John Osteer

21 de Agosto de 1921 23 de Enero de 1999

John Osteen sirvi al Seo Jesucristo como pastor, evangelista, escritor, y maestro por sesenta aos. Ordenado como Bautista del Sur, recibi el bautism en el Espritu Santo e i 1958, una experiencia que revolucion su ministerk uno de alcance mundial para Jesucristo. El viaj por mucb. pases del mundo, llevando el mensaje del amor, de sanidad del poder de Dios a las personas de todas las naciones. John Osteen fund la Iglesia de Lakewood en Housto: Texas, conocida por muchos como "El Oasis de Amor en un Mundo Afligido", donde su familia continua ministrando miles semanalmente. Por 16 aos fue anfitrin del program. semanal de televisin "John Osteen", alcanzando a millone con el evangelio en los Estados Unidos y en muchos otro paises. Sus numerosos libros, audiocasetes, y videos se distribuyen por todas partes al Cuerpo de Cristo. John Osteen recibi la Licenciatura de John Brow , University, obtuvo su Maestra en Northern Baptist Seminar). adquiri el Doctorado en Filosofa y Letras en Indiana Christian University, y el Doctorado en Teologa en Oral Roberts University.

Lakewood Church
Box 2 3 2 9 7 Houston, TX 7 7 2 2 8 www.lakewood.ee

I S B N

.,

U f c 3 1

t s

lili lili III11lllll I I I I I I I I I I I I

ue Hacer Cuando

Viene
el

Tentador
John Osteen

Que Hacer Cuando Viene el Tentador

Usted tiene un enemigo, el diablo. El tratar de tentarle en muchas reas de su vida. Sabe qu hacer cuando el tentador viene a usted? La Biblia nos da ejemplos excelentes de cmo tratar al tentador cuando l viene a engaarle, confundirle, y a impedir que usted sea el cristiano victorioso que el Seor desea. El tentador vino a Jess, y usted no es excepcin. Si l vino a Jess de seguro vendr a usted. Quiz preguntar: "Bien, y qu har cuando el tentador venga a m?" Usted debe encontrar lo que dice la Palabra sobre la situacin a la que el tentador le est enfrentando; y luego haga lo que la Palabra dice, para obtener la victoria. Mateo 4:1-11 nos da un ejemplo claro de cmo el tentador trat de vencer a Jess, y cmo se comport Jess en tal situacin: "Entonces Jess fue llevado por el espritu al desierto para ser tentado por el diablo. Y despus de haber ayunado cuarenta das y cuarenta noches, tuvo hambre. Y vino a l el tentador, y le dijo: Si eres Hijo de Dios, di que estas rocas se conviertan en pan. El respondi y dijo: Escrito est: No slo de pan vivir el hombre, sino de toda palabra que sale de la boca de Dios" (versculos 1-4). Jess le estaba citando la Palabra al diablo. "...No slo de pan vivir el hombre, mas de todo lo que sale de la boca de Jehov vivir el hombre" (Deuteronomio 8:3). 3

Copyright 1983 por John Osteen Todos los derechos reservados. Lakewood Church P.O. Box 23297 Houston, TX 77228
ISBN 0-912631-65-1

"Entonces el diablo le llev a la santa ciudad, y le puso sobre el pinculo del templo, y le dijo: Si eres Hijo de Dios, chate abajo; porque escrito est: A sus ngeles mandar acerca de ti, que te guarden en todos tus caminos. En las manos te llevarn para que tu pie no tropiece en piedra" (versos 5-6). El diablo le citar Escrituras a usted. El cit el Salmo 91:11-12: "Pues a sus ngeles mandar acerca de ti, Que te guarden en todos tus caminos. En las manos te llevarn, Para que tu pie no tropiece en piedra." Cuando el diablo le cite a usted las Escrituras, usted tendr que hacer lo que hizo Jess: Citarle las Escrituras a l. "Jess le dijo: Escrito est tambin: No tentars al Seor tu Dios" (Mateo 4:7). Hay ms de una Escritura en la Biblia que usted puede usar contra Satans. El diablo tomar las Escrituras y las distorcionar para lograr su propsito. Pero Jess se afianz en la Palabra cuando dijo: "Escrito est..." El tuvo otra escritura para el diablo: "No tentars a Jehov vuestro Dios..." (Deuteronomio 6:16). Usted debe decirle al diablo: "Diablo, escrito est..." Otra vez le llev el diablo a un monte muy alto, y le mostr todos los reinos del mundo y la gloria de ellos, y le dijo: "Todo esto te dar, si postrado me adorares. Entonces Jess le dijo: Vete, Satans, porque escrito est: Al Seor tu Dios adorars, y a l solo servirs" (versos 8-10). Otro de los Evangelios dice de esta manera: "Respondiendo Jess le dijo: Vete de m, Satans, porque escrito est: Al Seor tu Dios adorars, y a l solo servirs" (Lucas 4:8). Yo prefiero la traduccin en Mateo. Ya es suficientemente malo tener a 4

