Los olvidados de la revolucin: el Rio de la Plata y sus negros Forgotten actors of the revolution : the Rio de la Plata and

its Blacks
[07/01/2010]

Carmen Bernand

Cul fue la participacin de los esclavos en los acontecimientos que desencadenaron la revolucin portea de 1810 !ste interro"ante podr#a e$tenderse a los indios % a los mesti&os' tema comple(o que no podemos tratar en estas l#neas) *a icono"raf#a oficial de los manuales de +istoria para uso de la ensean&a primaria % secundaria' muestra al pue,lo so,erano a"olpado frente al Ca,ildo de -uenos .ires el 2/ de ma%o de 1810' a pesar del fuerte a"uacero que cae so,re la 0la&a' 1 el pue,lo quiere sa,er de qu2 se trata 3' dice la frase le"endaria' "eneralmente vinculada con los cuadros que plasman ese momento) !l 1 pue,lo 3 de la versin oficial' vestido como 1 "ente decente 3' muestra una uniformidad de ras"os f#sicos de tipo europeo' a pesar de que los ne"ros 4pero tam,i2n los mesti&os5 intervinieron activamente en esos eventos patriticos) *os miem,ros de las castas son los "randes olvidados de la revolucin' % este te$to propone una relectura 1 ne"ra % parda 3 de los +ec+os1)

2 3 4 5 6 7 8

Martha Goldberg y Silvia Mallo : La poblacin africana en Buenos Aires y su campaa !ormas de v

4)))5

.ndre6s' 7eor"e 8eid'Afrolatinoamrica, 1800-2000, 9,eroamericana' :ervuert' ;adrid' 2007' p) <1) 4)))5 =lorencia 7u&mn' 1 .fricanos en la .r"entina) >na refle$in desprevenida 3' Andes,?alta'n@17' 20 4)))5 .ndre6s' op.cit., p) <A) !mpleamos la e$presin 1 ne"ros 3 por ser la que se utili&a en la 2poca) Bams se +a,la de 1 afroa 4)))5 ;i"uel .) 8osal' CDiversos aspectos relacionados con la esclavitud en el 8io de la 0lata a trav2s 4)))5 ?i"ue siendo una referencia el art#culo de .,elardo *eva""i' C*a condicin (ur#dica del esclavo en 4)))5

28ecordemos rpidamente la importancia demo"rfica de la 1 "ente de color 3' para utili&ar una e$presin de la 2poca) !n 1778' en que se instaura el virreinato del 8io de la 0lata' los ne"ros de -uenos .ires constitu%en el 28)<E de la po,lacin' porcenta(e al cual se suman mulatos' pardos % castas indefinidas2) Facia 1800' la trata ne"rera alcan&a su punto culminante' desde la supresin por !spaa de las restricciones al trfico en 178G 3) -uenos .ires se convierte en un puerto de amplia circulacin ne"rera' % parad(icamente' esta africani&acin se desarrolla pocos aos antes de la a,olicin de ese comercio +umano H en 1810' 18 ,uques entran en el 8io de la 0lata 4) Iuevas naciones' como las ori"inarias de ;o&am,ique' son introducidas en el 8io de la 0lata' % entre 17G0 % 180A encontramos re"istrados en -uenos .ires <800 esclavos de esa nacin' ms <000 ori"inarios de Jfrica occidental % 2700 de Con"o % .n"ola 5' que se suman a las po,laciones ne"ras que viv#an en el puerto desde +ac#a varias d2cadas) !n -uenos .ires viven tam,i2n ne"ros li,res' cu%o nKmero es superior al de los esclavos 6) *a ciudad les ,rinda oportunidades de ascenso social' mediante la adquisicin de terrenos' inmue,les % tam,i2n esclavos' lo cual los convierte envecinos' como puede verse claramente en los re"istros de las notar#as estudiados por ;i"uel .) 8osal7) 0or otra parte los esclavos pueden rescatarse a si mismos' aKn cuando el amo no est2 de acuerdo8) LDurante la se"unda mitad del M:999 el crecimiento demo"rfico de -uenos .ires es el ms fuerte de todo el continente' no slo de,ido a la introduccin de esclavos 4le"ales e ile"ales5 sino tam,i2n a causa de las mi"raciones diversas' de espaoles' de europeos % de +a,itantes del .lto 0erK' de 0ara"ua%' Cu%o' % Crdo,a' oleadas que aumentan el nKmero de forasteros % en

particular los procedentes de las 1 provincias de arri,a 3 4es decir del .lto 0erK' +o% 8epK,lica de -olivia' re"in inte"rada en el virreinato del 8io de la 0lata5) ?e"Kn una que(a del ?#ndico procurador en 17G1' los 1 arri,eos 3' en su ma%or#a mesti&os' son 1 la polilla de los pueblos 3 % este funcionario pide al virre% que no autorice el in"reso de mi"rantes de aquellas re"iones) De a+i que para los e$tran(eros que visitan -uenos .ires' los +a,itantes sean perci,idos como amesti&ados)

1. Los negros de Pedro Cevallos

9
Nulio Falperin Don"+i' 1 8evolutionar% militari&ation in -uenos .ires' 180AH181/ 3' Past & Present 4)))5 .7I' 9MH8H10H2)Bandos' li,ro 2' 17/L' fols) 22H2LO 17A2' fol) L12) 9MHLAH<HL Nri,unales' le") 7< 4)))5 ;ait2 Plac+QoH8otman' C*e rRle de lSarm2e dans le processus de li,2ration des esclaves au 8io de l4)))5

10 11

<!l primer episodio si"nificativo de la participacin patritica de los ne"ros es la toma de Colonia de ?acramento en 1777) !stos +ec+os prefi"uran en nuestra opinin la militari&acin de la sociedad rioplatense' que Nulio Falperin Don"+i sitKa a partir de 180A 9) :arios aos antes' en 17A2' el entonces teniente "eneral 0edro Cevallos' que +a,#a sido nom,rado "o,ernador % capitn "eneral de las provincias del 8io de la 0lata en 17//' +a,#a ocupado la pequea ciudad portu"uesa' anticipndose de pocos d#as a una flota in"lesa que' con la complicidad de 0ortu"al' ten#a la intencin de utili&ar esta ciudad como ,ase a partir de la cual lan&ar un ataque so,re la incipiente -uenos .ires) *os caones de Cevallos +unden la nave almirante' % o,tienen la Knica victoria espaola durante la "uerra que la opone a 9n"laterra) ;enos conocido es el +ec+o que Cevallos +a,#a reclutado esclavos % pardos li,res en la compa#a de dra"ones) !n distintas causas prota"oni&adas ulteriormente por ne"ros % pardos' se menciona la participacin de soldados morenos en la ,atalla de Colonia) :arios aos despu2s estos com,atientes lo recuerdan 10) !sto no es inusual puesto que las milicias de ne"ros % pardos e$ist#an en toda .m2rica colonial a pesar de la pro+i,icin de portar armas +ec+a a estos "rupos11)

12 13

*iniers re"resa a !spaa despu2s de la toma de Colonia de ?acramento % vuelve a .m2rica 4;ontevide 4)))5 Tratado preliminar de pa ' ;? 1122/ 41H10H17775 de la -i,lioteca Iacional de ;adrid'

