Con fundamento en los artculos _____________ del Cdigo Federal de
Procedimientos Penales, con el oficio de consignacin, tngase por recibido el original y duplicado de la averiguacin previa ________________, presentado ante este Juzgado el da __________________, frmese por duplicado el expediente, !ganse las anotaciones ene l libro de causas penales "ue se lleva en este Juzgado y dese aviso de inicio del procesa a la superioridad# Por lo tanto, tngase al $gente del %inisterio P&blico de la Federacin e'ercitando accin penal en contra de los CC# ____________________________, como probables responsables de la comisin del delito de (iolacin de )erecos de $utor, previsto en el artculo ________ del Cdigo Penal Federal# Por otra parte, se tienen por recibidos los diversos ob'etos de cuenta, con fundamento en el artculo ___________ del Cdigo Federal de Procedimientos Penales, se decreta el aseguramiento &nicamente de los siguientes, por considerarse "ue son instrumentos del delito# a# __________________________# b# __________________________# c# __________________________# d# __________________________# *tc# )ese fe 'udicial de todos ellos, !ganse la anotaciones correspondientes en el libro de gobierno, comun"uese a las autoridades competentes y gu!rdense en la ca'a de seguridad de este 'uzgado, de'ando en autos constancia de ello# $ora bien, en cuanto a la solicitud del representante social de la Federacin de librar orden de apreensin en contra de los inculpados de mrito por el delito materia de la consignacin, de acuerdo a lo establecido por los artculos ____________ Constitucional y ______________ del cdigo Federal de Procedimientos Penales, se procede a resolver de inmediato en los siguientes trminos+ CONSIDERANDO PRIMERO. *ste 'uzgado de )istrito de Procesos Penales Federales, es competente para resolver sobre la orden de apreensin solicitada en contra de los CC# _________________________________________, por razn de materia, fuero, territorio y grado, de conformidad con lo establecido por los artculos ____________ de la ,ey -rg!nica del Poder Judicial de la Federacin, en relacin con los puntos _____________ del $cuerdo .eneral _____________, del Pleno del conse'o de la 'udicatura Federal, toda vez "ue la conducta atribuida a dicos inculpados est! prevista y sancionada en el cdigo Penal Federal, los ecos sucedieron dentro de la 'urisdiccin de este /ribunal Federal t corresponde a al primera instancia el proceso# SEGUNDO. *l artculo 01 constitucional en su parte conducente, precept&a 2________________________________________________3# $s, es labor de este 'uzgador determinar si con las constancias "ue obran en el expediente se acreditan los elementos del cuerpo del delito materia de la consignacin, as como la probable responsabilidad penal de los indiciados# TERCERO. *l cuerpo del delito previsto y sancionado en el artculo ______________ del Cdigo Penal Federal est! acreditado# )e lo anterior se obtiene "ue el cuerpo del ilcito en cuestin se integra de la siguiente manera+ a# ,a existencia de, entre otros casos, obras o videogramas protegidos por la ,ey Federal del )ereco de $utor# b# 4ue el activo reproduzca, distribuya y venda copias de obras o videogramas protegidos por la ,ey Federal del )ereco de $utor# c# 4ue el activo no cuente con la autorizacin del titular de esos derecos# d# 4ue lo aga en forma dolosa# e# 4ue lo aga con el fin de especulacin comercial# Pues bien, por lo "ue se refiere el primer elemento, la existencia de la obra o videograma se acredita con los siguiente ob'etos fedatados por el fiscal federal "ue se acompa5an a la consignacin+ _________________________________# %ientras "ue la circunstancia de "ue se encuentran protegidos por la ,ey Federal del )ereco de $utor, se demuestra con los certificados "ue obran a fo'as ___________________, del expediente original en "ue se act&a, expedidos por la )ireccin del 6egistro del 7nstituto 8acional de )ereco de $utor, 6egistro P&blico del )ereco de $utor, a favor de ___________________, ba'o los siguientes n&meros+ ________________________________, respectivamente# /oda vez "ue se trata de, por un lado, inspeccin ministerial de las obras fsicamente referidas y, por otro lado, de documentos p&blicos, en ambos casos con valor probatorio pleno en trminos de los artculos ______________ del Cdigo Federal de Procedimientos Penales, y con alcance probatorio suficiente y asta este momento incuestionado para acreditar los citados extremos, o sea, la existencia de una obra "ue est! protegida por la ,ey Federal del )ereco de $utor, a favor de __________________________# Por lo "ue ace al segundo elemento, o sea, la