CURSO DE CAPACITACIÓN

TÉCNICAS DE HIDÁULICA INDUSTRIAL

Facilitador
Mg. Gilmar Cabrera Díaz
 Gilmar Cabrera Díaz, Facilitador validado por SENCE en Seguridad
Industrial, Operación de Refrigerantes Bajo Presión, Mantenimiento Industrial
y Operación de Calderas, Hidráulica Industrial.
 Auditor de Seguridad Industrial y Profesor de Sistemas y Procesos
Industriales.

SÍNTESIS CURRICULAR
  Objetivo General de curso: proporcionar a los participantes los conocimientos y habilidades necesarios
para comprender, aplicar y optimizar los principios y técnicas fundamentales en el campo de la
hidráulica industrial.
 Presentación de los Módulos del curso:

Actuadores, Aplicaciones
Parámetros y Fluidos y Circuitos Seguridad Mantenimiento
motores, válvulas y Industriales de la
Variables Hidráulicos Industrial General
controles Hidráulica

 Metodología teórico- práctica : Presentaciones expositivas, estudio de casos, listados de chequeo,

trabajos grupales. Visita a la sala de máquinas .
 Evaluación: se realizarán dos evaluaciones. de entrada y salida al curso.

OBJETIVOS Y METODOLOGÍA
PARÁMETROS
OPERACIONALES
Condiciones Normales
 ¿CUALES SON LOS ESTADOS FÍSICOS DE LA MATERIA?

• Las sustancias son rígidas

• Tienen forma definida
sólido • El volumen no cambia con la
presión o la temperatura

• Las sustancias adoptan la forma del recipiente

líquido que los contiene
• Los líquidos son difíciles de comprimir

• Son menos densos que los líquidos y sólidos

gaseoso • Ocupan todo el volumen del recipiente
• Son capaces de expandir y comprimir fácilmente
¿ QUÉ ES UN PARÁMETRO?
Es una Variable que aparece en una ecuación cuyo valor se fija a voluntad.
 ¿ Qué variables se usan en un sistema hidráulico?

Variable Unidad de Definición/explicación

medida

Energía Kw/h Unidad de trabajo o energía, de símbolo kWh, que equivale a la energía producida o
capacidad que poseen todos Kilowatt / Hora consumida por una potencia de 1 kilovatio en 1 hora.
los cuerpos para realizar un
trabajo, acción o movimiento
Kj/kg Cantidad de energía disipada de un fluido al ser sometido a una condición especifica de
Kilojulios/Kilo trabajo

Fuerza N Fuerza que proporciona, a una masa de 1 kilogramo, una aceleración de 1 metro por
es cualquier acción, esfuerzo o Newton segundo, en cada segundo.
influencia que puede alterar el
estado de movimiento o de
reposo de cualquier cuerpo.
Una fuerza puede dar
aceleración a un objeto,
modificando su velocidad, su
dirección o el sentido de su
movimiento
Variable Unidad de Definición/explicación
medida
Presión Bar Un bar es una unidad de presión, equivalente a un millón de barias, y a
una proyección de fuerza 0,986923 atmósfera ( atm)
ejercida de manera Psi La libra de fuerza por pulgada cuadrada (lbf/in² o lbf/in², abreviada psi, es
perpendicular sobre una una unidad de presión perteneciente al sistema anglosajón de unidades.
superficie, por unidad de
superficie. Atm La unidad de presión denominada atmósfera equivale a la presión que ejerce
la atmósfera terrestre al nivel del mar. Se ha utilizado para medir presiones
elevadas como, por ejemplo, la de los gases comprimidos
Variable Unidad de medida Fórmula de conversión

Temperatura ° Celsius 5/9 (Fahrenheit – 32°)

