Está en la página 1de 167

!

iftiluRfll
L.t ron
.'$r riqi d o^(,d.'1"'
(lu.
cL l!s!Nrro
ft/
frc,lLLiolp

.o, fl{o,
. !vtrJ.L,ruJo!,,r{,
li Lu,\,rrr
l',.' or Jr . R!

p,Ld"" J"
n,(Ll dt ll

Lt!,J!to.Jc
Ftrsr, rlcl

rJdtrr, \.turo \.Lli,..t .,\ Jlt i,r..po,lr


\.LLr ir trtrqrf
o!tr iritrrli!
ts.tr ! s,LL,.,Jr
dr Lrlir Lapundo fr.r o J.lrdrLi.!,L !o
Rf,r
iDpi!,o,.n,r(,!jr"
J! u, l,o!
oiis
!n!c!r

r
!rLr,,5.ool,.ru,.l
tur
.D..,]tr.!i'l,o.,Dr
Jrhr,lrro
sJc.(l!!A.1.
no\ Lluni.3ft,L oitqr.f
ti , r.i(J.1po 50Ni.
s\\(

.) \rL trf.r hlrrL.L


utr. o(!iLnr
poo
'sd
rinbid, Ittf.L,t. (trr,.Io Lt( dorr J! Jo,o( y
J \n,on., ritr. ro.t,, cLL.,n.troo t)o . t,uul.,!

,{'ril\liirorSiaa[o

r cl,i]!

<]

.:4

qltn4

o r 933Jri. vrs

Editofs.

ff:::.::i:i:1.,?i:1ii
lJ lf -*
:i,'.';iil
;,.ili3,li
T#:,Ji,il;,
"

brc ti

dedidda d bd^

.Dnbo, ,

eu. d!

AGRADECMIENTOs

siroisrs.idar ddirisinMod c.nd, d! tFu.3


d.l Erdo Myofconjunrorpons:l cootr?trdi
dajEi d. ls Fu.a
hPon
^n arcsrporx; rodos
soji Msunn d. 1 FkE
lor .x pirdr y ofi.L! d. t fh eloNr pon $
$cios d. .ombd. arcorqur.md sd*d.n dp..
a'l ono y sr. ltlrlock, oy .orbnd' o t
qui.n hbEj ucha rqr hoia ps
l epilntr Js* surdlmn y l .ofsde

coidpn

olUnidos,qlid

r
I

ytidvi{t6Pi'
bdsFn6ldPddBhbb'
br.orrc,pod.3urinr.il$hir.n
ddE.

srcrdnfmr d. i sul r nuy


n un iombE qE e.i
qu. I $B

ny:bi nh dohrn fis,4E

t5 dc

ailord qu.

rEfi. s defr qu. 6 3a


rns ddb'd i puro d. rcrj., nurq vorc o !ftrl s
ljdn, dulir d*pua d. habs stndo tur6 d!n6, h.rida
a.hid6p.d.d'6-

un ob .Eido, rutI.
coi hdid6 par&s

!! h picn y d bruo quicf6, .ic8o

1ll*tffi*r**',ffi

nur 1 lo liltosde*zr Pd.rs


i lot pilotosd..darPmd* @n
lllo tunp.oid troh3Y is.

*,iilr]*s*rrfr*ffi

nuchoPr ubice.
TSAMURAM{
h r.; rcad.lP.ificol! *ru.
,; m h poB drsusn d.rom or la ilgn dll piloroiapr*
i4 omniih h dnstu'! ii*no.ibl! d. ur hobrc qu'
:! Y qu. $lo s nsnr'

iltiiri{*#ii${*i{r;il',j:i,,,j-'

1 d comolosm'iod Piltos

r .u.n! .rtr

ffi*ffi

d. cualqur
'eir;
po. *' g"*' tr., ,m Poidofr mlro mso'

"i ",
prubsd. h ssu'da gun mund
-br isdrcs rns N{! .uoh d. sffdd v n.doqd
Pdo n.h d nudt* vnb'h,
K.uy (h).h,o,.n@ no eocoit !r rcEin& skd
*b. Ia ;udt dxdlv, !1 r0 d. dni.br d. re4r,qu. aPi'*'

ffi,ffinffi

u! Nnad jlPor y dbi h M


ud* d. ld oberliord dunn'
o .l conbdY l Pdiondodd
Etr .l o;nb d.l trsunro .ob!

ffi*+ffiffi*::ffi#,l*rdtt
ffi*f,gffi

*El*kt'i";*"H-;.il,:,;*"m.

l.llfl:: ' l' "'.' **",'*."".i";",;';';;.;ir;;;i;

ffi
ffi*ffifl,ffim

,'." 1"::":ilfi"-::,.;,#,:.:T;1"",lii.,i:
if"l#,;.,X
:,:*"1P' ili.h! h:".,E |Ebr;;
;;:

'r;;;;i iii'i li
!:i:.:i-'u" "
.., ,d.r. n'";",'"i"""i
;;;

;;;;:;;;';,#:
lrt t..t1t
sn".-",r
M-"*c."d..
q*" _,;";;
"
J;;;.'jli;;,;l;
-*
run'
d. ,' udnE.,m";;;i"

*,'"r.r. ,""r,. rro-o re_


.i r ro.
-n.

"i,;:.-.::il;

il"1.,111,:T.
i;.::r:i,,.i:j;
",-';1.'*",#,T;.r
E-?r-".l
i_,:,
;^;;;;
;;;:
11:,"",._".j:T-1:lt{.

;;i;,;::,1j
::":.1"H,-"t,-"r
-,r,ii;;;i.
qu.
nb,
;
,;;;;;;.;;1;
T.,:l !.t,,:
oj l^m"dq
l!19 'P

*;-*-,; d;;;;;:,-Ji;;;;;;;
-. ",1.,,r

"""
l14
";.tr
i"H:'ri',ttrl;r:lLl"i#i$

."-;,:r;,ilfiHj.,T,ii,T:j..i
"ilji:;.,'"1"

srri .on.id.n !i.r[n.nr qu. uyo t fonui d. sobcyi,


Sudn pdd, h ddrtrdod bfrt]fl
pdrt d. 1943 Hubohuchorofor nndq tr* hroi.s _Ni,
h{, ol$ rfruk. surj y m* q 6arr.;n hnh N.
h, mdA ddld d. ls bcbB
brls f8ld. 6i;!.
Frnd, dr 5o oticio:
!,schmys rr id d p e r
fr.o Nocoro.orvdr!runcobnri! dtn.
"con l Erdicii, rui .xpukd d. h d, a p$ d!
.pido, no hubod.it s

'L (s|[ d. h o(uprnm. p'orlb,qorrhrn.:iquktr


q. tu*! Durud!d. hdor
io' d. Loopxrfi jt.d, e 1945r te5t. o pud. rb4r.r

Takiiiroohi
''Prcnro1o&.Lkg h6 l rud dd liflt
um p!o quf busoboddd. h
0tr1i.omdirl lk jnmrdh$r. dop!!dlxrcidtitrd.
jmil.
nd
rd Elrcffi
in
quhi hbi br'udd lod*sdo.!qlakrdkE.

6 h r d.l trtric srd, .l njo


Sroi i . cdmbdrobrcNuda
t| bl dhhdP i | ' ml !i

rd.do!..lht lo tu rri .nft


pi4, obnd d. dnjd. r.re m rn i
Mu}p'mruBkon.gocb!mPlii

! d& d.d. .l fr l su.


rnprtrdos,y l 8.nt q. rnb
P.d qu. h qu. @m(i m tor obrkr. Hbi. n(w3 !i.nior,
r, h.nG'd i ] F d d u r
e k'6cio!r Enbo
p!dr.tercrso, pubt,.o
Drckt, 6.
Do,
"d.r
nfp po'rrm.nh yrim.nor@f lu<hrr
spor 9or ift.dd Hsuyohbisobivido t,r bobd v
rodo516pdis'ord. h sumr prorc pud.4Fr rB. Ndi'

''Los ior r.dioft! hm sido .xr


ivi(. hut$.d dr hondr bo
.idorn ld *zs r arut*, a.optrr0 Qi lG drjsu$zd

qu., po' b q. i, f Yi dt jr ioi.

h b o ftnpo,

''Er ss o{roa F n oftod *po' robnnror s


h N{ Fa rc Pomr

p.qu.ir p,.nh Tnbldo


!i ci.ro lot ojq eu.doYdq

iilit1'"t"';t,t1i.1i1tttl:
i".H,^"f.ffi

ff"di,."*i'i-,rtrdi:Tr":rbr#i.:ri

3r h r @ddiml d. rr. !cipdrs iil rgondd Kjurhu


h p.qu.6. .iudd d. Ss ! hrl
h srbo h rd d! Er6
d.
;'"
''u.'
pr d$ not qu. pj.ie
r'
*vr. b& &
dd- .rbr.d -.-*pta
d.l drcmo d. rbv
d6dc

. r um t Comi
lo .5 v bonbaLEt
$ba d usdo dfho d. T$him
nih nl'r dd drcho d. T3u
turoi nilmbld d. h tu.d Pon
corcd.d. sis Y!ld.sr&bk rro

dllmod.o rcnndo

tu.* d
i{hi d! ch'" o b
hia
cru
@no h mor
Pdo
Por lo 6b i rmi ftd. m ons.r u{Ero, v du'e
u.ho! rrd n bPddo i.rcn lalrmE l ebr 'udl
d. sre hlu q*, rdn ud Pls d.
dd q,o xlx, pu s pdsiond bro l llnd dd 'p'ador'

ffi*ffiffi

hlrd. Plir ktri' r$ inert6 r


hir one nor.Mir.cufno d. dl, d r: ef h!d..ur
nujf qu tr'bjb in cA, on n
spld, hi.nts $ .ncoobh0 r hon 4 ro .p..,
'nt'
rdo a .oiddoA biulrt. Pro n r.uddo qu. qu. lpn.
lbro.
.n
19'1n
!
d!
nr'6
!
rom.trro
E.
l*
run l.r
n dj.rB qur jda! @oci,$ r
A @3, ,/o volvh t d. h dcud, sindundo dlrp d!
hzb.r ido poftdo tsr dcolri d. m& .dd, y hb co4ul.rr.
No r6rbr dpn 9or l llrih
No olrid6 qu. .r d io d! m
hqih- i 16 lfti no sonprn ti. Arllhur..
Ei h q.@h pnnri d. h tid rbj on.nprto d
cle. tro d trruo prerhb

*ffi

!!rri!

o. lf.d*

pFb|mr

.n r9rtd

hru9.r-

por d ob

po ! fill. PrupuAro,610 d ipo.ibh r h frdljr sr*d,


q. 4.ra dbl ri r(6iddd d. dir. d y !op, P"rc ro
hblm 6 do .or h $rqond
i dorpdo fr.iotro di Mrdr.do d. couitlgioiA, v ru
orEcindo r. ni .doPcllrY u
El dn Ludl d. sq cpb ur . ls & lot d. ht pdriicbr srNc.ds d. rodoJpn.Sud! d. rmur! hbl hr
cnodlrnt ld un rrdrn5.n, y
prra. Ennot 1ni.i ptuvl. diodo d Dt qr it rlrs@
hc rsr !lrd8o d.llhido,.r H!|k$, dyo &n p'dpl
nott . Dut h uh d HskuE !
, pn ro L! s.udu dn F, D!o fu. d cdo s$ln .l .ul
d, .sbr

.oo o l$ osqu. rrui

{f

!i Torio, rono. somb. NuQ hb: .ondodoun cudad


stud. qste, cona 50.cr0ohbrE |-s rmsi:Dr
mhnudo d. l Gprrt d! Jpnsrxs in.tbt,to n ho
qu. d .dr
mutb, d runo, b, sdj .di[.i6 y Fs t
3tud. d.l nudo: rbih
@nrn qu. .i re29To!dt

"n,

p.re aFmE

p h rbjo nno @. .trjr lo Mor o.


ELu"lHk@.d.;

s.hp. hdr (rcidoqu! n qd !


conrer .\*pfloit o d {rdAr
ru doedo & ni
.*h .umr s :or .ompt d. ip.o nur hb 6ncdo
.nobs qur ddie L'ftndk d y no.h.,qu. rplordun

d"d-r
dr@ b
Fmnr +n n.jou qE 6
ptr d .rro lro ro podn
- -.b,
.nknd.r.o pdo .nor lbf nl.h!
:66 qu! ,! l:dr
Por 6erc. A
rt;:n.trE io hon, no odir pEndr rctr d rtdd @o 16
.:-'ddit.
ll pnn &du! k'!u juno.i nfoRr 6roL6
qu. tr ubicrb F mrid d. h ( u
in P. m to, r eu dr d4r!.
hb r4phdo odor lor rorqu r qu. yo dr un .h.o
!.ddio,Dodr@*nFin
L' 'rodod. u..nrodr.d.r
r 4 Mnrrru ru d!*ip16
d,uk lo ndr dol qtuo. ..ioo .o trs! ru d.'.cinci.@ l ad6' D !l * i hdG|

Tokjocud drBu ! r Deb


enr d. e.l
pfin'is. ldm,

d. .rd rFn v cn.o

Rdrb crfo qu! nj * Ftr pou qu. un .hko onpdind


pBroro, Bt,e nqui.n i*,ibie
.i dr fmdr
arpd d. bu. lrd u pl d. ed{c
d .r ow
dkbh.ido os rr ro miioid
Pub.i no iplb r d. lI itr

.s|!.
c}..

Mi en id d. hosr no r.dt s m.jor. p.rc ri rio r


dh!do sfio., opnrb{ (
r tub trdo n.jr. No r4d,r to nnmo.n r rr o .on
$ hto y ! hj, quir rc hrr
nrolor E *s asndbk' corejo
M, @id. d. nbi.j y 6run o, d6d&
d..idido
coned d.p ni crodo l!r .,11.qh.a d. l d&".
rfro rlh mo d! u o6 pn q..b s.or. Brft.nd. rk dprmas d. rfhid oh rz r rod6106 4unr6
qudm ddhdr
R.jux .!rd.nb, od $lo pn ru pE.ro.
,. o rhfin P n,. @nuchd

h lnurdd dr'lr sfu.turr o hubo n.jora.


