Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
El Simbolismo Religioso de Las Religiones Del Mundo
El Simbolismo Religioso de Las Religiones Del Mundo
Y EL PROBLEMA DE LA FIDELIDAD
1925
Comentarios a LA DOCTRINA SECRETA, De H. P. Blavatsky, fundadora de la Sociedad Teosfica Digitalizacin y Arreglos BIBLIOTECA UPASICA Coleccin Mario Roso de Luna
NDICE
Prlogo, pgina 3. Introduccin, pgina 5. Captulo Preliminar La Palabra Sagrada, el Libro y la Biblioteca, pgina 10. Notas al Captulo Preliminar, pgina 24. I. II. La Humanidad Primitiva y sus Padres o Pitris, pgina 26. Notas al Captulo I, pgina 36. La Religin Jana, pgina 38. Notas al Captulo II, pgina 55.
III - V.Janismo Zoroastrismo, pgina 63. Notas a los Captulos III V, pgina 69. VI. VII. Jano Hinduismo, pgina 71. Notas al Captulo VI, pgina 88. El Sabesmo Caldeo, pgina 94. Notas al Captulo VII, pgina 107.
VIII. El Escondido Egipto, pgina 113. Notas al Captulo VIII, pgina 154. IX. X. El Mexicano Anahuac, pgina 166. Notas al Captulo IX, pgina 200. El Espiritismo Oriental, Chino Tibetano, o Shamano Jainismo, pgina 212. Notas al Captulo X, pgina 229. Los Iberos o Vascos y su Culto Ofita, pgina 240. Notas al Captulo XI, pgina 266. Siempre y Por Siempre el Problema de la Magia!, pgina 274. Notas al Captulo XI, pgina 318.
XI. XI.-
PROLOGO
e dicho repetidas veces que Mario Roso De Luna ha sido el Platn de nuestro tiempo por su mentalidad de contextura Platnico-Pitagrica. Naci en Logrosn, provincia de Cceres, donde en sus primeros aos ejerci su profesin de abogado. Nos cont l mismo, que volviendo un da a su pueblo, al pasar por un humilladero que hay a poca distancia, sorprendi un nuevo astro que l no conoca y result ser un cometa. Telegrafi seguidamente a los observatorios de Berln y Londres, que le confirmaron la primaca de su descubrimiento y por consiguiente el derecho que tena a que el nuevo astro llevase su nombre. Roso De-Luna conoca el cielo con un detalle que puede llamarse fabuloso, y ms tarde descubri a simple vista desde la terraza de su casa en Madrid (calle del Buen Suceso, 18) algunas estrellas variables y una de ellas, precisamente en el aniversario de Helena Petrovna Blavatsky, dicindonos al da siguiente: Ved; la Maestra me ha obsequiado con una estrella. Puede decirse que toda la obra literaria de Roso De Luna es un constante comentario a la obra de Blavatsky. Y todo est avalado por su memoria prodigiosa, porque, efectivamente, cuando se le peda una conferencia, no pona otra condicin sino que se le dejase meditar sobre el tema quince minutos. Y es ms asombroso todava que l no tena biblioteca particular en su casa, excepto la obra de Chavero: MXICO A TRAVS DE LOS SIGLOS. La primera vez que fui a visitarle a su casa de la calle del Buen Suceso, me abri la puerta una visitante, que sin ms prembulos me introdujo en el despacho del Maestro, y ste me recibi con una chaqueta que tena los codos rotos, y escribiendo sobre una tabla sujeta con unos alambres al marco de la ventana, dicindome: Vea usted: estoy estudiando en mis propias obras porque a veces no s lo que he escrito; parece como si me lo dictase algn ente espiritual extrao a m. Roso De Luna escriba en una pequea habitacin donde no haba ms objeto que una mesa camilla y una silla. All pasaba toda la maana ensartando cuartillas que escriba con gran celeridad, como si le dictasen, segn se ha dicho. Despus de comer daba un paseo con su esposa hasta el atardecer, y entonces marchaba caminando desde su casa al Ateneo de Madrid, donde era el punto fuerte de la famosa tertulia literaria denominada La Cacharrera. All, cuando hablaba Roso De Luna, todo el mundo callaba, no obstante que en ella haba otros cerebros eminentes. Un da, retirase ms apresuradamente que de costumbre encontrndose en la escalera con una seora que vena en su busca, y al preguntarle sta si era don Mario Roso De Luna y qu profesin tena, ste le respondi: Yo, seora, soy tesofo y atenesta. Roso De Luna fund en Madrid, en la calle del Factor, 7, el Ateneo Teosfico que llev su nombre, donde hablaba todos los domingos, acudiendo tal cantidad de gente que tena que quedarse en la escalera. Durante la semana nos turnbamos otros oradores,
INTRODUCCIN
