Está en la página 1de 23

UNIDADES 5-6: LITERATURA RENACENTISTA (SIGLO XVI)

Lengua castellana y literatura- 3 ESO


1
TEMAS 5-6: LA LITERATURA RENAENTISTA !SI"LO #$I%
&' EL SI"LO #$I
1.1. La sociedad del siglo XVI
1.2. Espaa e el siglo XVI
1.!. El Reaci"ie#o
1.!.1. El $%"ais"o
1.!.2. Ca&ac#e&'s#icas ()sicas del Reaci"ie#o
(' LA LITERATURA RENAENTISTA' RENO$AI)N DE TEMAS * +ORMAS
2.1. Te"as
2.2. Io*acioes +o&"ales
3' ,RINI,ALES ,OETAS RENAENTISTAS
!.1. "arcilas- .e la $ega !&5/& 0'-&536%
!.1.1. ,iog&a+'a
!.1.2. E*ol%ci- po.#ica de Ga&cilaso
!.1.!. Los "e#&os i#aliaos
!.1./. O(&a
!.1.0. Es#ilo
!.2. +ray Luis .e Le1n !&5(2-&53&%
!.2.1. ,iog&a+'a
!.2.2. O(&a po.#ica
!.!. La "'s#ica espaola1 Sa 2%a de la C&%3
!.!.1. La "'s#ica espaola
!.!.2. San 4uan .e la ru5 !&56(-&53&%
!.!.2.1. O(&a po.#ica
!.!.2.2. Te"as
!.!.2.!. I4%ecias
!.!.2./. Es#ilo
6' LA NARRATI$A RENAENTISTA
/.1. Los li(&os de pas#o&es o o*elas pas#o&iles
/.2. Las o*elas "o&iscas
/.!. O#&as o*elas
/./. Las o*elas pica&escas1 Lazarillo de Tormes
/./.1. Apa&ici- 5 #&i%+o del Lazarillo
/./.2. Edici- 5 a%#o&'a
/./.!. O&igialidad o*elesca del Lazarillo
/././. A&g%"e#o
/./.0. Es#&%c#%&a
/./.6. Espacio 5 #ie"po e el Lazarillo
/./.7. Te"as
/./.8. La i&o'a 5 la c&'#ica social e el Lazarillo
/./.9. El leg%a:e del Lazarillo
5' MI"UEL DE ER$ANTES !&562-&6&6%
0.1. ,iog&a+'a
0.2. O(&a
UNIDADES 5-6: LITERATURA RENACENTISTA (SIGLO XVI)
Lengua castellana y literatura- 3 ESO
2
0.2.1. Ce&*a#es; poe#a
0.2.2. Ce&*a#es; d&a"a#%&go
0.2.!. Ce&*a#es; o*elis#a
0.!. El Quijote
0.!.1. Edici- de la o(&a
0.!.2. Es#&%c#%&a de la o*ela
0.!.!. A&g%"e#o
0.!./. Espacio
0.!.0. Tie"po
0.!.6. <e&soa:es
0.!.7. La a&&aci- 5 los a&&ado&es del Quijote.
0.!.8. Leg%a:e 5 es#ilo
0.!.9. <&op-si#o de la o*ela
6' EL TEATRO RENAENTISTA
6.1. <&i"e&a "i#ad del siglo XVI
6.2. Seg%da "i#ad del siglo XVI
TEMAS 5-6: LA LITERATURA RENAENTISTA
&' EL SI"LO #$I
&'&' La s-cie.a. .el sigl- #$I
UNIDADES 5-6: LITERATURA RENACENTISTA (SIGLO XVI)
Lengua castellana y literatura- 3 ESO
!
=%&a#e el siglo XVI el capi#alis"o s%s#i#%5- al +e%dalis"o e "%c>os l%ga&es de
E%&opa. El ca"pesio "edie*al; ?%e paga(a al seo& co pa&#e del +&%#o de s% #&a(a:o;
es &ee"pla3ado po& el o(&e&o ?%e #&a(a:a po& % sala&io. El #&a(a:o de los >o"(&es se
#&as+o&"a e "e&cac'a ?%e se co"p&a 5 se *ede. El die&o se co*ie&#e e la
+%e&3a ?%e #odo lo p%ede. Es#e ca"(io s%p%so %a a%#.#ica &e*ol%ci- e la
"e#alidad de las ge#es1
@ A%ge de las ci%dades; dode es ")s +)cil ?%e ci&c%le el die&o.
@ A%ge del co"e&cio 5 la ci&c%laci- "oe#a&ia co el cosig%ie#e a%ge de las
*'as 5 los "edios de co"%icaci-.
@I"po&#acia cada *e3 "a5o& de los (acos; las sociedades "e&ca#iles; las
eAplo#acioes id%s#&iales; e#c.
El sis#e"a +e%dal se des"o&oa poco a poco. Los &e5es ic&e"e#a s% pode&
pol'#ico 5 se c&ea los Es#ados acioales. La a&is#oc&acia se aco"oda a los %e*os
#ie"pos e i"i#a a la (%&g%es'a ?%e es la %e*a clase social c%5os *alo&es *a a adop#a&
la sociedad.
Todas es#as #&as+o&"acioes se p&od%ce co +%e&#es co4ic#os1 &e*ol%cioes de
ca"pesios; g%e&&as e#&e las %e*as acioes; apa&ici- del p&o#es#a#is"o; e#c.
&'(' Es7a8a en el sigl- #$I
Espaa +%e % pa's "%5 pode&oso d%&a#e el siglo XVI; d%eo de % e9tens-
i:7eri-. <e&o la pol'#ica i"pe&ial 5 las co#i%as g%e&&as eA#e&io&es aca&&ea&o
c%a#iosos gas#os ?%e o se co"pesa(a i co las &i?%e3as p&ocede#es de
A".&ica.
La *ida e Espaa e&a di+'cil 5 a(%da(a l-s :en.ig-s y l-s ;aga<un.-s;
co"o se p%ede co"p&o(a& e el Lazarillo de Tormes. La o(le3a seg%'a oc%pado el
&ago ")s al#o e el escala+- social; pe&o >a('a g&ades di+e&ecias e#&e la al#a
o(le3a (?%e cose&*a(a #odos s%s p&i*ilegios); los ca(alle&os 5 los >idalgos. Todos
ellos go3a(a del p&i*ilegio de o paga& i"p%es#os 5; po& es#a &a3-; los (%&g%eses 5
+%cioa&ios aspi&a(a a coseg%i& al "eos la ca#ego&'a de >idalgo.
Uo de los g&ades p&o(le"as sociales de Espaa e&a el de las :in-r=as
religi-sas de :%d'os 5 "o&iscos. G&a pa&#e de ellos a(adoa&o Espaa #&as el
dec&e#o de eAp%lsi-; los ?%e ?%eda&o se co*i&#ie&o e co*e&sos ?%e; e
ocasioes; seg%'a p&ac#icado s% &eligi- e sec&e#o. Los c-n;ers-s - cristian-s
nue;-s +%e&o disc&i"iados po& los c&is#iaos *ie:os 5 "%c>as *eces +%e&o
pe&seg%idos po& la I?%isici-.
Co el *alo& de la li"pie3a de sag&e se &elacioa(a el se#i"ie#o de la 0-nra;
?%e cosis#'a e la ap&eciaci- pB(lica de los ".&i#os de %a pe&soa. La a"ea3a de
des>o&a eAig'a %a *igilacia cos#a#e 5; e caso de p&od%ci&se; se :%s#iCca(a el
&ec%&so a la *iolecia.
1
Teiedo e c%e#a la di+e&e#e si#%aci- pol'#ica 5 c%l#%&al de los &eiados
espaoles d%&a#e es#e siglo; se s%ele dis#ig%i& dos .pocas1
&% Reina.- .e arl-s $ ! &5&2-&556%: Espaa es#) a(ie&#a a E%&opa 5 a s%s
l'eas ideol-gicas 5 *i#ales. Se gee&ali3a el cooci"ie#o 5 la i"i#aci- de los
"odelos g&ecola#iosD la poes'a e#&a e la co&&ie#e i#aliai3a#eD se ico&po&a las
ideas pla#-icasD la "o&al pagaa se "aiCes#a e %a ola de ses%alidadD >a5 %a
g&a p&eoc%paci- &eligiosa.
=es#aca #&es g.e&os +%da"e#al"e#e1
1
La >o&a de los >o"(&es de %a +a"ilia deped'a de la cod%c#a de las "%:e&es; ?%iees e&a
coside&adas %a posesi- "asc%lia 5 so(&e las ?%e pod'a e:e&ce& el co#&ol 5 la *iolecia.
UNIDADES 5-6: LITERATURA RENACENTISTA (SIGLO XVI)
Lengua castellana y literatura- 3 ESO
/
> La l=rica: La i4%ecia i#aliaa; i#&od%cida po& 2%a ,osc) llega a s%
pe&+ecci- co Ga&cilaso de la Vega (glogas, Sonetos, Canciones). C&is#-(al de
Cas#ille:o sig%e c%l#i*ado la l'&ica #&adicioal.
E La 7r-sa narrati;a: Se sig%e p%(licado li(&os de ca(alle&'as co"o el
Amads de Gaula 5 Las Sergas de Eslandi!n de Ga&ci Rod&'g%e3 de Fo#al*o. Apa&ece
la o*ela pica&esca co el Lazarillo de Tormes.
> El teatr-: Es % g.e&o c%l#i*ado desde Ces del siglo XV. A 2%a del Ecia se
le cooce co"o el Gpa#&ia&ca del #ea#&o espaolG; po&?%e log&a la s'#esis de la
#&adici- pop%la& "edie*al co la %e*a es#.#ica &eace#is#a; des#aca la gloga de
"l!cida # $itoriano. Gil Vice#e "%es#&a e s%s o(&as la i4%ecia &eace#is#a (Auto
astoril castellano).
G&acias a la (o5a#e si#%aci- pol'#ica espaola; el cocep#o de la *ida &e4e:a %
#oo *i#al 5 op#i"is#a.
(% Reina.- .e +eli7e II !&556- &53?% : Espaa se cie&&a +&e#e a E%&opa pa&a
e*i#a& i4%ecias de la Re+o&"a p&o#es#a#e. La Co#&a&&e+o&"a "a&ca %a e#apa de
espledo& de la li#e&a#%&a asc.#ica 5 "'s#ica.
E es#a .poca; el *i#alis"o de la p&i"e&a *a ad?%i&iedo pa%la#ia"e#e % #oo
g&a*e 5 % deCi#i*o ca&)c#e& acioal. Tee"os cla&os e:e"plos e1
E La l=rica: =es#aca co l%3 p&opia H&a5 L%is de Le- 5 Sa 2%a de la C&%3.
> La 7r-sa narrati;a: La o*ela pas#o&il; co La %iana de 2o&ge de Fo#e"a5o&D
la o*ela "o&isca co El A&encerraje # la 'ermosa (ari)a 5 las o(&as de Fig%el de
Ce&*a#es.
> La 7r-sa .i.@ctica: O(&as asc.#icas 5 "'s#icas de Te&esa de 2esBs; asc.#icas
de H&a5 L%is de G&aada; 5 las asc.#icas 5 "'s#icas de H&a5 L%is de Le- 5 de 2%a de
la C&%3.
E El teatr-: Sig%e la co&&ie#e #&adicioal. Lope de R%eda se&) el c&eado& del
#ea#&o pop%la& co s%s +a"osos "asos
$a5 ?%e &eco&da&; o o(s#a#e; ?%e la "a5o&'a de la po(laci- seg%'a siedo
aal+a(e#a 5 e&a co&&ie#e la lec#%&a e *o3 al#a e g&%po; so(&e #odo de los li(&os de
ca(alle&'as. E el "edio &%&al se "a#e'a la li#e&a#%&a o&al (cacioes; &o"aces) 5
alg%a *e3 se pod'a *e& espec#)c%los #ea#&ales. Los g&%pos al+a(e#i3ados se
eco#&a(a e las ci%dades e#&e a&is#-c&a#as; eclesi)s#icos 5 (%&g%eses.
&'3' El Renaci:ient-
El #.&"io Reaci"ie#o deCe el pe&iodo c%l#%&al 5 social pos#e&io& a la Edad
Fedia; c%ado &eace el i#e&.s po& los a%#o&es g&iegos 5 la#ios. La c%l#%&a; las le#&as
5 las ciecias so %a ecesidad de los #ie"pos; +a*o&ece el desa&&ollo co"e&cial 5
so "%5 B#iles pa&a el go(ie&o de los Es#ados. As' los &e5es cocede p&i*ilegios a las
Ui*e&sidades po&?%e c%"ple %a +%ci- i"p&escidi(le1 e ellas se +o&"a
:%&is#as; ".dicos; e#c.
&'3'&' El Au:anis:-
El "o*i"ie#o c%l#%&al ")s ca&ac#e&'s#ico del Reaci"ie#o es el $%"ais"o.
<a&#iedo de %a +&ase del poe#a la#io Terenci-1 So# un 'om&re* nada de lo 'umano
considero ajeno, se aC&"a la posici- ce#&al ?%e el >o"(&e oc%pa e el cos"os;
>as#a el p%#o de se& .l "is"o % "ic&ocos"os; % se& e ?%e #odo el %i*e&so es#)
&ep&od%cido e "iia#%&a.
El $%"ais"o decla&a i*)lidas pa&a las ecesidades >%"aas el sis#e"a de
*alo&es *ige#e e la Edad Fedia; desc%(&e e el :un.- cl@sic- % pesa"ie#o; %
UNIDADES 5-6: LITERATURA RENACENTISTA (SIGLO XVI)
Lengua castellana y literatura- 3 ESO
0
a&#e 5 %a li#e&a#%&a ce#&ados e l- 0u:an-. Tal desc%(&i"ie#o de lo cl)sico es %a
cosec%ecia del ca"(io de "e#alidad.