Eor F!do' frc
6 lo rkE
srudio! poloqM u sd
d d.
. hbn 4dd F.njo4 a h *ud: hbin h dorons n!
rr rEndo. No .:hn h laudr d q. ld djc6 d. r .tuI
.i n &ili, m mF@ ad yo.
f,l6.do d. daiui qu. iu,o fu. np.'donbr Fj rusr
o *Loskr
qr. nD'4 no'
@ dlid s spftndd r6|!n.!
.l.Bi muor d. n.d'o.
'dofp.idl,r. No pddi rj.nF .n rfimr t
.r.
tt iun db ds

tu d{Eio
ci rodi ls idh. bh, |l E d! mi r'o.bho d msndld, ulqr. tu.
"f 1l p'id olp. .y d$!i d
ror.$- hfo tu
hbnooj[ddod.'.tudl(C
m! f!. rosibl, &r hPorD
qu" I b .@rdo
@i
'o

qr
'.0

,h
.r nj .dio d. d.n6rr

$
Il'

j#,r..*::.lif
ii:**i,"i.11",ririlnh:

,i#rrr:
i:dxr#i
ilj"'fkqi::i,ffi

n,tr-tt',i,i::'ffi'ffi
CAPIULO2

;:,."r:{rtr*rq,;fr:.',.j''rt'f":,i'irfr
'a

t fmit, y hmb.n

pobrca y uir lro erc..nkd . M


brun h p.qr rir dodc h
or .oi mdhl6, y h0n.r
ldtnmk ddcuidd.
ts ld n. ddpidh'oo .on b!.ior
dBlor c$do rhj rkioi rni4
ddo mdi. m. to Rpdii
n'P,o[g.e$1.

r,',:'.'ltff
i*ili:*i,:r*qi':",,::",,..l,l[*'lr#i

icoqlluid!!|ufd.
d.rhof&.onldr.nir dA.oirf.di!ir
EoncB tu. crdo rl&
d snn qfd d. t sb.in
frioyh'jd. &!,,q! p.di lol!nfios p alLb6. 4 k anMd.
ElrLiibni.do in pr.il riq tid d. unurr d.ri.h
d. Ui ndr,qui. yhbi lufddo

dncinn ord h 3e Nrtd.

s*bo, un6$h6hk

d!6

+, 9,r.i#,.,,
*'198

r db d! mi hq

Fu..t @nmed. uil nu.r vidd.


d. rqndd qur ib r rt d
hur p.rdill$ E on.d m. rlhd I
hro dts n! hrb&!fldd

or, y plE.iu ddrindo


ssuir dunk rodse:dnn,!n t
sbso'r d.ubtrho.supdncjpt
obf ri cotuhri.nrercdti

drnrld odu ts Elun

hr'neiFnbl'lProfhd
ft

rbrknd

fo urub:d{

cundn rnurnt@or

etrdsiplboh.trfddd
ftdn, Eduh str L. h,F
I ro +krc r d.eo tu@

hD b @b f

r,,bh

h turu
dEds y stoam.

ndm

mDos

ph

E.bi

Ei simrno * @rqrud.q n
na, E,udio, drdpln'".ro mr\oLdtrF, & s @rr i r,
M] 9 k p l! ilo |o n d r ' . P , . I l d l ' ' J , J " ' " " . , d , . r " ' * . '

orldo d! h p.q!dda m!.!


.!oh, d. Tokio. Mi nace *otrko,

h dhonm d. r rsil v

d nir rga.

Uldkmo&|idtb rroFu
c.rD. portrdo y m. ,u3 qh r
d! b oj rnub,
.ri{ip.,,
'u4o

erussmtr

dGEt.

rdd rr

di6rmi.nro
h,, nd

@;*"dd;

ftd v4 qu mo d. fMro
hdb !n ab.
.i.!ou
,4tuhr 4 rdi;!
ui nliglo sotp D.lpur & xnqk
h,mmro

S' ui std hohbR m


o r lrtu,o
o eph
!
d. h "djfiuD !
rcu6
Frdo o r.do d. I n.
Fn d! rod lr d.

q,*.

"u

-;.b-r"-,

o d.rpur dnuy i in,

{ c o mp ld t rn id Er n n n e j o
rono rp4i d. nri'.ro. l Koddo (!hrm Lr r { d
u., .or !t sdnrMi.nro i
F- q,, _i., D"
^. "*M
er rodoe rrhF.on'n!
.n9..indn.nr
tu dd.o d.,rc.
sftn' e d d.
lnci dd bljo niEl d. mldr
ror
"l.n.
ro volunh'io. Tn blo
n hon d
9 . rc . n . ! F f d o d . f t n n. d
.h d. di.rrimro .*
. lp * il. s |o d . e md o F d l u
ilosrJnd*d!iIlElo

r h E*ud d. a,r.ffi d. h aad. s.n ,*6 ,, r.d, ;"r

00 run Lr .oe3 fttombln:

CAPITULO3

s*t***n$ffi

tl+n**fi*pfrtr:w
t;utg**pr*gg

ffiN$*ffiffi
d d.! dnn'ri!r
tu,o h rrn! f!.bor,y

trlr. Er
pfDr, yotli ! rcdrcLr

fabr ubida juro I r 8rd r.t


f., y .r h b! .r9r rcibsun r.bdr eidd
h pn.nci,iui. d.r d. &
dpdd .n .rd rs pfo8nm d. dMnr idt. p-s
s *i

d. drr.ipLhi*.r

mruNruffi
'ior!

Tacr,i!n. Hsk r Ei.mh d. Anirl


u tlfd d. infdA 6 &Fnd

rsP{b d. o ffi6 .rido


Eljr!udd]8idlndos{i!
qu. ludrtu El krado' dd dd.n
rfsr. d.t.ot.f ondad! hch
bp'ddo$

r i'porrc .oifron-

)] $fri.ndo x Nnudo L.nos sillitdc

ffri

*u-f.lnlgfrffi

ru'g-*t+*rol*i**w

yimk

lid&5

nfri."*ir
:n'r,f.,jiffi
{:1r:,",J,:i:rf
i".T,i:r

loiomo"fudd!linirs .
Ls cumi d. d[nmnro ri'ico d
$r los nii e$io d. rddohpi: !i. d.li lsd*a8ndbhj
d. lri sftni d. obrcllor d un l
nor tlpr Ei l

H,.,-'q.d*:i:{+,*,i#,:*'*,J
*"ff "tT.:x"Tt.iiJ;li,::,i:tlttJ::l
li,i,t:

q. no hbh ddo .xpukrdo!m

*riiiur*t*'tffi
ftii'ilf.,iJdt1$${ii##iill.#

idr. Mu.hosd. lor srd psrhr d! l's r.Bior* nrob


ioss, y mi' hrbhn mdsdo.l: I
ny s.illr. s. mldrbr .udd
* roi mba r dn, dond. d
y odro l*undo!, E h Esuda d. Avj
a .d

**-,

ftffi#H#ffi

,. . ."ii" q,.

o rrs
"!d. F.

td,

un pirc'opn!.Mi nrc
6d. doridurNy rrnhssuidG bjora$rrd..
Hkino! &rtr{t. d. mbllliddpraejonrruso sido
d.l .quiiibiio,y psr yudhor n
rodrdd d. 16 rrdbfrco @i ru

*tu**d*il**ffi

tud .i cmro , Ior rrdos |d pei ttu. hblmdi@ibldo


trfEint yu& d. lor r6iols,
nos od.q quilmor
d un lir iod duio tudot Dtrm! t *idr hdi;Fd d6 o
tB loxdda .d11 irc,i .rjdoi dc!n coso 4 rdiil, n fadu.
dn f!. . conrc$xldo! d;.*rqs
L.
*"p,,,hpo
".b-i;-*,r,!';

j',;,,,,;.
:jr;ljjl: ";ji:";':"ri
;','
.
:,:r
.";;::i; "'

l.:'"1.:'j:","i,:::j.:

mc. $s rri romdo s

' '' ,d'",'

"'.:r}
;
l:'!,
'"]il,{
r..*l
"':;""1:,r

i,,-,'"*"hi;;lT*1il{fril
i*iiltti

:,,r1,*::i::,r,j,:,,,,r;
;ri:
i*:i::r:lii
i:{rlr
d"*,,."*",,,.",;;,,;i;lt.;.jt

Elr Njonni.o

: iJ*I1,,,:1#:,:i,#:":

ji':]i*t
jil5id['.,,,r
*{{1j
r
;;;i

'iemPo

d. sorp.raspor.zd* y ttu.ilnr

r#'+f
;Iii"l:.r:J
,xl
il.lirl::;,i:Tn

$*$-trffi

n'*kiri:*tn:"iTr"nn:'i
l,:r]idlt

dc Ndfo

CAPITULO4

.x h po.ibiliddd. .o.. ?e * rDf qur siglitrcbr


u.d. ll!. D!r. osls eobtu tcc,lor i rni
c16,lo' d. fEndo,loi brrroi m
wdld r.n. *pnl*,
60yrucho nr, n Fqu.[o
@podp.odcnh.xl'cin
ququ.d 6n yld. r hl. y difhil
.6 honbE ,!i .r
'lnhortr no'o
uqn ds, rb rntlon
l u.bM, r 6r,
iur dernrohrd..rlripru.
d!,uefr.
!oi.$ di.r rpbcii y ipukii d'or or nru.ho ..rf6
d. .rcdnir6
.liliedo, rorl .idirulm.nt bjo d. 100o itrtror pilorosddu.

**ffifi*ffi
ftt{}

fhaii d. eimr e,rd, 4o qu! iudro of.:o dtr.


l 4und ldn ndl & bbi
flb. dudd. qu. d F$lrrdono* hbli odr6do.solodp!r
qu. coh.iz h adh .i d P.fi.
piroro.rt dmnhdo,&u l r
r nujod. Enpr@r bbdm l amrdr $ lnzorbl. plfti
d. rd6r.d.iio. hE .itdr6 y r

iftlr#jffitm :}{"l'n:f

s r 10honbssq!..opl..
uAo sriio diia
otr y oium, !n Knhu d.l

''lns*ffiru:.effi
erobrtlB lirn aosbb$, y $ l1*

g***$'#*r[tiffi

ti,pro y do reidi'no! dop


! .rchrk El rmLod. owir mindosd4!
v Lvidbilidad

itr. qu. blo bn* er


rclul.
D.d. 3000 mdd d! lrun,d rrd'mdHnlrcw

#i{*Hfffifif*,iffi

drrbr .oi landd bjo.l$ld.


rft d.l d.niso
Solt ldo 16 cz o sr ths irr

*::#r,,,H.=,'
U:Tit'it'i,i4$rllf

pod.oorSmdrrcrch -Fq ld n

s.di qu. ms *ulo. .xc.!ls.r

n+r+****

a niudoh. d.io qu. du Bt

*n$lLrugln*rtr.rm
::r'n;iru{i:;,
-:iiil";*m*
;,"]'f;#.'j.,i1f
:."itl';#,.:ili;,'lT,liufi
LiHH

].000 nr'o5, d$gui' d. iurnh ninuor3 s: rtun,s ox.no.


s dmo rebre.Erido

vidro h.ldoqu..otr lor'ondodllprbnnd. vidnoYm


d porLbh!noR! nt 1ormsddrvolrt l.b.4, tdba, f..n
blbconh Flusd. n'ddo,lor Pe
y onoconrolB inrdn.nd. iEn

i Yrfp dd'.

sbd.'

s.hq,

Y yo qun

ffi$drffi

lo obll | hknulir

n.do bep d. inr

rc.i iml

s'li

d. q .l b'u*o .mbb d. Posici


tr$do

d! 60 .oito id,

d. hs9! lt. Porf ili d

T.rh 11cu ros .n mi mn, y dplimid diirddor.N


(rd nd Moril di4rdr h@ird' y h( ddnk nl'ljci.ndo l do! rndnlldoiss r
GnLrdod! rr r.
'bi
EL$blrqm qu. pildrb .l c* . i iqdqd* d!j6
ftr nh.n! porl d.esp'd,
{ h qdh, y s pi..ipn hr d

s'nttgt"*['w

bi ido hr h d.rcch!, o u.
d. ir ndodotu

*+iifir#*frtr:i:ffi

Er .! ogrn juqu. d ibrl

.ni lor do dr.

d piloto.n n

hr.{fp qu! lEdpibt surbruc

*#.gfrl'-ffi

dilpsbr los.t cn .l an En d&', .L4{'iso & Nvoun


d. dr. Y ro tihoicr!ndd. dlo,r:, rdoj
aporuiidd
Chrda d!,ib .ncubs po' ad
d!1,dilPudlo r*ciPr.r

ln.*;r.,",*r#,:,J{xl
}:{f:#

El l8mip lo
conerd 5u
dahaitr. Es ru! $ r.rdtin.sli d. !n
h hudr.y rc.r ni 'bn,'y
q9 c.ndo y 0s' i E.'6

ocr. d. hrs d bf d..;.


rdnr ri.nE, ui !eno$
imo msro bfod h m'j y d^rui f pcipira ri..
slo
y bjo. r u hoilo. n! di
! 6rdd!

l e f

ed RFuhanu

na mmPi.0

d. t

rrk lo au hn. cdo.

dr Cln!, rrbnkdor. Rn.

bro.rfocido d. chn.
-iEB un o'r dlt d.iio, sk,
cno s pcibh
iEr m irasrcqu. *rr rcr iE bd!;t d
Pidounero
or o
'dicuo
E:j h Eh rf.o
E!p.b"..;, rcd;sr

HT:f":f,l:"..1***"*".idjdoPfherm.obj

lidn Eritn d. plo'otfiPuhb


homb.sd! rode hs fuio^4 p,lorebai!r .dlor'do dro

rdo r 4r1l srcd. sh.'di N


id.ii6bm .n roffir.ondurnt co
rri.nro ou$dopof iml *hibi.inin.rcombd. ard! 3tri!F
h rtrn l h .l rurlrj.
un
rosld
dller Clud,
t tumr
piloroil3pon.$r,!n *p*hL losrir

: :riltri:;i":#
i::,::.;il:,:::::Tl:ri"r,

j
i'."1.:'ffi
r":.r
iir;
l*';f
li,:l

**+fiffiffi

l;;:;,1.3';;;1;
:;:':i;":-::i.lirii,l;rli-..':,
;1;;

lm.ndo kiob. Es hrbd' 3ido


fl
.ontrio, tru6tr tots Guprcncluddd smrlds
micrioi.: mls$ ) lueo
qu. hbibbD.i lii..ir d! bs rop* poi.s, ocuphrs
iods h! qu. o luee h!
Ld sr{dndos d. chns,
. 6peb1i d $rvjer .bo!
ddn, en hi .ud hchr 10poibl.
shi nr. su! nrn6, a u.ro,
3 poddss fom&ioq ioia$.

