Empieza

con el Ingls: aprende las mil palabras ms usadas y sus

posibilidades comunicativas

Mdulo 1
Material Complementario 1: Primeros pasos


Palabras idnticas al leer/escribir

probable

probable
no


no
similar

similar
total

total
decision

decisin
idea

idea
region

regin
social

social
central

central
local

local
area

rea
club

club
animal

animal
final

final
hospital

hospital
doctor

doctor
personal

personal
plan

plan
in general
en general
particular
en particular
normal

normal
control

control
television

televisin
real

real
base

base
original

original
material

material
radio

radio
director

director
capital

capital
bar

bar

Se les aade una terminacin en espaol

result

resultado
consider

considerar
problem

problema
modern

moderno
public

pblico
move

mover
demand

demanda

important
importante
plan

planificar
part

parte
product

producto
cost

coste
art

arte
act

actuar
moment

momento
list

lista
economic

econmico
rest

resto
president

presidente
plant

planta
person

persona
demand

demanda
music

msica

Se quita la letra final y se aade una terminacin en espaol

data

datos
produce

producir
decide

decidir
compare

comparar
service

servicio
centre

centro
complete

completar
police

polica
prepare

preparar
serve

servir
future

futuro
case

caso
minute

minuto
pause

pausa
reduce

reducir
vote

votar
describe

describir
conference
conferencia
line

lnea
note

notar


Patrones regulares ingls/espaol

direction

direccin
operation
operacin
education
educacin
operation
operacin
position

posicin
institution
institucin

information
informacin
mention

mencin
production
produccin
station

estacin
application
aplicacin
action

accin
situation

situacin
section

seccin
nation

nacin
condition

condicin


Otras palabras muy similares en ingls/espaol

system

sistema
group

grupo
or


o
number

nmero
for example
por ejemplo
difficult

difcil
explain

explicar
suppose

suponer
society

sociedad
national

nacional
member

miembro
community
comunidad
space

espacio
pass

pasar
movement
movimiento
air


aire
mile

milla
nature

naturaleza
financial

financiero
suffer

sufrir
serious

serio
student

estudiante
science

ciencia
course

curso
interest

inters
process

proceso
value

valor
respect

respetar
private

privado
special

especial
response

respuesta
receive

recibir
department
departamento
family

familia
parents

padres

different

type

experience
leader

authority

recognise

include

possible

difference
price

opportunity
company

machine

industry

colour

bank

announce

period

during

recently

past

contract

create

accept

offer

mention

refer

sense

suggest

programme
based on

especially
appear

probably

suggest

occur

order

method

specific

in the form of
possible

really

expect

office

project

pressure

common

effect

various

diferente
tipo
experiencia
lder
autoridad
reconocer
incluir
posible
diferencia
precio
oportunidad
compaa
mquina
industria
color
banco
anunciar
perodo
durante
recientemente
pasado
contrato
crear
aceptar
ofrecer
mencionar
referirse a
sentido
sugerir
programa
basado en
especialmente
aparecer
probablemente
sugerir
ocurrir
orden
mtodo
especfico
en forma de
posible
realmente
esperar
oficina
proyecto
presin
comn
efecto
varios

September
October

November
December
direct

including

race

political

election

Prime Minister
government
economy

official

committee
visit

international
history

recent

military

university
study

independent
design

drug

per cent

much

secretary

security

photo

septiembre
octubre
noviembre
diciembre
directo
incluido
raza
poltico
elecciones
Primer Ministro
gobierno
economa
oficial
comit
visitar
internacional
historia

reciente
militar
universidad
estudiar
independiente
disear
droga
por ciento
mucho
secretario
seguridad
foto

Empieza con el Ingls: aprende las mil palabras ms usadas y sus

posibilidades comunicativas

Mdulo 2

1.
a

the
of

no

and
or

be


2.
nothing
number
add
twice
another
produce
total

3.
country
society
power
minister
taxes
law
court

4.
national
region
modern
public
service
anyone
member

5.
social
community
rule
people
share
everything
poor

Material Complementario 2: Mundo y sociedad

un, uno
el, la
de
no
y
o
ser, estar

nada
nmero
aadir
dos veces
otro
producir
total

pas
sociedad
poder
ministro
impuestos
ley
tribunal

nacional
regin
moderno
pblico
servicio
alguien
miembro

social
comunidad
regla
gente
compartir
todo
pobre

6.
town

ciudad
street

calle
house

casa
building

edificio
local

local
around

alrededor de
back

parte de atrs

7.
city

ciudad
centre

centro
area

rea
club

club
build

edificar
development
desarrollo
between

entre

8.
I


yo
you

t, usted

he


l
she

ella
it (cuando se usa como sujeto no tiene equivalente)
we

nosotros
they

ellos

9.
my

mi
your

tu, vuestro
his

su (de l)
her

su (de ella)
its


su
our

nuestro
their

su (de ellos)