=esde es#a %e*a sesi(ilidad se #&a#a de &es#a%&a& la c%l#%&a de la A#igIedad
g&eco@la#ia; pa&a lo c%al *%el*e a poe& e ci&c%laci- los #eA#os esc&i#os ?%e >a('a
sido igo&ados o "al e#edidos e el pe&iodo "edie*al.
El $%"ais"o +%e % a%#.#ico "o*i"ie#o li(e&ado& del >o"(&e e #odos los
-&dees. La asi"ilaci- de los cl)sicos o se&) pasi*a; gee&a % p&oceso c&eado&;
?%e; pa&#iedo de ellos; los s%pe&a. As' cod%ci&) a %a *ida +eli3; al goce de lo
a#%&al; a la ad"i&aci- de la *i&#%d; a la ac#i*a pa&#icipaci- e los egocios >%"aos
co % se#ido de :%s#icia 5 de li(e&#ad. Ello eAplica el *i#alis"o del a&#e 5 la li#e&a#%&a
&eace#is#as 5 el espledo& de co&#es 5 palacios; co s%s Ces#as 5 s%s l%:os. Se ca#a
al a"o& 5 a los place&es; e %a sociedad ale:ada de lo "edie*al. Es %a .poca de
op#i"is"o.
Se a(adoa la idea "edie*al del "%do co"o % *alle de l)g&i"as. La
naturale5a es a>o&a se#ida co"o % l%ga& de goce; ele"e#o a#%&al del >o"(&e;
?%e de(e dis+&%#a& de ella. =e a>' el #e"a #-pico &eace#is#a1 Carpe DiemB co el
?%e los poe#as ici#a(a al >o"(&e a ap&o*ec>a& la *ida co #odos s%s place&es. La
a#%&ale3a es a>o&a #a"(i. "odelo de (elle3a.
El "o*i"ie#o >%"a's#ico se eA#edi- po& #oda E%&opa g&acias a los
i#elec#%ales 5 a&#is#as ?%e i(a a es#%dia& a I#alia 5 &eg&esa(a desp%.s a s%s pa'ses;
a los %"e&osos i#aliaos ?%e esea(a e acioes eA#&a:e&as 5 po& los
i#e&ca"(ios de pe&soas ?%e se p&od%c'a ( pol'#icos; eclesi)s#icos; "ili#a&es; e#c.)
co I#alia.
I"po&#acia decisi*a pa&a la di+%si- del $%"ais"o *a a #ee& la in;enci1n .e
la i:7renta 7-r el ale:@n "uten<erg (1/JJ@1/68). <a&a "%c>os &eace#is#as
es#e *a a se& % >ec>o p&o*idecial 5a ?%e pe&"i#i- el acceso a li(&os a "a5o& pa&#e
de la po(laci- 5 la sec%la&i3aci- de la c%l#%&a.
&'3'(' aracter=sticas <@sicas .el Renaci:ient-:
a% ult- a la a antigCe.a. cl@sica
Se #o"a&o de la a#igIedad cl)sica "odelos 5 +o&"as de *ida. El "%do cl)sico
descasa so(&e %a c-nce7ci1n antr-7-cDntrica y :aterialista .e la ;i.aE 5 s%
cooci"ie#o s%p%so el desc%(&i"ie#o del >o"(&e; de s%s is#i#os 5 s% &a3-; 5 de
la *ida "a#e&ial co s%s place&es 5 (elle3a ?%e >a('a sido des#e&&ados po& la
cocepci- asc.#ica del "edie*o.
El *e&dade&o >%"ais#a a"(icioa e?%ipa&a&se a los cl)sicos; c&eado %a o(&a
co"pa&a(le a la ?%e ellos &eali3a&o. =e esa ad"i&aci- ace la .eFensa .el lat=n 5
de las lenguas ;ern@culas
(
co"o "edio ")s a#%&al de eAp&esi-.
<% Antr-7-centris:- y raci-nalis:-
A#e a la ac#i#%d #eoc.#&ica del >o"(&e "edie*al; el &eace#is#a se si#Ba e el
centr- .el :un.-. El &eace#is#a se sie#e capa3 de do"ia& el "%do (los
desc%(&i"ie#os geog&)Ccos 5 cie#'Ccos de"os#&a(a la a#%&ale3a al alcace del
cooci"ie#o >%"ao); de co#&ola& s% p&opia eAis#ecia. Se eAal#a el 7-.er .e la
ra51n y el culti;- .e la inteligencia; ?%e co*ie&#e al >o"(&e e % se& s%pe&io&.
La idea de la .poca es ?%e la &a3- de(e do"ia& la pasi- "edia#e el e?%ili(&io 5 la
"es%&a.
La *isi- #o#ali3ada del >o"(&e dio l%ga& al cocep#o del c-rtesan-1 >o"(&e ?%e
desa&&olla(a po& ig%al s%s +ac%l#ades +'sicas 5 espi&i#%ales 5 a&"oi3a(a el do"iio de
las a&"as 5 de las le#&as co las (%eas "ae&as co&#esaas.
c% Ne-7lat-nis:-
2
*e&)c%la1 dic>o de %a leg%a; a#i*o; p&opio; de %es#&a casa o pa's.
UNIDADES 5-6: LITERATURA RENACENTISTA (SIGLO XVI)
Lengua castellana y literatura- 3 ESO
6
La Closo+'a de ,lat1n do"i- so(&e el a&is#o#elis"o "edie*al. Es#e
ne-7lat-nis:- seala ?%e la (elle3a de los se&es a#%&ales 5 "a#e&iales es % &e4e:o
de la (elle3a di*ia. SegB ,lat1n; eAis#e % K"%do de las ideasL dode &eside la
esecia ideal; pe&+ec#a; de cada cosa eAis#e#e. La (elle3a de % o(:e#o a#%&al o
a&#iCcial se&) "a5o& c%a#o ")s se pa&e3ca a la esecia ideal. E la Edad Fedia esa
idea se c&is#iai3- 5 se co*i&#i- el "%do de las ideas e algo pa&ecido al cielo. El
eopla#ois"o *a a se& ()sico e la coside&aci- %e*a del a"o&. Al de+ede& la
(elle3a de los se&es a#%&ales co"o &e4e:o de la di*ia; el a"o& a lo idi*id%al os
lle*a al a"o& a =ios
.% Nue;- c-nce7t- .e <elle5a
La (elle3a se (asa e la a&"o'a; el e?%ili(&o; la co#eci- 5 la se&eidad1
>e&ecia del "%do cl)sico.
e) Religi-si.a.
El Reaci"ie#o se ca&ac#e&i3a po& el desa&&ollo de %a religi-si.a. interi-r
?%e se (asa(a e la p%&e3a de las cos#%"(&es 5 &elega(a a % seg%do plao los &i#os
eA#e&os. El >%"ais#a >olad.s Eras:- .e R1tter.a: (1/67@10!6) +%e el p&icipal
de+eso& de es#a espi&i#%alidad i#e&io&. E el "a&co de es#a "e#alidad %e*a s%&gi-
la ReF-r:a ,r-testante; ?%e co"pa&#'a la &eligiosidad i#e&io& 5 la li(&e
i#e&p&e#aci- de la ,i(lia; pe&o ?%e disc&epa(a a(ie&#a"e#e de la Iglesia Ca#-lica e
o#&os aspec#os; c%es#ioado s% pode& #a#o espi&i#%al co"o #e&&eal.
E &esp%es#a a la Re+o&"a p&o#es#a#e; la Iglesia ca#-lica iici- la
-ntrarreF-r:a. A pa&#i& del Cocilio de T&e#o (10/0@106!); la I?%isici- espaola
se&) i4eAi(le 5 pe&seg%i&) #odas las ideas coside&adas sospec>osas. As' e 1008 se
p&o>'(e a los espaoles seg%i& es#%dios e %i*e&sidades e%&opeas. Al ao sig%ie#e se
p%(lica el Mdice de li(&os p&o>i(idos. Co"ie3a e#oces la ces%&a de los li(&os; ?%e
#e'a ?%e pasa& %a se&ie de co#&oles a#es de se& p%(licados. Los li(&os so *is#os
a>o&a co"o pelig&osos "edios de di+%si- de ideas. Se pe&sig%e co saa li(&os 5
pesado&es.
(' LA LITERATURA RENAENTISTA' RENO$AI)N DE TEMAS *
+ORMAS
('&' Te:as
a% A:-r
El #e"a >a(i#%al de la poes'a &eace#is#a es el a"o&; i4%ido po& la l'&ica del
a"o& co&#.s; c%l#i*ado po& los #&o*ado&es; po& la poes'a pe#&a&?%is#a 5 la Closo+'a
eopla#-ica; los poe#as coci(e a>o&a el a"o& co"o %a *i&#%d ?%e >ace "e:o&es a
los se&es >%"aos. Fedia#e al a"o& el >o"(&e se ele*a de lo "a#e&ial a lo i"a#e&ial;
s%pe&ado la ses%alidad; ?%e es p%&a K"a#e&iaL; la co#e"placi- de la (elle3a
+e"eia le pe&"i#e llega& al cooci"ie#o de la ,elle3a A(sol%#a. La "%:e& se ideali3a
co"o &e4e:o de la (elle3a di*ia 5 es desc&i#a "edia#e "e#)+o&as 5 co"pa&acioes
(asadas e los ele"e#os de la a#%&ale3a
!
.
<e&o el a"o& se p&ese#a #a"(i. co"o % i#eso a>elo isa#is+ec>o; +%e#e
de "elacol'a 5 #&is#e3a; 5 % dolo&oso i"p%lso lleo de espi&i#%alidad. Se p&o+%di3a
e los se#i"ie#os llegado a % Co a)lisis de los es#ados de )i"o 5 se desc%(&e
la (elle3a del c%e&po >%"ao.
!
El #-pico de la descritio uellae p&opo&cioa % "odelo de desc&ipci- #-pica de la (elle3a de la a"ada.
La "%:e& apa&ece co"o % )gel 5 s% desc&ipci- se (asa e "e#)+o&as de la a#%&ale3a ?%e "e3cla los
cocep#os del esp'&i#% (+&ialdad) 5 "a#e&ia (calo&). As'; la piel se&) ")&"ol; >ielo; ie*eD el ca(ello de o&oD
los la(ios de &%('; las "e:illas so &osas; e#c.
UNIDADES 5-6: LITERATURA RENACENTISTA (SIGLO XVI)
Lengua castellana y literatura- 3 ESO
7
<% T17ic-s ;incula.-s c-n el a:-r: Carpe diem y Collige, virgo, rosas
La cos#a#aci- de ?%e la :%*e#%d 5 la (elle3a so (iees +%gaces 5
pe&ecede&os; se "aiCes#a e dos aspec#os1 po& %a pa&#e; se i#e#a& C:a& la
(elle3a 5 la :%*e#%d po& "edio del a&#e de #al +o&"a ?%e pe&sis#a ")s all) de la
"%e&#e +'sica 5; po& o#&a; se p&od%ce la apa&ici- de los #-picos Carpe diem !Atra7a
el .=a% 5 Collige, virgo, rosas !Rec-geE .-ncellaE las r-sas%. E a"(os; el poe#a
ai"a a %a "%:e& :o*e 5 (ella a ?%e ap&o*ec>e la :%*e#%d 5 la (elle3a "ie#&as
es#as d%&e; 5a ?%e el #ie"po de los place&es es "%5 (&e*e. Se ide#iCca la :%*e#%d 5
la (elle3a co las es#acioes (la p&i"a*e&a es la :%*e#%d; el o#oo o el i*ie&o; la
*e:e3) o co las 4o&es; e especial la &osa; c%5a (elle3a d%&a poco.
c% T17ic-s ;incula.-s c-n la naturale5a: Locus amoenus (Lugar
agradable)
La Na#%&ale3a; ol*idada d%&a#e la Edad Fedia; apa&ece&) e el Reaci"ie#o
(ella"e#e es#ili3ada co"o &e4e:o de la ,elle3a di*ia 5 co"o "a&co de icidecias
a"o&osas; e a&"o'a 5 &eposo; ?%e co#&as#a co s% agi#ado esp'&i#%. Es#a a#%&ale3a
desc&i#a #iee %a se&ie de ca&ac#e&'s#icas1 a&(oleda; so"(&as; co&&ie#es de ag%as
c&is#alias; 4o&es; se&eidad cli"a#ol-gica; p&ados de >ie&(a +&escaNel #-pico del
locus amoenus; p&ocede#e de Vi&gilio.
.% T17ic-s ;incula.-s c-n la ala<an5a .e la ;i.a sencilla: Beatus ille y
Aurea mediocritas
H%e&a de la li#e&a#%&a (%c-lica 5 pas#o&il; el ca"po 5 la aldea se co#&apoe a la
ci%dad 5 la Co&#e; co"o % &e+%gio de pa3 +&e#e a los e"(a#es de la *ida. El #-pico de
la Aurea mediocritas (la feliz mediocridad) ala(a la *ida "ode&ada; ale:ada de las
a"(icioes 5 pasioes ?%e s-lo aca&&ea p&eoc%pacioes e i+elicidad. 2%#o a es#e
#-pico; el Beatus ille (Feliz auel) "%es#&a la ao&a3a de la *ida apa&#ada del
"%do; gee&al"e#e e co#ac#o co la a#%&ale3a; l%ga& ap&opiado pa&a eco#&a&
la pa3 5 la a&"o'a.
/
e% La :it-l-g=a
Los "i#os s%s#i#%5e a las alego&'as de la Edad Fedia 5 so %#ili3ados e +%ci-
de #e"as o "i#ol-gicos; co"o s'"(olos de las +%e&3as de la Na#%&ale3a 5 de la pasi-
a"o&osa. La p&icipal i4%ecia se&) de O*idio co s% o(&a las +etamor)osis.
