Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Como Redactar El Titulo de Una Investigacion I
Como Redactar El Titulo de Una Investigacion I
Resumen
Variadas dificultades confrontan los investigadores cuando se proponen
precisar el ttulo de una investigacin, especialmente cuando asumen la tarea de
hacerlo a partir de las orientaciones de los manuales y las exigencias institucionales. La aparente confusin entre ttulo y tema, y el deseo de proveer informacin suficiente -que incide en el tamao de los ttulos, ameritan precisar criterios, en aras de identificar los elementos necesarios, de acuerdo a los aspectos
nucleares sobre los cuales se elabora un trabajo cientfico: qu, acerca de, por
qu, para qu, quines, cundo, dnde, cmo, con qu, cunto. Los ttulos cumplen un propsito enunciativo y otro didctico y su formulacin debe facilitar la
identificacin del trabajo, a partir de los elementos que contiene.
Palabras clave: investigacin, titulo, tema, elementos.
276
Introduccin
El ttulo es el sello de distincin de todo buen producto acadmico.
Es curiosa la forma como se resuelve el ttulo de una investigacin. En algunas oportunidades, es lo primero que se determina; en otras, su eleccin se deja para el final del trabajo; y no faltan ocasiones en las que el ttulo se resuelve, en la marcha. En protocolos acadmicos, ste se fija de
acuerdo al instructivo que se tenga. Y en aquellas instituciones que carecen de lineamientos, queda sujeto al arbitrio de cada quien. Lo cierto del
asunto es que el ttulo como todos los dems aspectos de un trabajo
cientfico, especialmente en cuanto a la forma de presentacin, es algo
de real importancia. Por ello, bien merece que se estudie su estructura,
sea cual sea la oportunidad en que se haga, pues obligan la dificultad
aparente de su enunciado y las habituales confusiones a la hora de fijar
polticas para su enunciado.
Es importante tener en cuenta que en un proceso metodolgico y de
investigacin primero se resuelven el rea temtica, el evento de estudio,
la pregunta de investigacin y los consiguientes objetivos (Hurtado,
2008). Le siguen muchas cosas ms, como el diseo metodolgico, el
abordaje, las tcnicas, los instrumentos... Y el ttulo de la investigacin.
Las reflexiones que siguen se orientan a precisar cules aspectos se tienen en cuenta para su formulacin, como necesarias, y cules son opcionales.
El ttulo y el tema
Un primer aspecto que es necesario tener presente es el relativo a la
diferenciacin entre ttulo y tema. El ttulo es la manera mediante la cual
se advierte, con criterio prctico, acerca de una obra y de su contenido.
Por ello, busca ser atractivo, motivacional e incitar a la consulta. El tema,
278
Los anteriores elementos llevan a precisar algunos puntos derivados de la teora de la comunicacin que se expresan en la pregunta de
investigacin, algunos de ellos a tener en cuenta en la determinacin de
los elementos constitutivos de los ttulos y relacionados directamente
con las categoras lgicas aristotlicas (Aristteles, 1982) y con los elementos de la investigacin (Hurtado, 2010) y de la planificacin (Barrera,
2010): qu, acerca de qu, quines, por qu, para qu, cundo, dnde,
con qu, cmo, cunto Segn esto, en la formulacin del ttulo importa el conocimiento general de la investigacin, especialmente los aspectos relativos al qu, al rea temtica, al evento de estudio, al objetivo
(Hurtado, 2010a y Ballestrini, 2001), al contexto
Los ttulos de orientacin acadmica tienen un propsito informativo, por supuesto, y a su vez, didctico: comunican, y advierten sobre el
contenido de una manera directa, de forma que den cuenta inicialmente
de datos que permiten tomar la decisin, a cualquier investigador, de interesarse en el documento, o de obviar su consulta. Su formulacin es de
tanta importancia, que no falta quines sugieran que para complementar
su propsito se apele a los subttulos (Blaxter y otros, 2000: 314), cosa
que puede no ser la ms indicada porque el ttulo, como ttulo, debe tener capacidad comunicativa suficiente. Esto implica aportar la informacin necesaria para valorar la naturaleza del trabajo y del contenido del
documento, con un sentido de brevedad, que lo distingue.
280
tos est en concordancia con las necesidades comunicacionales, determinados por el contexto, llmese universidad, empresa, organizacin,
centro de investigacin. Algunos de los elementos, por supuesto, son
constantes en todo ttulo, y su ausencia implica vaco informativo de importancia. Otros, por su parte, pueden obviarse en su enunciado por estar presentes, de manera tcita o implcita. De esta manera, los aspectos
a tener en cuenta en la formulacin de objetivos a la manera de este
propsito de titulacin, son:
Ejemplos de titulacin
Un ttulo est conformado por la seguidilla de elementos constitutivos, con las variaciones de estilo y de oportunidad, tales como: qu tipo
de ejercicio es, acerca de qu trata el trabajo, a quines compromete, el
dnde y el cundo ocurre segn observaciones de oportunidad, previas.
