Jorge Rosas Yataco.

Fiscal Superior Provisional de la Tercera Fiscala Superior Penal de

A l i y Fiscal
Apelacin
Fi l Superior
S
i Coordinador
C di d de
d Piura.
Pi
jorgerosasyataco2005@hotmail.com
995623685

Jorge Rosas Yataco.

La sancin penal slo se puede imponer si se

La
llega a demostrar, tras la celebracin de un
juicio pblico, en el que se practiquen con todas
las garantas las pruebas de cargo que
desvirten la presuncin de inocencia, que el
acusado ha realizado un hecho previsto por la
ley como delito, y que esa decisin se plasme en
una sentencia debidamente motivada,, para
que
p
q
pueda ser revisada mediante un adecuado
sistema de recursos.
Jorge Rosas Yataco.

Etimologa: Deriva del trmino latino probe =

buenamente, rectamente, u honradamente.
SENTS MELENDO dice que deriva de probatio y
este a su vez de probus= bueno.
bueno
Por tanto lo que resulta probado es bueno, se
ajusta a la realidad,
realidad y probar consiste en verificar
o demostrar la autenticidad de una cosa.

Jorge Rosas Yataco.

La actividad procesal del Juzgador y de las partes

dirigidas a la formacin de la conviccin
psicolgica del juzgador sobre los datos
(fundamentalmente) de hecho aportados (SAN
MARTIN CASTRO)
La
La mejor forma de descubrir la verdad es a travs
de la prueba. Esta es entonces la demostracin de
una afirmacin o de la existencia de un hechos o
de una cosa. La prueba es el hecho mismo de la
conviccin judicial, es decir, el resultado de la
actividad probatoria (SANCHEZ VELARDE)
La
La prueba es la actividad de los sujetos procesales
dirigida a la formacin de la conviccin del
juzgador sobre la existencia o no existencia de
hechos imputados
imputados
Jorge Rosas Yataco.

DEFINICIN: Conceptos de mayor

grado de abstraccin y generalidad
que sintetizan los nexos, cualidades,
aspectos generales y esenciales de
realidad. Son formas fundamentales
del conocimiento (MIXN MASS).

Jorge Rosas Yataco.

Es aquello que puede ocurrir, por no ser

opuesto a la naturaleza ni a la razn. Puede
suceder si se dan las condiciones.
Ej
Ejemplo:
l
M
Marco
ll
lleva
consigo
i
un revlver
l
con propsito defensivo y, de ser atacado,
es posible que dispare hiriendo a su
atacante; esto es, el hecho de llevar consigo
el revlver ya
y es la manifestacin inicial de
la aptitud latente de disparar arma de fuego
y herir a otro (MIXN MSS).
Jorge Rosas Yataco.

Es la q
que y
ya existe,, la q
que ha resultado como
culminacin cualitativa de la trayectoria del
desarrollo de la posibilidad cuyo punto de
origen
i
f
fue
slo
l una tendencia
d
i latente
l
(MIXN
MSS).
Ejemplo: de realidades a causa de la
intervencin humana, que Marco dispare;
poner
en vigencia
una ley,
p
g
y, absolver a un
acusado, etc.

Jorge Rosas Yataco.

Es un grado avanzado del conocimiento

sobre un caso dado y como tal prximo
a la verdad y es argumentable
razonadamente
(es
demostrable
mediante razonamiento concatenado y
sin contradicciones) (MIXN MASS).
La probabilidad significa todava un
tanto de duda que, para despejar sta,
es necesario
i continuar
i
h
hasta ell fi
finall ell
proceso cognitivo sobre el caso dado.

Jorge Rosas Yataco.

Es esencialmente firmeza subjetiva que

se tiene de estar en posesin de la
verdad, es una garanta subjetiva que la
verdad est descubierta en un caso
dado (MIXN MSS).
La certeza p
puede tener una doble
proyeccin: positiva (firme creencia de
que algo existe) o negativa (firme
i
d
l
i )
creencia
de que algo
no existe)
(CAFFERATA NORES).

Jorge Rosas Yataco.

La verdad es la correspondencia del

conocimiento con la realidad objetiva.
objetiva
Es algo dado, acabado, logrado.
Son varias subdivisiones de categora
de la verdad: concreta, relativa,
j
, legal,
g , etc.
objetiva,
La verdad concreta implica alcanzar el
dominio cognoscitivo de la totalidad
del objeto de la investigacin y/o
juzgamiento. (MIXN MSS).

Jorge Rosas Yataco.