10.
me

me
you

te
him

le
her

le/ a ella
it


lo
us


nos
them

les

11.
myself

yo mismo
yourself

tu mismo
himself

si mismo
herself

si misma
ourselves

nosotros mismos
yourselves
vosotros mismos
themselves
ellos mismos

12.
mine

mo
yours

tuyo, vuestro
his

suyo (de l)
hers

suyo (de ella)
ours

nuestro
theirs

suyo (de ellos)


13.
call

llamada
police

polica
listen to

escuchar
response

respuesta
on the way
en camino
receive

recibir
help

ayudar

14.
man

hombre
woman

mujer
couple

pareja
children

nios
family

familia
home

casa
want

querer

15.
boy

nio
look like

parecerse a
each (other)
el uno al otro
parents

padres
character
personalidad
brother

hermano
John will look like David
John se parecer a David

16.
young

son

sister

relationship
friend

love

one another

17.
daughter

face

eyes

hair

father

different

type


18.
army

big

officer

lead

catch

fight

kill


19.
baby

little

mother

name

love

home

grow


20.
God

create

world

human being
church

accept

believe

joven
hijo
hermana
relacin
amigo
amor
el uno al otro
hija
cara
ojos
pelo
padre
diferente
tipo
ejrcito
grande
oficial
dirigir
coger
combatir
matar
beb
pequeo
madre
nombre
amor
casa
crecer
Dios
crear
mundo
ser humano
iglesia
aceptar
creer

21.
common
effect
both
increase
rest
how
various

22.
one
two
three
four
five
six

seven

23.
eight
nine
ten
eleven
twelve
thirteen
fourteen

24.
fifteen
sixteen
seventeen
eighteen
nineteen
twenty
twenty-one

25.
thirty
forty
fifty
sixty
seventy
eighty
ninety

comn
efecto
ambos
aumento
resto
cmo
varios

uno
dos
tres
cuatro
cinco
seis
siete

ocho
nueve
diez
once
doce
trece
catorce

quince
diecisis
diecisiete
dieciocho
diecinueve
veinte
veintiuno

treinta
cuarenta
cincuenta
sesenta
setenta
ochenta
noventa

26.
hundred

thousand

hundred thousand
million

billion

trillion

infinite


27.
first

second

third

fourth

fifth

sixth

seventh


28.
eighth

ninth

tenth

eleventh

twelfth

twentieth

hundredth

29.
New Years Day
January

February

March

April

May

June


30.
July

August

September
October

November
December
Christmas Day

cien
mil
cien mil
milln
mil millones
un billn
infinito
primero
segundo
tercero
cuarto
quinto
sexto
sptimo
octavo
noveno
dcimo
undcimo
duodcimo
vigsimo
centsimo
el da de Ao Nuevo

enero
febrero
marzo
abril
mayo
junio

julio
agosto
septiembre
octubre
noviembre
diciembre
el da de Navidad

31.
north

south

east

west

direct

that

such

to



32.
political

election

vote

president

Prime Minister
government
win

right

norte
sur
este
oeste
directo
que
tan
a
poltico
elecciones
votar
presidente
Primer Ministro
gobierno
ganar
derecho