/!n 1777' despu2s de dos aos de conflicto con 0ortu"al' !spaa env#a nuevamente a don 0edro Cevallos' nom,rado el ao anterior primer virre% del 8io de la 0lata' al mando de una poderosa flota' con la misin de recuperar los territorios del sud del -rasil) 0edro Cevallos retorna a .m2rica en verdadero Cli,ertadorT' ocupa ?anta Catarina % reconquista Colonia de ?acramento) !n la flota de Cevallos lle"a tam,i2n el alf2re& ?antia"o *iniers' franc2s' cu%a carrera militar en la armada espaola se inicia en 177/12) !n la "uerra contra 0ortu"al' Cevallos se sirve de los ne"ros desertores de los portu"ueses para o,tener informaciones militares' % escri,e al "o,ernador :2rti& en fe,rero de 1777' que es fundamental contar con "ente de confian&a' %a sea al"Kn +a,itante' contra,andista o 1 los desertores de la tropa % los ne"ros que se pasaren 3 darn 1 muc+as noticias de lo que +a% % se tra,a(a en la 0la&a 3) Colonia se rinde en (ulio de 1777) *os L<2 ne"ros % pardos de esa ciudad son enviados (unto con sus amos a -uenos .ires) !l 1 de octu,re de 1777 el tratado de ?an 9ldefonso es firmado con 0ortu"al' por el cual las fronteras fluviales entre los dos reinos son fi(adas despu2s de varios si"los de incertidum,re) !l art#culo n@1G estipula la e$istencia de un territorio neutral entre las dos potencias) *as dos coronas se comprometen en perse"uir a los esclavos fu"itivos para que el +ec+o de cam,iar de dominio no sea prete$to para o,tener la li,ertad) 0ortu"al cede a !spaa dos islas de 7uinea ecuatorial' =ernando 0oo % .nno,n' con lo cual puede participar directamente a la trata ne"rera13)

14 15

.7I' 9MH21H1H/'!obierno. "elaci#n e$acta de lo %ue &a sucedido en la e$pedici#n de Buenos Aires, %ue escribe un sar'ento de4)))5

A!l Ca,ildo felicita al victorioso capitn por la 1 se"unda 3 conquista de la Colonia de ?acramento' que constitu%e 1 un nuevo motivo para que toda esta .m2rica meridional rinda a :uestra !$celencia los +omena(es de "ratitud que de,e como a su li,ertador 314) 0edro Cevallos es el 1 +2roe restaurador de las usurpaciones portu"uesas 3' como lo declara el Ca,ildo de ?antia"o de C+ile) >nas d2cimas dedicadas a ensal&ar al "eneral comandante' compuestas en 1778 por un sar"ento de la comitiva a una misteriosa ?eora' equiparan a don 0edro Cevallos con varios +2roes ,#,licos e +istricosU 1 en lo esfor&ado un ?ansn 3' 1 en la ciencia un ?alomn' un Carlo ;a"no en prudencia' pues dicen por e$periencia' los espaoles vasallos' que con don 0edro Cevallos' nadie tiene competencia 315) 70edro Cevallos es un (efe carismtico respetado por los ne"ros % los mulatos) ?u entrada triunfal en -uenos .ires para asumir su alto car"o' el 1/ de octu,re de 1777' es saludada en particular por los 1 ne"ros de la nacin con"a 3' que le dedican mKsica % dan&as) !l nuevo virre% V cu%os d#as estn contados' %a que fallece en 1778 V es el primer 1 leader 3 nacional moderno del 8io de la 0lata' que de,e su presti"io a una operacin militar contra un pa#s vecino' e$tran(ero % enemi"o +ereditario) Cevallos inau"ura una relacin populista con las clases ,a(as' modelo que se repetir en 180A con ?antia"o de *iniers' en 181L' con la pol#tica de la .sam,lea Constitu%ente' % tam,i2n en el transcurso de las luc+as por la independencia % en los aos 18L0' con Buan ;anuel de 8osas)

16 17

.7IH.H9M

HLH1H/'!obierno, (olicitudes de esclavos' 1777)

Facia 177<' David' un metodista ne"ro de C+arles No6n' formado en 9n"laterra % enviado a las tierr 4)))5

8*a "ente de color ve en el capitn victorioso % nuevo virre%' un Camparo de po,res desvalidosT % su popularidad se refle(a en el nKmero elevado de solicitudes que los ne"ros % los mulatos' por intermedio del Defensor de 0o,res' le elevan' con la esperan&a de ver su lealtad recompensada con la li,ertad o con una me(ora de su situacin) .l"unos e(emplos ilustran esas e$pectativasUC=rancisco del 8osario' postrado a las plantas de :uestra !$celencia' % todos los siervos de esta repK,licaT' presenta una solicitud colectiva que indica una toma de conciencia protoHnacional) Como portavo& de los esclavos' ,endice al virre% por su victoria so,re el enemi"o' Cque ,ien podemos decir con el profeta Wacar#as' -endito sea el ?eor Dios de 9srael que envi nueva redencin a su pue,loT16) !l o,(etivo de la solicitud es de reducir el precio de venta de los esclavos' para que 2stos puedan rescatarse fcilmente' pero Cevallos no les concede el pedido) Iotemos los acentos metodistas de la frase citada' transmitidos pro,a,lemente por v#a mar#tima17)

18

.7I' 9MHLAH/HL'Tribunales' Autos de )aria *ulalia +aldivia, mulata libre, contra do,a )anuela (-n 4)))5

G!l ao de la asuncin del poder del nuevo virre%' una mulata li,re produce un documento que ar"umenta so,re su voluntad de rescatar a su propia +i(aU ./osotros, los m-s &umildes vasallos de +uestra )a0estad, inclusive todos los esclavos %ue al presente nos &allamos en esta ciudad de Buenos Aires1' en el cual suplica que el re% le conceda .al'2n alivio a nuestra opresa servidumbre18

2. En nombre de la libertad
10!sas solicitudes estn redactadas por los Defensores de 0o,res' nom,rados por el ca,ildo para atender las causas en las cules est implicada la "ente del pue,lo) 7eneralmente el esclavo no pone por escrito sus que(as' %a que no sa,e +acerlo % necesita pasar por un escri,ano o por al"Kn otro intermediario' que puede ser un pardo li,re capa& de C+acer un memorial para que el amo d2 papel de ventaT)

19

Despu2s de la revolucin el t#tulo de este funcionario fue 1 Defensor 7eneral de po,res % protecto 4)))5

11!l papel desempeado por estos ma"istrados es sin duda al"una fundamental en la difusin de las ideas relativas a la li,ertad) !l 1 Defensor de 0o,res 3 es por lo tanto el responsa,le de la retrica del documento destinado al virre%' .padre de pobres esclavos 3 director de ricos1 ' quien puede poner una apostilla en la mar"en del documento o ,ien remitir el liti"io a los (ueces de primer o se"undo voto' para que +a"an una encuesta detallada % sentencien) *o que se quiere

destacar aqu# es la utili&acin 4% la ,anali&acin5 por parte del Defensor de 0o,res 19' de un voca,ulario que trasluce las ideas li,erales de la 2poca' +ostiles a la esclavatura 4o en todo caso a los a,usos que suscita5) !s pro,a,le que en la ciudad perif2rica % a,ierta a las ideas modernas procedentes de !uropa que era por entonces -uenos .ires' la influencia de estos +om,res de le% +a%a sido ma%or que en otras re"iones ms tradicionales' como el 0erK) =alta aKn un estudio comparativo sistemtico so,re este tema)

20

.7I' 9MHLH1H/' a,ril 1778)

12*a cr#tica ilustrada del sistema esclavista' en nom,re del derec+o natural % la +umanidad' asoma en esos documentosU 4 0am-s le trata como a racional, 3 no pudiendo 3a el %ue representa tolerar seme0ante servidumbre 520. X ,ienU

21

.7I' 9MH/AH12'Tribunales,U Autos se'uidos a instancia de 6osep& Atanasio, esclavo de don Antonio 4)))5

