Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Tacnologia de Asafalto
Tacnologia de Asafalto
Guas
Gu
as Prcticas para la Colocacin y
Compactacin Pavimentos Asflticos
Asflticos
Benjamn Colucci
Colucci, PhD
PhD, PE
PE, PTOE
bcolucci@uprm.edu
Introduccin
Introduccin
Aspectos crticos asociados a la
construccin de pavimentos asflticos
1.
1
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Preparacin
P
i d
de lla superficie
fi i
Colocacin
Compactacin (densidad)
Temperatura (varias)
Equipos utilizados en los diferentes procesos
Especificaciones
Seguridad
5
Preparacin
de la
superficie
2
Seleccin y
ensayo de
prueba de
constituyentes
6
Colocacin de
la mezcla
3
Preparacin
de la
mezcla
4
Despacho
de la
mezcla
7
Compactacin
de la mezcla
8
Ensayo
QC/QA
Abreviaturas y
Definiciones
ASTM American Society for Testing
and Materials (ASTM D 6433-99)
AASHTO American Association of
State Highway and Transportation
Offi i l (AASHTO T 193)
Officials
AC Asphalt Cement
HMA Hot Mix Asphalt
PG Performance Grade
Abreviaturas y
Definiciones
1.
Preparacin de la Superficie
Proceso de Colocacin
Proceso de Compactacin de Mezclas Asflticas Calientes
2.
Aspectos de Seguridad
3.
1 Actividades Principales
1.
A. Preparacin de Superficie
B. Proceso de Colocacin
C Proceso
C.
P
d
de Compactacin
C
t i
Entrega de la Mezcla al
Proyecto: Camin 4E
Propiedades
p
de la Mezcla
Asfltica Caliente
Ejercicio #1
Dado:
-p200=6%
p200 6%
%AC=5%
Requerido:
Dust/AC ratio
Solucin
Dust/AC
/
ratio=6/5=1.2
/
Ejercicio #2
Dado:
-p200=10%
%AC=5%
Requerido:
Dust/AC ratio
Solucin
Dust/AC ratio=10/5=2 (Tender
Mix;Potencial para problema de
RUTTING Ahuellamiento) Falla funcional
PG 64-22
PG 70-22 y PG 76-22
PG 76-22:
76 22:
Consideraciones del
Asfalto
Grado de viscosidad AC20, AC30
Especificaciones de penetracin
SHRP Performance Grade
(PG 64 - 22)
2.
3.
4
4.
5.
6.
Almacenamiento
Produccin
Colocacin
Compactacin
Recibo de la mezcla en el
proyecto
Abrir la carretera al trfico
vehicular
Camiones
C
i
Para
P
Acarreo
A
De Mezcla Asfltica
Camin de T
Tumba
mba 3E
Remolque + Vagoneta:
3E-S3
Bell Dump
Belly
D mp Tr
Truck
ck
Preparacin
p
de la Subrasante
Consideraciones
Resistencia
1.
2.
3.
Publicaciones Tcnicas
Preparacin
p
de la Subrasante
Consideraciones (cont.)
4. Uniformidad
5. Reparar puntos dbiles aislados,
catas (weak spots)
5 Fluctuaciones en el nivel fretico
5.
- secciones en corte vs. relleno
Capa de Base
Consideraciones
Resistencia uniforme
Tolerancias
longitudinal
g
y transversal
Imprimacin
p
Prime Coat
(Especificacin 408)
Propsitos
Aplicacin
Base granular
Base tratada
Black Base
Capa Asfltica
Consideraciones
Bacheo
inestables
distorsin
ahuellamiento
h ll
i t (
(rutting)
tti )
catas
Capa Asfltica
Consideraciones (cont.)
Capa Asfltica
Consideraciones (cont.)
Cold-Milling
g ((Esp.
p 402))
Colocacin de la Mezcla
Colocacin
Asfltica
Temperatura de la mezcla
Condiciones climatolgicas
Distancia de
d acarreo
Nmero de capas
E
Espesor
d
de la
l capa
Defectos existentes en el pavimento
Geometra de la carretera
Nmero de carriles
Yield El Rendimiento de un camin
1.
