LA FINANZA Y EL PODER

JOAQUN BOCHACA
Portada: El simbolismo del dlar es claramente visible. Obsrvese la estrella ormada a s! ve" #or estrellas $!e se %alla sobre el esc!do de los Estados &nidos' as( como el simbolismo de la i"$!ierda' #ir)mide * tri)n+!lo con la s!+erente inscri#cin ,N!evo Orden de los -i+los. /rascri#cin de la 01 edicin. 222 ,Permitidme abricar * controlar el dinero de !na nacin' * *a no me im#orta $!ienes sean s!s +obernantes.. 3e*er Amsc%el Rot%sc%ild ,3e temo $!e al %ombre de la calle no le +!star) saber $!e los bancos #!eden crear * de %ec%o crean dinero. El vol!men de dinero en e4istencia var(a solamente con la accin de los bancos a!mentando * red!ciendo s!s #rstamos. 5ada #rstamo o c!enta en desc!bierto crea dinero. Y los $!e controlan el crdito de !na nacin' diri+en la #ol(tica de s! +obierno * tienen en s!s manos el destino del #!eblo.. Re+inald 3c6enna' miembro de la 5)mara de los 5om!nes7 disc!rso en el 3idland 8an9' enero :;<=. ,Poder inmenso * des#tica dominacin econmica est)n concentrados en manos de !nos #ocos. Este #oder deviene #artic!larmente irresistible c!ando es e>ercido #or los $!e' controlando el dinero' +obiernan el crdito * determinan s! concesin. Ellos s!ministran' #or as( decirlo' la san+re de todo el c!er#o econmico' * la retiran c!ando les conviene: como si est!viera en s!s manos el alma de la #rod!ccin de manera $!e nadie ose res#irar contra s! vol!ntad. -.-. P(o ?I' ,@!adra+esimo Anno.. En el m!ndo civili"ado %a* s! icientes #rimeras materias' traba>o' ma$!inaria' mano de obra es#eciali"ada' conocimientos cient( icos * tecnol+icos *' en +eneral' ri$!e"a s! iciente #ara alimentar Am)s aBn sobrealimentarC a s!s %abitantes. No obstante' en ese m!ndo civili"ado se #rod!cen' re+!larmente' c(clicamente' crisis ,econmicas.' #aro obrero * s! corolario: el %ambre. La ciencia econmica ortodo4a e4#lica este enmeno de los ciclos de #ros#eridad * crisis %abl)ndonos de #ros#eridad icticia * de e4ceso de #rod!ccin' * lle+a a la inslita concl!sin de $!e es l+ico * nat!ral $!e las +entes se m!eran de %ambre * miseria al lado de stoc9s desbordantes. Partic!larmente %e lle+ado a la concl!sin' de $!e la llamada ciencia econmica moderna re#resenta !n enmeno similar al de la #int!ra $!e los barb!dos intelect!ales ,%i##ies. llaman !ltramoderna * los ar$!elo+os anti$!(sima. Es decir' $!e es !n +i+antesco ,bl! . $!e casi nadie osa den!nciar #or temor a #asar #or indoc!mentado' retr+rado' etc.' ante la masa con ormista reverenciadora de las ideas establecidas.

Por $!e' d(+ase lo $!e se $!iera' no es nat!ral Al!e+o no es #osibleC $!e la +ente se m!era de %ambre * miseria #or %aber #rod!cido demasiados bienes de cons!mo. El 5di+o Penal Es#aDol A*' con l' todos los cdi+os #enales del m!ndoC casti+an con #enas $!e #!eden lle+ar %asta la recl!sin a #er#et!idad a los alsi icadores de moneda. Osamos s!#oner $!e tan dr)stica sancin no la im#onen los le+isladores #ara casti+ar al alsario $!e al introd!cir s!s alsos billetes en el mercado obtiene #or ellos bienes * servicios' sin traba>ar7 sino' sobre todo' #or $!e al a!mentar arti iciosamente la masa de dinero circ!lante' roba' indirectamente' a todos * cada !no de s!s com#atriotas. La ra"n es sim#le: c!anto m)s dinero e4iste' en !na sit!acin dada' menos valor tiene. -i !na or+ani"acin de alsi icadores en +ran escala consi+!iera' #or e>em#lo' lle+ar a im#rimir tantos billetes alsos como billetes le+ales e4istieran en el mercado' cada #ersona se encontrar(a con $!e s! dinero val(a' e4actamente la mitad de lo $!e val(a antes de $!e la or+ani"acin alsaria en c!estin iniciara s!s actividades. Los alsi icadores son a!tnticos ladrones' #!esto $!e al lan"ar moneda n!eva' $!e se s!#one le+al' al mercado' toman #ara s( !na #arte del valor del dinero de s!s com#atriotas' los c!ales deben #a+ar or"osamente #or las mercanc(as * servicios $!e dic%os alsi icadores com#ran. En realidad' c!al$!ier lan"amiento de dinero n!evo al mercado A%)+alo $!in lo %a+aC dismin!*e el valor del dinero en circ!lacin. Los #ro#ietarios del dinero en circ!lacin antes del lan"amiento o emisin de dinero n!evo s! ren !na #rdida evidente7 * se a#erciben de tal #rdida al com#robar $!e los #recios %an s!bido * $!e' #or v(a de consec!encia' s! dinero vale menos. E5!)ndo se #rod!ce !n lan"amiento de dinero n!evoF En otros tiem#os el dinero era emitido e4cl!sivamente #or los Estados' * s! creacin se #rod!c(a a medida $!e las necesidades se %ac(an sentir7 como la !ncin del dinero no es otra $!e la de acilitar el #a+o o intercambio de bienes * servicios' la masa de dinero circ!lante era relativamente estable en !na sit!acin econmica dada. A veces' el Estado %ac(a !na emisin de dinero' $!e se !tili"aba #ara el #a+o de traba>os * servicios #Bblicos' la instr!ccin #o#!lar' las instit!ciones sanitarias estatales' la %i+iene #Bblica' el E>rcito * la Polic(a' el !ncionariado' etc. 5on la creacin de este dinero n!evo #or el estado' el #Bblico Alos #oseedores del dineroC s! r(a !na #rdida en el valor del mismo Grecordemos $!e c!anto m)s dinero %a* en el mercado' menos valor tiene * m)s s!ben los #reciosH' #ero esa #rdida $!edaba com#ensada' #or lo menos en +ran #arte' #or los bene icios directa o indirectamente re#ortados a la com!nidad #or los servicios * traba>os #Bblicos e ect!ados #or el Estado. Esto era en otros tiem#os...#or $!e' en la act!alidad' #r)cticamente todos los estados %an abdicado s! ac!ltad soberana de crear o emitir dinero' en avor de individ!os o instit!ciones #rivadas $!e son las $!e emiten ,le+almente. la inmensa ma*or(a de la masa circ!lante de dinero' %asta el e4tremo de #oderse a irmar' sin %i#rbole' $!e no menos de las n!eve dcimas #artes del dinero %o* en circ!lacin en c!al$!ier estado' es dinero also. -i el cali icativo c%oca demasiado' #odemos decir' $!e es dinero ,abstracto.. 5on dos a+ravantes: los alsi icadores c%a#ados a la anti+!a deb(an ser !nos imitadores con cate+or(as de artistas' * corr(an +randes ries+os #ersonales7 los modernos alsi icadores' crean dinero de !n sim#le #l!ma"o' con !n asiento en !n libro contable' car+an !n inters sobre tal ,dinero.' * todo ello sin ries+o al+!no7 m)s aBn' con el res#eto * la consideracin distin+!ida del rebaDo de ci!dadanos destinados a ser ani$!ilados. Los ban$!eros o#eraban *a en E!ro#a a #rinci#ios del si+lo ?III' antes de $!e e4istiera lo $!e se llama' con e! emismo' el ,sistema bancario.. Los #oseedores de oro * #lata' lo entre+aban #ara s! c!stodia' a !n ban$!ero $!e los +!ardaba en !na ca>a !erte. El ban$!ero no era m)s $!e el +!ardi)n de los a%orros de s!s convecinos' *' a cambio de la se+!ridad $!e o rec(a como c!stodio del oro * #lata a>enos' car+aba !n #e$!eDo inters. El ban$!ero' nat!ralmente' entre+aba a s!s clientes' !n recibo #or s!

dinero. -i !n seDor de#ositaba mil reales de oro en !na ca>a !erte del banco' el ban$!ero le entre+aba !n recibo de mil reales. -i el im#ositor' m)s tarde' iba a b!scar s! dinero al banco' ste se lo devolv(a G#revia ded!ccin del inters le+al de la #oca como +!ardi)n del oroH * el recibo era destr!ido. Dic%o recibo Adoc!mento intac%able sobre el $!e se iba a edi icar el ma*or timo $!e los si+los %an visto * ver)n' no era' en realidad' m)s $!e !na #romesa de #a+ar' irmada #or el #ro#ietario de !na ca>a !erte. Dic%as ,#romesas de #a+ar. eran trans eribles * se convirtieron' de %ec%o en dinero. Esto era #er ectamente l+ico * conveniente' toda ve" $!e era m!c%o m)s cmodo * actible !sar !n #eda"o de #a#el' $!e llevar contin!amente encima de s( bolsas de oro * #lata. Dic%os #eda"os de #a#el' dic%as ,#romesas de #a+ar. se !saban' de %ec%o' como dinero' #artiendo del s!#!esto de $!e dinero es c!al$!ier cosa #or la c!al entre+!en mercanc(as' se rindan servicios o se #a+!en de!das. La e4#eriencia diaria enseD a los ban$!eros !n %ec%o c!rioso. -e a#ercibieron de $!e m!* raramente s!s im#ositores les devolv(an s!s recibos Gs!s ,#romesas de #a+ar. #idiendo a cambio s! oro. Por re+la +eneral A$!e %a #ermanecido invariable %asta n!estros d(asC los im#ositores retiraban' como #romedio' !n die" #or ciento del montante total de s!s im#osiciones. &n seDor $!e de#ositaba #or e>em#lo' en !n banco' mil reales de oro ! otro c!al$!ier metal de c!rso monetario le+al' como la #lata' retiraba' como #romedio' cien reales #ara s! man!tencin * s!s +astos ordinarios' * de>aba los otros novecientos en el banco. En otras #alabras' si !n ban$!ero $!e +!ardaba de#sitos #or valor de !n milln de reales' #erd(a' le robaban o se +astaba novecientos mil' todav(a le $!edaban los cien mil $!e le eran necesarios #ara %acer rente a las demandas normales de s!s im#ositores. En consec!encia' los ban$!eros em#e"aron a #oner en circ!lacin' dec!#lic)ndolos' m)s recibos' m)s ,#romesas de #a+ar. oro $!e el $!e realmente #ose(an7 es decir' #restaron esas ,#romesas. cobrando #or ello !n inters. No se debe olvidar' ni #or !n momento' $!e los ban$!eros #restaban' * continBan #restando' al+o $!e ellos no tienen' ni en calidad de #ro#ietarios' ni en la de #oseedores7 o' como m)4imo' en esa se+!nda calidad' en !n die" #or ciento del total #or ellos ,#restado.. 3)s aBn' como +arant(a de la b!ena e de los #ro#ietarios los ban$!eros e4i+ieron' contra s!s #rstamos' los t(t!los de #ro#iedad de casas' )bricas' incas' cosec%as' de a$!ellos7 de manera $!e si !n #rstamo Ga!mentado #or s!s intereses ac!m!ladosH no era dev!elto en !n determinado #la"o' el ban$!ero entrar(a en #osesin de las mismas. A$!( !n inciso. Llamamos la atencin sobre el %ec%o de $!e el ban$!ero no #restaba' ni #resta' dinero' sino sim#lemente' !na #romesa de #a+arlo. El %ec%o de $!e' #or tales #romesas se dieran bienes * servicios' es decir' se !tili"aran como dinero' no alteraba en absol!to el %ec%o de $!e no era dinero' sino' sim#lemente' !na #romesa de #a+ar dinero * nada m)s $!e eso7 con el a+ravante de $!e tales #romesas carec(an de res#aldo le+al en oro * #lata. Promesas creadas ,e4 ni%ilo. GNota del editor: de la nadaH * de>ando !n s!c!lento inters. -e %a de inido el #rstamo como !n intercambio de de!das. El #restador Ael ban$!eroC toma la +arant(a Gt(t!los de #ro#iedad de !na casa o )brica' #or e>em#loH * se la debe al #restatario. Este' a s! ve"' toma las ,#romesas de #a+ar.' o el crdito' como se llama' * le debe esa s!ma de dinero' m)s s!s intereses' al #restador. En realidad lo $!e %a oc!rrido es !n intercambio de #romesas. La #romesa del ban$!ero de #a+arle a s! cliente' contra la #romesa de ste de devolver el dinero con s!s intereses. El cliente da' como +arant(a' los t(t!los de #ro#iedad de s! casa o )brica. El ban$!ero no da nada. -e ob>etar) $!e el ban$!ero #resta dinero * $!e ste es s! #ro#ia +arant(a. Esto no es cierto. El ban$!ero no #resta dinero' %a #!esto en circ!lacin ,#romesas de #a+ar dinero. A$!e es lo $!e en realidad %a #restadoC' re#resentando die" veces m)s dinero $!e el $!e tiene' * el $!e tiene die" no #!ede' ni #odr) >am)s' #restar cien. En otras #alabras' mientras los bancos dis#onen contra la com!nidad de +arant(as re#resentando !na ri$!e"a real' tal como son casas' )bricas' incas' cosec%as' etc.' la