;i amo' en que contra los sentimientos ms #ntimos del derec+o natural se opone a que %o compre mi li,ertad % la adquiera por medio del dinero en que puedo ser vendido' cuando todos de,en conspirar a a,olir la esclavitud como repu"nante a nuestra reli"in 21) 1L!se len"ua(e' impre"nado de derec+o natural % de 1 +umanidad 3' aunque proven"a del Defensor' lle"a a los esclavos' que multiplican las solicitudes de cam,io de dominio' a veces ,a(o prete$tos que pueden parecer nimios' como ser el mal "enio del amo o su indiferencia afectiva) !l nKmero de pedidos % de causas contri,u%e a la difusin de valores' que en 1810 sern el centro de los de,ates) Despu2s de 1810' el r2"imen colonial ser equiparado con la esclavitud)

22 23

AG"#A$ %&#'(#)#* +ribunales$ Criminales contra Luis Dumont [...] sobre rumores de una sedicin po

4)))5

7bid., fols) 20<H20/)

1<!l impacto de la revolucin francesa % en particular la a,olicin del sistema esclavista en 17G2' medida tomada in e$tremis para evitar la e$tensin de la insurreccin de los esclavos de ?anto Domin"o de 17G1 as# como la e(ecucin de *uis M:9' introducen una aceptacin ms mati&ada de las ideas ilustradas) !n efecto todos los prota"onistas ulteriores de la revolucin de ma%o participan de una manera u otra a la 1 econom#a servil 3 del 8io de la 0lata) !n 17G/ se descu,re en -uenos .ires un complot conce,ido por un "rupo de comerciantes franceses' residentes en esa ciudad' que tratan de atraer a su causa a los esclavos' proponi2ndoles la li,ertad a cam,io de su a%uda) !n esta con(uracin que fue denunciada a tiempo por los criados ne"ros de los con(urados ante las autoridades' el nom,re de *iniers es evocado (unto con otros participantes de estatus social muc+o ms ,a(o' % que sern apresados 22) *a reaccin de los esclavos refle(a un sentimiento 1 patritico 3 de lealtad +acia la ciudad % +ostil a las insinuaciones de los e$tran(eros) Como ,ien lo e$plica el defensor de po,res' estos ne"ros li,res estn inte"rados a la sociedad colonial' como lo seala un informe de 17G/23U >na constante e$periencia +ace ver' que a poco tiempo de venidos los ne"ros de 7uinea % de a,ra&ada nuestra sa"rada reli"in' pierden su rusticidad % ferocidad' % +asta el amor del suelo patrio)

24

0aul 7roussac'(antia'o de 8iniers,-uenos .ires' !d) !strada' 1 Clsicos .r"entinos 3' 1G<7 [107]4)))5

1/?e"Kn 2l' los esclavos del 8io de la 0lata "o&an de una situacin muc+o ms suave que en otras partes de .m2rica) 0ero lo ms importante de su ar"umentacin reside en la afirmacin del v#nculo estrec+o de estos +om,res de condicin servil con la 1 patria 3 de adopcin) *a insistencia de los investi"adores contemporneos en la permanencia de pautas africanas' +a de(ado de lado el arrai"o 1 patritico 3 de estos +om,resO en el caso del 8io de la 0lata este v#nculo' estimulado como pensamos por las campaas de Cevallos' se refuer&a a partir de las invasiones in"lesas) ?antia"o de *iniers' cu%o nom,re queda asociado a esta asonada fallida' es nom,rado "o,ernador de ;isiones en 17GA % ale(ado de la capital) Como ,ien comenta 0aul 7roussac' 1 no mereci de la Corte seal al"una que le diese esperan&a en el porvenir 324)

. Las invasiones inglesas !1"#$%1"#&'

1A!n 180A' los in"leses env#an desde la ciudad del Ca,o' en Jfrica del ?ur' que aca,an de ocupar' seis nav#os que cru&an el .tlntico sur % arri,an a Yuilmes en el mes de (ulio 4se"Kn un plan ela,orado en cola,oracin con el revolucionario =rancisco ;iranda5) !l "eneral Carr -eresford reKne ,a(o sus rdenes una tropa de 1/00 +om,res) *os espaoles disponen de pequeos efectivos % el virre% ?o,remonte +u%e de -uenos .ires' para instalarse en Crdo,a) Desde ;ontevideo' donde est esta,lecido con su +ermano' ?antia"o *iniers or"ani&a la reconquista de -uenos .ires) 0ara ello recurre a la movili&acin de milicias ur,anas) >n destacamento de 1000 +om,res sale de Colonia en pequeas em,arcaciones' % cru&a el 8io de la 0lata +asta el r#o de las Conc+as 4llamado desde entonces 8econquista5) Desde ?an 9sidro' las tropas avan&an +asta C+acarita % de all# a la pla&a de ;iserere 4pla&a Xnce5' pero -eresford no se rinde) ?e luc+a en las calles del centro' tramo a tramo' % finalmente 4sin entrar aqu# en los detalles de la ,atalla5 los +a,itantes de -uenos .ires o,tienen la victoria) Con las armas recuperadas del enemi"o' se or"ani&an varios ,atallonesU patricios' arri,eos' patriotas de la >nin' indios' pardos' morenos' artilleros' vi&ca#nos' montaeses' esclavos) *a simple enumeracin muestra claramente la importancia de las castas en la resistencia armada) 17.l finali&ar la primera invasin in"lesa' un ca,ildo a,ierto es cele,rado el 1< de a"osto de 180A' en el cual los representantes de la corona son unnimemente criticados) *os espaoles desconf#an de *iniers' acusado de +a,er armado al pue,lo' pero la situacin pol#tica cr#tica' % la popularidad del +2roe +acen dif#cil el enfrentamientoU 4 por m-s criminal %ue sea el mar%us, mas ser9a imprudencia e$ponernos acaso a ma3ores males 5' dice el procurador criminal de la .udiencia' .ntonio Caspe % 8odr#"ue&) ?e"Kn 2l' % para calmar la efervescencia popular' +a% que suprimir las escarapelas % otros em,lemas adoptados por las milicias de *iniers' 4 cu3os nombres 3 biso,er9as de Patriotas 3 otras cosas por el estilo pueden influir insensiblemente para aflo0ar el respeto al monarca 3 en la subordinaci#n de la tropa 5)

25

Bos2 Norre 8evello U 1 Cmo se lle" a ma%o ao 1' tomo 4)))5

3 "evista de :umanidades' -uenos .ires'

18*iniers' se"Kn el procurador' es incapa& de contener el desordenU 4 el pueblo es la tropa 525) !l virre% ?o,remonte da tam,i2n la alarma en una carta diri"ida al pr#ncipe de *a 0a&U 4 se creen futuros &roes en la defensa del pa9s 3 no &a3 m-s voluntad %ue la del pueblo armado 5) *os espaoles tratan a esos insumisos de 1 patriotas 3) De +ec+o las milicias criollas al suplir a la ineficiencia del e(2rcito' restrin"en la autoridad % la accin de 2ste) De 9n"laterra % de la ciudad del Ca,o' en Jfrica del ?ur' lle"an refuer&os para las tropas invasoras' % en enero de 1807' ;ontevideo es tomada) Desde ese puerto tres columnas avan&an so,re -uenos .ires) *os in"leses ocupan 8etiro pero en las calles del centro la resistencia es mu% fuerte % finalmente Z+itelocQe se rinde)

26

.IC7 4.rc+ivo Iacional de C+ile' Capitan#a 7eneral5' vol) 81G' fols1LH1/' 1808)

