 17 de junio de 2003,
debidamente recabada por esta Representacin Social.
14. Con el oficio de traslado del detenido al CERESO de esta poblacin.
A dichos medios de conviccin se les concede pleno valor probatorio de conformidad con los
Artculos 208, 209, 289, 291, 325,329 y 331 del Cdigo de Procedimientos Penales del Estado.
Ya que la denuncia y testimonios fueron vertidos dentro de la averiguacin previa penal, en el
esclarecimiento de .los hechos por si mismos, adems de ser concordantes y verosmiles entre
s, por otro lado, los dictmenes que obran en autos, fueron emitidos en tiempo y forma, por las
194
personas con capacidad para hacerlo. Con lo anterior se encuentra debidamente acreditado el
cuerpo del delito de VIOLACIN cometido en perjuicio de ERNESTINA -------------.
SEGUNDA.- la plena responsabilidad penal del acusado EMILIO---------------, en la
comisin del delito de VIOLACIN cometido en perjuicio de la menor ERNESTINA----------.
Mismos que se encuentran por reproducidos en obvio de intiles repeticiones y atendiendo al
principio de economa procesal, los cuales nos permiten llegar al conocimiento que: Del estudio
de la presente causa penal se desprende que el acusado de mrito el C. EMILIO---------- desde
hace aproximadamente doce aos, vivi en unin libre con la seora MARIA--------------- quien
es la mam de la menor ERNESTINA CAMPOS CARDOZA, y de dicha relacin procrearon a
dos hijos que responden a los nombres de EMILIO JESS Y EDUARDO ambos de apellidos --------------, pero antes de iniciar este tipo de relacin marital, ya existan dos nis hijas de la
concubina e hijastras del ahora indiciado, y responden a los nombres de MAYRA ALICIA y la
ahora agraviada ERNESTINA -----------, por lo que resulta que el indiciado de mrito aprovech
esa relacin, para abusar sexualmente de su hijastra ERNESTINA --------------- violndola por el
ano y por la vagina, y despus de que la obligaba a tener relaciones sexuales, ya que la
golpeaba propinndole cachetadas y por la fuerza la someta, la amenazaba de que si le deca
a su mam la iba a matar a ella y a su mam; tal y como se establece en la declaracin
ministerial de la menor, en la cual seala lo siguiente: me empez a tocar los pechos,
quitndome la blusa, esto desde que yo tena diez aos, y como tres meses dur tocndome
los pechos, yo estaba sentada en mi casa, y de repente me agarr por la espalda y me agarr
de la mano y de ah me avent con fuerza a la cama, y se subi a la fuerza y me quit la ropa a
la fuerza, yo no quera y me dio unas cachetadas y despus me meti su pen en mi ano, en
repetidas ocasiones y despus de un rato me dejaba y me deca que si le deca a mi mam me
iba a matar, y que adems le iba hacer lo mismo a mi hermana, y entonces me hace lo mismo,
las tres primeras veces me meti su pene en mi ano, y que yo nunca que quise y siempre me
daba cachetas, y me tiraba a la cama, para despus hacerlo, y despus de estar tres veces me
lo haca por la vagina pero siempre golpendome en la cara y amenazndome que me iba a
matar si yo le deca a mi mam, y siempre me ha violado desde que yo tena diez aos, y
siempre aprovechando que mi mam no esta en la casa ya que ella se iba a trabajar vendiendo
manzana de coco y agua de coco, y la ltima vez que me lo hizo fue hace como un mes, en mi
casa, yo estaba acostada en una hamaca descansando, y en eso lleg Emilio y me dijo, que
me dejara coger, yo le dije que no, y me dijo que si me dejaba me iba a golpear, y yo no quise,
y me grit que si me dejaba me iba a matar, y me agarr con mucha fuerza de los brazos y me
avent a la cama, y se me subi a la fuerza, y yo no me dejaba y me dio unas cachetadas, y
me quit toda la ropa ala fuerza, y despus ,me meti su pene a mi vagina un buen rato, para
esto ya eran como las once de la maana y despus se quit de encima de mi, me segua
amenazando que si le deca a mi mam me iba a matar a mi, a mi mam y a mis hermanos, y
lo hice porque mi mam no estaba, ella andaba vendiendo manzana de coco y agua de coco y
como una hora despus, de que Emilio me viol, mi mam me pregunt si EMILIO me andaba
haciendo cosas y yo le dije, que si, y le dije que ya declar, y ya desde ese da mi mam no me
deja sola, y me mand una semana a ---------- con una ta, para que ya no me violara, pero
tarde una semana all, porque hasta all me fue a buscar, y mi mam me trajo a la casa, y
desde entonces ya no me deja sola, siempre ando con ella, y Emilio me deca que ella no era
la primera que violaba, y que tambin eso le iba a hacer a mi hermana MAYRA, quiero que a
Emilio, lo metan a la crcel, aunque tengo miedo, ya que dijo que si lo metamos, a la crcel,
que saliendo, buscara donde me iban a enterrar, porque me iba a matar.
Por lo que esta Representacin Social considera pertinente sealar las siguientes
jurisprudencias:
PRIMER TRIBUNAL CLEGIADO EN MATERIA PENAL DEL PRIMER CIRCUITO.
Amparo directo 717/89. Gilberto Ascencio Teodoro. 26 de octubre de 1989.
195
Unanimidad de votos. Ponente: Guillermo Velasco Flix. Secretaria: Gloria Rancel del Valle.
Novena poca
Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito
Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta
Tomo: V, Enero de 1997
Tesis: VI.2.J/86
Pgina: 397
VIOLACIN, ELEMENTOS CONSTITUTIVOS DEL DELITO DE. Los elementos que
constituyen el delito de violacin lo son: a)La cpula, que es cualquier forma de ayuntamiento
carnal o conjuncin sexual, con eyaculacin o sin ella, y sin importar el sexo; b) Empleo de
violencia fsica que es la fuerza material en el cuerpo del ofendido que anula su resistencia,
tales como golpes, heridas, ataduras o sujecin por terceros u otras acciones de tal mpetu
material que obligan a la vctima, contra su voluntad, a dejar copularse; o bien de violencia
moral, que no es otra cosa mas que el empleo de amagos o amenazas de males graves que,
por la intimidacin que producen, impiden resistir el ayuntamiento; y c) Ausencia de voluntad
del ofendido, es decir, la falta de consentimiento del agraviado para el ayuntamiento carnal.
Por otro lado, lo anterior se robustece con el testimonio de los testigos de cargo que
vertieron su declaracin ante el agente del ministerio Pblico Investigador sobre la manera por
la cual se dieron cuenta de cmo sucedieron los hechos delictivos que se le imputan al
Acusado, testimoniales que se les debe dar pleno valor probatorio, ya que provienen de
personas que por su capacidad e instruccin tiene el criterio suficiente para juzgar el acto, los
cuales declarar de viva voz en forma clara sin dudas ni reticencias, sobre el tiempo, lugar y
modo de comisin del delito y adems se aprecia que se condujeron con absoluta verdad,
advirtindose que no fueron obligadas a declarar por fuerza o miedo, ni impulsadas por engao
error o soborno y adems por su independencia posicin y antec4edentes penales se aprecia
que se condujeron con absoluta imparcialidad y que el hecho de que se trata es susceptible de
ser conocido mediante los sentidos especialmente por haberlo visto u odo, esto tal y como lo
establece el artculo 331 del Cdigo de Procedimientos Penales del Estado; sustentndose la
siguiente jurisprudencial primero citado en la tesis nmero 325 que se consulta en la pgina
195 del apndice al Semanario Judicial de la Federacin 1917-1995, Tomo II en matera penal
que a la letra dice: TESTIGOS, APRECIACIN DE SUS DECLARACIONES. Las
declaraciones de quienes atestigen en proceso penal deben valorarse por la autoridad
jurisdiccional teniendo en cuenta los elementos de interpretacin concretamente especificados
en las normas positivas de la legislacin aplicable, como todas las dems circunstancias
objetivas y subjetivas que mediante un proceso lgico y correcto raciocinio, conduzca a
determinar la mendacidad o veracidad del testimonio subjudice. Con lo anterior se encuentra
debidamente acreditada la plena responsabilidad penal del acusado EMILIO--------, en la
comisin de delito de VIOLACIN cometido en perjuicio de la menor ERNESTINA -------.
TERCERA.- Habindose acreditado tanto el cuerpo del delito de VIOLACIN, as como la
plena Responsabilidad Penal de EMILIO ----------------, en la comisin de dicho delito cometido
en perjuicio de la menor ERNESTINA-----------, solicito a usted, C. JUEZ imponga al acusado
de referencia la pena prevista y sancionada por el artculo 240 del Cdigo Penal del Estado de
Michoacn.
CUARTA.- Solicito a su seora que al momento de dictar sentencia dentro de la presente
causa penal, tome en cuenta la peligrosidad del acusado ya que de autos se desprende que es
una persona altamente peligrosa, por lo que a continuacin se describen las caractersticas y
antecedentes del inculpado: EMILIO -------- ser de 37 aos de edad, unin libre, si sabe leer y
escribir, ayudante de albail, se ingiere bebidas embriagantes, no pertenece a ningn grupo
tnico, profesa la religin catlica, de nacionalidad mexicana y habla el castellano.
196
197
Traslado a la
defensa para
presentar
conclusiones
NO
S o No
present
conclusiones
?
Declaracin de
conclusiones de
inculpabilidad
Cita a las partes a
la audiencia
C. Juez Sexto de lo Penal.Salvador Bolaos Guzmn, refirindome a los autos del proceso penal mencionado
en el rubro, que se instituye en contra de Arturo Bolaos Tinoco, por la supuesta comisin
del delito de Abuso de Confianza, ante usted, con el debido respeto comparezco a
exponer:
Que en tiempo hbil, vengo a contestar el escrito de acusacin, que formul el C.
Agente del Ministerio Pblico adscrito a este H. Juzgado, en los trminos siguientes:
198
199
200
a)
b)
c)
d)
Audiencias de Derecho
Conforme al Articulo 86 del CFPP, las audiencias sern pblicas y en ellas el
inculpado podr defenderse por si mismo o por su defensor. El Ministerio Publico
podr replicar cuantas veces quisiere, pudiendo la defensa contestar en cada
caso. Si el acusado tuviere varios defensores, no se ora mas que a uno de ellos
cada vez que toque hablar a la defensa. Cuando intervinieren varios agentes del
Ministerio Publico, solo se oir a uno de ellos cada vez que corresponda intervenir
al Ministerio Publico. Por su parte el artculo 142 y 143 del Cdigo de
Procedimientos Penales del Estado de Michoacn determina: Las audiencias y
diligencias sern pblicas, bajo pena de nulidad, excepto cuando el tribunal lo
estime conveniente por razones graves, cuando se afecte el orden pblico o en los
casos que fije la Ley.
201
Recurdese, que en nuestro pas, se intenta que esta Garanta se vuelva una
realidad, pero por lo pronto, en nuestro Estado de Michoacn, todava no estn
dadas las condiciones.
Esta Garanta individual se prev en el Artculo 20 Constitucional, principalmente
destinada para el Acusado, en las fracciones II, III y VI, por lo cual queda prohibido
celebrar alguna audiencia o acto procesal a puerta cerrada o en lugares donde
no tenga acceso el pblico. Por lo dems, con la finalidad de garantizar el correcto
desempeo de la garanta de defensa, si el inculpado tuviere varios defensores,
debe orse solamente al que hubiere designado como representante comn.
Respecto de la prctica de la Audiencia Final, se tiene que mencionar que debera
ser ste el momento en el que las pruebas idneas y bsicas deber desahogarse,
a efecto de justificar la verdad, frente al juez. Pero al contrario, es precisamente el
no darle la importancia a este momento, es lo que torna en deficiencia la que se
acta, sobre todo por la complejidad de actos encaminados al conocimiento de la
verdad, misma que el ser humano parece estar empeado siempre en eclipsar, ya
se trate de: testigos, ofendidos, procesados, donde la audiencia final, se
convierte en una burda forma que coloca en entredicho el valor y efectividad del
sistema, porque, si esa diligencia, segn lo establecido en la ley adjetiva, puede
llevarse a cabo, concurran o no las partes (aun cuando dentro del ordenamiento
primeramente citado, se obliga al gente del Ministerio Publico a que asista y
tambin el defensor).
202
Las conclusiones de las partes, si bien fijan en puntos concretos el objeto del
proceso principal, es el debate, donde la cuestin litigiosa resulta trascendente y
parte del llamado planteamiento de la litis. Luego entonces, el objeto de esta
singular, pero importantsima diligencia, es el litigio nter partes.
En esta audiencia, segn el Cdigo Federal (Art. 306 CFPP), puede ser
interrogado el acusado, se puede incluso repetir las diligencias de prueba. Esta
repeticin ser importantsima, pero desafortunadamente se deja tambin al buen
juicio del juzgador, quien solo podr autorizar tal repeticin si lo cree necesario, y
si resulta posible. En esta audiencia, dentro del procedimiento ante el jurado,
tambin podr examinarse a testigos y peritos, celebrarse careos y dems
pruebas posibles.
203
204
205
Alegatos
Lectura de
constancias
Citacin a
audiencia final
o de fallo
Desahogo
de
pruebas
AUDIENCIA FINAL
Declaratoria
de visto del
proceso
Cita para or
sentencia
206
207
208
209
210
honorable juzgado, contenidos 8 fojas tiles mismos que solicito sean tomados en consideracin
en el momento procesal oportuno para los efectos procedentes a los que haya lugar.- Tnganse al
fiscal adscrito por presentado el pliego de alegatos y los anexos que exhibe y por haciendo las
manifestaciones correspondientes, los cuales sern tomadas en consideracin en momento
procesal oportuno.- Tngase al Licenciado ---------------------, en cuanto a fiscal adscrito a las
agencias del Ministerio Pblico de este Tribunal de Justicia, por haciendo las manifestaciones que
a su parte corresponde mismas que sern tomados en consideracin en el momento procesal
oportuno.- Acto continuo se concede el uso de la voz al acusado quien EXPRESA; comparezco
ante esta honorable juzgado para que declara improcedente el pliego de conclusiones acusatorias
presentados por el citado fiscal, pues el mismo no se encuentra dictado conforme a derecho y
causa agravio alguno al contra parte.- Finalmente se mandan traer los autos a la vista del suscrito
Juesz a fin que sea pronunciada sentencia definitiva. Con lo anterior se da por terminada la
presente diligencia, firmando los que en ella intervinieron para su debida constancia.- Doy fe.---------------------------------Listada en su fecha-conste.-
5.3. SENTENCIA
Concepto.
El autor Fernando Arillas Bas, en su obra El procedimiento Penal en Mxico,
seala que, la sentencia, es el acto decisorio del juez, mediante cual afirma o
niega la actuacin de la conminacin penal establecida por la ley.
Julio Antonio Hernndez Pliego en su obra El proceso penal Mexicano, tambin
hace referencia a la sentencia, seala su concepto en el cual, Sentencia, viene del
latn sententia que quiere decir mxima, parecer, pensamiento corto, es la
resolucin con la que concluye el procedimiento penal de primera instancia, segn
se expresa en el artculo 1 fraccin IV, del Cdigo Federal de Procedimientos
Penales. Este autor tambin seala que Hugo Rocco da el concepto de sentencia,
que es el acto por el cual el estado, por medio del poder judicial, aplica la ley,
declarando la proteccin que la misma acuerda a un determinado derecho.
