Control del Actuador del VGT - Fuera de Calibracin

Pgina 1 de 15

CDIGO DE FALLA 2449 Control del Actuador del VGT - Fuera de Calibracin
Ver Tpico Relacionado

Resumen
CDIGO Cdigo de Falla:2449 PID:S027 SPN:641 FMI:13/13 LMPARA:Roja SRT: RAZN Control del Actuador del VGT - Fuera de Calibracin. El VGT ha fallado el procedimiento de calibracin automtica en la conexin inicial de la llave. EFECTO Baja presin del mltiple de admisin.

ISB, ISC, e ISL - Circuito del Actuador del VGT

Descripcin del Circuito El turbocargador de geometra variable (VGT) es activado electrnicamente por el actuador del VGT. El actuador del VGT es un dispositivo inteligente que recibe informacin va el enlace de datos J1939, desde el ECM del motor primario. El actuador del VGT ejecuta sus propios diagnsticos y reporta los errores de vuelta al ECM del motor primario, usando el enlace de datos J1939. Ubicacin del Componente El actuador del VGT est colocado sobre la carcasa de cojinetes del turbocargador. Condiciones para Ejecutar los Diagnsticos Este diagnstico se ejecuta cuando el interruptor de llave es girado inicialmente a la posicin de ON.

mk:@MSITStore:C:\Intelect\INSITE\FIS\FIS4018262.chm::/html/08-fc2449.htm

24/03/2014

Control del Actuador del VGT - Fuera de Calibracin

Pgina 2 de 15

El interruptor de llave debe desconectarse completamente por ms de 30 segundos, antes de que este diagnstico se ejecute en la conexin inicial de la llave. Condiciones para Establecimiento de los Cdigos de Falla La referencia de la posicin interna no se detecta durante la energizacin inicial, debido a acuamiento del sistema mecnico o a la condicin interna. No se conoce la posicin real del actuador del VGT. Accin Tomada Cuando el Cdigo de Falla est Activo

El ECM ilumina inmediatamente la lmpara roja STOP ENGINE, cuando el diagnstico se ejecuta y falla. Se desactivar el accionamiento del VGT. La regeneracin activa y estacionaria del sistema de postratamiento es desactivada.

Condiciones para Borrar el Cdigo de Falla El interruptor de llave debe desconectarse completamente por ms de 30 segundos, antes de que este diagnstico se ejecute en la conexin inicial de la llave. El cdigo de falla se borrar al conectar la llave, si ya no existe la condicin de error. El ECM apagar la lmpara roja STOP ENGINE y activar inmediatamente la operacin del VGT, despus de que el diagnstico se ejecute y pase. Charla del Taller Verifique que la calibracin del ECM sea correcta. Revise la historia de revisin de calibraciones que se encuentra en QuickServe Online por arreglos aplicables a la calibracin almacenada en el ECM. Si es necesario, calibre el ECM. Consultar Procedimiento 019-032 en la Seccin 19. Este cdigo de falla se registra cuando existe una de las siguientes condiciones de error.

Si el actuador del turbocargador se ha reemplazado recientemente y este cdigo de falla est activo, esto indica usualmente que el actuador del turbocargador no ha sido instalado correctamente. La alineacin del engrane entre el actuador y la carcasa del turbocargador est mal alineada. Material extrao en el turbocargador VGT puede impedir que la boquilla deslizante se mueva hacia la posicin deseada al conectar la llave.

Debe inspeccionarse el sistema de postratamiento, despus de hacer la reparacin apropiada descrita en este rbol de diagnsticos de cdigo de falla. Puede haber ocurrido dao progresivo al sistema de postratamiento. Ejecute el procedimiento de revisin inicial del postratamiento, para probar por un filtro de partculas diesel daado.

Para los motores ISB, vea el siguiente procedimiento en el Manual de Servicio del ISB CM2150, Boletn 4018264. Consultar Procedimiento 014-013 en la Seccin 14. Para los motores ISC e ISL, vea el siguiente procedimiento en el Manual de Servicio del ISC e ISL CM2150, Boletn 4018263. Consultar Procedimiento 014-013 en la Seccin 14.