* d. srdr.or

quhs3b3n

,:ilH;;iffii{ffi,ffi
.,,,.,';ff
,:,'T.';tff
:i'."ff: jT:;::il,"?:;:;1;
;rH.:l*:;:,",*:::l::.:"i;;:,

ldr piobl.m$d. h ocupejnd.ld c

b'mr rr oe! qu. En bjo

*-**ffi

nbhbntop' chiruypor.

hl b!jo, sobr ra! 1L. d. crudd!nunuds.


rcddsy bjo
ti4d$run.iom!n

lu mso.joslsn sd.

Pdo, pe hs unidld* rns jrPos

nes dsp!r d. i llsd


Kiukis,rtr*rr topd d. rnrr s
iitrodujq'on prcrndfor! !i trir

,","''..;;
;l;:i::J;,:;
:*::.1
.

; iruiillil,i:,""filliiiij;,ni

**r*$*

ndnLlMosL dr3oL fot !'


nftill.ndonos.iloso]do{poductndo

!i ssuido dd.na n rcm! tNtohbfh.qvrrLtd

:r,:.,.,
l:,,:,ii,_,,
+
tri;i*e

*..,,".".;" a.",il,:i,;:ilff,ili;
0,,"
"1. ,"," ,i,"t itlitli"1.oii:, pu !'4k c!!
,'" u",,,
",.,
o

6riqu!la sigr n mpapab


to!P
p. porronui!shmd* nor$lrron Frporund*.

.".",1,.d:,,_11,:"
*d.-r;;.,' ,";i: ,,,.,*,,.," .

1ffi q-:.j,1#
i:n,r"jxi
ixi:*r"riil,

.;::".i:
r",,.,
,*.;;
-,,b,"

",:[:illl]:',
:r'.'.',n:n:':".::i;m1...;r;lri;,
:.il:

'lT*,.:i:.
rt.j" ':, ","-.*- *
'.;",r.i.'tl,iTl
:;:"lxJi:":'i'ii'iL:':
Iili.i.illli
ii
::.il:"J:r':-T:;
E Berp4rctr
.-, o,,,* *,, ,#lj"i..rt,pb,
'
''
*"'
'-.*'i:;:t::l ::::.",l;:il;".1"*'-

;llll"Lrll:
:lL:nll:nl1:t:t.,fif:,:#[

npriosiro um uun d. io 000 n!

En

oM ru$s

Y ro r podii4tr h ind.itL !fi


rcpnorlghNtbsld

pnb dhn!!ldr
d Ejt.no dciomdosrsn l{ L'rqa
r u{ dejban
os 3stirs
d. lossul.sspducidos
r u rusltj!porlor r$s debobs

rcpi r 1 bn.. mpond,iu drj!

rodo5od brirorio

un conbd. d*pf.i

,cf{ L oii! du ri.


!r."
trrrqe r ohhE tohnc{!.r Pl ^"d,
ro' hbId!rc sristln kr

y ddrcclu. ! nda y ui n. c
flru r(ii d
$i.id, yiobrn

d..q,

ih

-,..

edNo, p.rc !n rL r.o, d. 1o5tuo e lub'h {tdhdo

'u
.nt.rrep'..dsr
D. Yudh.n Hrkow,1 trrbl. d6

ror rtiEt d.n4,

Fidknao rir

'. .' 'o o h |flroodn

$b doe ro.idiror fr. e$ll


dorq hbn ido dsnuidB 0 d
! . d d b d o i { i d . ' y f i o d .
Hbi oMddodi p'onhridri.

. qe.
i!r..

chd!

d.h!;o

bdviLrknid p, h, rmF (h@ d.f.ns

s;; d.d.

mlikd dolo,.Dino!poco!popr d!!ft

d! nidti y n

L$ hdidd e .u!or L.rh!rb. U


d.nts r . h,llrbr.i .l ho9x

. rohohsd.cnm k@

,4r ffqu

Ff d.rn, ) d.d!
r .rnrhdoi d. ;h
nr tu40 .i d md4 4u,,io

n frrso
aud

ni Miitou d. P.it. . u
d. oduba No qu d!d,
Cdi lnruilcicor Dio'. iPorq!
vrrlon .oo Miidk tn..qs I'ofk
r i uio d. nu4opldto. d. on s
3roto qu. 9u.dd(nkb.'
l, un d. H{yo ddn rcra rlld!

!,o_o.'lnd.nrren knd r4Dr


r.ilh rodorro, dn, y rnbr n
'c

--

bomDnefortnifi.jb q!. io I

didr4n! d. ui.d $ro lL d di d


yo d. h4 ! L
ftll, n. hb,h.eniido

d? h da

**$$$*a'*$,;
***+*ru*i'i*t*t*-ffi

llti:,"T,:T'lri:.,Ifi
,,;,iHll"t"*,.
"",":i::tT;ili:"

qu. .orrn d dono,.oi

r+*tiw*r"#hqiir

L D
"

,"'d-,

b
-";,h

"

D h d rru ftd ' .4]!pl '

;nj;'rini".'runlnii,ii
i[]:{,:::
;:ri:

$ duprc.o y Lqriuddh!n roddl

.dclrr

,su lxDrc!r r

hbnPrccdidold4EIJe
aPtr q d.b f.mPudo d.
(iG

Er.si d. to!mnr.

"'.^a!$d aa*

edk4

h;;;;:;:
-"i;;b;
-"*"d" ,,.- B,F"ri.;
b,*.F,.
,"',J!,";" ;,;,;;;";;

rusr,nehb

. - .i'."i
;;;;;.;:i",;i;l
trt""'
:l:"':::!:"""

;i:"':'ll::1.
:l;;;i* 1lj ] li;;:i:

tn sfr mi df y ni friLh. cm mil

is,!r4iEt
,c4
rcn
se lLibi! cimd Ii rc!.

.hioniproitlth
mbr Pr{fln

md ndos q !j

':*:,ff;ffii_i***

Nd Pud.d rdio noj,or


rfth i rt ssn

*r*******ffi
q:lilt*,,"',"*,1$

cbarke rd. pm d h bi.Ddi,h tr pqrcm ind N


sd rodo!roslutrciomfios
d! r rde!
r. !pErurorp!E rdm!

iiil
'*r,.l"*i*

No, rc -r'rue'-, ei;

c md
"n.jd!

& ..
. d* d ssmdord.l

u','..,ll:*ti**ir,,w:*
"'li

;:'#'.i
;:*::,*x;:i',
;1:i:
;;i ;:iiri,'.":'
54

Pudie&

'loj

!Lilicddhdld5p@lj9nodnu4tgimrj
NoPud.Pioiuf.rudio|plbeM.[uonp{if]g
is, rui. rtcdoi c* ino
edro, snrnio

i rpirin qtrdd nuilo d! li

j:,:;:,
il ;iffilril::irj:#l;::ti:,::
?,
R4
' "' i'."T;i':l',:l:";'i;i; ;"'t j,ilrF

D. prcn'oto.ord Fuj..oi qui

r,".,""*b,_" d:;,;;..;i":::::1':?,. r bd {h.m,J,

;:tj_*. d"**,,i.;;;;;:"T"1j;1t,il:i:,1.,,ffi:
n. !n ra hoF d. Yero,. inru
ld' hi Enl rsudr *r ir. cnd
3 qu. .idnubri q hb
j!n'o
ddo.r4ido.
.oi wior oro Pj
,il do!k!,d
df.bco,

ffi**ffi
n*i$**ri*i*i;,m**
[ivi. u sn Fujiko
bcin . p.$nbb dd. n. rLoj

iou r dir e , edr


y rloks. loilrB
mpor

P irjb , Y d rd , k o ' d . ' c o

i*i{#*'*dif''*,*ii:
iil"lil,il,l"';':"".

:r":::rG;"

*,,";;;;;,1I,:;:.i",::,
;;.;;",.,.111il"i1
1T,.1!.""
i

:;n:';,:"rj";ii;;r
::,"::it ji
':::::i"i,

iPiloro slcii i uv&l is! rovn d bjo, p.iidolol


yo 4rcj<i y rLn d! Fi5.
Fuj.oNioiAb dqLubot
d d. hjoEr. Frtlll lso.

.n uno d ro: rndss nu'dr.i d.l ais

d. okr. Jans

btsd6d.IL!ufPomm
( nrc*M b
F3G F q( ft siflr I m ! r.h

e.rc mD;.

ii.T.nir u.i ilnerp ic!lr p

ipo4
er.

qr pre$n d. urc dr ror e,hodor


rtu d;mBf
y qE 4 erd! d. Fljiro hbn brndo
mortr.n.ino

Chiid.Tieo9.o,n.ldir dh io.h.. Eni L.ru}'.rzro


Mi.ublhj,*b.lr y dddo!
m [bi.nd.iodo h. ons aw.! ri.fn ani h 1in.6
y d d. dh

mlr'nrBt]ma|rr!Ndbl

lidir.

r llsr d. dor rnlhdoru lllhn


Qru PFkr.f.d.
ru

tr prnr.,

qlFn.r bdr'

Fqiiro.

r ruroiomnddcrd.,
En !l nr *nibl! qu. bubnmrilohdo

, d4p, lqo d

rcbb n chin , d

b r,

h rm;d

co.

lircjqu, surb PicioB d!


wlld nn *$l,, d 1300knd',dod.(mh.iu!3hrr h hla
d. Hinn En um drdc ft.ibL pa. !n flr, .r {p8r

ror'[.3oLrmici'6nl
,{ r4e

Hbh kMfmndo ui do dA&


@ Lri} y ltbs \ot{
h 0rndo n /
!rr(,e br r atu;

;:;il:', * '^'* .'"'.'"^,1h

b dorloscla!d!d. pos uroiomh


ullor sob!|$ turrd
q rddnbM r ldo
d. ocupi,cin

puti drl euddo .od h etonddornrr ioI.!, qr pjdi


n4 +. r, dquM'h & uri qnh;o

! no! rnli l ah
^'4

d. Hrnkow,.y 1. re4t our kz

Lrlbili tcll$o

slLi d! un oiadr p

n**n****ffi

d! rrcB!6.

lhrhd rrdrcN

Eo u trlbljo rd0o

n*;ll.t*{,".
$tlfitHl

d ui,o q!!ddbJ
mm

(ns

Mq lbF. i u, bPrmo d

r qui.d!

lLlhrdo

e hjror &r pho

meDE

mfiru$s*l.**$N

*rl nlij
*-l$*;;:ffi

dcj. enido ndtrrhn.nrc rn

El rLlok. i q'd,lro m
NN
lnl!nicdddribh

D. odo

,'+N*g*6

rorrD5 sorso3

brm

Lhpnor k in d um ! @Linerdnt

su norrc lhsFo dc Niii

d.

_ cm.! rbr dq,y nni4imd d zd

er
il:il;i.iT;ilii#'tti,"".[il]":Ih'esd!F'ru

j.j'"1jil?':,j:""t#;jiti':;illii"j
llt';:j:fi;,r,:
",,,i1:3D rcnd'd.
:l{':r"

CAPIIULO 7

Todoc p.rff.o.hbr! punrod.dhlhr

El d. di!bn !tvi*dmknr

Fu,t\ro T$klli, .oar.

otli!tud 4 y d5 P bmr
rorod. loi kd'onor cllk . lb, y d. orr
id4iidhcior4
pxiinr Mnir, d.d! um rrrurd. 600 ndior L ro
qu. io odnr
dd &'drcno c
ub D.qrioi
arcul qu
r
^md
d. @bf., d rodo
riF, cifr qu nr br. ddobnns

d.dl.bn ! !!

qE dr

ripo d. drvidld S. %hn Cddii nondmdi..


!. L hidrowiodd binodn,
.nbm.. um 1rd.500
rror d. ou*rft inr,ldie

L001y plsdoi hbtr d.bjdo 4!lrf

pEsr fi.il6, E ouna

k.ir. lo Cdhr r d6bn d.


B in bj ltum,d.bh d.

o Loqu. quohr 6nder obrc


cuidoll.s3noiaTinr9mo
ptrr d! h nrd norilt.irici.
Drld. rb hrr! mw Yma&

mid d. bjostrmo d! 70ri'bspo


Pjrob rcduj.rcns onsmo. d. r4o
zdo lhwbu' q d. .ombEii
O mdror.A pknosid,d
Z. d' dp d. hcr :75 nudos
bnv4.nds.i.r., p. lhsr ! suv.ld.idd rlmd!300nudos.
bjl,onoil$ rrcl!.ion* d

ra rs Filptnj.xiEil so
d! (f4 p.qu.or ponyjoid pffi arc to! z,os lx nh! n!n!
dtdof d! abminor
{ F'nvion4 h,bhn dbidoho
.|qdi, 5r 0! 6' T $ k l h n o .

Eros ruros ntodo: d. Yullo d! |


undpeidd cohbind
ridd$ trduc,3 t rsd

r q zqs Poda
. _.P:rto
4 rrp4 v fF.rfr t(f ash
sidddporsvioi.ssin 4b4o,lo3 lyudrsdctlni,,dudl
0a o. qu a momuro pu
d. !s jp0.Et eeono clak$
b. crcno Mni! f htsb33 300k,rdndc d. riEn ;-

rr npodn o Exkriui st,

no ntr& per prkr


puso.ntlr dju
Ni i solohombrc

a hs dord. h nia d.l 3 ddic


no.hnos al dr ini.ill d. l sus

yro hicimos.ntulos dc fomsdn! md, yo nrd dbblrrr;

horizoi Po cim d. rodo ii

qu Psdn ur

ks $brc d o$jo y rrlK,

bia d. rorPiroos
dhra.o(tu
hie sfo, nu.rm .odde, lds dijo qu. d{p.sfm5 1'
cu.'o, ! irrom a l vdo 5obrc
i .md h l Fi l i pi i * E dd'

d.$yunor rr

Lor e?
no5$nrbnqjunro .

hren rudrs
nio,6
h
^u*fo!

idd

mt qu. mn isro

rttdF! y mB(n

No htim!

ei

! hG eo!!e ro ud rbo u
e df ra ftr.@s nonldidi*
d
En r oru,idad s d un et! tu
rron y prmdoi ! susmigor.n t! cp.ld., p*o to! sriro' n
,e ro dr jbilo M{hod! lor ddod dbi drd, sudh
irdos t $do nfud oro!
El i:qu.

un tdo! qu. d.biu


hoEt{bd!NBiPl

*
1q:tf**,*tllt*1"'
-,,,

ffi*'*ft:+t+*ru

*$*offi
il;;'r
:Hlii;::,li'"1,:::t1',':,
i"i:l::::l
;i':x'i,
*'
:lJfi l'.'"'f".,
iii.:^:,.

