Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ENERGIA (QI)
Introduccin y resea histrica
Definicin
Formacin general
Clasificacin del Qi
Yuanqi o Qi original
Zongqi o Qi ancestral
Gu Qi o Qi de los alimentos
Zhen Qi o Qi verdadero
Yingqi o Qi nutritivo
Weiqi o Qi defensivo
Otros tipos de Qi
Funciones generales del Qi
Impulso
Calentamiento
Proteccin
Control
Transformacin
Movimientos fundamentales del Qi
Fisiopatologa del Qi
Dra.MAtonia Sola Rodrguez
1/45
-Deficiencia de Qi
-Alteracin del movimiento de Qi
Estancamiento de Qi
Qi a contracorriente
Hundimiento de Qi
Obstruccin y escape del Qi
SANGRE (XUE)
Definicin y generalidades
Formacin de la Sangre
Circulacin de la Sangre
Funciones de la Sangre
Hidratacin y nutricin
Soporte de la actividad mental y espiritual
Fisiopatologa de la Sangre
-Deficiencia de Sangre
-Estasis de Sangre
-Calor en la Sangre
-Desbordamiento de la Sangre
2/45
CONCLUSION
GLOSARIO DE TERMINOS DE LA M.T.CH.
BIBLIOGRAFIA
3/45
INTRODUCCION
El Yin y Yang y los Cinco Movimientos son teoras filosficas que intentan dar
una explicacin de la formacin y estructura del mundo conocido y de las leyes que lo
rigen. Estas mismas teoras se aplican al ser humano como parte integrante del universo
del que no puede separarse, tanto para explicar el estado de salud como la enfermedad.
La Medicina China considera que todo fenmeno vital debe ser observado
dentro de su contexto orgnico y universal. Las estructuras y funciones del ser humano
forman un conjunto nico, individual e interactivo. El individuo es tomado en su
totalidad y no puede disgregarse en partes ni separarse su aspecto material del
inmaterial. Forma parte del medio que le rodea y se ve afectado por todo lo que sucede
en la Naturaleza y en el Universo.
La Vida, para los chinos, se basa en tres conceptos esenciales llamados Tres
Tesoros (San Bao): SHEN (espritu), JING (esencia) y QI (energa) que se expresan en
el XING (forma, cuerpo). La Existencia se debe a la presencia e interaccin de estos
inseparables principios.
La Medicina China es fruto de una filosofa naturalista en la que las actividades
mentales, emocionales y fisiolgicas son expresiones de un mismo principio vital y el
resultado de la interaccin de las sustancias vitales (Qi, Xue, Jing y Jin Ye). El ser
humano es un torbellino de Qi (energa) y sustancias vitales que interactan entre ellos.
La Base es el Qi y todo lo dems son manifestaciones de l que oscilan desde la
completa inmaterialidad, como el Shen, hasta la materialidad completa, como los
Lquidos Corporales.
ESPIRITU
(SHEN)
4/45
5/45
ESENCIA
(JING)
6/45
La Esencia
Tambin es conocida como Esencia del Rin pues es ah donde reside
mayoritariamente, jugando un papel determinante en la vida del individuo. Se forma de
la Esencia del Cielo Anterior y Posterior. Se hereda y conforma la constitucin del
individuo, se alimenta y nutre de la Esencia del Cielo Posterior.
La mayor parte se almacena en el Rin, tiene naturaleza fluida y circula por
todo el organismo, sobre todo por los ocho meridianos extraordinarios. Determina la
vida del ser humano pues marca el crecimiento, desarrollo, madurez y reproduccin.
7/45
ENERGIA (QI)
Naturaleza fluida
Naturaleza sutil
Se regenera da a da
Ciclos de 7 u 8 aos
Cambios rpidos
8/45
ENERGIA
(QI)
9/45
ligero subi hacia arriba y se volvi Cielo, y el que era pesado y turbio solidific y
form la Tierra.
La vida y la muerte no son otra cosa que diferentes estados del Qi, segn los
antiguos filsofos:
Wang Chong dice as: El Qi produce el cuerpo humano como el agua se vuelve
hielo. Como el agua se congela en hielo, as el Qi coagula para formar el cuerpo
humano. Cuando el hielo se derrite, se hace agua. Cuando una persona muere, l o ella
se convierte en espritu (shen) otra vez. Esto se llama espritu de la misma manera que
el hielo derretido cambia su nombre por agua.
Siglos ms tarde Zhang Zai (1020-1077 n.e.) desarroll el concepto del Qi.
Propuso que el Gran Vaco es el Qi en su estado de continuidad, madur la idea de su
condensacin y disgregacin, afirm que la mxima agregacin del Qi es la sustancia
material (Xing) y dej entrever la inquebrantable unin materia-energa.