En los Cdigos Federal y del Distrito Federal de procedimientos penales, se
considera sentencia a la resolucin judicial que concluye la instancia resolviendo
el objeto del proceso en alguno de estos dos sentidos: absolviendo al inculpado; o
bien, despus de reconocer la existencia de un acto u omisin sancionado por la
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
211
212
213
estudios mdicos y
ejecucin del delito,
dato significativo en
para individualizar la
214
Enseguida vendrn los resultandos del fallo, es decir, la relacin de las probanzas
recabadas, los problemas jurdicos planteados en las alegaciones, formulando un
extracto breve de los hechos exclusivamente conducentes a los puntos
resolutivos, evitando la reproduccin innecesaria de constancias, lo que constituye
la parte narrativa de la sentencia.
Luego seguirn los considerandos, que darn motivacin y fundamentacin legal a
la sentencia, constituidos por el examen de los hechos controvertidos, a la luz de
las probanzas desahogadas, de las disposiciones legales aplicables, en
acatamiento al artculo 16 constitucional, ya que se debe fundar y motivar la causa
legal del procedimiento, en relacin con todo acto de autoridad que implique una
molestia para el gobernado.
A continuacin vendr la resolucin que es aquella parte de la sentencia que
resume la voluntad del Estado en el caso concreto, es decir, el juicio lgico al que
empuja la motivacin del fallo, derivado de la relacin de los hechos que se
desprenden del material probatorio condensado en los resultados. Los puntos
resolutivos constituyen la parte con la que concluye el fallo y en ellos, de manera
breve y clara, se establecen las conclusiones a las que lleg el juzgador y con las
que dirimi el conflicto de intereses sometido a su consentimiento.
La parte final ser la autorizacin que impone la firma a la votacin de la
sentencia, en caso de provenir de un rgano colegiado, que no podr modificarse
con posterioridad a estos actos.
Requisitos de fondo de la sentencia. Debe acentuarse la congruencia con la que
debe regular la solucin de cada uno de los puntos cuestionados, que implica no
dejar sin resolver ninguna de las cuestiones controvertidas, pero evitar de igual
manera, hacer consideraciones y tomar decisiones sobre otras que no hayan sido
materia del debate y por ende no se hayan sometido a su consideracin.
Por disposicin expresa del artculo 23 constitucional, queda prohibida la prctica
de absolver de la instancia, es decir, al juez le est vedado emitir una sentencia
penal que deje de examinar y resolver el fondo de la cuestin planteada,
decidiendo sobre la culpabilidad o inocencia del procesado, y dejar abierta la
puerta para con posterioridad reabrir el juicio nuevamente.
La otra caracterstica de fondo de la sentencia, es en el que la premisa mayor
tendr que ser la norma jurdica abstracta y general, aplicable al caso; la menor,
estar constituida por los hechos sometidos al juzgamiento y contemplados a
travs del prisma de la prueba recibida en la causa; y la conclusin que resultar
de la aplicacin de la norma al caso justiciable, quedando as establecida la
voluntad soberana del Estado.
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
215
216
217
218
219
220
Aclaracin de sentencia.
Si la sentencia fuere obscura y surgiere, por lo tanto, la necesidad de aclarar algn
concepto o suplir alguna omisin que contenga sobre punto controvertido en el
proceso, puede pedirse la aclaracin de aqulla.
Los Cdigos de Procedimientos Penales, establecen la aclaracin de sentencia,
para el caso de que la dictada, adolezca de contradicciones, ambigedades,
obscuridades o deficiencias.
Habr contradiccin, cuando se advierta falta de armona o discrepancia entre lo
que el juzgador ha querido manifestar en la sentencia, y lo que efectivamente ha
dicho; la ambigedad puede manifestarse como un doble sentido de lo expuesto
en el fallo, o sea, como una ausencia de claridad que es susceptible de
modificarse por que tiene que ver slo con la literalidad, con un defecto en la
redaccin y no con el fondo de la sentencia. Ser deficiente cuando muestre
imperfecciones, insuficiencias o palabras incompletas, cuya correccin no ver
afectada su esencia para el caso de aclararse.
La aclaracin, que no puede estimarse vlidamente como un recurso legal, puesto
que no persigue como finalidad la confirmacin, modificacin o revocacin de la
resolucin judicial, si no como su nombre lo expresa, slo su aclaracin, puede
hacerse a peticin de parte u oficiosamente por el juez, tratndose nicamente de
la sentencia y por una sola vez.
Entre otras, las garantas de legalidad y exacta aplicacin de la ley que preserva la
Constitucin general del pas, en los artculos 14 y 16, solo autorizan a la
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
221
222
Su fundamento lo encontramos en los artculos del 350 al 354 del CPPEM del
artculo 351 y 359 del CFPP,
SENTENCIA DEFINITIVA:
223
224
FORMATO
Sentencia absolutoria (por no haberse comprobado el cuerpo del delito)
En la cuidad de Mxico, a los 7 das del mes de octubre de 2004.
Visto para resolver en sentencia definitiva el proceso numero _____ instruido por el delito de
_________________, en contra de ___________________________, quien dijo ser originario
de_______________, de ___ aos de edad, de estado civil ___________, con domicilio en
___________________________________, de profesin (u oficio)_______________________; y
que actualmente se encuentra privado de su libertad, sujeto a prisin preventiva en
_______________________ (o en su caso en libertad provisional); y
RESULTANDO:
1. Que en fecha_____________________, formulo denuncia (querella) ante el Ciudadano Agente
Investigador del Ministerio Publico, misma que aparece a fojas_________ y en la cual, en sntesis,
sealo:________________________________________________________.
2. Que en la secuela de la averiguacin previa compareci____________________, quien en
relacin
a
los
hechos
denunciados,
a
fojas_________
expreso:_________________________________
225
3. Idem.
4. Idem.
5. Que el agente investigador del ministerio publico solicito (fojas____) la intervencin de peritos
en materia de ______________________ y los peritos__________y _________________
(fojas________) emitieron dictamen sobre la cuestin planteada por el agente investigador del
ministerio publico en los siguientes trminos:___________(sntesis del dictamen y, literalmente, las
condiciones
de
los
peritos)_______________________________________________________________.
6. Que el agente investigador del ministerio publico recibi prueba documental privada, que obra a
fojas________, consistente en ____________________________ que fue exhibida por
________________________________________mismas que fue puesta a la vista de su
autor__________________________quien reconoci su contenido y la firma que en el aparece
como puesta de su puo y letra;
7. Que se recibi en el peridico de la averiguacin previa la prueba documental publica consiste
en________________________________________, instrumento que corre agregado a los autos,
a fojas________;
8. Que en fecha__________________________________, el ministerio publico ejercito accin
penal en contra de______________________________________.
9. Que en fecha_______________________________, en cumplimiento de lo ordenado por la
fraccin III del articulo 20 constitucional, el imputado________________________ emiti su
declaracin preparatoria, misma que consta por escrito a fojas_______, y en la cual se produjo en
los siguientes trminos: -____________________(literalmente solo la esencia de la declaracin
preparatoria)___________________;
10. Que en fecha____________________________este rgano jurisdiccional dicto la resolucin a
que alude el articulo 19 de la constitucin politica de los estados unidos mexicanos, en la cual se
contienen
los
siguientes
puntos
resolutivos______________________________________________________________________
___________________________________________________________
11. Que en fecha________________________, este rgano jurisdiccional, de conformidad con lo
dispuesto por el articulo 298 del cdigo de procedimientos penales para el distrito federal, ordeno
se identificara el inculpado y se solicito informes a la secretaria general de la direccin general de
reclusorios y centros de rehabilitacin social del departamento del distrito federal, respecto de los
ingresos anteriores a la prisin de ______________________, y la citada dependencia dio
respuesta afirmativa precisando que:______________________(aqu se detallan los
antecedentes)_________________________________________________________.
Visto el informe, este rgano jurisdiccional, por conducta de la secretaria de acuerdos del juzgado,
certifico
en
los
juzgados
correspondientes
los
ingresos
de
____________________________________________ (fojas______);
12. Que en fecha_______________________, se celebro careo procesal (fojas_____), entre
_________________________________
y
___________________,
del
cual
resulto:
___________________________________________________________________;
13. Idem.
226
14. Idem.
15.
Que
en
fecha____________________________,
compareci__________________(fojas_________), quien depuso en relacin con los hechos
materia
del
procedimiento,
y
en
sntesis
expreso:________________________________________________________________________
___________________________________________________________;
16. Idem, si existen mas testigos.
17. Que en fecha___________________________________, este rgano jurisdiccional practico
inspeccin judicial en _______________(precisar lugar, objeto, etc.)__________ (fojas_____) y
puntualizo:
__________________________(detallar
en
forma
sinttica
las
observaciones)_____________________;
18. Que en fecha_____________________, este rgano jurisdiccional practico diligencias de
reconstruccin de hechos (fojas______), y de la misma resulto:_____________________(detallar
lo esencial de la diligencia____________________;
19. Que en fecha _________________________, se cerro la instruccin;
20. Que en fechas ________________y ___________________, las partes presentaron dentro
del plazo correspondiente, en su orden, sus conclusiones, advirtindose que el ministerio publico
preciso su acusacin en contra de ___________________ por el delito de ______________(en
sntesis el pedimiento del ministerio publico)________________ (fojas_______); por su parte, la
defensa,
en
sus
conclusiones
manifest:
_______________________________________________________________________________
___________________________________________________________ (fojas_____);
21. Que en fecha ___________________, se celebro audiencia de vista en la que el cuidadano
agente
del
ministerio
publico
concreto
su
acusacin
en
los
siguientes
trminos:_________________________(seala solo los pedimientos del representante
social)_____________________________
por
su
parte,
la
defensa,
en
sntesis,
puntualizo:______________________________________________________________________
___________________________________________________________; y,
CONSIDERANDO:
I.-Que el cuerpo del delito cuyo tipo describe el articulo del cdigo penal, no se comprob en el
caso a estudio en la forma prevista por la regla general que se contiene el articulo 122 del cdigo
de
procedimientos
penales
para
el
distrito
federal,
toda
vez
que
los
elementos________________(precisar
que
elemento
del
tipo
no
se
demostraron)_______________, no se concretaron en la especie. En efecto, de las probanzas que
integran la causa se advierte que __________________________(expresar los razonamientos
jurdicos
que
conducen
a
afirmar
que
no
se
comprob
el
cuerpo
del
delito)_______________________________________.
II.- Que como consecuencia de que en el caso a estudio no esta comprobado el
cuerpo
del delito de ______________________ por el cual se le instruyo proceso a
_____________________________, se hace innecesario el anlisis de la responsabilidad penal
del enjuiciado.
227
Por lo expuesto y con fundamento en lo dispuesto por los artculos 14, prrafo II, y 21 de la
constitucin poltica de los estados unidos mexicanos, y 71, 72, 74 y 329 del cdigo de
procedimientos penales para el distrito federal, es de resolverse y
SE RESUELVE:
Primero:_________________________no es penalmente responsable del delito de
___________________ por el cual ejercito accin penal el ministerio publico. En consecuencia se
le absuelve y se ordena su inmediata y absoluta libertad.
Segundo: Notifquese y cmplase. Expdanse y envense los oficios conteniendo los puntos
resolutivos de esta resolucin a la direccin general de servicios coordinados de prevencin y
readaptacin social, a la direccin general de reclusorios y centros de rehabilitacin social del
departamento del distrito federal y a la secretaria general del reclusorio; expdanse las boletas que
precisen los puntos resolutivos de la sentencia y entrguense a la secretaria general del reclusorio
y al inculpado, y consrvese la correspondiente al archivo del juzgado.
Tercero: Si la presente resolucin causa ejecutoria, conforme a lo dispuesto por la fraccin I del
artculo 443 del cdigo de procedimientos penales, archvese el expediente como causa concluida.
As, definitivamente juzgando, lo sentencio y firma el ciudadano juez___________ penal del distrito
federal ante el secretario de acuerdos que autoriza las actuaciones. Doy fe.
228
Ejecucin de sentencias.
Conforme al artculo 18 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos, establece que: slo por delito que merezca pena corporal habr lugar
a prisin preventiva. El sitio de sta ser distinto del que se destinare para la
extincin de las penas y estarn completamente separados Los gobiernos de la
Federacin y de los Estados organizarn el sistema penal, en sus respectivas
jurisdicciones, sobre la base del trabajo, la capacitacin para el mismo y la
educacin como medio para la readaptacin social del delincuente. Las mujeres
compurgarn sus penas en lugares separados de los destinados a los hombres
para tal efecto.
La ejecucin de las sentencias ejecutoriadas en materia penal, corresponde a la
Direccin General de Prevencin y Readaptacin Social o a la Coordinacin
Federal. Esta designar los lugares en que los reos deban extinguir las sanciones
privativas de libertad, ejercer todas las funciones que le sealen las leyes y
reglamentos, practicar todas las diligencias para que las sentencias se cumplan
estrictamente y reprimir todos los abusos que cometan sus subalternos.
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
229
5.4. EL SOBRESEIMIENTO.
Concepto.
EL SOBRESEIMIENTO: Es el acto en virtud del cual una autoridad judicial o
administrativa da por terminado un proceso (civil o penal) o un expediente
gubernativo con anterioridad al momento en que deba considerarse cerrado en el
ciclo de las actividades correspondientes al procedimiento de que se trate. En el
proceso penal el auto de sobreseimiento produce los mismos efectos que la
sentencia absolutoria.
Se acaba de ver que las conclusiones no acusatorias del Ministerio Publico al final
de la instruccin, debidamente aprobadas, concluyen la causa contra el favorecido
sin lugar a procedimiento ulterior. No habiendo como quien dice demanda; ya no
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
230
puede haber juicio, ya no hay debate ni sentencia ninguna que no tendra materia
contenciosa de que ocuparse. Por un simple auto no teniendo que estudiar ni
decidir ninguna otra cuestin de fondo, el juez manda poner en libertad al
procesado y archivar definitivamente el proceso.
No todas las causas criminales pasan pues por las dos etapas sucesivas,
indicadas para llenar todo el procedimiento: la instruccin y el juicio concluido por
sentencia. Esta es la terminacin que podra llamarse ordinaria o de causa
completa por su total desarrollo pero por tanto en el caso anterior como en otros,
hay maneras de concluir ms o menos prematuras y mas o menos excepcionales.
Estos son los casos de sobreseimiento que aunque no se traten sistemticamente
en los cdigos de que nos ocupamos, estn reconocidos por varias disposiciones
aisladas que forman prcticamente en los tribunales y aun han sido objeto de
agrupacin ms especial y explcita en algunas leyes militares y federales.
De un modo general se considera como sobreseimiento ( del latn: Super, encima:
Sedeo, Sentarce ) la cesacin del procedimiento y de un modo mas estricto la
terminacin definitiva del mismo por medio de una resolucin distinta de la
sentencia.
Hablbamos por una parte de una terminacin definitiva y legal por que aunque
ocurren en la practica muchas ocasiones en las que las actividades procesales
finalizan por diversos motivos sin secuelas posteriores; tratase muchas veces de
una mera paralizacin de Facto y solo suspensin legal; es decir, de una situacin
de hecho que por motivos circunstanciales no da lugar, a ningunas actuaciones
subsecuentes; pero que de derecho permite reanudarlas en cualquier momento
oportuno y que deja abierto el proceso por termino indefinido que solo tiende a
limitarse por las reglas generales de la prescripcin. Ocurre as en la mayora en
los procesos en que se decreta la libertad por falta de mritos a las setenta y dos
horas o posteriormente por desvanecimiento de datos y aun en los eventos de
fuga del reo. En realidad casi siempre que esto sucede no se vuelve a actuar en
el expediente y el asunto queda abandonado por que es raro que se presenten
nuevos datos para ordenar la aprehensin o que esta se logre; pero si as
sucediera, pudese en todo tiempo como se dijo, reanudar el procedimiento hasta
dictar el fallo, de tal modo que no hay en principio mas que una solucin de
continuidad.
El sobreseimiento propiamente dicho, cierra en cambio el proceso sin
posibilidades ninguna de reapertura, tal como se repiti al tratar del producido por
conclusiones no acusatorias y como ocurrira con un fallo en toda forma.
