Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Curso de Inyeccion Dir Eui Heui Caterpillar
Curso de Inyeccion Dir Eui Heui Caterpillar
INTRODUCCION
Uno
de
los
sistemas
principales para el buen
funcionamiento y rendimiento
de un motor diesel es el
sistema de inyeccin.
Todos los componente de este
sistema deben encontrarse en
perfectas
condiciones
y
conectados
entre
si
correctamente.
Analizaremos cada uno de sus
componentes, su funcin, su
cuidado y su mantenimiento.
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
Pagina 1
2
1
7 6
11
8
5
3
10
ESQUEMA DEL SISTEMA DE COMBUSTIBLE
(1) Inyector de combustible. (2) Lneas de combustible. (3) Lnea de retorno de combustible.
(4) Codo con orificio calibrado. (5) Bomba inyectora. (6) Bomba primaria de
combustible. (7) Vlvula de retencin. (8) Bomba de transferencia de combustible. (9)
Tanque de combustible. (10) Filtro primario de combustible. (11) Filtro secundario de
combustible.
ESQUEMA BSICO DE UN SISTEMA DE INYECCIN.
Funcin: el combustible es sacado del estanque (9) por la bomba de transferencia (8), pasa
primero por el filtro primario (10) que es un filtro de maya metlico y adems cumple la
funcin de decantar el agua que posee el combustible por efecto de la condensacin. Sobre el
filtro primario o en la lnea que va a la bomba de transferencia se ubica la bomba primaria (6)
o bombn de cebado, luego pasa el combustible por la bomba de transferencia (7) y es
enviado a los filtros de combustible (11) luego es dirigido por las lneas a la bomba inyectora
(5), entra a la caja de la bomba inyectora por la parte delantera, pasa al mltiple de
combustible donde va a cada unidad bombante (1 por cilindro), luego sale por las caeras
individuales a cada inyector (2).
El inyector pulveriza el combustible y lo entrega a la cmara de combustin.
El combustible no usado por el sistema retorna al estanque por la lnea de retorno (3).
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
Pagina 2
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
Pagina 3
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
Pagina 4
Instale los filtros nuevos con la mano. Apriete los elementos hasta que la superficie de
sellado toque la bases. Apriete los elementos de vuelta mas.
Hay marcas de ndice de rotacin en cada elemento de filtro. Estas marcas estn equidistante
en 90 o vuelta entre si. Use las marcas como gua para apretar los elementos de filtro.
BOMBA INYECTORA
Pagina 5
ELEMENTOS BOMBANTES
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
Pagina 6
INYECTOR DE COMBUSTIBLE
El inyector de combustible es instalado en un adaptador en la
cabeza de cilindros y extendido dentro de la cmara de
combustin.
El sello va contra el adaptador de la boquilla y previene el goteo de
condensacin del cilindro.
El combustible enviado de la bomba inyectora a alta presin hace
que el inyector pulverice una fina nube de combustible para una
buena combustin.
El combustible a alta presin que viene desde la bomba inyectora
pasa por el pasaje de entrada, el combustible luego va a travs de la
malla y entra al pasaje a al dimetro menor de la vlvula cuando la
presin de combustible empuja contra el dimetro pone mayor
presin al resorte. Esto sucede cuando la presin del combustible
va sobre la vlvula y abre la boquilla de inyeccin.
La inyeccin de combustible continua hasta que la presin del
combustible baja sobre el resorte. Se cierra la vlvula y se detiene
la inyeccin.
NOTA: La boquilla del inyector no se puede desmontar y no se pude hacer ningn tipo de
ajuste.
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
Pagina 7
Inyectores EUI
Producen presin de
inyeccin sobre las
30.000 psi.
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
Pagina 8
Bomba
Transferencia
Combustible
Suministra combustible a las
unidades inyectoras desde el tanque
y lo presuriza entre 60 125 psi.
ECM
El ECM es el computador que controla al motor, este
realiza tres funciones principales.