com!nidad no dis#one' contra los bancos' de nin+!na +arant(a. la menor tentativa %ec%a #or los acreedores de !n banco #ara e>ercitar s!s ,+arant(as. contra ste' #onen de mani iesto $!e stos' de %ec%o' no tienen s!stancia al+!na. -i tales acreedores le ,a#rietan demasiado las clavi>as. al banco' son casti+ados #erdiendo todos s!s a%orros. El banco cierra s!s #!ertas #oniendo de mani iesto $!e s!s ,#romesas de #a+ar. son alsas #romesas...a menos $!e el Jobierno no ac!da en s! a*!da con !na moratoria...moratoria c!*as consec!encias' re#resentar)n' al in * a la #ostre' $!e la com!nidad en blo$!e deber) #a+ar #ara c!brir las alsas #romesas del ban$!ero. Pero esto es adelantarnos a los acontecimientos. Iolvamos al #er(odo d!rante el c!al ban$!ero est) #restando s! crdito Gs!s ,#romesas de #a+ar.H a s!s conci!dadanos. -!#on+amos $!e s!s im#ositores %an de#ositado en s! banco cien millones de #esetas. El ban$!ero %a abierto crditos #or mil millones' entre+ando talonarios de c%e$!es a s!s clientes. Estos c%e$!es' $!e ser)n !tili"ados #ara las !t!ras transacciones re#resentan !n dinero creado' de !n sim#le #l!ma"o' en los libros del banco7 %acen e4actamente el mismo #a#el $!e la moneda alsa' #!es a!mentan el #oder de com#ra *' #or v(a de consec!encia' %acen s!bir los #recios * devalBan el dinero $!e e4ist(a antes de $!e el ban$!ero iniciara s!s o#eraciones. En otros trminos: al crear dinero n!evo' el ban$!ero' i+!al $!e !n v!l+ar alsi icador' %a robado !n #oco a cada !no de s!s conci!dadanos * %a obtenido inters sobre el ,dinero. robado. De momento el sistema #arece dar res!ltado. La e! oria +eneral disim!la el robo colectivo $!e se %a #rod!cido. Los #restatarios %an #odido desarrollar n!eva ri$!e"a' el comercio est) en s! a#o+eo * se %a lle+ado al #leno em#leo. 5ada ve" $!e !n #rstamo es dev!elto Acon s!s intereses ac!m!ladosC el banco se a#res!ra a #restarlo de n!evo. Los mil millones de ,dinero. arro>ado al mercado %an ocasionado el cl)sico ,boom.. Los #recios s!ben en vertical' mientras toda clase de #rod!ctos se o recen a la venta. Pero esta s!bida de #recios continBa slo en caso de $!e continBen los #rstamos. cada ve" $!e el ban$!ero de>a de %acer #rstamos A es decir' de crear ,dinero.C los #recios de>an de s!bir. Y al de>ar de s!bir los #recios los ne+ocios se %!nden. La #osibilidad de contin!ar %aciendo m)s * ma*ores bene icios en !n mercado alcista' %a des#arecido' #or $!e a%ora el ban$!ero em#ie"a a verse en di ic!ltades. En e ecto' l %a #restado s!s ,#romesas de #a+ar. Ao' si se $!iere' %a abierto crditosC #or mil millones de #esetas. 5on el dinero e ectivo' l($!ido' $!e tiene en ca>a' le $!eda >!sto #ara atender a las demandas normales de s!s clientes. 5!al$!ier demanda e4traordinaria de ondos #!ede de>arle en desc!bierto. 5ada crdito $!e l %a abierto' re#resentado #or c%e$!es' as como cada recibo $!e l %a e4tendido a s!s im#ositores' re#resentan #romesas de #a+ar oro * #lata G%o* en d(a #a#el moneda tnder del estadoH. En consec!encia tanto s!s im#ositores como s!s #restatarios A de!dores * acreedoresC #!eden e4i+ir oro * #lata Go billetes de bancoH' #or s!s recibos. /odos est)n #ers!adidos de $!e lo $!e el ban$!ero les ,#resta. es oro * #lata Go billetes emitidos #or el EstadoH * $!e slo se !tili"an los talonarios de c%e$!es #or ra"ones de comodidad * a+ilidad. Pero el ban$!ero sabe' me>or $!e nadie' $!e esto no es as(. K sabe #er ectamente' $!e %a #restado al+o $!e no tiene' * $!e s! c!rioso ne+ocio de#ende de la con ian"a $!e s!s clientes tienen en l7 es decir' la con ian"a en la a#arente intercambiabilidad del metal * el #a#el G%o* d(a' de !n c%e$!e * el dinero #or l re#resentadoH. -! ne+ocio se basa' #!es' en !n ab!so de con ian"a' en !na iccin $!e debe ser mantenida a toda costa. En la #resente sit!acin' %abiendo creado el ban$!ero todas las ,#romesas de #a+ar. $!e s!s reservas Aes decir' die" veces del total de stasC' debe re%!sar n!evos #rstamos. El mercado se resiste a ello. Los $!e %an com#rado mercanc(as con la es#eran"a de revenderlas m)s caras' o los $!e %an #rod!cido bienes #ara venderlos a #recios elevados em#ie"an a s! ve"' a encontrarse en !na sit!acin incmoda. &n

n!evo enmeno se a+re+a a la di (cil sit!acin $!e se va creando: mientras el ban$!ero ,inventaba. m)s * m)s dinero Ainsistamos en $!e el dinero es todo a$!ello $!e sirve como medio de #a+oC *' #or consi+!iente' los #recios iban s!biendo' el dinero cambiaba de manos con acilidad. tanto el dinero a!tntico Glos billetes o monedasH como' sobre todo' las clebres ,#romesas de #a+ar. del ban$!ero Glos c%e$!esH #asan r)#idamente del com#robados al vendedor' * de ste al banco' de dnde !na #arte se %a retirado de n!evo #ara #a+ar salarios' act!ras' etc. -!#on+amos $!e el 8anco ? abre !n crdito de die" millones de #esetas al -r. Pre"' el c!al se a#res!ra a em#learlo en !n monta>e de !na )brica' * em#ie"a a lan"ar #rod!ctos a !n mercado alcista. El -r. Pre" #a+a' con c%e$!es' al constr!ctor' al %errero' al calderero * al car#intero $!e le %an montado s! )brica. Estos es#ecialistas tienen' a s! ve"' !na c!enta corriente abierta en el 8anco ?' en la $!e in+resan los c%e$!es en c!estin. &na #arte del valor re#resentado #or esos c%e$!es %a sido retirada #ara #a+ar salarios de los obreros del constr!ctor' del car#intero' del calderero' etc. Dic%o dinero %a sido +astado en los comercios locales: en el s!#ermercado' la carnicer(a' la tienda de con ecciones' etc. * estos detallistas se %a a#res!rado a in+resarlos en s!s c!entas del 8anco ?' en las c!ales #ermanece %asta $!e es retirado m)s tarde #ara #a+ar a s!s acreedores Gs!s #roveedoresH: +ran>eros' molineros' abricantes te4tiles' etc. /odas estas #ersonas van abriendo c!entas corrientes en el banco ? * todas estas c!entas no si+ni ican' en realidad' m)s $!e !na sim#le declaracin del valor de los c%e$!es en #osesin del tit!lar. la direccin del 8anco ? sabe #er ectamente $!e los c%e$!es #or valor de die" millones $!e se %an #restado al -r. Pre"' los %a +astado este seDor en #a+ar al constr!ctor' al calderero' al car#intero * al %errero. Las c!entas de estos caballeros arro>an !nos saldos avorables' #ero lo $!e ellos en realidad #oseen son los c%e$!es del #ro#io 8anco ?' $!e ste %ab(a #restado al -r. Pre". Ima+inmonos' a%ora' $!e la ba>a +eneral de #recios alarma a estos seDores' $!e se #resentan !n b!en d(a ante la ventanilla de Pa+os * e4i+en $!e se les #a+!e en dinero...#ro en dinero a!tntico' de verdad' en billetes o iciales' emitidos #or el Estado. Y s!#on+amos $!e la alarma c!nde' * tal como %a oc!rrido miles de veces en el transc!rso de la avent!ra bancaria' !n e>rcito de clientes se #resenta en el banco con idnticas #retensiones... Al %acerse estas tan sencillas como inevitables consideraciones' el ban$!ero se a#ercibe de $!e no le basta con de>ar de #restar7 debe em#e"ar a #resionar a s!s #restatarios #ara $!e stos se va*an #oniendo al d(a. La direccin del banco ? llama al -r. Pre" * le invita a $!e dev!elva todo' o !na #arte s!stancial' del #rstamo $!e recibi. El -r. Pre"' #resionando a s!s de!dores Ao mal vendiendo s! stoc9C' lo+ra obtener el dinero necesario #ara devolver el #rstamo bancario. -!s de!dores Gclientes' detallistas' almacenistas' etcH se #resentan en el banco * retiran s! dinero A en orma de c%e$!esC * con ellos #a+an al -r. Pre" $!in dev!elve s! #rstamo al banco ?' el c!al %ace desa#arecer s!s ,#romesas de #a+ar. de !n sim#le #l!ma"o en s!s libros. 3r Frederic9 -odd*' economista in+ls' +anador del #remio Nobel en :;<:' escribi' en s! obra ,5itadel o 5aos.: ,El ras+o m)s siniestro * antiCsocial del dinero escri#t!ral es $!e no tiene e4istencia. Los bancos deben al #Bblico !na cantidad total de dinero $!e no e4iste. 5om#rando * vendiendo #or medio de c%e$!es' solo se #rod!ce !n cambio en el #artic!lar a $!in el dinero es debido #or el 8anco. 3ientras la c!enta de !n cliente es debilitada' la de otro cliente es acreditada' * los bancos #!eden contin!ar debiendo dic%a cantidad inde inidamente. El bene icio de la emisin de dinero %a #roc!rado el ca#ital del +ran ne+ocio bancario se+Bn e4iste %o*. Labiendo em#e"ado sin nada #ro#io' los ban$!eros %an #!esto a todo el m!ndo en de!da con ellos' irremisiblemente' mediante !na tram#a.