F% La religi-si.a.
La pagai3aci- p&opia del p&i"e& Reaci"ie#o se #&as+o&"a e &eligiosidad e
.poca de Helipe II. Los #e"as sig%e siedo el a"o& 5 la a#%&ale3a; pe&o; a>o&a; los
esc&i#o&es asc.#icos 5 "'s#icos los di*ii3a 5 los aplica a la eAal#aci- del
se#i"ie#o &eligioso.
('('Inn-;aci-nes F-r:ales
a% "Dner-s literari-s
El Reaci"ie#o s%poe %a &eo*aci-1 ?%eda a&&icoados "%c>os g.e&os
"edie*ales 5 apa&ece g.e&os ")s aco&des co la %e*a sesi(ilidad.
<% Nue;as estructuras :Dtricas
La %#ili3aci- de los *e&sos 5 las es#&o+as i#aliaas po& pa&#e de 2%a ,osc) 5
Ga&cilaso de la Vega s%poe el "a5o& ca"(io p&od%cido >as#a >o5 e la >is#o&ia de la
/
Es#os #-picos s%ele co"(ia&se co la desc&ipci- de la a#%&ale3a ideal o Loc%s a"oe%s.
UNIDADES 5-6: LITERATURA RENACENTISTA (SIGLO XVI)
Lengua castellana y literatura- 3 ESO
8
poes'a cas#ellaa. Se ico&po&a&o el edecas'la(o 5 el >ep#as'la(o 5 %e*as es#&o+as
co"o el soe#o
0
; la oc#a*a &eal; la li&a
6
; la es#acia
7
; la sil*a
8
5 el #e&ce#o.
3' ,RINI,ALES ,OETAS RENAENTISTAS
3'&' "arcilas- .e la $ega
3'&'&' Gi-graF=a
Naci- e Toledo; e el seo de %a +a"ilia o(le. H%e "ie"(&o de la co&#e de
Ca&los I; a c%5o se&*icio dedic- g&a pa&#e de s% *ida. E 1026; #&as s% "a#&i"oio
co Elea de OBiga; ac%di- a G&aada a las (odas del e"pe&ado& Ca&los. All' se
p&od%:e&o dos >ec>os +%da"e#ales e s% *ida de poe#a1 el e"(a:ado& i#aliao
Ad&ea Na*age&o le ai"- a .l 5 a 2%a ,osc) a ?%e co"p%sie&a *e&sos al es#ilo
i#aliao 5 cooci- a la "%:e& ?%e ispi&a&'a s%s ")s (ellos poe"as1 la da"a
po&#%g%esa Isa(el H&ei&e.
E 1029 &eali3- s% p&i"e& *ia:e a I#alia; dode *i*i- el a"(ie#e c%l#%&al
&eace#is#a. E 10!1 5 a ca%sa de %a desa*eecia co el e"pe&ado& +%e
des#e&&ado p&i"e&o a %a isla del =a%(io 5 l%ego a N)poles; dode e#&- e co#ac#o
co el >%"ais"o i#aliao.
E 10!6; &ec%pe&ado el +a*o& del e"pe&ado&; +%e >e&ido e el asal#o a la +o&#ale3a
de Le F%5 e <&o*e3a. F%&i- e Ni3a poco desp%.s.
3'&'(' E;-luci1n 7-Dtica .e "arcilas-
Ga&cilaso de la Vega +%e el p&o#o#ipo del co&#esao &eace#is#a; #al co"o lo >a('a
deCido el i#aliao ,al#asa& Cas#iglioe1 "%5 c%l#o; elega#e; *ale&oso 5 >o"(&e de
le#&as. Ga&cilaso *i*i-; co"o .l "is"o dice; Ktomando ora la luma, ora la esadaL.
S% escasa p&od%cci- (c%a&e#a soe#os; cico cacioes; #&es .glogas; dos eleg'as 5
%a ep's#ola) "odiCc- el &%"(o de la l'&ica cas#ellaa 5 le o#o&g- s% deCi#i*a
coCg%&aci- >as#a los #ie"pos "ode&os.
La o(&a de Ga&cilaso arranca de la poes!a cancioneril del siglo "#. E s%
p&i"e&a e#apa Ga&cilaso c%l#i*- %a poes'a a&&aigada e el cacioe&o. E es#e
pe&'odo; :%#o co co"posicioes e oc#os'la(os; p&ac#ica 5a las +o&"as i#aliaas; pe&o
s%s *e&sos ca&ece de ele"e#os pe#&a&?%is#as. S%s poe"as de es#a .poca se
ca&ac#e&i3a po& el silecio i#i"is#a; la a%s#e&idad i"agia#i*a; la desa#eci- de la
a#%&ale3a 5; e gee&al; de #odo lo eA#e&io& 5 ?%e +o&"al"e#e p&ese#a a&#iCcios
(:%egos de pala(&as; de&i*acioes; a#'#esisN) "%5 del g%s#o de la poes'a cacioe&il.
Al e#&a& e co#ac#o co el a"(ie#e c%l#%&al i#aliao; la poes'a de Ga&cilaso se
ade#&- e el petraruismo. Ga&cilaso i"i#- los #e"as; el *oca(%la&io; el es#ilo 5 el
&epe&#o&io de i")gees de la (elle3a 5 los ele"e#os de la a#%&ale3a e"pleados po&
<e#&a&ca pa&a &e#&a#a& a la a"ada 5 desc&i(i& s% *i*ecia a"o&osa. Ade")s de
<e#&a&ca; el a%#o& ?%e "a5o& i4%ecia e:e&ci- e la poes'a de Ga&cilaso +%e
Saa3a&o. La lec#%&a de La Arcadia
,
lle*- al poe#a #oledao a icl%i& e s%s
co"posicioes pas#o&es ca&ac#e&i3ados po& s% "elacol'a e % e#o&o ideali3ado. El
0
Soneto* <oe"a es#&-Cco co"p%es#o po& dos c%a&#e#os 5 dos #e&ce#os. =e o&ige i#aliao 5 pe&+eccioado
po& <e#&a&ca; >a('a sido c%l#i*ado 5a e el siglo a#e&io& po& el "a&?%.s de Sa#illaa; pe&o +%e&o ,osc)
5 Ga&cilaso ?%iees lo i"pla#a&o de "odo deCi#i*o.
6
Lira* Es#&o+a de 0 *e&sos co la sig%ie#e es#&%c#%&a1 7 a; 11,; 7 a; 7 (; 11,. S% o"(&e p&ocede de la
es#&o+a iicial de la -da a la .or de Gnido de Ga&cilaso de la Vega. Es#a es#&o+a +%e "%5 %sada po& H&a5
L%is 5 sa 2%a de la C&%3.
7
Estancia* Es la es#&o+a p&opia de la Caci-. Cada es#acia co#iee % B"e&o *a&ia(le de *e&sos
>ep#as'la(os 5 edecas'la(os; ?%e se co"(ia a *ol%#ad del poe#a. Ua *e3 C:ado el es?%e"a e la
p&i"e&a es#&o+a; .s#a se &epi#e a lo la&go de la caci-.
8
Sil*a1 Se&ie de *e&sos >ep#as'la(os 5 edecas'la(os ?%e se co"(ia si ig%a es#&%c#%&a p&eC:ada.
UNIDADES 5-6: LITERATURA RENACENTISTA (SIGLO XVI)
Lengua castellana y literatura- 3 ESO
9
co#ac#o co el $%"ais"o +o"e#- #a"(i. ?%e Ga&cilaso le5e&a a los a%#o&es
cl)sicos1 Vi&gilio; O*idio; $o&acioN
La o(&a de Ga&cilaso o es; si e"(a&go; %a "e&a i"i#aci-. Ga&cilaso #o"- los
"a#e&iales p&e*ios 5 los co*i&#i- e s% p&opia *o3 po.#ica; alca3ado %a plei#%d e
la eAp&esi- &a&as *eces coseg%ida.
3'&'3' L-s :etr-s italian-s
A Ga&cilaso se le p%ede coside&a& co"o el deCi#i*o adap#ado& de las +o&"as
i#aliaas; i#&od%cidas po& s% a"igo 2%a ,osc). U#ili3a el edecas'la(o i#aliao 5 las
es#&o+as 5 &ec%&sos p&opios de la poes'a i#aliaa (el soe#o; el #e&ce&o; la caci-; la
li&aN) e los ?%e log&a %a eA#&ao&dia&ia 4eAi(ilidad 5 a&"o'a. S%s edecas'la(os
apo&#a a la l'&ica espaola %e*as posi(ilidades soo&as g&acias al :%ego de ace#os.
3'&'6' O<ra
Las $glogas codesa #oda la &i?%e3a de s% "%do po.#ico 5 dode s%
sice&idad se ap&oAi"a a la coCdecia; pese al co*ecioalis"o de la #&a"o5a
pas#o&il. Las #&es glogas +%e&o co"p%es#as d%&a#e s% es#acia e N)poles 5 so
co"posicioes l'&icas e las ?%e %os pas#o&es eApoe s%s ?%e:as a"o&osas e %
e#o&o ideali3ado (locus amoenus).
La $gloga % co#iee los "o-logos de los dos pas#o&es; Salicio 5 Ne"o&oso. La
*o3 de % a&&ado& i#&od%ce las #&is#es ?%e:as de Salicio; &ec>a3ado po& s% a"ada
Gala#ea. Ne"o&oso; po& s% pa&#e; Ne"o&oso; llo&a la "%e&#e de s% ?%e&ida Elisa. E los
pe&soa:es de Salicio 5 Ne"o&oso se >a ?%e&ido *e& a Ga&cilaso 5 a ,osc); pe&o es
")s p&o(a(le ?%e a"(os sea el desdo(la"ie#o del K5oL del poe#a; ?%e pla#ea as'
el de(a#e so(&e ?%. pea de a"o& es ")s i#esa1 la del ?%e es &ec>a3ado o la del
?%e >a pe&dido a s% a"ada pa&a sie"p&e. El poe"a cocl%5e e %a a#"-s+e&a de
"elacol'a 5 de aC&"aci- del Kdolo&ido se#i&L co"o codici- de la eAis#ecia
>%"aa.
$a5 ?%e &esal#a& la +&ec%ecia de las eAcla"acioes 5 p&eg%#as; la >ip.&(ole al
#&a#a& el p&oceso a"o&oso 5 la ide#iCcaci- de la a#%&ale3a co el se#i"ie#o de
dolo& del poe#a. $a5 %a "e3cla de sice&a co+esi- 5 co#eci- so(&ia 5; a pesa&
de lo co*ecioal del a&#iCcio pas#o&il; se pe&ci(e e el poe"a la e"oci- 5 la pasi-
de % a"o& *i*ido.
La $gloga %%; se ce#&a e el a"o& o co&&espodido de Al(aio >acia Ca"ila.
Al(aio i#e#a s%icida&se 5 &ela#a s%s des*e#%&as. S% a"igo Ne"o&oso; ade")s de
&e+e&i&se a s%s eApe&iecias a"o&osas; elogia las >a3aas del d%?%e de Al(a; p&o#ec#o&
del poe#a.
La $gloga %%% desc&i(e % paisa:e del Ta:o; (ella"e#e ideali3ado; al ?%e ac%de
c%a#&o i+as ?%e #e:e e &icas #elas esceas "i#ol-gicas de a"o&es #&)gicos (O&+eo 5
E%&'dice; =a+e 5 Apolo; Ve%s 5 Adois) 5 la >is#o&ia de la "%e&#e de la i+a Elisa;
co lo ?%e se i#&od%ce la a"ada del poe#aD e la seg%da pa&#e los pas#o&es Ti&&eo 5
Alcio ca#a s%s &espec#i*os a"o&es.
Es#a gloga Pesc&i#a e oc#a*as &ealesP so(&esale po& la sol#%&a e el %so de los
&ec%&sos li#e&a&ios; po& s% pe&+ec#a es#&%c#%&a 5; si la co"pa&a"os co las o#&as dos;
po& % "a5o& dis#acia"ie#o 5 co*ecioalis"o e la eAp&esi- del se#i"ie#o
a"o&oso.
9
La Arcadia es %a o(&a del i#aliao Giacoppo Saa3a&o; e la ?%e pas#o&es ?%e se co"po&#a 5 >a(la
co"o co&#esaos &ela#a s%s desdic>as a"o&osas e el "a&co de %a a#%&ale3a id'lica. La A&cadia +%e
desc%(ie&#a co"o espacio ideal (loc%s a"oe%s) po& Vi&gilio. E &ealidad; e&a %a &egi- )spe&a 5 +&agosa
del ce#&o del <elopoeso; e G&ecia. Vi&gilio la eligi- po&?%e e&a % pa's &e"o#o; descoocido e Ki#ac#oL
5 la #&as+o&"- e % paisa:e ideali3ado. As'; la A&cadia sali- del #ie"po &eal 5 se co*i&#i- e % espacio
a#e"po&al.
UNIDADES 5-6: LITERATURA RENACENTISTA (SIGLO XVI)
Lengua castellana y literatura- 3 ESO
1J
Los treinta y oc&o sonetos de Ga&cilaso desa&&olla ()sica"e#e el
se#i"ie#o a"o&oso. Se #&a#a de % a"o& eopla#-ico e el ?%e o +al#a la
idi+e&ecia de la da"a; el dolo& del a"a#e; la espe&a3a 5 la desespe&a3a.