Satans frente a m, como para tenerlo detrs de m. Me lo puedo imaginar parado tras m, alistndose para patearme. No me gusta tener a nadie que sea mi enemigo, detrs de m. En Mateo 4:10 Jess le dijo a Satans: "Vete, Satans, porque escrito est: Al Seor tu Dios adorars, y a l solo servirs." Y en Deuteronomio 6:13 dice: "A Jehov tu Dios temers, y a l solo servirs..." "El diablo entonces le dej; y he aqu vinieron ngeles y le servan" (Mateo 4:11). REVESTIOS DE H U M I L D A D Ambos, Pedro y Santiago, nos dan excelentes instrucciones respecto a "Qu Hacer Cuando Viene el Tentador." Pedro nos dice: "...revestios de humildad: porque Dios resiste a los soberbios, y da gracia a los humildes. Humillaos, pues, bajo la poderosa mano de Dios, para que l os exalte cuando fuere tiempo, echando toda vuestra solicitud sobre l, porque l tiene cuidado de vosotros. Sed sobrios, y velad; porque vuestro adversario el diablo, como len rugiente, anda alrededor buscando a quien devorar; al cual resistid firmes en la fe, sabiendo que los mismos padecimientos se van cumpliendo en vuestros hermanos en todo el m u n d o " (1 Pedro 5:5-9). Yo quiero enfatizar esto: usted no necesita encontrar un poderoso predicador o una gran personalidad para que resista al diablo por usted. USTED debe resistir al diablo y l huir de usted. La palabra huir, quiere decir "correr como aterrorizado." Somtase a Dios. Resista al diablo, y l huir de usted. Santiago 4:6-7 dice: "Pero l da mayor gracia. Por esto dice: Dios resiste a los soberbios, y 5

da gracia a los humildes. Someteos, pues, a Dios; resistid al diablo, y huir de vosotros." Pedro y Santiago hablaron acerca de la humildad antes de hablar sobre cmo resistir al diablo. EL DIABLO NO ESTA, Y NUNCA HA ESTADO EN EL I N F I E R N O . En cierta ocasin yo enseaba sobre este tema e hice la siguiente declaracin: " E l diablo no est, y nunca ha estado en el infierno." Qued sorprendido. La gente no discuti mi punto de vista, slo se limitaron a preguntar: "Es cierto eso?" Es cierto eso? Muchos nuevos cristianos se asustan cuando escuchan esa afirmacin por primera vez. Ellos creen que Satans va abajo a quemarse entre las llamas por un tiempo. Luego l viene arriba para ver cmo marchan las cosas en la tierra. Tienen la idea de que el diablo baja al infierno y se sienta en un trono en medio de las llamas. No. El diablo nunca ha estado en el infierno. La Biblia dice que el infierno fue creado para el diablo y sus ngeles. Quizs preguntar: "Bien, dnde est el diablo?" El diablo est rigiendo como gobernante sobre los principados y potestades del aire. El es el dios de este mundo. La Palabra nos dice: "Vestios de toda la armadura de Dios, para que podis estar firmes contra las asechanzas del diablo. Porque no tenemos lucha contra sangre y carne, sino contra principados, contra potestades, contra los gobernadores de las tinieblas de este siglo, contra huestes espirituales de maldad en las regiones celestes" (Efesios 6:11-12). Pablo tambin nos dice: "Pero si nuestro evangelio est an encubierto, entre los que se pierden est
6

encubierto; en los cuales el dios de este siglo ceg el entendimiento de los incrdulos, para que no les resplandezca la luz del evangelio de la gloria de Cristo, el cual es la imagen de Dios" (2 Corintios 4:3-4). SATANS NO P U E D E DEVORAR A CADA CRISTIANO El Espritu Santo dice a travs de Pedro "...el diablo, como len rugiente, anda alrededor buscando a quien devorar" (I Pedro 5:8). E s t e verso nos indica que Satans no puede devorar a todos. Legalmente, l est atado en ciertas reas. El debe obedecer la Palabra de Dios. El debe doblegarse ante el Nombre de Jess. Cuando Jess vino a la tierra, l fue a la cruz; l resucit de entre los muertos, y en Efesios 4:8-10 se nos dice: "Por lo cual dice: Subiendo a lo alto, llev cautiva la cautividad. Y dio dones a los hombres. Y eso de que subi, qu es, sino que tambin haba descendido primero a las partes ms bajas de la tierra? El que descendi, es el mismo que tambin subi por encima de todos los cielos para llenarlo todo." Satans tiene que encontrar una persona que no sepa cosa alguna acerca de lo que significa ser una nueva criatura en Cristo Jess; sobre la redencin; sobre el Nombre de Jesucristo; y sobre el poder del cristiano para usar ese Nombre. Para nosotros es importante saber que, como creyentes, tenemos la autoridad para usar el Nombre de Jess. Justamente antes de que l fuera recibido en el cielo para sentarse a la diestra de Dios, Jess nos dijo en Marcos 16:15-18: "Id por todo el 7

