Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DREYFUS
Alfred Dreyfus.
Términos derivados
Contexto político
Contexto militar
El General Raoul Le Mouton de Boisdeffre artífice de la alianza militar con Rusia.
Contexto Social
El origen del Caso Dreyfus quedó totalmente aclarado desde los años 1960,16
suscitando numerosas controversias durante cerca de un siglo. Se trató de
un asunto de espionaje cuyas intenciones quedaron oscuras hasta nuestros
días.17 Los numerosos y más eminentes historiadores expresan varias
hipótesis distintas sobre el asunto,18 pero todos ellos llegan a una única
conclusión: Dreyfus era inocente de todo crimen o delito.
Descubrimiento de la carta
De hecho, la leyenda37 del carácter frío y cerrado e incluso altivo del militar,
y de su "curiosidad", jugó fuertemente contra él. Estos rasgos
característicos, unos falsos, otros naturales, hicieron plausibles todas las
acusaciones transformando los actos más ordinarios de la vida corriente en
un ministerio, en hechos probados de espionaje. Este principio de instrucción
arbitraria y parcial, conllevó a una multiplicación de errores que condujeron
a la mentira de Estado. Esto a través de un asunto donde la irracionalidad
prevaleció sobre el positivismo todavía de moda en aquella época:38
Pericia caligráfica
La instrucción
La verdad en marcha
Mathieu intentó todas las vías, incluida las más sorprendentes. Así pues,
gracias al doctor Gibert, amigo del Presidente Félix Faure, se entrevistó en
Le Havre con una mujer que, bajo hipnosis, le habló por primera vez de un
expediente secreto.101 ,102 El hecho fue confirmado por el Presidente de la
República al Dr. Gibert en conversación privada.
Picquart, que no sabía nada acerca del «falso Henry», rápidamente se sientió
aislado de sus colegas militares. Literalmente acusado de malversaciones
por el comandante Henry,125 protestó por escrito y regresó a París.
Si el Asunto Dreyfus ocupó cada vez más los debates, el mundo político no
lo reconoció así siempre, y Jules Méline declaró en la apertura de sesión de
la Asamblea Nacional, el 7 de diciembre: «No hay Caso Dreyfus. No lo hay
actualmente y no puede haber Caso Dreyfus».137
Portada del periódico L'Aurore del 13 de enero de 1898, con la carta J'Accuse,
escrita por Émile Zola
Zola dio el 13 de enero de 1898 una nueva dimensión al Caso Dreyfus, que
se conviertió en «el Caso». El primer gran intelectual dreyfusard, está
entonces en la cumbre de su gloria: los veinte volúmenes de Rougon-
Macquart se difundieron en decenas de países. Era la cumbre del mundo
literario, y fue plenamente consciente. Al general de Pellieux, le afirmó
durante su juicio:
Zola fue condenado a un año de prisión y 3.000 francos de multa, 164 la pena
máxima. Esta dureza fue imputable a la atmósfera de violencia que envolvió
el juicio: «La sobreexcitación de la audiencia, la exasperación de la multitud
que se congregó frente al Palacio de Justicia era tal que se podía temer lo
peor si el jurado hubiera absuelto al Sr. Zola.»165 Sin embargo, el juicio a
Zola fue más bien una victoria para los dreyfusards.166 En efecto, el Caso y
sus contradicciones pudieron ser evocados ampliamente a lo largo del juicio,
en particular por los militares. Además, la violencia de los ataques contra
Zola, y la injusticia de su condena reforzaron el empeño de los dreyfusards:
Stéphane Mallarmé declarará «penetró por lo sublime del Acto (de Zola)»167
y Jules Renard escribió en su periódico: «A partir de esta noche, valoro la
República, que me inspira un respeto, una ternura que no me conocía.