Ga&cilaso >a(la del a"o& ?%e sie#e po& %a "%:e&; Elisa; ?%e es la ispi&ado&a de la
"a5o& pa&#e s%s *e&sos. Es#) i"i#ado e es#o a <e#&a&ca; c%5a a"ada se lla"a(a
La%&a1 a"(os; Ga&cilaso 5 <e#&a&ca; "%es#&a s% "elacol'a 5 aali3a los
se#i"ie#os p&o*ocados p&i"e&o po& el a"o& o co&&espodido 5 l%ego po& la "%e&#e
de la a"ada. =e la da"a se desc&i(e pocos &asgos +'sicosD e ca"(io; el "%do
i#e&io& del poe#a; "a&cado po& el s%+&i"ie#o 5 la aleg&'a del a"o&; es aali3ado "%5
a +odo. E s%s poe"as de "ad%&e3 apa&ece 5a la %e*a se#i"e#alidad
&eace#is#a; s%a*e 5 "elac-lica.
3'&'5' Estil- .e "arcilas-
El es#ilo de Ga&cilaso &espode a los ideales &eace#is#as de a#%&alidad 5
elegacia. S% leg%a:e es secillo 5 el #oo de s% poes'a es d%lce; #&is#e 5 "elac-lico;
co"o &e*ela los ad:e#i*os a#ep%es#os; %o de los &asgos ")s ca&ac#e&'s#icos de s%
es#ilo1 dulces rendas, dulce nido, triste canto, triste # solitario da, cansados a/os0 A
es#e #oo co#&i(%5e #a"(i. la o*edosa ".#&ica; co p&edo"iio del edecas'la(o;
*e&so "%5 "%sical po& la co"(iaci- de ace#os 5 &i"asD "%sicalidad a la ?%e
co#&i(%5e #a"(i. las ali#e&acioes; los >ip.&(a#os; e#c.
3'(' +ray Luis .e Le1n !&5(2-&53&%
3'('&' Gi-graF=a
Naci- e ,el"o#e (C%eca) e 1027; de pad&es co ascedie#es :%d'os. F%5
:o*e ig&es- e la o&de de los ag%s#ios 5 es#%di- e Sala"aca 5 Alcal). H%e
ca#ed&)#ico de Teolog'a e la %i*e&sidad de Sala"aca. S% ca&)c#e&; :%s#o; pe&o
ag&esi*o; le g&a:e- %"e&osos ad*e&sa&ios; los c%ales; co el p&e#eA#o de ?%e >a('a
deso(edecido % ac%e&do del Cocilio de T&e#o al #&ad%ci& el ('(lico Cantar de los
Cantares; lo de%cia&o. Es#%*o; po& ello; p&eso d%&a#e casi cico aos e Valladolid.
Al &eco(&a& la li(e&#ad; es +a"a ?%e &ea%d- s%s eAplicacioes co es#as pala(&as1
K%ecamos a#er01 Vol*i- a se& a"oes#ado po& s%s co#i%os e+&e#a"ie#os e el
cla%s#&o de p&o+eso&es. =e:- la c)#ed&a pa&a dese"pea& al#os ca&gos e s% o&de; 5
"%&i- e 1091.
3'('(' O<ra 7-Dtica
&/
H&a5 L%is de Le- es %o de los "a5o&es poe#as de #odos los #ie"pos. S%s *e&sos
o se p%(lica&o e *ida
11
. La p&i"e&a edici- de s%s poe"as la >i3o Q%e*edo e
16!7D la p%(lic- pa&a opoe&se a las %e*as co&&ie#es po.#icas ?%e G-go&a es#a(a
i"poiedo.
1J
H&a5 L%is esc&i(i- *a&ias o(&as e p&osa. %e los nom&res de Cristo es % di)logo a la "ae&a
&eace#is#a; e#&e #&es +&ailes ag%s#ios; so(&e los dis#i#os o"(&es ?%e se da a C&is#o e la ,i(lia. Es
po& la pe&+ecci- de s% es#ilo; la o(&a "aes#&a de la p&osa o a&&a#i*a &eace#is#a espaola. La er)ecta
casada es %a o(&a e +o&"a epis#ola&; so(&e el ideal de la esposa c&is#iaa. Traducci2n literal #
declaraci2n del li&ro de los Cantares de Salom2n; ?%e se di+%di- si s% pe&"iso 5 +%e; co"o se >a dic>o;
%a de las ca%sas de s% p&oceso 5 la E3osici2n del Li&ro de (o&; ?%e #&ad%ce 5 co"e#a el li(&o ('(lico 5
?%e le si&*i- de desa>ogo de s%s p&o(le"as pe&soales.
11
Co&&'a copiados de "ao e "ao; especial"e#e e#&e los es#%dia#es; ?%e lo ado&a(a. U poe"a
del ,&ocese; co"pae&o s%5o de cla%s#&o; lo desc&i(e &odeado sie"p&e de :-*ees; esc%c>ado los
poe"as ?%e le le'a; o &eci#)doles .l los s%5os.
UNIDADES 5-6: LITERATURA RENACENTISTA (SIGLO XVI)
Lengua castellana y literatura- 3 ESO
11
La o(&a po.#ica de H&a5 L%is es escasa1 o llega a c%a&e#a los poe"as ?%e
co"p%so. Ade")s; #&ad%:o e *e&so cas#ellao #eA#os la#ios; i#aliaos 5 ('(licos (+%e
% g&a >e(&a's#a).
S% poes'a se ca&ac#e&i3a po& la asi"ilaci- de los cl)sicos; de la ,i(lia 5 de la
co&&ie#e po.#ica i#aliaaP%s- el edecas'la(o 5 la li&aP; si ol*ida& la #&adici-
espaola 5 #odo es#o >e&"aado co la sice&idad e la eAp&esi- apasioada de s%s
a>elos ")s '#i"os; la sesi(ilidad a#e la a#%&ale3a; la e"oci- po.#ica; el +e&*o&
&eligioso 5 % es#ilo c%idado; a%?%e so(&io 5 a#%&al.
Es#e estilo es; l-gica"e#e; de%do& de las #&adicioes li#e&a&ias de las ?%e pa&#e.
S% poes'a es secilla s-lo e la apa&iecia; 5a ?%e; a%?%e sie"p&e de#&o de la o&"a
&eace#is#a de la elegacia 5 de la a#%&alidad; s% es#ilo es "%5 ela(o&ado; co"o
p&%e(a el %so de "%c>as Cg%&as &e#-&icas1 as'de#o; polis'de#o; >ip.&(oles;
ali#e&acioes; >ip.&(a#os; eca(alga"ie#os a(&%p#os; "e#)+o&as; pe&soiCcacioes;
e#c. U &asgo pec%lia& de s% poes'a es ?%e "%c>os de s%s poe"as es#) di&igidos a
%a seg%da pe&soa. Ello eAplica el ca&)c#e& co*e&sacioal ?%e s%ele #ee&1
a(%da las e%"e&acioes; las eAcla"acioes e i#e&&ogacioes &e#-&icas; las
eA>o&#acioesN
Los #e"as de s%s poe"as so la a#%&ale3a; la ao&a3a del ca"po 5 de la *ida
#&a?%ila; el g%s#o po& la oc>e 5 po& la "Bsica. Es#os #e"as p&ocede de la #&adici-
cl)sica 5 eopla#-ica1 el beatus ille; es deci&; la (Bs?%eda de la Kdescasada *idaL 5
el ale:a"ie#o del K"%daal &%idoLD la co#e"placi- de la Koc>e es#&elladaL D la
a&"o'a %i*e&sal se#ida al esc%c>a& las o#as "%sicalesD el do"iio de las pasioesD
la eAal#aci- de la *i&#%d. El deseo de a&"o'a 5 la #&a?%ilidad lo lle*a a ao&a& la
soledad; la K*ida &e#i&adaL ca#ada po& los poe#as cl)sicos pagaosD pe&o; co"o
c&is#iao; a>ela la *ida del cielo co"o s%p&e"a li(e&aci-.
3'3' La :=stica es7a8-la: San 4uan .e la ru5
3'3'&' La :=stica es7a8-la
EAis#e e la seg%da "i#ad del siglo XVI 5 e el XVII dos *a&iedades de li#e&a#%&a
&eligiosa1
a) La asc'tica (e#i"ol-gica"e#e; e:e&cicio); ?%e #&a#a del es+%e&3o ?%e el
>o"(&e >a de &eali3a& pa&a alca3a& la pe&+ecci- "o&al 5 ace&ca&se a =ios.
() La m!stica (e#i"ol-gica"e#e; sa(id%&'a sec&e#a); ?%e i#e#a desc&i(i& el do
g&a#%i#o ?%e =ios cocede a alg%as al"as al +%di&se co ellas 5 llea&las de s% a"o&.
El p&oceso "'s#ico po& el ?%e el al"a se +%de co =ios a#&a*iesa #&es +ases o *'as1
@ #!a purgativa( po& la c%al el >o"(&e se li(e&a del pecado "edia#e la
pei#ecia 5 la p&)c#ica de la *i&#%d.
@ #!a iluminativa( "edia#e la c%al el al"a se so"e#e a =ios; &e%cia a la
&a3- 5 a la i#eligecia >%"aas 5 &eci(e %a sa(id%&'a especial ?%e la il%"ia. La
c%l"iaci- de la %i- "'s#ica es el .A#asis; ?%e s%poe la a%laci- #o#al de los
se#idos 5 % se#i"ie#o #al de +elicidad 5 go3o ?%e es ie+a(le; o p%ede eAp&esa&se
co pala(&as.
@ #!a unitiva( ?%e s%poe la +%si-; la %i- "'s#ica e#&e el al"a 5 =ios.
Las dos p&i"e&as so co"%es a asce#as 5 "'s#icosD a la #e&ce&a s-lo llega
al"as p&i*ilegiadas; los "'s#icos; po& %a g&acia especial'si"a de =ios.
Las Cg%&as ")s &ep&ese#a#i*as de la "'s#ica espaola so Teresa de )es*s 5
)uan de la Cruz+
3'3'(' San 4uan .e la ru5 !&56(-&53&%
Naci- e Ho#i*e&os (R*ila) e 10/2. Ig&es- "%5 :o*e e la O&de del Ca&"elo
?%e es#a(a e"pe3ado a &e+o&"a& sa#a Te&esa. =e(ido a es#a &e+o&"a; e la ?%e sa
UNIDADES 5-6: LITERATURA RENACENTISTA (SIGLO XVI)
Lengua castellana y literatura- 3 ESO
12
2%a cola(o&-; s%&gie&o disesioes e el seo de la O&de; ?%e s%p%sie&o icl%so la
p&isi- pa&a el sa#o. C%&s- es#%dios s%pe&io&es e Sala"aca; dode #%*o co"o
"aes#&o a H&a5 L%is de Le-. El Bl#i"o pe&iodo de s% *ida #&asc%&&i- e Adal%c'a;
dese"peado ca&gos i"po&#a#es e s% o&de 5 co#i%ado s% la(o& &e+o&"ado&a.
F%&i- e S(eda (2a.) e 1091.
3'3'('&' O<ra 7-Dtica
2%a de la C&%3 o #%*o % deCido p&op-si#o li#e&a&io; s%s poe"as so eAp&esi-
pe&soal de s%s *i*ecias 5 #eA#os ediCca#es pa&a (eeCcio espi&i#%al de s%s
co"pae&os de o&de. <o& #a#o; s%s "o#i*acioes so ")s &eligiosas ?%e a&#'s#icasD
si e"(a&go; es #al s% sesi(ilidad 5 el do"iio de la eAp&esi- po.#ica ?%e; co"o dice
=)"aso Aloso; s% o(&a pa&ece #ocada po& el Kala del rodigioL.
S% o(&a e *e&so se p%ede di*idi& e dos pa&#es1
a) Ua p&i"e&a de tipo tradicional; e la ?%e e"plea el oc#os'la(o 5 c%5os
"odelos so los cacioe&os 5 la poes'a pop%la& de *illacicos 5 &o"aces.
() O#&a; de in,uencia italiana; e la ?%e %sa so(&e #odo el edecas'la(o 5; co
se#ido &eligioso; desa&&olla el #e"a (%c-lico co eAp&esi- p&ocede#e de Ga&cilaso.
Es#as co"posicioes cos#i#%5e s% poes'a "'s#ica 5 &ep&ese#a la c%"(&e de s%
o(&a. T&es so es#os poe"as "a5o&es1 4oc'e oscura del alma, C!ntico esiritual 5
Llama de amor 5i5a. Los dos p&i"e&os es#) esc&i#os e li&as ga&cilasiaas 5 el #e&ce&o
e es#&o+as de seis *e&sos.
C!ntico esiritual (1077); sig%e de ce&ca el Cantar de los cantares ('(lico. Es %
di)logo e#&e la A"ada Pel al"aP 5 el A"ado P=iosP; a ?%ie ella >a (%scad a
#&a*.s de *alles 5 "o#aas >as#a eco#&a&lo 5 cele(&a& la %i- "'s#ica co el
A"ado.
El poe"a se p%ede i#e&p&e#a& co"o %a &ep&ese#aci- de las *'as "'s#icas. E
las dos p&i"e&as es#&o+as apa&ece la *'a p%&ga#i*a; e las %e*e ce#&ales; la
il%"ia#i*a 5 e las &es#a#es; la %i#i*a.
4oc'e oscura del alma (6789) eApoe; (a:o la +o&"a de %a alego&'a; el ca"ia&
del al"a >as#a s% %i- co =ios. Elige co"o +%da"e#o aleg-&ico %a si#%aci-
a"o&osa >%"aa1 la a"ada (el al"a) sale Ka oscuras # seguraL a eco#&a&se co el
A"ado (=ios). E es#e poe"a; la oc>e se #&as+o&"a e l%3; %a *e3 ?%e >a g%iado a
la A"ada >as#a el A"ado; 5 se es#a(lece &elacioes co las ideas espaciales1 a&&i(a
(lo di*io) T a(a:o (lo >%"ao).