El Gran Vaco est formado de Qi. El Qi se condensa para dar lugar a
multitud de cosas. Las cosas por necesidad se desintegran y vuelven al Gran Vaco
Si el Qi se condensa, su visibilidad se hace efectiva y las formas fsicas
aparecen
Cuando ha condensado, el Qi se convierte en un ser viviente, cuando se ha
dispersado, es el sustrato de mutaciones.
Muchos aspectos del pensamiento de Zhang Zai fueron reafirmados por Wang
Fu Zhi centenares de aos ms tarde (1619-1692 n.e.).
Definicin del Qi
La idea que expresa el ideograma de Qi es de algo que
al mismo tiempo es material e inmaterial. La parte inferior del
jeroglfico representa una gavilla de arroz cocinndose y la
superior el vapor, vaho que se eleva.
Figura n 1
10/45
Jing innato o Jing del Cielo Anterior que viene de los padres
Jing adquirido o Jing del Cielo Posterior que viene de la esencia sutil de los
alimentos y el Qi puro del aire respirado.
11/45
Padres
Esencia sutil
de los alimentos
y bebidas
El Pulmn porque toma el Qi puro del aire (Qing Qi) y controla su distribucin
por todo el organismo.
El Qi en general es la unin de las Energas exteriores del Cielo (aire), de la
Tierra (alimentos y bebidas) y del Hombre (Yuan Qi). sta ltima es el Qi Original que
procede del Jing innato y se mantiene por el Jing adquirido, transforma las Energas
exteriores (aire y alimentos) y las individualiza e integra en el ser humano. Este proceso
es el tronco comn a partir del cual se generan diversas clases de Qi, impulsado por el
Yuan Qi, con formas de produccin particulares para cada uno de ellos.
Desde el punto de vista de su formacin, el Qi se divide en Congnito (Yuan Qi)
y Adquirido (Zong Qi, Ying Qi y Wei Qi). Uno depende del otro para su formacin y
mantenimiento, el Qi Adquirido necesita del impulso del Yuan Qi y ste del alimento
que le proporciona aqul.
Clasificacin del Qi
Segn el origen, la manera de producirse, sus propiedades y los lugares donde
acta, el Qi toma varias formas.
12/45
1. YUAN QI ( , )
La manera ms frecuente de denominar al Yuan Qi es Energa Original, pero
dependiendo de los autores recibe muchos nombres: esencial, ancestral, prenatal,
primitiva, congnita, hereditaria, primaria, genuina, nativa, primordial, renal, etc. Es el
Qi ms importante, bsico e individual.
Est muy ligado al Jing (Esencia), de hecho es Esencia transformada en Qi. Es
una forma de Esencia ms fluida, dinmica y etrea. El Jing (Esencia) se puede
transformar en Qi y ste en Jing.
El captulo n 5 del Su Wen dice as: El Jing se transforma en Qi. El Qi se
transforma, entonces el Jing se origina. Se esparce y entonces se adquiere la forma.
Se origina del Jing innato (Jing del Cielo Anterior, herencia de los padres), se
mantiene por el Jing adquirido (Jing del Cielo Posterior, esencia sutil de los alimentos
proporcionada por el Estmago y el Bazo) y por el Qi puro (Qing Qi) que proviene del
aire aspirado por el Pulmn. Se forma en el Jiao Inferior gracias a la accin del Rin y
del Ming Men.
Jing del Cielo Anterior
Rin
Yuan Qi
Mingmen
Figura n 3
Se distribuye gracias a Sanjiao por todo el organismo, tanto dentro como fuera
de vasos y meridianos, en el interior de los Zang-Fu, en el exterior en la piel,
msculos, y resto de tejidos.
Se considera que sale de los Riones o de Ming Men, asciende y atraviesa
Sanjiao, entra en el meridiano del Pulmn, sigue la circulacin de los doce meridianos,
llega a los meridianos extraordinarios, se distribuye por todo el cuerpo, regresa por los
colaterales, se rene en los puntos Yuan (fuente) de las manos y de los pies, vuelve a
pasar hacia el interior del organismo y hacia los Zang-Fu por medio de los meridianos
distintos, despus va hacia la nuca y los puntos del pecho, abdomen y espalda, se dirige
13/45
14/45
2. ZONG QI ( )
Tiene muchas denominaciones segn las interpretaciones que de l se han hecho:
colector, unificador, complejo, fundamental, primero, cromosmico, ancestral, pectoral,
promotor, gran Qi.
Zong puede interpretarse como grande o principal, pero tambin como ancestro.
Algunos autores le denominan Qi colector, unificador o pectoral pues al formarse se
rene en el pecho. Otros le llaman Qi primero pues es la primera energa adquirida que
se forma de las energas externas.