Sin embargo el sobreseimiento de una relacin diversa de la sentencia por que no
se resuelve el fondo del negocio. El fondo del negocio es siempre en materia
penal la culpabilidad o inculpabilidad del reo y solo el fallo puede decidirlo por que
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
231
232
los de accidentes de incendio o de otro gnero en que hasta para el pago de los
seguros respectivos se aprecia la averiguacin. Suelen dictarse por esto en tales
condiciones los autos que se llaman de no haber delito que perseguir o de no
haber lugar a proceder contra una persona.
233
234
VI.- Cuando resulte evidente que se sigue proceso contra determinado inculpado
por error de persona;
VII.- Cuando exista sentencia ejecutoria en relacin a los mismos hechos;
VIII.- Cuando, observndose lo dispuesto por el ultimo prrafo del art.249, se halla
decretado la libertad por falta de pruebas para procesar o por desvanecimiento de
datos;
IX.- Cuando este plenamente probada a favor del inculpado alguna causa
excluyente de incriminacin;
X.- Cuando este debidamente acreditada en autos alguna otra causa de
inimputabilidad a favor del procesado.
El sobreseimiento puede decretarse de oficio, a peticin de parte o del defensor.
Se podr dictar auto de sobreseimiento, mientras no se haya pronunciado
sentencia ejecutoria.
No se requerir tramitacin para decretar el sobreseimiento de oficio o a solicitud
del Ministerio Publico. En los dems casos se tramitara conforme a las reglas para
los incidentes no especificados.
El auto de sobreseimiento que haya acusado, surtir los efectos de una sentencia
absolutoria con valor de cosa juzgada, con relacin al delito por el que se decrete.
Cesaran los efectos del auto de sobreseimiento y se ordenara la reanudacin del
proceso:
I.- Cuando la muerte del inculpado haya sido declarada errneamente;
II.- Si se declara la nulidad del matrimonio que se hubiese contrado el acusado de
rapto y estupro.
CONCLUSIONES DEL
ACUSADO Y/O DEFENSA
DESARROLLO DE LA AUDIENCIA
EN AUDIENCIA,
RECEPCION DE
PRUEBAS
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
235
ALEGATOS
DEFENSA
A
M.P.
PUEDEN O NO INTERROGAR AL ACUSADO
NO ESTA OBLIGADO A DECLARAR
SENTIDO
CONDENATORIO
SENTENCIA
SENTIDO ABSOLUTORIO
Cules son los Requisitos de Fondo y Forma que deber reunir las
Conclusiones ACUSATORIAS DEL MINISTERIO PUBLICO?
236
237
RESPUESTAS: 1-F, 2-F, 3-V, 4-F, 5-F, 6-V, 7-F, 8-F, 9-V Y 10-V
238
UNIDAD 06.
MEDIOS DE IMPUGNACIN
OBJETIVOS:
Al finalizar esta Unidad el estudiante
TEMARIO:
6.1. -APELACIN.
6.2.- DENEGADA APELACION.
6.3.- REVISION.
6.4.- REVOCACIN.
239
6.1. APELACION.
Concepto de Medios de impugnacin.
El Ministerio Pblico, el acusado y su defensor tienen derecho a impugnar las
resoluciones que se dicten en el proceso penal.
Cuando el acusado o su defensor manifiesten expresamente su inconformidad al
notificrsele una resolucin judicial, deber entenderse interpuesto el recurso que
proceda,
El Ministerio Pblico no podr desistiese de los recursos interpuestos, salvo que
presente por escrito la conformidad del Subprocurador de Justicia respectivo y del
Director de Control de Procesos.
Las dems partes podrn libremente desistiese de los recursos que hayan
interpuesto. El defensor slo podr hacerlo con autorizacin del inculpado.
La apelacin es el ms importante de los recursos judiciales ordinarios. Mediante
este recurso, la parte vencida en la primera instancia obtiene un nuevo examen y
fallo de la cuestin debatida por un rgano jurisdiccional distinto, que en la
organizacin judicial moderna es jerrquicamente superior al que dicto la
resolucin recurrida (tribunal de segunda instancia).
Por medio de este recurso, el juicio pasa de la primera a la segunda instancias, sin
que despus de esta, en el derecho mexicano, quepa ninguna otra, si bien la
sentencia recada en apelacin puede ser impugnada, utilizando el juicio de
amparo.
La apelacin no es solo el recurso ordinario mas importante, sino tambin el mas
frecuentemente utilizado. Las leyes procesales de nuestro tiempo han adoptado
en esta materia el principio de doble grado de jurisdiccin. La apelacin es, pues,
un recurso judicial ordinario admitido en todas las legislaciones. Sin embargo, no
han dejado de formularse objeciones contra ella.
Los prcticos espaoles han considerado siempre la apelacin como un recurso
necesario para garantizar la buena administracin de la justicia.
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
240
La actividad del juez de apelacin recae sobre la materia objeto del proceso, no
sobre la sentencia de primera instancia exclusivamente. Esta actividad, no
obstante, tiene la limitacin impuesta por la pretensin del apelante, que no
permite al tribunal suplir agravios no formulados, ni la deficiencia de los que lo
hayan sido. La naturaleza de la sentencia pendiente de apelacin ha sido
analizada por los tratadistas, llegando a conclusiones contradictorias.
La sentencia definitiva pendiente de apelacin tiene la naturaleza jurdica de un
acto sujeto a condicin resolutoria. En tal sentido, estima que toda sentencia
dictada por un rgano jurisdiccional competente posee una autoridad legitima
propia y natural, por cuando desde el primer momento tiene las cualidades
necesarias para vivir de manera estable y llegar a ser irrevocable, si (condicin y
resolutoria) la obra controladora y correctiva de otros rganos no la modifica o
revoca.
Para CHIOVENDA, la sentencia sujeta a recurso no es una verdadera y propia
sentencia, sino un simple elemento que con el concurso del otro (termino,
caducidad o renuncia de la apelacin) llegara a ser la declaracin del derecho; o,
dicho de otro modo, que la sentencia sujeta a recurso constituye solo una
situacin jurdica que, al concurrir hechos particulares, se convertir en una
verdadera sentencia.
ROCCO frente a las opiniones que acabamos de expresar, afirma que la sentencia
de primer grado es un acto por si mismo perfecto y que subsiste como acto de
declaracin hasta que se revoque o se modifique o se sustituya una nueva
sentencia (sentencia de declaracin) o sea por otro acto de declaracin de
derecho. La sentencia sujeta a recurso en opinin de ROCCO- es pues, un acto
jurdico perfecto con fuerza obligatoria propia, pero dada la posibilidad de los dos
grados de jurisdiccin, tiene efectos limitados y parciales mientras sea posible otra
diversa declaracin del derecho (sentencia de segundo grado), ya que los rganos
jurisdiccionales competentes para conocer una segunda instancia tienen facultad
de revocar el acto de declaracin de los rganos inferiores, sometidos a su
revisin y de pronunciar una nueva y diversa declaracin mediante otra sentencia
(sentencia de segundo grado).
La apelacin procede en el derecho mexicano, en un solo efecto (devolutivo), o en
ambos efectos (devolutivo y suspensivo). La admisin en un solo efecto, o efecto
devolutivo, no suspende la ejecucin del auto o la sentencia; la admitida en ambos
efectos (devolutivo y suspensivo) suspende, hasta que esta cause ejecutoria, o la
tramitacin del juicio, cuando se interpuso contra auto.
Conceptos de Apelacin.
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
241
Apelacin: la palabra apelacin proviene del latn apellare que significa llamar, a
alguien para pedirle alguna cosa.
Para el derecho procesal, la apelacin o alzada es un recurso ordinario
consignado por la ley adjetiva que sirve con el fin de impugnar la resoluciones del
juez a quo que se estima causan agravio al apelante.
La apelacin es un recurso ordinario, devolutivo, en virtud del cual un tribunal de
segunda instancia confirma, revoca o modifica una resolucin impugnada.
Apelacin: es el medio ordinario de impugnacin de resoluciones judiciales que
permite someter una cuestin ya decidida en primera instancia a la
reconsideracin de un juez superior, competente para darle la solucin que estime
arreglada a derecho, tomando en cuenta los agravios formulados al efecto por la
parte recurrente.
Apelacin: es un medio de impugnacin ordinario, a travs del cual el agente del
ministerio publico, el procesado, acusado o sentenciado, o el ofendido, manifiestan
inconformidad con la resolucin judicial que se les ha dado a conocer, originando
con ello, que los integrantes de un tribunal distinto y de superior jerarqua, previo
estudio de lo que consideran agravio, dicten una nueva resolucin judicial:
confirmando, modificando o revocando aquella que fue impugnada.
242
243
244
245
Es todo perjuicio que sufre una persona por violaciones a la ley en una resolucin
judicial .la presentacin de agravios puede hacerse en el momento mismo en que
se interpone el recurso o en la llamada vista.la expresin de agravios comprende
dos cuestiones fundamentales la expresin de el precepto legal violado y el
concepto de violacin.
La falta de agravios y su suplencia la no presentacin de los agravios debe de
entenderse como actitud de indiferencia o abandono de el recurso cuya
consecuencia es declararlo desierto. Se seala que el Tribunal de Alzada podr
suplir la deficiencia de agravios cuando el recurrente sea el procesado, o, siendo
el defensor, se advierte que por torpeza no, se hiciera valer debidamente.
Actos preliminares cargo del juez, una vez admitido el recurso el juez esta
obligado a realizar unos actos proced mentales de carcter preliminar cuando la
apelacin se admita en ambos efectos y no hubiere otro procesado en la misma
causa que no hubiere apelado y adems no se perjudique la instruccin, o cuando
se trate de sentencia definitiva, se remitir original del proceso al Tribunal Superior
Respectivo.
Al recibir el proceso o testimonio, por los integrantes del Tribunal se iniciara el
procedimiento de segunda instancia.
Auto de Radicacin.
El primer acto que procedimental que concretamente inicia la segunda instancia es
el auto de radicacin de el asunto cuyo contenido general es, fecha y numero de la
sala en que se radica: sealamiento de fecha para la hora de audiencia de vista.
Notificacin del auto y sus efectos recibido el proceso o testimonio en su caso, el
tribunal mandara citar a las partes para la vista del negocio dentro de quince das
siguientes. El auto deber hacerse conocer a las partes, pueden igualmente
dentro de de los tres das siguientes a la notificacin ,impugnar la admisin del
recurso o el efecto o efectos en que fue admitido ,y la Sala ,dentro de los tres das
siguientes resolver lo pertinente y en caso de declara que la apelacin fue mal
admitida devolver la causa al juzgado de su origen.
Aportacin de Pruebas.
Se faculta ampliamente al interesado para aportar las pruebas en segunda
instancia, a excepcin de la testimonial ,que no se acepta, sino respecto de
hechos que no se hallan dado a conocer en la primera instancia.
Audiencia final de segunda instancia.
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
246
247
Inconformidad e impugnacin.
Preparacin del Recurso.
Preparacin de la vista.
Reexamen del apelante.
Reexamen del Tribunal.
Nueva decisin.
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
248
Las dos primeras fases se tramitan el tribunal de primera instancia y las restantes
ante el tribunal de apelacin.
INCONFORMIDAD E IMPUGNACION
Se expresa la inconformidad, la impugnacin supone la inconformidad es la
expresin abierta de combatir el acto impugnado ,esta puede ser total o parcial
(total cuando toda la resolucin es impugnada parcial cundo solo existe
inconformidad por con otros o una parte).
PREPARACION DEL RECURSO
Una vez interpuesto el recurso ante el propio tribunal que dicto resolucin
impugnada, este tribunal tiene facultad provisoria para rechazar o negar la
admisin del recurso. En los siguientes supuestos:
Que el apelante carezca de legitimacin procesal para apelar.
Que la resolucin apelada no sea impugnada.
Que no se impugno dentro del plazo que la ley concede.
Que existi previa conformidad con la resolucin impugnada.
Este tribunal lo admitir provisionalmente, que debe prevenir al sujeto pasivo del
proceso para que designe un defensor, tambin debe de enviar al tribunal de
apelacin las constancias necesarias.
PREPARACION DE LA VISTA:
El tribunal de segunda instancia recibe las constancias estas se pondrn a la vista
de las partes para que promuevan las pruebas como actos previos a la audiencia
vista, el Tribunal de Apelacin resuelve en definitiva sobre la admisin del recurso
,en caso de admitir el recurso ha de emplazar al apelante para que mantenga y
continu el recurso.
REEXAMEN DEL APELANTE.
Este esta a cargo tanto del apelante como del Tribunal tambin se le denomina
Critica a la Resolucin Impugnada,(agravios) la exposicin de estos se ara por
escrito recomendando enumerar y exponer cada uno de los preceptos legales que
se dicen violados as como el concepto de violacin.
249
250
251
ARTICULO 454.- APELACIN SIN EFECTO SUSPENSIVO.- SON APELABLES SIN EFECTO
SUSPENSIVO:
I.- LAS SENTENCIAS ABSOLUTORIAS;
II.- LOS AUTOS EN QUE SE DECRETE EL SOBRESEIMIENTO, EXCEPTO EN LOS CASOS DE
LAS FRACCIONES I Y IV DEL ARTICULO 359, Y AQUELLOS EN QUE SE NIEGUE EL
SOBRESEIMIENTO:
III.- LOS AUTOS EN QUE SE CONCEDA O NIEGUE LA SUSPENSION DEL PROCEDIMIENTO
PENAL; LOS QUE DECRETEN O NIEGUEN LA ACUMULACION DE AUTOS; LOS QUE
DECRETEN O NIEGUEN LA SEPARACION DE AUTOS; LOS QUE CONCEDAN O NIEGUEN LA
RECUSACION; Y LOS AUTOS QUE RATIFIQUEN LA DETENCION O DECRETEN LA LIBERTAD
A QUE SE REFIERE EL PARRAFO SEXTO DEL ARTICULO 16 CONSTITUCIONAL;
IV.- LOS AUTOS DE FORMAL PRISION, LOS DE SUJECION A PROCESO Y LOS DE LIBERTAD
POR FALTA DE PRUEBAS PARA PROCESAR;
V.- LOS AUTOS EN QUE SE CONCEDA O NIEGUE LA LIBERTAD PROVISIONAL BAJO
CAUCION O BAJO PROTESTA; LOS QUE CONCEDAN O NIEGUEN LA LIBERTAD POR
DESVANECIMIENTO DE DATOS, Y LOS QUE RESUELVAN ALGUN INCIDENTE NO
ESPECIFICADO;
VI.- LOS AUTOS EN QUE SE NIEGUEN LAS ORDENES DE APREHENSION Y LOS QUE
NIEGUEN LA CITACION PARA TOMAR DECLARACION PREPARATORIA. ESTOS AUTOS
SOLO SON APELABLES POR EL MINISTERIO PUBLICO;
VII.- LOS AUTOS EN QUE UN TRIBUNAL SE NIEGUE A DECLARAR SU INCOMPETENCIA POR
DECLINATORIA O A LIBRAR EL OFICIO INHIBITORIO;
VIII.- LAS RESOLUCIONES QUE ORDENEN O NIEGUEN LA INTERNACION DE LOS CIEGOS,
SORDOMUDOS O DE QUIENES SUFRAN TRASTORNO MENTAL; LAS RELATIVAS AL
ESTABLECIMIENTO DE LA INTERNACION Y LAS QUE NIEGUEN LA REVOCACION DE LA
MEDIDA DE SEGURIDAD;
IX.- LOS AUTOS QUE NIEGUEN EL ARRAIGO DEL INDICIADO O INCULPADO, SEGUN EL
CASO; LOS QUE NIEGUEN EL CATEO; LOS QUE NIEGUEN LAS MEDIDAS PRECAUTORIAS
DE CARACTER PATRIMONIAL;
X.- LAS DEMAS RESOLUCIONES QUE SEALA LA LEY.