Llama de amor 5i5a (6789) es % poe"a de c%a#&o es#&o+as e el ?%e; si al%di& a
las dos p&i"e&as *'as; se ce#&a eAcl%si*a"e#e e las sesacioes a"o&osas ?%e
eAp&esa la A"ada e la %i- co =ios; el .A#asis "'s#ico.
3'3'('(' Te:as
F%c>os de los #e"as de es#as co"posicioes p&ocede de la Closo+'a
eopla#-ica 5 de la li#e&a#%&a &eligiosa a#e&io&1 el a"o& ?%e saca de s' al ea"o&ado
5 lo #&aspo&#a a la %i- co =ios; la l%3 co"o &ep&ese#aci- de la di*iidad; e#c. La
poes'a ('(lica del Cantar de los cantares 5 la poes'a #&adicioal le p&opo&cioa
di*e&sos "o#i*os a"o&osos. <e&o; a%?%e los poe"as de 2%a de la C&%3 p%ede
e#ede&se co"o poes'a a"o&osa; es id%da(le ?%e; segB +%e&o le'dos desde s%
.poca; 5 #al co"o .l "is"o eAplic- e s%s co"e#a&ios e p&osa; es#os #eA#os *a ")s
all) del e*ide#e co#eido e&-#ico 5 #iee % sigiCcado espi&i#%al. Al i#e#a&
eAplica& s%s se#i"ie#os al p&od%ci&se la %i- "'s#ica co =ios; Sa 2%a se *e
o(ligado a &ec%&&i& a la co"pa&aci- co el a"o& >%"ao. E &ealidad; es#o 5a se
>ac'a as' e el "is"o Cantar de los cantares; e el eopla#ois"o 5 a lo la&go de la
Edad Fedia.
3'3'('3' InHuencias
UNIDADES 5-6: LITERATURA RENACENTISTA (SIGLO XVI)
Lengua castellana y literatura- 3 ESO
1!
La poes'a de Sa 2%a es % (%e e:e"plo de la l'&ica de s% #ie"po. T&es so las
i4%ecias p&icipales e s%s *e&sos1
1) La poes'a c%l#a &eace#is#a a la "ae&a i#aliaa1 e"pleo del edecas'la(o 5 la
li&a; %so de de#e&"iadas i")gees.
2) La l'&ica cas#ellaa #&adicioal1 #e"as; *oca(%la&io; +o&"as; "o#i*os;
es#&i(illosN
!) La poes'a ('(lica del Cantar de los cantares.
3'3'('6' Estil-
E la poes'a de Sa 2%a p&edo"ia el s%s#a#i*o 5 escasea *e&(os 5 ad:e#i*os.
Ade")s; los pocos ad:e#i*os ?%e %#ili3a apa&ece seg%idos 5 posp%es#os; e *e3 de
a#ep%es#os co"o s%ced'a e Ga&cilaso. E el l.Aico co*i*e las pala(&as pop%la&es
co las c%l#as de o&ige la#io o ('(lico.
Sa 2%a i#e#a eAp&esa& s%s eApe&iecias "'s#icas po& "edio del leg%a:e
>%"ao; ?%e le &es%l#a "%5 li"i#ado. <o& ello; %#ili3a &ec%&sos li#e&a&ios co"o la
&ei#e&aci-; la i#esiCcaci-; PKen soledad 5i5a : # en soledad 'a uesto #a su
nidoNLP D el oA'"o&o PKm;sica callada, soledad sonora1PD el >ip.&(a#o i%si#ado
PK# miedos de la noc'e 5eladores1P D eAcla"acioes a+ec#i*asD la coce#&aci-
ac%"%la#i*a PKa las a5es ligeras: leones, cier5os, gamos saltadores: montes, 5alles,
ri&eras01PD #a"(i. las "e#)+o&as; alego&'as; co"pa&acioes; pa&ado:as; ap-s#&o+es;
e#c. so &ec%&sos "ag'Cca"e#e %#ili3ados po& el poe#a.
$a5 ?%e des#aca& la +acilidad de Sa 2%a pa&a esc&i(i& *e&sos ?%e s%gie&e las
cosas ?%e desc&i(e P <un no s= >u= >ue >uedan &al&uciendo01?.
6' LA NARRATI$A RENAENTISTA
E el siglo XVI; los &ela#os #oda*'a s%ele se& co&#os 5 se icl%5e de#&o de o#&as
o(&as; si #ee& a%#oo"'a. No se p%ede >a(la& de o*ela e el se#ido "ode&o. La
pala(&a o*ela; de o&ige i#aliao; se %#ili3a pa&a &e+e&i&se a a&&acioes (&e*es; co"o
las No*elas e:e"pla&es de Ce&*a#es. Los &ela#os ")s eA#esos se deo"ia de
"odo "%5 *a&iado.
Sig%e edi#)dose 5 siedo "%5 le'dos d%&a#e #odo el siglo XVI los li(&os de
ca(alle&'as 5 las o*elas se#i"e#ales del XV. <e&o apa&ece %e*os g.e&os
a&&a#i*os1
6'&' L-s li<r-s .e 7ast-res - n-;elas 7ast-riles
Relacioadas co el .Ai#o de la li#e&a#%&a (%c-lica e o#&os g.e&os co"o la l'&ica
(.glogas de Ga&cilaso) o el #ea#&o (.glogas de 2%a del Ecia). Las o*elas pas#o&iles
p&ese#a la *ida &Bs#ica e %a a#%&ale3a ideali3ada e dode se desa&&olla
>is#o&ias de a"o& e#&e pas#o&es. Las o(&as pas#o&iles ")s des#acadas so Los siete
li&ros de la %iana de 2o&ge de Fo#e"a5o& 5 la %iana enamorada de Gaspa& Gil <olo.
I"po&#a#es a%#o&es esc&i(e #a"(i. o*elas pas#o&iles1 Ce&*a#es esc&i(i- La Galatea
5 alg%os episodios del Quijote &ec&ea el "%do pas#o&il. Lope de Vega esc&i(i- La
Arcadia.
6'(' Las n-;elas :-riscas
E % a"(ie#e eA?%isi#o; se p&od%ce e ellas la ideali3aci- del "o&o; de +o&"a
pa&ecida a la ideali3aci- de los pas#o&es e las a&&acioes pas#o&iles. El ce&cao
"%do "o&isco; co s%s cos#%"(&es di+e&e#es; p&opo&cioa a los esc&i#o&es "a#e&ial
o*elesco 5 po.#ico; pe&o co % #o?%e eA-#ico "%5 ap&opiado al &ela#o &ealis#a.
UNIDADES 5-6: LITERATURA RENACENTISTA (SIGLO XVI)
Lengua castellana y literatura- 3 ESO
1/
La p&i"e&a o*ela "o&isca es la (&e*e @istoria del A&encerraje # de la 'ermosa
(ari)a; de a%#o& descoocido. F%c>o ")s eA#esas so las Guerras ci5iles de Granada;
de Gi.s <.&e3 de $i#a. G&ades esc&i#o&es i#e&cala&o &ela#os "o&iscos e s%s o(&as
"a5o&es1 -zmn # %araja de Fa#eo Ale"); icl%ido e s% Guzm!n de Al)arac'e; 5 la
$is#o&ia del ca%#i*o del Quijote ce&*a#io.
6'3' Otras n-;elas
F%5 i#e&esa#es so #a"(i. La lozana andaluza de H&acisco =elicado; 5 El
"atra/uelo de 2%a de Ti"oeda.
La lozana andaluza; o(&a e"pa&e#ada co La Celestina 5 p%(licada e I#alia;
dode *i*'a =elicado; es %a o*ela a#icle&ical 5 #'pica"e#e &eace#is#a e s%
eAal#aci- de los se#idos 5 del e&o#is"o.
El "atra/uelo es la p&i"e&a colecci- espaola de o*elas co&#as ?%e i"i#a a las
i#aliaas.
6'6' Las n-;elas 7icarescas: Lazarillo de Tormes
6'6'&' A7arici1n y triunF- .el Lazarillo
E 100/ apa&ecie&o si"%l#)ea"e#e; e ,%&gos; e Alcal) 5 e A"(e&es; #&es
edicioes de la $ida de Lazarillo de Tormes # de sus )ortunas # ad5ersidades. La o(&a
#%*o % .Ai#o +%l"ia#e; pe&o; cico aos desp%.s; +%e p&o>i(ida po& la I?%isici-. No
o(s#a#e; sig%i- le5.dose e edicioes clades#ias >ec>as e el eA#&a:e&o. E 107!
*ol*i- a a%#o&i3a&se s% i"p&esi-; pe&o s%p&i"iedo los #&a#ados IV 5 V; 5 *a&ias
i&&e*e&ecias de los de")s. $as#a 18!/ o *ol*i- a p%(lica&se el #eA#o co"ple#o e
Espaa.

6'6'(' ,r-<le:as
Rodea al Lazarillo "Bl#iples p&o(le"as. Las p&i"e&as edicioes cose&*adas so
de 100/; pe&o ig%a de ellas es la +%e#e de las o#&as 5 #odas p&ocede de edicioes
pe&didas; o de "a%sc&i#os. <&o(a(le"e#e; la p&i"e&a edici- sea de %o o dos aos
a#es de las cose&*adas 5 el li(&o se co"p%so e #o&o a 100J.
Se descooce po& co"ple#o ?%i. p%do se& el a%#o&. Se >a a#&i(%ido a *a&ios
esc&i#o&es (el diplo")#ico =iego $%&#ado de Fedo3aD el poe#a 5 p&osis#a #oledao
Se(as#i) de O&o3co; el +&aile :e&-i"o 2%a de O&#ega; el >%"ais#a Al+oso de
Vald.sN ) pe&o ig%a a#&i(%ci- >a podido p&o(a&se &esol%#i*a"e#e. No >a5
cos#acia eApl'ci#a de las &a3oes ?%e #%*o el a%#o& pa&a oc%l#a& s% o"(&e; si (ie
se p%ede i#%i& los "o#i*os; dado el ca&)c#e& "a&cada"e#e a#icle&ical de la o(&a.
Se #&a#a; e #odo caso; de % esc&i#o& c%l#o; pese al #oo llao 5 a#%&al ?%e e"plea.
6'6'3' Originali.a. n-;elesca .el Lazarillo
<o& p&i"e&a *e3 e la >is#o&ia de la a&&a#i*a e%&opea; >alla"os e el Lazarillo el
"%do de la &ealidad co#e"po&)ea co*e&#ido e "a#e&ia de % &ela#o. U; po& #a#o;
#a"(i. po& p&i"e&a *e3; se >ace p&o#agois#a de % &ela#o a % pe&soa:e de
codici- >%"ild'si"a; ?%e *a cos#&%5edo s% *ida a golpes co la ad*e&sidad. Nada
")s le:os de los >.&oes de los &ela#os a#e&io&es1 ca(alle&os ada#es; ge#iles
g%e&&e&os; a*e#%&e&os i#&.pidos; &eCados pas#o&esN L)3a&o de To&"es s%+&e
>a"(&e; egaos; (%&las 5 eAplo#aci-. Es >is#o&ia del p&oceso Ked%ca#i*oL pa&a la
des>o&a 5 la *ile3a; ?%e L)3a&o acep#a&) al Cal; 5 ?%e es i#e&p&e#a(le co"o %a
a"a&ga ?%e:a del a%#o& co#&a %a sociedad ?%e i"ped'a sali& de s% "ise&ia a los
des>e&edados.
UNIDADES 5-6: LITERATURA RENACENTISTA (SIGLO XVI)
Lengua castellana y literatura- 3 ESO
10
La c&'#ica li#e&a&ia &ecooce el Lazarillo co"o la p&i"e&a o*ela "ode&a. La
o*ela; e e+ec#o; g.e&o li#e&a&io de la "ode&idad; se ca&ac#e&i3a; e s% di*e&sidad
de *a&iedades po& dos &asgos +%da"e#ales1 la acci- #&asc%&&e e #ie"po 5 l%ga&es
coc&e#os 5 la *ida de los pe&soa:es se *a "odiCcado segB los a3a&es de s% *ida.
Es#os dos &asgos es#) p&ese#es e el Lazarillo.
El Lazarillo ia%g%&a ade")s % %e*o #ipo de o*ela; la pica&esca; ?%e alca3a&)
s%s rasgos de-nitorios co Guzm!n de Al)arac'e (1099) de Fa#eo Ale")1
1) Es el &ela#o de %a aut-<i-graF=a Icticia; po& #a#o e p&i"e&a pe&soa; de
% pe&soa:e de o&'gees "ise&a(les.
2) El p&o#agois#a a(adoa el "edio +a"ilia& siedo % io 5 #&a(a:a al
ser;ici- .e ;ari-s a:-s.
!) El car@cter 7icaresc- .el 7r-tag-nista1 as#%#o; *e&s)#il; p&%de#e 5
&eceloso. Es % pe&soa:e lis#o; si oCcio; ?%e %&de #&e#as pa&a &o(a& o *i*i& a cos#a del
p&-:i"o; co escaso se#ido "o&al 5 ?%e s%ele se& *'c#i"a de s%s p&opios a&dides.
/) El p&o#agois#a #iee aF@n .e :e.r-; es deci&; aspi&a a ascede& social"e#e
5 a "e:o&a& s% si#%aci- eco-"ica 5 s% p%es#o e la sociedad.
0) E97licaci1n .e un esta.- Inal .e .es0-n-r; acep#ado o s%pe&ado; a pa&#i&
del pasado del p&o#agois#a.