Entre la certeza positiva y la certeza

negativa se puede ubicar la duda en
sentido estricto, como una indecisin
del intelecto puesto a elegir entre la
existencia o la inexistencia del objeto
sobre el cual se est pasando
(CAFFERATA NORES).
l IIn D
bi P
Ej
Ejemplo:
Dubio
Pro R
Reo.

Jorge Rosas Yataco.

Es aquello que puede ser probado,

aquello sobre lo cual debe o puede
recaer la prueba (CAFFERATA NORES).
Objeto de la prueba son los hechos que
constituyen el contenido mismo de la
imputacin (SAN MARTIN CASTRO).
CASTRO)
El objeto de la prueba es el hecho
imputado al denunciado o procesado
procesado.

Jorge Rosas Yataco.

j
Son objeto
de p
prueba los
hechos que se refieran a la
imputacin la punibilidad y la
imputacin,
determinacin de la pena o
medida de seguridad,
seguridad as como
los referidos a la responsabilidad
i il d
i d d
li
civil
derivada
dell d
delito.

1.

Jorge Rosas Yataco.

Mximas de la experiencia: pautas de

carcter
generall que se forman
y se
t
f
trasmiten de generacin en generacin.
Sntesis del proceso de abstraccin del
saber colectivo.
Leyes
L
naturales
t
l : reglas
l
d
de
conducta
d t
basadas en la naturaleza misma del
hombre y la sociedad
sociedad.
Norma jurdica interna vigente: deben ser
conocidas por jueces y fiscales.
fiscales
Jorge Rosas Yataco.

Cosa juzgada: no es posible reabrir

actividad
acti
idad probatoria sobre unos
nos hechos
que ya han sido objeto de una decisin
j
judicial.
Lo imposible: imposibilidad fsica e
imposibilidad jurdica. Poner de testigo
a Dios.
Dios
Lo notorio: hechos que por su general y
pblica aceptacin no pueden ser
ignorados.

Jorge Rosas Yataco.

Consiste en formar la ntima conviccin del

tribunal acerca de la existencia o no del hecho
punible y de la participacin de su autor, con
todas sus circunstancias, tal y como aconteci en
la realidad histrica anterior al proceso (GIMENO
SENDRA)
Formar el convencimiento del juez acerca de la
existencia o no existencia de hechos de
importancia
p
en el proceso
p
(KIELMANOVICH).
(
)
Formar la conviccin del juez acerca de los
hechos imputados por los sujetos procesales.
Jorge Rosas Yataco.

Es todo dato objetivo que se incorpora legalmente al

proceso, capaz de producir un conocimiento cierto o
probable acerca de los extremos de la imputacin
delictiva (ALFREDO VLEZ MARICONDE).
Todo dato que proviene de la realidad y que se incorpora
al proceso, por lo que el elemento de prueba es la prueba
misma (CUBAS VILLANUEVA).
Caractersticas: objetividad (provenga del mundo externo
al proceso), legalidad, relevancia (permita fundar sobre el
hecho un juicio de probabilidad) y pertinencia
((relacionarse
l
con llos extremos objetivo
b
existencia d
dell
hecho- y subjetivo participacin del imputado.

Jorge Rosas Yataco.

Es la persona a travs de la cual se

adquiere en el proceso el objeto de la
prueba (SNCHEZ VELARDE).
Estn
constituidas por las diferentes
personas, que mediante sus actuaciones y
proceso,, p
permiten al
su intervencin en el p
funcionario tomar conocimiento del objeto
(MARTNEZ RAV).
El testigo y perito son rganos de prueba.

Jorge Rosas Yataco.

El procedimiento destinado a poner el objeto de prueba

en rigor, el elemento de prueba- al alcance del juzgador.
S
Se
trata de
d
elaboraciones
l b
i
l
legales
l
d i d
destinadas
a
proporcionar garanta y eficacia para el descubrimiento
de la verdad,, y constituyen
y
un nexo de unin entre el
objeto a probarse y el conocimiento que el juzgador
adquirir sobre ese objeto (SAN MARTIN CASTRO).
Actividades judiciales complejas que se encuentran
regulados por la ley para introducir elementos de prueba
al proceso y permitan alcanzar los fines del mismo

(SNCHEZ
VELARDE).
Forma o mtodo por el cual se va a obtener el
conocimiento del objeto de prueba.
prueba
Jorge Rosas Yataco.