La Temperatura de la
Mezcla Asfltica
1.La Temperatura de la
Mezcla Asfltica
Interpretacin
Temperatura
T
t
( F)
T > 450
C
Comentarios
t i
Despues de esta temp. hay alta probabilidad de ignicin
Manufactura de mezcla
en la planta
Temp. de compactacin
Temp
en el laboratorio
Esp 401
Esp.
401-2.05
2 05 (8): 280 30Cs
Mezcla fria
T < 225
T < 175
Esp. 401
HMA Handbook 2000 - Cuerpo de Ingenieros
Mezcla quemada
T >= 325
2. Condiciones Climatolgicas
1.
2
2.
3. La Distancia de Acarreo
(hauling distance)
1.
2.
3.
4. El Nmero de Capas
1.
2.
5. Espesor de la
Capa Asfltica
Las capas gruesas (mayor de 3 o
7.5 cm de grosor), en general, son
ms fcil de obtener la densidad de
campo (target density)
Una capa gruesa retiene por ms
po la
a temperatura
p a u a interna
a de
d la
a
tiempo
mezcla y requiere ms tiempo para
p
compactarla
1.
2.
Hoyos potholes
Rutting ahuellamiento
Grietas longitudinales y transversales
Cuarteo de moderada o alta severidad con pedazos
sueltos alligator cracking
Depresiones en los registros (manholes)
Bacheos deficientes en cortes de utilidades utility
p
g
cut patching
7. Geometra de la Carretera
Justificacin
8. Nmero de Carriles
9. El Rendimiento de un
Camin (Yield)
R
Repaso:
Da 1 AM
Temperaturas de Mezclado y
C
Compactacin
i
Viscosity, Pa s
10
5
1
.5
.3
.2
.1
Compaction Range
Mixing Range
100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200
T
Temperature,
t
C
5-6
Esquemtico
E
ti d
de tamices
t
i
para
evaluar la granulometra de
una mezcla
100
100
92
83
65
48
36
22
15
9
4
5-15
9. El Rendimiento de un
Camin (Yield)
Frmula:
=W/V
lbs/pie3
9. Cmputo de Rendimiento de
Un Camin (Yield)
= W(2000 lbs/ton)
A*E(1
( p
pie/12
e/
pulg)(L)
pu g)( )
Donde:
W = carga de mezcla asfltica, toneladas
A = ancho de carril, pies
E = espesor/grosor de la capa,
capa pulgadas
L = longitud del carril, pies (Yield)
Cmputo
p
de Rendimiento de
Un Camin (Yield)
Dado:
D
d
Ancho de carril (A): 12 pies
Espesor/grosor de capa (E): 4 pulgadas
Carga (W): 25 toneladas
Densidad de la mezcla compactada: 140 lbs/pie3
Requerido: Rendimiento del camin (yield)
Solucin:
= W (2,000 lbs/ton)
= 140 lbs/ pie3
(A)(E)(1pie/12pulgs)(L)
L=
(25)(2000)
~ 90 pies
(12)(4)(1/12)(140)
Cmputo
p
de Rendimiento de
Un Camin (Yield)
Dado:
D
d
Ancho de carril (A): 12 pies
Espesor/grosor de capa (E): 4 pulgadas
Carga (W): 25 toneladas
D
Densidad
id d de
d la
l mezcla
l compactada:
t d 140 lbs/pie
lb / i 3
Requerido: Rendimiento del camin (yield)
S l i
Solucin:
= W (2,000 lbs/ton)
(A)(E)(1pie/12pulgs)(L)
L=
(25)(2000)
~ 180 pies
(12)(2)(1/12)(140)
Costo por viaje: $85/ton in-situ x 25tons=$2,125.00/viaje(dlares 2008)
1. El Tractor La Unidad de
Potencia
1.
2.
Tolva hopper
hopper
Transportadores conveyor belts
Compuertas de flujo flow gates
Gusano auger
Tractor y Plancha
Equipo de Colocacin de
Mezcla (cont.)
Fuerzas en la Plancha
Equipo
q p de Colocacin de
Mezcla (cont.)
Efectos
de detener y arrancar la
pavimentadora
i
t d
Paradas cortas
Paradas largas
Objetivo
j
distribucin uniforme y
continua Art 401 3.04 b.