ARTICULO 455.- ADMISION O RECHAZAMIENTO DEL RECURSO.- INTERPUESTO EL
RECURSO DENTRO DEL TERMINO LEGAL, EL JUEZ QUE DICTO LA RESOLUCION APELADA,
LO ADMITIRA O LO DESECHARA SIN NINGUN TRAMITE.
CONTRA EL AUTO QUE ADMITE LA APELACION NO PROCEDE RECURSO, PERO LAS
PARTES Y EL DEFENSOR PODRAN HACER USO DEL DERECHO QUE LES CONCEDE EL
ARTICULO 463
252
253
254
255
INCULPADO. EL DIA Y HORA SEALADOS SE INICIARA CON UNA RELACION BREVE DEL
ASUNTO, LA CUAL HARA EL SECRETARIO; ENSEGUIDA SE CONCEDERA LA PALABRA AL
APELANTE, DEBIENDO PRECEDER SIEMPRE EL MINISTERIO PUBLICO A LOS DEMAS
RECURRENTES, QUIENES INTERVENDRAN EN EL ORDEN QUE SEALE EL FUNCIONARIO
QUE PRESIDA LA AUDIENCIA, Y DESPUES DARA POR CONCLUIDA LA MISMA.
DECLARADO VISTO EL ASUNTO, QUEDARA CERRADO EL DEBATE Y EL TRIBUNAL DE
APELACION PRONUNCIARA EL FALLO QUE CORRESPONDA A MAS TARDAR DENTRO DE
DIEZ DIAS, CONFIRMANDO, MODIFICANDO O REVOCANDO LA RESOLUCION APELADA.
LAS APELACIONES INTERPUESTAS CONTRA LA FORMAL PRISIN O SUJECIN A
PROCESO, DEBEN SER RESUELTAS POR EL TRIBUNAL DE APELACIN ANTES QUE SE
DICTE LA SENTENCIA DE PRIMERA INTANCIA.
ARTICULO 473.- REVOCACION DEL AUTO IMPUGNADO POR INEXISTENCIA DE ALGUNA
CONDICION DE PROCEDIBILIDAD.- EL MAGISTRADO QUE CONOZCA DEL RECURSO DE
APELACION CONTRA AUTO DE FORMAL PRISION O DE SUJECION A PROCESO,
REVOCARA ESTE, LUEGO QUE ADVIERTA LA FALTA DE ALGUNA CONDICION DE
PROCEDIBILIDAD Y REMITIRA TESTIMONIO DE SU RESOLUCION AL JUEZ QUE CONOZCA
DEL PROCESO, PARA QUE PROCEDA CON ARREGLO A LOS ARTICULOS 211 Y 214 DE
ESTE ORDENAMIENTO.
ARTICULO 474.- FALTA DE COMPETENCIA DEL JUEZ.- CUANDO EL MAGISTRADO
ADVIERTA QUE EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA NO TIENE O NO TENIA COMPETENCIA
SOBRE EL DELITO MATERIA DEL PROCESO, APLICARA LAS SIGUIENTES REGLAS:
I.- SI CONOCE DEL RECURSO DE APELACION INTERPUESTO CONTRA ALGUN AUTO,
DECLARARA LA NULIDAD DE ESTE, DE LAS ACTUACIONES POSTERIORES Y COMUNICARA
AL JUEZ QUE DEBE INHIBIRSE DEL CONOCIMIENTO DEL PROCESO Y REMITIR EL
EXPEDIENTE AL JUEZ CON COMPETENCIA.
CUANDO EL RECURSO DE APELACION SE HAYA INTERPUESTO CONTRA EL AUTO DE
FORMAL PRISION, SE DECLARARA LA NULIDAD DE LAS ACTUACIONES POSTERIORES,
EXCEPTO LAS RELATIVAS A LA LIBERTAD CAUCIONAL O BAJO PROTESTA;
II.- SI CONOCE DE UN CONFLICTO DE COMPETENCIA, DE UN CASO DE RECUSACION O DE
EXCUSA, APLICARA EN LO CONDUCENTE LAS REGLAS DE LA FRACCION ANTERIOR Y ;
III.- SI CONOCE DE APELACION INTERPUESTA CONTRA SENTENCIA, DESPUES DE LA
AUDIENCIA FINAL, DECLARARA NULAS TODAS LAS ACTUACIONES POSTERIORES AL
AUTO DE FORMAL PRISION, EXCEPTO LAS RELATIVAS A LA LIBERTAD CAUCIONAL O
BAJO PROTESTA, Y DEVOLVERA EL EXPEDIENTE AL JUEZ PARA QUE ESTE DICTE AUTO
INHIBITORIO.
ARTICULO 475.- NO SE PUEDE EMPEORAR LA SITUACION DEL INCULPADO.- SI
SOLAMENTE APELO EL ACUSADO O SU DEFENSOR, NO SE PODRA AUMENTAR LA
SANCION IMPUESTA EN LA SENTENCIA RECURRIDA.
SI EL RECURSO DE APELACION SE INTERPONE CONTRA EL AUTO DE FORMAL PRISION O
DE SUJECION A PROCESO, O DE NEGATIVA DE ORDEN DE APREHENSION O DE
256
257
X.- CUANDO EL ACUSADO DEBA SER JUZGADO POR UN JURADO Y SE LE JUZGUE POR
OTRO TRIBUNAL;
XI.- POR NO INTEGRARSE EL JURADO CON EL NUMERO DE PERSONAS QUE DETERMINE
LA LEY, O POR NEGARSE AL ACUSADO EL EJERCICIO DE SUS DERECHOS PARA LA
INTEGRACION DE AQUEL; Y,
XII.- SI SE SOMETEN A LA DECISION DEL JURADO CUESTIONES DE DISTINTA INDOLE DE
LAS QUE LA LEY SEALA.
ARTICULO 478.- REPOSICION DEL PROCEDIMIENTO.- SI AL EXPRESAR AGRAVIOS NO SE
ALEGAN VIOLACIONES A LAS NORMAS DEL PROCEDIMIENTO PENAL, QUE HUBIESEN
AFECTADO LA DEFENSA DEL INCULPADO, EL TRIBUNAL DE APELACION PODRA SUPLIR LA
DEFICIENCIA Y ORDENAR QUE SE REPONGA EL PROCEDIMIENTO.
ARTICULO 479.- SANCIONES AL PERSONAL DEL JUZGADO.- SIEMPRE QUE EL
MAGISTRADO ENCUENTRE QUE SE RETARDO INDEBIDAMENTE EL DESPACHO DEL
ASUNTO; QUE SE VIOLO LA LEY DURANTE EL PROCEDIMIENTO JUDICIAL; QUE NO SE HAN
ATENDIDO LAS DISPOSICIONES DICTADAS PARA LA BUENA MARCHA DE LA
ADMINISTRACION DE JUSTICIA O QUE SE COMETIO CUALQUIER OTRA FALTA QUE NO
DEBA SER SANCIONADA CON SUSPENSION O DESTITUCION DEL CARGO, LLAMARA LA
ATENCION AL JUEZ, AL SECRETARIO O AL ACTUARIO RESPONSABLE Y PODRA
IMPONERLES AMONESTACION O MULTA HASTA POR DIEZ DIAS DE SALARIO MINIMO.
CUANDO LA FALTA DEBA SER SANCIONADA CON SUSPENSION O DESTITUCION,
INFORMARA A LA AUTORIDAD FACULTADA PARA IMPONERLA. SI SE COMETIO DELITO,
ORDENARA SE REMITA AL MINISTERIO PUBLICO COPIA AUTORIZADA DE LAS
CONSTANCIAS RESPECTIVAS
ARTICULO 480.- SANCIONES AL DEFENSOR.- EL MAGISTRADO PODRA IMPONER
CORRECCION DISCIPLINARIA AL DEFENSOR:
I.- POR NO HABER INTERPUESTO LOS RECURSOS QUE PROCEDIAN O POR HABER
ABANDONADO LOS INTERPUESTOS, CUANDO DE LAS CONSTANCIAS DE AUTOS
APARECIERE QUE DEBIAN PROSPERAR;
II.- POR NO HABER EXPRESADO AGRAVIOS;
III.- POR NO HABER ALEGADO CIRCUNSTANCIAS PROBADAS EN EL PROCESO Y QUE
HABRIAN FAVORECIDO NOTABLEMENTE AL INCULPADO; Y, IV.- POR HABER ALEGADO
HECHOS NO PROBADOS EN AUTOS.
IV.- POR HABER AlEGADO HECHOS NO PROBADOS EN AUTOS.
SI EL DEFENSOR ES DE OFICIO, EL MAGISTRADO DEBERA ADEMAS, INFORMAR AL
SUPERIOR DE AQUEL, SOBRE LA NEGLIGENCIA O INEPTITUD DE DICHO DEFENSOR.
258
6.3. REVISION.
La Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos garantiza y protege en
sus primeros 29 artculos los derechos fundamentales del ser humano. El artculo
primero de la Constitucin declara: En los Estados Unidos Mexicanos todo
individuo gozar de las garantas que otorga esta Constitucin, las cuales no
podrn suspenderse, ni restringirse sino en los casos y con las condiciones que
ella misma establece. Este artculo garantiza la igualdad de los individuos para
ser protegidos por la ley.
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
259
260
261
Aunque se trata de errores judiciales, solo algunos de estos son aceptables, por lo
que puede decirse que la peticin de revisin y anulacin de sentencia
ejecutoriada se funda en la tutela de inters superior jurdico de legalidad, que
esta por encima de la propia sentencia.
En otros lugares la revisin procede: A) cuando aparezcan documentos
desconocidos B). cuando se demuestre la falsedad de un documento o un
testimonio C) cuando se demuestre cohecho, prevaricato o maquinacin
fraudulenta para obtener sentencia E) cuando los hechos sean contrarios a los
expuestos en la sentencia E) cuando sobrevengan nuevos hechos no
contemplados en la sentencia. F). para aplica retroactivamente una ley, en
especial si es una benigna, G) cuando vari la interpretacin judicial de la ley aun
punto mas favorable etc.
262
III.
263
IV.
V.
264
265
266
UNIDAD 07
INCIDENTES
OBJETIVOS
Al finalizar esta Unidad el estudiante:
267
INCIDENTES EN GENERAL
Concepto y caractersticas del Incidente.
En su origen etimolgico incidente, posee una doble acepcin, proviene de incide,
incidiere, que significa cortar, interrumpir, suspender, y por el otro de in y cadere o
caedere: lo que sobreviene accesoriamente en un asunto o negocio.
Se puede decir que el incidente consiste en una cuestin que se plantea durante
el curso de un proceso que esta relacionada con la marcha normal de este; es
decir, con la validez de los actos procesales. O en otras palabras sobreviene
cuando se cuestiona la normalidad o presunta normalidad al tratar el objeto bsico
o principal del proceso, procurando evitar una crisis procesal.
Libertad provisional bajo Caucin
Descripcin: Es el beneficio que la ley concede a quienes se encuentran privados
de su libertad a disposicin del Agente del Ministerio Pblico o de un Juez, para
que mediante una garanta, pueda gozar de libertad.
A quien est destinado: A aquellas personas que se encuentran detenidas por la
posible comisin de un delito no grave.
En que consiste el trmite: En acudir ante la autoridad a disposicin de la cual se
encuentre detenido, para solicitarle le conceda la libertad provisional bajo caucin.
268
269
270
Parricidio
Filicidio
Robo calificado, en algunos supuestos.
Abigeato
Despojo cometido por dos o ms personas,
nicamente por lo que respecta a los autores
intelectuales y a quienes dirijan la ejecucin del
delito.
Dao en las cosas por incendio, inundacin o
explosin
garantice
la
multa
que
el
delito
contemple
como
sancin.
Que garantice la cantidad que como fianza determine el juez, ya sea en efectivo o
mediante bienes races.
Al gozar del beneficio de la libertad provisional se adquiere la obligacin
principalmente de presentarse peridicamente ante el juzgado y cuantas veces
ste lo requiera.
FUNDAMENTO CONSTITUCIONAL.
La libertad bajo caucin se encuentra contemplada constitucionalmente en el
artculo 20 prrafo primero en donde a la letra dice:
... I.- Inmediatamente que lo solicite, el juez deber otorgarle la libertad provisional
bajo caucin, siempre y cuando no se trate de delitos en que, por su gravedad, la
ley expresamente prohba conceder este beneficio. En caso de delitos no graves,
a solicitud del Ministerio Pblico, el juez podr negar la libertad provisional, cuando
el inculpado haya sido condenado con anterioridad, por algn delito calificado
como grave por la ley o, cuando el Ministerio Pblico aporte elementos al juez
para establecer que la libertad del inculpado representa, por su conducta
precedente o por las circunstancias y caractersticas del delito cometido, un riesgo
para el ofendido o para la sociedad.
El monto y la forma de caucin que se fije, debern ser asequibles para el
inculpado. En circunstancias que la ley determine, la autoridad judicial podr
modificar el monto de la caucin. Para resolver sobre la forma y el monto de la
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
271
272
273
274
275
276
277
278
V.- Cuando aparezca con posterioridad que le corresponde al inculpado una pena
que no permita otorgar la libertad.
VI.- Cuando en el proceso cause ejecutoria la sentencia dictada en primera o
segunda instancia.
VII.- Cuando el inculpado no cumpla con algunas de las obligaciones antes
mencionadas.
En los casos de las causas I y VII se mandar reaprehender al inculpado y la
caucin se har efectiva, a cuyo efecto el tribunal enviar el certificado de depsito
o el testimonio de la hipoteca a la autoridad fiscal para su cobro.
En los casos de las causas, V y VI, se ordenar la reaprehensin del inculpado.
En caso de que un tercero haya garantizado la libertad del inculpado por medio de
depsito en efectivo, de fianza, prenda, hipoteca o fideicomiso, aqulla se
revocar:
I.- Por alguna causa de las mencionadas anteriormente..
II.- Cuando el tercero pida que se le releve de la obligacin y presente al
inculpado.
III.- Cuando con posterioridad se demuestre la insolvencia del fiador.
IV.- Cuando se ordene la reaprehensin del inculpado.
El tribunal ordenar la devolucin del depsito o mandar cancelar la garanta:
I.- Cuando de acuerdo con el artculo anterior se remita al inculpado al
establecimiento correspondiente.
II.- En los casos de revocacin de la caucin, cuando se haya obtenido la
reaprehensin del inculpado.
III.- Cuando se decrete el sobreseimiento en el asunto o la libertad del inculpado.
IV.- Cuando el acusado sea absuelto.
V.- Cuando resulte condenado el acusado y se presente a cumplir su condena.
279
VI.- Que a juicio de la autoridad que la conceda no haya temor de que el inculpado
se substraiga a la accin de la justicia.
La libertad bajo protesta se substanciar en la forma establecida para los
incidentes no especificados.
Sern aplicables a la libertad bajo protesta, las disposiciones contenidas en el
artculo 411, del C.F.P.P.
La libertad bajo protesta no surtir efectos hasta que el inculpado proteste
formalmente, presentndose ante el tribunal que conozca del asunto siempre que
se le ordene.
Se revocar como lo marca el articulo 421, en los casos siguientes:
I.- Cuando el inculpado desobedeciere sin causa justa y probada la orden de
presentarse al tribunal que conozca de su proceso.
II.- Cuando cometiere un nuevo delito, antes de que el proceso en que se le
concedi la libertad est concluido por sentencia ejecutoria.
III.- Cuando amenazare al ofendido o a algn testigo de los hayan depuesto o
tengan que deponer en su proceso o tratare de cohechar o sobornar a alguno de
estos ltimos, a algn funcionario del tribunal, o al Agente del Ministerio Pblico
que intervengan en su proceso.
