Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Samurai - Saburo Sakai Español
Samurai - Saburo Sakai Español
iftiluRfll
L.t ron
.'$r riqi d o^(,d.'1"'
(lu.
cL l!s!Nrro
ft/
frc,lLLiolp
.o, fl{o,
. !vtrJ.L,ruJo!,,r{,
li Lu,\,rrr
l',.' or Jr . R!
p,Ld"" J"
n,(Ll dt ll
Lt!,J!to.Jc
Ftrsr, rlcl
r
!rLr,,5.ool,.ru,.l
tur
.D..,]tr.!i'l,o.,Dr
Jrhr,lrro
sJc.(l!!A.1.
no\ Lluni.3ft,L oitqr.f
ti , r.i(J.1po 50Ni.
s\\(
,{'ril\liirorSiaa[o
r cl,i]!
<]
.:4
qltn4
o r 933Jri. vrs
Editofs.
ff:::.::i:i:1.,?i:1ii
lJ lf -*
:i,'.';iil
;,.ili3,li
T#:,Ji,il;,
"
brc ti
dedidda d bd^
.Dnbo, ,
eu. d!
AGRADECMIENTOs
coidpn
olUnidos,qlid
r
I
ytidvi{t6Pi'
bdsFn6ldPddBhbb'
br.orrc,pod.3urinr.il$hir.n
ddE.
t5 dc
ailord qu.
un ob .Eido, rutI.
coi hdid6 par&s
1ll*tffi*r**',ffi
*,iilr]*s*rrfr*ffi
nuchoPr ubice.
TSAMURAM{
h r.; rcad.lP.ificol! *ru.
,; m h poB drsusn d.rom or la ilgn dll piloroiapr*
i4 omniih h dnstu'! ii*no.ibl! d. ur hobrc qu'
:! Y qu. $lo s nsnr'
iltiiri{*#ii${*i{r;il',j:i,,,j-'
1 d comolosm'iod Piltos
r .u.n! .rtr
ffi*ffi
d. cualqur
'eir;
po. *' g"*' tr., ,m Poidofr mlro mso'
"i ",
prubsd. h ssu'da gun mund
-br isdrcs rns N{! .uoh d. sffdd v n.doqd
Pdo n.h d nudt* vnb'h,
K.uy (h).h,o,.n@ no eocoit !r rcEin& skd
*b. Ia ;udt dxdlv, !1 r0 d. dni.br d. re4r,qu. aPi'*'
ffi,ffinffi
ffi*+ffiffi*::ffi#,l*rdtt
ffi*f,gffi
*El*kt'i";*"H-;.il,:,;*"m.
ffi
ffi*ffifl,ffim
,'." 1"::":ilfi"-::,.;,#,:.:T;1"",lii.,i:
if"l#,;.,X
:,:*"1P' ili.h! h:".,E |Ebr;;
;;:
'r;;;;i iii'i li
!:i:.:i-'u" "
.., ,d.r. n'";",'"i"""i
;;;
;;;;:;;;';,#:
lrt t..t1t
sn".-",r
M-"*c."d..
q*" _,;";;
"
J;;;.'jli;;,;l;
-*
run'
d. ,' udnE.,m";;;i"
"i,;:.-.::il;
il"1.,111,:T.
i;.::r:i,,.i:j;
",-';1.'*",#,T;.r
E-?r-".l
i_,:,
;^;;;;
;;;:
11:,"",._".j:T-1:lt{.
;;i;,;::,1j
::":.1"H,-"t,-"r
-,r,ii;;;i.
qu.
nb,
;
,;;;;;;.;;1;
T.,:l !.t,,:
oj l^m"dq
l!19 'P
*;-*-,; d;;;;;:,-Ji;;;;;;;
-. ",1.,,r
"""
l14
";.tr
i"H:'ri',ttrl;r:lLl"i#i$
."-;,:r;,ilfiHj.,T,ii,T:j..i
"ilji:;.,'"1"
Takiiiroohi
''Prcnro1o&.Lkg h6 l rud dd liflt
um p!o quf busoboddd. h
0tr1i.omdirl lk jnmrdh$r. dop!!dlxrcidtitrd.
jmil.
nd
rd Elrcffi
in
quhi hbi br'udd lod*sdo.!qlakrdkE.
h b o ftnpo,
iilit1'"t"';t,t1i.1i1tttl:
i".H,^"f.ffi
ff"di,."*i'i-,rtrdi:Tr":rbr#i.:ri
. r um t Comi
lo .5 v bonbaLEt
$ba d usdo dfho d. T$him
nih nl'r dd drcho d. T3u
turoi nilmbld d. h tu.d Pon
corcd.d. sis Y!ld.sr&bk rro
dllmod.o rcnndo
tu.* d
i{hi d! ch'" o b
hia
cru
@no h mor
Pdo
Por lo 6b i rmi ftd. m ons.r u{Ero, v du'e
u.ho! rrd n bPddo i.rcn lalrmE l ebr 'udl
d. sre hlu q*, rdn ud Pls d.
dd q,o xlx, pu s pdsiond bro l llnd dd 'p'ador'
ffi*ffiffi
*ffi
!!rri!
o. lf.d*
pFb|mr
.n r9rtd
hru9.r-
por d ob
{f
"n,
p.re aFmE
d"d-r
dr@ b
Fmnr +n n.jou qE 6
ptr d .rro lro ro podn
- -.b,
.nknd.r.o pdo .nor lbf nl.h!
:66 qu! ,! l:dr
Por 6erc. A
rt;:n.trE io hon, no odir pEndr rctr d rtdd @o 16
.:-'ddit.
ll pnn &du! k'!u juno.i nfoRr 6roL6
qu. tr ubicrb F mrid d. h ( u
in P. m to, r eu dr d4r!.
hb r4phdo odor lor rorqu r qu. yo dr un .h.o
!.ddio,Dodr@*nFin
L' 'rodod. u..nrodr.d.r
r 4 Mnrrru ru d!*ip16
d,uk lo ndr dol qtuo. ..ioo .o trs! ru d.'.cinci.@ l ad6' D !l * i hdG|
.s|!.
c}..
tu d{Eio
ci rodi ls idh. bh, |l E d! mi r'o.bho d msndld, ulqr. tu.
"f 1l p'id olp. .y d$!i d
ror.$- hfo tu
hbnooj[ddod.'.tudl(C
m! f!. rosibl, &r hPorD
qu" I b .@rdo
@i
'o
qr
'.0
,h
.r nj .dio d. d.n6rr
$
Il'
j#,r..*::.lif
ii:**i,"i.11",ririlnh:
,i#rrr:
i:dxr#i
ilj"'fkqi::i,ffi
n,tr-tt',i,i::'ffi'ffi
CAPIULO2
;:,."r:{rtr*rq,;fr:.',.j''rt'f":,i'irfr
'a
t fmit, y hmb.n
r,',:'.'ltff
i*ili:*i,:r*qi':",,::",,..l,l[*'lr#i
icoqlluid!!|ufd.
d.rhof&.onldr.nir dA.oirf.di!ir
EoncB tu. crdo rl&
d snn qfd d. t sb.in
frioyh'jd. &!,,q! p.di lol!nfios p alLb6. 4 k anMd.
ElrLiibni.do in pr.il riq tid d. unurr d.ri.h
d. Ui ndr,qui. yhbi lufddo
s*bo, un6$h6hk
d!6
+, 9,r.i#,.,,
*'198
r db d! mi hq
hr'neiFnbl'lProfhd
ft
rbrknd
fo urub:d{
cundn rnurnt@or
etrdsiplboh.trfddd
ftdn, Eduh str L. h,F
I ro +krc r d.eo tu@
hD b @b f
r,,bh
h turu
dEds y stoam.
ndm
mDos
ph
E.bi
Ei simrno * @rqrud.q n
na, E,udio, drdpln'".ro mr\oLdtrF, & s @rr i r,
M] 9 k p l! ilo |o n d r ' . P , . I l d l ' ' J , J " ' " " . , d , . r " ' * . '
h dhonm d. r rsil v
d nir rga.
