444696

NORMAS LEGALES

El Peruano Lima, jueves 16 de junio de 2011

PODER LEGISLATIVO CONGRESO DE LA REPUBLICA

RESOLUCIN LEGISLATIVA N 29708
EL CONGRESO DE LA REPBLICA; Ha dado la Resolucin Legislativa siguiente:

RESOLUCIN LEGISLATIVA QUE APRUEBA EL ACUERDO SOBRE TRANSPORTE AREO ENTRE LA REPBLICA DE PANAM Y LA REPBLICA DEL PER, Y SU ENMIENDA
Artculo nico. Objeto de la Resolucin Legislativa Aprubase el Acuerdo sobre Transporte Areo entre la Repblica de Panam y la Repblica del Per, suscrito el 8 de setiembre de 2003, en la ciudad de Lima, Repblica del Per, y su Enmienda, suscrita el 26 de agosto de 2010, en la ciudad de Lima, Repblica del Per. Comunquese al seor Presidente de la Repblica para su promulgacin. En Lima, a los catorce das del mes de junio de dos mil once. CSAR ZUMAETA FLORES Presidente del Congreso de la Repblica ALDA LAZO ROS DE HORNUNG Segunda Vicepresidenta del Congreso de la Repblica AL SEOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPBLICA Lima, 15 de junio de 2011. Cmplase, regstrese, comunquese, publquese y archvese. ALAN GARCA PREZ Presidente Constitucional de la Repblica ROSARIO DEL PILAR FERNNDEZ FIGUEROA Presidenta del Consejo de Ministros y Ministra de Justicia

Plan Integral de Reparaciones - PIR, el cual contiene entre otros aspectos, los criterios necesarios para la ejecucin de los Programas de Reparaciones establecidos por dicha Ley; Que, resulta necesario precisar el plazo en que concluye el proceso de determinacin e identicacin de los beneciarios del Programa de Reparaciones Econmicas, establecido en el artculo 41del Reglamento de la Ley N28592, aprobado por Decreto Supremo No. 015-2006-JUS; Que, al contar con Lineamientos y Metodologas para la determinacin de los montos, procedimientos y modalidades de pago que debern regir para el Programa de Reparaciones Econmicas diseados por la Comisin Tcnica Multisectorial creada con Resolucin Suprema N 171-2010-PCM, habindose creado una meta presupuestal para este Programa con una asignacin de presupuesto para el ejercicio scal 2011, resulta pertinente dar inicio al proceso de implementacin del Programa de Reparaciones Econmicas, debiendo dejar sin efecto la condicionalidad que, para el otorgamiento de las reparaciones econmicas, establece el artculo 37 y la Tercera Disposicin Complementaria y Final del Reglamento de la Ley N 28592, aprobado por Decreto Supremo No. 015-2006-JUS; De conformidad con lo dispuesto por el inciso 8) del artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per, la Ley N 29158 Ley Orgnica del Poder Ejecutivo y la Ley N 28592 - Ley que crea el Plan Integral de Reparaciones; Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; DECRETA: Artculo 1.- Conclusin del perodo de determinacin e identicacin de los beneciarios del programa de reparaciones econmicas El proceso de determinacin e identicacin de los beneciarios del Programa de Reparaciones Econmicas, previsto por el artculo 41 del Reglamento de la Ley N 28592 Ley que crea el Plan Integral de Reparaciones, aprobado por Decreto Supremo N 015-2006-JUS, concluir el 31 de diciembre de 2011, fecha en que se proceder a su cierre. Artculo 2.- Oportunidad para el otorgamiento de las reparaciones econmicas Modifquense el artculo 37 el primer prrafo del , artculo 42 y el segundo prrafo de la Tercera Disposicin Complementaria y Final del Reglamento de la Ley N 28592 Ley que crea el Plan Integral de Reparaciones, aprobado por Decreto Supremo N 015-2006-JUS, e incorprese el inciso e) a su artculo 42, de acuerdo al siguiente texto: Artculo 37 Programa de Reparacin Econmica .El objetivo de este programa es otorgar una reparacin econmica a las vctimas a que se hace referencia en el artculo siguiente. El otorgamiento de dichas reparaciones se efectuar gradual y progresivamente una vez se aprueben, mediante Resolucin Ministerial del Presidente del Consejo de Ministros, los procedimientos y modalidades de pago que debern regir para el Programa de Reparaciones Econmicas. Artculo 42 .- Fuentes de informacin para determinar e identicar a los beneciarios del programa de reparaciones econmicas La determinacin e identicacin de los beneciarios de este programa ser realizada tomando como referencia la informacin contenida, a la fecha de publicacin del actual Reglamento, en los registros que a continuacin se detallan: () e) Los listados de casos comprendidos en los numerales c) y d) del Comunicado de Prensa Conjunto de 22 de febrero de 2001, suscrito entre el Estado peruano y la Comisin Interamericana de Derechos Humanos. Tercera Disposicin Complementaria y Final () El Informe Tcnico servir como base para determinar el monto del benecio econmico, as como para el otorgamiento de las reparaciones econmicas, situacin que tendr lugar cuando se hayan aprobado, mediante Resolucin Ministerial del Presidente del Consejo de Ministros, los procedimientos y modalidades de pago que debern regir para el Programa de Reparaciones