IV.- Cuando en el curso del proceso apareciere que el delito merece una pena
mayor que la sealada en la fraccin I del artculo 418.
V.- Cuando dejare de concurrir alguna de las condiciones expresadas en las
fracciones III, V y VI del artculo 418.
VI.- Cuando recaiga sentencia condenatoria contra el inculpado y sta cause
ejecutoria.
Libertad por desvanecimiento de datos
Procede en los siguientes casos:
I.- Cuando en cualquier estado de la instruccin y despus de dictado el auto de
formal prisin aparezca plenamente desvanecidos los datos que sirvieron para
comprobar el cuerpo del delito.
II.- Cuando en cualquier estado de la instruccin y sin que hubieren aparecido
datos posteriores de responsabilidad, se hayan desvanecido plenamente los
considerados en el auto de formal prisin para tener al detenido como presunto
responsable.
Para substanciar el incidente respectivo, hecha la peticin por alguna de las
partes, el tribunal la citar a una audiencia dentro del trmino de cinco das, a las
que el Ministerio Pblico deber asistir. La resolucin que proceda se dictar
dentro de las setenta y dos horas siguientes a la en que se celebr la audiencia.
(DR)IJ
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
280
Cuando se opte por uno de estos medios, no se podr abandonar para recurrir al
otro ni emplear los dos sucesivamente, pues se deber pasar por el resultado de
aquel que se hubiere preferido.
Los incidentes sobre competencias se tramitaran siempre por separado.
La declinatoria
- Se intentar ante el tribunal que conozca del asunto pidindole que se abstenga
del conocimiento del mismo y que remita las actuaciones al tribunal que se estime
competente.
- Podr promoverse en cualquier estado del procedimiento judicial. Si se opusiere
durante la instruccin, el tribunal que conozca del asunto podr seguir actuando
vlidamente hasta que el Ministerio Pblico y la defensa formulen conclusiones.
281
- Una vez propuesta, el tribunal mandar dar vista de la solicitud a las otras partes
por el trmino de tres das comunes y resolver lo que corresponda dentro de los
seis das siguientes. (DR)IJ
- Puede iniciarse y sostenerse de oficio por los tribunales y para el efecto se oir la
opinin del Ministerio Pblico y se resolver lo que se estime procedente
remitindose, en su caso, las actuaciones por conducto del Ministerio Pblico a la
autoridad que se juzgue competente.
La competencia se resolver hasta despus de que se practiquen las diligencias
que no admitan demora, y en caso de que haya detenido de haberse dictado el
auto de formal prisin o el de libertad por falta de elementos para procesar.
Conforme al articulo 433 del C.F.P.P. el tribunal que reciba las actuaciones que le
remita el que se hubiese declarado incompetente, oir al Ministerio Pblico dentro
de tres das y resolver en el plazo de seis das si reconoce su competencia. Si no
la reconoce remitir las audiencias al tribunal de competencia con su opinin,
comunicndole al tribunal que hubiere enviado el expediente. Si el tribunal que
reciba las actuaciones conforme a lo previsto en la primera parte de este artculo,
no resuelve dentro del plazo sealado, se proceder como en la queja.
La inhibitoria
- Se intentar ante el tribunal a quien se crea competente para que se avoque al
conocimiento del asunto, pero nunca se podr intentar para que deje de conocer el
juez cuya competencia se haya establecido por razones de alta seguridad.
- El que promueva la inhibitoria puede desistirse de ella antes de que sea
aceptada por los tribunales; mas una vez que stos la acepten, continuar
substancindose hasta su decisin.
- El tribunal mandar dar vista al Ministerio Pblico cuando no proviniere de ste la
instancia, por el trmino de tres das, y si estimare que es competente para
conocer del asunto, librar oficio inhibitorio al tribunal que conozca del negocio, a
efecto de que le remita el expediente.
Una vez que el tribunal requerido reciba la inhibitoria, sealar tres das al
Ministerio Pblico y otros tres comunes a las dems partes, si las hubiere, para
que se impongan de lo actuado; las citar para una audiencia que se efectuar
dentro de las veinticuatro horas siguientes, concurran o no los citados; y resolver
lo que corresponda dentro de tres das.
Si la resolucin es admitiendo su incompetencia, remitir desde luego los autos al
tribunal requirente.
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
282
283
284
de los jurados sern calificadas en los trminos que seale la Ley Orgnica del
Poder Judicial de la Federacin.
285
I.- En los procesos que se sigan contra una misma persona, en los trminos del
artculo 18 del Cdigo Penal.
II.- En los que se sigan en investigacin de delitos conexos.
III.- En los que se sigan contra los copartcipes de un mismo delito.
IV.- En los que se sigan en investigacin de un mismo delito contra diversas
personas.
No proceder la acumulacin si se trata de diversos fueros
Los delitos son conexos:
I.- Cuando han sido cometidos por varias personas unidas.
II.- Cuando han sido cometidos por varias personas, aunque en diversos tiempos y
lugares, pero a virtud de concierto entre ellas.
III.- Cuando se ha cometido un delito: para procurarse los medios de cometer otro,
para facilitar su ejecucin, para consumarlo, o para asegurar la impunidad.
La acumulacin no se decreta en los procesos despus de cerrada la instruccin.
Conforme lo seala el artculo 478 del multcitado cdigo, si los procesos se siguen
en el mismo tribunal, la acumulacin podr decretarse de oficio sin substanciacin
alguna.
El 479 estipula si los procesos se siguen en diversos tribunales, ser competente
para conocer de todos los que deban acumularse el tribunal que conociere de las
diligencias ms antiguas; y si stas se comenzaron en la misma fecha, el que
designare el Ministerio Pblico. (DR)IJ
Los incidentes de acumulacin se substanciarn por separado sin suspenderse el
procedimiento.
Separacin de autos
El juez que conozca de un proceso seguido contra varios sujetos, ordenar la
separacin de procesos, nicamente cuando alguno de aquellos solicite el cierre
de la instruccin, en tanto que otro se oponga a ello, plasmado en el articulo 483
del Cdigo Federal de la materia.
Se substanciar por separado, en la misma forma que el de acumulacin sin
suspender el procedimiento.
Reparacin del dao exigible a personas distintas del inculpado.
Con respecto a este tema el articulo 489 del cdigo federal de procedimientos
penales menciona que la accin para exigir la reparacin del dao a personas
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
286
distintas del inculpado, de acuerdo con el artculo 32 del Cdigo Penal Federal,
debe ejercitarse por quien tenga derecho a ello ante el tribunal que conozca de la
penal; pero deber intentarse y seguirse ante los tribunales del orden comn, en el
juicio que corresponda, cuando haya recado sentencia irrevocable en el proceso
sin haberse intentado dicha accin, siempre que el que la intente fuere un
particular. Esto ltimo se observar tambin cuando, concluida la instruccin, no
hubiere lugar al juicio penal por falta de acusacin del Ministerio Pblico y se
promueva posteriormente la accin civil.
Cuando promovidas las dos acciones hubiere concluido el proceso sin que el
incidente de reparacin del dao est en estado de sentencia, continuar
conociendo de el tribunal ante quien se haya iniciado.
En la tramitacin de los incidentes sobre reparacin del dao exigible a persona
distinta del inculpado, supletoriamente se aplicar, en lo conducente o en lo que
determina la ley, el Cdigo Federal de Procedimientos Civiles.
Incidentes no especificados
Los incidentes cuya tramitacin no se detalle en el Cdigo Federal de
Procedimientos Penales y que, a juicio del tribunal, no puedan resolverse de plano
y sean de aqullos que no deban suspender el curso del procedimiento, se
substanciarn por separado y del modo siguiente: se dar vista de la promocin
del incidente a las partes, para que contesten en el acto de la notificacin o a ms
tardar dentro de los tres das siguientes. Si el tribunal lo creyere necesario o
alguna de las partes lo pidiere, se abrir un trmino de prueba que no exceda de
cinco das, despus de los cuales se citar para una audiencia que se verificar
dentro de los tres siguientes. Concurran o no las partes, el tribunal fallar desde
luego el incidente.
287
288
UNIDAD 08.
EJECUCIN DE SENTENCIA.
OBJETIVOS.
Al finalizar esta Unidad el estudiante.
289
EJECUCIN DE SENTENCIA
El fallo judicial que constituye el fin del proceso, no termina la relacin jurdica
entre el Estado y el delincuente. Se abre una nueva fase que tiene por objeto el
estudio de la situacin del sentenciado; esto es, la sentencia debe traducirse en
realidades, el fallo del tribunal no puede operar por s solo, ya sea que se trate de
aplicacin de la sancin impuesta, siendo la mas comn la pena de prisin y multa,
o bien medidas de seguridad como amonestacin, caucin de no ofender, vigilancia
del sentenciado, etc. As, vemos que existe otra autoridad encargada de ejecutar
las sentencias y es, en nuestra realidad estatal, la Direccin de Prevencin y
Readaptacin Social que depende del Ejecutivo.
La idea de encomendar a un organismo especial la ejecucin de las sentencias fue
concebida por el insigne maestro Franz von Liszt. Indudablemente que esta
actividad debe regirse por principios jurdicos que garanticen la aplicacin correcta
de las sanciones y por ende corresponde su estudio ya especfico al Derecho
Penitenciario que debe tener como fin primordial la readaptacin social del
sentenciado y esto s ya ser motivo de estudio independiente, pero con el
concurso de otras disciplinas como la Criminologa, la Psiquiatra, la Medicina
Forense , etc.
En la actualidad ya ha sido superada la posicin de la doctrina francesa que
consideraba que la autoridad jurisdiccional despus de dictado su fallo, debera
olvidarse del sentenciado y dejar que sea slo la autoridad administrativa quien se
ocupe de su ejecucin. .Prevalece ahora la doctrina alemana que expresa que la
ejecucin de las sentencias penales es un acto esencialmente jurisdiccional; es
decir, que su deber como juzgadores no termina con el pronunciamiento del fallo;
que si decidieron en vista de las pruebas existentes condenar a una persona a
determinados aos de prisin, es indudable que no deben desentenderse de la
eficacia de la sancin impuesta. Es por ello que tambin debe ser motivo de estudio
de la materia de Derecho de Procedimientos Penales o Derecho Procesal Penal
precisamente la ejecucin de esa sentencia y tambin los beneficios de libertad y
reduccin de penas, a los que puede aspirar en sentencia el acusado como son:
Suspensin Condicional de la Ejecucin de la Sancin, Conmutacin de Sanciones;
Libertad Condicional; Retencin, que es la contrapartida del beneficio anterior;
Indulto; Reconocimiento de la Inocencia del sentenciado y la Rehabilitacin.
El estudiante que funja como defensor de un sentenciado, con estos conocimientos
podr asesorarlo, lo que propiciar en los alumnos una experiencia enriquecedora.
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
290
291
La omisin de la diligencia ser sancionada con multa hasta por quince dias de
salario mnimo vigente por el magistrado que haya concedido el beneficio y en los
dems casos por el Supremo Tribunal.
292
Rehabilitacin.
La rehabilitacin de los derechos polticos se otorgar en la forma y trminos que
disponga la Ley Orgnica del artculo 38 de la Constitucin, lo seala el articulo
569 del Cdigo Federal de Procedimientos Penales.
Y el 570 del mismo cdigo seala que al tratarse de la rehabilitacin de los
derechos civiles o polticos no proceder mientras el reo este extinguiendo la
sancin privativa de libertad.
Si el reo hubiere extinguido ya la sancin privativa de libertad, o si sta no le
hubiere sido impuesta, pasado el trmino que seala el artculo siguiente, podr
ocurrir al tribunal que haya dictado la sentencia irrevocable, solicitando se le
rehabilite en los derechos de que se le priv, o en cuyo ejercicio estuviere
suspenso, para lo cual acompaar a su escrito relativo los documentos
siguientes:
I.- Un certificado expedido por la autoridad que corresponda, que acredite haber
extinguido la pena privativa de libertad que se le hubiere impuesto, o que se le
concedi la conmutacin, o el indulto, en su caso.
II.- Un certificado de la autoridad municipal del lugar donde hubiere residido desde
que comenz a sufrir la inhabilitacin, o la suspensin, y una informacin recibida
por la misma autoridad, con audiencia del Ministerio Pblico, que demuestre que
el promovente ha observado buena conducta continua desde que comenz a sufrir
su pena, y que ha dado pruebas de haber contrado hbitos de orden, trabajo y
moralidad.
En el caso de que la pena impuesta al reo hubiere sido la de inhabilitacin o
suspensin por seis o ms aos, no podr ser rehabilitado antes de que
transcurran tres aos, contados desde que hubiere comenzado a extinguirla.
Si la inhabilitacin o suspensin fuere por menos de seis aos, el reo podr
solicitar su rehabilitacin cuando haya extinguido la mitad de la pena.
293
Como marca el 574 del C.F.P.P. recibidas las informaciones, o desde luego si no
se estimaren necesarias, el tribunal decidir dentro de tres das, oyendo al
Ministerio Pblico y al peticionario, si es o no fundada la solicitud. En el primer
caso remitir las actuaciones originales, con su informe, al Ejecutivo de la Unin,
por conducto de la Secretara de Gobernacin, a efecto de que resuelva en
definitiva lo que fuere procedente. Si se concediere la rehabilitacin se publicar
en el "Diario Oficial" de la Federacin; si se negare, se dejarn expeditos al reo
sus derechos para que pueda solicitarla de nuevo despus de un ao.
Una vez concedida la rehabilitacin por el Ejecutivo, la Secretara de Gobernacin
comunicar la resolucin al tribunal correspondiente, para que haga la anotacin
respectiva en el proceso.
Al que una vez se le hubiere concedido la rehabilitacin, nunca se le podr
conceder otra.
Condena condicional.
El articulo 536 del cdigo citado menciona que las pruebas que se promuevan
para acreditar los requisitos que exige el artculo 90 del Cdigo Penal para la
concesin de la condena condicional, se rendirn durante la instruccin sin que el
ofrecimiento de esas pruebas por parte del procesado, signifique la aceptacin de
su responsabilidad en los hechos que se le imputan.
Al formular conclusiones el agente del Ministerio Pblico o el defensor, si estiman
procedente la condena condicional, lo indicarn as para el caso en que el tribunal
imponga una pena privativa de libertad que no exceda de cuatro aos.
En caso de que el procesado o su defensor no hubieren solicitado en sus
conclusiones el otorgamiento del beneficio de la condena condicional y si no se
concediere de oficio, podrn solicitarla y rendir las pruebas respectivas durante la
tramitacin de la segunda instancia.
Cuando por alguna de las causas que seala el artculo 90 del Cdigo Penal deba
hacerse efectiva la sancin impuesta, revocndose el beneficio de la condena
condicional, el tribunal que concedi ste, proceder, con audiencia del Ministerio
Pblico, y del reo y de su defensor, si fuere posible, comprobar la existencia de
dicha causa y, en su caso, ordenar que se ejecute la sancin.
Libertad preparatoria
Marca el 540 del C.F.P.P. que cuando algn reo que est compurgando una pena
privativa de libertad crea tener derecho a la libertad preparatoria, la solicitar del
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
294
rgano del Poder Ejecutivo que designe la ley a cuyo efecto acompaar los
certificados y dems pruebas que tuviere.
De acuerdo al articulo 542 del citado cdigo Recibida la solicitud, se pedirn
informes acerca de los requisitos a que se refieren las fracciones I y II del artculo
84 del Cdigo Penal, a la autoridad ejecutiva del reclusorio en el que el
sentenciado se encuentre compurgando la condena, la cual deber acompaar
adems el dictamen que en cada caso emita el Consejo Tcnico Interdisciplinario.
Los informes que rinda la autoridad mencionada no sern obstculo para que se
obtenga los datos necesarios por cualquier otro medio.