1G!n esta se"unda defensa de la ciudad' ;artin de .l&a"a' alcalde de primer voto' desempea un papel mu% importante' pero es *iniers' su rival' que se cu,re de "loria % que es nom,rado virre% interino del 8io de la 0lata) *a popularidad de *iniers es inmensa' no slo entre los porteos sino tam,i2n mas all de las fronteras del virreinato del 8io de la 0lata) Nemiendo nuevos ataques' *iniers pide a%uda al "o,ierno de C+ile) . pesar de que 1 los valerosos +a,itantes de las mr"enes del 8io de la 0lata se ven en estado de no poder resistir a nuevos ataques 3 % que todos 1 somos +i(os de una misma madre e individuos de una misma familia 3' esta a%uda en numerario le es ne"ada por el Ca,ildo' invocando la po,re&a de la capitan#a de C+ile26)

27

,icente Gesualdo : Los negros en Buenos Aires y en el interior -$ Historia$ Buenos Aires$ %%%$ t

4)))5

20!n la defensa de -uenos .ires' los ne"ros' no siempre a instancias de sus amos' participan en la defensa de la ciudad) >n +om,re moreno' Bos2 ;ar#a' forma un cuerpo de esclavos % propone (untar unos <000 +om,res' con la condicin que se les reparta armas' lo cual le es concedido 27) Xtros reali&an actos +eroicos que los amos respectivos atesti"uan) *a conducta valiente desmiente los pre(uicios de los oficiales respecto a las milicias de color' que considera,an que los milicianos slo eran aptos a cuidar los ca,allos % a ,rindar pequeos servicios 21!l 2L de a"osto de 1808' don ;artin Bos2 ;edrano' capitn de primera compa#a del primer ,atalln de 0atricios' certifica que el moreno llamado Boaquin .l&a"a' 1 +allndome destinado en la a&otea del seor alcalde de primer voto don ;artin de .l&a"a' se me present ofreciendo todo au$ilio para la "ente que esta,a a mis rdenesO asimismo me di(o que 2l ten#a fusil % todo lo dems necesario para a mi lado +acer fue"o en caso necesario 3)

 28

.7I' 9MH2<H10H1808)

220ero el com,atir contra el enemi"o puede tam,i2n tener consecuencias catastrficas) Nal es el caso' por e(emplo' de .ntonio Decoto' 1 moreno' soldado de las Compa#as reales 3' que +a servido nueve aos a la Corona) Decoto de(a a su mu(er' esclava de un oficial portu"u2s' en Colonia' despu2s de +a,er concertado el rescate 1 % %endo el que suplica a entre"ar el dinero al oficial % rescatar a su mu(er' %a 2ste' con la prisa de su em,arque al Beneiro 48io de Baneiro5' la +a,#a vendido a -art+olom2 ;ontserrat' vecino del Campo de ?an Carlos 328) 2L!ste e(emplo es si"nificativo de la incertidum,re que siempre pesa so,re los esclavos % ne"ros li,res) Noda promocin social' todo lo"ro' pueden desvanecerse se"Kn las circunstancias)

29

.os/ Luis Lanu0a : Morenada. Una historia de la raza africana en el Rio de la Plata $ Buenos Aires$

4)))5

2<Despu2s de la victoria' el Ca,ildo decide recompensar a los esclavos % propone un sorteo que permitir a los que +an servido con 1 fidelidad % amor 3 el o,tener la li,ertad) !sta es otor"ada a los +eridos % a los mutilados' a quienes se les asi"na una pensin anual de A pesos) *as recompensas son financiadas por los vecinos % los representantes de la Corona' pero slo 70 +om,res o,tienen la li,ertad29) *a ceremonia tuvo lu"ar en la 0la&a de la :ictoria 4actual 0la&a de ;a%o5 % fue la primera fiesta patritica de -uenos .ires)

30 31

AG"$ %&#)'#)#*$ febrero )123 olicitudes de escla!os$ Gobierno

"ntolo#$a de literatura !irreinal$ Buenos Aires$ 4entro 5ditor de Am/rica Latina$ )3(6$ pp 67#66

4)))5

2/!n este conte$to es interesante leer los testimonios de los com,atientes ne"ros' que reivindican su amor a la patria % se levantan contra los e$tran(eros que la amena&an) *as promesas de li,ertad +ec+as en el momento ms candente de la ,atalla' no siempre fueron cumplidasO para retener a sus esclavos' los amos invoca,an pro,lemas de salud % ac+aques de la ve(e&' que necesita,an la a%uda de esta servidum,re' sin la cual no pod#an su,sistir 30) ?in em,ar"o la participacin de los esclavos en la defensa de -uenos .ires tuvo como consecuencia inmediata la identificacin de los ne"ros % de los mulatos con el pue,lo) *os +2roes fueron ensal&ados en cantos % poemas31) *as circunstancias e$cepcionales que +a,#an a"itado la ciudad favorecieron una visin romntica de la "ente de color' pro,a,lemente Knica en .m2rica' con la e$cepcin de :ene&uela)

32

.7I' Bandos, 180;,fols) 270H271)

2A0ero para la 1 "ente decente 3' es decir los vecinos de caudal % ran"o' la visi,ilidad de las castas' 1 enso,er,ecidas 3 por la victoria' es el comien&o de la anarqu#a) >n ,ando del L de septiem,re de 180A32 seala los desrdenes ocasionados por varios (venes 1 % personas de menor edad 3 pero de todas clases' que se (untan para imitar en (ue"o 1 el ataque % reconquista' usando en 2l de plvora' ,alas' piedras % palos[)))] % siendo ur"entemente preciso cortar de ra#& tal desorden que influ%a tam,i2n en partidos % enemistades entre los individuos de distintos ,arrios o cuarteles' ordeno a los padres tutores' amos o encar"ados de las indicadas personas [)))] cuiden de separarlas de 2l 3) Corrillos en los caf2s' tumultos' (untas' as# como esta versin patritica de los tradicionales 1 ;oros % cristianos 3' refle(an la efervescencia de esos tiempos) 27*a noticia de la a,dicacin de Carlos 9: en favor de su +i(o =ernando :99 provoca una conmocin "eneral) *a posicin am,i"ua de *iniers' franc2s de ori"en pero fiel a la corona de !spaa' es el prete$to para que el alcalde espaol ;artin de .l&a"a' e$i(a la deposicin del virre%' con el apo%o del "o,ernador de ;ontevideo) >na Bunta de patriotas criollos conce,ida se"Kn el e(emplo de las (untas de !spaa' reempla&a a *iniers por -altasar Fidal"o de Cisneros) !n 180G Cisneros lle"a al 8io de la 0lata' pero el nuevo virre% se revela incapa& de resta,lecer el orden) *os (efes de las milicias criollas estn a favor de la independencia) Cuando Iapolen invade toda la pen#nsula i,2rica con e$cepcin de Cdi&' sede del "o,ierno espaol' el +asta entonces moderado Cornelio ?aavedra (u&"a la situacin madura para pensar en la independencia)

(. La revoluci)n de ma*o
33
Nulio Falperin Don"+i' Tradici#n pol9tica espa,ola e ideolo'9a revolucionaria de ma3o,!>D!-.' 1G8 4)))5

 34

.eremy Adelman$ Republic of Capital. %uenos "ires and the Le#al &ransformation of the "tlantic 'o