l tratar en los dos tomos de nuestra obra La Doctrina Secreta de la Cosmogona y de la Evolucin del Hombre dice la maestra H. P. B. (Iniciales con las que los tesofos solemos designar a la maestra Helena Petrovna Blavatsky, fundadora de la Sociedad Teosfica) nos ha sido necesario demostrar que ninguna religin, desde la ms antigua a la ms moderna, se ha fundado jams en una completa ficcin; que ninguna ha sido objeto de revelacin especial, y que slo el dogma es el que siempre se ha encargado de dar muerte a la verdad primordial; finalmente, que ninguna doctrina de humano nacimiento, ninguna creencia por ms santificada que est por la costumbre y por el tiempo, puede compararse en santidad con la religin de la Naturaleza. La llave de la Sabidura que abre las macizas puertas que conducen a los arcanos de los ms recnditos santuarios, slo puede encontrarse en su oculto seno y este seno se halla en los pases sealados por el gran vidente del siglo XVII: Emanuel Swedenborg. All se halla el Corazn de la Naturaleza, esa urna santa de donde salieron las primeras razas de la Humanidad primitiva y que es la cuna del hombre fsico. Y como la Magia ha seguido en todo tiempo a la Religin como la sombra al cuerpo, estos conceptos finales de La Doctrina Secreta, tienen su complemento en las primeras palabras de otra obra maestra de H. P. B., la titulada Isis sin Velo, clave de los Misterios religiosos antiguos y modernos, donde la misma autora cuid de expresar sus sentimientos y su ciencia diciendo claramente al comenzar el prefacio: No creemos en Magia alguna que exceda del poder y de la capacidad de la humana inteligencia, ni en milagro alguno, ya sea divino o diablico, si ello ha de implicar una trasgresin de las leyes naturales instituidas desde la eternidad, aunque admitimos la opinin del sabio autor del Festus cuando afirma que el corazn humano todava no se ha revelado completamente a s mismo, ni nosotros hemos alcanzado a comprender siquiera toda la magnitud de sus poderes, Sera exagerado creer aade que el hombre puede desplegar nuevas facultades sensitivas y adquirir una relacin mucho ms ntima con la Naturaleza? La lgica de la evolucin se encarga de decrnoslo cuando es llevada hasta sus ms legtimas conclusiones. Si recorriendo la lnea ascensional, desde el vegetal o la ascidia hasta el hombre ms perfecto, el alma ha evolucionado llegando a adquirir las elevadas facultades intelectuales que hoy posee, en manera alguna ser desacertado inferir que en el hombre se est desenvolviendo igualmente una facultad de percepcin que le permite indagar hechos y verdades an ms all de los lmites de su visin ordinaria. Con todo, no vacilamos en admitir la afirmacin de Biff, segn la que, lo esencial es siempre lo mismo, y ora procedamos hacia dentro cercenando el mrmol para descubrir la estatua encerrada en su masa, ora procedamos hacia fuera amontonando piedra sobre piedra para construir el templo, nuestro nuevo resultado no ser nunca otra cosa que una antigua idea. La ltima de las eternidades encontrar en la primera su alma gemela. La Religin de la Naturaleza, tronco nico de cuantas religiones ha inventado el hombre, vse hoy encubierta tras los velos sucesivos que sobre ella han ido echando estas
iendo la mente la facultad ms preciosa, por lo mismo que a ella se debe hasta el nombre de Man o Pensador que el hombre lleva en casi todas las lenguas sabias, natural es que los instrumentos que la mente emplea para vencer al tiempo y al espacio, o sean los libros, tengan para la humanidad importancia capitalsima, sobre todo en esos verdaderos tesoros acumulados del saber de las edades que se llaman Bibliotecas, de biblos, libro, y tambin de Biblos, la antiqusima ciudad siria dla primitiva biblioteca caldea, junto a la desembocadura del Lita, uno de los tres ros que con el Jordn y el Orontes nacen de esa misteriosa meseta del Lbano donde antao se asentara la ciudad del Sol o Helipolis, hoy Baal-bek, y a la que tantas veces llevamos aludido en nuestros trabajos. (El Tesoro de los lagos de Somiedo, pg. 14). Un buen libro es la flor ms preciada, el fruto ms maduro y eterno que puede dejar un hombre a su paso fugaz por la vida terrestre. Por eso un eximio escritor, bajo el seudmino de Malatesta, nos ensea en inimitable crnica Lo que dicen los libros, en conceptos que no podemos menos de transcribir: Mi familia son los libros, mi hogar, cualquiera biblioteca. Quisiera que la Humanidad hubiese hablado un idioma en todos los tiempos, para leer los libros de todos los pueblos. La pasin por el libro me ha proporcionado das de inefables goces y de pesares sin cuento. Porque un libro, como una mujer, ama como aborrece, se entrega o se resiste, es fiel o inconstante, acaricia o maltrata hace rer o llorar, y, a veces, dormir profundamente. En mi primera edad am todos los libros, sin distincin de sexos ni categoras. Algunos, los de literatura, correspondieron a mi entraable afecto, me amaron: con otros, como los de matemticas..., no pudimos entendernos nunca. Romeo y Julieta gozaron de