Zong Qi se forma a partir del Qi puro del aire respirado por el Pulmn (Qing QiEnerga Pura o Tian Qi- Energa del Cielo) y del Qi de los alimentos (Gu Qi)
transformada y transportada por el Bazo. La unin de estas dos energas se produce en
el pecho y se concentra en su mitad (Dan Zhong), tambin denominado Mar de la
Energa.
P
Cielo
Qi puro
B-E
Tierra
Zongqi
Qi alimentos
Figura n 4
Zong Qi, por una parte, sale por la garganta, dando fuerza a la voz; por otra parte
se une al Corazn y controla su ritmo; gracias a la funcin de descenso del Pulmn llega
hasta el Jiao Inferior donde tambin se concentra.
Esta energa es la fuerza motriz que promueve y mantiene la circulacin de la
Sangre por el Corazn y de la respiracin por los Pulmones. La voz y la respiracin, el
ritmo cardaco y la circulacin, la temperatura y la capacidad motriz del ser humano
estn relacionados con Zong Qi.
No solamente tiene una accin promotora de la respiracin y del latido cardaco,
sino que adems est relacionado con la capacidad visual, auditiva y del lenguaje, por lo
que tambin algunos autores le han llamado Qi motor.
Zong Qi se le considera adems materia prima y precursor de Zhen Qi, como se
tratar ms adelante.
15/45
16/45
Yingqi
Zongqi
Qi alimentos
Zhenqi
Yuanqi
Weiqi
Figura n 5
5. YING QI ( )
Ying se interpreta como alimenticio, nutritivo. Se le denomina Energa Nutritiva
o Alimenticia y su funcin principal es alimentar a todo el organismo. Yingqi se deriva
de Zhen Qi y est formado principalmente por las esencias sutiles nutritivas de las
bebidas y de los alimentos transformados por el Estmago y el Bazo. Constituye la parte
ms sustancial del Qi del agua y de los alimentos.
Ying Qi se distribuye junto con la Sangre por los vasos sanguneos y por los
meridianos. Se transforma en componente del lquido sanguneo y, como parte de la
Sangre, circula por todo el cuerpo desempeando su funcin nutriente. Ying Qi y
Sangre estn ntimamente relacionados, puede considerarse que slo son dos aspectos
de una misma realidad y a veces para referirse a ello se usa el trmino Ying Xue que
podra interpretarse como Sangre Nutritiva.
Sus funciones principales son: su participacin en la produccin de la Sangre y
la nutricin de todo el organismo. Su naturaleza es Yin respecto al aspecto Yang que
sera Wei Qi (Energa Defensiva).
Ying Qi circula en el organismo, atravesando cincuenta veces los catorce
meridianos, segn un trayecto preciso. El recorrido lo inicia en el trax en el meridiano
del Pulmn a las 3 h., lo recorre y se comunica en las manos con el meridiano de
17/45
Intestino Grueso (5 h.), asciende hasta la cabeza y sigue con el meridiano del Estmago
(7 h.), baja hasta los pies y continua por el meridiano del Bazo (9 h.), asciende hasta el
pecho y se comunica con el meridiano del Corazn (11 h.), sigue el recorrido y en las
manos continua con el meridiano del Intestino Delgado (13 h.) que llega hasta la cabeza
y se comunica con el meridiano de la Vejiga (15 h.), baja hasta los pies y pasa al
meridiano del Rin (17 h.) que va hasta el trax y continua por el meridiano del
Pericardio (19 h.), va hasta las manos y all sigue con el meridiano de Sanjiao (21 h.)
que llega hasta la cabeza y continua con el meridiano de la Vescula Biliar (23 h.), baja
hasta los pies y se comunica con el Hgado (1 h.) que cuando llega al tronco se une al
meridiano del Pulmn. Este sera el circuito de la Gran Circulacin.
Adems, una vez llegado al meridiano del Hgado va otra vez al meridiano del
Pulmn y de ah se difunde por el cuello y llega al vrtex, baja por el meridiano Du y
llega al perin y vuelve a subir al Pulmn por el meridiano Ren. Este sera el circuito de
la Pequea Circulacin
El Su Wen dice as: Ying Qi es la esencia de los alimentos, regula los cinco
Zang y se esparce y humedece los seis Fu, y as penetra en los meridianos. Circulando
por los meridianos, arriba y abajo, pasa por los cinco Zang y va luego a los seis Fu.
Cabeza------------------------------------------------------------IG
ID
TR
Trax--------------------------------------------------------------P
C
PC
meridianos Yin
Manos--------------------------------------------------------------
VB
H
meridianos Yang
Pies----------------------------------------------------------------Figura n 6
6. WEI QI ( )
Wei se puede interpretar como defender, resguardar, proteger, guardin,
cuidador, Es la Energa Defensiva que circula fuera de los meridianos, impregna la
18/45
superficie del cuerpo y defiende a ste de los factores perversos exgenos. Es el aspecto
opuesto de Ying Qi (Yin) por lo que tambin se le llama el Yang Defensivo.