mundo y predicad el evangelio a toda criatura. El que creyere y fuere bautizado, ser salvo; mas el que no creyere, ser condenado. Y estas seales seguirn a los que creen: En mi nombre echarn fuera demonios; hablarn nuevas lenguas; tomarn en las manos serpientes, y si bebieren cosa mortfera, no les har dao; sobre los enfermos pondrn sus manos, y sanarn." SATANS NO T I E N E DERECHO DE E J E R C E R SU AUTORIDAD EN LA T I E R R A SOBRE EL CRISTIANO Por aos Satans se enseore sobre m en el rea de las finanzas. Yo me arrastraba a travs de la vida para solamente lograr sobrevivir. Yo pens que era muy religioso ser pobre. En mi ignorancia el diablo gobern y se enseore de mi vida en forma de pobreza. Si usted es ignorante de la Palabra y voluntad de Dios en cualquier rea, el diablo tratar de tomar ventaja sobre usted en esa rea. Si usted no conoce acerca de la sanidad para su cuerpo, o su mente, sus emociones, l retendr las bendiciones de Dios para usted en esas reas. El le va a decir: "Dios le hizo esto a usted...es la voluntad de Dios que sufra..." Mas si usted escudria la Palabra y se da cuenta sobre lo que dice respecto a la situacin, el seoro de Satans sobre usted terminar. Como nos dice en I Pedro 5:9: "Al cual resistid firmes en la fe..." En Santiago 4:7, dice: "...resistid al diablo, y huir de vosotros." HAY M A S DE UN MUNDO Hay dos mundos aparte de este. E s t el mundo
8

donde Dios, el Seor Jesucristo reina, y donde los ngeles ministran y obedecen Su Palabra. Ese es el hermoso, maravilloso, reino de la realidad espiritual donde Jess y los ngeles viven. Est tambin el reino espiritual donde Satans vive con sus demonios, y donde ellos realizan sus actividades. Esos lugares existen realmente. No slo estn en nuestra imaginacin. Algunas personas dicen: "Bueno, se supone que existe un mundo espiritual en alguna parte. Quiz exista y quiz no." Usted debe saber esto: El mundo espiritual es una realidad. Realmente, el mundo espiritual es ms real que el mundo fsico. Porque Dios, Quien es un Espritu, cre el mundo material. l lo tom del mundo espiritual. La Biblia dice: "Por la fe entendemos haber sido constituido el universo por la Palabra de Dios, de modo que lo que se ve fue hecho de lo que no se vea" (Hebreos 11:3). Y Juan 1:1-3,10 dice: "En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios. E s t e era en el principio con Dios. Todas las cosas por l fueron hechas, y sin l nada de lo que ha sido hecho, fue hecho. En el mundo estaba, y el mundo por l fue hecho; pero el mundo no le conoci." Dos fuerzas espirituales compiten por nuestra atencin. A medida que cruzamos el sendero de la vida somos influenciados por una o la otra. Las influencias vienen de otro mundo. Satans y sus fuerzas demonacas nos pueden estorbar. El Seor y Sus fuerzas anglicas nos pueden ayudar. Cul fuerza escoger? Usted es el que decide. De la forma que escoja ser influenciado determinar la clase de vida que viva. 9

El inters del diablo es usar sus fuerzas demonacas para tentarnos, desanimarnos, y ser causa que nos demos por vencidos. Ha tenido usted un da cuando todo pareca salirle mal? Yo he tenido das cuando slo deseaba volver a la cama y empezar de nuevo. Pareca como si hubiera una presin invisible contra m. He estado en cultos en la iglesia donde un espritu de confusin ha invadido la congregacin. Le he dicho a mi esposa, Dodie: "Un espritu de confusin est aqu. Parece que todo va a fracasar. Todo parece equivocado." Cuando esto sucede, he aprendido a hacer un alto en el culto. Inmediatamente le he dicho al diablo que se vaya de ese culto, y ha tenido que irse. El propsito del diablo es atacarle a usted. El quiere desanimarle, y tentarle. Pero vea usted, l no puede obligarle a usted a hacer nada. Cierto comediante suele decir: "El diablo me oblig a hacerlo!" No! El no puede obligarle a usted a hacer nada a menos que l lo posea. El puede trabajar en su mente con un pensamiento. El puede tratar de que usted acte contra su propia voluntad. El no puede violar su voluntad, pero l tratar de engaarle. NO CAIGA EN LA TENTACIN DEL DIABLO Muchas personas enfermas se sienten tentadas a darse por vencidas cuando los sntomas continan. Parece que no pueden ser sanados. Parece como que nadie pudiera ayudarles. Parece que los mdicos no pueden mas, y su fe no funciona. El tentador viene a ellos con estos pensamientos, y entonces se dan por vencidos y su fe se debilita, y dicen: "Bien, creo que
10