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
n Comentario antiguo de las Estancias de Dzyan citado en La D. S. dice que la doctrina de quienes afirman que mientras el hombre desarrolla aqu abajo en la tierra su vida fsica, su espritu est en las estrellas, es una enseanza perfectamente ocultista. En efecto, las mnadas humanas como ensea Plutarco (1) vienen del Sol, la estrella de nuestro sistema, y al Sol vuelven tras cada encarnacin terrestre, a guisa de verdaderos cometas; pero, dentro de la ley serial y teosfica de las analogas, aquellas reencarnan sucesivamente en el planeta Tierra que tiene su Espritu Planetario el cual est sometido a su vez a un ciclo inmensamente ms amplio de reencarnaciones, ciclo resumido en la doctrina oriental llamada de las Cadenas, los Globos, las Rondas, las Razas y las Subrazas, como unidades septesimales de diferentes rdenes que dira un matemtico. Por eso, la historia de la Tierra y de la Humanidad con sus mltiples religiones, son una cosa misma en el fondo, y todo estudio de estas ltimas debe partir de un correcto conocimiento de aqulla. El destino y la vida de la Tierra como astro del sistema solar est esencialmente ligado, eslabonado o encadenado con el de los dems planetas vecinos, y por esto se dice en las enseanzas ocultas que aqulla en su vida planetaria constituye la Cuarta Cadena en unin de otras seis cadenas ms de otros tantos astros similares que en nuestra opinin corresponden a su vez al desaparecido planeta de entre Marte y Jpiter, a Marte, a la Luna, a la Tierra, a Venus, a Mercurio y a un planeta futuro. (En nuestro libro Evolution solaire et sries astro-chimiques, est ampliamente desarrollado este tema con datos astronmicos occidentales). Todo lo terrestre, pues, pertenece a esta planetaria Cadena, sntesis en la que ello est compendiado como en un sistema numrico. De tal sistema o concepcin la Cadena es como la unidad de millar de un sistema septesimal; el Globo, es como la centena, la Ronda, como la decena, la Raza, como la unidad, y las Subrazas, tribus, familias, etc.,
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
NOTAS AL CAPTULO I
(1) Lo puntualizamos con muchos ms detalles en nuestro libro La Esfinge, quines somos, de dnde venimos y a dnde vamos, que se publica - en la revista Hesperia, y lo repetiremos hasta la saciedad, con Plutarco en su Isis y Osiris: yerran grandemente los que confunden el espritu, inteligencia o nous con el alma o psyche; igualmente yerran los que confunden el alma o psyche con el cuerpo o soma. De la unin del espritu con el alma nace la razn (ratio, relacin); de la unin del alma con el cuerpo, nace la pasin (patior, padecer). Ahora bien, de estos tres elementos, la Tierra ha dado el cuerpo, la Luna ha dado el alma y el Sol ha dado el espritu, por donde el justo, aun en esta vida es a la vez un hijo de la Tierra, de la Luna y del Sol. Cuando sobreviene la muerte, Hermes, Her-man el dioshombre, Budha, o sea la Triada Superior reencarnada, arranca violentamente al alma del cuerpo, llevando al alma a la regin lunar (Persfona o Parsifae), donde esta se restaura de sus pasados dolores y se limpia de las manchas recibidas por su contacto con la bestia corprea, hasta que sobreviene la segunda muerte, y el espritu, libertado tambin del alma, retorna a la regin solar de donde partiera como Edipo o Peregrino que retorna a sus lares tras una erraticidad largusima en la que ha recibido toda clase de gratas y dolorosas experiencias conscientes, siendo por ellas y por su consiguiente obra un verdadero Cosmocrator u obrero de los cielos. (2) Imposible descender aqu a la descripcin de los dones otorgados a la Humanidad por aquellos Instructores bajados de los astros que ms directa influencia ejercen sobre la Tierra (el