Tratndose de delitos contra la salud en materia de estupefacientes o
psicotrpicos, debern pedirse informes en todo caso a la Procuradura General
de la Repblica.
En vista de estos informes y datos, se resolver sobre la procedencia de la libertad
solicitada y se fijarn las condiciones a que su concesin deba sujetarse.
Cuando se conceda la libertad preparatoria se recibir una informacin sobre la
solvencia e idoneidad del fiador propuesto y en vista de ella se resolver si es de
admitirse al fiador. (DR)IJ
Admitido el fiador se otorgar la fianza y se extender al reo un salvoconducto
(permiso) para que pueda comenzar a disfrutar de la libertad preparatoria.
Dicho salvoconducto se remitir al jefe de la prisin para que lo entregue al reo al
ponerlo en libertad, hacindolo subscribir un acta en que conste que recibi dicho
salvoconducto y que se obliga a no separarse del lugar que se le haya sealado
para su residencia, sin permiso de la autoridad que le concedi la libertad
preparatoria.
Cuando el que goce de libertad preparatoria se encuentre en alguno de los casos
que menciona el artculo 86 del Cdigo Penal, la autoridad municipal o cualquiera
otra que tenga conocimiento de ello dar cuenta a la que le concedi la libertad,
para los efectos del mismo artculo. En este caso se recoger e inutilizara el
salvoconducto.
Cuando el reo cometiere un nuevo delito, el tribunal que conozca de ste remitir
copia certificada de la sentencia que cause ejecutoria a la autoridad que concedi
la libertad, quien de plano decretar la revocacin, de conformidad con el artculo
86 del Cdigo Penal. Se recoger e inutilizara el salvoconducto.
Conmutacin y reduccin de sanciones
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
295
Aquel que haya sido condenado por sentencia irrevocable y se encuentre en los
casos de conmutacin de sanciones o de aplicacin de ley ms favorable a que se
refiere el Cdigo Penal Federal, podr solicitar de la autoridad jurisdiccional o del
Poder Ejecutivo, en su caso, la conmutacin, la reduccin de pena o el
sobreseimiento que procedan, sin perjuicio de que dichas autoridades acten de
oficio y sin detrimento de la obligacin de reparar los daos y perjuicios legalmente
exigibles.
Recibida la solicitud se resolver sin ms trmite lo que fuere procedente.
Dictada la resolucin se comunicar al tribunal que haya conocido del proceso y al
jefe de la prisin en que se encuentre el reo. El tribunal deber mandar notificar la
resolucin al interesado.
Indulto y reconocimiento de la inocencia.
Conforme lo marca el artculo 558 del Codigo Federal de Procedimientos penales
Cuando se trate del indulto a que se refiere fraccin III del artculo 97 del Cdigo
Penal, el solicitante ocurrir al Ejecutivo Federal con su peticin, por conducto de
la Secretara de Gobernacin, debiendo acompaar los justificantes de los
servicios prestados a la Nacin por el sentenciado.
El Ejecutivo, en vista de los comprobantes, o si as conviniere a la tranquilidad y
seguridad pblicas tratndose de delitos polticos, conceder el indulto sin
condicin alguna o con las que estimare convenientes. (559 C.F.P.P.)
El reconocimiento de la inocencia del sentenciado se basa en alguno de los
motivos siguientes:
I.- Cuando la sentencia se funde exclusivamente en pruebas que posteriormente
se declaren falsas.
II.- Cuando despus de la sentencia aparecieren documentos pblicos que
invaliden la prueba en que se haya fundado aqulla o las presentadas al jurado y
que sirvieron de base a la acusacin y al veredicto.
III.- Cuando condenada alguna persona por homicidio de otra que hubiere
desaparecido, se presentare sta o alguna prueba irrefutable de que vive.
IV.- Cuando dos reos hayan sido condenados por el mismo delito y se demuestre
la imposibilidad de que los dos lo hubieren cometido.
V.- Cuando el sentenciado hubiese sido condenado por los mismos hechos en
juicios diversos. En este caso prevalecer la sentencia ms benigna.
El que se crea con derecho a obtener el reconocimiento de su inocencia, ocurrir a
la Suprema Corte de Justicia, por escrito en el que expondr la causa en que
funda su peticin, acompaando las pruebas que correspondan o protestando
exhibirlas oportunamente. Slo ser admitida la prueba documental, salvo que se
trate del caso a que se refiere la fraccin III del mismo artculo anterior.
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
296
297
298
UNIDAD 09
NUEVO PROCESO PENAL
ACUSATORIO Y ORAL
En esta ltima unidad, que quizs ms adelante pueda ser la primera de los
nuevos planes de estudio en materia de Seguridad y Justicia Penal, se presenta
una breve semblanza sobre los aspectos ms importantes de la Reforma
Constitucional de Seguridad Pblica y Justicia Penal del 18 de Junio de 2008, que
impacta directamente a nuestro procedimientos penales, al tener un plazo no
mayor de ocho aos para adaptarlas a nuestra legislacin loca; invitndonos as, a
conocer el nuevo PROCESO PENAL ACUSATORIO Y ORAL, como un elemento
que ayude a conseguir integralmente, junto con otras acciones, la tal anhela
justicia penal en Mxico. Reforma que necesita de todos: estudiantes,
profesionales del derecho, Defensores, Policas, Peritos, Ministerios Pblicos,
Juzgadores, Magistrados, Ministros de la Suprema Corte y desde luego, la
participacin decidida de la SOCIEDAD, como sujeto activo del cambio y no solo
como observador o vctima de los abusos de la Delincuencia Organizada o no
organizada y del Abuso del Poder que ejercen malos servidores pblicos.
299
300
301
302
Por lo anteriormente expuesto y fundado, y con la finalidad de poder avanzar en la ejecucin del
sistema procesal penal acusatorio en nuestro pas, las Comisiones Unidas de Puntos
Constitucionales, de Justicia, de Gobernacin, de Seguridad Pblica, y de Estudios Legislativos,
Segunda aprueban la modificacin hecha por la Cmara de Diputados, y para los efectos del
artculo 135 constitucional someten a consideracin de esta Honorable Soberana el siguiente:
303
Primero. Mxico adoptar un sistema de justicia penal plenamente acusatorio, con juicios orales y
procesos simplificados.
A partir de ahora, los Poderes Judiciales de todo el pas comenzarn un proceso de
implementacin y transicin hacia este nuevo sistema de enjuiciamiento.
Gracias a ello, por ejemplo, la etapa de investigacin de los delitos ser mucho ms gil y deber
ser mucho ms profesional.
El juicio se desarrollar plenamente en audiencias orales y pblicas, ante la presencia obligatoria
de un juez, que tambin obligadamente presenciar el desahogo de las pruebas y los alegatos.
As podremos ofrecer a los ciudadanos un sistema de justicia ms transparente, respetuoso de los
derechos humanos y que proteja con mayor celeridad y eficacia sus derechos.
Segundo. Se otorgan facultades de investigacin a las policas, quienes actuarn bajo la
conduccin del Ministerio Pblico, pero tambin se fortalecen las facultades de las instituciones
policacas para la investigacin preventiva, para la formacin de inteligencia e informacin,
indispensable para combatir el delito, particularmente el crimen organizado.
Esto permitir contar con herramientas ms tiles, a fin de preservar la seguridad pblica que, hoy
por hoy, es la primera preocupacin de los ciudadanos.
Tercero. Los ciudadanos gozarn de un sistema eficaz y transparente de proteccin de sus
derechos, tanto del inculpado, como de las vctimas, quiz el sujeto ms olvidado en esta relacin.
Con esta reforma dejamos atrs el sistema en el cual el indiciado prcticamente se consideraba
culpable hasta que se demostrara lo contrario, y adoptamos el principio elemental de presuncin
de inocencia: toda persona es inocente hasta que se demuestre su culpabilidad.
Tambin se establecen nuevas medidas en favor de los derechos de las vctimas, que es una gran
innovacin de la reforma, como el de recibir asesora jurdica, de coadyuvar con el Ministerio
Pblico e incluso intervenir en el juicio, recibir atencin mdica y psicolgica cuando sea necesaria,
fortalecer los instrumentos para la reparacin del dao o bien mantener en secreto su identidad y
sus datos personales en aquellos casos en los que su seguridad as lo requiera.
Cuarto. Las autoridades tendrn nuevas y mejores herramientas constitucionales para combatir a
la delincuencia organizada.
Gracias a figuras como el arraigo, la extincin de dominio en favor del Estado de bienes
asegurados producto de ilcitos, podremos golpear con mayor contundencia las estructuras
operativas y econmicas de las organizaciones criminales.
Tambin se establecern centros especiales de reclusin preventiva y ejecucin de sentencias que
contarn con medidas de vigilancia especial para criminales de la delincuencia organizada.
Esta, la lucha contra la criminalidad y por la seguridad pblica, particularmente la lucha contra la
criminalidad ms peligrosa, que es el crimen organizado en todas sus modalidades, no es una
lucha del Gobierno, es una lucha de toda la sociedad, del Estado mexicano, integrado por los
mexicanos, precisamente, y sus autoridades.
Porque lo que est en juego no es la libertad, la seguridad o la integridad de los gobernantes, sino,
y sobre todo, la seguridad e integridad de los gobernados.
304
305
306
DECRETO
"LA COMISIN PERMANENTE DEL HONORABLE CONGRESO DE LA UNIN, EN USO DE LA
FACULTAD QUE LE CONFIERE EL ARTCULO 135 CONSTITUCIONAL Y PREVIA LA
APROBACIN DE LAS CMARAS DE DIPUTADOS Y DE SENADORES DEL CONGRESO
GENERAL DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, AS COMO LA MAYORA DE LAS
LEGISLATURAS DE LOS ESTADOS,
DECRETA:
307
Artculo 16. Nadie puede ser molestado en su persona, familia, domicilio, papeles o posesiones,
sino en virtud de mandamiento escrito de la autoridad competente, que funde y motive la causa
legal del procedimiento.
No podr librarse orden de aprehensin sino por la autoridad judicial y sin que preceda denuncia
o querella de un hecho que la ley seale como delito, sancionado con pena privativa de libertad y
obren datos que establezcan que se ha cometido ese hecho y que exista la probabilidad de que el
indiciado lo cometi o particip en su comisin.
La autoridad que ejecute una orden judicial de aprehensin, deber poner al inculpado a
disposicin del juez, sin dilacin alguna y bajo su ms estricta responsabilidad. La contravencin a
lo anterior ser sancionada por la ley penal.
Cualquier persona puede detener al indiciado en el momento en que est cometiendo un delito o
inmediatamente despus de haberlo cometido, ponindolo sin demora a disposicin de la autoridad
ms cercana y sta con la misma prontitud, a la del Ministerio Pblico. Existir un registro
inmediato de la detencin.
Slo en casos urgentes, cuando se trate de delito grave as calificado por la ley y ante el riesgo
fundado de que el indiciado pueda sustraerse a la accin de la justicia, siempre y cuando no se
pueda ocurrir ante la autoridad judicial por razn de la hora, lugar o circunstancia, el Ministerio
Pblico podr, bajo su responsabilidad, ordenar su detencin, fundando y expresando los indicios
que motiven su proceder.
En casos de urgencia o flagrancia, el juez que reciba la consignacin del detenido deber
inmediatamente ratificar la detencin o decretar la libertad con las reservas de ley.
La autoridad judicial, a peticin del Ministerio Pblico y tratndose de delitos de delincuencia
organizada, podr decretar el arraigo de una persona, con las modalidades de lugar y tiempo que
la ley seale, sin que pueda exceder de cuarenta das, siempre que sea necesario para el xito de
la investigacin, la proteccin de personas o bienes jurdicos, o cuando exista riesgo fundado de
que el inculpado se sustraiga a la accin de la justicia. Este plazo podr prorrogarse, siempre y
cuando el Ministerio Pblico acredite que subsisten las causas que le dieron origen. En todo caso,
la duracin total del arraigo no podr exceder los ochenta das.
Por delincuencia organizada se entiende una organizacin de hecho de tres o ms personas,
para cometer delitos en forma permanente o reiterada, en los trminos de la ley de la materia.
Ningn indiciado podr ser retenido por el Ministerio Pblico por ms de cuarenta y ocho horas,
plazo en que deber ordenarse su libertad o ponrsele a disposicin de la autoridad judicial; este
plazo podr duplicarse en aquellos casos que la ley prevea como delincuencia organizada. Todo
abuso a lo anteriormente dispuesto ser sancionado por la ley penal.
En toda orden de cateo, que slo la autoridad judicial podr expedir, a solicitud del Ministerio
Pblico, se expresar el lugar que ha de inspeccionarse, la persona o personas que hayan de
aprehenderse y los objetos que se buscan, a lo que nicamente debe limitarse la diligencia,
levantndose al concluirla, un acta circunstanciada, en presencia de dos testigos propuestos por el
ocupante del lugar cateado o en su ausencia o negativa, por la autoridad que practique la
diligencia.
Las comunicaciones privadas son inviolables. La ley sancionar penalmente cualquier acto que
atente contra la libertad y privaca de las mismas, excepto cuando sean aportadas de forma
voluntaria por alguno de los particulares que participen en ellas. El juez valorar el alcance de
308
309
310
comunidad como forma de reinsercin social. Esta disposicin no aplicar en caso de delincuencia
organizada y respecto de otros internos que requieran medidas especiales de seguridad.
Para la reclusin preventiva y la ejecucin de sentencias en materia de delincuencia organizada
se destinarn centros especiales. Las autoridades competentes podrn restringir las
comunicaciones de los inculpados y sentenciados por delincuencia organizada con terceros, salvo
el acceso a su defensor, e imponer medidas de vigilancia especial a quienes se encuentren
internos en estos establecimientos. Lo anterior podr aplicarse a otros internos que requieran
medidas especiales de seguridad, en trminos de la ley.
Artculo 19. Ninguna detencin ante autoridad judicial podr exceder del plazo de setenta y dos
horas, a partir de que el indiciado sea puesto a su disposicin, sin que se justifique con un auto de
vinculacin a proceso en el que se expresar: el delito que se impute al acusado; el lugar, tiempo y
circunstancias de ejecucin, as como los datos que establezcan que se ha cometido un hecho que
la ley seale como delito y que exista la probabilidad de que el indiciado lo cometi o particip en
su comisin.
El Ministerio Pblico slo podr solicitar al juez la prisin preventiva cuando otras medidas
cautelares no sean suficientes para garantizar la comparecencia del imputado en el juicio, el
desarrollo de la investigacin, la proteccin de la vctima, de los testigos o de la comunidad, as
como cuando el imputado est siendo procesado o haya sido sentenciado previamente por la
comisin de un delito doloso. El juez ordenar la prisin preventiva, oficiosamente, en los casos de
delincuencia organizada, homicidio doloso, violacin, secuestro, delitos cometidos con medios
violentos como armas y explosivos, as como delitos graves que determine la ley en contra de la
seguridad de la nacin, el libre desarrollo de la personalidad y de la salud.
La ley determinar los casos en los cuales el juez podr revocar la libertad de los individuos
vinculados a proceso.
El plazo para dictar el auto de vinculacin a proceso podr prorrogarse nicamente a peticin del
indiciado, en la forma que seale la ley. La prolongacin de la detencin en su perjuicio ser
sancionada por la ley penal. La autoridad responsable del establecimiento en el que se encuentre
internado el indiciado, que dentro del plazo antes sealado no reciba copia autorizada del auto de
vinculacin a proceso y del que decrete la prisin preventiva, o de la solicitud de prrroga del plazo
constitucional, deber llamar la atencin del juez sobre dicho particular en el acto mismo de
concluir el plazo y, si no recibe la constancia mencionada dentro de las tres horas siguientes,
pondr al indiciado en libertad.