Equipo
q p de Colocacin de
Mezcla (cont.)
Calentadores
Strike-offs
Control de la corona normal
Vibradores vs. apisonadores
Extensiones
E t
i
d
de lla plancha
l
h
Zapato de caballo (shoe horse)
Control Automtico de
Plancha
Controll Automtico
vs. manuall
Control de la inclinacin
Localizacin de referencia de nivel
Control de la pendiente longitudinal
Construccin
Construcci
n de Juntas
Construccin de Juntas
Transversales Art 401-3.12 a
Cortar
C
t una cara vertical
ti l a
profundidad completa de la capa
asfltica
Juntas butt
Construccin de Juntas
Longitudinales
Se compacta inicialmente la junta
longitudinal (del centro del carril
al borde del pavimento)
Solape por pasada de la
p
entre 15 a 30 cms
aplanadora
(Entre 6 a 12)
Compactacin de Mezclas
Compactaci
A flti
Asflticas
(densidad
d
id d y suavidad
suavidad)
id d)
d)
Compactacin de Mezclas
Asflticas Calientes: Definicin
1.
2.
3.
Estabilidad
Resistencia
Durabilidad
Consideraciones
1.
2.
3.
4
4.
5.
6.
7.
Temperatura
Espesor de la carpeta
Estabilidad
Densidad
Vanos de aire
Equipo
Nmero de pasadas
p
Temperatura
p
en la colocacin de
Mezcla Asfltica
Temperatura en la compactacin
d M
de
Mezclas
l
Asflticas
A flti
Relacin Densidad
Densidad-Temperatura
Temperatura
G fi Densidad
Grfica
D
id d vs. Temperatura
T
t
de
d compactacin
t i
Cohesin
Zona de
Mayor
Durabilidad
Flushing (Bleeding
o sangrado)
d )
0
%V
Vanos d
de Aire
Ai
Raveling
(d
(desmoronamiento)
i t )
Soluciones al problema de
hidroplanning
Compactacin:
p
Factores Crticos
Propiedades de la mezcla
Condiciones ambientales
Espesor de la capa
Equipo
qu po de compactacin
co pactac
Frecuencia
Amplitud
p
Velocidad
Tipos
p de fundacin de la subrasante
Compactacin
Principios fundamentales
Equipos de compactacin
Operaciones / Proceso de roleo dependen
de:
Propiedades de la mezcla
Condiciones ambientales
Temperatura del ambiente
Temperatura de superficie de contacto
Equipos de Compactacin
1.
2.
3
3.
Rangos
g
de Velocidad de
Aplanadoras (mph)
Aplanadora
Esttica
Neumtica
Vibratoria
Tipo de Roleo
Inicial
Intermedio Final
2 - 3
2 - 4
3-5
2 - 3
2 - 4
4-7
23
2 - 3
----
Terminacin de la Superficie:
p
Consideraciones
Textura
Pendiente
Densidad
Suavidad (PIProfile
Index;IRIInternational Roughness
Index;Smoothness Index)
Calidad final de la superficie (la
suavidad
id d que percibe
ib ell usuario
i d
de
la va de rodaje)
Suavidad
(PIProfile Index;IRIInternational
Roughness Index;Smoothness Index)
IRICarretera bien suave
Equipo y Secuencia de
Compactacin
En el pasado
Aplanadora
p
de tres ((3)) ruedas roleo
inicial
Aplanadora de neumticos roleo
intermedio
Aplanadora tndem dos rodillos
suavizamiento y terminacin
final
Equipo y Secuencia de
Compactacin (cont.)
En el presente
Aplanadora en modo vibratorio
roleo inicial
Modo
Modo vibratorio consolidar
Modo esttico - terminacin
Pruebas de compactacin
en el campo
Control de Campo
Especificaciones tpicas
Nmero de pasadas
p
Peso de los rodillos
Dispositivos nucleares
Densidad
Contenido de asfalto
Ncleos
Contenido de asfalto
Gradacin
Espesor
Ajuste al equipo
Peso
Presin de los neumticos
Especificaciones
De 2 a 4 p
pulgadas
g
((de 5 a 10 cms))
Nmero de aplanadoras
Tipo de aplanadora
Tonelaje de la mezcla colocada por
hora de roleo
Especificaciones tpicas
Especificaciones tpicas
Procedimiento de roleo
Los bordes se rolean p
primero: el
roleo progresa hacia el centro
Roleo cruzado/ roleo diagonal
Las ruedas de la aplanadora se deben
mantener hmedas para evitar que se
pegue la mezcla asfltica
al tambor de
la aplanadora
Guas p
para la compactacin
p
de mezclas asflticas calientes
1.