Sol, la Luna y Venus). Obligados, sin embargo por el Karma o la Ley, dichos Instructores, Kabires o Rishis a respetar la iniciativa y la responsabilidad humanas no podan otorgar, digmoslo as, ms que las tnicas de los descubrimientos, no los descubrimientos mismos que haban de ser obra del esfuerzo de los hombres. As, por ejemplo, les dieron a stos el smbolo de la tau o de la T como cruz y como medio de glorificacin, con lo que, al par que le daban la mquina llamada balanza para pesar y comparar las masas todas, le deparaban el smbolo de la Justicia inmanente por la que haba de guiar sus libres actos, ya que el palo vertical de la Tau representa el tronco mgico que luego se divide en dos ramas complementarias y contrapuestas: la de la diestra y la de la siniestra. Derivaciones ulteriores del gran simbolismo religioso de la Tau fueron luego, entre mil otras, la cruz primitiva egipcia; la svstica o cruz jaina, formada por dos dobles taus al modo del molinete elctrico que tanta importancia tiene en la historia de esta ciencia; el martillo de Thor de los Eddas escandinavos, con el que pueden aplacarse todas las tempestades, incluso las del alma, porque cuantas pasiones nos perturban quedan apagadas con la aplicacin de la Tau o Balanza de la Justicia. El arado, primera aplicacin de la palanca a la agricultura y cuya introduccin entre los egipcios se atribuye a Osiris, es decir, al Sol, o bien a la Hueste de Hombres solares llamados Elohim o Helio-jinas en la Biblia, es otro de los grandes dones de los Instructores divinos, como lo es la introduccin del trigo, y la de la vid que se creen aportados del planeta Venus, y por esto los primeros
36
37
uando el librepensamiento demoledor y crtico de la Enciclopedia del siglo XVIII hace objeciones de las que, como suele decirse, no tienen vuelta de hoja, a los cristianos ilustrados, stos suelen decir : qu queris?; tal es la enseanza de la religin de nuestros padres... Y se atrincheran as en la mera letra muerta de una religin que an no cuenta veinte siglos de existencia y que ha pasado hasta nuestros das por una serie tal de modificaciones que seria muy difcil reconocer en ella a la pura y arcaica doctrina del Evangelio. Pero el tesofo, conocedor de la Ciencia-Religin primitiva que surge del estudio de religiones comparadas, segundo de los objetos de la Sociedad Teosfica, podra argir a los tales que si la religin de nuestros padres fue la cristiana, o bien quizs la mahometana y la juda, la de los padres de nuestros padres fue la pagana o mejor dicho la de Jano o la jana primitiva. Si abrs cualquier tratado de Mitologa, tal como el de Gerbardt Los dioses de Grecia y Roma, veris que a la cabeza de toda la religin pagana figura el idlico pasaje de la Edad de Oro y de la Felicidad el Satva Juga, o Chatur Juga bramhnico, edad de 1.728.000 aos, que es algo ms de la cifra que se asigna a la existencia del pueblo ario, Edad de la Pureza arcadiana en la que los dioses andaban por la tierra conversando con los mortales, y en la que el principal de ellos, Saturno o Sat-ur-anas (literalmente el Primer Manifestado en el Fuego y en el Agua), desterrado del Cielo por su hijo Jpiter o Io-pithar (el Padre de Io o el culto lunar), baj a Italia, cuando el pueblo romano venido de Troya con Eneas, segn Virgilio, no haba nacido, y cuando reinaba en el Latio y entre los sabeos o sabinos, el rey Jano del que la tal religin, no la que hoy conocemos, deriva el nombre. Jano, Io-anas, o sacerdote de Io era, pues, uno de tantos adeptos a la Buena Ley que quedaron entre los etruscos, heteroscos u otros vascos de Italia, a raz de la catstrofe atlante, y la procedencia de su culto era genuinamente atlante y espaola porque es sabido que, cuando los Iniciados puros de la Atlntida trasladaron hacia Oriente la famosa Logia
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
NOTAS AL CAPTULO II