Magnitud referida a las nociones ° Fahrenheit (9/5 centígrados) + 32°
comunes de calor o frío, por lo
general un objeto más "caliente" ° Kelvin 273.15 + x °C
tendrá una temperatura mayor.
COMPORTAMIENTO DE LA PRESION Y TEMPERATURA
ºC Bar Psig
15 6 87,0
18 7 101,5
22 8 116,0
26 9 130,5
28 10 145,0
31 11 159,5
34 12 174,0
37 13 188,5
39 14 203,1
41 15 217,6
43 16 232,1
45 17 246,6
47 18 261,1 ALIVIO DE PRESION
49 19 275,6 ALIVIO DE PRESION
54 20 290,1
53 21 304,6
55 22 319,1
57 23 333,6
58 24 348,1
59 25 362,6
61 26 377,1
63 27 391,6
64 28 406,1
66 29 420,6
67 30 435,1
EJERCICIOS DE CONVERSIÓN DE TEMPERATURAS
Grados Kelvin (°K) Grados Celsius (°C) Grados Fahrenheit (°F)
°K= 273,15 + X °C °C= 5/9 (°F – 32) °F= (9/5 °C) + 32

295 °K

122 °F

198 °C
Variable Unidad de medida Definición/explicación

Calor Calor Absoluto Límite superior teórico de la escala temperatura absoluta, concebida como un
forma de energía que se opuesto a cero absoluto
transfiere de manera
espontánea entre distintas Calor Específico Cantidad de calor que hay que aplicar a una unidad de masa, como por
zonas de un cuerpo o desde un ejemplo un metal, un plástico o un fluido, para aumentar su temperatura en un
cuerpo hacia otro. grado
Una vez dentro del sistema, o
en los alrededores, si la
transferencia es de adentro Calor Latente Energía requerida por una cantidad de sustancia para cambiar de estado.
hacia afuera, el calor
transferido se vuelve parte de
la energía interna del sistema o
de los alrededores, según su
caso.
Calor= Transferencia de calor,
siempre de > a <

Calor Sensible Calor que provoca un cambio de temperatura en una sustancia, percibido por
los órganos de los sentidos
SISTEMA TÉCNICO INGLÉS DE MEDIDAS
EJERCICIOS DE CONVERSIÓN
FLUIDOS , CIRCUITOS Y COMPONENTES DE LOS
SISTEMAS HIDRÁULICOS
FLUIDOS

 El fluido hidráulico es el medio a través del cual un sistema hidráulico transmite su energía y, teóricamente,
se puede utilizar prácticamente cualquier fluido.
 Sin embargo, debido a la presión de operación (3000 a 5000 psi) que la mayoría de los sistemas hidráulicos
generan en combinación con las condiciones ambientales y los estrictos criterios de seguridad bajo los cuales
debe operar el sistema, el fluido hidráulico que se utiliza debe tener las siguientes propiedades:
 Alto punto de inflamación.
En el caso de una fuga hidráulica, no debe producirse la ignición del fluido a las temperaturas normales de funcionamiento de los
componentes circundantes. Se han desarrollado fluidos hidráulicos especiales con propiedades resistentes al fuego. La
temperatura de autoignición de la mayoría de los fluidos hidráulicos está en el rango de 475 grados centígrados.
 Viscosidad adecuada.
Los sistemas hidráulicos deben funcionar eficientemente en un amplio espectro de temperaturas. El fluido utilizado debe fluir
fácilmente a temperaturas muy bajas, pero también debe mantener una viscosidad adecuada a altas temperaturas. El aceite
hidráulico ideal tendrá un punto de congelación muy bajo y un punto de ebullición muy alto.
FLUIDOS
 Lubricación.
El fluido hidráulico actúa como lubricante para las bombas, actuadores y motores del sistema. El fluido debe
tener propiedades anticorrosivas y ser térmicamente estable.
 Capacidad Térmica/Conductividad.
El fluido hidráulico actúa como refrigerante del sistema. El fluido debe ser capaz de absorber y liberar calor
fácilmente.
 COMPONENTES DE UN SISTEMA HIDRÁULICO
 Los principales elementos que componen un sistema hidráulico son el depósito,
la bomba, la(s) válvula(s) y el(los) actuador(es): motor, cilindro, etc.
 Depósito
El propósito del depósito hidráulico es retener un volumen de fluido, transferir calor del sistema,
permitir que los contaminantes sólidos se asienten y facilitar la liberación de aire y humedad del fluido.
 Bomba
La bomba hidráulica transmite energía mecánica a la energía hidráulica. Esto se hace por el
movimiento del fluido que es el medio de transmisión. La energía mecánica se convierte en energía
hidráulica mediante el caudal y la presión de una bomba hidráulica.
 Válvulas
Las válvulas hidráulicas se utilizan en un sistema para arrancar, detener y dirigir el flujo de fluido. Las
válvulas hidráulicas están compuestas de paletas o carretes y pueden ser accionadas por medios
neumáticos, hidráulicos, eléctricos, manuales o mecánicos.
ELEMENTOS DE UN SISTEMA HIDRÁULICO
 Actuadores
Los actuadores hidráulicos son el resultado final de la ley de Pascal. Aquí es donde la energía
hidráulica se convierte de nuevo en energía mecánica. Esto puede hacerse mediante el uso de
un cilindro hidráulico que convierte la energía hidráulica en movimiento y trabajo lineal, o un motor
hidráulico que convierte la energía hidráulica en movimiento y trabajo rotativo.
Al igual que las bombas hidráulicas, los cilindros hidráulicos y los motores hidráulicos tienen varios
subtipos diferentes, cada uno de los cuales está diseñado para aplicaciones de diseño específicas.
 Cilindros hidráulicos
Un cilindro hidráulico es un mecanismo que convierte la energía almacenada en el fluido hidráulico en
una fuerza utilizada para mover el cilindro en una dirección lineal. También tiene muchas aplicaciones y
puede ser de simple o doble efecto.
Como parte del sistema hidráulico completo, los cilindros inician la presión del fluido, cuyo caudal es
regulado por un motor hidráulico.
 ELEMENTOS DE UN SISTEMA HIDRÁULICO
 Motores hidráulicos
La conversión de la presión y el flujo hidráulico en par (o fuerza de torsión) y luego en rotación es la
función de un motor hidráulico, que es un actuador mecánico.
 El uso de estos es bastante adaptable. Junto con los cilindros hidráulicos y las bombas hidráulicas, los
motores hidráulicos pueden unirse en un sistema de accionamiento hidráulico. Combinados con
bombas hidráulicas, los motores hidráulicos pueden crear transmisiones hidráulicas.
 Mientras que algunos motores hidráulicos funcionan con agua, la mayoría hoy en día son impulsados
por fluidos hidráulicos.
CÁLCULO DE LA PRESIÓN NECESARIA PARA ELEVAR UNA DETERMINADA CARGA DE UN
SISTEMA HIDRÁULICO