Se deriva de Zhen Qi, es fuerte, activo y tiene la habilidad de actuar y moverse
con rapidez. No est controlado por los meridianos, por eso circula fuera de ellos pero
los toma de gua para su recorrido. Circula sobre la piel y los msculos, por encima del
diafragma y se difunde en el interior del pecho y abdomen. Tambin se le llama Energa
Centinela pues est siempre en movimiento por la superficie patrullando para protegerla.
El Ling Shu en el captulo 18 dice as: Los seres humanos reciben el Qi de los
alimentos: stos entran en el Estmago, el Qi de los alimentos es transportado al
Pulmn Es transformado en Qi, la parte refinada es el Qi Nutritivo y la parte grosera
es el Qi Protector. El Qi Nutritivo fluye en los vasos sanguneos y en los meridianos, el
Qi Protector fluye fuera de los meridianos.
El Su Wen en el captulo 43 dice as: El Qi Protector se deriva de la parte
grosera de la comida y del agua, tiene naturaleza viscosa y por eso no puede entrar en
los meridianos. Circula bajo la piel, entre los msculos, se desliza entre las membranas
y se difunde por el pecho y el abdomen.
Wei Qi recibe el impulso del Jing innato de los Riones en el Jiao Inferior, se
nutre en el Jiao Medio (Bazo y Estmago) y se difunde por medio del Pulmn en el Jiao
Superior. Los Riones, Bazo, Estmago y Pulmn, son Zang importantes en la
produccin del Wei Qi.
Su principal funcin es proteger la superficie del organismo y evitar la invasin
de los factores perversos exgenos. Nutre y calienta los Zang-Fu y los msculos,
humedece la piel y el cabello; as como en cierta manera controla la temperatura del
cuerpo regulando la apertura y cierre de los poros; tambin interviene en el equilibrio de
las fases de vigilia y de sueo.
El Ling Shu en el captulo 47 dice as: El Qi Protector calienta los msculos,
rellena la piel, entra en el espacio entre la piel y los msculos, abre los poros.
19/45
El Qi Defensivo depende del control del Pulmn y ste mantiene relaciones con
la piel y sus poros. El Pulmn difunde los Lquidos Corporales a la piel y a los
msculos y estos fluidos se mezclan con el Qi Defensivo.
El Qi Defensivo circula 50 veces en 24 horas, 25 veces por el da y 25 veces por
la noche. Durante el da circula por la parte Yang del cuerpo y por la noche, Wei Qi deja
los meridianos y penetra en los Zang-Fu siguiendo el ciclo Ke (relacin de dominacin)
para los Zang: Rin, Corazn, Pulmn, Hgado, Bazo y Rin.
Tradicionalmente se considera que, despus del ciclo nocturno, toma el trayecto
del meridiano extraordinario Yang Qiao y llega hasta los ojos (ngulo interno, punto de
reunin de los meridianos Tai Yang), donde desencadena el comienzo de la vigilia
(apertura de los ojos). Una de las funciones de este meridiano es dar impulso al Yang
para pasar del sueo a la vigilia.
Durante el da circula primero a travs del Tai Yang (meridianos de la Vejiga y
del Intestino Delgado), luego Shao Yang (meridianos de la Vescula Biliar y de Sanjiao),
Yang Ming (meridianos del Estmago y del Intestino Grueso), y despus por los
meridianos Yin.
El Ling Shu captulo 76 dice as: Como va a penetrar en el Yin, sigue el Zu
Shao Yin (meridiano de los Riones), circula dentro de los Cinco rganos (Zang) y de
las Seis Entraas (Fu).
7. OTROS TIPOS DE QI
Qi no hay ms que uno que toma diversas formas y aspectos. Los anteriores son
los ms importantes pero el Qi puede presentarse tambin de las siguientes maneras:
Zhong Qi ( )
Zhong se interpreta como centro, medio. Se refiere al Qi del Jiao Medio, el
Qi del Estmago y Bazo o el Qi del Cielo Posterior, aunque a veces hace referencia
slo al Qi del Bazo.
20/45
Zheng Qi ( )
Zheng se interpreta como recto, correcto, derecho, regular Trmino
genrico que hace referencia al conjunto de los distintos tipos de Qi que tienen la
funcin de proteger al organismo de la invasin de los factores perversos. El
trmino se usa en relacin y oposicin al de Energas Perversas (Xie Qi).