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
Pagina 9
Sensores
Sensores electrnicos
monitorean el funcionamiento de
los componentes del motor, como
temperatura, velocidad, presin
y suministran esta informacin
al ECM. En forma de seal de
voltaje.
Actuadores
Actuadores electrnicos usan
corriente elctrica proveniente
del ECM y cambian el
funcionamiento del motor.
Ejemplo los actuadores de los
Inyectores
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
Pagina 10
Unidad Inyectora
Actuado Mecnicamente
Controlado Electrnicamente
Mecnicamente Actuado
lectrnicamente Controlado
nidad
nyector
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
Pagina 11
El inyector de combustible
usa un impulsor dentro de
un cilindro donde eleva la
presin para pulverizar el
combustible dentro de la
cmara de combustin, el
eje de levas del motor
mueve al alza balancn, este
nueve al balancn y este
mueve al impulsor del
inyector.
El combustible circula por
el interior del inyector.
Impulsor
Embol
Cilindro
Conjunto
de Tobera
Solenoide
Armadura
(Imn)
Resorte de
Vlvula
Vlvula
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
Pagina 12
Cuerpo
del
Inyector
Sellos de Agua
Arandela
Metlica
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
Pagina 13
Resorte
de la
Tobera
Tobera
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
Cierre
de
Tobera
Pagina 14
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
Pagina 15
del inyector
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
Pagina 16
Al estar el solenoide
activado la vlvula
cerrada el embolo
bajando incrementa
la presin interna del
inyector. Cuando la
presin alcanza las
5000 psi la tobera
comienza abrirse
venciendo la presin
del resorte.
Cierre
de la
Tobera
Cuando la presin
sobrepasa las 30000 psi,
la inyeccin esta en su
punto mas alto
Cierre
de la
Tobera
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
Pagina 17
La alta presin de la
inyeccin produce
gotas de combustible
muy pequeas
Baja presin
produce
grandes gotas
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
Alta presin
produce
pequeicimas
gotas
Pagina 18
Pre - Inyeccin
Inyeccin
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
La pre-inyeccin
comienza con el impulsor
y el embolo en la parte
superior de la carrera, la
cavidad del cilindro esta
llena de combustible la
vlvula del solenoide esta
abierta y la tobera esta
cerrada, el combustible
que se encuentra en el
interior del inyector
comienza a salir a los
pasajes de suministros de
la culata.
Pagina 19
Termino de la
Inyeccin
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
El ECM desactiva el
solenoide la vlvula (del
solenoide)se abre por
medio de su resorte, la
presin del combustible
baja rpidamente y la
tobera se cierra por medio
de su resorte.
La inyeccin a terminado.
Pagina 20
Filtro Secundario y
Bomba de Cebado
Bomba de
Transferencia
de Combustible
Tanque de
Combustible
Filtro Primario
de Combustible
Sistema de
Combustible de
Baja Presin
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
Pagina 21
ECM
Tercer componente del sistema es el ECM.
Entrada
Control
Salida
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
Pagina 22
Entrada
Los sensores constantemente observan las condiciones de
operacin del motor y envan informacin al ECM
Control
El ECM es el computador que controla al motor, este realiza tres funciones
principales.
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
Pagina 23
Salida
El ECM enva corriente elctrica a los dispositivos de
salida, para el control de la operacin del motor.
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
Pagina 24
Cables Conectores
del Motor
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
Pagina 25
Sensores
Cuarto componente del sistema EUI.