Todo proceso se seguir forzosamente por el hecho o hechos delictivos sealados en el auto de
vinculacin a proceso. Si en la secuela de un proceso apareciere que se ha cometido un delito
distinto del que se persigue, deber ser objeto de investigacin separada, sin perjuicio de que
despus pueda decretarse la acumulacin, si fuere conducente.
Si con posterioridad a la emisin del auto de vinculacin a proceso por delincuencia organizada el
inculpado evade la accin de la justicia o es puesto a disposicin de otro juez que lo reclame en el
extranjero, se suspender el proceso junto con los plazos para la prescripcin de la accin penal.
Todo mal tratamiento en la aprehensin o en las prisiones, toda molestia que se infiera sin motivo
legal, toda gabela o contribucin, en las crceles, son abusos que sern corregidos por las leyes y
reprimidos por las autoridades.
Artculo 20. El proceso penal ser acusatorio y oral. Se regir por los principios de publicidad,
contradiccin, concentracin, continuidad e inmediacin.
311
312
313
314
315
abandono en los trminos de las disposiciones aplicables, ni la de aquellos bienes cuyo dominio se
declare extinto en sentencia. En el caso de extincin de dominio se establecer un procedimiento
que se regir por las siguientes reglas:
I. Ser jurisdiccional y autnomo del de materia penal;
II. Proceder en los casos de delincuencia organizada, delitos contra la salud, secuestro, robo de
vehculos y trata de personas, respecto de los bienes siguientes:
a) Aquellos que sean instrumento, objeto o producto del delito, an cuando no se haya dictado la
sentencia que determine la responsabilidad penal, pero existan elementos suficientes para
determinar que el hecho ilcito sucedi.
b) Aquellos que no sean instrumento, objeto o producto del delito, pero que hayan sido utilizados
o destinados a ocultar o mezclar bienes producto del delito, siempre y cuando se renan los
extremos del inciso anterior.
c) Aquellos que estn siendo utilizados para la comisin de delitos por un tercero, si su dueo
tuvo conocimiento de ello y no lo notific a la autoridad o hizo algo para impedirlo.
d) Aquellos que estn intitulados a nombre de terceros, pero existan suficientes elementos para
determinar que son producto de delitos patrimoniales o de delincuencia organizada, y el acusado
por estos delitos se comporte como dueo.
III. Toda persona que se considere afectada podr interponer los recursos respectivos para
demostrar la procedencia lcita de los bienes y su actuacin de buena fe, as como que estaba
impedida para conocer la utilizacin ilcita de sus bienes.
Artculo 73. El Congreso tiene facultad:
I. a XX. ...
XXI. Para establecer los delitos y faltas contra la Federacin y fijar los castigos que por ellos
deban imponerse, as como legislar en materia de delincuencia organizada.
...
...
XXII. ...
XXIII. Para expedir leyes que establezcan las bases de coordinacin entre la Federacin, el
Distrito Federal, los Estados y los Municipios, as como para establecer y organizar a las
instituciones de seguridad pblica en materia federal, de conformidad con lo establecido en el
artculo 21 de esta Constitucin.
XXIV. a XXX. ...
Artculo 115. ...
I. a VI. ...
316
VII. La polica preventiva estar al mando del presidente municipal en los trminos de la Ley de
Seguridad Pblica del Estado. Aqulla acatar las rdenes que el Gobernador del Estado le
transmita en aquellos casos que ste juzgue como de fuerza mayor o alteracin grave del orden
pblico.
...
VIII. ...
...
IX. y X. ...
Artculo 123. Toda persona tiene derecho al trabajo digno y socialmente til; al efecto, se
promovern la creacin de empleos y la organizacin social de trabajo, conforme a la ley.
El Congreso de la Unin, sin contravenir a las bases siguientes deber expedir leyes sobre el
trabajo, las cuales regirn:
Apartado A...
Apartado B...
I. a XII. ...
XIII. Los militares, marinos, personal del servicio exterior, agentes del Ministerio Pblico, peritos y
los miembros de las instituciones policiales, se regirn por sus propias leyes.
Los agentes del Ministerio Pblico, los peritos y los miembros de las instituciones policiales de la
Federacin, el Distrito Federal, los Estados y los Municipios, podrn ser separados de sus cargos
si no cumplen con los requisitos que las leyes vigentes en el momento del acto sealen para
permanecer en dichas instituciones, o removidos por incurrir en responsabilidad en el desempeo
de sus funciones. Si la autoridad jurisdiccional resolviere que la separacin, remocin, baja, cese o
cualquier otra forma de terminacin del servicio fue injustificada, el Estado slo estar obligado a
pagar la indemnizacin y dems prestaciones a que tenga derecho, sin que en ningn caso
proceda su reincorporacin al servicio, cualquiera que sea el resultado del juicio o medio de
defensa que se hubiere promovido.
Las autoridades del orden federal, estatal, del Distrito Federal y municipal, a fin de propiciar el
fortalecimiento del sistema de seguridad social del personal del Ministerio Pblico, de las
corporaciones policiales y de los servicios periciales, de sus familias y dependientes,
instrumentarn sistemas complementarios de seguridad social.
El Estado proporcionar a los miembros en el activo del Ejrcito, Fuerza Area y Armada, las
prestaciones a que se refiere el inciso f) de la fraccin XI de este apartado, en trminos similares y
a travs del organismo encargado de la seguridad social de los componentes de dichas
instituciones.
XIII bis. y XIV. ...
317
Transitorios
Segundo. El sistema procesal penal acusatorio previsto en los artculos 16, prrafos
segundo y decimotercero; 17, prrafos tercero, cuarto y sexto; 19; 20 y 21, prrafo sptimo,
de la Constitucin, entrar en vigor cuando lo establezca la legislacin secundaria
correspondiente, sin exceder el plazo de ocho aos, contado a partir del da siguiente de la
publicacin de este Decreto.
En consecuencia, la Federacin, los Estados y el Distrito Federal, en el mbito de sus
respectivas competencias, debern expedir y poner en vigor las modificaciones u
ordenamientos legales que sean necesarios a fin de incorporar el sistema procesal penal
acusatorio. La Federacin, los Estados y el Distrito Federal adoptarn el sistema penal
acusatorio en la modalidad que determinen, sea regional o por tipo de delito.
En el momento en que se publiquen los ordenamientos legales a que se refiere el prrafo anterior,
los poderes u rgano legislativos competentes debern emitir, asimismo, una declaratoria que se
publicar en los rganos de difusin oficiales, en la que seale expresamente que el sistema
procesal penal acusatorio ha sido incorporado en dichos ordenamientos y, en consecuencia, que
las garantas que consagra esta Constitucin empezarn a regular la forma y trminos en que se
substanciarn los procedimientos penales.
Tercero. No obstante lo previsto en el artculo transitorio segundo, el sistema procesal penal
acusatorio previsto en los artculos 16, prrafos segundo y decimotercero; 17, prrafos tercero,
cuarto y sexto; 19, 20 y 21, prrafo sptimo, de la Constitucin, entrar en vigor al da siguiente de
la publicacin del presente Decreto en el Diario Oficial de la Federacin, en las entidades
federativas que ya lo hubieren incorporado en sus ordenamientos legales vigentes, siendo
plenamente vlidas las actuaciones procesales que se hubieren practicado con fundamento en
tales ordenamientos, independientemente de la fecha en que stos entraron en vigor. Para tal
efecto, debern hacer la declaratoria prevista en el artculo transitorio Segundo.
Cuarto. Los procedimientos penales iniciados con anterioridad a la entrada en vigor del nuevo
sistema procesal penal acusatorio previsto en los artculos 16, prrafos segundo y decimotercero;
17, prrafos tercero, cuarto y sexto; 19; 20 y 21, prrafo sptimo, de la Constitucin, sern
concluidos conforme a las disposiciones vigentes con anterioridad a dicho acto.
Quinto. El nuevo sistema de reinsercin previsto en el prrafo segundo del artculo 18, as como
el rgimen de modificacin y duracin de penas establecido en el prrafo tercero del artculo 21,
entrarn en vigor cuando lo establezca la legislacin secundaria correspondiente, sin que pueda
exceder el plazo de tres aos, contados a partir del da siguiente de la publicacin de este Decreto.
Sexto. Las legislaciones en materia de delincuencia organizada de las entidades federativas,
continuarn en vigor hasta en tanto el Congreso de la Unin ejerza la facultad conferida en el
artculo 73, fraccin XXI, de esta Constitucin. Los procesos penales iniciados con fundamento en
dichas legislaciones, as como las sentencias emitidas con base en las mismas, no sern afectados
318
por la entrada en vigor de la legislacin federal. Por lo tanto, debern concluirse y ejecutarse,
respectivamente, conforme a las disposiciones vigentes antes de la entrada en vigor de esta
ltima.
Sptimo. El Congreso de la Unin, a ms tardar dentro de seis meses a partir de la publicacin de
este Decreto, expedir la ley que establezca el Sistema Nacional de Seguridad Pblica. Las
entidades federativas expedirn a ms tardar en un ao, a partir de la entrada en vigor del
presente Decreto, las leyes en esta materia.
Octavo. El Congreso de la Unin, las Legislaturas de los estados y el rgano legislativo del
Distrito Federal, debern destinar los recursos necesarios para la reforma del sistema de justicia
penal. Las partidas presupuestales debern sealarse en el presupuesto inmediato siguiente a la
entrada en vigor del presente decreto y en los presupuestos sucesivos. Este presupuesto deber
destinarse al diseo de las reformas legales, los cambios organizacionales, la construccin y
operacin de la infraestructura, y la capacitacin necesarias para jueces, agentes del Ministerio
Pblico, policas, defensores, peritos y abogados.
Noveno. Dentro de los dos meses siguientes a la entrada en vigor del presente Decreto se crear
una instancia de coordinacin integrada por representantes de los Poderes Ejecutivo, Legislativo y
Judicial, adems del sector acadmico y la sociedad civil, as como de las Conferencias de
Seguridad Pblica, Procuracin de Justicia y de Presidentes de Tribunales, la cual contar con una
secretara tcnica, que coadyuvar y apoyar a las autoridades locales y federales, cuando as se
lo soliciten.
Dcimo. La Federacin crear un fondo especial para el financiamiento de las actividades de la
secretara tcnica a que se refiere el artculo transitorio octavo. Los fondos se otorgarn en funcin
del cumplimiento de las obligaciones y de los fines que se establezcan en la Ley.
Dcimo Primero. En tanto entra en vigor el sistema procesal acusatorio, los agentes del Ministerio
Pblico que determine la ley podrn solicitar al juez el arraigo domiciliario del indiciado tratndose
de delitos graves y hasta por un mximo de cuarenta das.
Esta medida ser procedente siempre que sea necesaria para el xito de la investigacin, la
proteccin de personas o bienes jurdicos, o cuando exista riesgo fundado de que el inculpado se
sustraiga a la accin de la justicia.
Mxico, D.F., a 28 de mayo de 2008.- Sen. Santiago Creel Miranda, Presidente.- Dip. Susana
Monreal vila, Secretaria.- Rbricas."
En cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin I del Artculo 89 de la Constitucin Poltica de los
Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicacin y observancia, expido el presente
Decreto en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, a
diecisiete de junio de dos mil ocho.- Felipe de Jess Caldern Hinojosa.- Rbrica.- El Secretario de
Gobernacin, Juan Camilo Mourio Terrazo.- Rbrica.
319
FELIPE DE JESS CALDERN HINOJOSA, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, a sus
habitantes sabed:
Que el Honorable Congreso de la Unin, se ha servido dirigirme el siguiente
DECRETO
"EL CONGRESO GENERAL DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, EN USO DE LA FACULTAD QUE LE
CONFIERE EL ARTCULO 135 DE LA CONSTITUCIN GENERAL DE LA REPBLICA Y PREVIA LA APROBACIN DE
LA MAYORA DE LAS HONORABLES LEGISLATURAS DE LOS ESTADOS, DECLARA ADICIONADO UN SEGUNDO
PRRAFO AL ARTCULO 16 DE LA CONSTITUCIN POLTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS.
320
ARTICULO 16 CONSTITUCIONAL
ANTES DE 2008
Prrafo Inexistente.
Segundo Prrafo
CUERPO DEL DELITO
Segundo Prrafo.
PROBABLE RESPONSABILIDAD DEL
INDICIADO.
Cuarto Prrafo
SOLO
MENCIONA
FLAGRANTE
Prrafo Inexistente..
DELITO
Prrafo Inexistente
Prrafo Inexistente
Dcimo Prrafo.
Toda ORDEN DE CATEO, que slo la
autoridad judicial podr expedir y que
ser ESCRITA
Onceavo Prrafo.
INVIOLABILIDAD
COMUNICACIONES PRIVADAS.
DE
Tercer Prrafo.
PROBABILIDAD
DE
QUE
EL
INDICIADO
LO
COMETIO
O
PARTICIP EN SU COMISIN
Quinto Prrafo.
ESTABLECE EL CONCEPTO DE
FLAGRANCIA Y CUASIFLAGRANCIA.
Quinto Prrafo.
EXISTIR UN REGISTRO INMEDIATO
DE LA DETENCIN.
Octavo Prrafo.
SE ESTABLECE EL ARRAIGO,
CAUSAS,
REQUISITOS,
AUTORIDADES Y ESPECIALMENTE
CONTRA
LA
DELINCUENCIA
ORGANIZADA.
Noveno Prrafo.
INCORPORA
DEFINICIN
DE
DELINCUENCIA ORGANIZADA.
Onceavo Prrafo.
En toda ORDEN DE CATEO, que slo
la autoridad judicial podr expedir, A
SOLICITUD
DEL
MINISTERIO
PUBLICO..(Desaparece
que
el
requisito que sea escrita)
Doceavo Prrafo.
Se adicionan EXCEPCIONES A LA
INVIOLABILIDAD
DE
LAS
COMUNICACIONES PRIVADASSE
321
RESPETA
EL
DEBER
CONFIDENCIALIDAD
Prrafo Inexistente
DE
ARTICULO 17 CONSTITUCIONAL
ANTES DE 2008
Prrafo Inexistente...
Prrafo Inexistente
Prrafo Inexistente..
Sexto Prrafo.
DEFENSORIA PBLICA DE CALIDAD.
SALARIOS DE DEFENSORES NO
INFERIORES
AL
MINISTERIO
PUBLICO.
ARTICULO 18 CONSTITUCIONAL
ANTES DE 2008
Segundo Prrafo.
EXISTE
EL
READAPTACION SOCIAL
322
Tercer Prrafo.
Habla
de
CONVENIOS
ENTRE
GOBERNADORES Y FEDERACIN.
REOS SENTENCIADOS.
DELITOS DEL RDEN COMN.
EXTINGAN SU CONDENA.
EN
ESTABLECIMIENTOS
DEPENDIENTES DEL EJECUTIVO
FEDERAL
Sptimo Prrafo.
SE HABLA DE REOS.
DE READAPTACIN
TRASLADO
DE
REOS
EXTRANJEROS
DEL
DISTRITO
FEDERAL.
FACULTAD DE GOBERNADORES EN
MATERIA DE TRASLADO DE REOS
EXTRANJEROS.
Octavo Prrafo.
Existe el beneficio de Sentenciados de
COMPURGAR PENAS EN LOS
CENTROS MS CERCANOS A SU
DOMICILIO A FIN DE PROPICIAR SU
REINTEGRACIN A LA COMUNIDAD
COMO MEDIO DE READAPTACIN
SOCIAL.
Prrafo Inexistente.
READAPTACIN
SOCIAL
POR
REINSERCIN DEL SENTENCIADO
A LA SOCIEDAD Y PROCURAR QUE
NO
VUELVA
A
DELINQUIR,
OBSERVANDO LOS BENEFICIOS
QUE LA LEY PREV.
Tercer Prrafo.
Ahora habla de convenios entre
FEDERACIN, ESTADOS Y EL
DISTRITO FEDERAL.