Pasos del Diagnstico de Fallas

mk:@MSITStore:C:\Intelect\INSITE\FIS\FIS4018262.chm::/html/08-fc2449.htm

24/03/2014

Control del Actuador del VGT - Fuera de Calibracin

Pgina 3 de 15

PASOS PASO 1. Revisar los cdigos de falla y la historia de servicio previa.

ESPECIFICACIONES

PASO 1A. Revisar por cdigos de Cdigo de Falla 2449 activo? falla activos. PASO 1B. Revisar por remociones previas del actuador del VGT. Ha sido desmontado o reemplazado el actuador?

PASO 2.

PASO 1C. Revisar por cdigos de Est activo el Cdigo de Falla 1938 falla activos. 2636? Revisar el actuador del VGT. PASO 2A. Inspeccionar los pines del actuador del VGT y del conector. PASO 2B. Inspeccionar el actuador del VGT. PASO 2C. Inspeccionar el movimiento del eje del turbocargador. Pines sucios o daados?

Est roto o daado el engrane en el actuador del VGT? Cumple los requerimientos el movimiento del sector dentado, cuando se usa el verificador del sector dentado, segn el Procedimiento 010134 en el manual de servicio del motor base? Se mueve el engrane del actuador cuando se conecta al arns del motor?

PASO 2D. Revisar el engrane de salida del VGT por calibracin correcta. PASO 2D-1. Revisar el engrane de salida del VGT por medio de rotacin manual. PASO 2E. Revisar por Cdigo de Falla 2449 activo. Borrar el cdigo de falla. PASO 3A. Revisar por dao progresivo al sistema de postratamiento.

PASO 3.

Cdigo de Falla 2449 activo? Se detect dao progresivo en el sistema de postratamiento?

PASO 3B. Desactivar el cdigo de Cdigo de Falla 2449 inactivo? falla. PASO 3C. Borrar los cdigos de falla inactivos. Todos los cdigos de falla borrados?

Paso Asistido 1 - Revisar los cdigos de falla y la

mk:@MSITStore:C:\Intelect\INSITE\FIS\FIS4018262.chm::/html/08-fc2449.htm

24/03/2014

Control del Actuador del VGT - Fuera de Calibracin

Pgina 4 de 15

historia de servicio previa.

Paso Asistido 1 - Revisar por cdigos de falla activos.

Condiciones Conectar el interruptor de llave. Conectar la herramienta electrnica de servicio INSITE. Accin

Revise por Cdigo de Falla 2449 activo.

Use la herramienta electrnica de servicio INSITE para leer los cdigos de falla. Cicle varias veces el interruptor de llave, esperando 30 segundos entre cada ciclo de la llave, para ver si el Cdigo de Falla 2449 se vuelve activo. Cdigo de Falla 2449 activo? NO Ningn diagnstico es necesario, a menos que el Cdigo de Falla 2449 est activo. Borre el cdigo de falla inactivo. Ir a 1B Ir a 3A S

Cdigo de Falla 2449 activo?

No Reparacin

Paso Asistido 1B - Revisar por remociones previas del actuador del VGT.
Condiciones Accin Revise por reemplazos previos.

Determine si el actuador ha sido desmontado o reemplazado y si el Cdigo de Falla 2449 est activo. Ha sido desmontado o reemplazado el actuador? NO

Ha sido desmontado o reemplazado el actuador? S

mk:@MSITStore:C:\Intelect\INSITE\FIS\FIS4018262.chm::/html/08-fc2449.htm

24/03/2014

Control del Actuador del VGT - Fuera de Calibracin

Pgina 5 de 15

Desmonte el actuador e instlelo en la posicin correcta.

Para los motores ISB, vea el siguiente procedimiento en el Manual de Servicio del ISB CM2150, Boletn 4018264. Consultar Procedimiento No Reparacin 010-134 en la Seccin 10. Para los motores ISC e ISL, vea el siguiente procedimiento en el Manual de Servicio del ISC e ISL CM2150, Boletn 4018263. Consultar Procedimiento 010-134 en la Seccin 10. Ir a 3A Ir a 1C

Paso Asistido 1C - Revisar por cdigos de falla activos.