2.
3.
4.
Tipos de Aplanadoras
(Rollers)
1.
2.
3.
Aplanadora de Rueda
de Acero Esttica
Aplanadora de
Ne mticos
Neumticos
Aplanadora Vibratoria
Aplanadoras
Consideraciones
Peso total
Peso/pulgada de ancho (aplanadora
tandem con rueda de acero)
Presin de contacto promedio
(aplanadora con ruedas neumticas)
Peso
Rango:
g De 3 a 14 toneladas
Mnimo: 10 toneladas (incluyendo
balasto)
Roleos intermedio y final: 250
lbs/pulgada de ancho en el rolo de
compactacin
(drive wheel)
Problemas de la Carpeta
Asfltica
Problemas de la Carpeta
Olas (shoving)
Desgarramiento
Textura no-uniforme
Marcas de plancha
Compactacin inadecuada
Problemas en las juntas
Problemas de la Carpeta
(cont.)
Ahuellamiento Rutting
SangradoBleeding
Sa g ado
d g
Marcas de rolo
Segregacin
Deficiencia en la
Compactacin
Oxidacin del asfalto
Desmoronamiento (ravelling)
( ravelling )
Juntas fras
Intemperismo (weathering)
( weathering )
Ahuellamiento (rutting)
Deficiencia de la Mezcla
Exceso
de asfalto en la mezcla
Bleeding
de vanos debido a la
presencia de trnsito
Debe mantener un porciento de
vanos de
d aire
i para evitarlo
it l
Deficiencia de la Mezcla:
Sangrado (Bleeding) vs. Tracking
ASTM
S
E 274
2
Responsabilidades
de Ustedes
Los INSPECTORES
Responsabilidades
p
del
Inspector
1.
2.
3.
4.
toneladas
tipo de mezclas,
mezclas S-1,
S-1 B-1,
B-1 L-2
temperatura
Componentes
p
de la p
pavimentadora estn
operando conforme a lo estipulado en las
especificacionesl
C
Componentes
t d
de las
l aplanadoras
l
d
estn
t
funcionando conforme a las especificaciones
Responsabilidades
p
del
Inspector (cont.)
4. Correcciones de deficiencias en las
mezclas asflticas antes de que se enfren
5. Espesor de la carpeta
6. Geometra adecuada
Hoy en da se requiere 3% en
carreteras de alta velocidad
Responsabilidades del
Inspector (cont.)
7. Construccin del empalme en juntas
7
8. Textura superficial (micro vs. macro)
9 Uniformidad/suavidad
9.
U if
id d/
id d d
de lla superficie
fi i
terminada
10 Eq
10.
Equipo
ipo nuclear
n clea operando
ope ando conforme
confo me a
las especificaciones.
Quality Control/ Quality Assurance
(QC/QA)
Responsabilidades del
Inspector: (cont.)
11. Ensayos de Prueba
ASTM E 303 Pndulo
P d l B
Britnico
it i
ASTM D 3319 Accelerated
Polishing Device (
PSV mnimo = 48 para el agregado
g e o segun
grueso
eg n esp.
e p 401.
401
PSV = Polished Stone Value
ASTM
Composicin
p
de las Mezclas:
Especificacin 401-2.05
A.
General
Tipos de mezclas
- Superficie: S-1
- Base:
ase B-1,, B-2
- Niveladora: L-1, L-2
Gradacin
- Especificacin 703 Agregados
(Tabla 703
703-3)
3)
Composicin
p
de las
Mezclas (cont.)
Diseo de mezcla
Mtodo de Marshall: AASHTO
T245, TAI (MS-2)
Primaria y secundaria (75)
Municipal y terciaria (50)
Composicin de las
Mezclas (cont.)