(1) Para completar los pasajes citados de las religiones y la Vaca sanos permitido agregar hoy este lindo cuento acerca de la Vaca... Astral que debemos a uno de nuestros mejores amigos: En la primavera de 19**, dos hermanas mas fueron a pasar unos das de vacaciones a la pequea estancia de X, situada a la margen del ro Y, silencioso tributario del Uruguay, que corre dulcemente entre hermosos bosques. La tierra de la estancia es negra y profunda, el cielo azul y sereno, los ros tranquilos como inmensos remansos, el sol ardiente, el aire puro y fresco y la Vida parece temblar de placer en todas sus manifestaciones. Como todo retazo del Uruguay, es aquel un lugar saturado de cuentos y leyendas, de tesoros escondidos y de fantasmas. No s si es el mgico encanto de sus noches de luna, de sus cielos sembrados de estrellas, de los misteriosos ruidos de sus bosques, de los dulces cantos de las aves que resuenan en aquellas soledades en tristsimos ecos, lo que despierta en el alma de los criollos esa sospecha vaga de sucesos extraordinarios, o si por el contrario son hechos ms concretos lo que da motivo a esas leyendas que afirman misteriosas realidades. Puede ser que sean las dos cosas: el alma inclinada al misterio por una u otra circunstancia, ve por fin y oye lo que no oye el cuerpo. El dueo de la estancia era un gaucho alto y seco, de movimientos y hablar pausados, profundo y sabio como suelen ser casi todas las personas que por haber vivido en ntimo contacto con la Naturaleza la han observado mucho; pero era tmido y hasta inocente como un nio. Cuando venan visitantes a la casa, si eran gentes del campo como l, sala a recibirlos el primero, saludndolos alegre en su ruda manera y agasajndolos con aquello que la vida ruda y viril de los campos puede ofrecer, pero si eran gentes de la poblacin, puebleros de esas gentes de muchas palabras y cumplimientos que adems se ren por lo bajo de las costumbres y maneras de desnuda nobleza de los hijos del campo, entonces a don Ruperto (as vamos a llamarle) no se le vea aparecer, y la patrona, su mujer, tena que hacer los honores. Tmido, avergonzado, se apartaba, ensillaba su caballo y sala a recorrer el campo o se le vea a lo lejos por los galpones ocupado en algo y silbando o canturreando algn aire sencillo para hacerse el distrado. Algunos de los vecinos de don Ruperto, gentes vidas de poseer siempre ms, aprovechndose de su aversin a toda suerte de pleitos y rencillas, no desperdiciaban ocasin de arrebatarle lo que podan de su ya por cierto bien diezmado patrimonio. A menudo suceda que alguno de sus vecinos, entendido en los tejemanejes de las leyes hechas por los hombres, construa un nuevo alambrado y le quitaba una tira de campo al bueno de don Ruperto que desde luego protestaba, pero en vano. Cuando mis hermanas llegaron all invitadas por la patrona, que era la que haca y deshaca en los ms de los asuntos, don Ruperto sinti tambin el escalofro de siempre ante los puebleros; pero mis hermanas, muchachas tan sencillas y simples como ellos, pronto hubieron de inspirarle confianza, dando as motivo a que l se mostrase el mejor compaero y el mejor contador de cuentos en las cortas veladas de aquellas esplndidas noches de primavera. All, a la
55
56
57
58
59
60
61
62
omo puede verse en cualquier Enciclopedia moderna, las investigaciones de manuscritos zendos y snscritos perseguidas sistemticamente hace 20 aos bajo la direccin de Bhler, Bhandarkar y Peterson, aunque con el estrecho criterio occidental y positivista de siempre, han demostrado que todos los gneros literarios clsicos tienen sus precedentes en otras tantas obras janas: epopeyas, dramas, poesas lricas, novelas, tratados gramaticales, obras de todas las ciencias empezando por la Astronoma y acabando por la Historia, hasta el punto de que los mismos brahmanes, enemigos irreconciliables y no pocas veces falsificadores malvados de las viejas doctrinas teosficas del janismo, en ms de una ocasin se han visto obligados a alabarlas francamente, imitndolas casi siempre, ni ms ni menos que hicieran tambin los griegos. (1). Pero ante todo y sobre todo las obras janas troncales son eminentemente religiosas dentro del criterio sinttico de que nada de esta vida debe dejar de ser considerado sino en relacin con la otra: con la vida jina o superior, precedente obligado y lgica consecuencia de aquella. En este sentido cuantas obras se asignan hoy al zoroastrismo, mazdeismo o parsismo son efectivas obras janas dadas en pocas posteriores aunque lo suficientemente antiguas para entroncar con los ltimos o quiz con los primeros tiempos atlantes, cuando la raza aria naca, porque conviene no olvidar que el magismo parsi en s no es sino una degradacin ceremonial ulterior con vistas ya al exotericismo religioso con explotaciones o sin ellas.