Declaro que la palabra Justicia es la más bella de la lengua de los hombres,
y que hay que llorar si los hombres no lo comprenden».168 El senador
Ludovic Trarieux y el jurista católico Paul Viollet fundaron la Liga por la
Defensa de los Derechos del Hombre. Más todavía que el Caso Dreyfus, el
Asunto Zola operó una reagrupación de las fuerzas intelectuales en dos
campos opuestos.
Una nueva crisis ocurrió dentro del Tribunal de Casación, ya que Quesnay de
Beaurepaire, presidente de la sala civil, acusó a la sala en lo penal de
dreyfusisme a través de la prensa. Dimitió el 8 de enero de 1899 como un
héroe de la causa nacionalista. Esta crisis conseguiría la declinación de la
competencia de la sala en lo penal en favor de las salas reunidas. Esto fue el
bloqueo de la revisión.193
Los magistrados de la
Cámara Criminal en Le
Petit Journal
El Tribunal de Casación
examinó el Caso, en un
contexto de campañas
de prensa contra la sala
en lo penal, dado que
constantemente fueron
arrastrados los
magistrados en el lodo a
través de los periódicos
nacionalistas desde el
Escándalo de Panamá.195
El 26 de septiembre de
1898, después de una
votación del gabinete, el
Ministro de Justicia se
hizo cargo del Tribunal
de Casación. El 29 de
octubre, tras la
comunicación del
informe de la declaración
de Alphonse Bard, la
Sala Penal del Tribunal
declararía la «petición
admisible y dice que
será procedido por ella a
una instrucción
suplementaria».196
El declarante Louis Loew presidió. Fue objeto de una muy violenta campaña
de injurias antisemitas, mientras que el protestantismo alsaciano, lo acusó
de ser un desertor, un vendido a los prusianos. A pesar de los silencios
complacientes de Mercier, Billot, Zurlinden y Roget que se atrincheraron
detrás la autoridad de la «cosa juzgada» y el «secreto de Estado», la
comprensión del Caso aumentaba. Cavaignac declaró durante dos días, pero
no llegó a demostrar la culpabilidad de Dreyfus. Al contrario, lo disculpó,
involuntariamente, por una demostración del fechado exacto de la carta
(agosto de 1894).124
Nueva condena
Nueva condena para Alfred Dreyfus
«Los jueces militares «no estaban familiarizados con la ley» [...]. Carecían de la
experiencia y aptitud que permiten ver la prueba detrás del testimonio. [...]
Actuaron en función de lo que consideraban como el honor del ejército. [...]
concedieron demasiada importancia a las frágiles alegaciones que se presentaron
contra el acusado. Así concluyó: Parece claro que si el pleito de revisión hubiera
tenido lugar ante el Tribunal de Casación, Dreyfus sería ahora un hombre libre.»
Esta conclusión judicial tiene también una consecuencia desastrosa sobre las
relaciones entre la familia Dreyfus y la rama de los ultra-dreyfusistes.
Fernand Labori, Jaurès y Clemenceau, con el consentimiento del general
Picquart, acusaron abiertamente a Alfred Dreyfus por haber aceptado la
gracia y de protestar débilmente la ley de amnistía. Dos años después de
esta conclusión, su amistad se acababa así, escandalosamente220
Muerte de Zola
Anatole France - que exigió que Dreyfus estuviera presente en las exequias,
mientras que el prefecto de París encargado, de la policía prefirió su
ausencia «para evitar disturbios» - lee su célebre discurso fúnebre al autor
de J'Accuse:
Envidiémosle: honró a su patria y al mundo por una obra inmensa y un gran acto.
Envidiémosle, su destino y su corazón le hicieron la suerte más grande.
La semi-rehabilitación
Rehabilitación jurídica
«Engañado por gente sin honor, no pudiendo más contar con la confianza de los
subordinados sin la cual el mando es imposible, y por mi parte, no pudiendo tener
la confianza de mis jefes que me hicieron trabajar sobre falsedades, solicito mi
retiro.»