653996-1

PODER EJECUTIVO PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS

Decreto Supremo que establece el plazo de conclusin del Proceso de determinacin e identificacin de los beneficiarios del Programa de Reparaciones Econmicas y la oportunidad de otorgamiento de las reparaciones econmicas
DECRETO SUPREMO N 051-2011-PCM
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA CONSIDERANDO: Que, mediante el Decreto Supremo N 015-2006-JUS se aprob el Reglamento de la Ley N 28592 que crea el

El Peruano Lima, jueves 16 de junio de 2011

NORMAS LEGALES

444697

Econmicas, teniendo en cuenta la disponibilidad de recursos de la caja scal. Artculo 3 Del monto de la reparacin .3.1. El monto de reparacin econmica ascender a S/. 10 000 (diez mil y 00/100 nuevos soles) por vctima desaparecida, o por vctima fallecida, o por vctima de violacin sexual o por vctima con discapacidad conforme a lo establecido en el Reglamento de la Ley N 28592 Ley que crea el Plan Integral de Reparaciones, aprobado por Decreto Supremo N 015-2006-JUS. 3.2. Cuando el cnyuge o concubino sobreviviente concurra con otros familiares de las vctimas desaparecidas o fallecidas, el 50% corresponder al cnyuge o concubino y el otro 50% se distribuir en partes iguales entre los familiares. Se consideran familiares de las vctimas desaparecidas o fallecidas aquellas sealadas en el inciso a) del artculo 6 de la Ley No. 28592 Ley que crea el Plan Integral de Reparaciones. Artculo 4.- Financiamiento El nanciamiento de lo dispuesto por el presente decreto supremo se sujeta al presupuesto institucional del pliego Presidencia del Consejo de Ministros, sin demandar recursos adicionales al Tesoro Pblico, conforme a lo dispuesto por el artculo 43 del Reglamento de la Ley N 28592 Ley que crea el Plan Integral de Reparaciones, aprobado por Decreto Supremo N 015-2006-JUS. Artculo 5. Refrendo El presente Decreto Supremo ser refrendado por la Presidenta del Consejo de Ministros y Ministra de Justicia, el Ministro de Economa y Finanzas y la Ministra de la Mujer y Desarrollo Social.

Vistos, los Ocios Ns. 045 y 052-2011-1ra.VPR/LAGR, del Primer Vicepresidente de la Repblica y el Ocio RE(DAO) N 1-2-B/10, del Director General de Asia y Oceana del Ministerio de Relaciones Exteriores; CONSIDERANDO: Que, el Primer Vicepresidente de la Repblica asistir a diversas reuniones con distintas autoridades y entidades del Japn entre el 24 y el 26 de junio de 2011, lo cual contribuir al fortalecimiento de los vnculos de amistad entre ambos pases; Que, los gastos por concepto de viticos sern asumidos por la Presidencia del Consejo de Ministros; De conformidad con la Ley N 29626, Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2011; la Ley N 27619, Ley que regula la autorizacin de viajes al exterior de servidores y funcionarios pblicos; su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo N 047-2002-PCM; y, Estando a lo acordado; SE RESUELVE: Artculo 1.- Autorizar el viaje del Primer Vicepresidente de la Repblica, Vicealmirante (r) Luis Alejandro Giampietri Rojas, a la ciudad de Tokyo, Japn, del 21 al 28 de junio de 2011, para los nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolucin. Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolucin Suprema sern cubiertos con cargo a la Presidencia del Consejo de Ministros, de acuerdo al siguiente detalle: Viticos: US$ 1 300,00