B. Formulacin de la mezcla para la
obra de pavimentacin (Job Mix
F
Formula)
l )
Tres semanas de anticipacin
Certificado por un laboratorio de
pruebas de materiales
- Fuentes de cemento asfltico,
aditivo, agregados, etc.
Composicin de las
Mezclas (cont.)
Composicin de las
Mezclas (cont.)
1
1
VMA
15% (mnimo)
14%
13%
12%
Temperatura de mezclado en el
laboratorio
Viscosidad del asfalto 170 20 Cs
Temperatura de colocacin en el
laboratorio
Viscosidad del asfalto 280 30 Cs
Muestreo y Ensayo:
Especificacin 401-2.06
Muestreo y Ensayo
(cont.)
Requisitos
de equipo de
muestreo en el proyecto
Mquina
de extraccin de testigos
(4 o 10 cms de dimetro)
Cucharas, kraft paper, cinta
adhesiva, bandeja de madera, etc.
Equipo nuclear para medir la
densidad
Muestreo y Ensayo
(cont.)
E t
Extraccin
i de
d Ncleo
N l
Muestreo y Ensayo
(cont.)
Muestreo y Ensayo
(cont.)
Muestreo y Ensayo
(cont.)
Requisitos de Aceptacin
de los Ncleos
Vanos de aire
S-1: 5% - 7%
B-1 y L-1: 6% - 11%
Endurecimiento
du ec
e to del
de cemento
ce e to
asfltico
Viscosidad
o dad @ 140
0F
AC-20 < 10,000 poises
AC-30
AC
30 < 15,000
15 000 poises
Requisitos de
Construccin
Planta para la manufactura de
mezclas asflticas (AASHTO M156)
Equipo de acarreo
Camiones de despacho
Pavimentadoras
Aplanadoras
A l
d
Limitaciones de tiempo
Requisitos de
Construccin (cont.)
Preparacin de la superficie a
p
pavimentarse
Mezclado
Transporte,
p
, depositado
p
y terminacin
Compactacin
Juntas, recorte de bordes y limpieza
Requisitos de la superficie
Requisitos de
Construccin (cont.)
Pruebas de espesor del pavimento
Proteccin del pavimento
Pavimentadoras:
especificacin 401-3.04
Tolva
Sistema de distribucin
Gusano (screed auger)
Plancha vibratoria (Screed)
( Screed )
Sistema de calentamiento de la
plancha
l
h
Velocidad de operacin
Pavimentadoras:
Especificacin 401-3.04 (cont.)
Esk o viga
g flotante de 30 p
pies de
longitud
Esk corto (shoe horse)
Aplanadoras:
Especificacin 401-3.05
Tipos
Vibratorio
Esttico
ruedas
d d
de acero d
doble
bl
Gomas (neumticos)
Aplanadoras Vibratorias
Factores que afectan la compactacin
Peso
Fuerzas de impacto/vibracin
Frecuencia
Amplitud
Respuesta
R
t de
d lla vibracin
ib
i en la
l
mezcla asfltica
Preparacin
p
de la Superficie
p
a Pavimentar
Pavimento viejo
Cotejar elevaciones de lnea de
centro y otros puntos de control
Limpieza de superficie
Polvo (i.e. cepilln)
Material contaminante
Capa niveladora
Secciones irregulares
Preparacin
p
de la Superficie
p
a
Pavimentar (cont.)
Preparacin
p
de la Superficie
p
a
Pavimentar (cont.)
Capa granular
Imprimacin asfltica (especificacin 408)
Superficies de contacto
Imprimacin de superficies de encintados
y registros que estarn en contacto con la
mezcla bituminosa (Tack Coat
especificacin 407)
Temperatura
Cemento asfltico
20 F sobre
b la
l temperatura de
d colocacin
l
i
Nunca deber ser menor de 225 F
Requisitos
q
de Terminacin de
Superficie
Construccin de Juntas:
Especificacin 401-3.12
Junta caliente
Junta longitudinal entre dos carriles
que han sido constuidos
aproximadamente
ap
o
ada e te al
a mismo
s o tiempo
t e po
(pavimentadoras en echelon)
Diferencia en densidad es
despreciable
Construccin de Juntas
(cont.)