Tambin se interpreta como Energa Sana, el conjunto de todas las energas
que garantizan el buen funcionamiento del organismo, el equilibrio entre el Yin y
Yang y la armona del ser humano con su entorno.
Zang Qi ( )
Zang son los rganos internos Yin, hace referencia a su energa.
Jing Qi ( )
Jing se refiere aqu al sistema de los Meridianos, hace referencia a su energa.
Resumiendo, hay diferencias entre las fuentes de los diferentes tipos de Qi,
21/45
1. Funcin impulsora
El crecimiento y el desarrollo del organismo, las actividades funcionales de los
Zang-Fu, de los meridianos y colaterales, la produccin, circulacin y distribucin de la
Sangre y de los Lquidos Orgnicos, dependen del impulso y del estmulo del Qi.
2. Funcin termgena o de calentamiento
La capacidad termgena que tiene el organismo y el mantenimiento de la
temperatura corporal normal dependen del Qi. Esta funcin permite una buena
circulacin de la Sangre y de los Lquidos Corporales, as como la evaporacin de stos.
El Nanjing dice as: El Qi gobierna el calentamiento.
3. Funcin protectora
El Qi protege la superficie corporal impidiendo que los factores perversos (Xie
Qi) invadan el organismo. Cuando esto ha ocurrido, el Qi lucha para expulsarlos y
recuperar la salud. Tiene una funcin inmunitaria.
El captulo 72 del Su Wen dice as: La existencia de Qi antipatgeno en el
interior previene la invasin de los factores perversos exgenos.
El Ling Shu dice as: En el lugar en el que se concentra el Qi patgeno, tras la
invasin, se concentra tambin el Qi fisiolgico.
4. Funcin de homeostasis o control
El Qi contiene la Sangre, los Lquidos Corporales, El Jing (Esencia) y los ZangFu en sus respectivos lugares. Esta funcin se manifiesta en la regulacin de la Sangre
impidiendo su extravasacin (Qi del Bazo), en el control de los esfnteres (Qi del Rin),
en el desarrollo de un embarazo normal (meridianos extraordinarios Ren y Chong).
Todas las funciones estn relacionadas y son complementarias, quiz el ejemplo
que lo ilustra mejor sea esta funcin de control y la impulsora, as el Qi impulsa la
circulacin de la Sangre y a la vez frena su extravasacin. La armona entre estas dos
funciones regula y controla la circulacin, secrecin y excrecin de los fluidos dentro
del organismo.
22/45
Ji
tiene
cuatro direcciones:
ascenso,
descenso,
interiorizacin
23/45
no
habra
nacimiento,
crecimiento,
transformacin,
cosecha
24/45
Las teoras del Yin-Yang y los Cinco Movimientos reflejan los distintos
movimientos del Qi. Por ejemplo, Yang flota (sale), Yin se hunde (entra), Yang
asciende y Yin desciende.
Aunque todos los rganos internos y tejidos juegan un papel integral en el propio
movimiento del Qi, el Bazo y el Estmago tienen una particular responsabilidad en
supervisar este movimiento. Estos dos rganos determinan el estado dinmico del Qi de
todo el organismo. Coordinan las acciones de los otros rganos y aseguran el
movimiento apropiado del Qi por todo el cuerpo. El funcionamiento individual de cada
rgano, con respecto al movimiento del Qi, es determinado por el Estmago y el Bazo.
El movimiento del Qi tambin est en otras actividades metablicas como
inspirar y espirar; comer y beber; defecar y orinar; vasoconstriccin y vasodilatacin,
etc.
Fisiopatologa del Qi
La patologa del Qi se refiere generalmente a dos situaciones: debilidad del Qi y
movimientos anormales del Qi. Las alteraciones de los Zang-Fu pueden trastornar al Qi
y viceversa. La patogenia del Qi corre paralela con el florecimiento y el declive de los
factores perversos y antipatgenos y el desequilibrio entre el Yin y Yang.
1. Deficiencia o Insuficiencia de Qi (Qi Xu)
Estado patolgico de dficit de Qi que puede producir disfunciones e
hipofunciones orgnicas y debilidad de la resistencia del organismo. El Qi puede estar
deficiente por muchas causas, en general por insuficiente produccin y/o exceso de
consumo: deficiencias congnitas y deficiente Yuan Qi; malnutricin, desnutricin;
enfermedades crnicas y debilitantes, exceso de trabajo, de preocupaciones, de stress,
agotamiento, vejez, etc. La sintomatologa general: apata, astenia, debilidad, vrtigo,
sudoracin espontnea, temor al fro, etc.
2. Alteracin del movimiento del Qi (Qi Ji Shi Tiao)
Engloba los trastornos de la circulacin del Qi y de sus movimientos de ascenso,
descenso, interiorizacin y exteriorizacin.