Este dinero nace cada ve" $!e los bancos ,#restan. * desa#arece cada ve" $!e el #rstamo les es dev!elto. De manera $!e si la ind!stria trata de #a+ar' el dinero de la nacin desa#arece. Esto es lo $!e %ace tan #eli+rosa a la #ros#eridad' *a $!e destr!*e el dinero >!stamente c!ando m)s necesario es' * #reci#ita la crisis.. Es evidente $!e' c!ando el ban$!ero em#e" a es#arcir s!s #rstamos *' en consec!encia' %i"o s!bir los #recios' cada com#rador se vio or"ado' de %ec%o' a #a+arle !na es#ecie de trib!to' #ero $!e c!ando contra>o de n!evo s!s #rstamos' #rovocando as( la ba>a de #recios' !eron los vendedores los $!e t!vieron $!e #a+arle trib!to. Es !n caso t(#ico de ,si sale cara' *o +ano7 si sale cr!"' t! #ierdes.. G:H. &n caso' adem)s' de la+rante inmoralidad' derivada del %ec%o de $!e !n seDor $!e inici s!s actividades con el dinero de los dem)s' se convirti' con el mane>o de ,dinero abstracto.' en el ma*or #ro#ietario de incas' )bricas' terrenos * dinero... #ero dinero concreto' a!tntico' de toda la ci!dad *' a la lar+a' de todo el #a(s. 5on el act!al sistema bancario' los ban$!eros #!eden con s!s c%e$!es' #ro#orcionar ,#oder de com#ra. a s!s conci!dadanos' * l!e+o $!it)rselo' en el momento en $!e m)s necesidad tienen de l. La sBbita in!ndacin de !n mercado con dinero ,abstracto. A!na a!tntica in lacinC %ace s!bir los #recios * des#ierta el inters +eneral en a!mentar la #rod!ccin. Los mercados $!edan abarrotados de toda clase de #rod!ctos *' en consec!encia' %ace alta m!c%(simo dinero #ara distrib!irlos. GEs im#ortant(simo tener #resente $!e la Bnica !ncin del dinero es sta: distrib!ir bienes * serviciosH. La re#entina retirada del dinero' en tales circ!nstancias' #rovoca' necesariamente' !na ca(da +eneral de #recios *' al mismo tiem#o' !na riada de bancarrotas... *' adem)s' el desem#leo * el %ambre. Este sistema' $!e constit!ir) la irrisin de las +eneraciones venideras' le da al ban$!ero el control del nivel de #recios *' como l+ica consec!encia' de los salarios. El ban$!ero tiene' #r)cticamente' !n #oder absol!to' sobre s!s conci!dadanos7 !n #oder como n!nca #!do ima+inar el m)s tir)nico a!tcrata. El #oder de someter a s!s e4i+encias a c!al$!iera $!e ose o#onrseles' mediante la latente amena"a de la r!ina. El moderno ban$!ero o' m)s e4actamente' el sistema inanciero' est) en dis#osicin de arr!inar a s!s de!dores * arrebatarles ,le+almente. s! #ro#iedad. A. N. Field #one el si+!iente e>em#lo: ,-!#on+amos $!e so* !n ban$!ero * $!e #resto mil dlares a Mo%n -mit%' con la +arant(a de s! )brica. A contin!acin retiro !na #arte de mis otros #rstamos' dismin!*endo as( el #oder de com#ra en la re+in donde Mo%n -mit% lleva s! ne+ocio. A consec!encia de esa contraccin del #oder de com#ra' de ,demanda.' los #recios ba>ar)n * Mo%n -mit% de>ar) de +anar dinero. 5omo l debe #a+arme a m( el inters de mi #rstamo' em#ie"a a red!cir #ersonal * a instalar ma$!inaria $!e le a%orre mano de obra. Pero *o contin!o red!ciendo mis #rstamos. Los #recios continBan ba>ando' *' al inal' Mo%n -mit% se $!eda sin rec!rsos. 3e dice $!e no #!ede contin!ar #a+)ndome los intereses. Entonces le embar+o la )brica * la #on+o en venta. la me>or o erta son oc%ocientos dlares' de manera $!e me la +!ardo en #a+o de mi #rstamo. &n #oco m)s tarde em#ie"o a #restar de n!evo' * los #recios v!elven a s!bir. La )brica de Mo%n -mit% tiene a%ora m!c%o valor' #!es %e v!elto a a!mentar A #ro#orcionando #oder de com#raC la llamada ,demanda. de lo $!e l abricaba. De manera $!e vendo s! ne+ocio #or cinco mil dlares * me embolso' ,con toda le+alidad.' c!atro mil. G<H Este e>em#lo #odr) tildarse de e4a+erado. En realidad' todo e>em#lo' #ara ser aleccionador' debe ser !na caricat!ra7 #ensar es e4a+erar' dec(a Joet%e. Pero il!stra !n %ec%o $!e se %a dado m!c%as veces en la #r)ctica. As(' en :;NO' los estados &nidos de Amrica ten(an s!s stoc9s re#letos' #ero les altaba la cantidad adec!ada de dinero #ara #oder desarrollar el comercio' es decir' #ara %acer lle+ar esos #rod!ctos a los cons!midores. Los ban$!eros %ab(an retirado deliberadamente de la circ!lacin diecioc%o mil millones de dlares' al re%!sar #rstamos a a+ric!ltores' comerciantes e

ind!striales #rs#eros' * cancelar los *a e4istentes en s! ma*or #arte. -e #rod!>o el amoso ,crac9. del ,8lac9 Frida*.' miles de em#resas $!ebraron' * el treinta #or ciento de los obreros se $!edaron sin traba>o GNH. Las mercanc(as sobraban' los +raneros estaban llenos a rebosar Aincl!so deb(an $!emarse cosec%asC' la mano de obra Atanto la es#eciali"ada como el #eona>eC estaba dis#onible #ara el traba>o' #ero altaba ,dinero.. Los bancos entraron en #osesin de decenas de millares de ind!strias' ne+ocios * e4#lotaciones a+r(colas. Faltaba dinero... altaba al+o $!e' si bien es di (cil de +anar' es' en cambio' lo m)s )cil de ,%acer.... basta la im#renta del Estado' $!e res#alda * controla la cantidad emitida' de manera $!e est en #ro#orcin con la ri$!e"a REAL #rod!cida...No obstante' el +obierno americano no im#rimi el dinero necesario. EPor $!F...Por $!e no #od(a' le+almente' %acerlo. Ya $!e diecisiete aDos atr)s' en :;:N' el +obierno de entonces %ab(a #ermitido $!e' #or !n ra!de #arlamentario' se le arrebatara el #oder de emitir la moneda del #a(s. No *a la moneda crdito' sino la moneda tnder. La constit!cin de los EE&& #on(a en las manos del 5on+reso el derec%o a crear * controlar la moneda del #a(s. Pero' en diciembre de :;:N' con la ma*or(a de los miembros del 5on+reso #asando las vacaciones de Navidad en s!s %o+ares' se %i"o votar' de manera casi s!bre#ticia' !na le* conocida con el nombre de ,Federal Reserve Act.. Jrosso modo' esta le* a!tori"aba el establecimiento de !na 5or#oracin de la reserva Federal' con !n 5onse>o de Directores GEl ,Federal Rederve 8oard.H. Esta le* le arrebataba al 5on+reso el derec%o de la creacin * el control del dinero' * se lo conced(a al ,Federal Reserve 5or#oration... El #rete4to $!e se dio #ara la a#robacin de esta le* inslita !e ,se#arar la Pol(tica * el Dinero.. La realidad !e $!e Aen !na +ran Democracia $!e se s!ele #resentar como el #rototi#o ideal de esa orma de +obiernoC el #oder de crear * controlar el dinero les !e arrebatado a los llamados ,re#resentantes. del P!eblo #ara concedrselo a ,&NA E3PRE-A PRIIADA.. Y no creemos inc!rrir en el #ecado de >!icio temerario si decimos $!e !na em#resa #rivada tender)' #or de inicin' a b!scar s! #ro#io #rovec%o' coincida ste o no con el inters +eneral de la nacin. Lo m)s +rave' >!r(dicamente %ablando' de este ,Federal Reserve Act.' de :;:N' es $!e el ac!erdo se tom #or !na minor(a de di#!tados' se+Bn todas las tra"as #resionados o sobornados7 no e4ist(a el $!or!m necesario...de manera $!e ni si$!iera desde el #!nto de vista m)s estrictamente democr)tico #od(a >!sti icarse a$!ella le*...#ero el caso es $!e !e a#robada' * $!e desde entonces' !na em#resa #rivada emite el dinero del #a(s m)s ,democr)tico. A* #oderosoC del #laneta. Desde a$!ellas navidades de :;:N' !n nBmero com#arativamente #e$!eDo de #ersonas A!nas oc%o milC controla' emite' crea * destr!*e a s! conveniencia el dinero del #a(s $!e se s!#one abanderado de Occidente. Esas #ersonas' en s! inmensa ma*or(a no son ni si$!iera americanas de ori+en. El ,de!s e4 mac%ina. de esta ne asta ,Act. !e !n ban$!ero de Lamb!r+o' llamado Pa!l 3. Parb!r+ G=H El ,Federal Reserve 8oard. emite el dinero del #a(s' * l!e+o lo #resta al +obierno ,le+al. de los Estados &nidos' a inters. -i' #or e>em#lo' el +obierno de Pas%in+ton necesita mil millones de dlares #ara inanciar obras #Bblicas' renovar el armamento o lo $!e !ere' debe diri+irse al ,8oard. * #edirle ese dinero. Entonces el omni#otente ,8oard. da s! ac!erdo a condicin de $!e el Jobierno le #a+!e !n inters. De manera $!e el 5on+reso a!tori"a al De#artamento del /esoro #ara $!e im#rima mil millones de dlares en bonos $!e son entre+ados al ,Federal Reserve 8oard.. El ,Federal Reserve 8oard. #a+a los +astos de im#renta G$!e s!#one !nos $!inientos dlaresH * %ace el cambio. Entonces el Jobierno *a #!ede dis#oner del dinero #ara c!brir s!s necesidades G0H. E5!)les son los res!ltados de esta inveros(mil transaccinF P!es' sim#lemente' $!e el Jobierno de los estados &nidos %a #!esto a s!s ci!dadanos en de!da con el ,Federal Reserve 8oard. #or mil millones de dlares' m)s intereses' %asta $!e se #a+!en. El