Conjunto de manifestaciones de voluntad, de

conocimientos o de razonamiento de proceden de los
sujetos procesales, normadas por la ley, y que tienden
a producir un estado de certeza o de admisin de una
objetiva probabilidad del hecho que constituye su
objeto, as como de sus consecuencias (CLARI
OLMEDO).
Una serie indeterminada,
indeterminada concatenada y finalista de
actos procesales de complejidad variable que,
metdica y sucesivamente se concretan en el acopio de
medios
di
d
de prueba
b as como en ell siguiente
i i
d
debate
b
y
valoracin de los mismos (MIXN MSS).

Jorge Rosas Yataco.

Art. 155.1 y 2. CPP

La actividad p
probatoria en el p
proceso p
penal est
regulada por la Constitucin, los Tratados aprobados y
ratificados por el Per y por este Cdigo.
L
Las
pruebas
b
se admiten
d i
a solicitud
li i d del
d l Ministerio
Mi i
i
Pblico o de los dems sujetos procesales. El Juez
decidir su admisin mediante auto especialmente
p
motivado, y slo podr excluir las que no sean
pertinentes y prohibidas por la Ley. Asimismo, podr
limitar los medios de prueba cuando resulten
manifiestamente sobreabundantes o de imposible
consecucin.
Jorge Rosas Yataco.

Proposicin:

indicar
o
requerir
la
introduccin de un medio de prueba en el
proceso. Un testigo. Son actos de
aportacin de pruebas.
pruebas
Recepcin y admisin: tomar conocimiento
del elemento de prueba introducido
mediante la forma prescrita por la ley y
que ste sea admitido por el juzgador
juzgador.
Valoracin: operacin intelectual del juez.

Jorge Rosas Yataco.

El deber peculiar y exclusivo de cada una de las

partes indicar el hecho que se ha de probar y
suministrar la prueba de ese hecho, afirmando
por cada una; vale decir, que la prueba de un
hecho es asunto de la parte que lo afirma
(EUGENIO FLORIAN).
El Ministerio
Mi i
i Pblico
Pbli
no tiene
i
ell monopolio
li de
d
la prueba, porque los otros sujetos procesales
pueden ofrecer
ofrecer, presentar y actuar medios
probatorios.

Jorge Rosas Yataco.

Es el acto procesal mediante el cual se

determina cualitativamente el significado
de los medios de prueba y el poder de
presuncin racional de los mismos para
resolver correctamente el caso (MIXN
MSS).
MSS)
Es una operacin intelectual que realiza el
jjuzgador
d
lid d d
t bl
lla
con lla fi
finalidad
de establecer
eficacia conviccional que se infiere de los
medios
di probatorios.
b t i

Jorge Rosas Yataco.

Prueba legal o tarifa legal: la ley pre-fija, de modo

general, la eficacia conviccional de cada prueba.

Propio de los pueblos germnicos y del inquisitivo.
inquisitivo
ntima conviccin: no establece regla alguna para la
apreciacin de las pruebas, el juez es libre de
convencerse, segn su ntimo parecer, pero no est
obligado de fundamentar su decisin judicial.
Libre conviccin: libertad de convencimiento, pero
las conclusiones a que se llegue sean el fruto
racional de las pruebas en que se apoye
apoye, motivando
su decisin.

Jorge Rosas Yataco.

Libertad p
probatoria.
Pertinencia de los medios probatorios.
Idoneidad de la Prueba.
Comunidad de la Prueba.
Licitud o legalidad de la Prueba.
Presuncin de Inocencia.
In dubio pro reo.

Jorge Rosas Yataco.

Implica establecer la verdad emplendose

todos
d los
l medios
di de
d prueba
b permitidos.
i id
El principio de la libertad de medios de
pruebas
b
y la
l
b
bsqueda
d
d
de
l
la
verdad
d d
histrica debe ceder ante el verdadero
principio esenciall y bsico
b
que es de
d la
l
limitacin de los medios de prueba.
((Alberto
lb
Binder).
d )
Art. 155.2. y 157.2 CPP.

Jorge Rosas Yataco.

p
p
g
q
principio
exige
que los
medios
probatorios
ofrecidos
guarden una relacin lgico
lgicojurdica con los hechos que
sustentan la pretensin o la
defensa (Bustamante Alarcn).
Art. 155.2 , 352.5 b) CPP.
Este

Jorge Rosas Yataco.

g
La idoneidad consiste en la exigencia
que la fuente de prueba, el objeto de
prueba, el medio de prueba y el
rgano de prueba deben reunir las
condiciones tanto intrnsecas como
extrnsecas para que se adecuen a la
exigencia de la validez de la actividad
probatoria (Mixn Mss).

Jorge Rosas Yataco.