Condiciones Conectar el interruptor de llave. Conectar la herramienta electrnica de servicio INSITE. Accin

Revise por cdigos de falla activos.

Use la herramienta electrnica de servicio INSITE para leer los cdigos de falla. Est activo el Cdigo de Falla 1938 2636? NO No Reparacin Ir a 2A

Est activo el Cdigo de Falla 1938 2636? S No Reparacin rbol de diagnstico de fallas apropiado

Paso Asistido 2 - Revisar el actuador del VGT.

Paso Asistido 2A - Inspeccionar los pines del actuador del VGT y del conector.

mk:@MSITStore:C:\Intelect\INSITE\FIS\FIS4018262.chm::/html/08-fc2449.htm

24/03/2014

Control del Actuador del VGT - Fuera de Calibracin

Pgina 6 de 15

Condiciones Desconectar el interruptor de llave. Desconectar el actuador del VGT del arns del motor. Accin

Inspeccione los pines del conector del arns del motor y del actuador del VGT por lo siguiente:

Conector flojo Pines corrodos Pines doblados o rotos Pines empujados hacia atrs o expandidos Humedad dentro o en el conector Sellos del conector faltantes o daados Suciedad o desechos dentro o sobre los pines del conector. Tapa del conector rota Dao al aislamiento del cable Lengeta de fijacin del conector daada.

Para tcnicas generales de inspeccin, consulte el siguiente procedimiento. Consultar Procedimiento 019-361 en la Seccin 19. Pines sucios o daados? S Se ha detectado una conexin daada en el conector del actuador o en el conector del arns. Limpie el conector y los pines. Repare el arns, conector o pines daados, si es posible.

Pines sucios o daados? NO

No Reparacin

Consultar Procedimiento 019-043 en la Seccin 19. Ir a 3A Ir a 2B

Paso Asistido 2B - Inspeccionar el actuador del VGT.

mk:@MSITStore:C:\Intelect\INSITE\FIS\FIS4018262.chm::/html/08-fc2449.htm

24/03/2014

Control del Actuador del VGT - Fuera de Calibracin

Pgina 7 de 15

Condiciones Desconectar el interruptor de llave. Drenar el refrigerante del motor. Para los motores ISB, vea el siguiente procedimiento en el Manual de Servicio del ISB CM2150, Boletn 4018264. Consultar Procedimiento 008018 en la Seccin 8 Para los Motores ISC e ISL, vea el siguiente procedimiento en el Manual de Servicio del ISC e ISL CM2150, Boletn 4018263. Consultar Procedimiento 008-018 en la Seccin 8. Quite el actuador del VGT del turbocargador. Para los motores ISB, vea el siguiente procedimiento en el Manual de Servicio del ISB CM2150, Boletn 4018264. Consultar Procedimiento 010-134 en la Seccin 10. Para los motores ISC e ISL, vea el siguiente procedimiento en el Manual de Servicio del ISC e ISL CM2150, Boletn 4018263. Consultar Procedimiento 010-134 en la Seccin 10 Accin

SMALL|MEDIUM|LARGE

Inspeccione el actuador del VGT.

Revise por un engrane impulsor roto en el actuador del VGT.

Est roto o daado el engrane en el Est roto o daado el engrane en el actuador del actuador del VGT? VGT? S Se ha detectado un engrane daado en el actuador del VGT. Reemplace el actuador del VGT.

NO

Para los motores ISB, vea el siguiente procedimiento en el Manual de Servicio del ISB

mk:@MSITStore:C:\Intelect\INSITE\FIS\FIS4018262.chm::/html/08-fc2449.htm

24/03/2014

Control del Actuador del VGT - Fuera de Calibracin

Pgina 8 de 15

CM2150, Boletn 4018264. Consultar Procedimiento 010134 en la Seccin 10. Para los motores ISC e ISL, vea el siguiente procedimiento en el No Reparacin Manual de Servicio del ISC e ISL CM2150, Boletn 4018263. Consultar Procedimiento 010134 en la Seccin 10. Ir a 3A Ir a 2C

Paso Asistido 2C - Inspeccionar el movimiento del eje del turbocargador.