33.
international
USA

history

oil


recent

state

role


34.
peace

military

war

in


force

attack

beat

internacional
EE.UU.
historia

petrleo
reciente
estado
papel
paz
militar
guerra
en, dentro
fuerza
ataque
vencer

Empieza con el Ingls: aprende las mil palabras ms usadas y sus

posibilidades comunicativas

Mdulo 3

35.
death
final
event
but
always
hope
everyone

36.
age
old
suffer
die
end
black
forget

37.
life
health
important
head
body
support
well

38.
hospital
call
doctor
serious
heart
operation
feel

39.
aware
something
hear
sound
seem
maybe
recognise
remember

Material Complementario 3: Da a da

muerte
final
acontecimiento
pero
siempre
esperanza
todo el mundo

edad
viejo
sufrir
morir
terminar
negro
olvidar

vida
salud
importante
cabeza
cuerpo
apoyar
bien

hospital
llamar
doctor
serio
corazn
operacin
sentirse

consciente
algo
or
sonido
parecer
quizs
reconocer
acordarse de

40.
remove

sacar
piece

trozo
put

poner
among

entre
get

conseguir
more

ms
include

incluir

41.
light

luz
chance

posibilidad
possible

posible
plan

plan
run

correr
free

libre
laugh

reir

42.
in general
en general
policy

poltica
allow

permitir
use

usar
however

sin embargo
refuse

negarse
particular
en particular

43.
question

pregunta
actually

de hecho
I dont mind
no me importa
whatever

lo que sea
eitheror
o o
even

incluso
rather

bastante

44.
often

a menudo
again

de nuevo, otra vez
normal

normal
control

control
change

cambio
difference
diferencia
Mary would do it again
Mary volvera a hacerlo

45.
cold
day
stay
bed
room
close
door

46.
success
happy
live
best
yes
every
wish

47.
bank
account
business
money
cent
dollar
pound

48.
cause
concern
case
clear
meeting
act
announce

49.
when

fro
da
quedarse
cama
habitacin
cerrar
puerta

xito
feliz
vivir
mejor
s
cada
deseo

banco
cuenta
negocio
dinero
centavo
dlar
libra

causa
preocupacin
caso
claro
reunin
actuar
anunciar

cuando

five minutes ago

hace cinco
uhaokscvmlwqkjmminutos

date
yesterday
now
period
during

fecha
ayer
ahora
perodo
durante

50.
wait
soon
second
minute
hour
morning
after

51.
recently
before
now
next
late
later
never

52.
while
time
moment
today
week
usually
already

53.
since
previous
year
sometimes
early
past


54.
high
wall
hand
try
reach
hold
over

esperar
pronto
segundo
minuto
hora
maana
despus de

recientemente
antes de
ahora
prximo
tarde
ms tarde
nunca

mientras
tiempo
momento
hoy
semana
por lo general
ya

desde
anterior
ao
a veces
temprano
pasado

alto
pared
mano
intentar
alcanzar
tener
encima de

55.
pull

tirar
light

ligero
offer

ofrecer
strong

fuerte
step

paso
throw

tirar
there

all

56.
let


dejar
more

ms
each

cada
take

coger
instead of
en vez de
anything

cualquier cosa
Mary could take it Mary podra
llevarlo

57.
language

idioma
word

palabra
mean

significar
understand
comprender
pause

pausa
speak

hablar
mention

mencionar

58.
write

escribir
letter

carta
tell

contar (una
historia)
about

acerca de
stamp

sello
send

enviar
read

leer

59.
list

lista
paper

papel
line

lnea
in


en
of course

por supuesto
only

slo
well

bien

60.
note
say
refer
sense
just
main
suggest

61.
fire
night
floor
house
front
window
if



62.
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday

63.
as

into
go away
hit

go back
can
else


64.
as

including
back
get
by

former
least

notar
decir
referirse a
sentido
slo
principal
sugerir

fuego
noche
planta
casa
frente
ventana
si

lunes
martes
mircoles
jueves
viernes
sbado
domingo

como
hacia el interior
irse
pegar
volver
poder
ms

tan
incluido
respaldar
conseguir
por
ex
menos

65.
some
off

so

over
race
release

66.
so

than
set
return
stage
still

67.
this
that
these
those
to

still

68.
please
thank you
oh

er

algunos
apagado
tan
terminado
raza
soltar

as
que
poner
volver
escena
aun as

esto
eso
estos
esos
hacia
inmvil

por favor
gracias
ah

tambin
aunque
con
director

(indica una
MMMMMMMMMM pausa en el habla)