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
Pagina 26
Tipos de Sensores
Presin
Temperatura
Posicin
Velocidad
Sensor de Temperatura
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
Pagina 27
Sensores de
Temperatura
Sensor de Temperatura de refrigerante
Sensor de Temperatura de Entrada de Aire
Sensor de Temperatura de Combustible
Sensores de Presin
Tierra
Suministro de
Voltaje
Seal de
Voltaje
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
Pagina 28
Presin de Refuerzo
Presin Atmosfrica
Presin de Aceite de Motor
Sensores de
Presin
Sensor de Velocidad
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
Pagina 29
Engranaje y
Sensor del
Eje de Levas
Engranaje y
Sensor del
Cigeal
Sensor de Posicin
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
Pagina 30
Sensor de
Presin
Sensor de
Temperatura
Sensor de
Posicin
Sensor de
Velocidad
Velocidad/Tiempo
Motor
Presin de Refuerzo
Presin Atmosfrica
Presin de Aceite de Motor
Temp. de Refrigerante
Temp. Entrada Aire
Posicin del
Acelerador
Temp. de Combustible
Velocidad del
Vehculo
Sensor de
Presin
Sensor de
Temperatura
Sensor de
Posicin
Sensor de
Velocidad
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
Pagina 31
Actuadores
Quinto componente del sistema EUI.
Actuadores
Actuadores electrnicos usan
corriente elctrica proveniente del
ECM y cambian el
funcionamiento del motor.
Ejemplo los actuadores de los
Inyectores
Herramientas Necesarias
Grupo de Herramientas de sincronizacin 9U-5132
Indicador de Cuadrante 6V-3075
Punto de Contacto del Indicador 8S - 3675
Calibre de Ajuste 91-1-5138
Accesorio Magntico 9U-5137
Varilla del Accesorio de Sincronizacin 9U-5220
Extensin del Manguito de la Varilla 91.1-6273
Tornillo 9U-6272
Cantidad
1
1
1
1
1
1
1
1
ATENCION
Se deben sincronizar correctamente los rboles de levas con el cigeal antes de ajustar los
inyectores unitarios. Se deben sacar los pasadores de sincronizacin de los rboles de levas
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
Pagina 32
ADVERTENCIA
El Mdulo de Control Electrnico genera alto voltaje. Para evitar lesiones personales,
compruebe que el Mdulo de Control Electrnico no est activado y que los solenoides de los
inyectores unitarios estn desconectados.
Nota: No es necesario efectuar la calibracin electrnica de la sincronizacin de los
inyectores a menos que se haya quitado la rueda de sincronizacin de rbol de levas o se
haya cambiado el mdulo de control electrnico (ECM).
1. Vea Pruebas y Ajustes, "Posiciones del cigeal para el ajuste de los inyectores unitarios
y la luz de las vlvulas". Se pueden comprobar o ajustar todos los inyectores con la
posicin del cigeal en la tabla. Esto asegurar que los levantadores de las varillas de
empuje que no estn fuera de los lbulos y de los crculos de la base del rbol de levas.
Antes de comprobar o ajustar, las herramientas deben fijarse a la dimensin correcta.
1. (1)Accesorio Magntico 911-5137- (2) Varilla del Accesorio de Sincronizacin 9U 5220- (3) Extensin de Manguito de Varilla 911-6273. (4) Calibre de ajuste 91,1-5138.
(5) Indicador de Cuadrante 6V-3075. (6) Punto de Contacto del Indicador 8S-3675.
2. Ponga la Varilla de Accesorio de Sincronizacin 9U-5220 (2) en el Accesorio Magntico
9U-5137 (1). Instale la Extensin de Manguito de Varilla 9U-6273 (3) en el Accesorio
Magntico 9U-5137 (1). Instale el Punto de Contacto del Indicador 8S3675 (6) en el
Indicador de Cuadrante 6V-3075 (5). Instale el Indicador de Cuadrante 6V-3075 (5) en la
Extensin de Manguito de Varilla 9U - 6273 (3).
3. Ponga el indicador de cuadrante y el accesorio de sincronizacin en el Calibre de Ajuste
9U-5138 (4) con la base magntica del accesorio de sincronizacin en la superficie de
arriba. El conjunto de accesorio de sincronizacin debe estar en el resalto de arriba.
Nota: El Calibre de Ajuste 9U-5138 tiene dos resaltos. Asegrese de que la designacin de
los resaltos es para la dimensin de 64,34 mm.