Uldkmo&|idtb rroFu
c.rD. portrdo y m. ,u3 qh r
d! b oj rnub,
.ri{ip.,,
'u4o
erussmtr
dGEt.
rdd rr
di6rmi.nro
h,, nd
@;*"dd;
ftd v4 qu mo d. fMro
hdb !n ab.
.i.!ou
,4tuhr 4 rdi;!
ui nliglo sotp D.lpur & xnqk
h,mmro
q,*.
"u
-;.b-r"-,
{ c o mp ld t rn id Er n n n e j o
rono rp4i d. nri'.ro. l Koddo (!hrm Lr r { d
u., .or !t sdnrMi.nro i
F- q,, _i., D"
^. "*M
er rodoe rrhF.on'n!
.n9..indn.nr
tu dd.o d.,rc.
sftn' e d d.
lnci dd bljo niEl d. mldr
ror
"l.n.
ro volunh'io. Tn blo
n hon d
9 . rc . n . ! F f d o d . f t n n. d
.h d. di.rrimro .*
. lp * il. s |o d . e md o F d l u
ilosrJnd*d!iIlElo
CAPITULO3
s*t***n$ffi
tl+n**fi*pfrtr:w
t;utg**pr*gg
ffiN$*ffiffi
d d.! dnn'ri!r
tu,o h rrn! f!.bor,y
trlr. Er
pfDr, yotli ! rcdrcLr
d. drr.ipLhi*.r
mruNruffi
'ior!
r i'porrc .oifron-
ffri
*u-f.lnlgfrffi
ru'g-*t+*rol*i**w
yimk
lid&5
nfri."*ir
:n'r,f.,jiffi
{:1r:,",J,:i:rf
i".T,i:r
loiomo"fudd!linirs .
Ls cumi d. d[nmnro ri'ico d
$r los nii e$io d. rddohpi: !i. d.li lsd*a8ndbhj
d. lri sftni d. obrcllor d un l
nor tlpr Ei l
H,.,-'q.d*:i:{+,*,i#,:*'*,J
*"ff "tT.:x"Tt.iiJ;li,::,i:tlttJ::l
li,i,t:
*riiiur*t*'tffi
ftii'ilf.,iJdt1$${ii##iill.#
**-,
ftffi#H#ffi
,. . ."ii" q,.
o rrs
"!d. F.
td,
un pirc'opn!.Mi nrc
6d. doridurNy rrnhssuidG bjora$rrd..
Hkino! &rtr{t. d. mbllliddpraejonrruso sido
d.l .quiiibiio,y psr yudhor n
rodrdd d. 16 rrdbfrco @i ru
*tu**d*il**ffi
j',;,,,,;.
:jr;ljjl: ";ji:";':"ri
;','
.
:,:r
.";;::i; "'
l.:'"1.:'j:","i,:::j.:
"'.:r}
;
l:'!,
'"]il,{
r..*l
"':;""1:,r
i,,-,'"*"hi;;lT*1il{fril
i*iiltti
:,,r1,*::i::,r,j,:,,,,r;
;ri:
i*:i::r:lii
i:{rlr
d"*,,."*",,,.",;;,,;i;lt.;.jt
Elr Njonni.o
: iJ*I1,,,:1#:,:i,#:":
ji':]i*t
jil5id['.,,,r
*{{1j
r
;;;i
'iemPo
d. sorp.raspor.zd* y ttu.ilnr
r#'+f
;Iii"l:.r:J
,xl
il.lirl::;,i:Tn
$*$-trffi
n'*kiri:*tn:"iTr"nn:'i
l,:r]idlt
dc Ndfo
CAPITULO4
**ffifi*ffi
ftt{}
iftlr#jffitm :}{"l'n:f
s r 10honbssq!..opl..
uAo sriio diia
otr y oium, !n Knhu d.l
''lns*ffiru:.effi
erobrtlB lirn aosbb$, y $ l1*
g***$'#*r[tiffi
#i{*Hfffifif*,iffi
*::#r,,,H.=,'
U:Tit'it'i,i4$rllf
pod.oorSmdrrcrch -Fq ld n
n+r+****
*n$lLrugln*rtr.rm
::r'n;iru{i:;,
-:iiil";*m*
;,"]'f;#.'j.,i1f
:."itl';#,.:ili;,'lT,liufi
LiHH
i Yrfp dd'.
sbd.'
s.hq,
Y yo qun
ffi$drffi
lo obll | hknulir
rc.i iml
s'li
d! 60 .oito id,
s'nttgt"*['w
bi ido hr h d.rcch!, o u.
d. ir ndodotu
*+iifir#*frtr:i:ffi
d piloto.n n
*#.gfrl'-ffi
ln.*;r.,",*r#,:,J{xl
}:{f:#
El l8mip lo
conerd 5u
dahaitr. Es ru! $ r.rdtin.sli d. !n
h hudr.y rc.r ni 'bn,'y
q9 c.ndo y 0s' i E.'6
l e f
ed RFuhanu
na mmPi.0
d. t
bro.rfocido d. chn.
-iEB un o'r dlt d.iio, sk,
cno s pcibh
iEr m irasrcqu. *rr rcr iE bd!;t d
Pidounero
or o
'dicuo
E:j h Eh rf.o
E!p.b"..;, rcd;sr
HT:f":f,l:"..1***"*".idjdoPfherm.obj
: :riltri:;i":#
i::,::.;il:,:::::Tl:ri"r,
j
i'."1.:'ffi
r":.r
iir;
l*';f
li,:l
**+fiffiffi
l;;:;,1.3';;;1;
:;:':i;":-::i.lirii,l;rli-..':,
;1;;
* d. srdr.or
quhs3b3n
,:ilH;;iffii{ffi,ffi
.,,,.,';ff
,:,'T.';tff
:i'."ff: jT:;::il,"?:;:;1;
;rH.:l*:;:,",*:::l::.:"i;;:,
*-**ffi
nbhbntop' chiruypor.
lu mso.joslsn sd.
,","''..;;
;l;:i::J;,:;
:*::.1
.
; iruiillil,i:,""filliiiij;,ni
**r*$*
:r,:.,.,
l:,,:,ii,_,,
+
tri;i*e
*..,,".".;" a.",il,:i,;:ilff,ili;
0,,"
"1. ,"," ,i,"t itlitli"1.oii:, pu !'4k c!!
,'" u",,,
",.,
o
.".",1,.d:,,_11,:"
*d.-r;;.,' ,";i: ,,,.,*,,.," .
1ffi q-:.j,1#
i:n,r"jxi
ixi:*r"riil,
.;::".i:
r",,.,
,*.;;
-,,b,"
",:[:illl]:',
:r'.'.',n:n:':".::i;m1...;r;lri;,
:.il:
'lT*,.:i:.
rt.j" ':, ","-.*- *
'.;",r.i.'tl,iTl
:;:"lxJi:":'i'ii'iL:':
Iili.i.illli
ii
::.il:"J:r':-T:;
E Berp4rctr
.-, o,,,* *,, ,#lj"i..rt,pb,
'
''
*"'
'-.*'i:;:t::l ::::.",l;:il;".1"*'-
;llll"Lrll:
:lL:nll:nl1:t:t.,fif:,:#[
En
oM ru$s
pnb dhn!!ldr
d Ejt.no dciomdosrsn l{ L'rqa
r u{ dejban
os 3stirs
d. lossul.sspducidos
r u rusltj!porlor r$s debobs
rodo5od brirorio
un conbd. d*pf.i
y ddrcclu. ! nda y ui n. c
flru r(ii d
$i.id, yiobrn
d..q,
ih
-,..
'u
.nt.rrep'..dsr
D. Yudh.n Hrkow,1 trrbl. d6
Fidknao rir
. qe.
i!r..
chd!
d.h!;o
s;; d.d.
d! nidti y n
. rohohsd.cnm k@
,4r ffqu
Ff d.rn, ) d.d!
r .rnrhdoi d. ;h
nr tu40 .i d md4 4u,,io
n frrso
aud
ni Miitou d. P.it. . u
d. oduba No qu d!d,
Cdi lnruilcicor Dio'. iPorq!
vrrlon .oo Miidk tn..qs I'ofk
r i uio d. nu4opldto. d. on s
3roto qu. 9u.dd(nkb.'
l, un d. H{yo ddn rcra rlld!