4)))5

28*a revolucin' como afirma Nulio Falperin Don"+i' es una nueva manera de ver la +istoria' una nueva cate"or#a para pensar la realidad pol#tica) !s el triunfo de la utop#a de li,ertad % de (usticia % por lo tanto' un mito33) !l 2/ de ma%o marca efectivamente el comien&o de una nueva era) !l Ca,ildo de *u(n declara' el G de (unio de 1810' que se vive una 4 feli aurora de un d9a tan 'lorioso para todo este vasto continente 5) >n nuevo sistema pol#tico emer"e ,asado en el patriotismo) !l virre% Cisneros es destituido' pero la lealtad de la Bunta +acia =ernando :99 es reafirmada) *a prudencia de los patriotas concierne en "ran parte la a"itacin de las castas' a pesar de que el sistema estamental fue mu% criticado en los aos anteriores) Castelli' el ms intransi"ente de los prceres' recompensa a un oficial ne"ro por los servicios rendidos a la patria' pero no toma decisiones osadas que podr#an desesta,ili&ar el orden social) Castelli reconoce que el dic+o capitn de morenos es un +om,re virtuoso' pero acaso es oportuno dar 1 a uno de castas 3 el t#tulo 1 don 3 % la calidad de 1 distin"uido 3 Yu2 opina la Bunta 4 (in su resoluci#n no me atrevo 5 4noviem,re 18105) !l espectro de la insurreccin de ?anto Domin"o e$plica esas vacilaciones) *os miem,ros del Ca,ildo de,en mantener el equili,rio econmico % fomentar el patriotismo colectivo para le"itimar la revolucin' sin impu"nar el orden esta,lecido) 0or e(emplo' el sufra"io universal que en principio se e$tend#a a todos los +om,res li,res se"Kn la Constitucin' pod#a ser restrin"ido en funcin de la situacin econmica' e$clu%endo a los (ornaleros % a los que no eran propietarios34 ) 2G?in em,ar"o' % a pesar del peli"ro que eso supone' el apo%o de los esclavos a la causa patritica es fundamental) Desde Crdo,a' Cisneros escri,eU

35

<ocumentos referentes a la insurrecci#n de la ciudad de Buenos Aires en el a,o 1810, ;? 722/' -i,l4)))5

*los dos conventos de dominicos % mercedarios son los mas ac2rrimos partidarios de la independencia % se ase"ura que la infame (unta' en la desesperada' piensa valerse de los ne"ros % mulatos esclavos de los espaoles' dndoles li,ertad con tal de que se +a"an soldados % ciertamente 2sta es muc+a me(or milicia que la del pa#s35)

36

7bid., fols) 7H8)

L0Cisneros se lamenta de la situacin de una ciudad 1 entre"ada al popular 3 [)))] 1 como puede su,sistir' acertar % o,rar ,ien una muc+edum,re que llevada de la codicia de ensal&arse o de i"ualarse' a,orrece la virtud' envidia la +onra % [)))] una ve& alterada o desenfrenada' no tiene poder ,astante ni autoridad le"#tima que lo conten"a 3) Cisneros teme la "uerra civil % se pone ,a(o las rdenes del virre% del 0erK' don Bos2 de .,ascal 36) !n a"osto de 1810' ?antia"o *iniers or"ani&a una ofensiva contra la (unta % es fusilado en Ca,e&a de Ni"re)

37 38

-i,lioteca Iacional de -uenos .ires' -I 21L' n@2LL<' 1822) :er Plac+QoH8otman'op. cit)' pp) 2G1H2GL' que anali&a el e$pediente 88< de .7I' 9M' 2LH8H L' 181L) 4)))5

L1*a re,elin de los 1 orilleros 3 del / % A de a,ril de 1811' prota"oni&ada por Cornelio ?aavedra' presidente de la Bunta' para imponer la inte"racin de los dele"ados provinciales' contra la opinin de los 1 morenistas 3' propulsa nuevamente a la ple,e en la revolucin' movili&ada por los caudillos de ?aavedra) .os despu2s estos acontecimientos sern descritos por 7ervasio 0osadas 4que inte"ra,a el "rupo de los opositores morenistas5 como el producto de la manipulacin de 1 los seres oscuros [que] se reKnen en los momentos de peli"ro pK,lico a la simple resea de un (efe revolucionario 337) !se mismo ao' el "eneral 8ondeau' miem,ro del poder revolucionario de -uenos .ires' asedia el puerto de ;ontevideo' ,astin de los realistas' % promete a los Ie"ros la li,ertad a cam,io de la inte"racin en los e(2rcitos) !stos nuevos reclutas entran en -uenos .ires pero al t2rmino de las ne"ociaciones que si"uieron con sus amos' que reclama,an a sus esclavos' los ne"ros fueron devueltos38)

39

!aceta de Buenos Aires =1810-1821>, !dicin fac-simil, Nomo 999' aos 1811H181L5' -uenos .ires' Co 4)))5

L2!l temor a la ple,e que aos ms tarde mencionar 0osadas' es induda,le) !l L de diciem,re de 1811' la reconquista de Coc+a,am,a por los patriotas suscita el entusiasmo de la po,lacin de

-uenos .ires' que sale a feste(ar la victoria dispuesta a pasar la noc+e 1 entonando +imnos de ale"r#a % "ratitud al ?er ?upremo 3) >no de estos vecinos' que descri,e los +ec+os en la 7aceta de -uenos .ires' se topa en la 0la&a ;a%or con una 1 multitud de soldados' c+usma % "ente de color' unos % otros con visa(es % demostraciones "roseras' 4que5 en ve& de "ritar a la patria' llena,an el aire de e$presiones tan o,scenas' que ni el papel puede sufrir 3 [)))]) !sta c+usma impide escuc+ar la mKsica e(ecutada en el centro de la pla&a 1 con sus +orrorosos aullidos 3) 0ara no o#r esas o,scenidades' la "ente decente se retira39) LL0ero la opinin respecto a las castas oscila de un e$tremo al otro) *as conmemoraciones patriticas del 2/ de ma%o son la ocasin de li,erar a al"unos esclavos) ?e +acen donaciones a las madres' +i(as % esposas de los ca#dos en el campo de +onorU

40

7bid., 2G de ma%o de 1812' pp) 20AH207)

[ltimamente infelices esclavos cu%o destino personal +ace "emir la naturale&a' conse"uirn el ,ien precioso de que un a,surdo % ,r,aro sistema los +a,#a despo(ado' % por lo mismo conce,irn todos las altas % firmes esperan&as de que en suelo americano desaparecer en lo sucesivo la ima"en aflictiva del ms cruel infortunio % de"radacin del +om,re 40) L<. partir de 1812 las 0rovincias >nidas del ?ud pro+#,en el trfico ne"rero' % a comien&os del 181L' la *i,ertad de :ientres es decretada) *os +i(os de madres esclavas nacidos despu2s del L1 de enero de 181L se convierten en li,ertos' con la o,li"acin de vivir en la casa del amo de la madre +asta que alcancen la ma%or#a de edad 420 aos para los varones' 1A para las mu(eres5 o +asta que se casen) 0ero en 181< se permite nuevamente la entrada de esclavos africanos si 2stos acompaan a sus amos en calidad de \criados\' aunque 2stos no pueden ser vendidos) L/!l aniversario de la 8evolucin de ma%o de 181L es cele,rado con un sorteo por el cual al"unos esclavos son li,erados) *a inte"racin sim,lica de los +om,res de color se manifiesta en el curso del aniversario de 181/' en el cual se inau"uran en la pla&a cuatro estatuas representando las cuatro partes del mundo % que lleva,an las inscripciones si"uientesU

41

*anu&a' p) 70

Jfrica +asta aqu# llor' a sus +i(os en prisiones' que la crueldad apro,) ?u amar"o llanto ces' desde que el americano' con su li,ertad ufano' compasivo % "eneroso' prodi"a este don precioso' al infeli& africano41)

42

!aceta de Buenos Airesdel 1< de fe,rero de 1812' p) 128)