6'6'6' Argu:ent-
L)3a&o; % pe&soa:e de (a:a clase social; acido e %a aldea p&-Ai"a a
Sala"aca; >i:o de pad&es si >o&a; c%e#a s% *ida; e p&i"e&a pe&soa; po& "edio
de %a ca&#a; a % o(le 5 descoocido seo&; a ?%ie se di&ige e el p&-logo co el
#&a#a"ie#o de K5uestra mercedL; pa&a eAplica&le los de#alles de % KcasoL; ?%e o es
o#&o ?%e la eAplicaci- de los &%"o&es so(&e las posi(les &elacioes de la "%:e& de
L)3a&o co el A&cip&es#e de Sa Sal*ado&. <a&a ello; L)3a&o >a(la de s% *ida desde s%
aci"ie#o 5 c%e#a c-"o; desde io; si&*e s%cesi*a"e#e a % ciego as#%#o 5
"ise&a(le; a % cl.&igo a*a&o; a % esc%de&o po(&e 5 p&eoc%pado po& s% >o&a; a %
+&aile de la Fe&ced; a % +a&sa#e *ededo& de (%las 5 a % alg%acil. La o*ela #e&"ia
c%ado L)3a&o; a los *ei#i#a#os ao 5 e Toledo; se casa; de "odo des>o&oso; co
la c&iada del A&cip&es#e de Sa Sal*ado&. La ge#e "%&"%&a ?%e la (oda >a sido %
KapaoL 5 ?%e la "%:e& de L)3a&o es la a"a#e del A&cip&es#e. A%?%e L)3a&o lo iega
#odo; cie&#as aC&"acioes s%5as o de:a l%ga& a d%das; 5 .l :%s#iCca s% *ida ac#%al
po&?%e e ese "o"e#o .l se eco#&a(a Ken mi roseridad # en la cum&re de toda
&uena )ortuna1.
6'6'5' Estructura
La o*ela es % &ela#o de co&#a eA#esi- esc&i#o e +o&"a a%#o(iog&)Cca; ?%e
cos#a de % p&-logo dode se idica ?%e #oda la o*ela es %a ca&#a di&igida a
K*%es#&a "e&cedL 5 sie#e cap'#%los a los ?%e el a%#o& deo"ia KtratadosL. Es#os sie#e
#&a#ados p%ede di*idi&se e dos pa&#es1
a) Los tres 7ri:er-s trata.-s "%es#&a el a7ren.i5aJe .e L@5ar- en la
a.;ersi.a. 5 es#) do"iados po& la c&%eldad de los a"os 5 po& el >a"(&e.
() Los trata.-s I$E $E $I y $II eApoe c-"o L)3a&o e"pie3a a :eJ-rar su
ni;el .e ;i.aD >a ap&edido lo s%Ccie#e pa&a so(&e*i*i&; lo ?%e eAplica ?%e cosie#a
las &elacioes adBl#e&as de s% "%:e& co el a&cip&es#e; p%es es#e le >a p&opo&cioado
% "odes#o e"pleo. El Bl#i"o #&a#ado &e*ela ?%e el p&op-si#o de la ca&#a di&igida a
K*%es#&a "e&cedL es eAplica& el KcasoL; es deci&; las >a(lad%&'as e #o&o a las
&elacioes de la "%:e& de L)3a&o co el a&cip&es#e de Sa Sal*ado&.
F%c>os de los ele"e#os ?%e apa&ece e la o(&a p&ocede de la #&adici-
+olcl-&ica. C%e#ecillos 5 pe&soa:es co"o la pa&e:a del ciego 5 del "o3o so
>a(i#%ales del +olclo&e pop%la&. Lo o*edoso e el La3a&illo es ?%e s% a%#o& o se li"i#a
a esa&#a& a.cdo#as; sio ?%e c&ea % &ela#o co"p%es#o po& %a se&ie de episodios
UNIDADES 5-6: LITERATURA RENACENTISTA (SIGLO XVI)
Lengua castellana y literatura- 3 ESO
16
pe&+ec#a"e#e o&gai3ados g&acias a la a%#o(iog&a+'a 5 a la ep's#ola1 #odos los
ele"e#os ad?%ie&e % se#ido po&?%e +o&"a pa&#e de la >is#o&ia de la *ida de %
pe&soa:e co#ada po& el "is"o (a%#o(iog&a+'a) sig%iedo el "odelo de %a la&ga
ca&#a (ep's#ola) di&igida a % descoocido *%es#&a "e&ced.
6'6'6' Es7aci- y tie:7- en el Lazarillo
El es7aci- de la o*ela o es el +a#)s#ico de los li(&os de ca(alle&'as; i el
a&c)dico
12
de la o*ela pas#o&il; #a"poco se si#Ba e el *ia:e po& #ie&&as le:aas co"o
e la o*ela (i3a#ia. El Lazarillo se locali3a e % espacio %&(ao; ?%e +acili#a la
p&)c#ica de co"po&#a"ie#os i&&eg%la&es.
E c%a#o al tie:7- 5a se >a sealado ?%e e el Lazarillo se p&od%ce des+ases
e#&e el #ie"po ?%e d%&a los >ec>os a&&ados 5 el ?%e dedica el a&&ado; L)3a&o
ad%l#o; a a&&a&los. La i+acia de L)3a&o; >as#a los doce aos; oc%pa solo %os pocos
p)&&a+os. Si e"(a&go; al co&#o pe&iodo ?%e pasa co el ciego se le dedica (as#a#es
p)gias; as' co"o s% es#acia de seis "eses co el esc%de&o. Co es#e Bl#i"o es
sigiCca#i*a la eA#esi- ad:%dicada; al p&icipio del #&a#ado III; al #ie"po ?%e
#&asc%&&e desde la "aaa >as#a la >o&a de Kco"e&L. Id%da(le"e#e; el a&&ado&@
p&o#agois#a seleccioa los aco#eci"ie#os ?%e coside&a &ele*a#es pa&a la
eAplicaci- del KcasoL.
6'6'2' Te:as
Los #e"as +%da"e#ales del Lazarillo so la >o&a 5 la &eligi-1
a) .onra( La >o&a deped'a de la coside&aci- ?%e los de")s #%*ie&a ace&ca
de %a pe&soa; 5 e&a % +e-"eo #'pico de la .poca. El Lazarillo co"ie3a 5
cocl%5e co % caso de >o&a (el KcasoL) 5 e el #&a#ado III cos#i#%5e el as%#o
p&icipal; eca&ado e la Cg%&a del esc%de&o. El p&o#agois#a >a(la de s% si#%aci-
Cal co"o % .Ai#o PKla cum&re de toda &uena )ortunaLP; pe&o e &ealidad; s-lo >a
coseg%ido %a acep#a(le #&a?%ilidad eco-"ica 5 %a *ida apa&e#e"e#e >o&ada.
b) /eligi0n1 Cico de los a"os de L)3a&o pe&#eece al es#a"e#o eclesi)s#ico;
e gee&al a s%s es#&a#os i#e&io&es. Todos ellos se "%e*e po& a*a&icia o po& l%:%&ia 5
#odos eAplo#a a L)3a&o. Las ci#as de los E*agelios o las al%sioes a cosas sag&adas
e co#eA#os (%&lescos; aade al a#icle&icalis"o de la o(&a cie&#os de#alles
i&&e*e&e#es.
6'6'?' La ir-n=a y la cr=tica s-cial en el Lazarillo
La ir-n=a s-lo se pe&ci(e a#ediedo al co#eA#o 5 depede de las i#ecioes
del e"iso& 5 de la capacidad de i#e&p&e#aci- del i#e&loc%#o&; ?%e iCe&e ?%e el
p&i"e&o ?%ie&e deci& algo di+e&e#e de lo ?%e li#e&al"e#e dice. E el La3a&illo; #odos
llega a se& i&-icos1 a&&ado&; pe&soa:es 5 a%#o&.
E %"e&osas ocasioes; el a&&ado& p&o#agois#a di&ige la ir-n=a 0acia s=
:is:-. <o& e:e"plo; c%ado el esc%de&o le dice ?%e pa&a *i*i& "%c>o lo "e:o& es
co"e& poco; piesa1 <Si or esa 5ida es ?dije entre m?, nunca #o morir=, >ue
siemre 'e guardado esa regla or )uerza, # a;n esero, en mi desdic'a, tenerla toda
mi 5ida1.
La ir-n=a .e l-s a:-s #iee co"o des#ia#a&io al p&opio L)3a&o. El ciego; po&
e:e"plo; di&) a L)3a&o c%ado le la*a co *io las >e&idas ?%e le >a >ec>o
p&opi)dole % :a&&a3o1 KLo >ue te en)erm2 te sana # da saludL. O el cl.&igo de
Fa?%eda ?%ie; al da&le los >%esos ?%e .l >a &o'do a#es; le dice1 KToma, come,
triun)a, >ue ara ti es el mundoL. O el esc%de&o ?%e; al eco#&a&se co L)3a&o 5
12
U espacio a&c)dico es % espacio id'lico; (%c-lico. Se lla"a as' po& al%si- a la A&cadia; p&o*icia de
G&ecia; dode se si#%a(a las o*elas pas#o&iles. Se ca&ac#e&i3a po&?%e es % espacio +%e&#e"e#e
ideali3ado.
UNIDADES 5-6: LITERATURA RENACENTISTA (SIGLO XVI)
Lengua castellana y literatura- 3 ESO
17
o+&ece&le #&a(a:o le dice1 K"ues 5ente tras m, >ue %ios te 'a 'ec'o merced en toar
conmigoA alguna &uena oraci2n rezaste 'o#L; sa(iedo ?%e; co .l; L)3a&o pasa&)
>a"(&e.
<o& Bl#i"o; el a%#o& di&ige s% ir-n=a 0acia L@5ar- a.ult-. Al co"e3a& el &ela#o
dice1 KBo or &ien tengo >ue cosas tan se/aladas # or 5entura nunca odas ni 5istasL;
dode se/aladas o #iee el se#ido elogioso de K+a"osasL sio ?%e se &eCe&e a
Kco"e#adas; c&i#icadasL.
La o*ela es; po& o#&a pa&#e; %a .ura cr=tica .e la s-cie.a. .e su tie:7-;
#a#o ?%e los co"po&#a"ie#os de los pe&soa:es; sie"p&e >ip-c&i#as e i#e&esados;
co"o del sis#e"a social ?%e los o(liga a se& as'. =os "i#os ce#&ales de la Espaa del
XVI so el o(:e#o ce#&al de esa c&'#ica1 la o(sesi- po& la >o&a 5 la &eligiosidad. <o&
% lado; el episodio del esc%de&o poe e e*idecia la +alsedad del se#i"ie#o del
>oo& de la o(le3a. <o& o#&o; la "a5o& pa&#e de los a"os de L)3a&o so cl.&igos 5
#odos eAplo#a; ")s o "eos c&%el"e#e al "%c>ac>o. El a#icle&icalis"o de la o(&a
es; p%es; e*ide#e. Si la o(le3a 5 la Iglesia so sa#i&i3adas; #a"poco o#&os es#a"e#os
se li(&a de la ces%&a del a%#o& a-i"o1 la :%s#icia o los "ilia&es; po& e:e"plo; so
#a"(i. c&i#icados.
E la o*ela o apa&ece *alo&es co"o el a"o& o la a"is#ad; p&edo"ia la
a"(ici-; la a*a&icia; el die&o; el p&o*ec>o p&opio; las apa&iecias; la as#%cia; el
ciis"oN El a%#o& del Lazarillo poe as' al desc%(ie&#o la c&%el *ida espaola de
"ediados del siglo XVI.
6'6'3' El lenguaJe .el La5arill-
El Lazarillo es#) esc&i#o e % leg%a:e llao; si a&#iCcios; di&ec#o. Los pe&soa:es
se eAp&esa de ac%e&do co s% codici- idi*id%al 5 se a:%s#a a lo ?%e pide el
"o"e#o1 :B(ilo; #&is#e3a; c-le&a; e#c. El %so de &e+&aes; "odis"os; el *oca(%la&io
"is"o; g%a&da &elaci- co el es#&a#o social al ?%e pe&#eece el p&o#agois#a
a&&ado&. La +&ase co&#a; pe&o *i*a"e#e eAp&esi*a 5 )gil; o eA#esa; segB la +%ci-
a&&a#i*a ?%e &ealice; 5 la p&ecisi- e cap#a&; a *eces co % #o?%e de i&o'a o >%"o&
lo esecial 5 &e*elado&; "aiCes#a % do"iio del leg%a:e 5 del a&#e de a&&a&.
=es#aca especial"e#e el se#ido del >%"o&; co el e"pleo >%"o&'s#ico de alg%os
pasa:es del E*agelio o co el %so de :%egos de pala(&as; co"o c%ado L)3a&o >a(la
del ciego1 Keste me dio la 5ida #, siendo ciego, me alum&r2 # adentr2 en la carrera de
5i5irLD o c%ado >a(la de s' "is"o1 KL!zaro, laceradoL. <a&a coseg%i& el e+ec#o
i&-ico; se &ec%&&e al di"i%#i*o 5 a la a#'#esis1 KCue tal el golecillo >ue me tu5o
)uera de m or esacio de tres dasL o K4o era #o se/or de asirle una &lanca todo el
tiemo >ue con =l 5i5 o, or mejor decir, morL.
5' MI"UEL DE ER$ANTES !&562-&6&6%
5'&' Gi-graF=a
Naci- Ce&*a#es e 10/7 e Alcal) de $ea&es. E 107J "a&c>- a I#alia 5 ?%ed-
i"p&esioado po& s% a&#e; s% li#e&a#%&a 5 s% *ida. <a&#icip- co"o soldado e la (a#alla
de Lepa#o 5 pe&"aeci- co"o "ili#a& e di*e&sos l%ga&es i#aliaos. C%ado &eg&esa(a
a Espaa; e 1070; +%e ap&esado po& los #%&cos 5 cod%cido a A&gel. All' pe&"aeci-
ca%#i*o d%&a#e cico aos. Resca#ado; *ol*i- a Espaa; dode lle*- >as#a el Cal de
s%s d'as %a *ida di+'cil 5 a3a&osa (+%e eAco"%lgado 5 eca&celado *a&ias *eces). Vi*i-
e Es?%i*ias (Toledo) e di*e&sos l%ga&es de Adal%c'a; e Valladolid 5 e Fad&id;
dode "%&i- el 2! de a(&il de 1616.