:frftlil'::jlii'i:i$llf
iilitri'-ff
' *';:,1lli;"111"':i'li'l';iiT,'
""'""'
"""'"-

b h mm L dbh hbh arurf

brun. 0.ph5 ru6r'a irtcioiA d dt nr

64'hr
Buaor hi 06 P'n

rr rmltr

ifl;tlit*i+r'i;iifl
"":i":'r

d. .oburbL !im$, y rddoil$

ffiffi*ffi

ro5.r nddnri.s
'idicd.
lohb 4t00 hd'os mi.nts
i
!r.rm d. llo Pdo r6f d.n
qr h ru.rA d. bobrd.op,bci!lLkss..s.i!.
brbdrG conN ze
@ d! !&olra r

kdd'oi

d.d! .l r

!i, $r pmds d! bonbld.o.


El rq& fuprr.cro L4sn.itor
h
d. bonbd dy*oi d.lord.eei
brd. lrbifl lnldhdo.n ddlk

ffiN*t*ffi
jin& r'.ri.i,

duhic h susn,h.

y.l hno
Brokongradr iD&rdior,
cplid din. los bob{dr
'!
ro, y d*pua voNimo*I rdrdo
nt Djnd 6 cnob h b
a 0c mdror.odri , ori.ii .
Cor rn. dor hbrcsd .h rdoi l

.nd.rhmd mur blo.crc drr s.


Nor (ern .in.o

-tr$ffi-rffi

Movih P1n6,opimid P.dl d.l


cairl harr h kqui'd! y luso,u oa v, li pl p& un

nr*ll*l-rl*tif*rffi

P0 hklc'oi utrbrunobrrcnohi
d.lor 0iomr d.k'ibcrcnun mo tu

m$ff*ffi
g*s-*:ffi

AFIfULO 8

End lturdo dr dh sus6 -dt d. dkilmbr-.rhbhmor


idll3n rt

D'da nuBtn ulddB


. Lzr.Er rmpod
oblido.P.lmme.i

{l dll dh $lo hrbhordstuido


d. :!.i

d rdo d.4e$. L lluvrfi iidribl.iaord alo

v.rishors tra d. rb{ or .npui


odso Po,tu drtrmd
v

hch h rDra(i.

.4

ro h nr 6pun blr

xo

ilt#r**;;Hn*ifrt
-*iiffi

+. ,,t-.b.
s. d *-;d.
b.rircd! hlbh r.ido un im!r dt*lo y dos nly Grco,
yqudrs?rdohuno y d.jdo .&
a Lo' ord pio' y i nos
'nq
8 Zdo iN
hbror
'iqutn
roiriio 3,1? uios 1300 ndos !.

1r***$'*riu**,fl
-i,L+,i-+
,t{;jlli"$*.lf
H:.:*ii:'itffi

Yjo!sqc *ribror ru,os,

brd.G m 6rdd;i onbe, y


ddo .r ui :om lobr h .ut $ I
d.c.ia & a4.r.nso!
Pof iid.b
rior6. h vddd r qu!.tpitoro no qe. dht.i,
R.cibinor h eil d. P.r..uci dt

*$:fi*:*t*rr'-W
*n'.,";*sff$l
t

iod d.r *rdd'oo Ct*.

bd d.tB.tr
piii.m.u rAl d. Kohio4qr h
Nkhohd. misodh,nft kmpnio

6.00mdio,l d3b3h hr rr!

*:f:r:rif{,'l'-i.:fr
*ti.,q*ill,ffi

Eridid.r. qu.

ds ob( .r lno'mr sdr El


nrch, str coo i los zs6
d jmr.ic' $ l.deti !r

rtrng, y $ hno d dqu. Rdulr,b3 ipo.ibl. qe tor diz


onrn .t obrd!,o,
c y bi .xadlnd.
It

vinpoddr hcdido .r .l irtrior d.l turljr. No pud


.othlr.ldrqu.:iruricioi{e
hbf abdo
M. rd pr d.r qu. .l zrc qu
$yo. El piloro e .f.r rct 1 coh dd 3l? y 1orcci

*fit*****t*t';:.

y. robl hrho, y h d on.rto. qu. d oto {h!

';i:+ilf***r*rW

.i d frdrdo cl'*

a, r d Fibh qr .r do
d. hc' ur f.riaj.
foru
'tfdo &r d. h nild For'l,
M. zmbllr

forocoi i Li. loql re r o e'o


hobB! rhron ru& d.r r. su

*ruN

c.mb,

a 2.000r,1

Eo tu. pun pmplhdr.Elrio ru. 'i.rd.bjo

d. r! !nardd

. L. irco qu. pud


'lpnr
Nn piloroponr vio t Ur! l Err. d. mdo qu.
ob6 d. ha disdia, !r s.hq e iudtos oj!

*-**ffi

d.

q r rrtlrs ur d*turL .
!n.isdr.rolo 9r ll*{ c,abo
bqu.. L* dd.p.i3 rE
rluno.l er d. hdoto Mir d&d

!d., d. od h

Trc 8 dp d. .r b{11coio.i:tr Totjol.onl

bombrddo,svn_ tuaft dto:


-g dn d qu. col r. dlnibdo, . hrhb{ h rorc
'o

$:prrtrn*i[r*;*d**'lffi
CAPITULO 9

por Fto M! myixbu tu dtsodrpn cnrrrom. d di.


d. jin

codn hrb!l*irFi.

'Hoy rcs dlj.rcr qu ru*r

pr

mo, ee3 ujfd q p$mi


di pro 6b r. D. odo qe
nt Duj(s dt'inb
qu. h nc8
03f.n6
c r rdcj! d. r,! bd* do hs
En rcrrdd.uy e.os fdorcs jrrdids rnhn r. !i .l
urknri Pdd yo sbi q hsbh rrninado Fn Fuj*oyirda
d Fujikoft

hiop.i3fr6

rccr

yo. y .oo .fur d*6no.jdor, !n sus

.n rod! hr d. fer di
a 8:likpaFr..tr
!a u or.oc. d. d.'blM
d!tr N.rro r0po qu. pro
porcior, rpyo aFoi poo o d n4. d! lo. o$ olo or d

d! T.lo,

*rygtfi**n;,rrffi
fr"*ltr
:.,.;::'_:H*"1]$in*i.::

Etrltrs d. hi md! oindd* d. cdd qu.,erh e de,


tstrhFor I iuatn dkpoddn

":,TiT"

idB d.ipu4 d. lor .ob..

F{h ., d .lqur non.ntd,

*t*u***ru*ffi

lbsrr l bu d.nl& d. Mrlur, !


Ero, do slror .f(ed

nrod h' ndh' o.nkr.


p horhr a h, luda & opr
do l irid ob .ullzr

liod dd zro prn d.ob!k noduro. un fu.n on!nrice


l.pon .n Brikpl!r, !n u rlh daqubi.n !j.ondo, y rdr

$$$#ffiffi
ir

cr
$h 16 pnmro 3.1?cor urntrq rorcilld.col.
't
H dotg,
Br (odod. roq. ,rono.o ordd!

ruir**W'l,i'kfi"ii.fi

10bbrd.ord. h.o1 h !o nrj.nts eslro d. hd


qu. do lur uy po.od4ro !n d bi.i.o!.
Pf0n0
ddcubrinor
mo d! .o1,n1$ Fohhs

11,1ii::,;i iT.:"***'

'rts

qu!rdnn
!d|.

ffifi*uffi
$5il.,frffi,,#
fh*T,{,;+'
,,,Hi,,:?:i:n:,:#il:"i:H::1il,lil::,:**,
-*.

f.*r*ttft+iifl

luf**r*nffi

xsllt','i"'i.11ffi
l',:i'jil:rr{rld$l

r''$tr*fitrtsffi*tri
*#*u***ff

*nfi**ru***"gru
n*fu*r***l*trm-

I klienor

PE t trrcs d&d. L

;bd"'

l"',,-"

d. s ho Frd.z! tlprrio l !tri

d. b3lcfu de
riem 5orhllr* asuj.rot

LE LI ' 0r E 3 ! mb fo l m rt' i l N

.1"":" tu4" d,r.^* q,. por fod!r,


e3renhbrf sido
"^
rl odo Ff o afndo d! h fr

!.t ( m y 6dr c s f u, htd e M '


{ .l o

qk

rb !} (h

h e (!h !

uodd6dD ..

Al fn d. luenbs hbi,o, josndo I

..r

rlrdadq rordo ;q.

fB l,ds

cundo {ci

ru|dou@rc'unilbeeium

liiltliitr"*-*"'',"'
D! csno

.n TrIi, irfom d. losdd11.,d, wdo detd,a

lr
cm I d.ro, pd ld @s d. surc pdq
y h d.rob, f!. h fh d. .obr(
r..*ibr bi d*q.drm.r&
P{o .r iirs

dl futu3 lj
d lar @6ior6

l-lridorfudo d*tuids rl l9 d. f.bdo,4 M elnje ddmtro


noobESuhbryr,mdo $ dbl d. 6ri *tib y cincoea d.
ayor dtr.lo Eo d. 1 strlrn.
h.6 *( r.chr. Fu.s vidda d.
8oi raqi4

I lG br.d d. suf

814 d. a.bo d.1942votr &d

,;l'rtri:':#;#ii,rli
i:t;jjdffi

l &cii ttr. .si!. poque1


sfd.Lor 4sros llponA4
onchl.3. ndron um vi.rori
rj.roD iifo'md d. q .l n.hrso

*ru**fiffi
;i.r,,,*$'if,til.:ij*":'r$,ltrl{}'iii.}:.f
cis, r3mwks Po cu'iiis y su
b5 dpoid. u6ra iDlj d! Jaq

r.brr, wid& cdr 2.ro

Ls lu. L p'infl 06.'

ftro .4r0 fl h. !r. elbs io \ohnd..dnd.d!4p.Db


'
rdh flcir,.ono r q& !,io.r h5 Firipiid.

L d;p d. rh .nii v{ut&nc

d t6 de rlbrdo,

j:':j::i:
$:fi',rJ"##ir.Ji,i:.1:li,
;;P;.:;;
;;:i;
:j:r J..":::-:,t".?
p",r .,.s,
m+*.",.,
;;"ii,tc,1
i.;;.:;,i;::fi,ifin.":
';,;::"":
*,'.
il
#::1;;il
;,;;;;
::::,i,:::"':''.::j-T1'i"'1.-,
j;;1,;;';;;i;; j;,; ;.:';:l
i:':1'-::::::"::::.':.
:11':.

L":
:::i:.;::lr::
: ::'.rl';;;;;;;;;';":#;1.:,1

dt fuso d. srr v l.o s hicundoerdtn


'fsa
s ec h .
a ni quilrd,unP.41r

h4

l: d zdo *ir Y sbi, n o


ftre dd'*y.rcin' d.lPo L* !
I.r on,yr lP o*hn.nnnr
0tr0 Po pe no rcl9o
. UnPl Eror.ro6.rc
D.bjd. i Fr u vir.xqkl
pd ra .r hoLrid4B El pLhh lPond.'dib tbtdo
lnirqE.IloNtri$Yon
Or Y lhsuad.hado td.
y $blsdqi6rhhk'oi
er0,li.ubi.nd. rostiqu6
Dicadr,
. cmbdbL d.l6z holid. El z.
o P6 ddd. bqo' cv ebr

****n[r1;**$*tm

n*l-*ttfi*#ffi
r.!

l zdo. D.rdndo hd.i$

hidii,v rtlloro4xh mmov


El oro Z* f c
'
l!4o s r.j ef *.oxs td d.r rus.f i
numt:
!
un P36, q. n P'j.nclhui d.l @mbd.. Pd sbro mi
tlrdi l hnd d.r dk'do' Y d
rc dd liohrd.. TrcPmdoon.b'l rua cod.l dn D'n
.bdoPlobih9rcsjrdlgjlod.iyjmipu&i

#fiH#fi*$rffi

hs h iqut'd y $ ptciPii {ftLnent hd ri.f.M f'


@ d.bjo d. !j'o y.nd .i Pio
;d d! ci.u.iu dtor d disr.i. Mj d.doop'im.rbori v
ln b.h. slhror i llushj! Bidr.r utr !rudo.ld'iso hun!

**$i'*n*irr*+t*ffi

d .' f Lq' p$ 0 do(c


t r /.o co do rrnrr'r
J
po'
dd,.
d.
n'edi
S'n
B'r
lridr boh dt fua, Y djlGn

0b!g.nd.! d prro
_ .D.

w.tk2.4c$r4rcvrhsifu
a,zdod#ibi.nd
df lohidqd ebrcrvL,r!
t to kjoi L b{tb hb r.r

Er horand&bin. y ?is4su. ft.


htr, y (ob !r i., rofttr
d. .!idB. vot d E t bio
fu, romdo tor tlborB y h! oss, .n h dpdia d. dudnn
Y yo Bbbl ruy d' d. so. En!i

dm zdo q!! hubs pod d srif p.flod

d. ror o,s

Mi.nh tos d.n* od rohb !n


nsdfo nrdo q *prhbJ sunbj0 d. h rt
Mduc. y
. ntr
D$dnd rc L!;1.