PARA
SENTENCIADOSELIMINA
REOS.
EXTINTGAN
PENAS
ELIMINA
CONDENAS.
POR DELITOS DEL RDEN DE SU
COMPENTENCIAYa no se limitarn
a delitos del orden comn.
Ahora
los
establecimientos
DEPENDEN DEL PODER JUDICIAL.
(Operativamente seguirn con el
Ejecutivo, pero el que controlar y
supervisar, ser el JUEZ DE
EJECUCIN, dependiente del Poder
Judicial.
Sptimo Prrafo.
Se cambia el trmino de Reo por
SENTENCIADO.
Se
insiste
en
el
cambio
de
Readaptacin Social, por el de
REINSERCIN SOCIAL.
SE
HABLA
DE
QUE
TODO
SENTENCIADO DE NACIONALIDAD
EXTRANJERA
PUEDEN
SER
TRASLADADOS AL PAS DE SU
RESIDENCIA, CON BASE EN LOS
TRATADOS INTERNACIONALES.
Octavo Prrafo.
SE ELIMINA ESTE BENEFICIO
CUANDO
SE
TRATA
DE
DELINCUENCIA
ORGANIZADAY
PARA
QUIENES
REQUIERAN
MEDIDAS
ESPECIALES
DE
SEGURIDAD.
SE
HABLA
DE
REINSERCIN
SOCIAL
EN
LUGAR
DE
READAPTACIN.
Noveno Prrafo.
SE
CREARN
CENTROS
ESPECIALES
PARA
PRISIN
PREVENTIVA Y LA EJECUCIN DE
SENTENCIAS EN MATERIA DE
DELINCUENCIA ORGANIZADA.
323
RESTRINGIENDO
COMUNICACIN
CON TERCEROS.
MEDIDAS QUE SE PODRN APLICAR
A INTERNOS QUE REQUIERAN
MEDIDAS ESPECIALES.
ARTICULO 19 CONSTITUCIONAL
ANTES DE 2008
Primer Prrafo.
AUTO DE FORMAL PRISIN
DATOS
QUE
ARROJE
AVERIGUACION PREVIA.
CUERPO DEL DELITO.
PROBABLE RESPONSABILIDAD.
Prrafo Inexistente.
324
Prrafo Inexistente.
Segundo Prrafo.
HABLA DE
PRISIN.
AUTO
DE
FORMAL
Tercer Prrafo.
AUTO DE FORMAL PRISIN.
AVERIGUACIN PREVIA.
Prrafo Inexistente.
PERSONALIDAD Y DE LA SALUD.
Nota Importante:
Este tema, era tratado en el Artculo 20
Constitucional, del cual Desapareci.
Tercer Prrafo.
DETERMINA QUE EXISTIR EN LA
LEY REGLAMENTARIA, LOS CASOS
EN LOS QUE EL JUEZ PODR
REVOCAR LA LIBERTAD DE LOS
INDIVIDUOS
VINCULADOS
A
PROCESO.
Cuarto Prrafo.
El trmino de Auto de Formal Prisin,
es sustituido por el de AUTO DE
VINCULACINN A PROCESO.
SIN
CONCLUIDO
EL
PLAZO
CONSTITUCIONAL DE DETENCIN
NO RECIBE COPIA AUTORIZADA
DE: AUTO DE VINCULACIN A
PROCESO, DE LA DECRETACIN
DE LA PRISIN PREVENTIVA O DE
LA SOLICITUD DE PRRROGA DEL
PLAZO CONSTITUCIONAL
Quinto Prrafo.
Auto de Formal Prisin, se sustituye
por el de AUTO DE VINCULACIN A
PROCESO.
Igualmente Auto de Sujecin a
Proceso, se sustituye por AUTO DE
VINCULACIN A PROCESO.
Desaparece
el
Trmino
de
Averiguacin Previa y surge el de
INVESTIGACIN
(Como
un
procedimiento parecido, pero bajo el
control y supervisin del Juez de
Control de Garantas.
Sexto Prrafo.
SI
EN
LOS
DELITOS
DE
DELINCUENCIA
ORGANIZADA
DESPUES DE DICTAR EL AUTO DE
VINCULACIN A PROCESO EVADE
LA ACCIN DE LA JUSTICIA O ES
PUESTO A DISPOSICIN DE UN
JUEZ
EXTRANJERO,
SE
SUSPENDER EL PROCESO JUNTO
CON
LOS
PLAZOS
PARA
PRESCRIBIR LA ACCIN PENAL.
ARTICULO 20 CONSTITUCIONAL
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
325
ANTES DE 2008
Prrafo Inexistente.
Apartado Inexistente.
326
Apartado A.
DERECHOS DEL INCULPADO
Fraccin I.
TODO
SOBRE
LIBERTAD
PROVISIONAL BAJO CAUCIN.
Fraccin II.
327
Fraccin III.
Se le har saber en Audiencia
Pblica y DENTRO DE 48 HORAS
SIGUIENTES A LA CONSIGNACIN
A LA JUSTICIA, el nombre de su
acusador, la naturaleza y causa de la
acusacin, a fin de que conozca bien
el hecho punible y poder contestar el
cargo, rindiendo en este momento
su DECLARACIN PREPARATORIA
Fraccin IV.
Derecho del Inculpado a CAREARSE
con quien depone en su contra.
Fraccin V.
Derecho a que se reciban Testigos y
Fraccin II.
A
DECLARAR
O
GUARDAR
SILENCIO.
DESDE EL MOMENTO DE SU
DETENCIN SE LE HARN SABER
LOS MOTIVOS DE LA MISMA Y SU
DERECHO A GUARDAR SILENCIO,
EL
CUAL
NO
PODR
SER
UTILIZADO EN SU CONTRA.
Cambia la redaccin en cuanto a la
Confesin,
ahora
dice:
LA
CONFESIN RENDIDA SIN LA
ASISTENCIA
DEL
DEFENSOR
CARECE
DE
TODO
VALOR
PROBATORIO (No dice que tenga
que ser ante el Ministerio Pblico,
pero tampoco lo prohbe).
Fraccin III.
Ya no se deben esperar 48
horasahora dice: A QUE SE LE
INFORME, TANTO EN EL MOMENTO
DE SU DETENCIN COMO EN SU
COMPARENCIA
ANTE
EL
MINISTERIO PUBLICO O EL JUEZ.
Pero agrega.Pero en tratndose de
DELINCUENCIA
ORGANIZADA,
PODR LA AUTORIDAD JUDICIAL
AUTORIZAR SE MANTENGA EN
RESERVA EL NOMBRE Y LOS
DATOS DEL ACUSADOR (Obsrvese
bien, el caso de excepcin, para la
Delincuencia Organizada, en el tema
del Respeto de las Garantas
Individuales
y
los
Derechos
Humanos)
SEALA
QUE
LA
LEY
REGLAMENTARIA
DEBER
ESTABLECER
BENEFICIOS
A
FAVOR
DEL
INCULPADO,
PROCESADO O SENTENCIADO QUE
PRESTEN
AUXILIO
PARA
LA
INVESTIGACIN DE DELITOS EN
MATERIA
DE
DELINCUENCIA
ORGANIZADA.
Ya no se habla de Declaracin
Preparatoria.
Fraccin IV.
DESAPARECE
El
derecho
de
CAREOS.
Fraccin IV
Este beneficio se traslada a la actual
328
Fraccin VII.
Prrafo inexistente.
Fraccin VIII.
329
Fraccin IX
Desde el INICIO DEL PROCESO ser
informado de sus derechos.
Tendr derecho a una DEFENSA
ADECUADA,
POR
SI,
POR
ABOGADO OPOR PERSONA DE SU
CONFIANZA
Si no quiere o no puede el JUEZ LE
DESIGNAR UNO DE OFICIO.
Fraccin X.
Habla del Trmino de la Prisin
Preventiva y las Razones por las que
no puede ampliarse.
ARTICULO 20 CONSTITUCIONAL
ANTES DE 2008
APARTADO B
DE LA VCTIMA O DEL OFENDIDO
330
con el Inculpado.
Fraccin VI
Solicitar las Medidas y Providencias
para su seguridad y auxilio.
Fraccin Inexistente.
este apartado.
Cambia la redaccin para quedar de
la forma siguiente: EL RESGUARDO
DE LA IDENTIDAD Y OTROS DATOS
PERSONALES EN LOS SIGUIENTES
CASOS:
MENORES
DE
EDADVIOLACIONSECUESTRO....
DELINCUENCIA
ORGANIZADA
Y
CUANDO SEA NECESARIO PARA LA
PROTECCIN.
Agrega otro prrafo. EL MINISTERIO
PUBLICO DEBER GARANTIZAR LA
PROTECCIN
DE
VCTIMAS,
OFENDIDOS, TESTIGOS Y A TODO
SUJETO QUE INTERVENGA EN EL
PROCESOLOS
JUECES
VIGILARN SU CUMPLIMIENTO.
Fraccin VI.
Cambia la redaccin para quedar:
SOLICITAR
LAS
MEDIDAS
CAUTELARES Y PROVIDENCIAS
NECESARIAS
PARA
LA
PROTECCIN Y RESTITUCIN DE
SUS DERECHOS.
Fraccin VII. Le otorga otro derecho:
IMPUGNAR
ANTE
AUTORIDAD
JUDICIAL LAS OMISIONES DEL
MINISTERIO
PBLICO
EN
LA
INVESTIGACIN DE LOS DELITOS,
AS COMO LAS RESOLUCIONES DE
RESERVA, NO EJERCICIO DE LA
ACCIN PENAL O SUSPENSIN DEL
PROCEDIMIENTO.
ARTICULO 21 CONSTITUCIONAL
ANTES DE 2008
A PARTIR DEL 18 DE JUNIO DE 2008
Cambia el orden de los prrafos. Por lo tanto Primer Prrafo.
slo me referir a la reformay en
AHORA A LAS POLICAS, SE LES DA
parntesis se har la observacin
LA FACULTAD DE INVESTIGAR,
IGUAL
QUE
AL
MINISTERIO
PUBLICO,
PERO
BAJO
LA
CONDUCCIN DE STE.
Segundo Prrafo.
SE ROMPE CON EL MONOPOLIO
DEL MINISTERIO PUBLICO EN
MATERIA DE ACCION PENAL, Claro
solo en los casos que determine la
Ley Reglamentaria.
331
Cuarto Prrafo.
En cuanto a
Administrativas,
TRABAJO
A
COMUNIDAD.
las infracciones
se
prev
EL
FAVOR
DE
Sptimo Prrafo.
EL MINISTERIO PBLICO PODR
CONSIDERAR
CRITERIOS
DE
OPORTUNIDAD PARA EL EJERCICIO
DE LA ACCIN PENAL
Prrafo Noveno:
LA SEGURIDAD PUBLICA ES UNA
FUNCIN
A
CARGO
DE
LA
FEDERACIN,
DEL
DISTRITO
FEDERAL, DE LOS ESTADOS Y
MUNICIPIOS, QUE COMPRENDEN LA
PREVENCIN DE LOS DELITOS, LA
INVESTIGACIN Y PERSECUCIN
PARA HACERLA EFECTIVA, ASI
COMO LA SANCIN DE LAS
INFRACCIONES
ADMINISTRATIVASY
AGREGA
QUE
OTRO
PRINCIPIO
QUE
REGIRSER EL RESPETO A LOS
DERECHOS
HUMANOS
RECONOCIDOS
POR
ESTA
CONSTITUCIN.
Dcimo Prrafo.
SE ESTABLECEN TODAS LAS
CARACTERSTICAS Y BASES DEL
SISTEMA
NACIONAL
DE
SEGURIDAD. Con cinco incisos.
ARTICULO 22 CONSTITUCIONAL
ANTES DE 2008
A PARTIR DEL 18 DE JUNIO DE 2008
Los dos Prrafos que corresponde al Primer Prrafo.
Artculo 22 de la Constitucin Se modifican
Agrega que TODA PENA DEBER
Sustancialmente.
SER PROPORCIONAL AL DELITO
QUE
SANCIONE
Y
AL
BIEN
JURDICO AFECTADO.
Segundo Prrafo.
Agrega la figura de la EXTINCIN DE
DOMINIO,
que
no
debe
ser
considerada como Confiscacin.
ESTABLECE LA EXISTENCIA DE UN
PROCEDIMIENTO AUTONOMO AL
332
DEL
PROCESO
PENAL
DE
EXTINCIN DE DOMINIO.
POR DELITOS COMO DELINCUENCIA
ORGANIZADA, DELITOS CONTRA LA
SALUD, SECUESTRO, ROBO DE
VEHICULOS
Y
TRABA
DE
PERSONAS.
ESTABLECE CUALES SON LOS
BIENES QUE SON MOTIVO DE
EXTINCIN DE DOMINIO, y
DETERMINA EL DERECHO DE LA
PERSONA QUE SE CONSIDERE
AFECTADA POR ESTA ACCIN, DE
INTERPONER LOS RECURSOS CON
LOS QUE DEMUESTRE SU LCITA
PROCEDENCIA Y SU ACTUACIN DE
BUENA FE.
Con todo lo anterior, que constituye un pequeo ejercicio por identificar los
datos ms sobresalientes de la reforma, nos hace falta pasar al estudio profundo
de cada uno de los tpicos. Hecho que constituir un documento posterior, el cual
se est preparando. Sin embargo, la mejor forma de enfrentar este reto, es la
participacin de todos, en la bsqueda de la alternativa que otorgue a la sociedad
la seguridad y justicia penal que anhela.
Si alguien trabaja por destruir todo lo importante, es momento de trabajar
por solidarizarnos para construir el Mxico que deseamos.
Finalmente, se presenta algunas lminas explicativas del Nuevo Proceso
Penal Acusatorio y Oral.
333
334
335
336
337
GLOSARIO
EL QUE SE COMPLETAR CON LA PARTICIPACION DE TODOS.
Radicacin: Auto que sujeta a las partes y a los terceros al rgano jurisdiccional e
inicia el periodo de preparacin del proceso
Aprehensin: Acto material de apoderarse de una persona, privndola de su
libertad. El estado de privacin de libertad que sufre una persona por mandato de
un juez (Bustamante).
Cateo: Registro y allanamiento de un domicilio particular por la autoridad con el
propsito de buscar personas u objetos que estn relacionados con la investigacin
de un delito.
Arraigo: Medida precautoria que tiene por objeto asegurar la disponibilidad del
inculpado en la averiguacin previa o durante el proceso penal.
Embargo: conjunto de actividades que tienen por finalidad sealar bienes
concretos de un deudor para que ste pueda afrontar sus deudas.
Jurado: institucin de origen ingls, mediante la cual los ciudadanos participan en
la administracin de la justicia penal. El jurado, en los pases en que esta
institucin se encuentra en funcionamiento, interviene slo en los procesos
penales que establece la ley. El jurado puro es el que est constituido por
ciudadanos no juristas, legos en Derecho, cuyo dictamen versa en exclusiva sobre
los hechos, siendo el tribunal el responsable ltimo de aplicar e imponer la pena
que procediera.
Inimputables:
Extradicin: proceso por el cual un Estado entrega una persona que se halla en
su territorio a las autoridades de otro Estado para que sea juzgada por delitos
cometidos en ste, o a fin de que cumpla condena por un delito por el que ya fue
juzgada.
Instruccin: quiere decir ilustrar al juez, ensearle con sujecin a las reglas
procesales, las pruebas con base en las que habr de realizarse el juzgamiento
del inculpado.
Prueba: actividad que se lleva a cabo en los procesos judiciales con la finalidad
de proporcionar al juez o tribunal el convencimiento necesario para tomar una
decisin acerca del litigio.
ACADEMIA DE DERECHO PROCESAL PENAL
Y DE PROCEDIMIENTOS PENALES
338
339
BIBLIOGRAFIA
340