res!ltado de esta demencial #ol(tica inanciera GEH es $!e' en menos de sesenta aDos A desde :;:N %asta %o*C el #!eblo de estados &nidos est) ende!dado con los ban$!eros del ,Federal Reserve 8oard. #or !n total de N0O millones de dlares' con !n inters de !n billn * medio cada mes' sin nin+!na es#eran"a de #oder #a+ar >am)s ni el #rinci#al de la de!da' ni si$!iera s!s intereses' #!es ambos a!mentan contin!amente. 5iento noventa * cinco millones de americanos est)n irremisiblemente ende!dados con otros oc%o mil' m)s o menos americanos7 * el montante de esa de!da es s!#erior al valor total de todas las ri$!e"as del #a(s GQH. /odav(a %a* m)s: 5on este sistema de ,dineroCde!da. los 8onos a $!e nos %emos re erido m)s arriba se convierten en valores bancarios' am#ar)ndose en los c!ales #!eden los bancos %acer #rstamos a clientes #rivados. 5omo $!iera $!e las le*es bancarias de los Estados &nidos re$!ieren solamente !na reserva del <O #or ciento' los bancos del ,Federal Reserve 8oard. #!eden %acer #rstamos %asta !n total de cinco veces el valor de los 8onos $!e #oseen GRH. Es decir' $!e volviendo a la transaccin de mil millones de dlares $!e tomamos como e>em#lo' el derec%o al inters de seis mil millones... POR &N 5O-/O ORIJINAL DE 0OO en +astos de im#renta GSH. Y como el 5on+reso abdic Aen tal e4celsa DemocraciaC el derec%o de emitir dinero' la Bnica manera $!e les $!eda a los ind!striales' e4#lotadores a+r(colas * comerciantes de los estados &nidos de obtener dinero #ara desarrollar las ri$!e"as del #a(s' es tomarlo ,#restado. del 5onsorcio 8ancario del Federal Reserve' * #onerse en s!s manos. -altan a la vista las terribles consec!encias de este loco ,sistema.. -iendo omni#otentes Al!e+o irres#onsablesC los bancos #!eden dis#oner del #oder de vida o m!erte sobre c!al$!ier em#resa' #or !erte $!e sta sea. La de+eneracin inanciera $!e esto s!#one lleva a los +raves e4tremos de $!e s!bsi+!ientemente a la dene+acin de !n #rstamo' en !n momento dado' !na em#resa' #or !erte $!e sea' se #!ede ver obli+ada a vender s!s stoc9s a c!al$!ier #recio Aincl!so a #!ra #rdidaC #ara %acer rente a s!s vencimientos * obli+aciones !r+entes. /ras des#reciar la mercanc(a' los a+entes de la oli+ar$!(a bancaria com#ran +randes cantidades del stoc9 des#reciado7 des#!s de esto' se a#r!eba el #rstamo' el stoc9 s!be de valor' * es vendido #osteriormente con bene icios ant)sticos. Esta #r)ctica de robo le+al %a lle+ado a !n tal +rado de re inamiento %o* d(a' $!e al ,Federal Reserve 8oard. le basta con an!nciar en los #eridicos !na al"a o !na ba>a en s! tasa de desc!ento' #ara %acer s!bir o ba>ar el valor de los stoc9s se+Bn s! deseo G;H. 5on estos mtodos' los miembros del ,Federal Reserve. * s!s satlites bancarios %an conse+!ido el control de #r)cticamente todas las +randes ind!strias americanas... *' a #artir de ellas' %an iniciado s! ,cocaCcoloni"acin. del resto del m!ndo. Para res!mir' diremos $!e el llamado 5rdito consiste en la alsa #romesa de los ban$!eros de #a+ar die" veces m)s dinero del $!e tienen' #rocedente de s!s im#ositores. El crdito no es dinero a!tntico' le+al' #ero como %ace las veces del mismo Asirve #ara #a+ar bienes * servicios * cancelar de!dasC' es' de %ec%o' im#osible de distin+!irlo del dinero le+al tnder. Estas ,#romesas de #a+ar.' emitidas #or el ban$!ero mediante !n talonario de c%e$!es' nacen como ,#rstamos.' $!e deben ser dev!eltos con inters. Los ban$!eros se reservan el ,derec%o. de retirar s!s ,#romesas. As! crditoC #!diendo as(' a s! albedr(o' retirar el noventa #or ciento del #oder de com#ra Ala ,demanda.C de !n #a(s. De %ec%o' se+Bn 3cNair G:OH' se contentan con l!ct!aciones m!c%o m)s #e$!eDas' #or$!e ,a!n m!* #e$!eDas l!ct!aciones son s! icientes #ara alterar el nivel de #recios en !n sentido ! otro.... alteraciones de las $!e ellos viven. Nada menos $!e -ir Mosia% -tam#' entonces la se+!nda ort!na de In+laterra' * #residente de los errocarriles 8rit)nicos' se diri+i en los si+!ientes trminos a :0O #ro esores de la &niversidad de /e4as: ,El sistema bancario !e concebido en la ini$!idad * naci en el #ecado. Los ban$!eros internacionales #oseen la tierra. @!itadles todo lo $!e tienen' #ero de>adles el #oder

de crear de#sitos G::H' * con !nos c!antos #l!ma"os crear)n los s! icientes de#sitos #ara rec!#erarlo todo otra ve". Pero si les $!it)is el #oder de crear dinero' todas las +randes ort!nas desa#arecer)n' incl!*endo la m(a' * ste ser) !n m!ndo m!c%o m)s eli". Pero si $!eris contin!ar siendo esclavos de los bancos * #a+ar los costos de v!estra #ro#ia esclavit!d' de>adles contin!ar creando de#sitos. G:<H. Lo incre(blemente c%!sco de sta clar(sima declaracin' es $!e el $!e la orm!l' -ir Mosia% -tam#' !n(a a s! condicin de #residente de las ,8ristis% RailTa*s.' la de... Presidente del banco de In+laterra' entidad $!e' #ese a s! em#a$!e o icial' es' i+!al $!e el ,Federal Reserve 8oard.' !na em#resa #rivada $!e' desde s! !ndacin' %a sido casi siem#re diri+ida #or individ!os del mismo ori+en $!e los $!e %an diri+ido * diri+en el ,Federal Reserve.. @!eda' #!es' bien claro' $!e las #retendidas crisis econmicas son' en realidad' crisis inancieras' m!c%as veces deliberadamente ori+inadas G:NH. /%omas Me erson di>o' en cierta ocasin: ,5reo $!e las instit!ciones bancarias son m)s #eli+rosas #ara n!estras libertades' $!e los e>rcitos enemi+os. Ya %an conse+!ido eri+ir !na aristocracia del dinero $!e desa (a al Jobierno. El #oder de emitir moneda debiera serles arrebatado GMe erson se re er(a' claro es' a la moneda crditoH * dev!elto al #!eblo a $!ien realmente le #ertenece.. En realidad' el #oder de crear dinero Atanto dineroCtnder como dineroCcrditoC debiera $!edar reservado al estado' $!ien lo ir(a #oniendo en circ!lacin a medida $!e las necesidades lo e4i+ieran. Es #reciso terminar de !na ve" con el ciclo a#arentemente inevitable' ,#ros#eridadC crisis. o ,in lacinCde lacin.' o ,boomCsl!m#.' o como $!iera llamarse. Este at(dico ciclo tiene' #ara la econom(a de !na #a(s' los mismos e ectos $!e !na trans !sin de san+re se+!ida de !na san+r(a c!ando el #aciente se est) em#e"ando a recobrar. El #rinci#al res!ltado del ,ciclo. es la carrera ,PreciosCsalarios.... en la $!e los #rimeros siem#re +anan. La circ!lacin de la moneda en !n determinado #a(s debiera re le>ar e4cl!sivamente s! ca#acidad de #rod!cir ri$!e"a' s! ca#acidad de desarrollo #otencial * la necesidad de em#lear mano de obra' Unicamente el Estado A!n Estado soberano * libreC c!*os servidores no %a*an debido ,com#rar. los votos de s!s electores con !na costosa #ro#a+anda $!e le %a sido inanciada #or los $!e en ellos mandan... #or$!e $!ien #a+a manda. &n Estado libre de la +elatinosa' invisible' omni#resente in l!encia del 3one* PoTer' #!ede llevar a cabo !na #ol(tica econmica sana' a#artada de las cadenas del ,dineroCde!da. * de la !s!ra. Los bancos tienen !na !ncin econmica * social $!e c!m#lir7 en retrib!cin a esa !ncin tienen derec%o a !nos bene icios >!stos * normales' #ero no se #!de #ermitir $!e la econom(a de !na nacin de#enda de los bancos7 los bancos deben servir al #a(s' * no ste a los bancos. El Estado debe ser no slo el emisor de la moneda tnder' sino tambin el dis#ensador del crdito. El #rstamo sin inters a em#resas solventes !e el ,de!s e4 mac%ina. del colosal salto dado #or la econom(a alemana desde :;NN a :;N;7 no lo !e' como se %a #retendido abs!rdamente' la +ran ca#acidad de traba>o del #!eblo alem)n. Dic%a ca#acidad de traba>o Ainc!estionableC no la invent el r+imen nacionalsocialista' #ero s! decisin de arrebatar el #oder de ,crearlo. a los bancos' s( !e' ind!dablemente' el motivo esencial. Podr) ob>etarse $!e los estados #!eden e$!ivocarse' #!eden cometer ab!sos' sean del color $!e sean... ro>os' blancos o a"!les' va*an o no a 3isa s!s diri+entes... #ero lo $!e no #odr) disc!tir nadie es $!e si !n Estado P&EDE e$!ivocarse o P&EDE ir contra el bien comBn en materia inanciera' !n banco' o' m)s aBn' !n sistema bancario' DE8E or"osamente ir contra dic%o bien comBn. Y ello #or de inicin: &n Estado es !na !ndacin #Bblica * s! !ncin es el bien #Bblico7 !n 8anco es !na em#resa #rivada * s! !ncin es el bien #rivado #ro#io' * es nat!ral $!e as( sea. Lo $!e no es nat!ral es $!e' mediante !n timo sec!lar' la !ncin #Bblica de