Condiciones Desconectar el interruptor de llave. Actuador del VGT desmontado del turbocargador. Accin

Inspeccione el sector dentado en el turbocargador por dientes de engrane daados o rotos.

Mueva la palanca del sector dentado en la carcasa del turbocargador de arriba abajo, de tope a tope. Revise por movimiento sin problemas entre los topes.

Habr una fuerza de friccin inicial que debe vencerse antes de que la palanca del actuador se mueva. Una vez que se inicie el movimiento, la palanca del actuador debe moverse a mano hacia la otra posicin de tope.

Para los motores ISB, vea el siguiente procedimiento en el Manual de Servicio del ISB CM2150, Boletn 4018264. Consultar Procedimiento 010-134 en la Seccin 10. Para los motores ISC e ISL, vea el siguiente procedimiento en el Manual de Servicio del ISC e ISL CM2150, Boletn 4018263. Consultar Procedimiento 010-134 en la Seccin 10.

mk:@MSITStore:C:\Intelect\INSITE\FIS\FIS4018262.chm::/html/08-fc2449.htm

24/03/2014

Control del Actuador del VGT - Fuera de Calibracin

Pgina 9 de 15

Cumple los requerimientos el movimiento del sector dentado, cuando se usa el verificador del sector dentado, segn el Procedimiento 010-134 (Actuador Elctrico del Turbocargador de Geometra Variable) en el manual de servicio del motor base? S

Cumple los requerimientos el movimiento del sector dentado, cuando se usa el verificador del sector dentado, segn el Procedimiento 010-134 (Actuador Elctrico del Turbocargador de Geometra Variable) en el manual de servicio del motor base? NO Se ha detectado un mal funcionamiento mecnico del turbocargador. Nota: Este mal funcionamiento puede ser causado por los desechos que salen del motor, causando que la boquilla del turbocargador deje de moverse. Inspeccione los componentes del motor base por dao. Reemplace el turbocargador.

No Reparacin

Para los motores ISB, vea el siguiente procedimiento en el Manual de Servicio del ISB CM2150, Boletn 4018264. Consultar Procedimiento 010-134 en la Seccin 10. Para los motores ISC e ISL, vea el siguiente procedimiento en el Manual de Servicio del ISC e ISL CM2150, Boletn 4018263. Consultar Procedimiento 010-134 en la Seccin 10.

Nota: El actuador del Turbocargador de Geometra Variable se reutilizar en el nuevo turbocargador. No reinstale el actuador en el turbocargador defectuoso. Ir a 2D Ir a 3A

Paso Asistido 2D - Revisar el engrane de salida del VGT por calibracin correcta.
Condiciones

Desconectar el actuador del VGT del arns del motor. Conectar el interruptor de llave.

Accin

mk:@MSITStore:C:\Intelect\INSITE\FIS\FIS4018262.chm::/html/08-fc2449.htm

24/03/2014

Control del Actuador del VGT - Fuera de Calibracin

Pgina 10 de 15

Revise la operacin del engrane de salida del actuador del VGT.

Conecte el actuador del VGT al arns del motor. El engrane del actuador del VGT deber girar.

Nota: El engrane de salida del actuador del VGT exhibir uno de los siguientes movimientos, dependiendo de la calibracin del ECM. Asegrese de observar atentamente el engrane del actuador del VGT, cuando el actuador del VGT sea conectado al arns del motor.

El engrane de salida del actuador podra posiblemente girar por completo en una direccin y luego girar completamente en la direccin opuesta, O El engrane de salida del actuador se puede mover slo unos cuantos grados en una direccin. Este movimiento ser un chasquido rpido cuando el actuador del VGT sea conectado al arns del motor. Si el engrane del actuador del VGT no se mueve, desconecte el actuador del VGT del arns del motor por 1 segundo y luego reconecte. Repita 3 veces el procedimiento anterior, revisando por movimiento del engrane del actuador del VGT, cada vez que el actuador del VGT sea conectado al arns del motor.