as well
though
with
director

Empieza con el Ingls: aprende las mil palabras ms usadas y sus

posibilidades comunicativas

Mdulo 4

69.
range
plenty
all

sort
also
less
for example

70.
happen
thought
compare
better
decision
certain
answer

71.
idea
suppose
because of
choose
fact
know
true

72.
way
come
place
side
turn
up

top
long

73.
space
wide
central
close
pass
sign
over there

Material Complementario 4: Tiempo libre

74.
gama
movement
movimiento
bastante
from

desde
todo
forward

hacia delante
tipo
go


ir
tambin
further

ms lejos
menos
across

de un lado a otro
por ejemplo
stop

parar

75.
ocurrir
where

donde
pensamiento
environment
entorno
comparar
outside

fuera
mejor
land

tierra
decisin
air


aire
cierto
move

mover
respuesta
through

a travs de

76.
idea
low

bajo
suponer
ground

tierra
a causa de
behind

detrs de
elegir
near

cerca
hecho
right

derecho
saber, conocer
foot

pie
cierto, verdad
down

abajo

77.
camino
stand up

ponerse de pie
venir
leg

pierna
lugar
walk

andar
lado
about

sobre
volver
mile

milla
hacia arriba
village

pueblo
cumbre
far


lejos
largo

78.
drive

conducir
espacio
car

coche
ancho
along

por
central
road

carretera
cerca
follow

seguir
pasar
direction

direccin
seal
take

tomar
all
turn

girar

79.
nature
animal
field
horse
fish
under
water

80.
bar
table
sit down
eat
food
glass
bill

81.
like
personal
thing
respect
care
own
private
special

82.
whole
part
pick
almost
or

other
share

83.
tell
story
once
then
book
page
until

naturaleza
animal
campo
caballo
pez
debajo de
agua

bar
mesa
sentarse
comer
comida
vaso
cuenta

gustar
personal
cosa
respetar
cuidar
propio
privado
especial

todo
parte
elegir
casi
o
otro
parte

contar
cuento
una vez
entonces
libro
pgina
hasta

84.
party
great
opportunity
meet
someone
who
future
wife

85.
garden
tree
child
play
game
very
good

86.
art
draw
picture
colour
show
girl
wear
red

87.
husband
evening
watch
television
programme
based on
enjoy

88.
especially
quickly
certainly
see
film
appear
end
yet

fiesta
gran
oportunidad
conocer
alguien
quien
futuro
mujer, esposa

jardn
rbol
nio
jugar
juego
muy
bueno

arte
dibujar
cuadro
color
mostrar
nia
llevar puesto
rojo

marido
noche, tarde
mirar
televisin
programa
basado en
disfrutar de

especialmente
rpidamente
por supuesto
ver
pelcula
aparecer
final
todava

89.
dog

perro
bite

moder
white

blanco
with

con
small

pequeo
eye

ojo
leave

salir

90.
fall

caer
hard

duro
left

izquierda
arm

brazo
break

romper
raise

levantar
bad

malo

91.
news

noticias
radio

radio
press

prensa
economy

economa
foreign

extranjero
nation

nacin
current

actual
report

informe

92.
green

verde
brown

marrn
plant

planta
describe

describir
short

corto
grey

gris
like

como

93.
person

persona
visit

visitar
cup

taza
give

dar
full

lleno
whose

cuyo
John might visit Mary Puede que
John visite a Mary

94.
player

jugador
council

ayuntamiento
century

siglo
per cent

por ciento
rise

subida
single

solo
up to

hasta
more than
ms que

95.
any

algn
bit


un poco
blue

azul
condition

condicin
have

tener
have got

tener
keep

mantener

96.
middle

centro
much

mucho
remain

quedar
set

conjunto
something
algo
within

dentro
This should remain here Esto
debera quedar aqu

97.
star

estrella
little

poco
fly


volar
towards

hacia
out of

de
whether

si
It may fly Puede que vuele

98.
there is

hay
there are

hay
there was
haba
there were
haba
make for

dirigirse hacia
well

bien
do without something

arregrrselas sin


99.
neither



do



have to do something

How long was the programme
up




music



John must do it

100.
off




take



make something up

sir




capital



give



have




101.
set



give something back

it takes ten minutes

match



out



mind



race




102.
spring



summer



autumn



winter



OK



English



Miss

ninguno de los dos

hacer
tener que hacer algo
Cunto dur el programa?
arriba
msica
John debe hacerlo
fuera
llevar
inventar algo
seor
capital
dar
tener
fijar
devolver algo
se tarda diez minutos
partido
fuera
mente
carrera
primavera
verano
otoo
invierno
bien
ingls
seorita

Empieza con el Ingls: aprende las mil palabras ms usadas y sus

posibilidades comunicativas

Mdulo 5

103.
computer
data
system
group
same
result
probable

104.
few
similar
trend
simple
sure
likely
too

105.
consider
issue
difficult
doubt
although
perhaps
due to

106.
problem
choice
think
decide
question
explain
because
reason

107.
ask
why?
in my view
major
point
realise
deal with

Material Complementario 5: Trabajo

ordenador
datos
sistema
grupo
mismo
resultado
probable

pocos
similar
tendencia
sencillo
seguro
probable
tambin

considerar
cuestin
difcil
duda
aunque
quizs
debido a

problema
eleccin
pensar
decidir
pregunta
explicar
porque
razn

preguntar
por qu?
en mi opinin
principal
punto
darse cuenta
ocuparse de

108.
firm
demand
market
customer
charge
profits
financial

109.
student
science
course
level
interest
term
education

110.
easy
start
go on
process
become
more than
value

111.
look at
plan
prepare
begin
continue
complete
quality


112.
need
find
available
get
bring
give
has

empresa
demanda
mercado
cliente
cobrar
ganancias
financiero

estudiante
ciencia
curso
nivel
inters
trimestre
educacin

fcil
empezar
seguir
proceso
hacerse
ms que
valor

mirar
planificar
preparar
empezar
seguir
completar
calidad

necesitar
encontrar
disponible
conseguir
traer
dar
tiene

113.
management
team

plan

department
work

together

unions


114.
experience
long

able

leader

manager

staff

authority


115.
box

large

fill


heavy

carry

effort

here


116.
shop

open

sale

price

low

save

quick



117.
store

sell

a lot of

size

need

closed

go back

administracin
equipo
plan
departamento
trabajar
juntos
sindicatos
experiencia
mucho tiempo
capaz
lder
gerente
personal
autoridad
caja
grande
llenar
pesado
llevar
esfuerzo
aqu
tienda
abierto
venta
precio
bajo
ahorrar
rpido