--
bomDnefortnifi.jb q!. io I
d? h da
**$$$*a'*$,;
***+*ru*i'i*t*t*-ffi
llti:,"T,:T'lri:.,Ifi
,,;,iHll"t"*,.
"",":i::tT;ili:"
r+*tiw*r"#hqiir
L D
"
,"'d-,
b
-";,h
"
;nj;'rini".'runlnii,ii
i[]:{,:::
;:ri:
.dclrr
,su lxDrc!r r
hbnPrccdidold4EIJe
aPtr q d.b f.mPudo d.
(iG
Er.si d. to!mnr.
"'.^a!$d aa*
edk4
h;;;;:;:
-"i;;b;
-"*"d" ,,.- B,F"ri.;
b,*.F,.
,"',J!,";" ;,;,;;;";;
rusr,nehb
. - .i'."i
;;;;;.;:i",;i;l
trt""'
:l:"':::!:"""
;i:"':'ll::1.
:l;;;i* 1lj ] li;;:i:
is,!r4iEt
,c4
rcn
se lLibi! cimd Ii rc!.
.hioniproitlth
mbr Pr{fln
md ndos q !j
':*:,ff;ffii_i***
*r*******ffi
q:lilt*,,"',"*,1$
iiil
'*r,.l"*i*
c md
"n.jd!
& ..
. d* d ssmdord.l
u','..,ll:*ti**ir,,w:*
"'li
;:'#'.i
;:*::,*x;:i',
;1:i:
;;i ;:iiri,'.":'
54
Pudie&
'loj
!Lilicddhdld5p@lj9nodnu4tgimrj
NoPud.Pioiuf.rudio|plbeM.[uonp{if]g
is, rui. rtcdoi c* ino
edro, snrnio
j:,:;:,
il ;iffilril::irj:#l;::ti:,::
?,
R4
' "' i'."T;i':l',:l:";'i;i; ;"'t j,ilrF
;:tj_*. d"**,,i.;;;;;:"T"1j;1t,il:i:,1.,,ffi:
n. !n ra hoF d. Yero,. inru
ld' hi Enl rsudr *r ir. cnd
3 qu. .idnubri q hb
j!n'o
ddo.r4ido.
.oi wior oro Pj
,il do!k!,d
df.bco,
ffi**ffi
n*i$**ri*i*i;,m**
[ivi. u sn Fujiko
bcin . p.$nbb dd. n. rLoj
i*i{#*'*dif''*,*ii:
iil"lil,il,l"';':"".
:r":::rG;"
*,,";;;;;,1I,:;:.i",::,
;;.;;",.,.111il"i1
1T,.1!.""
i
:;n:';,:"rj";ii;;r
::,"::it ji
':::::i"i,
d. okr. Jans
btsd6d.IL!ufPomm
( nrc*M b
F3G F q( ft siflr I m ! r.h
e.rc mD;.
ipo4
er.
mlr'nrBt]ma|rr!Ndbl
lidir.
tr prnr.,
qlFn.r bdr'
Fqiiro.
r ruroiomnddcrd.,
En !l nr *nibl! qu. bubnmrilohdo
, d4p, lqo d
rcbb n chin , d
b r,
h rm;d
co.
ror'[.3oLrmici'6nl
,{ r4e
! no! rnli l ah
^'4
Lrlbili tcll$o
slLi d! un oiadr p
n**n****ffi
d! rrcB!6.
lhrhd rrdrcN
Eo u trlbljo rd0o
n*;ll.t*{,".
$tlfitHl
d ui,o q!!ddbJ
mm
(ns
Mq lbF. i u, bPrmo d
r qui.d!
lLlhrdo
meDE
mfiru$s*l.**$N
*rl nlij
*-l$*;;:ffi
El rLlok. i q'd,lro m
NN
lnl!nicdddribh
D. odo
,'+N*g*6
rorrD5 sorso3
brm
Lhpnor k in d um ! @Linerdnt
d.
er
il:il;i.iT;ilii#'tti,"".[il]":Ih'esd!F'ru
j.j'"1jil?':,j:""t#;jiti':;illii"j
llt';:j:fi;,r,:
",,,i1:3D rcnd'd.
:l{':r"
CAPIIULO 7
El d. di!bn !tvi*dmknr
otli!tud 4 y d5 P bmr
rorod. loi kd'onor cllk . lb, y d. orr
id4iidhcior4
pxiinr Mnir, d.d! um rrrurd. 600 ndior L ro
qu. io odnr
dd &'drcno c
ub D.qrioi
arcul qu
r
^md
d. @bf., d rodo
riF, cifr qu nr br. ddobnns
d.dl.bn ! !!
qE dr
ra rs Filptnj.xiEil so
d! (f4 p.qu.or ponyjoid pffi arc to! z,os lx nh! n!n!
dtdof d! abminor
{ F'nvion4 h,bhn dbidoho
.|qdi, 5r 0! 6' T $ k l h n o .
r q zqs Poda
. _.P:rto
4 rrp4 v fF.rfr t(f ash
sidddporsvioi.ssin 4b4o,lo3 lyudrsdctlni,,dudl
0a o. qu a momuro pu
d. !s jp0.Et eeono clak$
b. crcno Mni! f htsb33 300k,rdndc d. riEn ;-
qu Psdn ur
bia d. rorPiroos
dhra.o(tu
hie sfo, nu.rm .odde, lds dijo qu. d{p.sfm5 1'
cu.'o, ! irrom a l vdo 5obrc
i .md h l Fi l i pi i * E dd'
d.$yunor rr
Lor e?
no5$nrbnqjunro .
hren rudrs
nio,6
h
^u*fo!
idd
mt qu. mn isro
rttdF! y mB(n
No htim!
ei
! hG eo!!e ro ud rbo u
e df ra ftr.@s nonldidi*
d
En r oru,idad s d un et! tu
rron y prmdoi ! susmigor.n t! cp.ld., p*o to! sriro' n
,e ro dr jbilo M{hod! lor ddod dbi drd, sudh
irdos t $do nfud oro!
El i:qu.
*
1q:tf**,*tllt*1"'
-,,,
ffi*'*ft:+t+*ru
*$*offi
il;;'r
:Hlii;::,li'"1,:::t1',':,
i"i:l::::l
;i':x'i,
*'
:lJfi l'.'"'f".,
iii.:^:,.
:frftlil'::jlii'i:i$llf
iilitri'-ff
' *';:,1lli;"111"':i'li'l';iiT,'
""'""'
"""'"-
64'hr
Buaor hi 06 P'n
rr rmltr
ifl;tlit*i+r'i;iifl
"":i":'r
ffiffi*ffi
ro5.r nddnri.s
'idicd.
lohb 4t00 hd'os mi.nts
i
!r.rm d. llo Pdo r6f d.n
qr h ru.rA d. bobrd.op,bci!lLkss..s.i!.
brbdrG conN ze
@ d! !&olra r
kdd'oi
d.d! .l r
ffiN*t*ffi
jin& r'.ri.i,
duhic h susn,h.
y.l hno
Brokongradr iD&rdior,
cplid din. los bob{dr
'!
ro, y d*pua voNimo*I rdrdo
nt Djnd 6 cnob h b
a 0c mdror.odri , ori.ii .
Cor rn. dor hbrcsd .h rdoi l
-tr$ffi-rffi
nr*ll*l-rl*tif*rffi
P0 hklc'oi utrbrunobrrcnohi
d.lor 0iomr d.k'ibcrcnun mo tu
m$ff*ffi
g*s-*:ffi
AFIfULO 8
hch h rDra(i.
.4
ro h nr 6pun blr
xo
ilt#r**;;Hn*ifrt
-*iiffi
+. ,,t-.b.
s. d *-;d.
b.rircd! hlbh r.ido un im!r dt*lo y dos nly Grco,
yqudrs?rdohuno y d.jdo .&
a Lo' ord pio' y i nos
'nq
8 Zdo iN
hbror
'iqutn
roiriio 3,1? uios 1300 ndos !.
