Capacitación CPHS 2010

SUSTANCIAS
PELIGROSAS
Y RESIDUOS
PELIGROSOS
MPA
Ing. Químico Industrial
CPHS RESITER

Depto. Sistema Gestión Integrado - Medio

Ambiente
COMPONENTE SISTEMA

Primera Etapa
Almacenamiento Segunda Etapa

Transporte
Generador MARCO JURIDICO

Certificado
Tercera Etapa
Disposición Final
Cuarta Etapa
MARCO JURIDICO

1 Constitución Política

2 Código Sanitario – DFL 725/68

• D.S. 594/00
• D.S. 148/03
3 Ley 19.300/94 – Bases Generales del Medio Ambiente.
• D.S. 30/97 modificado por DS. 95/01
4 Reglamento de Transporte de Cargas Peligrosas
por Calles y Caminos, D.S. 298/95.
5 Convenio de Basilea, D.S. 685/92, sobre transporte
transfronterizo de desechos peligrosos.

6 Convenio de Estocolmo, sobre contaminantes

orgánicos persistentes.
MARCO JURIDICO

NORMAS CHILENAS OFICIALES

- NCH.382/Of.89 : Sustancias peligrosas

Terminología - Clasific. Gral
- NCH.2137/Of.92 : Embalajes /Envases
- NCH.2190/Of.93 : Marcas información riesgos
- NCH.2353/Of.96 : Transporte por carreteras
Hoja Datos de Seguridad(HDS)
- NCH.2245/Of.93 : HDS para productos químicos
 MARCO JURIDICO
CODIGO PENAL
• Sanciona como delitos criminales:
( de 3 a 20 años de presidio)

- Envenenar o infectar comidas o aguas para consumo público que puedan

causar la muerte o grave daño para salud de las personas (art.315)

- Diseminar gérmenes patógenos para producir enfermedades (art.316).

- o productos, elementos o agentes químicos, virales, bacteriológicos o

radiactivos o de cualquier otro orden que puedan poner en peligro salud
animal o vegetal (art.291)
CODIGO CIVIL

Artículo 8.- “Nadie podrá alegar ignorancia de la Ley

después que ésta haya entrado en vigencia”.

Artículo 1545.- “Todo contrato Legalmente celebrado es una

Ley para las partes contratantes”.

Artículo 2314.- “El que a cometido un delito o cuasidelito que a

inferido daño a otro es obligado a la
indemnización, sin perjuicio de la pena
que le impongan las Leyes por el delito o
cuasidelito”.
MARCO JURIDICO

DECRETO SUPREMO 148

Aprueba Reglamento Sanitario
Sobre Manejo de Residuos Peligrosos
 DEFINICIÓN

• Sustancia Peligrosa

Produce o puede producir daños

momentáneos o permanentes a la salud
humana, animal o vegetal y a los elementos
materiales tales como instalaciones,
maquinarias, edificios, etc.

Depto. Sistema Gestión Integrado - Medio

Ambiente
 DEFINICIÓN
Residuo Peligroso
Según el DS-148
Artículo 10
• Un residuo o una mezcla de residuos es peligrosa si
presenta riesgo para la salud pública y/o efectos
adversos al medio ambiente ya sea directamente o
debido a su manejo actual o previsto, como
consecuencia de presentar alguna de las
características que se definen en el artículo
siguiente.

Depto. Sistema Gestión Integrado - Medio

Ambiente
Artículo 11
• Para los efectos del reglamento DS-148, las características de
peligrosidad son las siguientes:
• a) toxicidad aguda,
• b) toxicidad crónica,
• c) toxicidad extrínseca,
• d) inflamabilidad,
• e) reactividad y
• f) corrosividad.
Bastará la presencia de una de estas características
en un residuo para que sea calificado como residuo
peligroso.
Inflamabilidad
• Capacidad de una sustancia peligrosa o residuo peligroso de
arder bajo ciertas condiciones o de combustionar
espontáneamente.