.t r v l b. d. Mt2
opi.t disPrdor.
Et
lthrci P.dc l pi10r0
Fi rl trmororo.r un. to!
.icur. 3 900dfos.1Eic f ith i or" e Miu;
qr LDbisn
3'4o. Brikprp,lspitoo!.ornidro
drtbdo,

r.r P3r po' drbjor( flr.$be h.

pld! qdon!
rrdi par u r!!so nd oPitriltd

D.nrdo

}hc4b!dJ'M|d!.n'Blup
6 r.p!t h brq hf d.Ld
dqdordiiq
r da! m+fobk
i' corpofro d. vcrod.t p.36 d .oirrdfbhmnr
o fm

.md Y d.f d. !

n pdrrrdo stP. rn.m


0 2mmd'o h dhhiciaci. ruLorNiond. No pud. rcm!
EPpitoronm8otub'i! poddor,'triw
icidorPed1myqJ[o'F

qr h,bnos.irbldorbr sunb
.l d. rodorcodn rodor,dor o f.r p orortEdtr rusocodn d
no ejdn .ia4, y odr lio fi
Pdo.s v.z p,4 qr .xari. y

un 8rp. d. bo'n'd. ds' h br arcrcddd! Djnbis.


y d bombrd.oirdpdldo d4hy
P0, Bnfltd y Hfrcrd bfnbo, .r
P3ds a ctqlh

d. huf hubn

24o5.
,y p.rdio'sd d. nuifdiciocho

Tods las nochd 4cuchbnorr


mbd.,9'd.turso duhra
:t sruPogildt lor dd
y
br prcduj.for d le v 20
nudfs
yo6
z{o d! h on,

ell dlsiro 200 nd'or dd nldn .n.mo. Poei v*B hei fuqo
Fcodr. vrir

El 15, di.cio.ho zdor ll.rcn d! B.li*9Pn i d'd'rd


d. Itnp,r l bd {ri d. M,ln3,dot lrt li.nc ci qu. d ''
bombrddorldo qu. Gncon u
En dh M
d.
hi
i.lr.
dhlh d!f.i$
y
yo
forcin d rl.mPdrtrfr.bde
nli
d.1
PD
hohtrds,
ditr
ocfo.
.n
.l
dtIr'
hc'lo
sl||G hohn4B l.lqu.db,r|g
m dune * mtno..isno . d. wdo G u.vbjopn
dr irGo.
mdhui t4 B.l? Pdsdorllr' El ltr4o nrrco
qu.
ra
bombfd
tnor
lo
.o
Mi vhrinr dsulnt -ond'hent
e .L xio dtl d. fbrio Yo vLb
pr rd

b drueir

h darmo&iaro-9rt

Ldr toddt d. rjihjrt.

b t@

'i6
prcv(
ad
vd{n hmm.nt kii6lo' borbd.'ordj'bri
ri., .i bt lrcioes Ponuri! E
bonbf d d B d . v u d jru
d. hn, 16 lolmoi.h Mrb8 i buld Nbn.' omjsls
c u t o n ' je u n ' P o
_

lrt M'q. cundono a'


roni!. I .omo Bfhlor holi
dds Nunc lrlndi h flr d. nutl plL pdc d' c pjroror

;mnd

b. cumrmhbu!,

n uld0 l
rcilidd vn! d.l Brrrlotlctploido'n'

!l8rcwr*.it.

dd 8ufilo, y d hlnd bm'ior


unarcprda s'n dbdosrid{ h*6 q!
oibb qu. d d. $brcviYts

bl! dimi . d

i u r'ob.bl! tfi deibo.


VoLqno, h. Filpray volno.i i!io. d. pyod.lj(i0, nr.nta ,c Uab ln d.f.ns d. Co'srdoi. 319o d. u
rndoo, pf prcpr conk*

dd td.nt

11 dsuLGdp.trcrdn
ipr

.orcn.l J.l( D

d. hl iu.r rrlorord. Pao.n.utrf v ch.o df$d. combd.


.i lrr. E!.i!r ciL ii.tibk, y qu. u.rB ptdi!nt
fu{otr d. m.nor d. d z.u. .r n
slgDI.,s ! orord. lorP40urbi u rnrobndr
d h L d d o id l d . 1 . 3 0 0 ? . r 0 0m
zrot, y lu.o volvid roftlono d! lu.hr Ailrhb q d.
cho, an rodo ir conbrd corh
ddn pot d coondD1..En.p
turo.n@rn s
'miob{
cil .on d P40, un sr nohbL
z.rc, ni prcpiogupo emi,'b nedr
bundoancrd or ru*ft! Diloroi.
arinio rDIlr coifub d infdm. d! D1.,d. qu. Uroo\. oimorou!RrdoToklodrcl: c
!do! d. h nd Soi u ru.b dDod. Curlr. do .onr eo
o h md! 6r, n. dto qE
jnfi huboun trrki' .oo l
nfrco. s!.dA anmrcrom

dd1ndintnld d'l r|or

mI.0| s4l P frFsui rP|

Fr c

uopnpo& !r

d! , f i

n.6dr Br f hb;

* *-*" "**''
ir,r"'"ril
iE r (J B . r? !i Y * b j a r d o

nt,v

d f.n @ r.ni,j. rndrd6, tor mordu punrod. ,ld.n.rr,


Pro... rhi *b, b!t*0oehrc
todion G. Er chiddod. los n.ior u4 hNh udtr oldor
uj srG d.rur mi rrc.ieibmo!
rnk d. t pn, ;ri.
dtu ri d.h. l$d.f.e! dr
o iE$ pr $10 pode,
El qi'io d. mrldofs i6 ddwo .i n.o. jalin xi.
r. Irr rop. d. ljr.irotiEt Bt? no hbhddd oorlbdor rsu
pilorohb rdrtzdo pordor.r rdrc edrcno,ytlh ib.
u.tviix hbn! d.rnol
dndo d otdo d. toscffo noro*
El B.l7 @ri ph Plt. hdrdo
PoNo16 rr. I ni.niB d pilo ! .
au.dMd nmdd$
r1 iPrccibt opdtuniddt cio
qcr.vaiod. rospjtor!e.id

io6

u ' or f",d.n.1,; o

@[

.jsoj, o d. drld n

Tuvinorqu. .onrid l PiLoro:


s8.ro. El kni.r d. h uddd d.l
.mnido. cudo$ enF d. rodo,
Dsntu wio dr mldot 1jrdioy h.ioor h .r
didad.lbobdddo.n.l!o Hoy,po' supusb,llddm.pro,
du& fi,pdo no lspfodujo.n1942,cuidoh Fonlla votc

.rPido] Ni jqhn orc.

ffifi*'$;'-frff
'^a.lilfl,*""''

-o .ond.ndo {rPido hiro d. P

mr h o,n n d. diipnr to!

*,l**lr:t****lW
''*:'

& dq r h e

il,*,:.:,;:,:*l[iffi
:u"ll',"''.:*ill;

mlnqj**:*'1;'i4{l{
*f$tl-ri*
m*l}'i':,*
a n ndmu(

d irii!.d

tu, y are d. l nors ohi rariv


6trliu$Yicsn'Todolpdbb

rositrgPu.{ymf?bn.

Krrf s F!jo,h mu.rchnr


r- hbi Yito u h rz, y h d.a d qu! pcibk'i.fu

-o lut

A dflEtrr d. nucno.
h noricird. h loE.in n t.
'roB,
r .i!r. El d.. d. m!zo..
ub6n&. fdzlhi Nkiie
.F d! Jpr,! irtor h s.drtrraqr rclrqrr t kir{b
s.c. E'joshii o.omondm. d. h B.udnlh.
-[l entnr sl'ined qedr t {do pr s ro.tr ,iio-.
Nr un or ndo ik'unp | vd d. Nkiin,.do
d. lspito6. Con& lo qu. *
yo.
rsrb
io.n
Trmpo.o.r *sondo,ri cr rr.
Fnb,.1ptuf
lir d. m5d! leib obr, nin
r &nri p.pkjoyhnido.No pod'r.ir!id!,I r {rr *N hb3
.r.tujdod.l itu d. piror!q dhn vrsr lrr. iYhb
dodo ud dd p'! m impoqu. h mydl
Ms !sd6 m' rdqu d nro .drndir y L plsun:
-s.no, .di.ro qE mi onbrc io fi
Er 6adrr

Nrji n. hr.m!

-No, ur.d no vorYfrr m$ con tG


.n4h&i. !r n.r ba. .
r, d pBro i 8Loudo co c
! Nud Bcbtu. Porro q!. ri 5p.d. lird d d ftjdr ptor
Q lor otor Lo'nbrciryri
Y .o ftr. rodo.L otrEre.in hb &n!rdo. s.!li oE,
tu .n d|. no n. rtuvl es!

vold ni loirreb, ddL.rndo.


ihd @i !t muidd y d
Gp.rdo d. vo&d Fjikoy fr
'ni
dd o m . .r d qu! b pf..m
d.t @ssd. Nkjitu
p.r mi,.oo unod. lus piroror,rLiibhslvadol {d,.i trli
dd. Lo plotosq. rcsnrotr c lusotr rtrrLddd:nr hli.
mtriF, d 5 d. junlo. .ni rodorro' hombF!qe
^md
Lr sa ltui.nk 33ufm.nr. lN e.oA q. h. r.sdo

m. & h

dido Rr1 po pr( .rbz


nbs mn,nrrnouk,
M}udocDJudod.h^e
_('dd ikr.s. d.di d. torobt.rd.torrbofi.t

Nur !unft Punrodc dsrino,R


{hdo3id. pd qu. h rc.
bd'N4o u ' . d . p i|o l
o. d4rriro yYijo !2fs!.rotrroi

do,.ono siodo unp.q

I do* rudoscoir p'ordi $ : d o $L ui plqldoret

o(
TiD

I. m hbr d.bid; ow
r fgtr tr ollurof(Js

4 tusdo '

No prcfub rhd,
!Lbh

s j pra

n hv o;r.

r ro
!r h,rcdd h;
R,bd d;nodo.

lrom o Un $lo brpldo d. un!


d250kilqd. ui bornbddao.rpiodr, ir d ft1s alurc (LnundnF rri*s$i

no Rd'd q Jlsom(6

( I s r hlb; ido D.
J. hl mhile
m';
''|f

l
dc lo piloror d. {u dd ro d.
'nndd. Myd' d0cfrn.h, rcf4mr
qEro3
D*.on.do r d! idtrdo, ru.u'ibi por
h ryoprr dd li: d! d0

El b.o ruli y Fmr iNsiirno

pl]funo|ads!]sd.fl]oayfo|Jc
E .umo ddardis dcr bso.
ai!

nco dtr lado(mrr

Eludorid'orqbrL*hmda

\o dtur

rD.l srpi d toj o t,s

s d.Eroi rulr ubr

arfj.

nt0! rodo e f* d.maird

j d.p . lh o l'ihltmido1n

b!l,y dp.nb4rcad. rilh 3rr, a 200min* dr dkre.i.pe


qu .r hd,orif G rdsmn! ui.
Do,hon! rrd. nohmbn6dc &fts.i Rbut,ior.[oj mdo y nrosp .1 @b!. Pdo A. io dr u vjn

lhd d. b sudr. tubl n dpi


Porl Entnr vi n doei dc Ml
qr p,nbd, bjor,sobd puIo,y
t'.mb n, .l bm qu ro5 hbi nido d"d. Brli sr riplh.
cin,d.dioda h opd&ii d. d*6r
d@ B2. r drFd 0( cl mudh y * {rcj r uu Po65inL
iG ddputn huidh d btr.o,ii
.t c, ro..l$ dra.n,ibn d!
h, li!, y loj
lbr lokdt,,
.b. Hombrcuno 4hb prc o
drn.1 aclo d. Etur
rlrd.nspdd
rs *!qud rudoi .l .jof rit 0
E. R:b.l tsmd ebi ua,6.n
.! qu. . ltrb hundldodsunE v
P.di l di q di.* d. b
lor lontort d. ur
nlrba roltr ponr ld no!
'obrc
(L. *ndo &r
-Q'd* qu,sld, unosdh3 mr No
qu! un.lor pilote cudo
r.sun nfd nm4. rod. itr.
cqn6 dis d6ru&, y f.jodo, eli dll h69d c{
dfor dtdnu* pilidd. oz, ttoP
q'! Eb.b. ln' n 9.e rutu. Pfo
rl hidovln.i d.l pordions svdido (4!!, qu. rhtu E1trt
ruG ar zdo pr nur .!ud

qu pdm

drl!.

n:bt qu.d i ril.icto, .x4prudr r

Dme r8 sns! jsi.nb nuboui .drdr! rfluio d. o.


k y boblfdror Rrbur.a.umuhn dpdn.fr luei rur.
4 pna .ad.nc rnv qu *
Molby,.i Nu*. Cuire. sr nor diioq$ Lodsip.trd4 in.
dud r oc9cintr d. Nud cie.
a pdn.ipiq d! b!il,t.ins d. lot d.l ah dTinntlimor
rrhdds um iuh b$ .c' .r Lr, .i h .d onh d. Nu,
n Gitra.Elqp"Mrhsno.ondujo iurro srupdhnu..
r tuns d. l n f.d*rb.
i{r ra* d. rod h !u.r d.l Pc
bslii dndo d. Por ,torby. cotu
hdo d rod6 16 di ru6u b
Rabulpr drua |[ imtdoi.r .rcjs$ !nh stloomd.
Morc$y. Cor rs tku.nci ono ndm r Mo'6bv.1o ,
a y bbdro, do [.sbs el
pilororzld6 y ru drdi.i pa .1 conbr nd r$mbon . b.
dr.Cbdo dobn b!, du inqbh.nr ieiorkdo,y n.
fior d.sur {or4 .ulbf dtdorodribdo.N*o!qu3
Mq.y hbrn tnbuydon t prddaLrdf
r dhpolicird. ls pno6 i:dos lntlnbnor. .on&G
trd.o3Piol.!.:9.6
'rtnnoi drl derido l obl
no! db ur. dn rnhj. L6 hoh
n6.monG s hbln .nr. l. n
*ro tropior Pitoro,,qui.nB,
d.iE
. njioie5 d? lr

EredddDo d Lc tbir sidop,amdo po tor tdnjnor


b rn B DrcfndtdrdB
d.;,
ro'nidbL$ moirif o$h sDit.y E *4ro @, L.n h n,n
E$lrb et ipo,ibh,y qu. d.is etvdhlilqnEs v motuir
I puno .n bn dlsdo .rft
d fdno un b'6qeni.d.
r00 rondds, rbir rrn,
r rtr

or

0*d. n{(ido d. q( 1..