1r***$'*riu**,fl
-i,L+,i-+
,t{;jlli"$*.lf
H:.:*ii:'itffi
*$:fi*:*t*rr'-W
*n'.,";*sff$l
t
bd d.tB.tr
piii.m.u rAl d. Kohio4qr h
Nkhohd. misodh,nft kmpnio
*:f:r:rif{,'l'-i.:fr
*ti.,q*ill,ffi
Eridid.r. qu.
*fit*****t*t';:.
';i:+ilf***r*rW
.i d frdrdo cl'*
a, r d Fibh qr .r do
d. hc' ur f.riaj.
foru
'tfdo &r d. h nild For'l,
M. zmbllr
*ruN
c.mb,
a 2.000r,1
d. r! !nardd
*-**ffi
d.
q r rrtlrs ur d*turL .
!n.isdr.rolo 9r ll*{ c,abo
bqu.. L* dd.p.i3 rE
rluno.l er d. hdoto Mir d&d
!d., d. od h
$:prrtrn*i[r*;*d**'lffi
CAPITULO 9
codn hrb!l*irFi.
pr
hiop.i3fr6
rccr
.n rod! hr d. fer di
a 8:likpaFr..tr
!a u or.oc. d. d.'blM
d!tr N.rro r0po qu. pro
porcior, rpyo aFoi poo o d n4. d! lo. o$ olo or d
d! T.lo,
*rygtfi**n;,rrffi
fr"*ltr
:.,.;::'_:H*"1]$in*i.::
":,TiT"
*t*u***ru*ffi
$$$#ffiffi
ir
cr
$h 16 pnmro 3.1?cor urntrq rorcilld.col.
't
H dotg,
Br (odod. roq. ,rono.o ordd!
ruir**W'l,i'kfi"ii.fi
11,1ii::,;i iT.:"***'
'rts
qu!rdnn
!d|.
ffifi*uffi
$5il.,frffi,,#
fh*T,{,;+'
,,,Hi,,:?:i:n:,:#il:"i:H::1il,lil::,:**,
-*.
f.*r*ttft+iifl
luf**r*nffi
xsllt','i"'i.11ffi
l',:i'jil:rr{rld$l
r''$tr*fitrtsffi*tri
*#*u***ff
*nfi**ru***"gru
n*fu*r***l*trm-
I klienor
PE t trrcs d&d. L
;bd"'
l"',,-"
d. b3lcfu de
riem 5orhllr* asuj.rot
LE LI ' 0r E 3 ! mb fo l m rt' i l N
qk
rb !} (h
h e (!h !
uodd6dD ..
..r
fB l,ds
cundo {ci
ru|dou@rc'unilbeeium
liiltliitr"*-*"'',"'
D! csno
lr
cm I d.ro, pd ld @s d. surc pdq
y h d.rob, f!. h fh d. .obr(
r..*ibr bi d*q.drm.r&
P{o .r iirs
dl futu3 lj
d lar @6ior6
I lG br.d d. suf
,;l'rtri:':#;#ii,rli
i:t;jjdffi
*ru**fiffi
;i.r,,,*$'if,til.:ij*":'r$,ltrl{}'iii.}:.f
cis, r3mwks Po cu'iiis y su
b5 dpoid. u6ra iDlj d! Jaq
d t6 de rlbrdo,
j:':j::i:
$:fi',rJ"##ir.Ji,i:.1:li,
;;P;.:;;
;;:i;
:j:r J..":::-:,t".?
p",r .,.s,
m+*.",.,
;;"ii,tc,1
i.;;.:;,i;::fi,ifin.":
';,;::"":
*,'.
il
#::1;;il
;,;;;;
::::,i,:::"':''.::j-T1'i"'1.-,
j;;1,;;';;;i;; j;,; ;.:';:l
i:':1'-::::::"::::.':.
:11':.
L":
:::i:.;::lr::
: ::'.rl';;;;;;;;;';":#;1.:,1
h4
****n[r1;**$*tm
n*l-*ttfi*#ffi
r.!
#fiH#fi*$rffi
**$i'*n*irr*+t*ffi
0b!g.nd.! d prro
_ .D.
w.tk2.4c$r4rcvrhsifu
a,zdod#ibi.nd
df lohidqd ebrcrvL,r!
t to kjoi L b{tb hb r.r
d. ror o,s
.t r v l b. d. Mt2
opi.t disPrdor.
Et
lthrci P.dc l pi10r0
Fi rl trmororo.r un. to!
.icur. 3 900dfos.1Eic f ith i or" e Miu;
qr LDbisn
3'4o. Brikprp,lspitoo!.ornidro
drtbdo,
pld! qdon!
rrdi par u r!!so nd oPitriltd
D.nrdo
}hc4b!dJ'M|d!.n'Blup
6 r.p!t h brq hf d.Ld
dqdordiiq
r da! m+fobk
i' corpofro d. vcrod.t p.36 d .oirrdfbhmnr
o fm
.md Y d.f d. !
qr h,bnos.irbldorbr sunb
.l d. rodorcodn rodor,dor o f.r p orortEdtr rusocodn d
no ejdn .ia4, y odr lio fi
Pdo.s v.z p,4 qr .xari. y
d. huf hubn
24o5.
,y p.rdio'sd d. nuifdiciocho
ell dlsiro 200 nd'or dd nldn .n.mo. Poei v*B hei fuqo
Fcodr. vrir
b drueir
h darmo&iaro-9rt
b t@
'i6
prcv(
ad
vd{n hmm.nt kii6lo' borbd.'ordj'bri
ri., .i bt lrcioes Ponuri! E
bonbf d d B d . v u d jru
d. hn, 16 lolmoi.h Mrb8 i buld Nbn.' omjsls
c u t o n ' je u n ' P o
_
;mnd
b. cumrmhbu!,
n uld0 l
rcilidd vn! d.l Brrrlotlctploido'n'
!l8rcwr*.it.
bl! dimi . d
dd td.nt
11 dsuLGdp.trcrdn
ipr
.orcn.l J.l( D
Fr c
uopnpo& !r
d! , f i
n.6dr Br f hb;
* *-*" "**''
ir,r"'"ril
iE r (J B . r? !i Y * b j a r d o
nt,v
io6
u ' or f",d.n.1,; o
@[
.jsoj, o d. drld n
ffifi*'$;'-frff
'^a.lilfl,*""''
*,l**lr:t****lW
''*:'
& dq r h e
il,*,:.:,;:,:*l[iffi
:u"ll',"''.:*ill;
mlnqj**:*'1;'i4{l{
*f$tl-ri*
m*l}'i':,*
a n ndmu(
d irii!.d
rositrgPu.{ymf?bn.
-o lut
A dflEtrr d. nucno.
h noricird. h loE.in n t.
'roB,
r .i!r. El d.. d. m!zo..
ub6n&. fdzlhi Nkiie
.F d! Jpr,! irtor h s.drtrraqr rclrqrr t kir{b
s.c. E'joshii o.omondm. d. h B.udnlh.
-[l entnr sl'ined qedr t {do pr s ro.tr ,iio-.
Nr un or ndo ik'unp | vd d. Nkiin,.do
d. lspito6. Con& lo qu. *
yo.
rsrb
io.n
Trmpo.o.r *sondo,ri cr rr.
Fnb,.1ptuf
lir d. m5d! leib obr, nin
r &nri p.pkjoyhnido.No pod'r.ir!id!,I r {rr *N hb3
.r.tujdod.l itu d. piror!q dhn vrsr lrr. iYhb
dodo ud dd p'! m impoqu. h mydl
Ms !sd6 m' rdqu d nro .drndir y L plsun:
-s.no, .di.ro qE mi onbrc io fi
Er 6adrr
Nrji n. hr.m!
m. & h
o(
TiD
I. m hbr d.bid; ow
r fgtr tr ollurof(Js
4 tusdo '
No prcfub rhd,
!Lbh
s j pra
n hv o;r.
r ro
!r h,rcdd h;
R,bd d;nodo.
no Rd'd q Jlsom(6
( I s r hlb; ido D.
J. hl mhile
m';
''|f
l
dc lo piloror d. {u dd ro d.