almacn
vender
mucho
tamao
necesitar
cerrado
volver

118.
require
useful
make
many
buy
serve
spend

119.
company
product
cost
machine
work
rate
industry

120.
new
job
apply
join
contract
work
pay

121.
school
teacher
board
learn
simply
clearly
stage
test

122.
probably
nearly
education
operation
position
institution
information
mention

necesitar
til
hacer
muchos
comprar
servir
gastar

compaa
producto
coste
mquina
trabajar
tarifa
industria

nuevo
trabajo
solicitar
unirse
contrato
trabajo
pagar

colegio
profesor
pizarra
aprender
sencillamente
claramente
etapa
prueba

probablemente
casi
educacin
operacin
posicin
institucin
informacin
mencin

123.
production
station

application
action

situation

section

suddenly

particularly

124.
argument

against

claim

feel

true

suggest

agree


125.
occur

real

face

order

method

manage

without



126.
wrong

base

cut

fail

most

reduce

too


127.
what

lets do this
original

material

specific

kind

enough

in the form of

produccin
estacin
aplicacin
accin
situacin
seccin
de repente
especialmente
discusin
contra
afirmar
sentir
cierto
sugerir
estar de acuerdo
ocurrir
real
enfrentarse
orden
mtodo
arreglrselas
sin

incorrecto
base
cortar
fracasar
mayora
reducir
demasiado
que
hagamos esto
original
material
especfico
clase
bastante
en forma de

128.
record
according to
quite
feelings
possible
really
expect


129.
office
deal
figure
economic
half
work
provide

130.

registrar
segn
bastante
sentimientos
posible
realmente
esperar

oficina
trato
cifra
econmico
mitad
trabajo
proporcionar

as far as Im concerned en lo que a mi

aaaaaaaaaa concierne

project

pressure

lose

attempt

it doesnt matter
fine


131.
Mr


Mrs

Ms

worker

official

commitee
chief


132.
university
study

research

independent
develop

design

drug

proyecto
presin
perder
intentar
no importa
bien
Seor
Seora
Seora/Seorita
trabajador
oficial
comit
principal
universidad
estudiar
investigacin
independiente
desarrollar
disear
droga

133.
trade
which
yeah
like
secretary
seek

comercio
cual
s
gustar
secretario
buscar

136.
funds
worse
at

demand
fear

fondos
peor
a, en
demanda
temer

I have just walked a mile acabo de

get on with somebody llevarse bien con aaaaaaaa caminar una milla

aaaa alguien

134.
worst
host
labour
match
security
either

peor
anfitrin
trabajo
hacer juego con
seguridad
tampoco

all
existencias
varios
foto
correcto
temporada
conferencia

John can do it

135.
there
stock
several
photo
right
season
conference

John puede hacerlo

137.
I am
you are
he is
she is
it is
we are
you are
they are

138.
I was
you were
he was
she was
it was
we were
you were
they were

soy, estoy
tu eres, ests
l es, est
ella es, est
es, est
nosotros somos, estamos

vosotros sois, estis

ellos son, estn
yo era, estuve
t eras, estuviste
l era, estuvo
ella era, estuvo
era, estuvo
nosotros ramos, estuvimos

vosotros eris, estuvisteis

ellos eran, estuvieron

Empieza con el Ingls: aprende las mil palabras ms usadas y sus

posibilidades comunicativas

Mdulo 6
Evaluacin y seguimiento

Material Complementario 6: Unas nociones gramaticales esenciales.

Sustantivos

1 Formas plurales

Como en espaol, muchas palabras forman su plural aadiendo una -s a la forma
en singular:

student students (estudiante estudiantes)

Las que terminan en sh, -ss, -x, -ch o s aaden es:

glass glasses
(vaso vasos)

Las que terminan en y despus de un consonante quitan la y aaden ies:

body bodies
(cuerpo cuerpos)

Las que terminan en fe quitan la -fe y aaden ves:

life lives (vida vidas)

Hay algunas irregulares:

man men
(hombre hombres)
woman women (mujer mujeres)
child children
(nio nios)


2 Formas posesivas

A muchos sustantivos se les puede aadir s para indicar posesin:

Johns dog = El perro de John
The boys dog = El perro del nio

Si el sustantivo est en plural normalmente solo se le aade [ ]:

The boys dog = El perro de los nios

Adjetivos y adverbios.