25/45
26/45
SANGRE (XUE)
27/45
Formacin de la Sangre
En la formacin de la Sangre participan varios elementos:
La esencia sutil de los alimentos y bebidas, recibidos por el Estmago y
transformada y transportada por el Bazo, pasa al Pulmn que por medio de su Qi la
enva despus al Corazn donde penetra en los vasos y se convierte en Sangre. Bazo
y Estmago (Cielo Posterior) son considerados la fuente principal del Qi y de la
Sangre y el Jiao medio el lugar donde sta se origina.
El Lingshu en el captulo 18 dice as: La esencia sutil asciende por los
Vasos del Pulmn, donde se transforma en Sangre.
El Lingshu en el captulo 30 dice as: Cuando el Jiao medio recibe la
esencia de los alimentos la transforma en un lquido rojo llamado Sangre.
Los Lquidos Corporales constituyen una parte importante de la Sangre.
Ellos tambin se forman de las esencias de los alimentos y bebidas.
Alimentos
Bazo
Jing
Gu Qi
Pulmn
Corazn
Xue
Yuan Qi
Figura n 7
28/45
Circulacin de la Sangre
La Sangre circula continua y exclusivamente dentro de los vasos sanguneos y
stos se distribuyen por todo el organismo. Para que cumpla adecuadamente sus
funciones es condicin indispensable que no se extravase y que los vasos estn en buen
estado.
Varios rganos (Zang) son fundamentales para la circulacin de la Sangre:
El Corazn es el encargado de impulsar la Sangre para que circule por los vasos,
tambin controla a stos.
El Pulmn controla la difusin del Qi por todo el organismo. La Sangre circula
junto con el Qi, de ah que ayude a la distribucin de la Sangre por todo el cuerpo.
29/45
Funciones de la Sangre
1. Nutrir y humedecer
La Sangre lleva en su interior elementos nutritivos que gracias a su circulacin
los transporta por todo el organismo para el buen funcionamiento de ste.
Complementa la accin nutritiva del Yin Qi (energa nutritiva) que circula con
ella.
La Sangre est formada en gran parte por los Lquidos Corporales que
humedecen todas las estructuras del organismo.
Estas funciones de la sangre se manifiestan en una complexin lustrosa y fresca,
con msculos robustos y densos, cabellos brillantes, piel tersa, movimientos flexibles,
etc.
El captulo 10 del Su Wen dice as: Cuando el Hgado recibe la Sangre,
favorece la visin; cuando los pies reciben la Sangre son capaces de caminar; cuando
las palmas reciben la Sangre pueden sujetar; cuando los dedos reciben la Sangre
pueden empuar.
30/45
El captulo 47 del Ling Shu dice as: Cuando la Sangre est en armonalos
tendones y los huesos sern fuertes y las articulaciones funcionarn suavemente.
2. Soporte de la actividad mental y espiritual (Shen)
La sangre es el apoyo material del Shen. Desde la antigedad los chinos
observaron que las personas que sufran de insuficiencia de Sangre o alguna alteracin
de ella manifestaba sintomatologa neurolgica, mental y emocional. Por ello dedujeron
que la Sangre era el sustento del Shen.
La Sangre cuando es suficiente asegura una clara consciencia y un espritu
vigoroso.
El captulo 26 del Su Wen dice as: El Qi y la Sangre son las bases para las
actividades mentales del ser humano.
El captulo 32 del Ling Shu dice as: La circulacin armoniosa de la Sangre
asegura un espritu vigoroso.
Fisiopatologa de la Sangre
La Sangre puede estar deficiente, sufrir alteraciones en su circulacin o
perturbarse por el calor.
1. Deficiencia o Insuficiencia de Sangre (Xue Xu)
Situacin patolgica que ocurre cuando la Sangre es insuficiente o la funcin
nutritiva de sta es dbil. Las causas pueden ser por una deficiente produccin
(malnutricin, debilidad del Estmago y Bazo) y por hemorragias, enfermedades
crnicas, etc. Las repercusiones son importantes tanto en el sistema de los Zang-Fu, de
los meridianos como del resto de las estructuras del organismo. Los rganos ms
afectados son el Corazn y el Hgado.
31/45
SINTOMATOLOGIA
Cabeza y ojos
Corazn
Hgado
Chong y Ren
meridianos
32/45
LIQUIDOS CORPORALES
(JIN YE)
33/45
desbordan los huesos y se puede flexionar, la mente y las mdulas estn regadas y
tonificadas, la piel est humedecida, estos se llaman lquidos Ye.
El Lingshu en el captulo 36 dice as: El Qi de San Jiao va a los msculos y la
piel y es transformado en lquidos Jin. Otros lquidos corporales no se mueven y son
transformados en lquidos Ye.