'nndd. Myd' d0cfrn.h, rcf4mr
qEro3
D*.on.do r d! idtrdo, ru.u'ibi por
h ryoprr dd li: d! d0
pl]funo|ads!]sd.fl]oayfo|Jc
E .umo ddardis dcr bso.
ai!
Eludorid'orqbrL*hmda
\o dtur
arfj.
j d.p . lh o l'ihltmido1n
qu pdm
drl!.
or
ar d 1r8urtr n, nLrn.,nr;d
c, lotlrroi tbiio5r. rmrndo
ydomhrcdrbnoirdor
rsd. y s.xkidi0
dr bslLr
I
t,
it
4och.ddt c rPdlhn
d r $lo .obdrko.E3o- llamdo .diri.iondl* mtor
Po.di..E serhb ui $
nbo! hd6 d. h hrbtin
^ d. ftb. nG 9.o!.r.joDb
r.rnd dMtros piid6. Un puido
El loFk o dr M ripju cho d! lr
rpio!,6'.l !lo m drc y Ddop.rcn.ind! Iaridb llln d. ad.hr,., .ndbl.sdhrilh d! d m.dip rn'
Loi hobi
'b
dn b u a h y* |6dnrcdditrE ro
!r od.Mitr e o.uph d. I' cocii En ui hombi.sdo,
my odprdo. P.rc d6r.d dl i
j;,j'.'J''::lilH
lll
:T'Jx'l
tTHff
i:'
f*"T:Ii"i.".1i:
*qr:r.?-'11.t:
Hi*,'"'il11i.tff":l'i::i#i:'
,":#i;H'li*fr
l'tl'ililiill*'ffi
n'lit'J.Plt*Li'll+*t
[******u,:*s**'r;
i*H
n"#iill""irilI:r'li]r
fif;
"rti
*t*sy***ffi
i-rt"'9.$r*:lgt':***T.;r
r:,'ril
;::litrril.i
#*r:*"r$F".:::
-:,
. toryiomstrsndalt'lorcr
.',',l.#ff
[,:.",ilrT':ir,:r:
lrriil#*::
g$nrffi[h[frr,;ffirfl*
Ndo.di.iord!
xur d suB d
ruy Forqu!j
LLipn q r sr8.icrirnB
co bdr qu : o!.nbdn: ;pf, q
co.
modrduddfi.kN,y
m#**g**l*ffi
.r.gido nudfr F*r!
:ril]r:i::Hr":";
m,,i*ilir$;inril'[:i;:t
rre6
* qrb
No I'rbru
3 rhf
Er r d. bfir n..n.otrrbd.
nu.b
flilfr't*ffi'iffi
z4os qr
rElabr d! sud
n ! e! hobd d.rjuo n
pf ns4rrcfrqu.
L nohrddr.
^sn
TodN.il ! hlo orL'nhqd. I
o 3j!B y nnu en
ro,zercss. rcd!r,rEie
4 {p.ria. jo. Y Er hb n
DnoN o un sido pof Ntnw,. rnrr
oii
qLd6 L
'rrirr,
mn rkrft,
y bdc
pitoq rcs6,0r
oh d.
h!a";.
o d hd. di!,1s
a.nDs. No pirokbrr
on.s .rcNorrj
Ei..izo
f ilndtr i h fibf ltc4,ur e,nr
+. fln,rutrb,. p.
,Fa-*.!.
gEnd6 d. lo ddrcs
pon.$,
d. urici sdd,soto
h{i falrrn
nnriqud horbrcrndl
Porr;uro
mr*m*ffi
-*h
I
:
csE! &lohtd6 qs ( r dd
ki@
rd.,Btr,{erd4,
bF q d cq s p
od uso44r.
Fq*d
i rric4dod4ry,eididb
eP!6G6b|b(dd'{be*!lq!!qDib'otr
r re
r b
Fi!, b.h
@' te;
, " ,
h6hdM
@fttu
re
b Bba
Ea !E
dqen&fr!
ef r Fdh
m,.oi
h; d
rt 0ic4;
d4
! t rp f ro ro b d * d r , iqr r c
r y 16.tu!&
! !r5!&
rdlfutuob6.qb
;h6
tur r &n4r d
,o qrq G qEE
er&
Frcnerh
. *;Ili,;,:g'y,g,qg";,p* *
" #iaH:.ggr,:#ffi E*".11t
ffiiffiEr-l#ffin"#*ms
##ffimstrffi*
s*ST*iffi##J
H?,trHFff T"-ttY"l
$:H*HR43#tr
tr:-*:H,-J;yfr;"TJrftri
Hff#,il1tsff,.i:
-#Jf
roiTffiLffA*tr*g
rr",,Eifu.d,dd
n!;id
d .!n
eh!4E i4rE
4 p t u p c d o ir.
o4^. q !@ dptr a lrs;hb-@
cdrd4
Hdd / yobr .5 6 ! .
-o
rN h., rr .
r 6 ;dd..
o ,r. .
,"f.
osG
! 5q Ed 6a e n .M do.j-;_
l ldin . \]
cM d'l trib4t
4ctu J q 6 m br dd h .mbo
qr
4 r.b ,ddd
!q q@6.;L
v ; r-i
i
En bbi@a!ob,
16q4' c+ A'Jrci!bLe
dd
! dndd;
. D 6 4 p. re
,( r Fy. , dqr ; 6
.i
rl$m*n#'n
ffit**,ffiff
*E*i*+i:rli;*',,,p
fiis+ifi,ilr:fi,:
*ft*':':ru$;1ru
.^@o,b''!r&q;dFL.{
- N.r !k D6h!'dh
bsfub b Fb4i j F E E t
s fu qft qs r @rb
e|ufu,dlLFdedy&'lt.do'Ed
i
I
^;xHtrl'"'i'.*'-
*.
-
;tl,g#
-,*ll'i'#Jfl**l'*",1T
.,r_ri
ffiimlii{il:ru#j.*ffi
#rf
@ &b d(6 -!i d -i rh o 4 .'
- ;fi:!;;:fr*l;j**
d'*. *,"
il"r;i*;rl}]:ili*,*fi.rnr$
frffi#f-#dffiii+iffiffi
$:jF",.#"ffi
ltrd,:"","s,tr
"**
'
'r
.'.TJY""1..,#,T,'r*trJ
d rqo b
do Norr r!!
&do, e h e dk:
fu
jd q rc @@@f t q ! l c u d d h d ;
b D!tusi
to
y b tu
d{ .r &f+ .
&jn4rjfu1.'|edlfu'6F
dh
rtu 6d ; _..
tq d !l!e&
q,L r 4Df!&,
h''r
.' ei
d !!s
drrF
e,rie
aB.d 4;d
n rn. E! o ur p@d
bd 4o
pi
E !d 'd | Fd fu - E !4dds . | y
eqEt.erldt4
oq
aFr &r bF
Ej tuuM r y i d
hft
b:.dd&!L
end
oL L
D!nd. d er do se r rd!&ry!
N;faL&
ffi,#.ffiffffi.ffi#{*ffi}*
*ffi*"ffi
fffrul*m+r
ffi,ffiirffieliffi
-
:!1'
e4
6 udc
ffiffi
ffiffi
'iitr,l;r-ffi
.Ett*,g#*,m
'e*,,***liffiw
#,,$*riffi
.lx;*
*u+*:*l*s.n
msu*qt--ter
ft 0 rw.
tu66
ts io h hrirrh
i $ eidq
hsrq
'
iio
d dq
@o fd-
sbd ldr
.F! q rcdr
ludoe'
hr' ! sqh!
qad
" "'i,'l.fi.ffi"Ii1l:tr
;qEop;raao'.!46iE
aola!Dio!sd5q
kyqrqqd
Noe rq iL
#i"*l,t'.i:i,T"',JHJ*.J lffi.fitr
;;ffi rl;*;'JJi,-,T'ist:B
##3JxHrry*:*l#"tr
*ffidn':::,j:H###:
r.rh'f*til#'ffi#"*
#ffi;H"lH#Hff#
ffi
m;;Tffir.#
'do
$n
{dqq
y ar Lob6k.
q F r @! t l i r ' ! r a !4 s s; ;
fu'tq,'qrEiB'F'*k;
.