1 Formas comparativas y superlativas

Los adjetivos monosilbos aaden er para formar el comparativo y est para
formar el superlativo:

long (largo) longer (ms largo) longest (el ms largo)

Cuando el adjetivo acaba en e, slo se aade r y st:

sure (seguro) surer (ms seguro) surest (el ms seguro)

Los adjetivos monosilbos que terminan en las consonantes t, d, g, m, o n la
duplican al aadir er y est:

big (grande) bigger (ms grande) biggest (el ms grande)

Los adjetivos que terminan en consonante seguida de -y cambian la -y por i y
aaden er y est:

easy (fcil) easier (ms fcil) easiest (el ms fcil)

Otros adjetivos usan more y most para formar el comparativo y est para formar el
superlativo:

serious (serio) more serious (ms serio) most serious (el ms serio)


2 Formas con -ly

A muchos adjetivos se les puede aadir ly. El equivalente en espaol es mente:

main (principal) mainly (principalmente)

y a veces al aadir ly tenemos que hacer otros pequeos cambios:

happy (feliz) happily (felizmente)

Verbos

1 Verbo to be

Ya vimos en los mdulos el verbo to be (ser, estar) tanto en forma presente

I am soy, estoy
you are tu eres, ests
he is l es, est
she is ella es, est
it is es, est
we are nosotros somos, estamos
you are vosotros sois, estis
they are ellos son, estn


como en pasado:

I was yo era, estuve
you were t eras, estuviste
he was l era, estuvo
she was ella era, estuvo
it was era, estuvo
we were nosotros ramos, estuvimos
you were vosotros eris, estuvistis
they were ellos eran, estuvieron

Para hacer preguntas cambiamos el orden de las palabras (primero se pone el
verbo y luego el sujeto):

Am I happy? Soy yo feliz? Estoy yo contento?

Were you happy? - Eras tu feliz? Estuviste t contenta?
etc.

Fjate que en ingls slo se pone signo de interrogacin al final.

Para la forma negativa introducimos la palabra not:

I am not happy No soy feliz/ no estoy contento
you were not happy No eras feliz/ No estuviste contenta
etc.

2 Presente Simple

En las listas de palabras has aprendido muchos otros verbos como read (leer) y
walk (andar). Mira cmo se conjugan (y fjate especialmente en las formas con he,
she, it)

I read yo leo
you read t lees
he reads l lee
she reads ella lee
it reads lee
we read leemos
you read leis
they read leen

Para hacer preguntas:

do I read it lo leo?
do you read it - lo lees?
does he read it - lo lee l?
does she read it - lo lee ella?
do we read it - lo leemos?
do you read it - lo leis?
do they read it - lo leen?


En la forma negativa se conjuga as:

I do not read no leo
you do not read no lees
he does not read no lee
she does not read no lee
we do not read no leemos
you do not read no leis
they do not read no leen


Los verbos do y go aaden es en la tercera persona singular: he does (l hace) y
she goes (ella va), por ejemplo. Al verbo have se le quita ve y se le aade s en la
tercera persona singular.

Los verbos que acaban en ch, s, -sh, -x aaden es en tercera persona del singular:

she catches > ella coge

Y los verbos que acaban en consonante + y cambian la y por i:

try > he tries (l intenta)

3 Presente Continuo

En este tiempo se conjuga el verbo to be y se aade ing:

I am walking yo estoy andando
you are walking t ests andando
he is walking l est andando
she is walking ella est andando
it is walking est andando
we are walking nosotros estamos andando
you are walking vosotros estis andando
they are walking ello estn andando

Para hacer las preguntas se cambia el orden de las palabras (el verbo delante):

am I walking? estoy andando?
are you walking? ests andando?
etc.

Para formar la negacin se incluye not:

I am not walking no estoy andando
You are not walking no ests andando
etc.

Los verbos que acaban en consonante + e omiten esta e:

live > living (vivir viviendo)

Los verbos monosilbicos que acaban en vocal corta + consonante duplican esta
consonante:

stop > stopping (parar parando)

Los verbos acabados en ie cambian la ie por y:

die > dying (morir - muriendo)

4 Futuro con going

Muchas veces se usa going para formar el futuro:

I am going to read it voy a leerlo
you are going to read it vas a leerlo
he is going to read it l va a leerlo
she is going to read it ella va a leerlo
we are going to read it va a leerlo
you are going to read it vais a leerlo
they are going to read it van a leerlo

Para hacer las preguntas se cambia el orden de las palabras:

am I going to read it? voy a leerlo?
etc.

Para formar la negacin se incluye not:

I am not going to read it no voy a leerlo
you are not going to read it no vas a leerlo
etc.