-1. diso 9$uo _,fr_


e s ,i.r No d.r. qu.Btr I

3prr:rL cunlo htto.dAd.


qu! id hibrn
Olu {ri piroros,
or 3ufdb texrPo dh P r c
rimot. Hoid y Yd!.k3v. nh hob
hmi b. Prndor ehd.m!.

ar d 1r8urtr n, nLrn.,nr;d
c, lotlrroi tbiio5r. rmrndo
ydomhrcdrbnoirdor

sludrd llcs mrr nrdttLG dejnlndol


M Ho Cono d. cilrbc,b
dri. dardo mucho,r000,rosdc

rsd. y s.xkidi0

drrc !n.i4or 5obrcsd!mu.


oir..n h qd L rt

dr bslLr

l Phy hb u P.qu.io hngir. p


y suj.'or d!bt..Ei d $do tabnk

Niiquki! r!cs.tiombru d..o.

nbd:dor y arrlhdor po,


rr op.ncio6 d! ds.mbr.o, d nd
bri lli

E,. ftr'! Dhrnr$m

I
t,

it

dlB toel Ui* po6 v.lis y un Inpd d. qqosno *flftn


Drput! dc r.jbn inltudns dd opr stro. no dnlsi'
s ru4ros rlom.niq ar ddPM vimorrodor16shics
lo' eudor Le Enn un nr8u. $di Ford,I'drumbrdoy rtdnr., y D *hicuro 9 r.geiorni.
. d. nbibL.
rof. d. .onforr Pdo i vidrod..iludtr.oi L. no loE m9ir d 4rimo d. snd y Yon.k
nobms h.i h roj.
! idic lr iGlidonq d. l
01d! b rir. EDi d iol d. l B
h b!d.1 lo n 6l00d.p..@l
poror..onshn ("h 1 r'z
br.do ruro d. .roir uskf

lo. lildornr943,no$ hio


nr

4och.ddt c rPdlhn
d r $lo .obdrko.E3o- llamdo .diri.iondl* mtor
Po.di..E serhb ui $
nbo! hd6 d. h hrbtin
^ d. ftb. nG 9.o!.r.joDb
r.rnd dMtros piid6. Un puido
El loFk o dr M ripju cho d! lr
rpio!,6'.l !lo m drc y Ddop.rcn.ind! Iaridb llln d. ad.hr,., .ndbl.sdhrilh d! d m.dip rn'
Loi hobi

'b

.rcn ur bo. d. bribL scio y h di!

dn b u a h y* |6dnrcdditrE ro
!r od.Mitr e o.uph d. I' cocii En ui hombi.sdo,
my odprdo. P.rc d6r.d dl i

j;,j'.'J''::lilH
lll
:T'Jx'l
tTHff
i:'
f*"T:Ii"i.".1i:
*qr:r.?-'11.t:
Hi*,'"'il11i.tff":l'i::i#i:'

,":#i;H'li*fr
l'tl'ililiill*'ffi

n'lit'J.Plt*Li'll+*t

[******u,:*s**'r;
i*H
n"#iill""irilI:r'li]r
fif;
"rti

*t*sy***ffi
i-rt"'9.$r*:lgt':***T.;r

r:,'ril
;::litrril.i
#*r:*"r$F".:::
-:,

. toryiomstrsndalt'lorcr

.',',l.#ff
[,:.",ilrT':ir,:r:
lrriil#*::

g$nrffi[h[frr,;ffirfl*
Ndo.di.iord!

xur d suB d
ruy Forqu!j
LLipn q r sr8.icrirnB
co bdr qu : o!.nbdn: ;pf, q

co.

modrduddfi.kN,y

m#**g**l*ffi
.r.gido nudfr F*r!

:ril]r:i::Hr":";
m,,i*ilir$;inril'[:i;:t

rre6

* qrb

No I'rbru

3 rhf

id. und. nmtror Lrbh iido


Arc E b.. ncirc5 ofi.t( rtrbn

Er r d. bfir n..n.otrrbd.

nu.b

juc0- L PosPld! d. !or!B i 6

flilfr't*ffi'iffi
z4os qr

fa to! or$ ritba dn!,.


*corrmn r icr boirbrdcrc'

rElabr d! sud

brcro. Es .Nd dia, trB


s
n d! 6ri borbsd.rcs ci!-

Nssko {.lo dd rr t nr:b.n na risind. rni|hnl-

rr v. r s.b h.jMorlby, D&nr !1rdo lo tto d. h


odlltun. E ! lj. md r
r.do, t bttropty,r.nF pr{, m d. hs; bbo;.
dor,oLdory
to Lnod.tb'd. d. t dr Ed;(
'ordo
y ll !d.n Fcis
6r
rd.do d?rnrbL !tv.
A 5 o0 rdor cdzmq to !.o. d. ht no,bns. y d. lotpr
0or.i.oimos.i ui nu.rcndo .rd.t.r.iBo.No qu lolo
bro .i h ndr up.ici., inrsllr
out, d.t mr d. coel.
El 4 .n nircqbk abnd.
' 16 @r dib h cil.or'fu!'.nuid
idos,roodi&rt.
Clnu y (iro n'nu'odrgua dd drFsu, h bd. d.
ModY , ,r.: Po' d!b4o d. h
trr, d! rorruers d qu! $ hlhb *N"6',
d. d dr p-rt "1;.'-.".
dpBo roln
qr
i h plh d. Lor jEo. sd
'o4b
quid p.iq dbmd5 Po
sndo-.
i mu.honrsquto! [.wnn
fls rctusiosy tn lurrlnn tfo. P.
ruro d. fdi6ci... lo @mb. dr.o, nd d. dtL.
n.ir d n d.l conl t
nborrlor,y tsmo, d.u'
rc sbr h b*.i.nis NG {ob qu. torfiufs y torpiloG
Bn Drc*ncv ro on.
'L
tor sb( .1 erdrciE. s h
ddf d. nosoror,vohndotrb'ld
iqd .en!o, !0o P-r9, lo rri
b 6i !tr liia d h:.i: n@for. uB !q niltr d. dnhffh y
hcirr iqui'd2. Er imFi6t. rb.
ro.M. dBpdid.ibnqd..obusibh y dt@@ch torof.

n ! e! hobd d.rjuo n
pf ns4rrcfrqu.

L nohrddr.
^sn
TodN.il ! hlo orL'nhqd. I

P39 eolbri ri do prr y lo d


Hk. prr I Hd
Tbr y ddrr d! rf.. ilqu r Yoi!
k3*.n5.r.
n.nhdo.qu. i3u
dr {r!tim. 500irrE. p.n,d
Er po.d,ssundos
*b'in,o! !n coidiciones
or d ol lodrhid solpmrlo!
rf rdf. mmbd. id. silb
h {i! d. ri.r cr.ordfr Ei dNbio d'pul h phmrch
mi D.cN.

o 3j!B y nnu en

na fin... h dr.h.4p.nido hro q!. r'lor i!"pdsin di rb tr alr. y ! dnd.n


r
lo5 ql cd .lridd i ni roaud. i^hmj opimi
. lb'ed5
o nd d mi ' . y . i u n 4 ! r d o .
d.rrurhj.:4 d" mdd
$ qGb,ri y eh6n. Ui. u.nt d. huno y lla* bbt hd.
M. dd.y P,nrrodoruhen.
slvhroi i dr n.l blm.o,$nlh
s ! PreiPiroi i.r. 5in
rbidugircddo.
dnpuso eln dncon.re dd5d. l dd5crz dchnt!.
iL brll y trbir trriLdo Losdd5P.3q$ pnlDir.b' loe.

ro,zercss. rcd!r,rEie

$ pd j pddr. mn t1noy6h, N jiq.


un pLtohbuio .n
E5 m'rMs H rsuido z,qr trb,
6bndu m oE!6n u

qu. srer r 'rs d! L3Pi6l.


E
qsi
e
6btun
uo
$tn
rods,
p.sb! r,end*rd y td rilps,Y
isit tyr d! la pi|.Nnhwir&h *si .oblcnt d.
Dl{ y d..nf.mdd* opicl*d. l ptcl.CsiilnPrcrrowb
pods wca d.6lv losofi.cir! os demhd nrin.s..nvol

4 {p.ria. jo. Y Er hb n
DnoN o un sido pof Ntnw,. rnrr

oii

qLd6 L
'rrirr,

mn rkrft,

y bdc

pitoq rcs6,0r

oh d.

h!a";.

o d hd. di!,1s

a.nDs. No pirokbrr
on.s .rcNorrj
Ei..izo
f ilndtr i h fibf ltc4,ur e,nr
+. fln,rutrb,. p.

ciJ. ono h mqdmcpu d. p.*"i,--,

,Fa-*.!.

gEnd6 d. lo ddrcs
pon.$,

amboshobrcrr d.di6bnhtv .; i,*i.k d. Dtob


.. *. rdo E hlhbbddind" .
tu.." d"
s,
-.,
nn'orn @bdr s h sm-

,ur prcan tBprsn qhr

d. urici sdd,soto
h{i falrrn
nnriqud horbrcrndl
Porr;uro

$ pdb3 lodd un dis sin hbhr ui plsbni ii 3iqujhrc4o


qu.nd
a lari'sinueior* d! susmisos
Pdsorls,loshombis.o
prsdst$lo.d.sde
rrlo
$h& y cobdh: Nos@rbrFs!
ob'o 1.Ernci6 si x*rc
piloro'. viv': y .bbr
d
\odo
$rFfu *pEsin, NhtN
porh
por
dos
l4ri! qu. podc.l
o$
solopn !old,y !o1a
dd ilo,v pn co
doniniod. * murdodrto v mnvilioso
su rcrd, $ siLncio,so E
strr una asnbios talocii.
ddPd.c
dm d. su!copados.
Piodo. 16 qu. vokbancor r'
curidd* d*wnde ! d
'1b!.
a rclpondi.n condo.ilidd a
s.Nus vl qu. un hobr cotr
cn l nimo rflpo 3ibdadoB.brilhi&, rolm.nt iPrc'r&L
y.mocioi'd.. En ut pjrc,pdo podivolrd. n
bL, i posible
hblpodidoimird
nnd:q@d. l&un3
.ibi los punrcsd. losvio4 en.muosovh inYnibhtPaio!
os.Nund. or. hry v brihne sftn d. gudqo d.loscie
qr [eh q odo3!o]
y d! hs nubd. u hotribrcn dodo,
yo
oNidrnios
su
ords, indido.
s.io.nd rrc'

mr*m*ffi
-*h

I
:

csE! &lohtd6 qs ( r dd

D9 xddy' l&y dfr y !tr b s


ho!rqedd

ki@

rd.,Btr,{erd4,

! u&bhdeb' yd&!' hs c fc r * l w h>

bF q d cq s p

od uso44r.

Fq*d

i rric4dod4ry,eididb

df6' np| * ]c' bu' 61@ ' i 4if u

eP!6G6b|b(dd'{be*!lq!!qDib'otr

r re

r b

Fi!, b.h

@' te;


, " ,

h6hdM

@fttu

re

b Bba

Ea !E

dqen&fr!

ef r Fdh

m,.oi

h; d

rt 0ic4;

d4
! t rp f ro ro b d * d r , iqr r c

r y 16.tu!&

! !r5!&

rdlfutuob6.qb

;h6

tur r &n4r d

,o qrq G qEE

er&

Frcnerh

. *;Ili,;,:g'y,g,qg";,p* *
" #iaH:.ggr,:#ffi E*".11t

ffiiffiEr-l#ffin"#*ms

##ffimstrffi*
s*ST*iffi##J

H?,trHFff T"-ttY"l

$:H*HR43#tr
tr:-*:H,-J;yfr;"TJrftri
Hff#,il1tsff,.i:
-#Jf
roiTffiLffA*tr*g
rr",,Eifu.d,dd

n!;id

d .!n
eh!4E i4rE
4 p t u p c d o ir.
o4^. q !@ dptr a lrs;hb-@
cdrd4
Hdd / yobr .5 6 ! .
-o
rN h., rr .
r 6 ;dd..
o ,r. .
,"f.

osG

! 5q Ed 6a e n .M do.j-;_

l ldin . \]
cM d'l trib4t
4ctu J q 6 m br dd h .mbo
qr

4 r.b ,ddd

!q q@6.;L
v ; r-i
i

En bbi@a!ob,

16q4' c+ A'Jrci!bLe
dd
! dndd;
. D 6 4 p. re
,( r Fy. , dqr ; 6

.i

rl$m*n#'n

ffit**,ffiff
*E*i*+i:rli;*',,,p

fiis+ifi,ilr:fi,:

*ft*':':ru$;1ru

.^@o,b''!r&q;dFL.{
- N.r !k D6h!'dh

bsfub b Fb4i j F E E t

s fu qft qs r @rb

r hddr se & h{od@ ..

e|ufu,dlLFdedy&'lt.do'Ed

i
I

^;xHtrl'"'i'.*'-

*.
-

;tl,g#
-,*ll'i'#Jfl**l'*",1T

.,r_ri
ffiimlii{il:ru#j.*ffi
#rf
@ &b d(6 -!i d -i rh o 4 .'

- ;fi:!;;:fr*l;j**

d'*. *,"

il"r;i*;rl}]:ili*,*fi.rnr$

frffi#f-#dffiii+iffiffi
$:jF",.#"ffi
ltrd,:"","s,tr
"**

'

'r

.]* , " q,. * d"d f,;;

."fr ,ffi "sJg,;"?;HY.t"^.iH


'i,;"-trn?f
"N".

.'.TJY""1..,#,T,'r*trJ

d rqo b
do Norr r!!
&do, e h e dk:
fu

jd q rc @@@f t q ! l c u d d h d ;

b D!tusi

to

y b tu

d{ .r &f+ .

&jn4rjfu1.'|edlfu'6F

dh

rtu 6d ; _..
tq d !l!e&

q,L r 4Df!&,

h''r

.' ei

d !!s

drrF

e,rie

aB.d 4;d

n rn. E! o ur p@d

bd 4o

pi

E !d 'd | Fd fu - E !4dds . | y
eqEt.erldt4

oq

aFr &r bF

Ej tuuM r y i d

rre Fn !d radd e dqdqG


,cbr r hdr

hft

b:.dd&!L

FqF5 d4y.F f&ds

end

oL L

D!nd. d er do se r rd!&ry!

N;faL&

ffi,#.ffiffffi.ffi#{*ffi}*

*ffi*"ffi
fffrul*m+r

ffi,ffiirffieliffi
-

:!1'

e4

Ed Pj'' lo oab' !fu| Ft dfo

6 udc

ffiffi

ffiffi
'iitr,l;r-ffi

.Ett*,g#*,m

'e*,,***liffiw

#,,$*riffi

.lx;*
*u+*:*l*s.n
msu*qt--ter

ft 0 rw.

tu66

ts io h hrirrh

i $ eidq

hsrq
'

iio

d dq

@o fd-

sbd ldr

Dpn f arlF e ru{FF

.F! q rcdr

ludoe'

hr' ! sqh!

qad

qd otr! 40 !trr !ld

" "'i,'l.fi.ffi"Ii1l:tr

;qEop;raao'.!46iE

aola!Dio!sd5q

kyqrqqd

Noe rq iL

#i"*l,t'.i:i,T"',JHJ*.J lffi.fitr

;;ffi rl;*;'JJi,-,T'ist:B

##3JxHrry*:*l#"tr
*ffidn':::,j:H###:

r.rh'f*til#'ffi#"*

#ffi;H"lH#Hff#

ffi
m;;Tffir.#

tu.o q;. i..!eh

'do

$n

{dqq

y ar Lob6k.

q F r @! t l i r ' ! r a !4 s s; ;
fu'tq,'qrEiB'F'*k;
.