!u'r!m!4F@!!@ns/,a!i
'd
@@qiqh'@\4e
!F
ft'qqrq4e@64
e@@fqt4d44Wdq';
rld'd
+ diqh
F { 4Ft ! q@
d mo''
!'d;;
r !F DF{ or!60
i d!d;
w!
n
ii
qd,
o! p r*!
|!cd@
.n ehb
dr r&,{
f!frd
| !E r@i
!6n'
d sF
'G
uq;
j ,6 q
r :Ei,
rIqdrn6ydDret*b
Y o s e drq r
db
rL r4 r rs $q
n4 di 4
@i! bru 3
brc!.i@o.*ei.EL6fud+
.
qe-bryqr4fu(68ry,ob!e;
tuqd w{, I qu d
o ,bpr lFrc
@ q!L
y q E o 6d6h
!'fu pe
m @o ry r;qo.
Ho
cq o tr br u I& ipNt|os04!fulh
po
y !. nlr
@o6dN] b 4
r & h rdh r; r, d
b q
b{oqqsro4
@ h 4 !d o wf[q;
FhrI,loEtq;
r y u _ .d q <4o64eb;db
Fq lqfut
ci |@-6
d..l 4
D! d ds
rtFq
qo
q! dbdl
dur !ts/
o. wlb!rF4uqd
o orry
d m
mo Ndqd;04
E r n
hFdd
@Db
'
fu
d;
o dd;d
Ln,!ih.
I 4
Grr
D! &d; tu.
& o;r
E6rl
{UoJqqlqad,qa@a,dqlW6a!qiako
.-d 4 s ru P q4
'eqrq
6qsid
-*r
oqq'd!4dcqd!q
qo l{i'dc
@odd
4q;
!!qN4a
ED;
$. db,4'dh
rr , l44o d q nq
!fu
ffi**;wrulffiffi
H*iffi"J##iffi$;ihl.f'#
ffiffiffi
r*.
*. ?
-"lf*l U.T,i":.",1#-.li:::;f.:,;"
"
"
l'$Ilj;-llH
il,T:"";I"l1x,1'fr
I"I:riil".
fi,1"J":l
.
..",,".,,"',,","
"ifJilllfi"rt"""-,
'.,-.
*1li#*"li:i,*..,-,,..".,-.."
*".,*
-":"frL- - -*
""*
::r:;"f"tr31iJ'*'.fi:
nltw,-
g*#ffiffi I
-,i,1trttU::ffiS,.lT:-*"".".*,.
u-t""k@c*dd-*.d,n
Fffiffi
ui
ffi*;i'.*.miihrilmtihi
ffiffi,ffi
iltffi'#S,ffit'lffi
#ru,if*-"trtL-H":rm
tuirff*,rfti:'%1";:r'*:#uiluri
.fi;.-i:jisJ:,:x
ft:tx.xirr
:HiHft
vlEhu&lh,ub
#ilffiTrjrtlfu
i;|$H3:,rrfr,i
*h:5:;$*fl
,T"ffi
,ffi#:i;*iri*i*
*r+**ffi
**ffi*m
****NN**t*
ffi#*#u-ffi
mr':ft*:"*f"A;#fintil"
*,* fr$,g'#ffig.*,iai{
#.tr---tffi*,:t*#tfi#Trf
iid.
& stu
d4
ffiffitrffi
$}fffiffi
t'd'.*ffi*tffi
qo
! @d!
c! &
$,jo y r!]d I h i4
+61
4i bF.
e @6k
y d,
d 4Ld{
6Mo.
dipd!*l!oetfo{'^s@Dd]hblpjo
fel ( th
r sd
oj d6 b ed d L pL{ e 8!
Frc *ed
!Nltrfrd'Ftrq]'Hlft"&odo4&odij
| L fu id b tbh sdoc!.!'ei
oird &
fiiftHi',1ii;i;'f,,.:*f
**,"'d
fr"'ffi#ffi
*'p;s*w,+**l,'*
*i+r':f:,*l*ffi
ffiffiiiiffiffi
Ml'tltu!ibqsFefs,it
d. vi |dh
d *i{e-b
rq hN
{! ! e & b e d,l E d d .d N o b n
sri
(d
hid6r
W|ol!@y@d8d!!c'!.e.Ets
dd,
16 n4q! e nru&
e Mh
o l!F,
y es
r4n
s.r;.
c@ d
ffii#-- #,#1t
ffiffiffi
ffi--ffi
Wrmmml*
mfn$,iT#,i:*1"fr
f,iirTnI
**,',"
l'Sl:"3,"ii1,
"*lY"*g*"*'*"
iifl,:il*r#i " *
'- riix:":;fl
-" "*"
ffiti;
-. I'liI;:itH I";.Hii;iTt,t":H
i*;liff,,""Tfl ti,t:
^ #,:'il.:fl*T
m{rl:
#ddi{#ri{ir;:;
nil;
l'
i@' q lh d G l o r 6 ] - N q q l d b | D q
@ , 1 6 b d a z q o & fu q d r e .u l
,"- !@
6tu!*i,tF
rc d4
qo'
d.r
vitrh!
o hr,
q
I E
tup;
d!,!d
;c
dL
rb
dq o, !!i
, q o cr(d Fm.hd. h
!!trts&
tu' lrhdo 0 i!i{,
c 6rq'
oom!
b!
! rc.Db;!qq,
h 4bdo d4
d E!
qh
b.d
;,
r &bb ! .n !r b t@Dedc
q d 6 b r ir v d ,
'
$*
r.
Np kd d !q e q @! . l@i.
rj fmdo&'
!ho!
y rcj{q
bd
$i.
qd
$ qeer
d Mr
4{Lo rjh
!hr q4@ nt
FLF }
b
clfu
64 E
r. L,
@fdd.r
E rF b h;
d;o
6 sb
d Fo
rrt!j.,hb@dE;
fuh
h4ftL
qq e r
;d
'tfr
@turfrbo G@doerdqe4r.idrd!F
d f d h h 4 0 & o & d Fn $ 4 d *
y d ! e jd d r F b
r q n q ,d *!
] ! ib ! d & Y . D ' [J , s ! d c
elda
y Fe q d dd! @i dndd h q hF
o, ME d4A
& l hq,
4b
eorb
h|tl
][f!
sh;
F b ler h r.6ia
t .q
o,E'
h d;
'|tr
d6+*.
tdod
.cd
i dfr
f uJ q E d q ' n n e d ' 4 | j l a t p F @
q Drcs
r er! . !!@rdrd.r!
phqb norLtutu
ddrM
! rlie
rcr
tu;.
fu@rt'Ui]rrc.bqdfil44jadd
krd 4 6tu brhrtr. h
zd@iFftqbso
dbMrusL;o
D nFhmq.ue
^dd
rnz$tuddor!@
&!b
hFu.
oi io d
hF x'F b4o;L;
@.
No dk;e
iro!t@o!dr4qb!
Lno{d6d
q k q d r F h h o a !i s q l d @ b k
44dnbilq
4 hudhr | debdd!d@Ei
dite'bFif6F,@.i4rt*!
r 4bD,
n.
eo wrbb
i dd
r tfud
L eFln F
tuPh
rr nM! tq!
! /d.
h e il d l d o & & ! F b l d
6 e @ a g
{ 4 b d 6 ,v
br r d
&
}h'!fuqjsr|{eqM@q4'
rd4ebhM0hl.e{e.&fl.sq
tr
drdb.brtn,P@+,m!l!
{ ! r@d,M.
q4b,
dr
b
Ero
d
r
hci
d
&G d
d! +41'sdo
tuooff rru,
dr'bhdd
rtu,r
-;tudi*
{d rffiq
.
n F
,.7
*-,.\
--.
.-"-
q 4 r yi '.i rc
r r4.
*
_!.;"
-,
y r
dq
r ! q{ itr la
qq44d+.eHr6r
ndi-h&"
dd j Ern
{0 Eh
^
q @. ,
."
;;bo.
dr
b, e- r",F.;;r;;J;;;
\ o d@io
ddq Dd;irbrdrs
M n @iw rr hddd4. ho s dd
5 l L ' d i h A & ' yw e f fr e
r.