63
64
65
66
67
68
69
70
CAPTULO VI JANO-HINDUISMO
Opinin de Csoma de Krs acerca de las escrituras fundamentales de parsis, hindes y budistas. Las mltiples ramas del Jainismo primitivo. La maya buddhista. Los jinas hindes o Kyrites. Gran pureza de las tradiciones al Oeste del ro Hindo. Los indiati de Anaquetil. Los gimnsofos, de Alejandro Magno y otros pueblos del Hindo-Kuch. Lo que del Ramayana dice H. P. B. La guerra celeste o Taraka. Precedentes de la Ilada en el Mahabharata. La Sabidura Oculta. Alegoras filosficas de aquellas grandes epopeyas y su simbolismo teosfico. La Tarasca occidental. Las austeridades yoguis de Taraka. El Kumara misterioso y el portador de la Lanza. La aplicacin continua de la ley de Analoga. Aserciones errneas de Max-Muller. La lucha de los Hijos divinos con las negras fuerzas del mal. Fbulas concordantes de Puranas y Brahmanas. Una sospecha relativa al verdadero Mahabharata y a sus kurs y pandavas. La pureza del Aitareya-brahmana. Cifras cronolgicas sobre lmures, atlantes y arios, con la de sus respectivas catstrofes. Las revelaciones o dobles velos de los autores clsicos de las respectivas epopeyas. Las invasiones arias. Personalsimas opiniones de muchos sanscritistas. Ms sobre estos interesantes extremos del Jano-hindusmo.
l heroico investigador hngaro Alejandro Csoma de Krs, que se acerc ms que ningn otro orientalista a la entraa misma del problema ario, dice con gran acierto: El primitivo Zend-Avesta, las Escrituras sagradas de los adoradores del Sol, el Aytareya-brahmana y la Tripitaka-buddhista fueron escritos en snscrito originario o sacerdotal (zenzar), lengua sagrada de la que el zendo, el nepals, el snscrito brahmnico moderno y tantos otros, son simples dialectos, como son meras herejas o corrupciones de las puras enseanzas monotestas del Rig-Veda, el zoroastrismo, el brahmanismo y el budismo que conocemos. Esta ltima doctrina es la reflejada por nosotros en los dos captulos precedentes, donde hemos pretendido establecer con toda claridad la distincin entre la llamada Religin jana y un janismo primieval nacido directamente de la Religin-Sabidura originaria de los Rishis, Kabires, Viraj o Pitris de las tres primeras razas, Hombres Lunares, Solares y Venustos que se constituyeron desde hace unos cinco millones de aos en Tutelares de la naciente Raza lmur (o tercera), y hace un milln de aos cuando la Atlntida (raza cuarta) llegaba a su apogeo, en Tutelares tambin de la naciente Raza aria, o quinta raza. Semejante Jainismo, Cainismo o Doctrina tibetana de Dzian, Gana o Sabidura eterna, es, por tanto, el tronco de todas las religiones conocidas, y el estudiar su irradiacin en cada una de ellas, antes y despus de la catstrofe atlante, debe ser el tema de los ulteriores captulos.
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
Figura 1.a y no pudo ir ms all por la izquierda del ayer ni por la derecha de hoy, porque aunque inmenso, era, es y ser su Universo limitado, finito. Pero Brahm, el Uno-nico, hall la manera de vencer tamaa dificultad dual. El estudio detenido de cmo l, el Nmero, la venci, constituye para nosotros el estudio de la Geometra, porque, como dijeron los pitagricos, Brahm (el Verbo) geometriz y geometriza para manifestarse en el mundo. Lo primero que hizo fue fijarse en su punto inicial O, equidistante en todos los ordenes del universo pasado A y del universo futuro A que eran algo as como el comienzo y el final de su Vida. Y ya all, busc el modo de, sin atentar contra la ley de su equidistancia a A y a A, desenvolverse l que era Uno en una Variedad infinita, alma de la abstracta y eterna Armona. Entonces naci la tau, la crucifixin, o sea perpendicular en su punto medio O, al segmento A A en el crculo o esfera de lo infinito:
+
A O A
T Figura 2.a. Dicha perpendicular fue el lugar geomtrico de la equidistancia a dichos dos puntos. La ley fundamental aquella se cumpla, pero ya vena una nueva ley, y el punto origen
82
)) ((
A A O A T Figura 3.a.