Corrosividad
• Capacidad de destruir o dañar tejidos orgánicos en las
personas o dañar otros materiales.
Reactividad
• Capacidad de las sustancias peligrosas o residuos peligrosos
de reaccionar químicamente liberando en forma violenta
energía o compuestos nocivos, ya sea por descomposición o
combinación con otras sustancias peligrosas.
Toxicidad
• Capacidad de una sustancia peligrosa o residuo peligroso de
ser letal en ciertas concentraciones o producir efectos tóxicos
acumulativos derivando en enfermedades.
Depto. Sistema Gestión Integrado - Medio
Ambiente
Marcas para Información de
Riesgos (NCh – 2190)
Clase 1

Clase 2

Clase 3

Clase 4

Clase 5
Depto. Sistema Gestión Integrado - Medio
Ambiente
Marcas para Información de
Riesgos (NCh - 2190)

Clase 6

Clase 7

Clase 8

Clase 9

Depto. Sistema Gestión Integrado - Medio

Ambiente
 GENERADOR

Cualquier persona o actividad cuya acción
cause la transformación de un material en residuo.

 Cualquier área de la Compañía como Contratista

se transforma en un Centro Generador cuando
su proceso genera residuos o cuando se
desprende de algún material.
 DE LA GENERACIÓN DE RESIDUOS PELIGROSOS

Art. 25:

Toda instalación que genere sobre 12 toneladas /año de RP (que presente cualquier otra
característica de peligrosidad) deberá presentar un Plan de Manejo de Residuos Peligrosos.

Art. 25: Plan de Manejo:

El Plan deberá ser diseñado por un profesional e incluirá todos los procedimientos técnicos y administrativos
necesarios para lograr que el manejo y la eliminación se haga con el menor riesgo posible.
 Art. 27 y 28:
Otras Responsabilidades del Generador

 Retirar y transportar a través de transportistas autorizados.

 Realizar la eliminación en instalaciones autorizadas
 Proporcionar la información correspondiente al Sistema de Declaración y Seguimiento.
 Establecer un manejo diferenciado para los residuos peligrosos.

 Los generadores que no estén obligados a presentar un Plan de

Manejo de Residuos Peligrosos deberán en todo caso certificar que la
Instalación de Eliminación a la que serán transportados sus residuos
cuente con autorización sanitaria que comprenda tales residuos.
GENERADOR
MANEJO INADECUADO DEL GENERADOR
MANEJO INADECUADO DEL GENERADOR
MANEJO INADECUADO DEL GENERADOR
 GENERADOR CMDIC
EN CMDIC SE TIENEN LAS SIGUIENTES ÁREAS GENERADORAS:
• AG1: Planta de Óxidos y Planta CO-generación energía.
• AG2: Truck Shop Ujina.
• AG3: Truck Shop Rosario.
• AG4: Plataforma ESED.
• AG5: Concentradora.
• AG6: Chancado.
• AG7: Mantención Vehículos Livianos.
• AG8: Campamento Policlínico.
• AG9: Mantenciones en Terreno.
• AG 10: Puerto Patache.
 NU ROMBOS
Descripción Residuo Estado
3175 4
Piezas y partes metálicas que tenían hidrocarburos Solido
Absorbente de derrame-tierra-arena-aserrín Solido 3077 9
Madera contaminada con hidrocarburo Solido 1325 4
Envases espray - aerosoles Solido 2037 2
Solventes Usados Líquidos 1219 3.2
Aceites usados Líquidos 3082 9
Crudo Mezclado hidrocarburo y soluciones acidas Líquidos
Aguas de lavado de equipo y camiones mineros Líquidos 3077 9
Lodos de pozos y canaletas de lavado de talleres Lodo 3077 9
Ampolletas sodio mercurio Solido 3288 6
Tubos Fluorescentes Solido 3288 6
Borras de plomo de electro refinación Lodo 3288 6
Soluciones acidas de descarte Líquidos 1832 8
Soluciones básicas de descarte Líquidos 1719 8
Residuos de reactivos químicos Sólidos 3077 9
Baterías de maquinarias y equipos Sólidos 2794 8
Envases plásticos que tenían sustancias químicas Sólidos 3244 8
1910 8
Envases de sacos de reactivos y sustancias químicas, con cal viva Sólidos
3342 4.2
Envases de sacos de reactivos y sustancias químicas, con xantato Sólidos
Filtros de aceite y combustible de maquinaria Sólidos 3077 9
Plásticos contaminados con soluciones acidas Sólidos 3244 8
Gomas contaminadas con hidrocarburos y grasas Sólidos 3175 4
Plásticos contaminados con hidrocarburo Sólidos 3175 4
1325 4
Cartones y papeles contaminados con hidrocarburo Sólidos
1373 4.2
Trapos, EPP y Telas contaminadas con hidrocarburo Sólidos
Grasas, hidrocarburo mezclados Sólidos 3077 9
Residuos de compuestos orgánicos Liquido 3265 8
 SI NO CONOCEMOS NUESTROS
RESIDUOS
• LESIONES LABORALES
– Quemaduras químicas de la piel y ojos
– Irritación de mucosas de las vías
respiratorias
– Intoxicaciones
• DAÑOS MATERIALES
– Incendios
– Explosiones
– Pérdidas económicas por derrames