En el organismo no existen lmites claros que separen Jin y Ye. Ambos son
producidos por los alimentos y las bebidas. Estn muy relacionados tanto en
condiciones normales como en las patolgicas. Jin y Ye pueden transformarse uno en el
otro y viceversa. Esta es la razn por la que los dos trminos se han unido para hacer
referencia a los Lquidos Corporales con una sola expresin, JinYe.
humedece la nariz que es el orificio del Pulmn, por ello se considera el lquido del
Pulmn. Las lgrimas fluyen desde los ojos que son los orificios del Hgado, por ello se
consideran los fluidos del Hgado. El sudor como lquido corporal es un componente
importante de la Sangre (Xue) cuya circulacin la controla el Corazn, por ello se
considera el sudor como el lquido del Corazn. La saliva fluye desde la boca que es el
orificio del Bazo, por ello la saliva se considera el lquido del Bazo. El meridiano del
Rin asciende y termina en la raz de la lengua, extendindose por su superficie
inferior, por ello el esputo es el lquido del Rin.
34/45
35/45
El captulo 8 del Su Wen cuando se habla de Sanjiao como las vas de paso de
los Lquidos Corporales dice as: El Sanjiao es el oficial de irrigacin quien construye
vas de aguas.
Las bebidas y los alimentos en el Estmago sufren los procesos de digestin y
transformacin por parte del Bazo y se separan en dos partes: la esencia de los
alimentos y bebidas y la parte impura o turbia. La esencia, gracias a la funcin de
transporte del Bazo, una parte va al Pulmn y otra parte va al resto del organismo.
Desde el Pulmn una parte de esos lquidos va a la piel y otra parte va a los Riones. La
parte difundida por la superficie del cuerpo circula con el Wei Qi (Energa Defensiva) y
se excreta por la piel en forma de sudor.
El Pulmn elimina en forma de vapor de agua una parte de los Lquidos
Orgnicos en cada espiracin. Los fluidos que van al Rin, una parte son evaporados
por el Yang del Rin y reintegrados al organismo, otra parte de ellos ascienden hasta el
Pulmn para humedecerlo. La parte turbia pasa del Rin a la Vejiga para su excrecin
al exterior en forma de orina. El Yang del Rin ayuda con su calor al Bazo para que
pueda realizar sus funciones de transporte y transformacin. Tambin ayuda al Intestino
Delgado a separar la parte pura de la turbia, proporciona energa a la Vejiga para que
cumpla con sus funciones de transformacin y separacin de los lquidos puros y turbios
que forman la orina y colabora con el Sanjiao en la transformacin y evacuacin de los
Lquidos Corporales.
La parte turbia de la digestin de los alimentos pasa del Estmago al Intestino
Delgado y ste vuelve a separar otra vez en parte pura que la absorbe y pasa a la Vejiga
y en parte turbia que pasa al Intestino Grueso, y cuando seca las heces una parte de los
lquidos vuelve a ingresar al organismo y el resto se excreta.
La Vejiga adems de transformar y separar los lquidos en puros y turbios,
recibe una parte pura (del Intestino Delgado) y una parte turbia. La parte pura fluye
hacia la parte superior del organismo y hacia la superficie eliminndose en forma de
sudor, gracias a las funciones del Bazo, Pulmn y Sanjiao. La parte turbia fluye hacia
abajo y se transforma en orina. La funcin de transformar y separar los lquidos puros y
turbios la realiza la Vejiga gracias al Qi que recibe del Yang del Rin.
Dra.MAtonia Sola Rodrguez
36/45
Lquidos Orgnicos
Alimentos y
Bebidas
Lquidos
impuros
Lquidos
puros
Intestino
Delgado
Pulmn
Sanjiao
Intestino
Grueso
Todo el organismo
piel (sudor)
Heces
resto de los
Zang-Fu
Rin
Lquidos
impuros
Vejiga
Orina
Figura n 8
37/45
que curiosamente recuerda al Yin y Yang. La parte pura debe ser enviada hacia la parte
superior del organismo y la impura a la inferior. El Bazo es el rgano encargado del
correcto equilibrio de los movimientos hacia arriba y hacia abajo del los fluidos
corporales.
Los cambios patolgicos de varios rganos pueden afectar a los Lquidos
Corporales produciendo flema y edemas, por ejemplo. Y al contrario, alteraciones en los
Lquidos Corporales pueden afectar a diversos rganos. Por ejemplo, exceso de lquidos
en el Pulmn puede producir disnea y tos, en el Corazn puede producir palpitaciones.
Sequedad en el Intestino Grueso puede producir estreimiento.
38/45
39/45
40/45
El Qi del Bazo mantiene a la Sangre dentro de los vasos sanguneos y evita que
se extravase.