 Las

pruebas se van a valorar en su

conjunto, bien sea que se haya
practicado
a
peticin
de
cualesquiera
de
los
sujetos
procesales
l
(Fi
(Fiscal,
l
i
imputado,
d
vctima, etc.).

Jorge Rosas Yataco.

Tiene que ver con la prueba ilcita,

segn se ha obtenido un medio de
prueba con vulneracin de un derecho
fundamental.
Art.
Art VIII del Ttulo Preliminar CPP.
CPP
Art. 159 del CPP.

Jorge Rosas Yataco.

Toda persona se presume inocente

hasta que no sea declarado lo
contrario con una sentencia judicial.
Exige la necesidad de una mnima
actividad p
probatoria p
para desvirtuar la
presuncin de inocencia.
Art. II del T.P. del CPP.

Jorge Rosas Yataco.

Este principio impone que en los casos en

q
que,, fruto de la actividad p
probatoria,, el
operador judicial no haya logrado
conviccin respecto de la responsabilidad
d l imputado,
del
d pero tampoco su inocencia,
en cuyo caso debe expedir una sentencia
absolutoria.
absolutoria
Existe un equilibrio en la balanza de la
justicia
justicia, el mismo que ser favorable al
acusado.
Art.
Art II.1
II 1 TP del CPP.
CPP

Jorge Rosas Yataco.

Actos de investigacin: preparar el juicio

orall mediante
la
di
l investigacin
i
i
i de
d la
l noticia
i i
criminal y recabar elementos de prueba.
Actos de
d prueba
b : en la
l fase
f
d l juicio oral,
del
l
la entrada en ella de los hechos tiene como
exclusiva
l
f
funcin

l
lograr
l
la
evidencia
d
necesaria para que el juzgador dicte una
sentencia condenatoria.
d

Jorge Rosas Yataco.

Prueba anticipada: practicada con el juez y

con la posibilidad de someterla a

contradiccin, realizada cuando fuere de
temer que no podr practicarse en el
juzgamiento.
Prueba
P
b preconstituida
tit id : practicada
ti d en la
l
fase preprocesal, realizada con las
t
llegales
l
did en que
garantas
y en lla medida
sean de imposible o de muy difcil
reproduccin.
d
i
Jorge Rosas Yataco.

Es la que se dirige a mostrar la certeza de

), explicitando
p
a
un ((os)) hecho ((s)) ((indicios),
travs del razonamiento basado en un
g
entre los hechos
nexo causal y lgico
probados y los que se trata de probar, y
estos estar relacionados directamente con
el hecho delictivo, existiendo coherencia y
q
descarte la presencia
p
concomitancia que
de los llamados contraindicios.

Jorge Rosas Yataco.

Indicio:

es todo rastro, vestigio, huella,

circunstancia,
circunstancia etc.
etc y,
y en general,
general todo hecho
conocido,
o
mejor
dicho,
debidamente
comprobado, susceptible de llevarnos, por va de
la inferencia, al conocimiento de otro hecho
desconocido.
El indicio es fuente de prueba, pero todava no es
medio de prueba, para que ello acontezca, es
d a un raciocinio
necesario que sea sometido
inferencial, que permita llegar a una conclusin.
Jorge Rosas Yataco.

Exp.N19122005 06 de SEP 2005Piura.

Prueba Indiciaria:
A) El hecho base ha de estar plenamente probado
por los diversos medios de prueba, de lo contrario
sera mera sospecha.
B) Deben ser p
plurales,, o excepcionalmente
p
nicos
pero de una singular fuerza acreditativa.
C) Deben ser concomitantes al hecho que se trata de
probar.
D) Deben estar interrelacionados, cuando sean
i d
d que se refuercen
f
t s.

varios,
de modo
entre
Jorge Rosas Yataco.

 Indiciodemvildelictivo.
Indiciodeoportunidad.
I di i d
id d
Indiciodemalajustificacin.
j
Indiciodeconductaposterior.

Jorge Rosas Yataco.

 La

Confesin.
El Testimonio.
La Pericia
Pericia.
El Careo.
La Prueba Documental.

Jorge Rosas Yataco.

Confesin simple: admisin de los cargos y

tendr valor probatorio si est corroborado
por otro medio probatorio, sea libre y ante
juez o fiscal con su abogado.
Confesin sincera: adems es sincera y
espontnea podr disminuirse la pena
hasta una tercera parte por debajo del
mnimo legal.