5'(' O<ra
UNIDADES 5-6: LITERATURA RENACENTISTA (SIGLO XVI)
Lengua castellana y literatura- 3 ESO
18
Ce&*a#es +%e poe#a; d&a"a#%&go 5 o*elis#a.
5'('&' er;antesE 7-eta
Co"o poe#a; de(i- de esc&i(i& (as#a#es poe"as de ca&)c#e& c%l#o; pe&o "%c>os
se >a pe&dido. S-lo p%(lic- %a o(&a e *e&so; El 5iaje del "arnaso (161/); e la ?%e
p&ese#a e co4ic#o a los (%eos 5 "alos esc&i#o&es.
5'('(' er;antesE .ra:aturg-
Co"o d&a"a#%&go; esc&i(i- Ce&*a#es %"e&osas o(&as; de las ?%e cose&*a"os
")s de %a decea de co"edias 5 oc>o e#&e"eses. S%s co"edias; de "%5 di*e&sos
#e"as; sig%e las o&"as cl)sicas 5 se dis#ig%e po& ello de las ?%e #&i%+a e la
.poca. T'#%los de co"edias ce&*a#ias son Los &a/os de Argel, El ruD!n dic'oso,
"edro de Erdemalas, La casa de los celosN S% Bica #&agedia coocida es La
4umancia.
F%5 i#e&esa#es so s%s e#&e"eses; ce&#e&o &e#&a#o de las clases pop%la&es de
la .poca. <a&#iedo de Lope de R%eda; Ce&*a#es >ace ")s co"ple:os a los pe&soa:es
5 digiCca al si"ple o (o(o; pe&soa:e ()sico del e#&e".s. La cos#&%cci- de las
pie3as 5 la #&a"a a&g%"e#al so #a"(i. ")s s-lidas. E#&e los ")s +a"osos
e#&e"eses ce&*a#ios; Cg%&a El reta&lo de las mara5illas, La elecci2n de los
alcaldes de %aganzo, El 5iejo celoso, El ruD!n 5iudo0
5'('3' er;antesE n-;elista
Ce&*a#es so(&esale especial"e#e co"o o*elis#a. Esc&i(e o*elas de casi #odos
los #ipos coocidos e s% #ie"po.
S% p&i"e&a o*ela; La Galatea (1080); desa&&olla el #e"a de los a"o&es e#&e
pas#o&es 5 co#iee; co"o es >a(i#%al e las o(&as ce Ce&*a#es; co"e#a&ios de
c&'#ica li#e&a&ia; :%icios #e-&icos; e#c.
S% Bl#i"a o*ela; El "ersiles; p%(licada p-s#%"a e 1617; es %a o*ela
(i3a#ia. Las o*elas (i3a#ias e&a o*elas de a"o& 5 de a*e#%&as; dode los
ea"o&ados p&o#agois#as; #&as pasa& po& di*e&sos l%ga&es 5 pe&ipecias; #e&"ia
+eli3"e#e s% *ia:e. Ce&*a#es sig%e de ce&ca es#e "odelo; pe&o p&oc%&a ?%e los
>ec>os a&&ados &es%l#e c&e'(les.
Si o >%(ie&a esc&i#o el Quijote; es "%5 posi(le ?%e Ce&*a#es >%(ie&a pasado a
la >is#o&ia li#e&a&ia po& se& el a%#o& de las 4o5elas ejemlares. Es#a colecci- de doce
&ela#os co&#os +%e p%(licada e 161!. Ce&*a#es es el p&i"e&o ?%e co"poe es#os
&ela#os al "odo i#aliao co a&g%"e#os o&igiales. El ad:e#i*o e:e"pla&es del #'#%lo
eAp&esa s% coeAi- co el g.e&o de los e:e"plos "edie*ales1 se p&ese#a %a
>is#o&ia (&e*e de la ?%e se eA#&ae %a "o&ale:a. <e&o o #odos es#os &ela#os #iee %a
e:e"pla&idad "o&al; sio ?%e so "odelos o e:e"plos de c&eaci- li#e&a&ia.
S%ele ag&%pa&se las 4o5elas ejemlares e dos co:%#os1 las o*elas &ealis#as
5 las o*elas idealis#as.
a) No*elas &ealis#as1 Finconete # Cortadillo, El licenciado $idriera, El celoso
e3treme/o, El casamiento enga/oso 5 El colo>uio de los erros.
() No*elas idealis#as1 El amante li&eral, La esa/ola inglesa, La )uerza de la
sangre, Las dos doncellas 5 La se/ora Cornelia.
Co"(ia &asgos de a"(os g&%pos las dos &es#a#es1 La gitanilla 5 La ilustre
)regona.
5'3' 1l 2ui3ote
UNIDADES 5-6: LITERATURA RENACENTISTA (SIGLO XVI)
Lengua castellana y literatura- 3 ESO
19
5'3'&' E.ici1n .e la -<ra
La o*ela ")s c.le(&e de Ce&*a#es se p%(lic- e dos pa&#es1
a) ,ri:era 7arte' Apa&eci- e 16J0 co el #'#%lo 1l ingenioso &idalgo don
2ui3ote de la 4anc&aD cos#a de % p&-logo; de poe"as (%&lescos iiciales 5 Cales
5 de cic%e#a 5 dos cap'#%los ag&%pados e c%a#&o pa&#es.
() Segun.a 7arte. Se p%(lic- e 1610; co % ca"(io e el #'#%lo1 1l ingenioso
caballero don 2ui3ote de la 4anc&aD se co"poe de % p&-logo 5 de se#e#a 5
c%a#&o cap'#%los; si di*isi- e pa&#es.
U ao a#es; e 161/; >a('a apa&ecido el 5egundo tomo del ingenioso
&idalgo don 2ui3ote de La 4anc&a; C&"ado po& Aloso He&)de3 de A*ellaeda.
E el p&-logo de es#e Quijote ap-c&i+o se is%l#a(a a Ce&*a#esD .s#e &espodi- e el
p&-logo de la seg%da pa&#e de s% li(&o; e icl%5-; de#&o de la Ccci- "is"a;
%"e&osas &e+e&ecias a la +alsedad de la o*ela de A*ellaeda.
5'3'(' Estructura .e la n-;ela
La "a#e&ia a&&a#i*a se ec%e#&a di*idida e las dos pa&#es e ?%e es#) esc&i#o
el Quijote; pe&o la es#&%c#%&aci- del &ela#o es#) de#e&"iada po& las ada3as de do
Q%i:o#e1 las salidas de s% casa 5 de s% p%e(lo po& #ie&&as de La Fac>a; A&ag- 5
Ca#al%a e (%sca de a*e#%&as.
El Q%i:o#e desa&&olla %a acci- p&icipal o&gai3ada e tres sali.as: la p&i"e&a
5 la seg%da se a&&a e la p&i"e&a pa&#eD la #e&ce&a a(a&ca #oda la seg%da pa&#e.
El esKue:a narrati;- <@sic- .e ca.a sali.a es el sig%ie#e1
a) Sali.a .e la al.ea: La p&i"e&a *e3 do Q%i:o#e de:a s% casa soloD e las o#&as
dos le aco"paa&) s% Cel esc%de&o Sac>o <a3aD e los p&eli"ia&es de la #e&ce&a
salida apa&ece el (ac>ille& Sas- Ca&&asco; ?%e i&) e s% (%sca 5 le ca%sa&) s% Bl#i"a
de&&o#a.
() Serie .e a;enturas: Las a*e#%&as del ca(alle&o se s%cede #a"(i. de %
"odo se"e:a#e1 do Q%i:o#e se e+&e#a co la &ealidad po&?%e la pe&ci(e de+o&"ada
("oliosV giga#es) 5 +&acasa; ade")s de &eci(i& co +&ec%ecia golpes 5 palos. E la
#e&ce&a salida >a5 % ca"(io1 el p&o#agois#a 5a o se e?%i*oca; sio ?%e los de")s
desCg%&a la &ealidad po& s% co*eiecia o pa&a di*e&#i&se a s% cos#a.
c) Regres- a la al.ea: Las #&es salidas cocl%5e co el &eg&eso a casa de do
Q%i:o#e1 las dos p&i"e&as; e codicioes peosasD la Bl#i"a; pa&a "o&i&.
El ca:in- dese"pea % papel +%da"e#al; p%es +a*o&ece el ec%e#&o co
pe&soas de #odo #ipo 5 es#&a#o social. Los ec%e#&os de los p&o#agois#as co o#&os
pe&soa:es o&igia episodios a:eos a la acci- ce#&al; co la c%al se &elacioa de
di*e&so "odo.
Las 0ist-rias intercala.as des#aca po& s% *a&iedad +o&"al 5 &espode a los
es#ilos de la a&&a#i*a a#e&io&1 o*ela pas#o&il; se#i"e#al; "o&isca; de a*e#%&as 5
o*ela co&#a de #ipo i#aliao. Ce&*a#es :%s#iCc- s% p&esecia pa&a ?%e o +al#ase
*a&iedad a s% o*ela; pe&o e la seg%da o icl%5- o*elas; s-lo algB episodio ?%e
ela3a co el e:e a&g%"e#al.
5'3'3' Argu:ent-
a% ,ri:era 7arte:
El ca&allero manc'ego don Alonso Quijano, llamado or sus con5ecinos el Gueno,
enlo>uece le#endo li&ros de ca&alleras. Conci&e la idea de lanzarse al mundo, con el
nom&re de don Quijote de la +anc'a, guiado or los no&les ideales la ca&allera. Con
armas a&surdas # un 5iejo ca&allo, Focinante, sale or La +anc'a # se 'ace armar
ca&allero en una 5enta >ue imagina ser un castillo, entre las &urlas del 5entero # de
UNIDADES 5-6: LITERATURA RENACENTISTA (SIGLO XVI)
Lengua castellana y literatura- 3 ESO
2J
las mozas del mes2n. Li&era a un muc'ac'o a >uien su amo est! goleando or
erderle las o5ejas (ero aenas se marc'a, rosigue la aliza). Enos mercaderes lo
golean &rutalmenteA un conocido lo recoge # lo de5uel5e a su aldea. Ba reuesto,
con5ence a un rudo la&rador, Sanc'o "anza, o)reci=ndole ri>uezas # oder, ara >ue
lo acoma/e en sus a5enturas. B siemre sale mal arado* luc'a contra unos gigantes
>ue no son otra cosa >ue molinos de 5ientoA es aaleado or unos arrierosA da li&ertad
a unos criminales, >ue luego lo aedrean, etc. Sus amigos, el Can2nigo # el Gar&ero,
salen en su &usca # lo traen enga/ado a su ue&lo, metido en una jaula.
<% Segun.a 7arte1
%on Quijote, o&stinado en su locura, sale otra 5ez acoma/ado de Sanc'o "anza.
En sus correras or tierras de Arag2n, llegan a los dominios de unos %u>ues, >ue se
&urlan desiadadamente de la locura del se/or # la am&ici2n del criado. +andan a
este como go&ernador a uno de sus estadosA Sanc'o da rue&as de un e3celente
sentido, ero cansado de la 5ida alaciega, organizada en son de &urla or los
%u>ues, se 5uel5e a &uscar a don Quijote. Tras constantes a5enturas, marc'an a
Garcelona, # all es 5encido or el Ca&allero de la Glanca Luna, >ue es su amigo
Sans2n Carrasco dis)razado as ara intentar >ue don Quijote reco&re su cordura.
Sans2n Carrasco, 5encedor, le imone la o&ligaci2n de regresar a su ue&lo. El
ca&allero, )sica # moralmente derrotado, 5uel5e al lugar # all muere cristianamente
desu=s de 'a&erse curado de su locura.
5'3'6' Es7aci-
Los p&o#agois#as se despla3a po& los ca:in-s 5 pasa po& dis#i#as localidades
pe&o; a%?%e se ci#a alg%os l%ga&es; o se %a i+o&"aci- geog&)Cca de#allada.
Las desc&ipcioes +'sicas so i"p&ecisas 5 se li"i#a a lo ")s i"po&#a#e.
E la p&i"e&a pa&#e los p&o#agois#as &eco&&e La Fac>a >as#a Sie&&a Fo&eaD
c%ado se de#iee; la ;enta se co*ie&#e e % Bcleo espacial; l%ga& de paso dode
se "e3cla ge#e de dis#i#os g&%pos sociales.
E la seg%da pa&#e; los pe&soa:es se despla3a po& A&ag- 5 Ca#al%a 5 so
"eos Kada#esL; pasa ")s #ie"po de#eidos. El espacio ")s i"po&#a#e es el
7alaci- de los d%?%es; dode se &elacioa co la al#a o(le3a; ?%e >a le'do la
p&i"e&a pa&#e de la o(&a 5 #&a"a %a se&ie de (%&las pa&a e#&e#ee&se 5 di*e&#i&se a
s% cos#a. =o Q%i:o#e se sie#e #&a#ado co"o % ca(alle&o 5; po& p&i"e&a *e3; a"o 5
esc%de&o se sepa&a.
5'3'5' Tie:7-
La a&&aci- es cr-n-l1gica y lineal1 el ca(alle&o sale % d'a de :%lio de %
cie&#o *e&ao 5 e ese "is"o *e&ao (po& licecia po.#ica; de"asiado la&go) oc%&&e
las #&es salidas 5 s% "%e&#e.
Las al%sioes #e"po&ales a lo la&go de la o(&a so escasas e ico>e&e#es. Es#os
dispa&a#es c&ool-gicos o a+ec#a a la p&og&esi- &eg%la& del &ela#o ?%e pe&ci(e el
lec#o&1 el pe&'odo ?%e a(a&ca la >is#o&ia co"ie3a co la loc%&a del p&o#agois#a 5
aca(a; poco #ie"po desp%.s; co s% "%e&#e.