Se mueve el engrane del actuador del Se mueve el engrane del actuador del VGT cuando se conecta al arns del motor? VGT cuando se conecta al arns del motor? S Instale de vuelta el actuador del VGT en el turbocargador, asegurndose de efectuar los procedimientos para instalar y calibrar el actuador del VGT.

NO

Para los motores ISB, vea el siguiente No Reparacin procedimiento en el Manual de Servicio del ISB CM2150, Boletn 4018264. Consultar Procedimiento 010-134 en la Seccin 10. Para los motores ISC e ISL, vea el siguiente procedimiento en el Manual

mk:@MSITStore:C:\Intelect\INSITE\FIS\FIS4018262.chm::/html/08-fc2449.htm

24/03/2014

Control del Actuador del VGT - Fuera de Calibracin

Pgina 11 de 15

de Servicio del ISC e ISL CM2150, Boletn 4018263. Consultar Procedimiento 010-134 en la Seccin 10. Ir a 2E Ir a 2D-1

Paso Asistido 2D-1 - Revisar el engrane de salida del VGT por medio de rotacin manual.
Condiciones Desconectar el interruptor de llave. Desconectar el actuador del VGT del arns del motor. Accin

Haga girar a mano el engrane de salida del actuador del VGT.

SMALL|MEDIUM|LARGE

Intente girar a mano el engrane de salida del actuador del VGT, en cualquier direccin.

Nota: NO use pinzas ni ninguna otra herramienta para hacer girar el engrane. Gire el engrane slo a mano. Se puede girar a mano el engrane de salida del actuador del VGT? S Instale de vuelta el actuador del VGT en el turbocargador, asegurndose de efectuar los procedimientos para instalar y calibrar el actuador del VGT.

Se puede girar a mano el engrane de salida del actuador del VGT? NO

Reemplace el actuador del VGT.

Para los motores ISB, vea el siguiente procedimiento en el Manual de Servicio del ISB CM2150, Boletn 4018264. Consultar Procedimiento 010134 en la Seccin 10. Para los motores ISC e ISL, vea el siguiente procedimiento en el Manual de Servicio del ISC e

Para los motores ISB, vea el siguiente procedimiento en el Manual de Servicio del ISB CM2150, Boletn 4018264. Consultar Procedimiento 010-134 en la Seccin 10. Para los motores ISC e ISL, vea el siguiente procedimiento en el Manual de Servicio del ISC e ISL CM2150, Boletn 4018263. Consultar Procedimiento 010-134 en la Seccin 10.

mk:@MSITStore:C:\Intelect\INSITE\FIS\FIS4018262.chm::/html/08-fc2449.htm

24/03/2014

Control del Actuador del VGT - Fuera de Calibracin

Pgina 12 de 15

ISL CM2150, Boletn 4018263. Consultar Procedimiento 010134 en la Seccin 10. Ir a 2E Ir a 3A

Paso Asistido 2E - Revisar por Cdigo de Falla 2449 activo.

Condiciones Desconectar el interruptor de llave. Conectar la herramienta electrnica de servicio INSITE. Conectar el interruptor de llave. Accin

Revise por Cdigo de Falla 2449 activo.

Use la herramienta electrnica de servicio INSITE para leer los cdigos de falla. Cdigo de Falla 2449 activo? NO S

Cdigo de Falla 2449 activo? Reemplace el actuador del VGT.

Para los motores ISB, vea el siguiente procedimiento en el Manual de Servicio del ISB CM2150, Boletn 4018264. Consultar Procedimiento No Reparacin 010-134 en la Seccin 10. Para los motores ISC e ISL, vea el siguiente procedimiento en el Manual de Servicio del ISC e ISL CM2150, Boletn 4018263. Consultar Procedimiento 010-134 en la Seccin 10. Ir a 3A Ir a 3A

Paso Asistido 3 - Borrar el cdigo de falla.