Jorge Rosas Yataco.

 a))

p
g
En los supuestos
de flagrancia.
b) Irrelevancia de la admisin de los
cargos en atencin a los elementos
probatorios incorporados en el
proceso.
proceso
Art. 161 CPP.

Jorge Rosas Yataco.

La declaracin del testigo versa sobre lo

percibido en relacin con los hechos objeto de
prueba.
El testigo
t ti
no puede
d ser obligado
bli d a declarar
d l
sobre hechos de los cuales podra surgir su
responsabilidad penal.
penal
Si el testigo no de presenta a la primera
citacin
se
le
har
comparecer
compulsivamente por la fuerza pblica.

Jorge Rosas Yataco.

Toda persona es, en principio, hbil

para prestar testimonio.
Podrn abstenerse el cnyuge
y g
del
imputado, los parientes dentro de 4to.
grado de consanguinidad
g
g
o 2do. de
afinidad y relacin de convivencia; por
o de Estado.
secreto profesional
p

Jorge Rosas Yataco.

La declaracin de los coimputados deben valorarse:

Perspectiva
p
subjetiva
j
: p
personalidad del coimputado,
p
en especial sus relaciones con el afectado por su
testimonio. Examinar posibles motivaciones de su
declaracin, que no sean turbias o espurias:
venganza, odio, revanchismo, obtener beneficios.
Perspectiva objetiva: el relato incriminatorio est
mnimamente corroborado por otra acreditaciones,
acreditaciones
indiciarias en contra del sindicado que incorporen
algn hecho, dato o circunstancia externa, an de
carcter perifrico, que consolide su contenido,
incriminatorio.

Jorge Rosas Yataco.

La declaracin del agraviado,

agraviado las garantas de
certeza son las siguientes:
Ausencia de incredibilidad subjetiva: que no existan
relaciones entre agraviado e imputado basadas en el
odio, resentimientos, enemistad u otras que puedan
i idi en la
incidir
l parcialidad
i lid d de
d la
l disposicin,
di
i i que por
ende le nieguen aptitud para generar certeza.
Verosimilitud: coherencia y solidez de la declaracin,
debe estar rodeada de ciertas corroboraciones
perifricas, de carcter objetivo que le doten de
aptitud
tit d probatoria.
b t i
Persistencia en la incriminacin.

Jorge Rosas Yataco.

Procede siempre que, para la explicacin y

mejor comprensin de algn hecho,
hecho se
requiera conocimiento especializado de
naturaleza cientfica, tcnica, artstica o de
experiencia calificada.
El informe p
pericial no p
puede contener
juicios respecto a la responsabilidad o no
responsabilidad penal del imputado en
l i con ell h
h d
li
i
relacin
hecho
delictuoso
materia
del proceso.

Jorge Rosas Yataco.

Procede cuando surgen contradicciones entre

una declaracin con otra,
otra cuyo esclarecimiento
requiere or a ambos.
Procede entre el imputado con otro imputado,
con el testigo o el agraviado.
Tambin p
procede entre agraviados
g
o entre
testigos o stos con los primeros.
No procede entre el imputado y la vctima menor
de 14 aos de edad.

Jorge Rosas Yataco.

Documento
ocu e to (pb
(pblico
co o p
privado)
ado) que pueda
servir como medio de prueba.
Son
documentos:
los
manuscritos,,
impresos, fotocopias, fax, disquetes,
pelculas,
fotografas,
radiografas,
representaciones
i
grficas,
fi
dib j
dibujos,
grabaciones magnetofnicas y medios que
contiene registro de sucesos
sucesos, imgenes
imgenes,
voces y otros similares.

Jorge Rosas Yataco.

)
Reconocimiento ((189).
La Inspeccin Judicial (192194 ).
194)
La Reconstruccin (192194).
El

Jorge Rosas Yataco.

Levantamiento de Cadver (195).

Necropsia (196).
Embalsamiento de Cadver (197).
Examen de Vsceras (198).
Examen de Lesiones y agresin sexual
(199).
(199)
Examen en caso de Aborto (200).
P
Preexistencia
i
i d
de C
Cosa y V
Valorizacin
l i
i (201)
(201).

Jorge Rosas Yataco.

Control de Identidad (205).

Videovigilancia (207
(207)).
Las Pesquisas (208).
La Intervencin Corporal
p
(211).
El Allanamiento (214).
Exhibicin (218).
Incautacin (316)
(316 ).
Interceptacin Postal (226).
Interceptacin
Telefnica (230).
p
Levantamiento de Secreto (235).

Dr. Jorge Rosas Yataco.

GRACIAS.

Jorge Rosas Yataco.