E ,,b !, i, d.h," d:;,
-., , 4 o D h . r"qe i !d t rrn q o J r d j qn@ir
Medoi4Y]o|strid\4&4lehtie.
&be
d{n,.
q'dd
,.nd .coo
e q id o {;4u
sr4r
h'tLhq6
-F,
i drcr cqe
a sdtr.
b s@ ;d!
tubdF&n':f;
b !&,
.
n
rs e "o, .rn, @
a.ro
u" r d.
!9 q@DF eqq@u
rqq rq44@M
.@
?q@u
Fe s!r!
@
0 +.dz F {qr!q
'qq6
q.r qt!e4fl
{d,,r J r i o,
s ,L
4 tu
+q?d{!dd,allE'!H@slirm@qw{
hi
rF@qqq
4q re oFs 4 4F
rF Fhs
'@91{q4FePaEeq.ff'.Ftddiq
qh
dq @
om
{q 4 e
-'Fqqe!od
rr d;,,
ji"'jHir.;l;'#,'jri:';l
:fr":.',.y:r",'iil
*-*h[ff
ffimmil*nt*t
ruroHNww
+tr- '*
d.P.".'u4
-,,,-Jlt
n ;
! rye-pd
ots| 6H 9Fr
,!!r.,
qWI6
r;
qtu _ { !F"i;
6&; dd@t
M
r
'i
Nq d
d
6
H o& l d,e.F ! i
dn
6 iii
a rc n o!
r a; d s hdl
b .
b&*i.' cn@ dd&d.
;ih
s! 4hoceq
ore
u. !
rvobl
qce
Nb
d e,
qw
dr r
M!
d dh $r n ! 4Ed t.
, l!!
i!!tu"
'
rhosrcoD v Fo d
iur sq y ft
!b&fre
.!
,fu
-dr, !q_
bdbGr;tu
eo d r fLr *rc
h F ' c d ! L i .r , d ' A + l D . d o k
r4
Fmcd@
Dd
! d
flT.i't ltx_T.^ff1"'I^ifi
;:i:1.ii
lg,hlt
;:S#J:r$:*#[#Hn+i:#
5i3;rtatr*$*[m*itr
*U-**:,*m-,p-4,6*
,$.#:-'",i.lii'#,ffi
'd
*"'*[diilr.'.:
ft1{l{,f".-:*r:tr,l"},
ff"{#'#?;ffi**ti*Hl#;
y"
::,sr:ii"*ll;:
#ii+u"*,...illx
*fr#;*'lH:-d}f,$i,!;i'":l$
mi[g]q,r{t-:"f"1,*!:i+,u,illi
n'i"t#i*',r]li:ir#,,rii{i",{#l
*,**+*tll*ftt'ru',,m
*"l#ir;t*#i'ayffi
,g,**:::**m
i,:"i"t]l:Ifi
"*,:i#i*l;i.t i--"lti
,rli:'H,fi
::
ivdq
q'!
dqetudbd
4 r@
6nd
*!
,h*
bid;b;ba.
qi .F
hMr
ee.fi;
4.lF,dcrh
o o.!.i l i d5 4 G4b['@i!edo,:pDot i
jif
r
rffiild';'rif ii;.,ifi'iiifl,;,tr1
'S.llE
*ri*n+*';r"f,ffi
:ur'r:.:slr.jf,.'l;ilr]l.r;'riiil
irT#r
ffiffitr#fi#'$H
*
;;H::*::*;ls,.;' h::it.jll ;'fr;
lL";1ff
;1q:p;.';rr-r;;r,::;rf
t'***sr*;hr
rfilfrr'#*j;$"q
"T;,,,ff
i;:",:,J.i*--*
-ffinr+l*:,mr";:,:,s
.trii":;ijii fi,jii ..i",r;:^ff
ilf1fi1$'g;;$+{['fr#';
h..i;,:i.l;"; :j;.1.-.*:;li:jjri-, 4 * e
,,.."l'llltf,H.i"
^' "--' "**,'",**
,..,,:1t"li:il
*.*irl",,i:lt;:.Ti,it:lHill
rii.r*1 t;
ffi}'i.i;:",:,#:i:::;**,,*r:
g;:',ililr;,lhmi
i; i+:*:,"r
****tll*r*u'*,r'f:rt*+
frr*,,llttmr**:ru
x;.i:,lij#it"rr#l'*.
*.il;i.*
r*S*Sp-*S**T,ffiI
,-,fii:x':#i.'*,i:".^** " - '*'
*.#;Iw'Jtjil{ir#ii,.JJ:r,T
***:i**:r***ll;:.;l:
mrl,f.l'}*.{rliT:
fii:fi;};'jl{
.tgtr#"H;:::
ffiffi:i$ffi'#,ff;i_:i:$
psi
ri*:i*il:hffJ{,iili,i
f,i
"llfl
4:#;1tft:iffi
m-:*#.trt[*i]#i:T"ffi
"r*'i{$ni+
f",{s}'i#
H1f,it'fi
'-i;hf
..,-liiili*,"i.,:r.*
;lr.t#rr;*,*
;r;r
*-"' "'-",,.
f"'Jlf"iltlll'*"
'
-"';
F @in e '..fesndo.l
b d
dr
.fIi{
!r
6i ;r
, m
Fd e cr
rcb
. r.q
r ffi.
h!{.
dotu!
q
qr
d ; f h
. r D }d
d d;r
pffiffii#i:lffiffi
;#l$:r;T*i#iji:#ff:
*s$*tfuilfr;*,iti,l*
ffi5,:lgi,ffi'lffi
;f#r".r$:j"i;riiir.r*r
.,.i'"Hl'llt,lf,il;1;l
-t;***-*
d,q
d!
e r' dqs!o'
'l@
h{
Fb !'q
u \! bb do d4 ) tg q
f t4dj"
dd;
ho a e
@; .
lril,-*lf
tfil*Hlillii,*q{*
,"""
r-,.",..p+$;oririi:rm
',*i$tii*1*tiffi
lit''*#t"ry"i":;ftil'j.
i
ffifi1;ff*#;k*+:,fii*
**:;#*,-rtrx#*:*
IApgffffi.i"t**llx
ffffiT#ffi",,*.#
ffitils,tffi.#s#"-+Iftr
l;1;i.:;l'r!.i,H1"i"l..xIJ-:**rl#
r,**,,m*l*r-,m
l i:i-,;iT*T.ti
::l* t*xlii.",,:l,J.,fJ
rsfr+ffih*
r:',wrr.'mi,,*lru
****i****
m**+ffi
*:*iiiill :1,{,ll*il
-*
o I b
ub! &h;e
s-"
triil:il'ffi'r'ffi:
ilt,p*.ifili,iffi
r"li**i,"l:'.'',:l,,;l**.:,:,:;"..:+
:ritr";ri:r
r[ii*.f:rlr.irhlii
l!
i D ! P a o h . .e 4 s. , rH d & F a o @
drcd'
4der
d rd d Fu& p4@ 4
Frinc
tr F4 Md d. b !ie
4x"dhdoe
5 drc 6d
r idF r Dq
$ !& ru4 or 4Fi .rj!
'
p
n4p
4. ry h;.
e e
;&o
Mq!;6d
]'r h 4qnoi
r'{tn ..
;;
Gi ro rh ,,
o! rce hoiDr;d.
d,6 d@!
6. h is!
, $d
&odq 6!
!dri,.
4 !a F.
dq
h {dFe.
14. &r 4r
Nrh
dr ;do
ddb
sl@ah,e!Lr i* d
iiJ
.&Ebdojrhrc&ihssm@Nr;r
^
bbt
+! d
4 oFod,
o !o
& !i
!,&!!
ffiffiffi
ffi$H,st##
ffi'#ffi#ffi
,,p:rffil:y**ffi;ffi.r"
iHifi,r=irY,trffi
,r'#*u#lllff lts::Hl:m::';
"i.
d | fu r Y b t e bc@@b F 6
l*s
ffi'*lr+:-"ru*h,
[.#*lJ,:]F*#iltl*F;'ffi
nrn*fttn**Niirm
iifttr*H,1p;,m':*r
:ir:{+i
n'jrliri*;i:riiilii
iii{ii
g',-m.***t"*
,,",i:-,P.ii.lii,fi
:l;,i1":T;,,;,Ifft
i :t::i:.r.
hb, ,q qdhr
:*
Mi
@+e
r .h
d {rb
E;d&o i be
e ! n J ' d e d n o P {Mfu !d
tl t { br yr er 4J9'l @
ffigr.rll*nr*ii#:iTru
ffi,p*m
,"ii?,I:i'mi
ffiai;-*i:ilii,l:fl
ffis#trffi#
,d{i
M(r d,
jl:ru'l*#l:H,,'j,,irl:;:r*";*,::
::,t,
*;
,1ffi
i'":i.;"lq;"J.,I",'1.