NICA DISPOSICIN COMPLEMENTARIA FINAL

La primera etapa de ejecucin del Programa de Reparaciones Econmicas se inicia en el presente ao scal con la entrega de reparaciones a los beneciarios inscritos en el Registro nico de Vctimas conforme a lo establecido en el artculo 40 del Reglamento de la Ley N 28592 Ley que crea el Plan Integral de Reparaciones, aprobado por Decreto Supremo N 015-2006-JUS, que cumplan las siguientes condiciones: - Ser cnyuges o concubinos de la vctima muerta o desaparecida, que a la fecha de entrada en vigencia de la presente norma tengan 65 aos o ms, de acuerdo a la disposicin presupuestal y a los procedimientos a que se hace mencin en el artculo 37del Reglamento de la Ley N28592. - Ser padres de la vctima muerta o desaparecida, que a la fecha de entrada en vigencia de la presente norma tengan 80 aos o ms, que no cuenten con soporte familiar. - Ser vctimas de violacin sexual o vctimas con discapacidad como resultado de la violencia sufrida, que a la fecha de entrada en vigencia de la presente norma tengan 65 aos o ms. Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los quince das del mes de junio del ao dos mil once. ALAN GARCA PREZ Presidente Constitucional de la Repblica ROSARIO DEL PILAR FERNNDEZ FIGUEROA Presidenta del Consejo de Ministros y Ministra de Justicia ISMAEL BENAVIDES FERREYROS Ministro de Economa y Finanzas VIRGINIA BORRA TOLEDO Ministra de la Mujer y Desarrollo Social

Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario siguientes de efectuado el viaje, el Primer Vicepresidente de la Repblica deber presentar un informe detallado describiendo las acciones realizadas, los resultados obtenidos y la rendicin de cuentas por los viticos entregados. Artculo 4.- El cumplimiento de la presente Resolucin no dar derecho a exoneracin o liberacin de impuestos aduaneros de ninguna clase o denominacin. Artculo 5.- La presente Resolucin Suprema ser refrendada por la Presidenta del Consejo de Ministros. Regstrese, comunquese y publquese. ALAN GARCA PREZ Presidente Constitucional de la Repblica ROSARIO DEL PILAR FERNNDEZ FIGUEROA Presidenta del Consejo de Ministros y Ministra de Justicia

653996-9

Designan representante del Ministerio de Agricultura ante el Consejo Directivo de la Autoridad Nacional del Agua, quien lo presidir
RESOLUCIN SUPREMA N 155-2011-PCM
Lima, 15 de junio de 2011 CONSIDERANDO: Que, mediante Ley N 29338, Ley de Recursos Hdricos, se cre el Sistema Nacional de Gestin de los Recursos Hdricos con el objeto de articular el accionar del Estado, para conducir los procesos de gestin integrada y de conservacin de los recursos hdricos en los mbitos de cuencas, de los ecosistemas que lo conforman y de los bienes asociados; as como para establecer espacios de concertacin y coordinacin entre las entidades de la administracin pblica y los actores involucrados en dicha gestin; Que, el artculo 14 de la citada Ley establece que la Autoridad Nacional del Agua es el ente rector y la mxima autoridad tcnica normativa del Sistema Nacional de Gestin de los Recursos Hdricos, responsable del funcionamiento de dicho sistema; Que, asimismo, el artculo 19 de la Ley dispone que el Consejo Directivo es la mxima instancia de la Autoridad

653996-2

Autorizan viaje del Primer Vicepresidente de la Repblica para participar en diversas reuniones a realizarse en Japn
RESOLUCIN SUPREMA N 154-2011-PCM Lima, 15 de junio de 2011