!u'r!m!4F@!!@ns/,a!i
'd

@@qiqh'@\4e

!F

ft'qqrq4e@64

e@@fqt4d44Wdq';

rld'd
+ diqh

F { 4Ft ! q@
d mo''
!'d;;
r !F DF{ or!60
i d!d;
w!
n

ii

qd,

o! p r*!
|!cd@

.n ehb

dr r&,{

f!frd

| !E r@i

!6n'

d sF

'G

uq;

j ,6 q

r :Ei,

rIqdrn6ydDret*b

Y o s e drq r

db

rL r4 r rs $q

f 4'q ' 'n | sh'| d.fi | G

n4 di 4

@i! bru 3

brc!.i@o.*ei.EL6fud+
.
qe-bryqr4fu(68ry,ob!e;

tuqd w{, I qu d
o ,bpr lFrc
@ q!L
y q E o 6d6h
!'fu pe
m @o ry r;qo.
Ho
cq o tr br u I& ipNt|os04!fulh
po

y !. nlr

@o6dN] b 4

r & h rdh r; r, d

b q

b{oqqsro4

@ h 4 !d o wf[q;

FhrI,loEtq;

r y u _ .d q <4o64eb;db
Fq lqfut
ci |@-6
d..l 4
D! d ds
rtFq
qo

q! dbdl
dur !ts/

o. wlb!rF4uqd

o orry

d m

mo Ndqd;04

E r n

hFdd

@Db
'

fu
d;
o dd;d

Ln,!ih.

I 4

Grr

D! &d; tu.

& o;r

E6rl

{UoJqqlqad,qa@a,dqlW6a!qiako

.-d 4 s ru P q4

'eqrq

6qsid

-*r

e, _-PF e1L rr''ui'


"

oqq'd!4dcqd!q

qo l{i'dc

@odd

4q;

!!qN4a

ED;

$. db,4'dh

rr , l44o d q nq

!fu

ffi**;wrulffiffi

H*iffi"J##iffi$;ihl.f'#

ffiffiffi
r*.

*. ?
-"lf*l U.T,i":.",1#-.li:::;f.:,;"
"
"
l'$Ilj;-llH

il,T:"";I"l1x,1'fr
I"I:riil".
fi,1"J":l
.
..",,".,,"',,","
"ifJilllfi"rt"""-,
'.,-.
*1li#*"li:i,*..,-,,..".,-.."
*".,*
-":"frL- - -*
""*
::r:;"f"tr31iJ'*'.fi:

nltw,-

g*#ffiffi I

-,i,1trttU::ffiS,.lT:-*"".".*,.

u-t""k@c*dd-*.d,n

Fffiffi

ui
ffi*;i'.*.miihrilmtihi

ffiffi,ffi
iltffi'#S,ffit'lffi
#ru,if*-"trtL-H":rm
tuirff*,rfti:'%1";:r'*:#uiluri

.fi;.-i:jisJ:,:x
ft:tx.xirr
:HiHft
vlEhu&lh,ub

H -* .*d 'tu ; "-.G be

#ilffiTrjrtlfu
i;|$H3:,rrfr,i

*h:5:;$*fl
,T"ffi
,ffi#:i;*iri*i*

*r+**ffi
**ffi*m

****NN**t*

ffi#*#u-ffi
mr':ft*:"*f"A;#fintil"
*,* fr$,g'#ffig.*,iai{

#.tr---tffi*,:t*#tfi#Trf

u F' *' hr y ebh' d d eL4

iid.

& stu

d4

ffiffitrffi

$}fffiffi

t'd'.*ffi*tffi

qo

! @d!

c! &

$,jo y r!]d I h i4

+61

4i bF.

h rci. u'4o e bF tui.

e @6k

y d,

d 4Ld{

6Mo.

dipd!*l!oetfo{'^s@Dd]hblpjo

ch44a qrc rep 4 r4qr iuhu. y eFl

fel ( th

r sd

dod h4l &h d;

oj d6 b ed d L pL{ e 8!

Frc *ed

!Nltrfrd'Ftrq]'Hlft"&odo4&odij

| L fu id b tbh sdoc!.!'ei

oird &

fiiftHi',1ii;i;'f,,.:*f
**,"'d

fr"'ffi#ffi

*'p;s*w,+**l,'*

*i+r':f:,*l*ffi

ffiffiiiiffiffi

Ml'tltu!ibqsFefs,it

d. vi |dh

d *i{e-b

rq hN

{! ! e & b e d,l E d d .d N o b n

sri

(d

hid6r

rudq rbd e q dieoi

Fa 1qud! !dr y 0 or hrjp;h

rc F 4 &f u 6 b ' M r.rco k6 d !i !,d n ,@f

W|ol!@y@d8d!!c'!.e.Ets

dd,

16 n4q! e nru&

e Mh

dd dr, D! F{b, d$e

o l!F,

y es

r4n

s.r;.

c@ d

ffii#-- #,#1t

ffiffiffi

ffi--ffi
Wrmmml*
mfn$,iT#,i:*1"fr

f,iirTnI

**,',"
l'Sl:"3,"ii1,
"*lY"*g*"*'*"
iifl,:il*r#i " *

'- riix:":;fl
-" "*"
ffiti;
-. I'liI;:itH I";.Hii;iTt,t":H
i*;liff,,""Tfl ti,t:
^ #,:'il.:fl*T

m{rl:
#ddi{#ri{ir;:;
nil;

l'
i@' q lh d G l o r 6 ] - N q q l d b | D q

@ , 1 6 b d a z q o & fu q d r e .u l

,"- !@

6tu!*i,tF

rc d4

qo'

d.r

vitrh!

o hr,
q

I E

tup;
d!,!d

;c

dL

Frtr pf;. n4.


] o n rf d ld & s b ' | @ [ P b L I o n d i

btrb Jft oiofbi

rb

dq o, !!i

, q o cr(d Fm.hd. h
!!trts&
tu' lrhdo 0 i!i{,

c 6rq'

oom!

b!

! rc.Db;!qq,
h 4bdo d4

d E!

qh

b.d

;,

r &bb ! .n !r b t@Dedc
q d 6 b r ir v d ,

'

$*

r.

Np kd d !q e q @! . l@i.
rj fmdo&'

!ho!

y rcj{q

bd

Eodi r g rd., r !d, rdo e q qoLib;d;.J

$i.

D! q , ^ @* & { f u } ih d h j | d ' ' l q l d q

qd

$ qeer

04@dn p!r .D bts

d Mr

4{Lo rjh

!hr q4@ nt

FLF }

b
clfu
64 E

r. L,
@fdd.r
E rF b h;

d;o

6 sb

d Fo

rrt!j.,hb@dE;

fuh

h4ftL

qq e r

;d

'tfr

@turfrbo G@doerdqe4r.idrd!F
d f d h h 4 0 & o & d Fn $ 4 d *

y d ! e jd d r F b

r q n q ,d *!

] ! ib ! d & Y . D ' [J , s ! d c

elda

y Fe q d dd! @i dndd h q hF

o, ME d4A

& l hq,

o{trq rad i.q,


d {ho'

4b

eorb
h|tl

][f!

sh;

F b ler h r.6ia

t .q

o,E'

h d;

'|tr

d6+*.

tdod

.cd

i dfr

, aFq oi 4 oni F tts6 4d a4

f uJ q E d q ' n n e d ' 4 | j l a t p F @

q Drcs

r er! . !!@rdrd.r!

phqb norLtutu

^ h F ' d ! f r's o 6 n d fu 'b !.


bqu@t.o'hldhtllfdq0doddnoff.

ddrM
! rlie

R io Fh !' lqo rd4.hrildko.


Y b ri tu n i , 4 q t 4

rcr

tu;.

fu@rt'Ui]rrc.bqdfil44jadd
krd 4 6tu brhrtr. h

zd@iFftqbso

dbMrusL;o

D nFhmq.ue
^dd

rnz$tuddor!@

&!b

hFu.

oi io d

hF x'F b4o;L;

@.

No dk;e

iro!t@o!dr4qb!

Lno{d6d

q k q d r F h h o a !i s q l d @ b k

44dnbilq

4 hudhr | debdd!d@Ei

dite'bFif6F,@.i4rt*!

r 4bD,

n.

eo wrbb

i dd

r tfud

L eFln F

tuPh

rr nM! tq!

! /d.

$o d i dEi ! b| d 'dtr r '


! ,d,ld oFd6 e Bh'dhd6deh|
tqlgbltwfdqi6!nhnD!'udry

h e il d l d o & & ! F b l d
6 e @ a g
{ 4 b d 6 ,v

br r d

&

}h'!fuqjsr|{eqM@q4'
rd4ebhM0hl.e{e.&fl.sq

it;i Drd*br ireei, id dr d. Mh.ld


Ldirdlb !h qi
Dyb.crtud!iFis
I rn's+@4Fdldd

tr
drdb.brtn,P@+,m!l!
{ ! r@d,M.
q4b,
dr
b
Ero
d
r
hci
d
&G d
d! +41'sdo

trih lri tr!n;6d


i dilr dlidM
i r b .4

tuooff rru,
dr'bhdd

rtu,r
-;tudi*
{d rffiq

.
n F

,.7
*-,.\
--.

.-"-

q 4 r yi '.i rc

r r4.
*

_!.;"
-,

y r

dq

r ! q{ itr la

qq44d+.eHr6r

ndi-h&"

dd j Ern

{0 Eh
^
q @. ,

."

;;bo.
dr

@ri oo ir!!rc. Fn u &q;

b, e- r",F.;;r;;J;;;

\ o d@io

ddq Dd;irbrdrs

M n @iw rr hddd4. ho s dd
5 l L ' d i h A & ' yw e f fr e

d' . @ql @ i q !rn l q q ti | d ;

r.
E ,,b !, i, d.h," d:;,
-., , 4 o D h . r"qe i !d t rrn q o J r d j qn@ir
Medoi4Y]o|strid\4&4lehtie.

&be

d{n,.

q'dd

,.nd .coo

e q id o {;4u

sr4r

h'tLhq6

-F,

i drcr cqe

a sdtr.
b s@ ;d!
tubdF&n':f;

b !&,

.
n

rs e "o, .rn, @

!4hd e q& n. M;qr

a.ro

u" r d.

!9 q@DF eqq@u
rqq rq44@M

.@
?q@u
Fe s!r!
@
0 +.dz F {qr!q
'qq6

q.r qt!e4fl

{d,,r J r i o,

s ,L

4 tu

+q?d{!dd,allE'!H@slirm@qw{

hi
rF@qqq
4q re oFs 4 4F
rF Fhs
'@91{q4FePaEeq.ff'.Ftddiq

ol e+qN !4s dr 9!w dt@ qpq&P


uo r!@

qh

dq @

( !o'W IqedF 'dqoqIl +r y 64d!

om

{q 4 e

-'Fqqe!od

rr d;,,

ji"'jHir.;l;'#,'jri:';l
:fr":.',.y:r",'iil

*-*h[ff

ffimmil*nt*t
ruroHNww
+tr- '*
d.P.".'u4
-,,,-Jlt
n ;

! rye-pd

ots| 6H 9Fr

,!!r.,

qWI6

r;

qtu _ { !F"i;

6&; dd@t
M
r
'i

Nq d

d
6

H o& l d,e.F ! i
dn
6 iii

a rc n o!
r a; d s hdl
b .
b&*i.' cn@ dd&d.
;ih

s! 4hoceq

ore

u. !

rvobl

qce

Nb

d e,

qw

dr r

M!

d dh $r n ! 4Ed t.

, l!!

d F b b *h k.& 'b 'y { b !

i!!tu"
'

rhosrcoD v Fo d

iur sq y ft

!b&fre

.!

,fu

-dr, !q_

bdbGr;tu

eo d r fLr *rc

h F ' c d ! L i .r , d ' A + l D . d o k

Y o ' d t r rh +h 'fu !e '*rfh ,n

r4

Fmcd@

Dd

! d

flT.i't ltx_T.^ff1"'I^ifi
;:i:1.ii
lg,hlt

;:S#J:r$:*#[#Hn+i:#

5i3;rtatr*$*[m*itr
*U-**:,*m-,p-4,6*
,$.#:-'",i.lii'#,ffi
'd
*"'*[diilr.'.:

ft1{l{,f".-:*r:tr,l"},

ff"{#'#?;ffi**ti*Hl#;
y"

::,sr:ii"*ll;:
#ii+u"*,...illx

*fr#;*'lH:-d}f,$i,!;i'":l$
mi[g]q,r{t-:"f"1,*!:i+,u,illi
n'i"t#i*',r]li:ir#,,rii{i",{#l

*,**+*tll*ftt'ru',,m

*"l#ir;t*#i'ayffi

,g,**:::**m

i,:"i"t]l:Ifi
"*,:i#i*l;i.t i--"lti
,rli:'H,fi
::

ivdq

q'!

dqetudbd

4 r@

6nd

*!