acilitar * #osibilitar el intercambio de bienes' como es la emisin de dinero Gtnder o crditoH se %a*a convertido en !n ab!loso e inmoral mono#olio #rivado. Es inc!estionable $!e si la #rimera obli+acin de !n Estado es #rote+er a s!s sBbditos' *' en el #roblema $!e nos oc!#a' #rote+erlos contra el dineroCde!da * la &s!ra Financiera' la #rimera medida $!e debe ado#tar dic%o Estado debe tender a librarse l mismo de la t!tela del comBnmente llamado 3one* PoTer. Dice M!an 8ene*to G:=H $!e ,todo el enorme #roblema $!e %a #lanteado a la econom(a estatal el tema de la De!da PBblica' se relaciona con la alsa constr!ccin de la necesidad de dinero #ara el Estado. la idea deriva de $!e el Estado #roceda como !n #artic!lar. El Estado no debe #roceder como !n #artic!lar. El Estado tiene tres #osibilidades #ara c!brir s!s necesidades inancieras: :. La soberan(a sobre los servicios #Bblicos. <. La soberan(a sobre la moneda. N. La soberan(a sobre las inan"as. La* $!e #artir de la distincin entre lo #Bblico * lo #rivado' #or$!e si no...el Bnico camino $!e $!eda es ese ende!damiento del Estado. La c!racin no cabe m)s $!e merced a !n Estado' como el nacionalCsocialista' $!e sea seDor del dinero. -lo as( tiene viabilidad !na inan"a estatal !erte.. &n Estado libre de de!das no tiene #or $! +ravar br!talmente a s!s sBbditos #ara #a+arlas' como oc!rre act!almente en Norteamrica. La Alemania de :;NNC:;N; !e !no de los #a(ses en $!e menos #resin iscal e4ist(a' * ,el ob>etivo Bltimo de n!estro Estado Adec(a Jott ried FederC es el establecimiento de !n estado sin im#!estos. G:0H' citando como e>em#lo al Estado de 8aviera A$!e no es' #recisamente' de los m)s ricos de AlemaniaC' c!*a %acienda estatal se constr!(a sin !n solo # ennin+ de im#!esto. Lo $!e 8aviera lo+raba de la e4#lotacin de los bos$!es * >ardines estatales' de los errocarriles' servicios de 5orreos * /el+ra os' com#ensaba s!s +astos en atenciones c!lt!rales * ed!cacionales' servicios #Bblicos * administracin de M!sticia. /odo lo reca!dado en im#!estos se destinaba (nte+ramente a #a+ar la De!da 8)vara' * la #arte corres#ondiente de la De!da Nacional. El Estado Asea del color $!e seaC es' endmicamente' !n mal comerciante. De a%( el racaso clamoroso del mar4ismo. la !ncin del Estado no es comerciar' sino Aen la vertiente de s! #ol(tica interiorC conservar el orden #Bblico' desarrollar la ri$!e"a e im#edir ab!sos. Partic!larmente' estamos contra las nacionali"aciones de em#resas' *' en consec!encia' tambin contra la nacionali"acin de la banca' ,sol!cin. $!e no sol!cionar(a nada * convertir(a al Estado en !n comerciante de dinero c!ando Acomo es#eramos %aber demostrado *aC el dinero no es !na mercanc(a' sino !n medio de intercambio' * la cat)stro e de los ,ciclos econmicos. se ori+ina' #recisamente con la arti icial alteracin del valor de al+o $!e deber(a ser !ndamentalmente estable. 5!ando decimos $!e el 5rdito debe ser reservado al Estado' $!eremos %acer %inca#i Alo re#etimosC en $!e dic%o crdito debe ser sin inters. Ya Platn cali ic de ,aberracin contra Nat!ra. la #retensin de %acerle #rod!cir dinero al dinero. Y #ara llevar a la #r)ctica la necesaria' im#rescindible' re orma inanciera A$!e es la Bnica alternativa a la cat)stro e de los ,ciclos.C' lo Bnico $!e necesitan los Estados es a#licar s! 5di+o Penal' $!e re#rime el delito de la alsi icacin de moneda' #!es eso * no otra cosa es el ,dineroCcrdito. * el ,dineroCde!da.. O esto' o la #er#et!acin inde inida del Robo de los -i+los. ,La* dos %istorias: la %istoria o icial' emb!stera' $!e se enseDa ,ad !s!m Del#%ini.7 * la %istoria secreta' en la $!e se enc!entran las verdaderas ca!sas de los acontecimientos: !na %istoria ver+on"osa.. Lonor de 8al"ac ,El 5a#italismo se #arece a la Pro#iedad como el so isma se #arece a !n ra"onamiento' como 5a(n' tal ve"' se #arec(a a Abel..

Edo!ard Dr!mont La 8anca' $!e alcan" !n #oder determinante en el si+lo ?I?' %a lle+ado' en el act!al' al dominio absol!to de la vida econmica' tanto en el Occidente de la ,libre em#resa. como en el Oriente ,com!nista.. Lo* en d(a' c!ando se #lantea la #!esta en marc%a de !na em#resa c!al$!iera' ten+a o no inalidad l!crativa' lo #rimero $!e se #ondera es la #robable actit!d de la banca Alocal o nacional' se+Bn la (ndoles de s!s actividadesC %acia la em#resa en c!estin. Lo+aDo' casi nada #!ede %acerse' * #r)cticamente nada #!ede #erd!rar sin el a#o*o de los bancos. De sim#les e>ec!tivos de !n servicio $!e deb(a acilitar el intercambio de las mercanc(as' %an #asado los ban$!eros a ser' s!cesivamente' los re+!ladores7 l!e+o' los controladores' *' en in' #r)cticamente los amos de toda la ri$!e"a m!ndial. Y' a#o*)ndose en ella' del #oder #ol(tico. -%*loc9 * s!s correli+ionarios de la edad media eran !nos inocentes mona+!illos com#arados con los ma+os de la moderna Finan"a. Al in * al cabo' los !s!reros de a$!ella #oca cobraban %asta !n treinta * !n c!arenta #or ciento de inters mens!al... #ero no se debe olvidar $!e ese alocado inters' #or ab!sivo $!e !era' se cobraba sobre !n dinero e4istente' real' tan+ible' * #erteneciente al !s!rero' el c!al corr(a' adem)s' inmensos ries+os #ersonales' #lasmados' a men!do' en #enas de #residio' c!ando no en ,#o+roms.' e4#ro#iaciones * e4#!lsiones. Por el contrario' los modernos ban$!eros #ractican' +rosso modo' la si+!iente o#eracin: toman #restado !n dinero' el de s!s im#ositores' #or el $!e #a+an !n inters del O V0 #or ciento. Ese dinero lo #restan a s! ve" al ; #or ciento' lo c!al re#resenta !n bene icio del :SOO #or ciento7 bene icio $!e no %a dado ni dar) >am)s ne+ocio al+!no. 3aravilla el com#robar cmo nin+Bn Estado' nin+Bn >!e"' nin+!na comisin al estilo de la Fiscal(a de /asas $!e e4isti aDos %a en Es#aDa' %a tomado >am)s medidas' #or bene icios ab!sivos' contra esos comerciantes del dinero A* comerciantes mono#olistas' no se olvideC c!ando #or !n sim#le NO #or ciento se %an cla!s!rado' a veces' establecimientos' * s!s #ro#ietarios %an ido a #arar a la c)rcel. Pero no termina a$!( el ab!so bancario: los bancos no +anan ,solo. !n :SOO #or ciento' sino $!e' como *a %enos visto G:QH' al m!lti#licar #or n!eve s!s #rstamos' creando moneda escri#t!ral' Cmoneda alsa' no nos cansaremos de re#etirloC' s!s bene icios' al cons!marse este a!tntico delito contra el 5di+o Penal * contra la L!manidad' se m!lti#lican i+!almente #or n!eve. Por cada cien denarios G:RH recibidos de s!s im#ositores' el banco #a+a a estos !n inters an!al de medio denario' * cobra' al ,#restar. novecientos denarios' !n inters del ; #or ciento' es decir' S: denarios' lo $!e e$!ivale a !n bene icio del :Q.<OO #or cien G:SH. WY los cielos no se %!ndenX ...3ientras' los r(os monstr!os estatales se ensaDan con el #e$!eDo * mediano em#resario $!e disim!la s!s bene icios #ara #oder sobrevivir. Y los obis#os' metro en mano' a$!ilatan la lon+it!d de las mini aldas' tras lo c!al #aren traba>osamente !n sabio te4to en lat(n... * todos los detentadores del Poder Adel Poder ,o icial.' al menosC +!ardan atronador silencio ante sec!lar atro#ello de lesa L!manidad. 222 En ,El Robo de los -i+los. %emos tra"ado' m!* someramente' !n es$!ema de las actividades del ban$!ero ,nacional.7 del %ombre' o la entidad bancaria' $!e ,inventa. !n dinero ine4istente' del $!e e4trae !n inters $!e l %ace #a+ar a s!s conci!dadanos. Observemos' a%ora' la otra vertiente de las actividades bancarias. El $!e #odr(amos llamar ban$!ero ,internacional. #resta s! dinero Gen realidad' como sabemos' ni #resta ni es s! dineroH a irmas $!e se dedican al comercio con #a(ses e4tran>eros. Le interesa #rimordialmente' a este ban$!ero' $!e el vol!men del comercio e4terior se manten+a a !n b!en nivel' con ob>eto de #reservar la demanda im#eriosa de s!s ,#rstamos.. No %a esca#ado a s! #erce#cin $!e c!ando s!s cole+as' los ban$!eros ,nacionales.' conceden demasiados crditos' el

vol!men de las e4#ortaciones tiende a dismin!ir' #!es las +entes #!eden com#rar las mercanc(as $!e se #rod!cen en el #a(s * slo e4#ortan lo $!e les sobra. En ese caso' el ban$!ero ,internacional. tiene inters en $!e los ,nacionales. red!"can s!s #rstamos. En realidad' l %ace lo mismo $!e el ,nacional.' concede crditos A #or valores $!e m!lti#lican' a#ro4imadamente' #or n!eve el total de los de#sitos de s!s c!entacorrentistasC a navieros' com#aD(as ase+!radoras' sociedades de trans#ortes internacionales' irmas e4#ortadoras' etc. Era l+ico' se a>!staba a la nat!rale"a de las cosas' $!e el ban$!ero ,nacional. * el ,internacional. lle+aran a !na coo#eracin total * absol!ta' #or c!anto s!s o#eraciones se ri+en #or !n mismo mod!s o#erandi' *' adem)s' se com#lementan admirablemente. Por consi+!iente' c!ando' %ablando en el ar+ot bancario' se #rod!ce !n ,boom. en el mercado interior' el ban$!ero ,nacional. recibe el a#o*o' el ,crdito. de s! cole+a ,internacional.. Y c!ando a esta ,#ros#eridad. s!cede lo inevitable' la c(clica ,crisis.' el ban$!ero ,nacional.' $!e %a cancelado s!s crditos' los abre de n!evo a avor de s! cole+a $!e inancia las e4#ortaciones' m!* a men!do a #recios viles' * sostenidos incl!so con #rimas estatales' #ara dar salida a !na #rod!ccin $!e nadie #!ede com#rar en el #ro#io #a(s A#or$!e las +entes se %an $!edado sin medios de #a+oC #ero $!e es im#rescindible ,colocar. en c!al$!ier #arte' a!n$!e slo sea #ara dar traba>o a obreros * em#leados * evitar el caos social. De %ec%o' en in' ban$!eros ,nacionales. e ,internacionales. %an lle+ado a !na identi icacin total' tanto #ersonal como de actividades. 222 El intr(n+!lis del ne+ocio bancario radica en la obtencin de !n nivel mvil de #recios' lo $!e re#erc!te' l+icamente' en !n nivel mvil de salarios. -i !n Estado !era s! icientemente !erte * s! icientemente >!sto Aestos dos atrib!tos deben ser com#lementarios en #ol(ticaC #ara i>ar' #ara im#oner' !n nivel estable de #recios * salarios' los ind!striales' a+ric!ltores' comerciantes' etc.' #odr(an saber' #odr(an #rever a lar+o #la"o lo $!e obtendr(an con s!s #rod!ctos. Podr(an cond!cir racionalmente s!s ne+ocios' * m!* #ronto lo+rar(an #rescindir de los ,crditos. bancarios' esca#ando as( de las +arras de la De!da. Los ban$!eros no sabr(an $! %acer con s!s ,crditos.. -! cl)sica arma derrotista' consistente en %acer ba>ar los #recios con la retirada sBbita de los crditos' $!edar(a sin e ecto al intervenir el Jobierno' *' mediante la adec!ada creacin de n!evo dinero le+al tnder' %acer s!bir n!evamente' * de inmediato' los #recios a s! nivel anterior. Y si los bancos se e4ced(an en la creacin de crditos' * los #recios' #or v(a de consec!encia' s!b(an' el Jobierno intervendr(a de n!evo *' mediante la a#licacin' #or e>em#lo' de im#!estos a bienes * actividades no vitales' o la emisin de bonos estatales #ara la inanciacin de obras #Bblicas' retirar(a dinero de los mercados' * los #recios se estabili"ar(an de n!evo. La estabilidad' la soDada estabilidad $!e b!scan todos los +obiernos act!ales sin lo+rarla #or no saber Ao no $!ererC en ocar el #roblema de cara' ser(a conse+!ida. Los #rod!ctores #odr(an tener con ian"a en s!s mercados' * de lo Bnico $!e deber(an #reoc!#arse #ara sobrevivir ser(a de !na noble com#etencia en calidad *' si acaso' de las variaciones de +!stos * #re erencias #o#!lares. /odos los #rod!ctos com#etentes esca#ar(an as( del *!+o bancario' * ad$!irir(an s! #ro#io ca#ital. Los ban$!eros volver(an a s! #rimitiva !ncin de +!ardianes de los a%orros del #Bblico' *' #or esa labor de c!stodia' mas la #restacin de otros servicios A incl!*endo la coo#eracin con el Estado en la inanciacin de obras de !tilidad #Bblica' #ero sin rentabilidad inmediataC cobrar(an !nos %onorarios ra"onables. Los se+!idores de la ortodo4ia liberal siem#re %an sido enemi+os !rib!ndos de la intervencin del Estado en la estabili"acin de los #recios. El ar+!mento $!e es+rimen con m)s !er"a se basa en $!e la con+elacin de #recios * salarios s!rte !n e ecto desastroso en las e4#ortaciones. El ideal de estos caballeros consiste en