LA?i la esclavitud es considerada como un residuo de la 2poca colonial' esto no implica su a,olicin' a pesar de la contradiccin que esta comparacin supone) !l pro,lema esencial es el de la ciudadan#a) *a 7aceta de -uenos .ires del 1< de fe,rero de 1812 plantea esta cuestin) Yui2n de,e "o&ar de esos derec+os Nodo +om,re ma%or de 20 aos 1 que no est2 ,a(o el dominio de otro ni se +alle infamado por un crimen pK,lico plenamente pro,ado' % acredite que sa,e leer % escri,ir % se e$ercite en al"una profesin' sea de la clase que fuere 3) 0or primera ve& se inte"ran a los que e(ercen las 1 artes mecnicas 3 % que pertenecen en "ran parte a las castas) ?e e$i"e de los ciudadanos el +a,er vivido ms de un ao en el territorio de las 0rovincias >nidas' 1 sin que +a%a la ms pequea diferencia entre el europeo' el asitico' el africano % el ori"inario de .m2rica 3) .unque se reconoce que los que estn 1 ,a(o dominio de otro 3 sufren in(ustamente de la esclavitud' contraria a los 1 los derec+os del +om,re 3' las circunstancias % el estado mismo de esa porcin misera,le 1 no permiten darles parte en los actos civiles +asta que me(ore su destino 342) !n 1817' despu2s de la declaracin de la 9ndependencia de las 0rovincias del ?ur' esta clusula perder su ri"ide&' a pesar de que los amos reivindican el derec+o de propiedadU

43

.7I 9MH2LH8HA)

?i +an +a,ido le%es que sancionando el derec+o de la esclavitud influ#an en la inviola,ilidad del dominio del amo' +o% [)))] parali&an sus preceptos como opuestos diametralmente a los principios % al sistema de i"ualdad que se +a proclamado) Io +a% o,(eto ms espantoso que volver la vista al orden de donde vino a ser esclava esa porcin su,alterna de la especie +umana' ni que repu"ne tanto a la felicidad de un pue,lo li,re como privar el "o&o de la i"ualdad) -ien +a podido el ?upremo "o,ierno proscri,ir para siempre ese ultra(e que se +ace a la misma naturale&a 43)

 44

7bid.' pp) /AH/7)

L7!n 1812' el espaol don ;artin de .l&a"a urde un complot contra el "o,ierno patriota) !l plan es revelado por la 8a !aceta de Buenos Aires del 1 de (unio de ese ao) .l&a"a +a,#a sido Defensor de po,res en 178/ % conoc#a ,ien las in(usticias sufridas por los esclavos) ?in em,ar"o declara,a que despu2s de la victoria de los realistas' los criollos' as# como los indios' las castas % los ne"ros ser#an enviados a ;ontevideo % la capital quedar#a limpia de todo individuo que no fuese espaol peninsular) *a con(uracin fracas porque un esclavo llamado :entura escuc+ una conversacin privada e inform a su ama' que los denunci ante el Nriunvirato) .l&a"a fue e(ecutado % el esclavo fue li,erado % reclutado en el re"imiento n@ 2) !n la man"a derec+a de su uniforme lleva,a cosido un escudo que dec#a 1 fiel a la patria 344) !n esos tiempos muc+os esclavos tomaron el nom,re de \0atria\ % actuaron en favor de los patriotas denunciando' como lo +iciera :entura' los planes su,versivos' que de,ido a su condicin de dom2sticos' escuc+a,an) L8. pesar de la lentitud de las disposiciones % de la presin e(ercida por los propietarios de esclavos' la esclavitud es impu"nada por muc+os % al"unas me(oras de la condicin servil son implementadas)

+. Los soldados de la libertad

45
.7I MHL2H10H1' fol) 1A0 O .7I MH<LHAH7) :er tam,i2n Plac+Qo 8otman'op.cit.

LG. partir de 181L' % dada la ofensiva realista en todo el sur de .m2rica' el 7o,ierno facilit el rescate de esclavos' en primer lu"ar los de los espaoles' para aumentar el nKmero de soldados) *os amos se ne"aron por lo "eneral a entre"ar a sus siervos' ocultando parte de ellos a las autoridades' +ec+o que fue denunciado por los mismos esclavos) *os ciudadanos patriotas +acen donativos de esclavos V en al"unos casos se separan de los mas insumisos o de los ,orrac+os) Con la pro"resin de la "uerra' muc+os esclavos +u%en de sus amos para alistarse en el e(2rcito) Despu2s de / aos de leales servicios' los esclavos pod#an "anar la li,ertad) !l ?upremo Director decreta una leva de todos los esclavos de edad de 1A a L0 aos que pertenecen a europeos espaoles residentes en estas provincias) 1 .l concluir el e$ercicio de la "uerra quedar#an li,res 345)

46

7bid., fol) 12L)

<0*os va"os % ociosos constitu%en tam,i2n futuros soldados' % en a,ril de 181< el "o,ierno pide que 1 se reco(an % apliquen al servicio militar para reempla&ar la "rande falta que tienen los re"imientos de mKsicos % tam,ores) .simismo' % +a,i2ndose decretado por el Director ?upremo la formacin de dos compa#as veteranas de pardos % morenos li,res con destino al 8e"imiento de 9nfanter#a' s#rvase :? prevenir [)))] a quienes manden las partidas del celo de la ciudad para que se apre+enda todo individuo de esta clase % se le destine a completar la fuer&a dic+a' ,ien entendido que son e$ceptuados los que fueran dueos de tiendas o talleres pK,licos' siempre que por si lo mane(en 346)

47

.7I MH<LHAHG' 0olic#a'8ibertos.

<1!l 1< de enero de 181/' el ?upremo Director decreta una leva de todos los esclavos de edad de 1A a L0 aos que pertenecen a espaoles europeos' con la promesa de li,erarlos 1 al concluir el e(ercicio 3) !n 1817' <0A esclavos son rescatados para inte"rar el -atalln de Ca&adores) *a lista de los nuevos reclutas indica que' a pesar de que la le% imped#a que se alistaran los (venes menores de 1A aos' varios nios formaron parte del dic+o ,atalln' como ;i"uel 0estana' de 10 aos de edad' o .ntonio ;oslera' de slo 8) !l rescate cost poco dinero % los c+iquillos fueron considerados 1 aptos para el servicio de las armas 347) !s pro,a,le que +a%an fi"urado como 1 tam,ores 3' aunque nada lo precisa)

48 49 50

>n cuadro pintado por Noms :andorse en 18/0' % e$puesto en el ;useo Fistrico de ?antia"o de C+il 4)))5 7esualdo' p) LG) *anu&a' pp) 8HG)

 51

0istone' p) /A)

<2. pesar de las reticencias de los amos que' por lo "eneral' se opusieron a los rescates' los esclavos % los pardos li,res constitu%eron un contin"ente importante de los re"imientos patriotas de infanter#a) *os -atallones de Ca&adores 7 % 8 42ste Kltimo compuesto de li,ertos5 del !(2rcito de los .ndes' participaron en los com,ates de C+aca,uco48' Canc+a 8a%ada % ;aipK) *os que so,revivieron formaron en el 0erK el re"imiento del 8#o de la 0lata 49) *a revolucin tuvo sus +2roes ne"ros' entre los cuales el ms c2le,re fue .ntonio 8ui& 1 =aluc+o 3' veterano de C+aca,uco % ;aipu' que se ne" en *ima a saludar la ,andera realista % fue fusilado por su cuerpo V los soldados se +a,#an re,elado porque no reci,#an sueldo) *a le%enda cuenta que muri al "rito de 1 ]:iva -uenos .ires^ 350) !n la e$pedicin de ?an ;artin para au$iliar a ;anuel -el"rano' despu2s de la derrota de .%o+uma 4181L5' +a,#a 800 li,ertos inte"rados en el ,atalln 7 51)

52

Marcos 5strada : "r#entinos de ori#en africano$ 5udeba$ Buenos Aires$ )363$ pp $63#17