,h*

bid;b;ba.

qi .F

hMr
ee.fi;
4.lF,dcrh
o o.!.i l i d5 4 G4b['@i!edo,:pDot i

jif
r
rffiild';'rif ii;.,ifi'iiifl,;,tr1

'S.llE
*ri*n+*';r"f,ffi

:ur'r:.:slr.jf,.'l;ilr]l.r;'riiil
irT#r

ffiffitr#fi#'$H
*
;;H::*::*;ls,.;' h::it.jll ;'fr;

lL";1ff
;1q:p;.';rr-r;;r,::;rf

t'***sr*;hr

rfilfrr'#*j;$"q
"T;,,,ff

i;:",:,J.i*--*

-ffinr+l*:,mr";:,:,s
.trii":;ijii fi,jii ..i",r;:^ff

ilf1fi1$'g;;$+{['fr#';
h..i;,:i.l;"; :j;.1.-.*:;li:jjri-, 4 * e

,,.."l'llltf,H.i"
^' "--' "**,'",**
,..,,:1t"li:il
*.*irl",,i:lt;:.Ti,it:lHill

rii.r*1 t;
ffi}'i.i;:",:,#:i:::;**,,*r:

g;:',ililr;,lhmi
i; i+:*:,"r

****tll*r*u'*,r'f:rt*+
frr*,,llttmr**:ru
x;.i:,lij#it"rr#l'*.
*.il;i.*

r*S*Sp-*S**T,ffiI
,-,fii:x':#i.'*,i:".^** " - '*'

*.#;Iw'Jtjil{ir#ii,.JJ:r,T

***:i**:r***ll;:.;l:
mrl,f.l'}*.{rliT:
fii:fi;};'jl{

.tgtr#"H;:::
ffiffi:i$ffi'#,ff;i_:i:$

psi
ri*:i*il:hffJ{,iili,i
f,i

"llfl
4:#;1tft:iffi
m-:*#.trt[*i]#i:T"ffi
"r*'i{$ni+

f",{s}'i#
H1f,it'fi
'-i;hf
..,-liiili*,"i.,:r.*
;lr.t#rr;*,*
;r;r
*-"' "'-",,.
f"'Jlf"iltlll'*"
'
-"';

F @in e '..fesndo.l

b d

dr

.fIi{

!r

6i ;r

'4 o c6 b jo fulb@ 'l4yarn

, m

Fd e cr

rcb

. r.q

r ffi.

h!{.

dotu!
q

qr

d ; f h

. r D }d

d d;r

pffiffii#i:lffiffi
;#l$:r;T*i#iji:#ff:

*s$*tfuilfr;*,iti,l*

ffi5,:lgi,ffi'lffi

ffj#i s;trr -Y;li,.i*rjtr sti


**",d. ...,1'i:1,;.1Htr;:il,l'

"*;.',i.]ifi'; fi.:',.n:tnt.^ -*.

;f#r".r$:j"i;riiir.r*r
.,.i'"Hl'llt,lf,il;1;l
-t;***-*

d,q

d!

o o d frr hor r b r! !r,

e r' dqs!o'
'l@

h{

Fb !'q

u \! bb do d4 ) tg q

f t4dj"

dd;

ho a e

@; .

lril,-*lf
tfil*Hlillii,*q{*
,"""

'. ,Iil:'li;I:f:l'i""1""' "6-,.""" '. ."

r-,.",..p+$;oririi:rm

',*i$tii*1*tiffi

lit''*#t"ry"i":;ftil'j.
i

ffifi1;ff*#;k*+:,fii*

**:;#*,-rtrx#*:*

IApgffffi.i"t**llx

ffffiT#ffi",,*.#
ffitils,tffi.#s#"-+Iftr
l;1;i.:;l'r!.i,H1"i"l..xIJ-:**rl#

r,**,,m*l*r-,m
l i:i-,;iT*T.ti
::l* t*xlii.",,:l,J.,fJ

rsfr+ffih*

r:',wrr.'mi,,*lru
****i****

m**+ffi

*:*iiiill :1,{,ll*il
-*

o I b

dqr ior6. io6,"

ub! &h;e

s-"

triil:il'ffi'r'ffi:

ilt,p*.ifili,iffi
r"li**i,"l:'.'',:l,,;l**.:,:,:;"..:+
:ritr";ri:r
r[ii*.f:rlr.irhlii

l!

i D ! P a o h . .e 4 s. , rH d & F a o @

drcd'

4der

d rd d Fu& p4@ 4

Frinc

tr F4 Md d. b !ie

4x"dhdoe

5 drc 6d
r idF r Dq
$ !& ru4 or 4Fi .rj!
'

p
n4p

4. ry h;.

e e
;&o
Mq!;6d

]'r h 4qnoi
r'{tn ..
;;
Gi ro rh ,,
o! rce hoiDr;d.

d,6 d@!

6. h is!

, $d

&odq 6!

!dri,.

4 !a F.
dq

h {dFe.

14. &r 4r

Nrh

dr ;do

ddb

sl@ah,e!Lr i* d

iiJ

.&Ebdojrhrc&ihssm@Nr;r

^
bbt

+! d

4 oFod,

o !o

& !i

!,&!!

tuMlo ! tohrti r ,hr

tu@ q! , Ld. ,ui",

ffiffiffi
ffi$H,st##
ffi'#ffi#ffi

,,p:rffil:y**ffi;ffi.r"

iHifi,r=irY,trffi

,r'#*u#lllff lts::Hl:m::';
"i.

d | fu r Y b t e bc@@b F 6

l*s
ffi'*lr+:-"ru*h,
[.#*lJ,:]F*#iltl*F;'ffi

nrn*fttn**Niirm
iifttr*H,1p;,m':*r

:ir:{+i
n'jrliri*;i:riiilii
iii{ii

g',-m.***t"*
,,",i:-,P.ii.lii,fi
:l;,i1":T;,,;,Ifft
i :t::i:.r.

hb, ,q qdhr

:*

Mi

@+e

r .h

d {rb

E;d&o i be

e ! n J ' d e d n o P {Mfu !d

tl t { br yr er 4J9'l @

4r j |eqr ub|! L ed@ @ ehl

dafu.r d' !0*bld| '&!

ffigr.rll*nr*ii#:iTru

ffi,p*m

,"ii?,I:i'mi
ffiai;-*i:ilii,l:fl

ffis#trffi#

,d{i

M(r d,

dsdr. < h rc! dr.

jl:ru'l*#l:H,,'j,,irl:;:r*";*,::
::,t,

*;
,1ffi
i'":i.;"lq;"J.,I",'1.
;T.
^",,;'

r,:'rolrx,H**iSJ'#e"j

h e

pcndtsd

k i i &e tu F .

rc o4 I D !tskir,ro hen i& iuft

er 6*E

dtu

no s

ntlr fir

60 F rd r yn

,dd

@4d&

r!

rr

4 r

Yo

r" , . , " d

Fd ' *
'., ,;,i;'; , 4; ; ; . i
.",,."",.,,.i,.,
"F
jll:li
;;lJ"-i1i;
: ii;.,,]
r,,,,.,,,, ,-,"", * ,, q,.
,
,, ;,,.i,,,,.
"
"

{ qdio

dr

hJUEF+r.4,

ir. h;@{;;!.

!n L !c r q!. jbh rp

(, clr

c@

hdj

^P

bb

r ic l@

rG @.

|{ n @h e q o e d d l 4 l e s f f i | f u s i b

zro dp

rrdd Gd erud@s e@,

& wL;

b.

brb

@.

jo,,

E *

$ {-.'

D | 4q!fu' h-5l l 4@ i @. "


dl ' I!E !
@ d bd

4 leh4

B6 ;

r bb!

4di q h

dr a Edhoi F &e

6!

e.Dh

.4i

r&h

. q @ e p4
fri

rrdq

y rdu.dLdi

!o L ,
tri

.;@L

r&

trr!L!

4ub{r.!bil-

E@!o4!@nd

tan i. dqd

r ler

odro

{ d rh d dl

,qor

co

@|'

q||bon4

!{.,o!tu

Fl !Et@t

bi.d
!I,]F

on4r4&

l @ d!F'
q;l
^
trhno1na;d

orc M .ddl

::#.:lhii,lilt';:Hi:Il I lUljii ""*

ti#l**li lrrix;jr;j ilrji:


#,"rt;##f;i"$r*':Fli1
ffi *[xFhi'Hii11'#lT.::"-i

;s5"ffiffi;JJdfii*

r':"ffi3,8*-'#ir*f,*

FFi+'tr*-:[+grm
;}Fi4E-,fueI@...','"''.Fb"'."'

* ;*.1.
i"'.:r",i
{.:r.x,T";:t
x'.f.tts

r D 1 YrM * i eoc dro,,4 oc


b6d@niig,F!FI*d

. *i,i ai*t;H;1lJ,tf*g;l
r"trl. ?iffi*Hi I i,i,lli:":::1

" '" '-..'"",,".'.


llffi':l]T."*Y
-,

if ;ttifl'#fi*T;:,t,tr:
"".T$.iitT;rtr
;H'1i1,t1i,T.il,r;:,1;T,'"'ti:
Jr:,f[J",,trJ
.".,.t!i

]| . .. i. q b 6

.-,

. .

' '

a.d . ;'

#:l}:*irft ,l.llrj#1tlirl
'rr"?,
i,'i"Ti"j:f

.l'.titr iff f,t5j,ll:,:l,t:::

&dhj!.chYJLjtn|!^|oF^'@'.Ftl'q

slh,o(fu'E6'!fu6t.do.

sse

o r Fq

F b oo@ ei, ;re .

bl[!FdF'ryob'

l|l d.din d d e fu'fuY ! !odjo

6 I i0. Ld

@rdd

e {! d 4 r o hli

!!*dejJ4rcebfull,ft4!'(qh

qade4!h4d

d & e.

id! dt d*d. F! oE b Df;d!

d 4r ,4bd

tud

b d6

dt6.

uo.i!!

ro r

E blle
M

i$d

drrdo

Md,FrL{qi

tu
q

-b
fth

@. 6 w.e

d d6, r.

!d

.d{o

o6ea

u6

dhoo

ilb

dce

rctua

{*

FdD+
lfu;

M&' ;e

Lhe.eqdntrd

"*;.li"f;*1i:ti ::fili I*:i: '"*-'* "

jtti*'
.:i,;fl
l+i,+:n[t'',.fl
ti,:
;"i;;::;'i,i;ilir.i"ff
.,il#iflJl,1-l:tr dL
-.

n**;1ffii;i*i"tftrn:*
ili

*#l*:iji}#i"*fu*ir":i#lli,ii".lf
, - " . "'F""w.hh h ..-'6-sl.,d..I

."
::iiff"' *-,. ",.-..",,",
-...""",'
*' :l':i'";T,*l"l,'"f
l"'-"i*'" ^- "'*

ffi'ffiiiffi'ffi'g

;""^ffiHf"iffln**{HffF

ffi*W**w
llqfffi',tr]{Hli{:l;t
$}ti*r,ti
ilffitrffi-ffi

u !

F d r .fu

L n.!

od-

hdqbd

b.4

c dbnoi bbLdn
M

b !r&

lhr

o;_

F;';il :fr;i.;tei*"t"#,,ji

4-.,^,,._ ,"!-d ,.P';.;;;:;J::t:::...:r;


Li;i:i
F

oF.

D,'

16

e . i

o!tu,n r{;i{

d!,

4b!

;;,;.!
6
;,;:'";::
llft'"-l::
r-".i.
4,
d,
,.
".
'!"
t]

q'

-c

'.

',]

:;,ffl"':J:::_"j'i;
l ti]'".

+'-q"
* :;l;:"'X:l
ilj:,",1"'*':::1-,-'
j,,;
;1 *;;,-;;,l1iit;;
;,
".,!:.;HiT':"+"d"_r,
.

" _- ," ,,,,F P;'


&v.**,_.;,;i

'-q,',d
t
*d.,
-,

j F '!

+..-i,J.;

*- qilfiilf]ll:l
.1ii:::"-lsr--*'..-,
;;:;:j,:;t:
fi,:r.".Tr'."i:lT:11
-b,,'{;d' :;i;:
3
;::lii:i1 od,jq- 1":T,iiil g:^":::1,ili':""
4
4j+r,*N
,
"*!.,,f_;,;r

:;,;,",f:";,
";i;.;
[T]"jg -

tr*"1:"*1";nt",r'",Efrxttr",i:rn:

ffiffi

*ilfffiffiffs
milrtr*1ffidffi?$ffi

! { ' i! t Dld wie q f u 6 l q t d $ 4

$#r:l*il;ffi

|ll' Lehifd- qtr F enl F

msil*1,iffi',m

' ] di Jq ' Pqqd'!!eaq.ht!q i

fitXg*prm-nr'm

Fffi.,

*r:'r',rtrii;)[fxfni+"*titli*
*.
fft*,:i"T.L*^".
-,*.,
-,;

ft;lfffitrffr*ffinffi

.pfrfff:trdqt:ll:ffi

er b.s' .- b b' ".- c ]@ .1 4k ]h.n.

thrd;fi
lff{irjilitf,1}!:rri;i

ffiffi*ffi:ffi:

$ !6 * bbi do hd

f,*"W+*_lffi

!Fre440|&.d

;:.y*,N+m*$i*
:u*h:
:**ir*!;.il##yJ

Fr h, rtu

qe t

r+

r Nr

opiJ

'!e!rdoF4 F|l|

FF

qu

Fr !!

!r !q

e r r

s or

de

E kdqq

rc @@;u

r r @ a d rm, y ht 63a

tffd d , Ece,@rh;nkt!

@ r bM.;@

&

lJeDnrodoGo;

@&

s @ E d,

$d

b,eq

,o io srhr4d
,q!

!r ,. Fn 6rE

4q!rqohtudqi

p(

Drd4tu

br'
hj !hi(,

; io d ; , , .

"dh

5c;!o

rddo r;d!

rcd.fulFi

'li ;t#"":siifi
f '.fri:i*1.;ff
"
"itix'":,'.
. ,*."-. .:"-::::u,':i;5l:^
li:t.f r:
".

#lffirrrdrtl;i$
ji;i*bi

xui**miirii{r"

:ii

.m$N-f

:,:#i:{l{:tltli1]iijilt'ii}

*'*si*l:*lr"g*
,tri#i*t:F.#t
*-*-,**_-".".",.,:xi1,ir.

L eBq

o d r q ' ' b | s n gq G ' q r q .P n Eu

b ,E d ;b re r;

+ & y ' d t * l d ! 4 | i t b '

r{h

rrE

ei. h! rb6 h{h

re

b h

u5wh

{! d

u;hi

, ,e b ;.

o f N s ,

!d d

Niceiqq

d,

ir b

ir 6d4r

!L

rdo
-q

@ih e !oe mh id d

@ r1 6 4

4 d!d;|

h'

,uFh ht rrhi6 & b cded

Nf'@.da.hd@

p.-],

t hb,,.-..

;'

'--bio'

tu4rc frh q re,


'e

4or

elbh

fue

brn +. ru6rc foE ,6tr !t.{d


dp!.!i4

| iobo!qFr_

i;6

a! d;

d,t

L 6 ! rv i

qpqoo

ilq

fu$

br

rft

I i6 ;iE;s

d,6 dds.

&, r

F d

q e Fdd

phr

ed

4EL!i (s<o

n nd d @ d4

^.

También podría gustarte