En la tau, pues, formada por la recta T T con el segmento rectilneo A A aqulla es el lmite superior de los pares lineales de hojas de hiprbola y ste el lmite inferior de los puntos sucesivos de la elipse. La elipse demarca espacios del plano, la hiprbola slo rectas. Hay que comparar ahora la hiprbola con la elipse. La ley de aqulla es la de la diferencia constante OA OA y la de sta la suma OA + OA de las distancias. Deben existir, pues, otras dos curvas (e igual al cuadrado de la mitad de la distancia A A) cuyo producto sea constante (lazo o lemniscata) y cuya razn o cociente lo sea tambin (circunferencia del crculo). Pero cabe un nuevo orden de consideraciones, a saber: las que se derivan de la simetra misma de la tau, que nos ha llevado anteriormente a considerar las respectivas ramas del par de hiprbolas (la de la derecha y la de la izquierda) por cada valor OA OA que son simtricas o superponibles tanto respecto de la recta TT como de AA prolongada, e igualmente a considerar tambin las dos semi-elipses superponibles o
83
T I O m I T A
Figura 4.a. MO = MA MO + MA = 2 MO - MA = 0 Por la primera (MO MA = 0), M es un punto tpico o vrtice de una serie indefinida de ramas de hiprbola; por la segunda (MO + MA = 2), es punto tpico o centro de otra serie indefinida de lneas de elipse desde la originaria o lmite inferior de MO + MA = OA, hasta la final o lmite superior de la elipse del infinito; por la tercera MO = MA es punto tpico tambin de una nueva curva, la parbola, o lugar geomtrico de los puntos equidistantes de otro fijo A y de una recta fija TT o sea de los centros de las circunferencias que pasando por el punto A sean tangentes a la dicha recta TT. Seguidamente a sta vienen dos nuevas curvas. En efecto: Si consideramos, adems de la perpendicular AO a la recta TT los diversos pares de oblicuas iguales OT, OT tendremos que estas cortarn a la circunferencia cuyo dimetro es O A (circunferencia nacida de.....) en dos puntos I e I. Dichas oblicuas adems se compondrn de la suma de dos segmentos: creciente el uno, a partir del punto O (el I T) y decreciente el otro (el A I) hasta un lmite en que ste se reduzca a cero mientras que el otro se haga infinito. Ahora bien, si tomamos el valor I T a partir de A, es sabido que tendremos los diversos puntos de la estrofoide y si la tomamos en sentido I T, contrario a I T tendremos la cisoide.... Dejemos cortada aqu esta exposicin matemtica que, de ser seguida al tenor del Aytareya Brahmana, nos conducira a un pleno pitagorismo. Lo expuesto va slo, en efecto,
84
85
86
87
NOTAS AL CAPTULO VI
(1) A semejante plan algunos, espritus frvolos podrn oponer la crtica de que en vez de hacer un estudio independiente de cada una de estas religiones, hacemos un estudio sectario apoyndolas todas en la Religin jana y viniendo a dar as un segundo Libro de los Jinas, como el que ya hemos publicado con este ttulo. Pero la crtica imparcial se har cargo de que, lejos de dar las decadentes doctrinas de la religin cuyos restos aun se conservan en Kanari, el Guzrate y otros rincones de la India, la que damos es la enseanza universal y tradicional de la ms pura metafsica ario-atlante, tradicin a la que, como decimos en el comentario N 11 de la obra Por las grutas y selvas del Indostn, de H. P. B., ms la cuadrara el nombre de Kainismo o Cainismo en lenguas occidentales y de Dzainismo o Dzyannismo en lenguas de Oriente, nombre este ltimo que liga nuestro estudio con los Comentarios a las Estancias tibetanas de Dzyan, base de la obra inmortal de H. P. B. Con ello se establecera concretamente adems una diferencia semejante a la que esta maestra nuestra estableci con motivo de rectificar la confusin a que dio lugar el desgraciado ttulo de la gran obra de Sinnet, El Buddhismo esotrico, en estos trminos: Buddhismo, con doble d, es el sistema predicado por el Buddha, es decir, el Iluminador, mientras que Budhismo, con una sola d, significa Vidya o Sabidura, de la raz snscrita budh, conocer, razn por la cual aquel autor debi escribir, pues que de la Sabidura primitiva escriba y no de la religin de Buddha, Budhismo y no Buddhismo. La religin de la Sabidura es la herencia, no slo de la doctrina de aquel Instructor, sino de todas las naciones del mundo. Igual decimos, pues, nosotros: No nos ocupamos slo de la llamada religin jana, sino del universal jainismo o fondo esotrico de todas las religiones. Si a pesar de ello se nos llamase janos, se cometera con nosotros una