Paso Asistido 3A - Revisar por dao progresivo al sistema de

mk:@MSITStore:C:\Intelect\INSITE\FIS\FIS4018262.chm::/html/08-fc2449.htm

24/03/2014

Control del Actuador del VGT - Fuera de Calibracin

Pgina 13 de 15

postratamiento.
Condiciones Para los motores ISB, vea el siguiente procedimiento en el Manual de Servicio del ISB CM2150, Boletn 4018264. Consultar Procedimiento 014-013 en la Seccin 14. Para los motores ISC e ISL, vea el siguiente procedimiento en el Manual de Servicio del ISC e ISL CM2150, Boletn 4018263. Consultar Procedimiento 014-013 en la Seccin 14. Accin

Revise por dao al sistema de postratamiento. Ejecute el procedimiento de revisin inicial del postratamiento, para probar por un filtro de partculas diesel con mal funcionamiento.

Para los motores ISB, vea el siguiente procedimiento en el Manual de Servicio del ISB CM2150, Boletn 4018264. Consultar Procedimiento 014-013 en la Seccin 14. Para los motores ISC e ISL, vea el siguiente procedimiento en el Manual de Servicio del ISC e ISL CM2150, Boletn 4018263. Consultar Procedimiento 014-013 en la Seccin 14. Se detect dao progresivo en el sistema de postratamiento? NO

Se detect dao progresivo en el sistema de postratamiento? S Reemplace el componente(s) daado del sistema de postratamiento.

Para los motores ISB, vea el siguiente procedimiento en el Manual de Servicio del ISB CM2150, Boletn No Reparacin 4018264. Consultar Procedimiento 011-050 en la Seccin 11. Para los motores ISC e ISL, vea el siguiente procedimiento en el Manual de Servicio del ISC e ISL CM2150, Boletn 4018263. Consultar

mk:@MSITStore:C:\Intelect\INSITE\FIS\FIS4018262.chm::/html/08-fc2449.htm

24/03/2014

Control del Actuador del VGT - Fuera de Calibracin

Pgina 14 de 15

Procedimiento 011-050 en la Seccin 11. Ir a 3B Ir a 3B

Paso Asistido 3B - Desactivar el cdigo de falla.

Condiciones Conectar todos los componentes. Conectar el interruptor de llave. Conectar la herramienta electrnica de servicio INSITE. Accin

Desactive el cdigo de falla.

Use la herramienta electrnica de servicio INSITE para verificar que el cdigo de falla est inactivo. Cdigo de Falla 2449 inactivo? NO Regrese a los pasos de diagnstico de fallas o contacte a un Centro de Reparacin Autorizado Cummins, si se han completado y revisado todos los pasos otra vez. Ir a 3C Ir a 1A S

Cdigo de Falla 2449 inactivo?

No Reparacin

Paso Asistido 3C - Borrar los cdigos de falla inactivos.

Condiciones

Conectar todos los componentes. Conectar el interruptor de llave. Conectar la herramienta electrnica de servicio INSITE.

Accin Borre los cdigos de falla inactivos.

Use la herramienta electrnica de servicio INSITE para borrar los

mk:@MSITStore:C:\Intelect\INSITE\FIS\FIS4018262.chm::/html/08-fc2449.htm

24/03/2014

Control del Actuador del VGT - Fuera de Calibracin

Pgina 15 de 15

cdigos de falla inactivos. Todos los cdigos de falla borrados? S No Reparacin Terminar reparacin Ultima Modificacin:16-JULIO-2009
Derechos de propiedad intelectual2000-2009Cummins Inc.Todos los derechos reservados.

Todos los cdigos de falla borrados? NO Diagnostique cualquier cdigo de falla activo restante. Tablas de diagnstico de fallas apropiadas

mk:@MSITStore:C:\Intelect\INSITE\FIS\FIS4018262.chm::/html/08-fc2449.htm

24/03/2014