$!e la llamada balan"a de #a+os sea avorable' es decir' $!e las e4#ortaciones s!#eren a las im#ortaciones. Lo c!rioso es $!e no #arecen darse c!enta de $!e esto es im#osible $!e s!ceda en todos los #a(ses a la ve"' #!es a cada #a(s con !na balan"a avorable debe corres#onder' en teor(a A* en la #r)cticaC otro con balan"a des avorable. La consec!encia l+ica es la +!erra econmica... *' tras esta' la otra. La +!erra total. -or#rende com#robar como' en el 5am#o de la Econom(a * las Finan"as' las el!c!braciones de los trasnoc%ados liberales' +eneralmente #aci istas' * a veces #ersonas bien intencionadas' desembocan A como les oc!rre en el terreno #ol(ticoC en la +!erra. En realidad' la inalidad de la Econom(a consiste en c!brir las necesidades del #a(s. La de la Finan"a' en racionali"ar el intercambio de mercanc(as. -i si+!iramos a los liberales en s! ar+!mento de $!e la moneda #ierde valor con relacin a las monedas e4tran>eras' a ca!sa del d icit de la balan"a de #a+os' #odr(amos a#o*arnos en s! #ro#io ra"onamiento * decirles $!e si !n #a(s debe vivir solamente #ara enviar s!s #rod!ctos al e4tran>ero' s! moneda A#recisamente #or tener #oco valorC deber(a a*!darle a e4#ortar. -i medio denario en dinero e4tran>ero vale' en !n #a(s determinado' !n denario' no cabe la menor d!da de $!e ese #a(s #!ede vender m)s baratos s!s #rod!ctos al e4tran>ero. Pero' en realidad' no nos interesa abrir' a #!nta#is' la #!erta ranca de los ar+!mentos de la cad!ca Econom(a Liberal' #or$!e nos ne+amos rot!ndamente a creer' como a irman los an)ticos de la e4#ortacin a !ltran"a' $!e !n #a(s e4iste e4cl!sivamente #ara enviar s!s #rod!ctos a mercados e4tran>eros. Lo $!e interesa a !na Econom(a nat!ral * sana' es la consec!cin de !n mercado nacional ca#a" de com#rar los #rod!ctos nacionales. Y c!ando e4iste !n e4ceso de #rod!ccin de determinados art(c!los' se vende al e4tran>ero. Este e4ceso se !tili"a #ara servir de #a+o de los #rod!ctos e4tran>eros $!e se #recisan. Por s!#!esto' la a#licacin de este sistema' $!e #or cierto si+!i Alemania con sin+!lar 4ito en la #oca com#rendida entre :;NN * :;N;' si+ni ica el in de las ori+inalidades G:;H' #ero' en cambio' si+ni ica tambin la movili"acin de todas las actividades #rod!ctoras del #a(s a avor de la creacin de !n mercado nacional #oderoso7 $!e los ind!striales com#ren a los a+ric!ltores * los a+ric!ltores a los ind!striales. Y si+ni ica la resta!racin de la A+ric!lt!ra como la m)s im#ortante de todas las ind!strias G<OH. 222 La alacia b)sica de la Finan"a Internacional #odr(amos #odr(amos e4#resarla' #arodiando el estilo +eneroso * l(rico de s!s #ortavoces' de la si+!iente manera: ,Debemos considerar el Planeta como !na !nidad. /odos los %ombres somos %ermanos. Las trib!s !eron absorbidas #or los reinos7 los reinos #or los im#erios. A%ora tenemos *a esa maravillosa creacin de la Ra"n L!mana: la O.N.&. -(' como todas las reli+iones nos lo ase+!ran' somos %ermanos' no #or ello de>amos de ser los asociados de la em#resa ,3!ndo Feli".. -lo la Finan"a #!ede conse+!ir ese 3!ndo Feli". El Dinero' * solamente el Dinero' #!ede +aranti"ar !na >!sta * libre distrib!cin de la ri$!e"a. -!#on+amos $!e las ronteras desa#arecieran: los economistas decidir(an dnde deb(an c!ltivar' #or e>em#lo' el o el al+odn. No an)r$!icamente' como %a #ermitido el e+o(smo de los nacionalismos' sino racionalmente' all( donde m)s #ronto * !era m)s barato. Al lado de las minas de carbn instalar(amos las +randes ind!strias7 >!nto a las minas de %ierro' las !ndiciones' *' al lado' #ara no #erder tiem#o * encarecer la mercanc(a' los e4$!isitos #oblados de los %ermanos obreros' con +randes casas de #isos... casas bien altas' #ara abaratar el costo de los terrenos...* todas i+!ales. ENo ser(a maravillosoF ENo ser(a !n bene icio #ara todos esta est!#enda colaboracinF ENo acabar(a ello con las barreras e+o(stas * retr+radas de los nacionalismosF W@! maravillosa visinX WLa /ierra entera' desarrollada * e4#lotada racionalmente #ara el bene icio de cada !no de nosotros' los socios de esa em#resa +rande *

+enerosaX E@! se o#one a la materiali"acin de ese s!eDo ednicoF WEl nacionalismoX E@! es le nacionalismoF &n sentimiento s!#erado' consistente en #ensar slo en s( mismo * en las +entes $!e se #arecen a !no7 en des#reciar a los e4tran>eros' #or$!e no %ablan como nosotros o son de di erente color. -lo la Finan"a #!ede llevar a cabo la em#resa ma+n)nima de acabar con los #artic!larismos * crear la Jran -ociedad de 5ons!mo &niversal.. La realidad' sin embar+o' di iere m!c%o de ese %ermoso c!adro... s!#oniendo $!e !era %ermoso' $!e #ara nosotros dista m!c%o de serlo. -!cede $!e' de %ec%o' la Finan"a Internacional es !na de las ca!sas de las +!erras. Los ban$!eros internacionales abren crditos de modo $!e el oro raramente sea demandado #or s!s #restatarios. Pero si la balan"a de #a+os #asa a ser m!* de icitaria' o sim#lemente se dese$!ilibra demasiado' entonces se crea !na sit!acin en la $!e es #res!mible $!e dic%os #restatarios e4i>an el oro Ao la moneda le+al tender. $!e los ban$!eros %an #rometido #a+arle' #romesa #or la c!al est)n #a+ando !n inters antici#ado. ,En el caso de !n #a(s c!*as e4#ortaciones no lle+an a com#ensar s!s im#ortaciones' deber) enviarse oro al e4tran>ero #ara com#ensar el saldo des avorable' #or$!e si no se %ace as(' la moneda del #a(s #erder) valor con relacin a la moneda del #a(s con $!ien est) en relaciones comerciales. G<:H. En otras #alabras' c!ando las e4#ortaciones de !n #a(s son s!#eradas #or s!s im#ortaciones' el valor de s! moneda tender) a ba>ar en relacin con las dem)s' #or la sencilla ra"n de $!e %abr) m)s +ente !s)ndola #ara com#rar monedas e4tran>eras $!e +entes !sando moneda e4tran>era #ara com#rar la del #a(s en c!estin. La Bnica manera de im#edir la #rdida de valor de la moneda es e4#ortando oro. Pero como los ban$!eros internacionales Acomo los nacionalesC %an #restado ,#romesas de #a+ar. GcrditosH' n!eve veces m)s dinero del $!e realmente #oseen' es evidente $!e debe #oner l(mites m!* estrictos a la e4#ortacin del oro G<<H' #!es si esa demanda de oro se #rolon+a !n #oco m)s de lo normal' los ban$!eros se ver)n obli+ados a declararse en bancarrota' * cerrar s!s #!ertas. E5mo #!eden #rote+erseF Re%!sando n!evos #rstamos * obli+ando a s!s clientes a cancelar' o' al menos' red!cir' s!s c!entas de!doras. Es decir' actBan como s!s cole+as' los ban$!eros nacionales. El res!ltado es $!e !na +ran cantidad de bienes destinados a la e4#ortacin in!ndan el mercado nacional' los #recios ba>an en barrena' * se desata el #)nico. Para im#edir ese #)nico' no %a* m)s remedio $!e ba>ar los #recios de las mercanc(as a e4#ortar Am!c%as veces con s!bvenciones estatalesC lo c!al re#resenta !n +ol#e s!#lementario no slo a la Econom(a' sino a la 3oral del #a(s' $!e %a debido someter la ca#acidad ad$!isitiva de s! moneda Gs! #oder de com#raH a las conveniencias de los ban$!eros internacionales. 5on ob>eto de lo+rar $!e los #rod!ctos destinados a la e4#ortacin sean de costo lo m)s ba>o #osible' se sacri ican los salarios de obreros * em#leados' se #roc!ra de ra!dar en la calidad * se !tili"an !nos #rocedimientos comerciales de los $!e la tica * la m)s elemental decencia est)n cada ve" m)s ale>ados. Y en el si+lo del ma$!inismo * de la s!#er#rod!ccin' coe4isten la miseria * los stoc9s desbordantes7 las clases se c!l#an las !nas a las otras7 %a* %!el+as * loc9Co!ts' * nadie' o m!* #ocos' se a#erciben de $!in es el verdadero ca!sante del desastre7 no ven $!e los modernos al$!imistas de la banca' con s!s ,#romesas de #a+ar. lo $!e no tienen' enervan' desmorali"an * arr!inan a s!s v(ctimas' es decir' a toda la L!manidad. La ra(" de todos los males ,econmicos. no es otra $!e la a#ert!ra de crditos #or instit!ciones bancarias $!e no #oseen el dinero necesario #ara %acer e ectivas s!s ,#romesas de #a+ar.. /odos los ban$!eros del m!ndo' nacionales e internacionales' est)n en la misma sit!acin: todos ellos %an #restado en ,#romesas de #a+ar. n!eve veces m)s dineroCtnder del $!e realmente tienen en c!stodia7 * todos ellos tambin est)n en #ermanente "o"obra de $!e se #rod!"can br!scas demandas #ara la redencin de s!s