Deficiencias en la Construccin
de Juntas
Junta fra
Junta longitudinal
g
entre dos carriles q
que
han sido construidos en periodos de
tiempo diferente.
Diferencia
Dif
i en d
densidad
id d es evidente
id t
Zona de baja densidad en el lado de la
junta del carril que se construy
inicialmente y una zona de alta
densidad en el lado de la junta del
nuevo carril.
il
Construccin de Juntas
Transvesales
Juntas Transversales
(cont.)
Secuencia de Roleo
Secuencia de Roleo
(cont.)
Roleo intermedio
Pasadas subsiguientes por la
aplanadora(s) para obtener la
densidad
de
s dad requerida
eque da antes
a tes de que
la mezcla se enfre a 225 F (p.e.
o ja densidad
d
dad con
o equipo
qu po
cotejar
nuclear)
Secuencia de Roleo
(cont.)
Roleo final
Mejorar la superficie en trminos de
remocin de marcas del rodillo
*** no contribuye a la densidad***
No debe utilizarse el mecanismo
vibratorio de la aplanadora
La velocidad puede ser mayor pero
nunca debe exceder las 7 mph
Requerimientos
q
de la Superficie:
p
Esp. 401-3.13 (p 15)
3 ASPECTOS DE SEGURIDAD
3.
Aspectos de Seguridad
Seguridad en el proyecto
Plan de Control de Trnsito
Referencias Tcnicas
Referencias Tcnicas
(cont.)
www.eng.auburn.edu/center/ncat/ed/edvideo.html
g
Referencias Tcnicas
(cont.)
NAPA: www.hotmix.org
NACE: www.naco.org/affils/nace/index.htm -
Referencias Tcnicas
(cont.)
ATSSA: www.atssa.com
ARRA: www.arra.org
Kandhal,
K
dh l P.
P Moisture
M i t
Susceptibility
S
tibilit off
HMA Mixes: Identification of Problem and
Recommended Solutions
Solutions,,
www.eng.auburn.edu/center/ncat/reports
/rep92-1.pdf
Referencias Tcnicas
(cont.)
Informacin Adicional
Benjamn Colucci
Colucci, PhD
PhD, PE
Departamento de Ingeniera Civil y
Agrimensura
Recinto Universitario de Mayagez
Mayagez, Puerto Rico 00681
Tel.
l ((787)) 834-6385 u 832-4040
Exts. 3393 3403
Fax (787) 265-5695
265 5695
Cel (787) 806-6392
email: bcolucci@uprm.edu
Muchas
h gracias
Fin
Temperaturas
%compactacin Densidad de mezcla
compactada
Espesor de la capa compactada
Defecto existente en superficie con
antelacin a la colocacin de la mezcla
Suavidad (smoothness) del producto
compactado
Tipo de equipo (peso, velocidad)
Camiones
2.
3.
Boleto de despacho
p
((toneladas,, tipo
p
de mezcla, Temp, etc)
Cumpla con el Reglamento de
Dimensiones y Pesos
Pavimentadora y plancha
p
(paver
(p
+
screed)
Ski y controles asociados
Equipo nuclear
5.
6.
Equipo
Eq
ipo extraccin
e t accin de testigos
(ncleos/cores) cotejo de espesores y
propiedades
p
p
ingenieriles
g
de la mezcla
Reglote de 3m (straightedge)
7.
97% de compactacin
3/16 en 10 pies
Profilograph smoothness
Defectos existentes
Tipo de defecto
Magnitud (% rea con defecto)
S
Severidad
d d (baja,
(b
moderada,
d
d alta)
l )
Relacionado a carga (alligator, pothole,
rutting etc.)
rutting,
etc )
No relacionado a carga (bleeding)
Defectos asociados a vicios de
construccin (QC/QA deiciente)
Cemento asfltico
Susceptibilidad a cambios de
temperatura
Criterios de seleccin en el estado
de Texas
e as incluyen
c uye el
e nivel
e de trfico
t co
pesado esperado durante la vida til
del pa
d
pavimento
o en terminos
o de
d ejes
j
sencillos equivalentes a 18,000 lbs.
ESAL18