<LXtros nom,res de patriotas ne"ros fueron salvados del olvido) Nodos no eran criollos' pues tam,i2n los +u,o \,o&ales\' como .ndr2s 9,e&' del 8@ -atalln de Ca&adores' que +a,#a nacido en .frica % +a,#a sido vendido a la edad de 1/ aos) X,tuvo el "rado de capitn % "an cinco medallas) Despu2s de las "uerras de independencia se instal en -uenos .ires % a,ri una pulper9a) ;anuel ;acedonio -ar,arin' de nacin Calivali' +a,#a lle"ado a -uenos .ires a fines del si"lo M:999) Como muc+os otros esclavos' pele en la defensa armada de la ciudad % en 1810 o,tuvo el "rado de capitn de milicias) 0osteriormente -ar,arin com,ati en favor de la independencia % cuando muri en 18LA' la !aceta )ercantil pu,lic una 1 Cancin fKne,re a la sensi,le muerte del ,enem2rito teniente coronel don ;anuel -ar,arin3 para deplorar 1 la p2rdida funesta e irrepara,le de un militar valiente % memora,le3 52)

53

Plac+Qo 8otman' op. cit., pp) 288H28G)

<<0or decreto del L de noviem,re de 1821 se pone un t2rmino al rescate de esclavos para el e(2rcito) !ntre 181L % 1818' 207< esclavos se convierten en li,ertos) !stos constitu%en los contin"entes ms importantes si se tiene en cuenta que en la ,atalla de ?ipe ?ipe' cerca de Coc+a,am,a 4noviem,re de 181/5' los dos ,atallones de ne"ros % de mulatos li,res fueron prcticamente aniquilados53) *as consecuencias demo"rficas de las "uerras de independencia e$plican en parte la paulatina desaparicin de la "ente de color de -uenos .ires) ?in em,ar"o' para estos +om,res de ,a(a condicin social' las armas fueron induda,lemente una v#a de promocin social) !n lo que respecta a la inte"racin de la "ente de color a la nueva nacin' 2sta fue paulatina % dif#cil) !l temor de las 2lites a la ple,e e$plica que al finali&ar las "uerras de la independencia' los ne"ros' mulatos % pardos se encontraron divididos en numerosas sociedades africanas 4"rupos de a%uda mutua unidos por v#nculos culturales % reli"iosos5 controladas por la polic#a) !l desarrollo tard#o de decenas de asociaciones rivales' fue una manera pol#tica de diluir la identidad popular de los descendientes de africanos en una serie de ras"os 1 2tnicos 3) 0ero 2sta es una +istoria que retomaremos en otra ocasin) 9nicio de p"ina

Notas

1 !ste art#culo prolon"a el que C) -ernand pu,lic en esta misma revista' el 18 de enero de 200A' 1 De lo 2tnico a lo popular U circulaciones' me&clas' rupturas 3) 2
Martha Goldberg y Silvia Mallo : La poblacin africana en Buenos Aires y su campaa !ormas de vida y de subsistencia - 8)6*2#)1*29$ Buenos Aires$ !acultad de !ilosof:a y Letras$ &emas de "frica (

"sia ;$ )33'$ pp )*#(3 AG"#A$ %&#'6#)#( &ribunales$ leg ))($ e<p ''

3 .ndre6s' 7eor"e 8eid' Afrolatinoamrica, 1800-2000, 9,eroamericana' :ervuert' ;adrid' 2007' p) <1) 4 =lorencia 7u&mn' 1 .fricanos en desprevenida 3'Andes, ?alta'n@17' 200A' pp)201H202) 5 .ndre6s' op.cit., p) <A) la .r"entina) >na refle$in

6 !mpleamos la e$presin 1 ne"ros 3 por ser la que se utili&a en la 2poca) Bams se +a,la de 1 afroar"entinos 3' t2rmino moderno que implica una unidad que nunca e$isti en el pasado) ?i en cam,io de 1 africanos 3 despu2s de 1810' para distin"uirlos de los 1 americanos 3) ?in contar que la 1 .r"entina 3 como tal tampoco e$iste en esa 2poca) 7 ;i"uel .) 8osal' CDiversos aspectos relacionados con la esclavitud en el 8io de la 0lata a trav2s del estudio de testamentos de afroporteos' 17/0H1810T' "evista de 7ndias' *:9' n@20A' eneroH a,ril 1GGA' pp) 21GH2L/ %' del mismo autor' CIe"ros % pardos proprietarios de ,ienes ra#ces % de esclavos en el -uenos .ires de fines del per#odo +ispnicoT' Anuario de *studios Americanos ' *:999' 2' 2001' pp) <G/H/12) . estos art#culos +a% que a"re"ar su Kltimo li,ro' Africanos 3 afrodescendientes en el "io de la Plata. (i'los ?+777-?7? ' 0rlo"o de ?ilvia C) ;allo' -uenos .ires' !ditorial DunQen' 200G) 8 ?i"ue siendo una referencia el art#culo de .,elardo *eva""i' C*a condicin (ur#dica del esclavo en la 2poca +ispnicaT' "evista de :istoria del derec&o' 1' -uenos .ires' 1G7L' pp) 8LH17/) 9 Nulio Falperin Don"+i' 1 8evolutionar% militari&ation in -uenos .ires' 180AH181/ 3' Past & Present, n@A0, 0ul. 1B;8, pp. 8A-10C. 10 .7I' 9MH8H10H2) Bandos' li,ro 2' 17/L' fols) 22H2LO 17A2' fol) L12) 9MHLAH<HL Nri,unales' le") 7<' e$p) 10' 9nformacin +ec+a para esclarecer lo que e$pone =arias en su ;emorial contra 0a,lo ."_ero' am,os a dos ne"ros' +ec+a en -).) a 2L de enero de 1787) 11 ;ait2 Plac+QoH8otman' C*e rRle de lSarm2e dans le processus de li,2ration des esclaves au 8io de la 0lata U le cas des li,ertos de -uenos .ires' 180AH1820T' in C) -ernand ` .) ?tella' <Desclaves E soldats. )iliciens et soldats dDori'ine servile, ?777-??7e siFcles' 0aris' *SFarmattan' 200A' pp) 27GHL00) 12 *iniers re"resa a !spaa despu2s de la toma de Colonia de ?acramento % vuelve a .m2rica 4;ontevideo5 en 1788' en compa#a de su +ermano' con el cual desarrolla actividades industriales) *iniers se dedica tam,i2n al trfico ne"rero como consta en varios documentos' por lo menos desde 17GL 4-i,lioteca Iacional 21/' Doc) 2L<8' enero 17GL5) 13 Tratado preliminar de pa ' 14 .7I' 9MH21H1H/' !obierno. 15 "elaci#n e$acta de lo %ue &a sucedido en la e$pedici#n de Buenos Aires, %ue escribe un sar'ento de la comitiva a una (e,ora en este a,o de 1CC8 ' ;? 10G<2' -i,lioteca Iacional de ;adrid) 16
.7IH.H9M

;?