Dios ha ordenado que debo vivir de esta forma." Esa es una tentacin. No caiga en ello. G E N T E ANCIANA ES T E N T A D A A SENTIRSE INSERVIBLE Muchos ancianos son tentados a sentir que su tiempo de utilidad ha pasado. La vida pierde su sentido, y a nadie le importa. Suelen decir: "Mis hijos ya no se preocupan por m. Ya no sirvo en esta vida. Mejor es que me de por vencido y me vaya a la eternidad...Despus de todo, ya pas los setenta aos, estoy viviendo tiempo prestado..." Eso no es bblico. La ltima vez que Dios habl a Su pueblo acerca de vivir una larga vida, El les dijo que les dara ciento veinte aos (Gnesis 6:13). Cuando Dios habl de setenta aos, El estaba hablando de los aos de los israelitas en el desierto (Salmo 90:10). Pero mucha gente se siente tentada a decir: "Bien, usted sabe que estoy viejo; ya no puedo hacer nada." El Coronel Sanders fue un cristiano maravilloso y hombre de negocios. Empez su negocio (Pollo Frito Kentucky) a la edad de sesenta y cinco aos, y fue todo un xito. El tena ms de noventa aos cuando se fue para estar con el Seor. En sus ltimos aos empez muchos proyectos. Siempre es bueno ser retado por la vida. Tenga planes y proyectos. Cuando yo sea anciano, quiero ser como Caleb. El estuvo en el desierto cuando tena ochenta y cinco aos, y mir a la montaa ms alta y difcil, y dijo a Josu: "Dame esa montaa." Caleb dijo en Josu 14:10-14: "Ahora bien, Jehov me ha hecho vivir, como l dijo, estos cuarenta y cinco
11

aos, desde el tiempo que Jehov habl estas palabras a Moiss, cuando Israel andaba por el desierto; y ahora, he aqu, hoy soy de edad de ochenta y cinco aos. Todava estoy tan fuerte como el da que Moiss me envi; cual era mi fuerza entonces, tal es ahora mi fuerza para la guerra, y para salir y para entrar. Dame, pues ahora este monte, del cual habl Jehov aquel da; porque t oiste en aquel da que los anaceos estn all, y que hay ciudades grandes y fortificadas. Quiz Jehov estar conmigo, y los echar, como Jehov ha dicho. Josu entonces lo bendijo, y dio a Caleb hijo de Jefone a Hebrn por heredad. Por tanto, Hebrn vino a ser heredad de Caleb..." Yo no estoy esperando una silla mecedora para cuando sea viejo. Estoy esperando una montaa! Creo que el potencial, la habilidad, y la experiencia de las personas mayores en muchos casos estn siendo desperdiciadas. Creo que las personas mayores desean ser tiles. Por qu hemos de desechar a la gente mayor cuando por su edad tienen la experiencia? Mucha gente mayor es tentada a decir: "Bien, yo ya estoy en el tope de la montaa terminando la vuelta. La gente no necesita a alguien que tiene setenta o setenta y cinco aos de edad." Quin dijo eso? Dios puede usarlo a usted. Su espritu nunca envejece. Slo su cuerpo envejece. Usted es joven eternamente en su hombre interior. Ponce de Len busc la fuente de la juventud. Me gustara despertarlo de su sepultura y decirle: "Yo la encontr! Yo encontr eterna juventud en el Seor Jesucristo!"

GENTE DIVORCIADA ES T E N T A D A A SENTIRSE INCOMPETENTE He encontrado que las personas que estn fuertemente contra el divorcio y la desintegracin de los hogares a veces terminan en divorcio o sus hogares distrudos, y sus hijos en problemas. Debemos ser cuidadosos y compasivos respecto a lo que decimos sobre el divorcio. Las personas que se han divorciado, y han tenido que atravesar toda clase de dolor en sus vidas, han tenido por ello ya suficiente sufrimiento sin los comentarios adicionales de otras personas. "Bien", dir, "S que Jess dijo..." S, s lo que Jess dijo. Mas me parece extrao que no tomemos la Escritura con la misma rapidez donde Jess dice: "Los mentirosos tendrn su parte en el lago que arde con fuego y azufre." Nosotros no vamos por ah diciendo: "Bien, usted minti. Usted ir al infierno." Hay cristianos que cuando mienten dicen: "Bien, usted sabe que Dios perdona..." Bien, no perdona Dios el divorcio? Un hombre que era predicador se divorci de su esposa a causa de un problema que no pudo solucionar. El dijo despus: Mejor la hubiera matado. La iglesia perdona ms rpido el asesinato que perdona el divorcio." Quiz usted diga: "Pero Hermano Osteen, est usted apoyando la ruptura de los hogares?" NO! Estoy en contra del divorcio. No creo que la gente tenga que recurrir al divorcio, pero cuando encontramos personas que han sido golpeadas y lastimadas en la vida, ya han tenido suficiente. Jess nos manda a amarlos y a ayudarlos. No debemos
13