5 Futuro con will:

Hay otra forma del futuro con will:

I will read it lo leer
you will read it lo leers
he will read it lo leer
she will read it lo leer
it will read it lo leer
we will read it lo leeremos
you will read it lo leeris
they will read it lo leern

Para hacer preguntas se cambia el orden de las palabras:

will I read it? lo leer?
etc.

Para formar la negacin se incluye not:

I will not read it no lo leer
etc.

Para la persona I y la persona we tambin existe la forma con shall:

I shall read it lo leer
we shall read it lo leeremos

6 Pasado continuo

Ya hemos visto:

I am going to read it = voy a leerlo

Si cambiamos am por was:

I was going to read it iba a leerlo

hemos creado una forma del pasado que sigue de esta manera:

you were going to read it ibas a leerlo
he was going to read it iba a leerlo
she was going to read it iba a leerlo
we were going to read it bamos a leerlo
you were going to read it ibais a leerlo
they were going to read it iban a leerlo


Para hacer preguntas se cambia el orden de las palabras:

was I going to read it? iba a leerlo?
etc.

Para formar la negacin se incluye not:

I was not going to read it no iba a leerlo
you were not going to read it no ibas a leerlo
etc.


7 Pasado simple

En el pasado simple los verbos regulares se forman as:

I walked yo anduve
you walked t anduviste
he walked l anduvo
she walked ella anduvo
it walked anduvo
we walked - anduvimos
you walked anduvistis
they walked anduvieron

Para hacer preguntas usamos did y quitamos ed:

did I walk? anduve?
etc.


Para hacer la forma negativa usamos did not y quitamos ed:

I did not walk no anduve
you did not walk no anduviste
he did not walk l no anduvo
she did not walk ella no anduvo
it did not walk no anduvo
we did not walk no anduvimos
you did not walk no anduvistis
they did not walk no anduvieron


Los verbos que acaban en e aaden slo d (y no ed):

live > lived.

Los verbos monosilbicos que acaban en vocal corta + consonante duplican esta
consonante:

stop > stopped

Los verbos que acaban en consonante + y cambian la y por i y aaden ed:

carry > carried.



8 El pretrito perfecto

En otros tiempos usamos have y aadimos ed:

I have walked he andado
you have walked has andado
he has walked l ha andado
she has walked ella ha andado
it has walked ha andado
we have walked hemos andado
you have walked habis andado
they have walked han andado

I have not walked no he andado
etc.

have I walked? he andado?
etc.

en los verbos regulares el participio pasado tiene la misma forma que el pasado
simple (walked, por ejemplo). As que rigen las mismas reglas de ortografa que
vimos en la seccin anterior.

9 El pretrito pluscuamperfecto

I had walked yo haba andado
you had walked tu habas andado
he had walked l haba andado
she had walked ella haba andado
it had walked ello haba andado
we had walked nosotros habamos andado
you had walked vosotros habiis andado
they had walked ellos haban andado

I had not walked no haba andado
etc.

Had I walked? haba yo andado?


10 Los verbos modales

Palabras como can, may, might, must, should, could, would se usan con otros verbos
para dar la idea de posibilidad, obligacin, cortesa etc... Ya hemos visto frases con
estas palabras en los mdulos, y encontrars mucha ms informacin sobre estas
palabras frecuentes en un libro de gramtica. Recomendamos Gramtica Inglesa
para Hispanohablantes editada en co-edicin por Cambridge University Press y la
UNED.

Estos verbos tienen la misma forma para todas las personas y todos los tiempos
son invariables:

he may read it puede que lo lea
he might read it puede que lo lea
he should read it debera leerlo
he could read when he was four poda leer cuando tena cuatro aos
he would read it lo leera
he must read it debe leerlo
he can read it puede leerlo


11 Contracciones

El ingls hace bastante uso de contracciones; es decir formas verbales donde se
omite alguna letra o un par de letras. Por ejemplo, muchas veces en vez de poner I
am se usa Im. Fjate cmo dos palabras I y am se han convertido en una omitiendo
la letra a.