1122/ 41H10H17775 de la -i,lioteca Iacional de ;adrid'

HLH1H/' !obierno, (olicitudes de esclavos' 1777)

17 Facia 177<' David' un metodista ne"ro de C+arles No6n' formado en 9n"laterra % enviado a las tierras calientes de ?out+ Carolina' pronuncia' ante una asam,lea de esclavos' un sermn en el cual 1 t+e c+ildren of 9srael 6ere delivered out if t+e +ands of 0+aro and +e and all +is Fost 6ere dro6ned in t+e read ?ea and 7od 6ill deliver +is o6n people from slaver% 3' in 9ra -erlin' )an3 t&ousands 'one. T&e first tGo centuries of slaver3 in /ort& America ' N+e -elQnap 0ress of Farvard >niversit% 0ress' ;ass) ` *ondon' 1GG8' ' p) 17/) !sta temtica es frecuente en esa 2poca' % la crisis que afecta 9n"laterra se ve reinterpretada en t2rminos ,#,licos) *a crisis pol#tica aparece me&clada con concepciones milenaristas so,re la salvacin de los ne"ros) 18 .7I' 9MHLAH/HL' Tribunales' Autos de )aria *ulalia +aldivia, mulata libre, contra do,a )anuela (-nc&e +illavicencio' 1777)

19 Despu2s de la revolucin el t#tulo de este funcionario fue 1 Defensor 7eneral de po,res % protector de criados 3) 20 .7I'
9MHLH1H/'

a,ril 1778)

21 .7I' 9MH/AH12' Tribunales,U Autos se'uidos a instancia de 6osep& Atanasio, esclavo de don Antonio +le sobre %uerer le de este su libertad, 1777' fol) 1/) 22
AG"#A$ %&#'(#)#* +ribunales$ Criminales contra Luis Dumont [...] sobre rumores de una sedicin popular $ )63*$ leg (2$ fol ;26

23 7bid., fols) 20<H20/) 24 0aul 7roussac' (antia'o de 8iniers, -uenos .ires' !d) !strada' 1 Clsicos .r"entinos 3' 1G<7 [107]' p) 11) 25 Bos2 Norre 8evello U 1 Cmo se lle" a ma%o 1' tomo 1' 1GA1' pp) 11H28 3 "evista de :umanidades' -uenos .ires' ao

26 .IC7 4.rc+ivo Iacional de C+ile' Capitan#a 7eneral5' vol) 81G' fols1LH1/' 1808) 27
,icente Gesualdo : Los negros en Buenos Aires y en el interior -$ Historia$ Buenos Aires$ %%%$ tomo ;$ n=*$ mayo )31;$ p '3

28 .7I' 9MH2<H10H1808) 29 30
.os/ Luis Lanu0a : Morenada. Una historia de la raza africana en el Rio de la Plata $ Buenos Aires$ 5d Schapire p (7#((

AG"$ %&#)'#)#*$ febrero )123

olicitudes de escla!os$ Gobierno

B) Catalina 0istone' 8a esclavatura ne'ra en (anta He' Bunta 0rovincial de !studios Fistricos de ?anta =e' 1GGA 31
"ntolo#$a de literatura !irreinal$ Buenos Aires$ 4entro 5ditor de Am/rica Latina$ )3(6$ pp 67#66

32 .7I' Bandos, 180;, fols) 270H271) 33 Nulio Falperin Don"+i' Tradici#n ma3o, !>D!-.' 1G8/' pp) 108H120) 34 pol9tica espa,ola e ideolo'9a revolucionaria de

.eremy Adelman$ Republic of Capital. %uenos "ires and the Le#al &ransformation of the "tlantic 'orld Stanford >niversity ?ress$ )333$ pp 1)#1'

35 <ocumentos referentes a la insurrecci#n de la ciudad de Buenos Aires en el a,o 1810, ;? 722/' -i,lioteca Iacional de ;adrid' fol) L) 36 7bid., fols) 7H8) 37 -i,lioteca Iacional de -uenos .ires' -I 21L' n@2LL<' 1822) 38 :er Plac+QoH8otman' op. cit)' pp) 2G1H2GL' que anali&a el e$pediente 88< de .7I' 9M' 2LH8HL' 181L)

39 !aceta de Buenos Aires =1810-1821>, !dicin fac-simil, Nomo 999' aos 1811H181L5' -uenos .ires' Compa#a ?udamericana de -illetes de -anco' 1G11' pp) L/HLA) 40 7bid., 2G de ma%o de 1812' pp) 20AH207) 41 *anu&a' p) 70 42 !aceta de Buenos Aires del 1< de fe,rero de 1812' p) 128) 43 .7I 9MH2LH8HA) 44 7bid.' pp) /AH/7) 45 .7I MHL2H10H1' fol) 1A0 O .7I MH<LHAH7) :er tam,i2n Plac+Qo 8otman'op.cit. 46 7bid., fol) 12L) 47 .7I MH<LHAHG' 0olic#a' 8ibertos. 48 >n cuadro pintado por Noms :andorse en 18/0' % e$puesto en el ;useo Fistrico de ?antia"o de C+ile' representa la ,atalla de C+aca,uco) !n 2l toda la infanter#a de las 0rovincias >nidas es mulata o ne"ra) 49 7esualdo' p) LG) 50 *anu&a' pp) 8HG) 51 0istone' p) /A) 52
Marcos 5strada : "r#entinos de ori#en africano$ 5udeba$ Buenos Aires$ )363$ pp $63#17

53 Plac+Qo 8otman' op. cit., pp) 288H28G) 9nicio de p"ina

Para citar este artculo

Referencia electrnica Carmen -ernand' 1 *os olvidados de la revolucinU el 8io de la 0lata % sus ne"ros 3' /uevo )undo )undos /uevos [!n l#nea]' Coloquios' 0uesto en l#nea el 07 enero 2010' consultado el 20 noviem,re 2012) >8* U +ttpU//nuevomundo)revues)or"//8<1A O DX9 U 10)<000/nuevomundo)/8<1A 9nicio de p"ina

Autor
Carmen Bernand C!8;. / >niversit2 0aris 10

Artculos del mismo autor

;assimo *ivi -acci' *l <orado en el pantano. Iro, esclavos 3 almas entre los Andes 3 la Ama onia' ;adrid' ;arcial 0ons Fistoria' 2012' 1A2 p) [Ne$to inte"ral]
0u,licado en /uevo )undo )undos /uevos' 8eseas % ensa%os +istorio"rficos

?alvador -erna,2u' =r2d2rique *an"ue 4coords)5' Hronteras 3 sensibilidades en las Amricas' ;adrid' !diciones Doce Calles/;.?C90XH>;8 81A8' 2011' LG2 p)' ilustraciones' mapas) [Ne$to inte"ral]
0u,licado en /uevo )undo )undos /uevos' 8eseas % ensa%os +istorio"rficos

Fermandad Del ?ant#simo ?acramento' 7m-'enes de una dan a. Jamu,as, Pecados 3 dan antes' Camuas' .%untamiento de Camuas' 2007' 1A7 p) [Ne$to inte"ral]
0u,licado en /uevo )undo )undos /uevos' 8eseas % ensa%os +istorio"rficos

BeanH0aul Duviols' Ar'entina 7lustrada =diccionario cultural>, Doral' =lorida' !d) ?tocQcero' 2011' 88L p) [Ne$to inte"ral]
0u,licado en /uevo )undo )undos /uevos' 8eseas % ensa%os +istorio"rficos

*a place de la ,aleine) Yuelques remarques sur U /ostal'ie de la lumiFre4/ostal'ia de la lu 5' C+ili 2010) 82alisation' sc2nario U 0atricio 7u&mn) 9ma"e' Patell Di(an) ;onta"e U 0atricio 7u&mn' !mmanuelle Bol%) Dur2e U 1+L0 [Ne$to inte"ral]
0u,licado en /uevo )undo )undos /uevos' 9m"enes' memorias % sonidos

-orras 72rard' J&ansonniers de 8ima. 8e +als et la c&anson criolla =1B00-1BK;>,8ennes' 0resses universitaires de 8ennes' ;ondes +ispanop+ones' 200G' <10 p) et 1 CD [Ne$to inte"ral]
0u,licado en /uevo )undo )undos /uevos' 8eseas % ensa%os +istorio"rficos