,#romesas. en !na cantidad $!e e4ceda a s!s com#arativamente #e$!eDas e4istencias de dinero a!tntico. El #atrn oro Ao c!al$!ier otro #atrnC no es m)s $!e ,!n e4#ediente inventado #ara salva+!ardar los cambios de moneda e4tran>era *' de este modo' evitar a los bancos los asedios de s!s acreedores' $!e #ondr(an de mani iesto $!e los ban$!eros se enc!entran en estado de insolvencia #ermanente. G<NH. 222 &n inciso' necesariamente m!* somero' sobre el PatrnCOro' $!e constit!ir)' sin d!da' la irrisin de tiem#os venideros. Los liberales ortodo4os' * los isicratas' #retenden $!e el dinero' #ara e>ercitar con e icacia s! !ncin' debe tener !n valor intr(nseco. En !n #rinci#io' el valor de la moneda de oro7 l!e+o' el oro $!e se s!#on(a estaba en las arcas del ban$!ero' * $!e ste #romet(a #a+ar contra al entre+a del billete de banco G!n a!tntico reciboH' a!n$!e oc%o de cada n!eve de las #romesas de a$!l caballero eran alsas. De sobras es conocida la a#rensin de los inancieros contra las emisiones de moneda reali"adas #or el estado' cali icadas de ,in lacin.' como si las actividades bancarias no se caracteri"aran' #recisamente' #or !n >!e+o alterno de in laciones * de laciones $!e e4#rimen a los #!eblos. la realidad es $!e el PatrnCOro Jertr!de 5oo+an G<=H da' #ara il!strar la alacia del #atrn Oro' el si+!iente e>em#lo: &n +obierno constr!*e !n teatro con ca#acidad #ara mil es#ectadores. #ero como' #or al+!na e4traDa ra"n $!e se #ierde en la noc%e de los tiem#os' se cree $!e las entradas deben ser de oro * el +obierno carece de ese metal' se diri+e a la Bnica #ersona del #a(s $!e res!lta ser #oseedora de oro' * le encar+a la emisin de las entradas. Este %ombre #ronto se da c!enta de $!e a la +ente le res!lta incmodo * en+orroso llevar las #esadas entradas en los bolsillos' *' #or #!ra caridad' #ara evitar molestias a s!s conci!dadanos' !t!ros es#ectadores del teatro +!bernamental' les s!ministra !nos #a#elitos en los $!e' con im#ecable cali+ra (a' est) escrita esta rase: ,Prometo #a+ar al #ortador !na entrada de oro.. El d(a de la ina!+!racin' a#enas !na dcima #arte de las b!tacas del teatro est)n oc!#adas' a!n$!e en la calle' a la #!erta del teatro' m!c%os es#ectadores #otenciales %!bieran deseado entrar. 5omo $!iera $!e el 3inistro de 5!lt!ra se diri+iera al emisor de los billetes #re+!nt)ndole la ra"n de a$!ella anomal(a' * le instara a $!e #ro#orcionara las entradas necesarias #ara llenar el teatro' a$!l le res#ondi $!e ello no era #osible' #!es s!s entradas eran ,recibos de entradas de oro.. Lo $!e no di>o !e $!e' de %ec%o' *a %ab(a #!esto en circ!lacin n!eve o die" veces m)s recibos $!e a!tnticas entradas de oro +!ardaba en s! ca>a !erte. /en(a miedo de emitir m)s recibos' #or si se #rod!c(a el caso de $!e' sBbitamente' #or al+!na ra"n' la +ente em#e"ara a e4i+ir las entradas de oro' en ve" de s!s recibos de #a#el. 5omo estaba determinado a im#edir $!e el Estado se diera c!enta de $!e con recibos de #a#el se #od(a llenar el teatro' em#e" a a+itar el es#anta>o de la in lacin. ,El valor de las entradas reside en $!e son de oro. a irm el emisorCne+ociante de entradas. ,Los #ol(ticos irres#onsables $!e #retenden emitir entradas de #a#el' son !nos in lacionistas * !nos enemi+os del arte teatral.... ,No seDor Are#!so el 3inistro de 5!lt!raC. Lo $!e nosotros #retendemos es llenar el teatro' * $!e n!estros conci!dadanos !tilicen las b!tacas $!e %emos dis#!esto #ara ellos. La in lacin' si acaso' consistir(a en emitir m)s de mil entradas. Pero mientras $!eden asientos libres' E#or $! no #odemos contin!ar emitiendo entradasF.... ,Por$!e son entradas $!e no #!eden cambiarse #or oro. EDis r!tar(an &ds. a +!sto de !na re#resentacin teatral sabiendo $!e s! entrada no es m)s $!e !n #eda"o de #a#el sin valorF.' se em#ecin el em#resario' $!ien orm!l' #ara terminar' s! ar+!mentoCma"a"o: ,E5mo #!eden &ds. estar se+!ros de $!e no im#rimir)n demasiadas entradas de #a#el' de manera $!e m!c%os detentadores de tales entradas deban $!edarse or"osamente en la

calleF.....Por$!e sabemos el nBmero de asientos del teatro.' contest el 3inistro. P!es bien' no cabe la menor d!da de $!e c!al$!ier Jobierno moderno conoce #er ectamente la renta Ala ri$!e"aC de !n #a(s. 5on !n mane>o adec!ado de la estad(stica * de la In orm)tica' el ries+o de la in lacin #r)cticamente no e4iste. 3)s aBn' s!#oniendo $!e' #ara c!brir la mala +estin de las e4#lotaciones estatales G<0H' el Jobierno #ermita $!e se le va*a la mano * %a+a traba>ar con e4ceso la im#renta de la 5asa de la 3oneda' la in lacin $!e se %abr) #rod!cido no tendr) im#ortancia al+!na com#arada con la mastodntica in lacin bancaria. 222 Lemos e4#!esto' m!* a +randes ras+os' el sistema inanciero. La ra(" de ese sistema es !na mentira. La mentira de !n %ombre $!e %abiendo #rometido #a+ar n!eve veces m)s de lo l #osee' se s!#one $!e es ca#a" de c!m#lir tal #romesa. De a%( arrancan' en cascada' m)s mentiras: la mentira de $!e !na #rdida de oro es !na des+racia nacional7 la mentira de $!e los cambios de moneda e4tran>era deben mantenerse i>os7 la mentira de $!e los #recios * salarios no ,#!eden. estabili"arse7 la mentira de $!e !n #a(s vive slo +racias a s!s e4#ortaciones7 la mentira de $!e el mercado interior debe estar s!bordinado al e4terior7 la mentira de $!e los salarios elevados son !n #eli+ro7 la mentira de $!e el #a(s $!e im#orta m)s $!e e4#orta ,vive #or encima de s!s medios.' * la mentira de $!e el remedio contra la s!#er#rod!ccin es la $!ema de las cosec%as #ara salva+!ardar los #recios. Y' >!nto a esa #ir)mide de mentiras' el es#ect)c!lo del #ro+reso de la /cnica' con !nos stoc9s desbordantes $!e no se #!eden distrib!ir...#or la Bnica ra"n de $!e' contra viento * marea' es necesario mantener el Im#erio de la 3entira. Nos +!ste o no' es #reciso admitir el %ec%o de $!e' en n!estra #oca' e4iste !na estrec%a interde#endencia entre el Dinero * el Poder. 5omo la inan"a es' #or s! esencia' internacional' el #oder $!e #ersi+!e es i+!almente internacional. Los m!ndialistas' los a#lo+os de la O.N.&.' son inancieros o actBan en re#resentacin de la Finan"a. El m!ndo es %o* +obernado' tanto #ol(tica como econmicamente' #or determinados %ombres sirviendo a determinadas F!er"as' $!e en Norteamrica reciben el nombre de ,Establis%ment.. Estos %ombres oc!#an #osiciones clave' a!n$!e no es im#rescindible $!e s! ran+o #ol(tico o icial sea #reeminente. As(' #or e>em#lo' res!lta c!rioso com#robar cmo los Presidentes de los estados &nidos' ele+idos #or -! ra+io &niversal' #arecen ser inca#aces de tomar decisin al+!na sin cons!ltar #reviamente con !na es#ecie de ,visires.' ele+idos a dedo. Ni4on tiene a 6issin+er' $!e #rocede de la #oderosa 8anca Joldman' -ac%s Y 5o.' como Mo%nson * Eisen%oTer ten(an a -idne* Peinber+' de la misma instit!cin bancaria * a la ve" estrec%amente li+ado a los Roc9e eller7 * 6enned*' /r!man * Roosevelt ten(an a 8ernard 3annes 8ar!c%' conse>ero de <; bancos G<QH * a Feli4 Fran9 !rter' !n %ombre de los Tarb!r+' los ,dioses. del Federal Reserve 8oard G<RH. ENi4on' Mo%nson' 6enned*' Roosevelt' ten(an ZF O m)s bien' E6issin+er' Peinber' Fran9 !rter o 8ar!c% ten(an a a$!ellosF E@!in ten(a a $!inF...Para res#onder a este dilema bastar) recordar la rase de 5line: ,Democracia es Pl!tocracia.. &nas elecciones las +ana siem#re el candidato $!e m)s dinero tiene a s! dis#osicin #ara s! ra+ar s! cam#aDa electoral' costos(simo circo $!e solo la Finan"a #!ede sostener. Y *a se sabe: $!ien #a+a manda. En In+laterra' c!ando +obiernan los conservadores G $!e son !nos caballeros $!e %acen #ol(tica laboristaH es #Bblico * notorio $!e las ,eminencias +rises. son 5%arles 5lore * Mac9 5otton' dos s!#erC inancieros de la 5it* londinense7 c!ando +obiernan los laboristas G $!e son !nos tenderos $!e %acen el rid(c!loH a#arecen' rodeando a Larold Pilson' otro +r!#o de inancieros: Pol son' 8erstein' 5o%en' Z!c9erman * 3a4Tell G<SH todos ellos estrec%amente li+ados al #oderos(simo 8anco La"ard. 5omo tambin est)n li+ados a los La"ard * a los Rot%sc%ild la

ma*or(a de i+!ras #ol(ticas de al+!na si+ni icacin en Francia' lleven eti$!eta de i"$!ierdas' de derec%as o del centro G<;H El ,Establis%ment. m!ndial lo com#onen !nas trescientas amilias de rancio abolen+o' estrec%amente li+adas entre s( #or la"os amiliares * econmicos. 5ontrola de orma #r)cticamente total el mercado m!ndial de #!blicidad' con el c!al somete al mercado de las noticias: #rensa' radio * televisin. El mercado m!ndial del tri+o debe asociarse al nombre de Dre* !ss GNOH. En la ind!stria $!(mica' siete +randes consorcios entre los $!e destaca el tr!st ,Im#erial 5%emical Ind!stries.' creacin de la amilia 3elc%ett GaH 3ond GaH 3orit"' re#resentan el noventa #or ciento de la #rod!ccin m!ndial. El mercado de ni$!el es !n condominio de las amilias 3ond * Rot%sc%ild. /ambin los Rot%sc%ild son la #rimera #otencia m!ndial en el mercado del merc!rio. Los mercados del diamante' la #lata' el oro' el cobre * el acero deben asociarse a los nombres de O##en%eimer' 8arnato' 8eit' Joldsc%mitdt' J!++en%eim' Perne9' De Pendel GN:H' LeTinso%n' Rot%sc%ild' 8leic%roeder' Ma#%et' -eli+man' La"ard' 3or+ent%a!' -c%i * Parb!r+ GN<H. La amilia Zem!rra*' #ro#ietaria de la ,&nited Fr!it.' controla media docena de re#Bblicas centroamericanas * #osee +ran in l!encia en -!damrica. La amilia J!n"bo!r+ GNNH tiene +randes intereses en el Ma#n' donde controla n!merosas ind!strias. -er(a #roli>o en!merar la relacin com#leta de las amilias $!e com#onen el ,Establis%ment.7 #ara la descri#cin' a!n m!* somera' de s!s actividades' se #recisar(a !n vol!men a ello e4cl!sivamente dedicado7 lo de>aremos' #!es' #ara !na me>or ocasin. 8aste a%ora con #!nt!ali"ar $!e' #ara el ,Establis%ment.' no e4isten ronteras ni ,telones de acero. ...as(' #or e>em#lo' la amilia Ac%ber+' controla desde :;:R' el 8anco del Estado -ovitico. Los Ac%ber+' del ,N*a 8an9en.' de Estocolmo' #asan #or ser los a+entes de la amilia Rot%sc%ild en el norte de E!ro#a. El ,Establis%ment. rara ve" actBa directamente. Los barones de la Alta Finan"a actBan #or inter#osicin de s!s ideicomisarios' $!e controlan rreamente la Administracin. En Francia' #or e>em#lo' c!enta Lenr* 5oston $!e' en ese #a(s de libertad c!*a divisa democr)tica se inscribe en el ronstis#icio de los edi icios #Bblicos' ,todas las actividades econmicas son estrec%amente controladas #or la Administarcin7 %a* !n dictador del 5rdito: el seDor 8loc%CLain7 !n dictador de la #ol(tica a+r(cola: el seDor Rosenstoc9CFranc97 !n dictador de la #rod!ctividad: el seDor Ardant' * !n dictador del Plan de desarrollo: el seDor Etienne Lirsc%. GN=H. En tres si+los' la escoria miserable de E!ro#a %a escalado el #in)c!lo del #oder(o m!ndial. Ya solo $!eda la consolidacin de initiva del mismo' es decir' la s(ntesis ca#italismoC5om!nismo' tras la c!al vendr) ,la Pa".. La #a" sin M!sticia' #a" sat)nica. la #a" del rebaDo %!mano' con !nos trescientos #astores * !nos c!antos millares de #erros #olic(a. Para lle+ar a la cima' !nos %ombres diseminados #or el Iie>o 5ontinente * des#reciados #or la L!manidad' concibieron' %ace !nos trescientos aDos' el ma*or robo de la Listoria: el Robo de los -i+los. En la act!alidad' en n!estro ,civili"ado. * ,democr)tico. -i+lo ??' s!s descendientes' con toda le+alidad' * adem)s con #atente de %onorabilidad' reinan' secreta #ero des#ticamente' sobre la es#ecie %!mana. Es el si+lo de los Robos. NO/A-: G:H R. 3cNair Pilson. ,Promise to #a*.. G<H A. N. Field. ,/%e /r!t% abo!t t%e -l!m#.. GNH El :Q de ma*o de :;QN' el /rib!nal 5orreccional de Nivelles G8l+icaH' >!"+a el ,a aire. Gde $!iebraH de la irma -O5OJA. 3r. Pa!l 3arie de La!no* %i"o la si+!iente declaracin ante el >!e": ,La ban$!e 8el+e dVA ri$!e' de la $!e *o era administradorCdele+ado del 5onse>o' concedi !n crdito de Q: millones de rancos bel+as a -O5OJA.. El Presidente: ,Es m!c%os #ara !n banco c!*o ca#ital es de :OO millones.. El testi+o: ,De :== millones...* el banco dis#on(a en ese momento