reproduccin, distribucin y venta de esas obra o videogramas se demuestra con los siguientes medios de conviccin# 0# __________________________# 9# __________________________# :# __________________________# ;# __________________________# *tc# /odo lo cual merece pleno valor probatorio en trminos del artculo __________ del Cdigo Federal de Procedimientos Penales, y es apto para demostrar la existencia de ______________, con caractersticas de presentacin diferentes a a"uellos editados por _________________, y protegidos legalmente a su favor# < en cuanto al ecos mismo de "ue estos son copias o contienen reproducciones de a"uellos, deriva de la circunstancia de "ue se elaboraron utilizando la informacin, de a"uellos# *n efecto, el C# _________________, "uien acredit ser ______________, depuso+ 2______________________________________________________3# Por su parte el C# ______________________, manifest+ 2________________________________________________3# )eposiciones "ue tienen el car!cter de indicio en trminos del artculo ______________ multireferidos, patos para demostrar en esa medida "ue por las caractersticas de unos y otros, los e'emplares denominados ______________ son copia de los _______________# Conclusiones "ue se engarza con el resultado de los dict!menes periciales elaborados por los peritos de la Procuradura .eneral de la 6ep&blica los CC# ____________________________________________, pues en ellos se sostienen diferentes conclusiones a manera de respuesta a las siguientes interrogantes+ 0# __________________________# 9# __________________________# :# __________________________# ;# __________________________# *tc# )icos dict!menes periciales cumplen con los re"uisitos establecidos por el artculo _______________ del cdigo Penal Federal, por"ue se desarrollaron en base a los estudios realizados# /odo ello se engarza tambin con el deposado del C# ________________________, pues entre otras cosas refiri "ue 2________________________________________________3# *n suma, la concatenacin de todas esas probanzas de valor probatorio pleno unas, e indiciario otras, permiten obtener prueba plena de "ue entre las fecas ___________________________, diversas personas participaron en la produccin, distribucin y venta de copias de obras protegidas por la ,ey# *n lo "ue concierne al tercer elemento, a saber ,"ue los su'etos activos no cuenten con la autorizacin de los titulares de los derecos, se demuestra con el eco mismo de "ue en autos no obra tal autorizacin, ni prueba alguna de "ue se aya otorgado por parte de su titular, pues como se trata de un eco negativo, corresponde demostrar al reproductor contar con la autorizacin de su titular# 6especto del cuarto elemento, o sea "ue el activo realice a"uellas conducta de forma dolosa tambin, est! demostrado en tanto "ue su realizacin exige desplegar diversas conductas activas y, por la naturaleza tcnica de la reproduccin, no puede ser por e"uivocacin o imprudencia, sino "ue exige ser deliberada, con conocimiento expreso de "ue se esta llevando a cabo tal conducta, lo cual se corrobora con el deposado del C# _____________________, pues pese a "ue di'o "ue la reproduccin no se izo de mala fe, la explicacin "ue proporcionara lleva ala conclusin contraria# Finalmente, el <imo elemento corporal a saber, "ue el activo tenga como fin una especulacin comercial, se demuestra a travs de varios indicios como son+ 0# __________________________# 9# __________________________# :# __________________________# *n suma, al relacionar armnicamente los elementos de prueba descritos, valorados en lo individual y adminiculados entre s en forma lgica y 'urdica, en con'unto, conforme alo establecido por los artculos _______________ del Cdigo Federal de Procedimientos Penales, se consideran idneos para comprobar todos y cada uno de los elementos constitutivos del delito previsto y sancionado por el artculo _____________ del Cdigo Penal Federal, pues con ese material de conviccin, se llega ala apreciacin f!ctica de "ue por lo menos en un periodo alguien reprodu'o, distribuy y vendi, ba'o las denominaciones de _______________________, diversas obras intelectuales protegidas a favor de __________________, sin contar con la autorizacin de sta <ima y con fines especficos de especulacin comercial# CUARTO. ,a probable responsabilidad penal de los CC# _______________________________________, en la comisin del delito antes mencionado, tambin est! acreditada# ,o anterior se afirma en razn de "ue, de los medios de prueba ponderados en el considerando _____________ se aprecia "ue los infractores de la ley penal conocan los elementos ob'etivos o extremos "ue constituyen la materialidad de los ecos, y aun as "uisieron su resultado, es decir materializaron la conducta "ue configur el sector corporal de referencia en forma dolosa, en trminos del artculo _________ del Cdigo Penal Federal# *fectivamente de las pruebas analizadas y ponderadas en el considerando "ue antecede, las cuales se tienen por preproducidas en esta apartado en obvio de in&tiles repeticiones por economa procesal, as como la valoracin "ue se a dado a los mismos se obtiene lo siguiente+ 2_______________________________________________________3# Con ello, se demuestra "ue la participacin de dicos inculpados en el delito antes referido fue en trminos del artculo __________ del ordenamiento punitivo federal, al evidenciarse "ue realizaron la accin anti'urdica por en forma con'unta# *s importante agregar "ue no est! demostrada a favor de los inculpados alguna causa de exclusin del delito de las previstas en el artculo __________ del Cdigo Penal Federal, "ue en cumplimiento a lo dispuesto en el artculo __________ del Cdigo Penal Federal, este 'uzgador analiz de oficio, dado "ue son imputables, al e'ecutar la conducta ilcita se encontraban en pleno uso de sus facultades mentales, pues no ay prueba en sentido diverso, y les es exigible una conducta distinta a la realizada# *n tales condiciones al encontrarse reunidos los re"uisitos exigidos por el artculo 01 Constitucional y ___________ del Cdigo Federal de Procedimientos Penales, lo procedente es librar orden de apreensin en contra de los CC# ________________________________________, como probables responsables en la comisin del delito previsto y sancionado en el artculo ___________ del Cdigo Penal Federal# QUINTO. Para la debida e'ecucin de esta orden, entrguese copia certificada al $gente del %inisterio P&blico de la Federacin adscrito a este Juzgado, para "ue ordene a la Polica Judicial Federal proceda a la localizacin y apreensin de los inculpados, y una vez lograda la captura, los deber! de'ar a disposicin de este 'uzgado de )istrito, internos en el reclusorio preventivo correspondiente, a efecto de recibir su declaracin preparatoria y resolver su situacin 'urdica dentro del trmino a "ue se refiere el artculo 0= Constitucional# SEXTO. Con fundamento en el artculo ____________ del Cdigo Federal de Procedimientos Penales, se suspende el procedimiento en al presente causa penal, asta en tanto se logre la captura de los prfugos y, por ello, se ordena remitir el expediente al arcivo provisional para fines de estadstica# >!ganse las anotaciones correspondientes en el ,ibro de .obierno# SPTIMO. 8o est! acreditada la probable responsabilidad de _______________________# *n efecto, si bien se tuvo por acreditado el sector corporal del delito examinado en lneas atr!s no ay ni una sola prueba "ue lo vincule directa o indirectamente al mismo# Por consiguiente al no estar satisfeco, por lo "ue a esta persona se refiere uno de los extremos "ue los artculo 01 constitucional y __________ del Cdigo Federal de Procedimientos Penales, exigen para obse"uiar una orden de apreensin, debe negarse# Por lo anteriormente expuesto y fundado, con fundamento en los artculos 01 Constitucional y __________ del Cdigo Federal de Procedimientos Penales, se+ RESUELVE PRIMERO. ?e libra orden de apreensin en contra de los CC# _____________________________________, como probables responsables de la comisin del delito previsto y sancionado por el artculo _________ del Cdigo Penal Federal# SEGUNDO# Para la debida e'ecucin de esta orden entrguese copia certificada al $gente del %inisterio P&blico de la Federacin adscrito al Juzgado# TERCERO. ?e suspende el procedimiento en la presente causa penal asta en tanto sea lograda la captura de los inculpados de referencia, por ello, remtase el expediente al arcivo provisional, para fines de control y estadstica, y !ganse las anotaciones correspondientes# CUARTO# ?e niega la orden de apreensin solicitad contra el C# _______________________, como probable responsable en al comisin del delito previsto y sancionado por el artculo _________ del Cdigo Penal Federal# QUINTO. *n su oportunidad, remtase testimonio del expediente al $gente del %inisterio P&blico de la Federacin, para los fines del considerando ____________ de este fallo, por lo "ue a dica inculpado se refiere# 8otif"uese &nicamente al $gente del %inisterio P&blico de la Federacin# $s lo resolvi y firma el C# ,ic# Juez de )istrito de Procesos Penales Federales, ante el ?ecretario de $cuerdos con "uien act&a y da fe# )oy fe# _____________, ______________ a _____________ de ____________ ________________________ _________________________ FIRMAS