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
Pagina 33
Pagina 34
Pagina 35
Motor
3508B
3512B
3516B
Carrera para el
Pistn N1 en el
Punto
Muerto Superior
Vlvulas Admisin
Vlvulas de Escape
Compresin
Escape
compresin
Escape
Compresin
Escape
1-2-6-8
3-4-5-7
1-3--6-7-10-12
2-4-5-8-9-11
1-2-5-7-8-12-13-14
3-4-6-9-10-11-15-16
1-2-3-7
4-5-6-8
1-4-5-6-9-12
2-3-7-8-10-11
1-2-3-4-5-6-8-9
7-10-11-12-13-14-15-16
Inyectores
3-4-5-7
1-2-6-8
2-4-5-8-9-11
1-3-6-7-10-12
3-4-6-9-10-11-15-16
1-2-5-7-8-12-13-14
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
Pagina 36
idraulicamente Actuado
lectrnicamente controlado
nidad
nyector
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
Pagina 37
Inyector HEUI
Presuriza el aceite del motor a 3500
psi. y produce una presin de
inyeccin sobre 23500 psi.
Bomba
Hidrulica
Genera alta presin de aceite para
impulsar los inyectores HEUI
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
Pagina 38
Vlvula Control de
Presin de
Actuacin de
Inyeccin
Regula la presin de salida de la
bomba hidrulica y devuelve el
exceso al crter del motor.
Bomba de
Transferencia de
Combustible
Saca el combustible desde el
tanque y lo suministra a los
inyectores a una presin de 65
psi.
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
Pagina 39
E lectrnico
C ontrol
M odulo
Controla todas las
funciones del motor
Sensores
Vigilan permanentemente
todas las funciones del
motor y suministran esta
informacin al ECM en
forma de seales
elctricas.
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
Pagina 40
Solenoide de Inyectores
Actuadores
Vlvula de
control de presin Usan corriente elctrica
de actuacin de desde el ECM para ejecutar
inyeccin
su trabajo o cambiar el
funcionamiento del motor.
Bomba
Hidrulica
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
Pagina 41
Bomba
Hidrulica
Bomba
Transferencia
Combustible
Vlvula Salida
Vlvula Entrada
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
Pagina 42
Sensor IAP
Vlvula de Control
Inyeccin
Presin de
Actuacin Actual
Actuacin
Presin de
Actuacin Deseada
Presin
Corriente de Control
Controles Actuales
Presin de Actuacin
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
Pagina 43
IAP Sensor
Seal de Voltaje
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
Pagina 44
Presuriza y suministra
combustible desde 65 psi a 540023500 psi
Atomiza el combustible a travs
de los orificios del inyector Tip
Entrega la cantidad correcta de
combustible atomizado a la cmara de
combustin
Dispersa el combustible atomizado
uniformemente a lo largo de la cmara
de combustin
Solenoide
Cilindro
Conjunto de la
Tobera
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
Pagina 45
Armadura
(imn)
Vlvula
Cable desde
el ECM
Asiento
Superior de la
Vlvula Abierta
Asiento Inferior de la
Vlvula Cerrado
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
Resorte
de la
Vlvula
Pagina 46
Asiento Inferior
de la Vlvula
Abierto
Pistn Intensificador
Embolo
Resorte de
Retorno
del
Embolo
Cilindro
Pre-Inyeccin
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
Pagina 47
Solenoide
Vlvula
Pistn Intensificador
Embolo
Retraso
Puerto de Derrame
Principal
Solenoide
Vlvula
Pistn Intensificador
Inyeccin Principal
Embolo
Tobera
de
Cierre
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
Pagina 48
Vlvula
Pistn Intensificador
Fin de la Inyeccin
Resorte
de
Retorno
del
Embolo
Sistema de Baja
Presin de
Combustible
Departamento de Capacitacin
Mantenimiento Mecnico Mina
Pagina 49