12

condenarlos. "Porque no envi Dios a su Hijo al mundo para condenar al mundo, sino para que el mundo sea salvo por l" (Juan 3:17). Una vez Jess habl con una mujer que haba estado casada cinco veces. l no le dijo a la mujer que no tena esperanza. l le dio vida, y esperanza, y ella fue luego a dar testimonio en toda la ciudad. Muchas personas divorciadas se sienten tentadas por el diablo a darse por vencidas. Se sienten incompetentes, sucias, intiles, e indeseables. Amigos, no estamos de acuerdo con todas las cosas que han tenido que atravesar. Estamos para AMARLOS. Estamos para AYUDARLOS. Estamos para ANIMARLOS. Un predicador en cierta ocasin cay en pecado. El destruy su hogar por otra mujer. Desde luego l realmente estaba equivocado. No haba excusa para lo que hizo, mas el diablo lo haba engaado. El diablo tambin tienta a los predicadores. Aquel predicador haba orado por la gente durante veinticinco aos; luego un da cometi un error y el diablo se aprovech de l. En lugar de amarlo y ayudarlo, la gente lo critic. Un evangelista muy famoso se puso tan enojado con l que dijo: "Yo tengo ms de un milln de lectores de mi revista, y lo voy a denunciar. Voy a poner su nombre all y le dir a todo el mundo lo que l hizo." El evangelista estaba equivocado. Mas l dijo: "Voy a decirlo todo, porque ese hombre es culpable." El evangelista tena todo listo para imprimir su revista y denunciar al predicador ante un milln de lectores. De repente Jess se le apareci y le dijo: "Vas a denunciarlo, No es cierto?" Oh, s!" dijo el evangelista. "Lo har, Jess,
14

porque ese hombre es culpable." Jess le dijo: "Bien, djame hacerte una pregunta: Qu si este fuera tu hijo casado, y le sucede esto a l?" "Oh, no, J e s s ! " dijo l, "Yo no hara eso, l es mi hijo." Jess le dijo: "Bien, l es Mi hijo. Djalo tranquilo!" Oh, la gracia inmensurable y el amor de Dios! Si usted es una persona divorciada, no ceda a la tentacin de que es intil slo porque su hogar se ha deshecho. CASI S I E M P R E LA CONDENACIN VIENE DE P E R S O N A S R E L I G I O S A S Algunas veces vienen a m personas que han estado viviendo juntas por aos. Nunca se han casado. Solamente han estado viviendo j u n t a s todos esos aos. Han venido a la iglesia y finalmente han escuchado la verdad. Con todos sus hijos, han dicho: Estamos viviendo en pecado. Necesitamos casarnos. "Nos casara u s t e d ? " Yo les digo: "Claro que lo har!" Casi siempre la condenacin viene de personas religiosas. Ellos quieren hacer reglas y leyes que ponen a la gente en una situacin de agona de la cual no pueden salir. No me vengan con sus ideas de cmo vestir. Mientras la gente sea decente, esto est bien conmigo. No me digan que usar lpiz de labios y maquillaje es malo cuando Dios mismo pinta pjaros rojos y pjaros azules! La gente debe dejar de tratar de hacer reglas sobre la apariencia exterior del hombre y la mujer, y 15

reconocer que Dios dice en la Biblia: "...el hombre mira lo que est delante de sus ojos, pero Jehov mira el corazn" (1 Samuel 16:7). Qu es peor? La apariencia exterior, o la persona que tiene un espritu horrible de condenacin? Si Jess fuera a dar la respuesta, yo creo que El dira que el espritu de condenacin es peor. La Biblia dice: "Porque misericordia quiero, y no sacrificio" (Oseas 6:6). He encontrado que si la gente est actuando mal usted la puede amar haciendo lo que es correcto. Ellos le escucharn si usted les ama. Yo estoy por los oprimidos. Yo estoy por los quebrantados. Yo estoy por aquellos que han sido atrapados en la homosexualidad, lesbianismo, alcoholismo, y la droga adiccin. Nuestro objetivo no es condenar. Estamos para darles las Buenas Nuevas! Si usted es uno de los que han sido tentados a darse por vencido porque su hogar se ha deshecho, no se de por vencido. Si usted se ha dejado dominar por un hbito terrible, y el diablo le est tentando a darse por vencido, no ceda. Si tiene un problema financiero y se siente tentado a vivir ms bajo que el nivel de prosperidad que Dios tiene para su vida, no se de por vencido! Los jvenes son tentados a ceder a aquellas cosas que les har dao y los destruir. Un hombre joven que asista a nuestra iglesia fue literalmente vencido por cosas de la vida. Fue a su casa y se quit la vida de un disparo. No tuvimos tiempo de tratar con l y ayudarle. El fue vencido por
16