Im = I am
youre = you are
hes = he is
shes = she is
its = it is

were = we are
theyre = they are


arent = are not
isnt = is not
dont = do not
doesnt = does not
wont = will not
cant = cannot

mightnt = might not
shouldnt = should not
couldnt = could not
shant = shall not
havent = have not
hasnt = has not


12 La voz pasiva

La voz pasiva se forma con el verbo to be y una forma (normalmente con -ed) del
verbo principal:

I will be helped by - ser ayudado por
She is helped by - es ayudada por
They were helped by eran ayudados por


13 Verbos irregulares

Hemos visto que para formar el pasado los verbos regulares aaden ed:

walk (andar) I walked (yo anduve)

Y hemos vistos que en otros tiempos tambin se aade ed:

I have walked (he andado)

Esta forma (que se llama el participo) se usa tambin en la voz pasiva. Podemos
representar esta informacin sobre los verbos regulares as:

Forma base Pasado Participio Significado

walk walked walked andar
visit visited visited visitar
. etc

Desafortunadamente, muchos de los verbos ms frecuentes en ingls son
irregulares. Por ejemplo el verbo buy (comprar) no aade ed en ningn tiempo:

la palabra *buyed no existe. El pasado de buy es bought: se dice I bought (yo

compr) y se dice I have bought (he comprado), I had bought (yo haba comprado) e
It was bought by John (Fue comprado por John)

Forma base Pasado Participio Significado
buy bought bought comprar

Lo ms importante aqu es que sepas que bought forma parte del verbo comprar.
Es decir, cuando ests leyendo y ves bought sabes que tiene que ver con comprar:
normalmente el contexto dejar claro quin estaba comprando y cundo.

Otros verbos son aun ms irregulares. Por ejemplo, grow (que significa crecer o
cultivar). No existe la palabra *growed. Se dice I grew (yo crec) y I have grown (he
crecido) y I had grown (yo haba crecido) y These were grown by John (Estos fueron
cultivados por John). Es decir, cuando ests leyendo y ves grew o grown sabes que
tienen que ver con crecer: normalmente el contexto te ayudar a saber quin
estaba creciendo y cundo.

Forma base Pasado Participio Significado
grow grew grown crecer, cultivar

Cmo debes estudiar estos verbos irregulares? Puedes estudiar un grupo de la
misma forma casi que un grupo de palabras normales. Es decir, primero mira
detenidamente las tres formas del verbo en ingls y el significado del verbo en
espaol. Seguidamente puedes cubrir la columna de palabras en espaol y tratar
de decir el significado de los verbos. Comprueba si tu traduccin es correcta. Anota
los verbos que te resulten difciles de recordar y vuelve a repasar la lista
peridicamente. Luego puedes coger palabras de la segunda y tercera columnas y
escribirlas en un papel aparte, esperar un rato y luego ver si eres capaz de decir
qu significan. Por ejemplo si tienes thought y taken en el papel a ver si sabes decir
que son del verbo think y take respectivamente. Hemos agrupado los verbos para
facilitar su aprendizaje.


Verbos que tienen la misma forma en el pasado simple y en el participio

Forma base
Pasado

Participio
Significado

think

thought

thought

pensar
bring

brought

brought

traer
buy

bought

bought

comprar
seek

sought

sought

buscar

bite

bit


bit


morder
feel

felt
felt
sentir
deal
dealt
dealt

tratar
leave

left

left

dejar
sleep

slept

slept

dormir
spend

spent

spent

gastar
keep

kept

kept

guardar, mantener


build

built

built

construir
sit


sat

sat

sentarse
find

found

found

encontrar
lead

led

led

dirigir
catch

caught

caught

coger
fight

fought

fought

pelear
hear

heard

heard

oir
mean

meant

meant

significar
get

got

got

conseguir
make

made

made

hacer
meet

met

met

conocer
hold

held

held

sostener
send

sent

sent

enviar
lose

lost

lost

perder

have

had

had

tener
win

won

won

ganar
pay

paid

paid

pagar
say

said

said

decir
stand

stood

stood

estar de pie
understand
understood
understood
entender

sell

sold

sold

vender
tell

told

told

contar


Verbos que tienen la misma forma en presente y en el participio

run

ran

run

correr
come

came

come

venir
become

became

become

hacerse


Verbos que tienen las tres formas diferentes

grow

grew

grown

crecer
know

knew

known

saber
throw

threw

thrown

tirar
fly


flew

flown

volar


drink

drank

drunk

beber
do


did

done

hacer
be


was/were

been

ser, estar
choose

chose

chosen

elegir
go


went

gone

ir
take

took

taken

coger, llevar
begin

began

begun

empezar
wear

wore

worn

llevar puesto

write

wrote

written
give

gave

given
drive

drove

driven
give

gave

given
beat

beat

beaten
see

saw

seen
fall

fell

fallen
eat

ate

eaten
speak

spoke

spoken
break

broken

broke
forget
forgot

forgotten


Verbos que tienen las tres formas iguales

hit


hit


hit
set


set


set

let


let


let

read

read

read
cost

cost

cost
shut

shut

shut
cut

cut

cut
put

put

put

escribir
dar
conducir
dar
ganar
ver
caer
comer
hablar
romper
olvidar

pegar
poner, fijar
dejar
leer
costar
cerrar
cortar
poner, fijar