;T.
^",,;'
r,:'rolrx,H**iSJ'#e"j
h e
pcndtsd
k i i &e tu F .
er 6*E
dtu
no s
ntlr fir
60 F rd r yn
,dd
@4d&
r!
rr
4 r
Yo
r" , . , " d
Fd ' *
'., ,;,i;'; , 4; ; ; . i
.",,."",.,,.i,.,
"F
jll:li
;;lJ"-i1i;
: ii;.,,]
r,,,,.,,,, ,-,"", * ,, q,.
,
,, ;,,.i,,,,.
"
"
{ qdio
dr
hJUEF+r.4,
ir. h;@{;;!.
!n L !c r q!. jbh rp
(, clr
c@
hdj
^P
bb
r ic l@
rG @.
|{ n @h e q o e d d l 4 l e s f f i | f u s i b
zro dp
& wL;
b.
brb
@.
jo,,
E *
$ {-.'
4 leh4
B6 ;
r bb!
4di q h
dr a Edhoi F &e
6!
e.Dh
.4i
r&h
. q @ e p4
fri
rrdq
y rdu.dLdi
!o L ,
tri
.;@L
r&
trr!L!
4ub{r.!bil-
E@!o4!@nd
tan i. dqd
r ler
odro
{ d rh d dl
,qor
co
@|'
q||bon4
!{.,o!tu
Fl !Et@t
bi.d
!I,]F
on4r4&
l @ d!F'
q;l
^
trhno1na;d
orc M .ddl
;s5"ffiffi;JJdfii*
r':"ffi3,8*-'#ir*f,*
FFi+'tr*-:[+grm
;}Fi4E-,fueI@...','"''.Fb"'."'
* ;*.1.
i"'.:r",i
{.:r.x,T";:t
x'.f.tts
. *i,i ai*t;H;1lJ,tf*g;l
r"trl. ?iffi*Hi I i,i,lli:":::1
if ;ttifl'#fi*T;:,t,tr:
"".T$.iitT;rtr
;H'1i1,t1i,T.il,r;:,1;T,'"'ti:
Jr:,f[J",,trJ
.".,.t!i
]| . .. i. q b 6
.-,
. .
' '
a.d . ;'
#:l}:*irft ,l.llrj#1tlirl
'rr"?,
i,'i"Ti"j:f
&dhj!.chYJLjtn|!^|oF^'@'.Ftl'q
slh,o(fu'E6'!fu6t.do.
sse
o r Fq
bl[!FdF'ryob'
6 I i0. Ld
@rdd
e {! d 4 r o hli
!!*dejJ4rcebfull,ft4!'(qh
qade4!h4d
d & e.
d 4r ,4bd
tud
b d6
dt6.
uo.i!!
ro r
E blle
M
i$d
drrdo
Md,FrL{qi
tu
q
-b
fth
@. 6 w.e
d d6, r.
!d
.d{o
o6ea
u6
dhoo
ilb
dce
rctua
{*
FdD+
lfu;
M&' ;e
Lhe.eqdntrd
jtti*'
.:i,;fl
l+i,+:n[t'',.fl
ti,:
;"i;;::;'i,i;ilir.i"ff
.,il#iflJl,1-l:tr dL
-.
n**;1ffii;i*i"tftrn:*
ili
*#l*:iji}#i"*fu*ir":i#lli,ii".lf
, - " . "'F""w.hh h ..-'6-sl.,d..I
."
::iiff"' *-,. ",.-..",,",
-...""",'
*' :l':i'";T,*l"l,'"f
l"'-"i*'" ^- "'*
ffi'ffiiiffi'ffi'g
;""^ffiHf"iffln**{HffF
ffi*W**w
llqfffi',tr]{Hli{:l;t
$}ti*r,ti
ilffitrffi-ffi
u !
F d r .fu
L n.!
od-
hdqbd
b.4
c dbnoi bbLdn
M
b !r&
lhr
o;_
F;';il :fr;i.;tei*"t"#,,ji
oF.
D,'
16
e . i
o!tu,n r{;i{
d!,
4b!
;;,;.!
6
;,;:'";::
llft'"-l::
r-".i.
4,
d,
,.
".
'!"
t]
q'
-c
'.
',]
:;,ffl"':J:::_"j'i;
l ti]'".
+'-q"
* :;l;:"'X:l
ilj:,",1"'*':::1-,-'
j,,;
;1 *;;,-;;,l1iit;;
;,
".,!:.;HiT':"+"d"_r,
.
'-q,',d
t
*d.,
-,
j F '!
+..-i,J.;
*- qilfiilf]ll:l
.1ii:::"-lsr--*'..-,
;;:;:j,:;t:
fi,:r.".Tr'."i:lT:11
-b,,'{;d' :;i;:
3
;::lii:i1 od,jq- 1":T,iiil g:^":::1,ili':""
4
4j+r,*N
,
"*!.,,f_;,;r
:;,;,",f:";,
";i;.;
[T]"jg -
tr*"1:"*1";nt",r'",Efrxttr",i:rn:
ffiffi
*ilfffiffiffs
milrtr*1ffidffi?$ffi
$#r:l*il;ffi
msil*1,iffi',m
fitXg*prm-nr'm
Fffi.,
*r:'r',rtrii;)[fxfni+"*titli*
*.
fft*,:i"T.L*^".
-,*.,
-,;
ft;lfffitrffr*ffinffi
.pfrfff:trdqt:ll:ffi
thrd;fi
lff{irjilitf,1}!:rri;i
ffiffi*ffi:ffi:
$ !6 * bbi do hd
f,*"W+*_lffi
!Fre440|&.d
;:.y*,N+m*$i*
:u*h:
:**ir*!;.il##yJ
Fr h, rtu
qe t
r+
r Nr
opiJ
'!e!rdoF4 F|l|
FF
qu
Fr !!
!r !q
e r r
s or
de
E kdqq
rc @@;u
r r @ a d rm, y ht 63a
tffd d , Ece,@rh;nkt!
@ r bM.;@
&
lJeDnrodoGo;
@&
s @ E d,
$d
b,eq
,o io srhr4d
,q!
!r ,. Fn 6rE
4q!rqohtudqi
p(
Drd4tu
br'
hj !hi(,
; io d ; , , .
"dh
5c;!o
rddo r;d!
rcd.fulFi
'li ;t#"":siifi
f '.fri:i*1.;ff
"
"itix'":,'.
. ,*."-. .:"-::::u,':i;5l:^
li:t.f r:
".
#lffirrrdrtl;i$
ji;i*bi
xui**miirii{r"
:ii
.m$N-f
:,:#i:{l{:tltli1]iijilt'ii}
*'*si*l:*lr"g*
,tri#i*t:F.#t
*-*-,**_-".".",.,:xi1,ir.
L eBq
b ,E d ;b re r;
r{h
rrE
re
b h
u5wh
{! d
u;hi
, ,e b ;.
o f N s ,
!d d
Niceiqq
d,
ir b
ir 6d4r
!L
rdo
-q
@ih e !oe mh id d
@ r1 6 4
4 d!d;|
h'
Nf'@.da.hd@
p.-],
t hb,,.-..
;'
'--bio'
4or
elbh
fue
| iobo!qFr_
i;6
a! d;
d,t
L 6 ! rv i
qpqoo
ilq
fu$
br
rft
I i6 ;iE;s
d,6 dds.
&, r
F d
q e Fdd
phr
ed
4EL!i (s<o
n nd d @ d4
^.