Depto. Sistema Gestión Integrado - Medio

Ambiente
ALMACENAMIENTO
 ALMACENAMIENTO

Título IV Art. 29, 31 y 33:

- Todo lugar destinado al almacenamiento de RP deberá contar con autorización sanitaria.
- Sólo se podrá almacenar RP por un período de 6 meses.
- Los sitios donde se almacenen RP deberán tener una base continua impermeable,
resistente química y estructuralmente a los RP y deberán ser capaces de contener cualquier
escurrimiento o derrame de RP.
-

Título IV Art. 33 y 34:

- Los sitios deberán ser cerrados, techados y protegidos de condiciones
ambientales capaces de afectar la seguridad del almacenamiento.
– Acceso restringido.
- Los contenedores deberán ser resistentes a los RP, a prueba de
filtraciones, estar siempre en buenas condiciones, estar rotulados.
 ALMACENAMIENTO

Contenedores

Resistentes
Buenas Condiciones
Rotulados
 ALMACENAMIENTO

 Almacenar el contenedor dentro de la jaula o losa,

sectorizando para cada tipo de residuo.
 Mantener limpio, ordenado y con fácil acceso a
todos los contenedores.
 Segregar correctamente, sin mezclas.
 ROTULADO

RESIDUO PELIGROSO

Nombre Empresa Generadora:

Área de Generación: Peso:

Fecha: Nombre y Firma Supervisor de Área

donde se genera el Residuo
Peligroso:

ROMBO TIPO DE RESIDUO

(Nombre del Residuo)
NCH 2190 RESIDUO
PELIGROS DATOS DE SEGURIDAD
O
Compatibilidad y Almacenamiento:

Peligros:

En Caso de Emergencia: Fono:

Inhalación:

Contacto con Piel:

Contacto con Ojos:

Ingestión:

Incendio:

Derrames:

Medio Ambiente:
MAL ETIQUETADO, PORQUÉ?
SI ESTÁ MAL ETIQUETADO, QUE PASA?
MAL ETIQUETADO, PORQUÉ?
 TENEMOS HERRAMIENTAS PARA UN BUEN TRABAJO?
EN CMDIC USAMOS: REUNIÓN PASS, ART, PROCEDIMIENTOS
ACTUALIZADOS, CHECK LIST DE EQUIPOS, LIDERAZGOS VISIBLES:
“RECONOCER LO BUENO Y MEJORA CONTINUA”.
 TENEMOS HERRAMIENTAS PARA UN BUEN MANEJO DE LOS
RESIDUOS?
EQUIPOS ADECUADOS A LA TAREA, PERSONAL CALIFICADO Y
CERTIFICADO, INFORMACIÓN TÉCNICA DE LOS RESIDUOS
GENERADOS, HDS.
 Clasificación de Residuos
QUE ES UNA HOJA DE SEGURIDAD

 INFORMACION DE LA EMPRESA
 INGREDIENTES PELIGROSOS
 DATOS FISICOS

SECCIONES
 INFORMACION SOBRE PELIGROS DE EXPLOSION E
INCENDIO
DE UNA H.D.S.
 RIESGOS PARA LA SALUD
 INFORMACION SOBRE REACTIVIDAD DEL
PRODUCTO
 PROCEDIMIENTO EN CASO DE FUGA O DERRAME
 INFORMACION SOBRE PROTECCION ESPECIAL
 PRECAUCIONES ADICIONALES
 Identificación de materiales peligrosos para
respuesta ante emergencias
(NCH – 1411/4)
RIESGOS A LA SALUD RIESGOS DE INFLAMABILIDAD
4 Mortal Muy inflamable 4