injusticia igual a la corriente sobre todo en Inglaterra en los primeros aos de la Teosofa, de llamar gratuitamente buddhistas a todos los tesofos. (2) Para sus traductores Colebrooke y Loiscleur Deslongchamps (1808 y 1839) Amaramayakosha, el libro inmortal de Amarasinha o Amaradeva, es una de las nueve joyas de Vikramaditya (siglos del I al X), escritos en verso snscrito, pero nosotros nos atenemos a la versin dada arriba, merced al claro significado snscrito de las respectivas palabras que le integran, mxime cuando el nombre del pretendido autor A-mara-sinha envuelve en s un significado anlogo. El Trikanda o tres partes de que consta aquel aluden al cielo, a la tierra y al abismo o Trada pagana originaria de Theos-Cosmos-Kaos. (3) La lucha entre los Iniciados de las dos escuelas en los das de la Atlntida dice en otro lugar H. P. B. es un fragmento no ms del simbolismo de la misteriosa alegora de la Guerra en el Cielo o Guerra Taraka, dice asimismo la Maestra... En esta guerra, el dios Soma, el del ureo Color, a semejanza de Paris, arrebata a Tara, la esposa de Brihaspati, una nueva Elena del Reino Sideral de los hindes, ocasionando la guerra
88
89
90
91
92
93
os caldeos o kasdn fueron primero una tribu y despus una casta inicitica de sabios cabalistas, magos babilnicos y astrlogos. Como dice H. P. B. el mismo Hillel, maestro y precursor de Jess, fue un adepto caldeo, y la metafsica cientfico-religiosa de aquellos guarda extrema semejanza, dice Franck en su Kabbala, con la Doctrina Secreta encerrada en el Avesta, razn por la cual puede considerarse prolongacin una de otra. Dichas tribu y casta, completamente aria, tuvo como lenguaje originario el viejo snscrito del Rig Veda o mejor dicho la lengua sacerdotal, el zenzar, lenguaje que heredaron de los accadios o sea de los ario-atlantes ms primitivos. Ellos a su vez instruyeron en Astronoma y en otras muchas ciencias y artes a los asirios y a los babilonios, esto es, al brbaro pueblo semita al que as civilizaron, como dicen Hibbert y Halevy. Pero el verdadero nombre que corresponde a los caldeos es el de kalkas, calcas o calcidios, y en tal sentido la tribu babilnica de los caldeos no es sino una de las infinitas que se repartieron por la faz del planeta a raz de la transformacin sufrida por todo el vasto territorio que hoy es conocido bajo el nombre de desierto de Gobi y que determin la dispersin de los habitantes arios del Asia Central entre los tres y los dos mil aos antes de Cristo, aproximadamente, invasiones ya en cierto modo histricas. En este particular, como en todos, la filologa es el gua ms seguro, y ella nos muestra, en efecto, la palabra calcas como el hilo de Ariadna que hay que seguir en el laberinto de una investigacin hoy casi imposible despus de las depredaciones de Alejandro que destruyeron los libros sagrados, las iniciaciones y en suma cuantos datos podran servirnos para orientarnos en el problema. Adems los dispersos restos de esta
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
l Egipto, el Matsor, Mitsram o Monsuri asirio; el Kem o Kemi, copto; el Masr o Mesur, rabe; la primitiva Aria, Hera o Aeria de los etopes occidentales consignada en 1os libros de Oriente (Calepinus Septem linguarum); el Aiguptos () o tierra escondida, de los griegos; el Agyptus latino o tierra donde nunca llueve (Plinio e. s. c.?), el celeste don del Nilo, de Herodoto poblado por el hijo de Danai; el hijo de Neptuno y de Libia (Hesiodo), es una de las siete regiones del Planeta donde se conservan ms ricas y vigorosas las claves del misterio prehistrico: las otras seis son, a nuestro juicio, la Ario India, la Escitia, la China, Mxico, Bolivia y Espaa. Extendido de Sur a Norte entre el Ecuador y el Mediterrneo (Mare algyptium) y de Este a Oeste entre el mar de las Indias (Mare indicum et ethiopicum), Arabia y el desierto de Libia, ofrece infinitas sugestiones para el artista, el cientfico, el historiador y el filsofo. Nadie entre que no sepa de Egipto y la India haba que poner en el prtico de todas las escuelas y museos de arte en equivalencia de aquella otra inscripcin de Delhos de nadie entre que no sepa geometra. Podr el telogo, se pregunta emocionado el sabio Gliddon, no sacar ninguna luz de la fe pura y primitiva que brota a raudales de los jeroglficos egipcios para poner en evidencia que el alma existe y es inmortal?. Dudara siquiera el historigrafo de que el
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126