Supervisión Directa

y Verificaciones
Capacitación Censo de Población y Vivienda

2024
 01. Definiciones

Contenidos 02. Dimensiones

03. Implementación

04. Resultados

05. Verificación de manzanas y Áreas

de Levantamiento
 Introducción

El proceso de recolección del Censo de Población y Vivienda 2024

cuenta con lineamientos operativos para resguardar la cobertura y
calidad de los datos, para asegurar el cumplimiento de estos
lineamientos, en esta presentación veremos cómo este submódulo
permite a las y los CG realizar evaluaciones del desempeño de los
censistas durante la recolección de información censal y realizar la
verificación de manzanas.
01. Definiciones
 ¿Qué es la
supervisión directa?

Esta acción consiste en evaluar el

desempeño de las y los censistas,
verificando que todo el equipo realice una
correcta ejecución de la entrevista e
implementen los conocimientos entregados
durante la capacitación.
 ¿Cómo se realiza la
Supervisión directa?

Serán las o los CG quienes deberá implementarla en terreno.

Deben coordinar el acompañamiento en terreno con cada censista a

supervisar y aplicar la pauta de evaluación disponible en el SGC, que
evalúa 4 dimensiones diferentes.

Si fuese en áreas con mala o nula conectividad,

deberá imprimir el formulario, aplicarlo en terreno, y,
una vez tenga buena conectividad, traspasarlo al
SGC.
02. Dimensiones
02. Dimensiones

Dimensiones a evaluar en la
supervisión directa

Preparación del
Caracterización
trabajo en
de unidades.
terreno.
Si se registra correctamente
Identificación de la manzana o el punto XY y la dirección de
del área de levantamiento en el cada vivienda, la correcta
DMC, revisión y preparación de identificación del destino de
los materiales de recolección la edificación, indagación e
(DMC, cargador, cartas identificación de más
informativas, etcétera), y el viviendas dentro de un sitio
uso correcto de la y si se chequea
indumentaria institucional. correctamente el estado de
ocupación.
02. Dimensiones

Aplicación
Contacto con Presentación frente a los del La lectura de todas las
informantes. informantes, entrega de cuestionario preguntas, opciones de
información y capacidad de respuestas del
resolver consultas de los cuestionario, su
residentes o informantes; el registro, la capacidad
registro de datos en el de resolver dudas y
DMC; la capacidad de preguntas de las
indagación de información a personas informantes,
través de terceros y el uso y el manejo del
registrarla; el correcto DMC.
registro de las razones de
rechazo, la capacidad de
persuasión para revertir el
rechazo, la entrega de la
invitación de acceso al Censo
en Línea, el registro del
código de acceso a esta
plataforma.
03. Implementación
 ¿Cuándo inicia la Supervisión
Directa?

El proceso de supervisión directa en la

recolección regular se inicia en la primera
semana de recolección.

El o la CG previo a la salida a terreno,

deberá planificar las supervisiones directas
para lograr acompañar a todas las y los
censistas que tenga a cargo.
03. Implementación

Aplicación de la supervisión directa

Se deben realizar dos supervisiones directas a cada censista:

En el primer ciclo de recolección.

O en el primer ciclo desde el ingreso del/la censista.

¡IMPORTANTE!
Para que una supervisión de entrevista sea considerada como
realizada la o el censista debe haber aplicado completamente el
cuestionario censal en viviendas particulares ocupadas con
informantes presentes.
03. Implementación

Aplicación de la supervisión directa

Para el caso de la Supervisión directa, está será la única que se aplique a
todos los procedimientos:

Procedimiento Aplica
Regular (urbano y Rural) Sí
Campamentos Sí
Para el caso de los procedimientos de
Área Difícil acceso Sí ADA y ALF, la supervisión directa será
Pueblos Sí la única supervisión que se aplique.
Manzanas alta concentración Sí
Áreas Levantamiento focalizado Sí
04. Resultados
 El resultado de la supervisión
directa puede ser:

La o el censista maneja los protocolos y conceptos operativos y aplica

Buena correctamente el cuestionario censal.

La o el censista maneja algunos protocolos, algunos conceptos y/o resuelve

Regular algunas situaciones difíciles.

La o el censista no maneja la mayoría de los protocolos y conceptos y/o no

Deficiente resuelve situaciones difíciles.
04. Resultados

¿Qué acciones se debe realizar con los

resultados de la supervisión directa?
RESULTADO 2
SUPERVISIONES
Con al menos 1 formulario con resultado Solo aplica 1 cuestionario en el ciclo
bueno y sin deficientes
Al menos un resultado deficiente
Solo resultados regulares
Si solo hay resultados deficientes
ACCIÓN A REALIZAR
siguiente.
Aplica cuestionario adicional en el mismo
ciclo.
2 cuestionarios en el siguiente ciclo.
Recapacitar y luego formulario en el
mismo ciclo.
Si es en otro ciclo, se notifica al CL.

El detalle de los resultados, y las acciones que debe

realizar como CG, se encuentra en el MANUAL DEL
COORDINADOR DE GRUPO.
 Verificación de
05. manzanas y áreas
de levantamiento
 ¿Por qué se verifican las
manzanas?

Para garantizar la cobertura de viviendas, al asegurar que las y los censistas estén visitando
el 100% de las viviendas particulares referenciales de la manzana o AL en que se encuentren
recolectando información.

Se debe realizar la verificación según el porcentaje de avance en el registro de

viviendas particulares identificadas en cada manzana o AL, en relación con el total de
viviendas particulares referenciales en cada una.

Para esto se debe ingresar al módulo de Supervisión en el Sistema de Gestión Censal y dentro
del total de manzanas terminadas realizar la verificación de manzanas según los criterios
indicados en la siguiente lámina.​
05. Verificación de manzanas y áreas de levantamiento (AL)

Acciones a seguir según porcentaje

de viviendas censadas
% de Viviendas
Censadas Acción a seguir

100% o más Indicar “verificada” en la sección de comentarios de la manzana o AL

75% - 99% Indagar en el local censal con los censistas asignados para verificar el número
de viviendas particulares recolectadas y compararlo con el número teórico de
viviendas particulares y verificar el porcentaje de avance.

74% o Indagar en terreno las y los censistas que tuvieron asignada dicha manzana o
menos AL si el número de viviendas particulares recolectadas es correcto. Para esto,
debe recorrer la manzana o AL junto con las y los censistas, donde
contabilizarán en conjunto las viviendas censadas. Posterior a eso ingrese al
módulo en el Sistema de Gestión Censal para verificar el porcentaje de avance.
¿Alguna pregunta
o comentario?
¡Muchas gracias!