Los años 1904 y 1905 fueron dedicados a distintas fases judiciales ante el
Tribunal de Casación. El tribunal emplea tres medios a la revisión:
La injusticia militar229
Émile Zola
Biografía
Émile Zola retratado por Manet
Obras
Émile Zola tomando una fotografía.
• Lourdes (1894)
• Roma (1896). Trad.: Cabaret Voltaire 2009.
• París (1898). Trad.: Julio Gómez de la Serna, Madrid, Cabaret
Voltaire, 2008.
Ensayos:
Fuentes
Ernest Judet y la
condesa de Loynes Dos
anti Alfred Dreyfus
• EL CASO DREYFUS
* LA CONDENA Y EL OLVIDO
•
Anexos
Documentación
Fuentes primarias
Compte rendu in extenso du procès d’Émile Zola aux Assises de la
Seine et à la Cour de Cassation (1898)
Bibliografía de referencia
JEAN-DENIS BREDIN (1993 (1ª édition 1981)). Fayard, Paris (ed.).
L'Affaire. ISBN 2-260-00346-X
Otras obras
PIERRE BIRNBAUM (1994). Gallimard, coll. «Découvertes» (ed.). L'Affaire
Dreyfus, la République en péril. ISBN 978-2-07-053277-3
MICHAEL BURNS (1994). Fayard (ed.). Histoire d'une famille française, les
Dreyfus. ISBN 978-2-213-03132-3
Obras especializadas
GÉNÉRAL ANDRÉ BACH (2004). Tallandier (ed.). L'Armée de Dreyfus. Une
histoire politique de l'armée française de Charles X à « L'Affaire ». ISBN
2-84734-039-4
PATRICE BOUSSEL (1960, 272 p.). Armand Colin, collection Kiosque (ed.).
L'affaire Dreyfus et la presse.
JEAN DOISE (1994). Le Seuil 225 p. (ed.). Un secret bien gardé - Histoire
militaire de l'Affaire Dreyfus. ISBN 2-02-021100-9
HENRI GUILLEMIN (1962). Gallimard (ed.). L'énigme Estherhazy.
Artículos y prensa
Revue L'Histoire n° 173, Spécial Dreyfus, janvier 1994.
Testimonios
ALFRED DREYFUS (1935, réédité 2006 (La Découverte)). Fasquelle, Paris
(ed.). Cinq années de ma vie. ISBN 2-7071-4806-7
Filmografía
Comparado con la importancia del acontecimiento y de sus repercusiones, el
Caso Dreyfus ha sido llevado muy poco a la pantalla, y jamás al cine en
Francia.243
Actualidad y similares
1899 : (en francés) La garde en faction devant le tribunal de Rennes -
Catalogue des vues Lumière.
Documentales
1965 : (en francés) L'affaire Dreyfus, Film français réalisé pour les
écoles de Jean Vigne - Noir et blanc - 18 mn
1972 : (en inglés) The Dreyfus Affair, Film documentaire américain -
Noir et blanc - 15 mn
Cine
1930 : (en alemán) Dreyfus, Film allemand de Richard Oswald - Noir
et blanc - 90 mn
1937 : (en inglés) The Life of Émile Zola, Film américain de William
Dietele - Noir et blanc - 90 mn
Dramas de televisión
Enlaces externos
• Wikiquote alberga frases célebres de o sobre Émile Zola.
• Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre
Émile Zola.
• Wikisource contiene obras originales de o sobre Émile Zola.
• Obras de Émile Zola en el Proyecto Gutenberg
• Texto original del J'accuse en la edición francesa de Wikisource
• Germinal, de Zola, en formato "btm"
• (francés) Émile Zola, su obra en versión audio
• (francés) Germinal,en versión audio
Acontecimientos
Movimientos
Acción francesa
Antisemitismo
Antisemitismo en Francia
Liga Antisemita de Francia
Édouard Drumont
Jules Guérin
La Libre parole
Liga de la Patria Francesa
Liga francesa de los derechos del hombre (1898)
Nacionalismo francés
Revanchismo
Enlaces externos
Notas y Referencias