de mil trescientos cinc!enta millones de crditos !tili"ados en todas s!s ormas.. 3)s adelante' el testi+o aDadi: ,/o!t entre#ene!r #e!t etre a! bord de la aillite $!and on l!i retire ses crdits.. G5!al$!ier #atrn #!ede $!edar al borde de la $!iebra c!ando se le retires los crditosH. 5itado #or el #eridico ,8risons le #i[+e.' r+ano del -*ndicom' :< r!e Lenri 3a!bel' 8r!selasC:O Gn. :' >!nio :;QNH. G=H &n %ermano de este Parb!r+ est!vo com#rometido' * o icialmente ac!sado #or el -ervicio -ecreto de estados &nidos' de %aber inanciado #arcialmente a los revol!cionarios soviticos de :;:R. Otro Parb!r+ se vio des#ose(do de la nacionalidad alemana' a ra(" de las le*es raciales del Reic% en :;NN. G0H -%eldon Emr*. ,8illions or t%e 8an9ers. Dobts or t%e Peo#le.. GQH -%eldon Emr*. O#. 5it. GRH Mames 5. Oliver. ,A /reatise on 3one*.. GSH -%eldon Emr*. O#. cit. E!stace 5larence 3!llins. ,On t%e Federal Reserve.. G;H Frederic9 -odd*. ,5itadel o 5%aos.. G:OH R. 3cNair Pilson. ,Promise to #a*.. G::H En la deliberadamente embrollada terminolo+(a bancaria' la #alabra ,de#sito. no si+ni ica' como la ma*or(a cree' el dinero de#ositado en el banco #or !n im#ositor. De#sitos bancarios son' de %ec%o' ,#rstamos de #romesas de #a+ar dinero le+al tnder.' * s!#eran a men!do %asta die" veces m)s las im#osiciones de los clientes' #resentadas en los balances' de los bancos como ,Dinero en ca>a.. El trmino ,De#osit.' en in+ls si+ni ica' bancariamente' en In+laterra' Estados &nidos' A!stralia' 5anad) * N!eva Zelanda' #rstamo. Est) consa+rado #or la e4#resin: ,A loan creates a De#osit. G&n #rstamo crea !n de#sitoH. /anto es as( $!e al dinero escri#t!ral se le llama en los #a(ses an+losa>ones ,8an9 De#osit 3one*.. En 8l+ica' en cambio' la #alabra ,D#ot. se re iere' bancariamente' al dinero $!e los im#ositores %an de#ositado e ectivamente en los bancos #ara s! c!stodia * r!cti icacin. Lo mismo oc!rre en Francia. En c!anto a Es#aDa' des#!s de cons!ltados al+!nos balances de bancos' se observa: :: A veces el e#(+ra e ,De#sitos. re#resenta el s4t!#lo del e#(+ra e ,5!entas corrientes. G#er(odos de crisisH * a veces el nn!#lo G#er(odos de e4#ansinH. <: A veces no +!arda nin+!na relacin Gsin d!da #or en+lobarse en !no de ambos e#(+ra es cantidades corres#ondientes a O/RO- e#(+ra es' con la inalidad de sim#li icar las crnicas inancieras de los #eridicosH. N: A veces el e#(+ra e ,De#sitos. re#resenta' res#ectivamente' en #er(odos de crisis o de e4#ansin' la se4ta #arte o la novena #arte del de ,c!entas corrientes.. Relacionando las observaciones #rimera * tercera' se lle+a a la concl!sin l+ica de $!e' >!e+os de #alabra a#arte' lo $!e los bancos #restan Ae4actamente' #retenden #restarC re#resenta de seis a n!eve veces la s!ma total de lo $!e #oseen. G:<H 5itado #or ,5ommon sense.' NeT Merse*' :.=.RO. G:NH 8a>o la ,Federal Reserve Act.' los #)nicos son arti icialmente creados' con la ri+ide" * e4actit!d de !n #roblema matem)tico' tal como acaba de s!ceder G:;<OH. 5%arles Lindber+%' -r. G:=H M!an 8ene*to' ,NacionalC-ocialismo.. 5itando a Jott ried Feder. G:0H M!an 8ene*to. O#. cit. Ibid. Id. G:QH En la #rimera #arte tit!lada ,El Robo de los -i+los. * escrita en :;R:. G:RH Evitamos mencionar !nidades monetarias vi+entes #or dos motivos: #or$!e los caballeros de la Finan"a' #or +rotesco $!e #!diera #arecer' s!elen $!erellarse contra s!s detractores am#ar)ndose en ra"ones #atriticas7 as(' #or e>em#lo' %a* $!ien asimila la sal!d del dlar a la 5ivili"acin ,5ristianoCOccidental.. El se+!ndo motivo Ael $!e nos %a ind!cido a inclinarnos #or el denario Ase basa en $!e esa

!nidad monetaria !e la $!e sirvi #ara #a+ar los servicios del insi+ne inanciero' el seDor Iscariote GDon M!dasH' a $!in se %a eri+ido !na estat!a en 3oscB' * otra en el 8ron4 neo*or$!ino' ca#ital de la Finan"a Internacional. G:SH Descontando los +astos de +estin' #ersonal' etc.' dic%o #orcenta>e debe ba>ar' #ero teniendo en c!enta otras o#eraciones en $!e la #icaresca bancaria ra*a a +ran alt!ra' no es avent!rado s!#oner $!e este ina!dito ne+ocio de>e !n <O.OOO #or ciento de bene icio. G:;H Nada m)s ori+inal' en e ecto' $!e ciertas mani estaciones del Liberalismo econmico en bo+a. Firmas rancesas venden vinos ranceses a 8l+ica' * otras irmas rancesas com#ran a 8l+ica vinos alemanes... * ranceses. Firmas es#aDolas com#ran #l)sticos a Alemania' * otras Ao las mismasC irmas venden #l)sticos a otros #a(ses' incl!*endo a Alemania. Firmas s!ecas venden #ara+!as * ata!des a 3a!ritania' * irmas es#aDolas com#ran' en In+laterra' te>idos...es#aDoles. G<OH La m)s im#ortante no si+ni ica necesariamente la ma*or. -i+ni ica sim#lemente la asociacin de los %ombres con s! s!elo nativo' * esto solo se #!ede lo+rar con !na #oblacin r!ral sana * di+na' * $!e %a*a de>ado de ser la #ariente #obre de las #oblaciones %!manas. -i en toda E!ro#a e4istiera !n #aisana>e de tan alta cate+or(a como el de Normand(a o 8aviera' o la admirable ,+entr*. in+lesa' el #orvenir de n!estra Patria E!ro#ea no nos ins#irar(a temor al+!no. G<:H R. 3c Nair Pilson: ,Promise to #a*.. G<<H R. 3c. Nair Pilson: Ibid. Id. G<NH Lermann Lo##9er Asc%o . ,El Dinero * el Oro... G<=H Jertr!de 3. 5oo+an. ,3one* 5reators.. G<0H Insistimos en $!e lo ideal es $!e el Estado se dedi$!e a s! misin es#ec( ica' es decir' la act!ali"acin e la Idea nacional' la #roteccin moral * (sica GracialH del P!eblo' * la conservacin del orden. Por$!e' %asta la ec%a' la Listoria no #ro#orciona !n solo e>em#lo de estadoCcomerciante c!*a +estin !era bene iciosa #ara la nacin. G<QH Dan -moot' ,/%e Invisible Jovernment.. G<RH En todos estos caballeros conc!rren dos circ!nstancias c!riosas: #roceden de Alemania' * #or s! as#ecto' deben ser descendientes de los 5aballeros /e!tones de la Orden Lanse)tica. G<SH /ras alimentar n!estro es#(rit! contem#lando los rostros de estos +entlemen en la revista londinense ,-#ear%ead.' n!estras d!das se %a disi#ado: se trata de #!ros es#ec(menes de la vie>a noble"a irlandesa' incl!so 3a4Tell' $!e lle+ a Jran 8retaDa en :;N;' #rocedente de 5%ecoeslova$!ia' dnde A#or ra"ones $!e sin d!da aclarar)n !n d(a los bi+ra osC se sinti sBbitamente desasose+ado. G<;H Los Rot%sc%ild' ori+inarios de Fran9 !rt' son de noble"a a!str(aca. En e ecto' el 6aiser Francisco Mos concedi la baron(a a Nat%an Rot%sc%ild. GNOH Los Dre* !ss son ori+inarios de Lorena' como M!ana de arco. GN:H Los De Pendel no son de rancio abolen+o' a!n$!e tienen bastantes la"os amiliares' * sobre todo de intereses' con la alta alc!rnia. GN<H Los Parb!r+ est)n en lo alto de la #ir)mide inanciera. Iie>os ,>!n9ers. del 8)ltico. GNNH Los J!n"bo!r+ !eron' >!nto a los Parb!r+' -c%i * 6a%n' inanciadores de la Jloriosa revol!cin Ro>a de oct!bre de :;:R GLo!is 3arsc%al9o' ,Porld 5on$!erors.' #. <RQC<RRH. GN=H /odos ellos ,c%evaliers. de 8or+oDa * descendientes de Iercin+etri4. La cita de Lenr* 5oston #roviene de la obra ,La La!te 8an$!e et les tr!sts..