4
3 Extremadamente peligroso Enciende a temperatura ambiente 3
2 Peligroso Enciende al calentar moderadamente 2
1 Ligeramente peligroso Arde al precalentar 1

0 1
0 Normal Estable 0

CARACTERISTICAS RIESGOS DE
ESPECIALES
Oxidante
Ácido
OXI
ACID
ox REACTIVIDAD

Puede detonar 4
Alcalino ALK Puede detonar por calor o golpe 3
Corrosivo COR Posible cambio químico violento 2
No usar agua W Inestable al calentar 1
Riesgo de Radiación Estable 0
Depto. Sistema Gestión Integrado - Medio
Ambiente
 Acciones de Control
– No comer en áreas de trabajo
– No fumar
– Uso de Equipo de Protección
Personal Adecuado
– Segregar sustancias incompatibles
– Reducir cantidades al mínimo
– Rotulación de recipientes
– Ventilación del recinto
– Protección ante incendios
PELIGRO
VENENO

– Capacitación
Depto. Sistema Gestión Integrado - Medio
Ambiente
 INFORMACIÓN OBLIGATORIA EN EL ROTULADO:
NOMBRE DE LA SUSTANCIA: PETRÓLEO DIESEL
NOMBRE DEL GENERADOR: FINNING-COLLAHUASI
FECHA DE GENERACIÓN: 19-06-2010
NOMBRE DEL RESPONSABLE: EDUARDO CONTRERAS
AREA DE GENERACIÓN: TRUCK SHOP ROSARIO
ROMBOS: NCH-2190 Y NFPA NCH-1411

NU 1202
Depto. Sistema Gestión Integrado - Medio
Ambiente
TRANSPORTE
DS 298: De las Obligaciones del Transportista

Art.30: El transportista deberá exigir al expedidor de la carga:

A). Guía de despacho, clasificación de la Sustancias Peligrosas y numero de las
NU.
B). Hoja de datos de seguridad, Nch 2245 Of. 93.
C). Identificación (etiquetas y marcas) según Nch 2190 0f 93
Art.31: Transportista impedido de recibir carga sin Art.30

Art.32: Responsable el expedidor de la carga informar que es Sustancias Peligrosas…

Art.33: Transportista no responsable de embalajes inapropiados…

Art.34: El transportista es el responsable de que el Vehículo circule portando los rótulos a

que se refiere la Nch. 2190 Of. 93.
Fiscalización
Art. 35: Carabineros de Chile e Inspectores Fiscales y Municipales fiscalizaran el
cumplimiento de las normas del Ds 298
PRIORIDADES

DISPONER Confinamiento en forma segura

TRATAR Atenuar la peligrosidad antes de disponer

RECICLAR Usar el residuo como insumo en otro proceso

REUTILIZAR Volver a usar con el mismo fin

MINIMIZAR Disminuir volumen y peligrosidad

EVITAR Etapa antes de la generación del residuo

DISPOSICIÓN FINAL
RELLENO DE SEGURIDAD

DEPÓSITO DE SEGURIDAD

INCINERACIÓN
 NO
NO OLVIDAR
OLVIDAR QUE
QUE TODOS
TODOS SOMOS
SOMOS
GENERADORES
GENERADORES ENEN CMDIC
CMDIC
• DEBEMOS INTEGRAR Y PLANIFICAR LA ACTIVIDAD DE
“CORRECTA SEGREGACIÓN DE RESIDUOS
PELIGROSOS”, CON RESPONSABLES DE DICHA TAREA.
• LOS TRABAJADORES DEBEN CONOCER Y CONTROLAR
LOS RIESGOS QUE PRESENTA EL MANEJO DE SUS
RESIDUOS PELIGROSOS.
• LAS CONDICIONES DE GENERACIÓN,
ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE DE RESIDUOS
PELIGROSOS DEBE CUMPLIR LA NORMATIVA
VIGENTE.
CONSULTAS?
FIN.