lo que hiere y daa. Algunos jvenes dicen: "Pues, saben, el Hermano Osteen es slo un anticuado. El no sabe de lo que est hablando. El y Dodie estn muy viejos..." Bien, hemos vivido mucho y hemos aprendido muchas cosas. Yo s esto: Cuando los jvenes se incorporan a la vida del mundo son tentados a dej arse presionar por sus amigos. Ceder ante este, ante aquel, y ante el otro. El objetivo del diablo es poner presin sobre usted. El le tentar para que usted haga lo que le daar, herir y destruir. Muchos jvenes son llamados por Dios. Ellos ven como otras personas fallan debido a las vicisitudes de la vida. El llamado de Dios an permanece ah, pero se debilita y obscurece. Es porque el tentador ha venido a tentarles para que no acepten el llamado de Dios. Joven, el fin de lo que el diablo le dice que haga solo le traer dolor y tristeza. Si es tentado del diablo a ceder, no lo haga. No ceda a la tentacin. Jess fue tentado en todas las reas de Su vida. En Hebreos 4:15 leemos: "Porque no tenemos un sumo sacerdote que no pueda compadecerse de nuestras debilidades, sino uno que fue tentado en todo segn nuestra semejanza, pero sin pecado." Y en Hebreos 2:18 dice: "Pues en cuanto l mismo padeci siendo tentado, es poderoso para socorrer a los que son tentados." El hecho de que Jess fuera tentado en todas las reas de Su vida puede animarle a usted cuando es tentado. Veremos algunas de estas reas donde el tentador atac a Jess, y lo que El hizo al respecto. Nmero uno: La tentacin ms grande le vino a Jess despus que l fue lleno del Espritu Santo. 17

La Palabra dice: "Entonces Jess fue llevado por el Espritu al desierto, para ser tentado por el diablo" (Mateo 4:1). Jess fue lanzado al mundo. El plan de Dios es que nosotros sepamos que estamos caminando en territorio enemigo. Satans es el dios de este mundo. Debemos enfrentarnos cara a cara con el diablo y los poderes demonacos de este mundo. Nosotros podemos vencer! Jess fue grandemente tentado cuando estaba lleno del Espritu Santo. Yo quiero ponerle sobre aviso. No sea lleno del Espritu Santo, no se haga un fantico, no sea uno que danza, uno que salta y grita, uno que cita la Palabra; y no asista a iglesias carismticas o iglesias del evangelio completo, si no quiere problemas con el diablo, porque l va a venir contra usted. Cuando l le haga la vida difcil, dgale: "Bien, hola diablo. He aprendido el por qu has venido. Yo estoy tan lleno de Dios que no lo soportas. As que, vete. Voy a alabar a Dios por un r a t o . " David dijo: "Aderezas mesa delante de m en presencia de mis angustiadores..." (Salmo 23:5). El Seor le aderezar una mesa de victoria delante del diablo. Me gusta lo que se supone dijo Martin Luther, cuando una noche despert y sinti una extraa presencia en su cuarto. Mir hacia una esquina, y all en persona, estaba satans. Cuando Martin Luther lo vio, dijo: "Oh, eres slo t..." y se volvi a dormir. E s a clase de actitud pone al diablo preocupado. Muchas veces tomamos al diablo muy en serio. Nmero dos: Jess fue tentado grandemente cuando se dispona a realizar el plan de Dios para su vida.
18

Cuando el Seor Jess se estaba preparando para empezar Su ministerio terrenal de seales, maravillas, y milagros, el plan maravilloso que Dios tena para l, el diablo se le acerc. Usted tendr la ms dura batalla en el momento que entre al tiempo de victoria ms grande que Dios le ha preparado. Si ha sido tentado hoy, es porque est a punto de dar el paso dentro de la rea que ha deseado por mucho tiempo. Nmero tres: Jess fue tentado en la rea de Su necesidad. E s t o es muy importante. Ser de gran ayuda para usted. Jess fue tentado en la rea de Su necesidad. El haba ayunado por cuarenta das y cuarenta noches. El tena hambre. Si u s t e d ha ayunado alguna vez entonces entender. Yo nunca he ayunado por un tiempo tan largo. Usted no tiene que ayunar por cuarenta das y cuarenta noches. Pienso que la mejor manera de ayunar es un poco cada semana. Quiz hasta las tres de la tarde, o por un da entero. Es importante mantener continuamente su cuerpo en sujecin al hombre espiritual. Yo he ayunado por varios das, y he notado que he llegado al punto donde no siento necesidad de comer. Luego, cuando el ayuno haba terminado, he sentido mucha hambre. Cuando supe que era tiempo para comer, algo se levant dentro de m, y hubiera podido comerme el plato, cuchillo, tenedor, y todo lo que haba en el plato. Jess era un ser humano natural. Y cuando l termin aquel ayuno de cuarenta das todo su ser peda alimento. Y el diablo le tent en la rea de Su necesidad. "Y vino a l el tentador, y le dijo: Si eres