2. La Sangre es la madre del Qi
La Sangre alimenta al Qi y le ofrece una base material y nutritiva que evita su
deficiencia.
3. Relaciones entre la Sangre y la Esencia
Jing y Xue mantiene estrechas relaciones ya que cada una de ellas se puede
transformar en la otra. La Esencia es fundamental para la formacin de la Sangre y sta
alimenta y rellena continuamente a aqulla.
4. Relacin entre el Qi y Jin Ye
El Qi ayuda en la transformacin y transporte de los fluidos y los mantiene en su
lugar, evitando que se desborden.
5. Relacin entre la Sangre y Jin Ye
Ambos tienen naturaleza Yin, tienen el mismo origen y se alimentan y
complementan mutuamente. Los Lquidos Corporales entran en los vasos y completan a
la Sangre, la vuelven fluida y evitan que se estanque o coagule.
El captulo 81 del Ling Shu dice as: Si los Jin Ye estn equilibrados se
vuelven rojos y se transforman en Sangre.
41/45
42/45
CONCLUSION
La Medicina China considera al ser humano como el resultado de la interaccin
de las sustancias vitales y del Qi. stas se manifiestan en distintos grados de
condensacin de modo que algunas son inmateriales como el Shen y otras totalmente
materiales como la Sangre. En la base de todo ello est el Qi y las sustancias vitales no
son otra cosa que distintos grados de agregacin del Qi.
Todo el entramado forma al ser vivo que no separa cuerpo de espritu y que lo
integra con el medio que le rodea y el universo. La vida, la salud, la enfermedad y la
43/45
GLOSARIO
DAN ZHONG: Mitad del pecho
DU MAI: Meridiano extraordinario Du
GU QI: Qi de los alimentos
JING QI: Qi de los meridianos
MING MEN: Puerta de la Vida
QI HUA: Transformacin del Qi
QI JI: Movimientos del Qi
QING QI: Qi puro del aire
REN MAI: Meridiano extraordinario Ren
SAN BAO: Tres Tesoros
SHAO YANG: Meridianos de San Jiao y Vescula Biliar
SHUI DO: Vas de las Aguas
SHUI GU QI: Qi de los alimentos y bebidas
TAI YANG: Meridianos del Intestino Delgado y Vejiga
TIAN QI: Qi puro del Cielo (aire)
XING: Cuerpo
YANG MING: Meridianos de Intestino Grueso y Estmago
YANG QI: Wei Qi
YANG QIAO: Meridiano extraordinario
YING XUE: Sangre nutritiva
YUAN QI: Qi original
YUAN: Puntos Fuente
ZANG QI: Qi de los Zang
ZHEN QI: Qi verdadero
ZHONG QI: Qi del Jiao Medio
ZONG QI: Qi ancestral, colector
44/45
BIBLIOGRAFIA
1. Beinfield Harriet y Efrem Korngold. Entre el Cielo y la Tierra. Los libros de la
liebre de marzo. 1999.
2. Ediciones en Lenguas extranjeras. Fundamentos de Acupuntura y Moxibustin
de China. Beijing. R.P.China. 1984.
3. Ediciones en Lenguas Extranjeras. Tratado de Acupuntura. Editorial Alhambra.
Espaa-R.P.China. 1988.
4. Feng Youlan. Breve historia de la filosofa china. Ediciones en Lenguas
Extranjeras. Beijing. R.P.China. 1989.
5. Foreign Languages Press. Chinese Acupuncture and Moxibustion. Beijing.
R.P.China.1990.
6. Kaptchuk Ted J. Medicina China, una trama sin tejedor. Los libros de la liebre
de marzo. 1995.
7. Li Ping. El Gran Libro de la Medicina China. Ediciones Martnez Roca.
Barcelona. 2000.
8. Maciocia Giovanni. The Foundations of Chinese Medicine. Churchill
Livingstone. 1992.
9. Mari Eric. Compendio de Medicina China. Editorial EDAF. Madrid. 1998.
10. Nguyen Van Nghi. Patogenia y Patologa, Tomo I. Editorial Cabal. 1981.
11. Peluffo Electra. Apuntes de Medicina China. Miraguano Ediciones. Madrid.
2003.
12. Tianjin College of Traditional Chinese Medicine & Goto College of Medical
Arts and Sciences. Fundamentals of Acupuncture & Moxibustion. Tianjin
Science & Technology Translation & Publishing Corporation. Tianjin.
P.R.China. 1994.
13. Yin Huihe and col. Fundamentals of Traditional Chinese Medicine. Foreign
Languages Press. Beijing. P.R.China. 1992.
14. Zhu Fan Xie, Zhi Cen Lou y Xiao Kai Huang. Classified Dictionary of
Traditional Chinese Medicine. New World Press. Beijing, P.R.China. 1994.
45/45