El orden, preeminencia y nfasis es variado, tal y como se puede apreciar
en los siguientes ejemplos:
Ejemplo uno
En una investigacin de urbanismo la pregunta, es:
Cul sera el algoritmo hamiltoniano que permitira la resolucin
de los problemas de vialidad y circulacin que presenta el centro comercial y empresarial de la ciudad de Maracaibo?
Su objetivo es: Disear el algoritmo hamiltoniano capaz de orientar
acerca de la resolucin de dificultades de fluidez y circulacin del centro
comercial y empresarial de la ciudad de Maracaibo, Venezuela.
Al desglosar estos aspectos, con base en las categoras anteriores,
se tiene, entonces:
Qu: Disear, lo que corresponde a una iniciativa, a una propuesta,
a un diseo. En trminos metodolgicos, define justamente una investigacin proyectiva.
Acerca de: El problema de fluidez del trfico, de viabilidad y circulacin.
Quines: Conductores, peatones, habitantes de la ciudad, especialmente los que ocupan y transitan por el centro.
Dnde: Centro de la ciudad del Maracaibo, estado Zulia, en Venezuela.
Cundo: En el tiempo presente-pasado, al que alude la investigacin.
En consecuencia, el ttulo de la investigacin es: Diseo de algoritmo hamiltoniano para la solucin de problemas de vialidad y circulacin
del centro comercial y empresarial de la ciudad de Maracaibo, Venezuela.
282
Ejemplo dos
Una investigacin tiene la siguiente pregunta:
Cul es la weltanschauung que subyace en la novela de Gabriel
Garca Mrquez, La increble y triste historia de la cndida Erndira y su
abuela desalmada?
Su objetivo es: Precisar la weltanschauung presente en la novela La
increble y triste historia de la cndida Erndira y su abuela desalmada,
de Gabriel Garca Mrquez.
Las categoras contempladas para la formulacin del ttulo, son las
siguientes:
Qu: Efectuar un acercamiento a la novela a fin de determinar aspectos que estn presentes, para lo cual hay que hacer un ejercicio
de bsqueda y abstraccin. Corresponde, entonces, el tipo de investigacin a una analtica.
Acerca de: Determinacin de la weltannschauung. En los personajes
de la obra, considerando eventualmente la intervencin del autor.
Dnde: En la novela de Garca Mrquez.
Cundo: Alude al tiempo histrico de la novela, en relacin a los
tiempos de escritura y del ejercicio investigativo
En consecuencia, el ttulo de la investigacin, es: Anlisis de La increble y triste historia de la cndida Erndira y su abuela desalmada, de
Gabriel Garca Mrquez, en trminos de su weltanschauung.
Ejemplo tres
En una investigacin destinada a ser presentada como trabajo de
ascenso la pregunta, es: Se pueden considerar las actitudes de quienes
fungen como jefes, en la empresa de calzado X, justificacin real de la
baja en el rendimiento laboral de los trabajadores, en el primer semestre
del ao 2011?
Su objetivo es: Establecer la relacin existente entre la actitud de
los jefes y el rendimiento laboral de los empleados, en la empresa de
calzado X.
Al determinar los elementos, se tiene:
284
Referencias bibliogrficas
Aristteles (1982). Lgica. Barcelona: Orbis.
Ballestrini, M. (2001). Cmo se elabora el proyecto de investigacin. Caracas: Servicio editorial.
Barrera, M. (2010). Planificacin prospectiva y holstica. Caracas: Quirn.
Barrera, M. (2008). Cmo elaborar proyectos urgentes. Bogot: Quirn.
Blaxter, L.; Hughes, C. y Tight, M. (2000). Cmo se hace una investigacin. Barcelona: Gedisa.
Hurtado, J. (2010a). El proyecto de investigacin. Bogot: Quirn.
Hurtado, J. (2010b). Metodologa de la investigacin. Gua para la compresin holstica de la ciencia. Bogot: Quirn.
Hurtado, J. (2008). Cmo formular objetivos de investigacin. Caracas: Quirn.
Sautu, R.; Boniolo, P.; Dalle, P. y Elbert, R. (2005). Manual de metodologa. Buenos Aires: Clacso.
Villar, C. (2004). La pasin del periodismo. Bogot Universidad Jorge Tadeo Lozano.