19

Hijo de Dios, di que estas piedras se conviertan en p a n " (Mateo 4:3). Le ha tentado el diablo en la rea donde tena necesidad? Est solo? Est sin un compaero en la vida? Tiene necesidades financieras? El diablo le va a tentar en la rea de sus necesidades. El le dir: "Ves! Dios no te ha dicho la verdad, y todo lo que ese predicador dice son slo mentiras. El est torciendo la Escritura...Sabes que Dios no desea que prosperes." El tentador le tentar en la rea ms afectada. Yo no conozco sus necesidades. Puede ser que su cuerpo est enfermo. Quiz los doctores han dicho: "No hay esperanza." Cuidado! Es ah donde el diablo le va a atacar. El traer razones a su mente para hacerle creer que es la voluntad de Dios que muera prematuramente. El le dir que est aprendiendo una serie de "buenas lecciones," mientras est en su lecho de enfermo. El le va a tentar para que est de acuerdo con esa enfermedad, o en la rea de su necesidad. Nmero cuatro: El diablo tent a Jess para que dudara de Quien era l realmente. Jess era y es el Hijo de Dios. Y satans lo saba. Sin embargo, dijo: "Si eres Hijo de Dios, chate abajo..." (Mateo 4:6). E s t a es la forma como el diablo se lo presentar a usted. "Es realmente una nueva criatura? LO ES? Dijo una mala palabra el otro da...Resbal y cay...Hizo esto...Volvi atrs...Es nacido de Dios realmente? Es realmente un vencedor?...Puede realmente hacer cualquier cosa en Cristo? Es realmente cierto? "que mayor es l que est en ti que l que est en el mundo." 20

El le dir que usted es un simple gusanillo de la tierra. Cuando esto suceda atquele con la Palabra. Dgale: Soy una nueva criatura en Cristo Jess. La Palabra dice: "Porque de tal manera am Dios al mundo, que ha dado a su Hijo unignito, para que todo aquel que en l cree, no se pierda, mas tenga vida eterna" (Juan 3:16). La Palabra dice: "De modo que si alguno est en Cristo, nueva criatura es; las cosas viejas pasaron; he aqu todas son hechas n u e v a s " (2 Corintios 5:17). La Palabra dice "Porque todo lo que es nacido de Dios vence al mundo; y esta es la victoria que ha vencido al mundo, nuestra fe. Quin es el que vence al mundo, sino el que cree que Jess es el Hijo de Dios? (1 J u a n 5:4,5). La Palabra dice: "Todo lo puedo en Cristo que me fortalece" (Filipenses 4:13). La Palabra dice: "Hijitos, vosotros sois de Dios, y los habis vencido; porque mayor es el que est en vosotros, que el que est en el m u n d o " (1 Juan 4:4). Nmero cinco: El diablo tent a Jess a poner a otra persona a ocupar el lugar de Dios. Satans tent a J e s s para que hiciera cosas necias en nombre de la religin en nombre de la espiritualidad, l tent a Jess para que pusiese a alguien delante de Dios, e hiciera cosas tontas en el nombre del servicio a Dios, l dijo: "Si eres Hijo de Dios, chate abajo; porque est escrito: A sus ngeles mandar acerca de ti, y en sus manos te sostendrn, para que no tropieces con tu pie en piedra" (verso 6). Jess le cit la Escritura a l, ". . . Escrito est tambin: No tentars al Seor tu Dios" (verso 7). 21

El diablo no se detuvo all. El llev a Jess a un monte muy alto y trat una vez mas. "Otra vez le llev el diablo a un monte muy alto, y le mostr todos los reinos del mundo y la gloria de ellos, y le dijo: todo esto te dar, si postrado me adorares" (versos 8-9). De nuevo Jess le cit la Palabra a Satans, "...vete, Satans, porque escrito est: Al Seor tu Dios adorars, y a l solo servirs." Cualquier cosa que le exalte a usted o a sus habilidades fuera de proporcin no es bueno. Me preocupa porque algunas personas se hacen a s mismas grandes, elevadas y poderosas. Ellos necesitan entregar sus habilidades a Cristo. Debe rechazar al tentador cuando le diga: "Si eres hijo de Dios chate abajo..." O "si tienes el poder de Dios, ve all y levanta a esas dos personas que estn en sillas de ruedas...Si eres hijo de Dios si Jess te ha dicho la verdad, vuelve all ahora, y pnlos a saltar!" He visto a mucha gente con ese tipo de actitud. Pero Dios no honra una actitud de orgullo. Reconoce usted que Jess no san a todos con los que l se encontr? El quera sanarlos a todos pero l no los san a todos. Jess san un hombre cuando haba una multitud que quera ser sanada. Ese hombre haba estado enfermo durante treinta y ocho aos. Jess lo escogi a l de entre la multitud. No fue porque El as lo quiso. El dijo: "No puedo hacer nada de m mismo. Dependo del Padre, del Espritu S a n t o " (Juan 5:30 traduccin del autor). Sepa esto: Si el Espritu Santo me dice que vaya y tome a una persona por sus brazos, y que la levante, eso suceder. Por eso es que debemos orar, y esperar
22