5'3'6' ,ers-naJes
Los %"e&osos pe&soa:es ?%e p%e(la las p)gias del Quijote pe&#eece a
#odas las ca#ego&'as sociales; desde las ")s al#as a las ")s >%"ildes.
Uo de los g&ades *alo&es de la o*ela de Ce&*a#es es la c&eaci- de la pa&e:a
p&o#agois#a. Los p&o#agois#as; do Q%i:o#e 5 Sac>o; so dos Cg%&as dis#i#as 5
co"ple"e#a&ias; ?%e llega a >ace&se a"igos g&acias al di)logo. 2%#os &eco&&e los
ca"ios 5 se i4%5e "%#%a"e#e1 s%s ca&ac#e&es se *a "odiCcado po& el >a(la& 5
el >ace& de cada %o. S%s &elacioes ca"(ia1 de la a%#o&idad de do Q%i:o#e 5 la
UNIDADES 5-6: LITERATURA RENACENTISTA (SIGLO XVI)
Lengua castellana y literatura- 3 ESO
21
o(ediecia de Sac>o; a la c&'#ica 5 el e+&e#a"ie#oD pe&o los %e; co"o e la *ida;
la a"is#ad 5 la leal#ad.
a% D-n LuiJ-te
El pe&soa:e es desc&i#o co"o al#o 5 delgado; *ie:o; col.&ico; c%l#o 5 g&a lec#o&;
sol#e&o; soli#a&io; *alie#e e i"p%lsi*o. $idalgo &%&al 5 po(&e; s% loc%&a lo lle*a a
co*e&#i&se e ca(alle&o.
El #e"a de la l-cura es ce#&al e la o(&a; 5a ?%e cos#i#%5e la (ase del co4ic#o
pe&"ae#e e#&e el >.&oe 5 la &ealidad ?%e se le p&ese#a. Q%ie&e 5 c&ee se& ca(alle&o
ada#e; pe&o sa(e ?%e Cge (KBo s= >ui=n so#L; di&)). La loc%&a de do Q%i:o#e es#)
li"i#ada al "%do de lo ca(alle&escoD e los "o"e#os e ?%e o apa&ece es#e #e"a;
el p&o#agois#a es ad"i&a(le"e#e c%e&do; gee&oso; c%l#o; #ole&a#e 5 "es%&ado;
co"o &ecooce "%c>os de los ?%e le #&a#a.
<% Sanc0-
Rep&ese#a al >o"(&e llao; co %a eo&"e sa(id%&'a pop%la&; p&)c#ico 5
"a#e&ialis#a. Es lo op%es#o a s% a"o1 (a:o 5 (a&&ig%do; p&%de#e; aal+a(e#o; casado 5
pac'Cco. Acep#a se&*i& a do Q%i:o#e po& s% si"ple3a 5 po& la &eco"pesa p&o"e#ida
de %a 's%la. El pe&soa:e; s'#esis del #o#o de la #&adici- +olcl-&ica; del (o(o del
#ea#&o 5 pa&odia del esc%de&o de las a&&acioes ca(alle&escas; se #&as+o&"a d%&a#e
la a&&aci- e % se& co"ple:o; idepedie#e; ?%e d%da 5 c&ee; "ie#e 5 es
egaado; &'e 5 llo&a; se "%es#&a disc&e#o 5 #o#oD pe&o es sie"p&e (%eo 5
co"pasi*o.
5'3'2' La narraci1n y l-s narra.-res .el 2ui3ote
E la o*ela ce&*a#ia se dis#ig%e % a&&ado& ()sico o p&icipal; dis#i#os
a%#o&es Cc#icios 5 *a&ios a&&ado&es@pe&soa:es1
a% Narra.-r 7rinci7al: C%e#a desde % i*el s%pe&io& 5 eA#e&o a la >is#o&ia;
es o"iscie#e 5; e ocasioes; %sa la p&i"e&a pe&soa pa&a desiga&se a s' "is"o
co"o &esposa(le di&ec#o de lo a&&ado
<% Aut-res Ictici-s: El a&&ado& i#e&&%"pe el &ela#o e % "o"e#o cla*e de
% episodio e plea pelea co % *i3ca'o 5 dice ?%e a?%' se aca(a el doc%"e#o
?%e le se&*'a de (ase. <e&o e#oces; el a&&ado& p&icipal eAplica ?%e; cas%al"e#e;
>a eco#&ado el #eA#o o&igial e )&a(e; de % #al Cide $a"e#e ,eegeli; 5 se lo
>ace #&ad%ci& po& % "o&isco al:a"iado (?%e >a(la cas#ellao) co lo ?%e p%ede
co#i%a& la a&&aci-. Todo es#o cos#i#%5e %a pa&odia de los pse%doa%#o&es 5
#&ad%c#o&es ?%e apa&ec'a e las o*elas de ca(alle&'as. Es#e a&#iCcio pe&"i#e a
Ce&*a#es % ale:a"ie#o i&-ico; 5a ?%e p%ede co"e#a& s% p&opia o(&a.
c% Narra.-res-7ers-naJes: El a&&ado& p&icipal cede la pala(&a a los
pe&soa:es ?%e c%e#a &ela#os de dis#i#o #ipo e los ?%e dese"pea di+e&e#es
+%cioes. E las >is#o&ias i#e&caladas >a5 a&&ado&es@pe&soa:es ?%e so si"ples
#es#igos; o#&os ?%e pa&#icipa e las >is#o&ias co#adas 5 alg%os so s%s
p&o#agois#as.
5'3'?' LenguaJe y estil-
El leg%a:e del Quijote es % aca(ado &es%"e de la *a&iedad de es#ilos #'pica del
Reaci"ie#o. E .l se co"(ia el es#ilo ele*ado co el p&opio de la pa&odia (%&lesca;
el >a(la c%l#a co la pop%la& co+o&"es a"(as co la codici- social de los
pe&soa:es; las dis?%isicioes e&%di#as co los &e+&aes 5 dic>os de p&o+%do sa(e&
pop%la&; e#c. S% do"iio del cas#ellao +%e po&#e#oso1 %#ili3a e s%s o(&as ")s de
doce "il pala(&as dis#i#as; aspec#o &ele*a#e; 5a ?%e %a pe&soa c%l#a p%ede %#ili3a&
e#&e cico 5 seis "il.
Es sigiCca#i*a de#&o de la o(&a la p&esecia de recurs-s .e la tra.ici1n -ral1
la d%alidad de los a&&ado&es; la a"(i*alecia del l.Aico; las soo&idades 5 los &i#"os;
el %so de de'c#icos 5 el &ec%&so al ap-s#&o+e; la p&o5ecci- del ges#o o de la i"age; la
UNIDADES 5-6: LITERATURA RENACENTISTA (SIGLO XVI)
Lengua castellana y literatura- 3 ESO
22
d&a"a#i3aci- del &e#&a#o; los :%egos e?%'*ocos de la p&i"e&a pe&soa; la a#eci- a
las i4eAioes de la *o3; las #.cicas de p%es#a e escea; los icisos del a&&ado&N
Ce&*a#es co#&i(%5e co #odo ello a ges#a& % %e*o lect-r enten.i.- y
c1:7lice; a ?%ie di&ige p&-logos 5 p&eli"ia&es ?%e &ecla"a s% coi*ecia; ?%e se
de:a lle*a&; pe&o o egaa&; po& #a#os e"(a%cado&es ce&*a#ios "aes#&os e el
a&#e de >a(la& Cide $a"e#e ,eegeli; el Cc#icio 5 (%&l- a&&ado& a&)(igo ?%e;
s%p%es#a"e#e; esc&i(e casi #oda la o*ela. Es#a"os 5a a#e la c&eaci- del lec#o&
"ode&o1 % lec#o& esc.p#ico ?%e e&igi&) la d%da e sis#e"a.
5'3'3' ,r-71sit- .e la n-;ela
El p&op-si#o del Quijote es la pa&odia de los li(&os de ca(alle&'as; 5 co"o li(&o casi
eAcl%si*a"e#e c-"ico +%e le'do d%&a#e los siglos XVII 5 XVIII. Si e"(a&go; desde el
Ro"a#icis"o se i#e&p&e#a la o*ela co"o la de+esa de % ideal e % "%do e el
?%e los g&ades ideales >a pe&dido s% se#ido.
El Quijote es #a"(i. % li(&o de c&'#ica 5 #eo&'a li#e&a&ia1 o s-lo los pe&soa:es
>a(la cos#a#e"e#e de li#e&a#%&a; sio ?%e el co:%#o de la o(&a es e s' "is"o
% e:e&cicio de eApe&i"e#aci- li#e&a&iaD e ella se ec%e#&a &ela#os de #odo #ipo
(pas#o&iles; "o&iscos; co&#esaosN); poe"as; di)logos; e#c. Ade")s; la o*ela
ce&*a#ia &e#&a#a (as#a#e Cel"e#e la *ida espaola de s% #ie"po1 po& s%s p)gias
desCla g&ades o(les poseedo&es de #'#%losD >idalgos ?%e desea &ec%pe&a& %a
posici- social diga; la(&ado&es &icos o "'se&os la(&iegos; c&iados; c%&as; ca(&e&os;
p&esos; "o&iscos; e#c.
6' EL TEATRO RENAENTISTA
6'&' ,ri:era :ita. .el sigl- #$I
Lucas +ern@n.e5 +%e disc'p%lo de 2%a del Ecia 5 esc&i(i- *a&ios d&a"as "%5
p&-Ai"os #oda*'a al #ea#&o "edie*al; co"o es el caso de s% Auto de la "asi2n.
"il $icente +%e % esc&i#o& po&#%g%.s ?%e esc&i(i- #a"(i. e cas#ellao. E s%
p&od%cci- al#e&a las o(&as &eligiosas (Triloga de las Garcas, Auto de la Si&ila
Casandra) co las p&o+aas (%on %uardos). Ca&ac#e&'s#icas del #ea#&o de Gil Vice#e
so la s)#i&a de los eclesi)s#icos; la ico&po&aci- de ele"e#os +olcl-&icos 5 la g&a
calidad de las poe"as 5 cacioes ?%e se icl%5e e s%s d&a"as.
Gart-l-:D .e T-rres Na0arr- de(e a s% es#acia e I#alia el (%e
cooci"ie#o del #ea#&o cl)sico 5 el &eace#is#a. =i*idi- s%s co"edias e dos #ipos1
las comedias a noticia 5 las comedias a )antasa. Las co"edias a o#icia (Soldadesca 5
Tinellaria) #iee % ca&)c#e& &ealis#a 5 e las co"edias a +a#as'a (SeraDna e
@imenea) se de:a *'a li(&e a la i"agiaci-. Rasgos gee&ales de s% #ea#&o so la
*a&iedad de #ipos 5 clases sociales; s% do"iio del di)logo 5 de las #.cicas
d&a")#icas; s% *i#alis"o 5 el +%e&#e a#icle&icalis"o.
6'(' Segun.a :ita. .el sigl- #$I:
Se p&od%ce la cosolidaci- del #ea#&o; pe&o desapa&ece de las o(&as los
co#eidos sa#'&icos po& la p&esi- ?%e e:e&c'a la ces%&a de la I?%isici-.
E es#a seg%da "i#ad co*i*e "%c>os #ipos de #ea#&o. 2%#o al #ea#&o &eligioso
5 p&o+ao; ?%e se &ep&ese#a(a e las iglesias; palacios o e la calle e de#e&"iadas
Ces#as &eligiosas; se desa&&olla a lo la&go del siglo XVI % #ea#&o pop%la&; &ep&ese#ado
de +o&"a &%di"e#a&ia e los p%e(los o p%es#o e escea e los co&&ales de co"edias
?%e *a s%&giedo e las ci%dades ")s i"po&#a#es.
=e#&o de es#e #ea#&o so(&esale la Cg%&a de L-7e .e Rue.a. Ac#o&; di&ec#o& de
escea 5 a%#o& al "is"o #ie"po; esc&i(i- "%c>as co"edias e p&osa al "odo i#aliao;
pe&o i#&od%:o "%c>as o*edades; co"o la %#ili3aci- de %"e&osos ele"e#os
UNIDADES 5-6: LITERATURA RENACENTISTA (SIGLO XVI)
Lengua castellana y literatura- 3 ESO
2!
c-"icos pa&a adap#a& la co"edia c%l#a i#aliaa al a"(ie#e pop%la& e ?%e se
&ep&ese#a(a las o(&as. F%5 coocido so s%s pasos; (&e*es pie3as c-"icas
&ep&ese#adas e los e#&eac#os de las co"edias; c%5o .Ai#o pop%la& se de(e a s%
ce&ca'a al +olclo&e. Los pasos de Lope de R%eda da&) l%ga& a los e#&e"eses;
ca&ac#e&i3ados po& s% (&e*edad; s% co"icidad 5 el do"iio del leg%a:e.
E el 4o&eci"ie#o del #ea#&o espaol ?%e lle*a >as#a Lope de Vega 5 los
d&a"a#%&gos del XVII #%*o g&a i"po&#acia la ac#i*idad #ea#&al e Se*illa 5 Valecia a
Ces del siglo XVI. Los a%#o&es *aleciaos ico&po&a&o a s%s o(&as "%c>os
ele"e#os (as%#os de la >is#o&ia acioal; #e"as locales; #oo cos#%"(&is#a;
ap&oAi"aci- al g%s#o pop%la&N) ?%e desp%.s ap&o*ec>- Lope de Vega. O#&os a%#o&es
co"o el "is"o er;antes o 4uan .e la ue;a #a"(i. co#&i(%5e&o al a%ge del
#ea#&o.

También podría gustarte