en Dios, y obedecer al Espritu Santo. Quiz dirn: "Bien, Por qu l no le dice que haga eso hoy?" Yo no s por qu. Lo nico que puedo hacer es seguir a Dios, y ensear Su Palabra hasta que l me guie. l nos dirigir individualmente en cada situacin a travs del Espritu Santo. S que esto sucedi una vez. Una seora vino a la iglesia donde yo estaba ministrando, tena el cuerpo cubierto con ronchas. Ni siquiera poda mover la cabeza por una roncha enorme. Sus brazos estaban entumecidos por la artritis reumtica. Yo conoca a esa seora, y yo saba que tena ronchas sobre todo su cuerpo sobre todos sus brazos. Pero yo no saba que ella tena lupus, una enfermedad incurable de la sangre. El Espritu Santo me dijo: "Yo deseo sanarla..." Hay una diferencia entre lo que yo puedo decir y lo que el Espritu Santo dice. Quiero que sepan que cuando toqu a aquella mujer en la frente, el poder de Dios descendi sobre ella, y en un momento ella fue sanada. Ella era miembro de la Primera Iglesia Bautista, sin embargo ella levant sus manos, y cada roncha desapareci de su cuerpo. Ella fue sanada de todos los males que padeca, y luego recibi el Bautismo en el Espritu Santo. E s t a seora an est contando su maravilloso testimonio hoy. Ella fue a donde los mdicos y ellos verificaron que ella ya no tena lupus. E s t e milagro sucedi porque el Espritu Santo me habl. No permita que el diablo le haga cometer cosas tontas que ni Dios ni el Espritu Santo le han dicho que haga. Mantenga a Jess en primer lugar en su vida y siga Su voz.
23

Haga lo que Jess hizo, y vencer al tentador. Jess venci a Satans con la Palabra de Dios, y solamente con la Palabra de Dios. He aqu cuatro cosas importantes que usted puede hacer para que el tentador se aleje. Primera: Escudrie que dice la Palabra de Dios sobre la situacin. Segunda: Lea lo que dice Dios sobre ello en Su Palabra, y medite hasta que la Palabra penetre en su espritu. Tercera: Ctele al diablo lo que Dios dice en Su Palabra. No se conforme con citar la Palabra a usted mismo, ctele al diablo la Palabra, porque eso le atormenta realmente. Abra su Biblia y dgale: "Venga ac diablo. Si puede leer, leeremos juntos..." Luego lale la Palabra a l. Cuarta: Aprenda a mantener su boca cerrada. Al darse cuenta de lo que Dios dice sobre la situacin, y al haberlo ledo y meditado hasta que haya penetrado en su espritu y empiece a citrselo al diablo, estar usted listo para mantener su boca cerrada. Aprenda a mantener su boca cerrada, no vaya a ser que le aada algo a lo que la Palabra dice. No entre en discusiones con el diablo. Usted notar que Jess no discuti con el diablo. El simplemente cit lo que la Palabra dice. Jess nunca fue mas all de la Palabra. Despus que le haya citado la P a l a b r a al diablo, mantenga esa abertura debajo de su nariz firmemente cerrada. No diga nada excepto la Palabra de Dios. Hubo momentos en los que yo pens que realmente iba a morir. E r a como estar en un lugar extrao y pareca que todo haba teminado para m. Yo citaba 24

lo que la Biblia dice... "Lo saciar de larga vida, y le mostrar mi salvacin" (Salmo 91:16). "Por su llaga fuimos nosotros curados..." (Ver 1 Pedro 2:24; Isaas 53:5). Nunca me guo por lo qu o cmo me siento. Nunca discuto con el diablo. Encuentro lo que la Palabra de Dios dice sobre la situacin. Leo la Palabra de Dios, y medito en ella, y luego cito la Palabra de Dios al diablo. En Mateo 4:11, encontrar que cuando Jess hizo todas estas cosas el diablo le dej. "El diablo entonces le dej, y he aqu, vinieron ngeles y le servan." Despus que usted siga el ejemplo de Jess, har lo que se supone que haga cuando el tentador venga, y l tendr que irse. Entonces, como los ngeles servan a Jess, ellos vendrn a ministrarle a usted.

Justamente antes que el autor empezar a ensear sobre Que Hacer Cuando Viene el Tentador, se pronunci este mensaje en lenguas, y la interpretacin fue dada por el autor. Porque Yo soy un Sanador, dice el Seor. Si, y Mi compasin abarca a toda la humanidad: al joven como al viejo. No hay nadie que escape a mis ojos: Porque Yo soy tu Creador. Y Yo soy tu Dios. Y Yo soy tu Mdico. Y nada es difcil para m. Oh, hijos Mos, levantad vuestros ojos a los cielos. S, contemplad los cielos, y los cielos de los cielos. No fue Mi mano la que cre todo esto, dice Dios? Mira a tu alrededor en el mundo. No hizo Mi mano todo esto? Yo soy el Dios de toda carne. No desesperes o pierdas la esperanza. S, leed Mi Palabra. Levntate en fe. Porque Yo soy un Dios de milagros. Y Yo har lo que deseas, dice el Seor.

Para obtener un catlogo completo y lista de precios de todas las obras en espaol de John Osteen, escriba por favor a: LAKEWOOD C H U R C H P.O. BOX 23297 HOUSTON, TEXAS 77228 U.S.A.

26