Entregar los resultados en cms., kgs. y Bar

 FUNCIONAMIENTO DE UN SISTEMA HIDRÁULICO

 LEY DE PASCAL
 El Principio de Pascal es un principio de la mecánica de fluidos que establece que
la presión en un punto tiene una dirección infinita, y por lo tanto la presión
cambiada en cualquier punto en un líquido incompresible presurizado se
transmite a través del fluido, de tal forma que el mismo cambio ocurre en todas
partes.
FUN
CION  El sistema consta de dos cilindros que se llenan con un fluido. El fluido presente en el interior
de los dos cilindros suele ser aceite. El fluido se llena en el cilindro más pequeño, también
AMI conocido como cilindro esclavo.

ENT  Se inserta un pistón en el cilindro esclavo y se aplica presión. La presión aplicada hace que el
fluido se mueva a través de una tubería hacia un cilindro más grande. El cilindro más grande se
O DE conoce como cilindro maestro.

UN
SIST
EMA
HIDR  La fuerza aplicada sobre el fluido por el cilindro esclavo resulta en una gran fuerza, la cual es
experimentada por el cilindro maestro.
ÁULI
CO
FUN  Al transportar líquido a través de un conjunto de componentes interconectados, un circuito
hidráulico es un sistema que puede controlar por donde fluye el fluido (como los sistemas
CION termodinámicos), así como controlar la presión del fluido (como los amplificadores
hidráulicos).
AMI
ENT
O DE
UN
SIST
EMA
HIDR
ÁULI
CO
FUN  Los sistemas hidráulicos utilizan la bomba para empujar el fluido hidráulico a través del sistema
para crear energía hidráulica. El fluido pasa a través de las válvulas y fluye hacia el cilindro
CION donde la energía hidráulica se convierte de nuevo en energía mecánica. Las válvulas ayudan a
dirigir el flujo del líquido y a aliviar la presión cuando es necesario.
AMI
ENT
O DE
UN
SIST
EMA
HIDR
ÁULI
CO
FUN  El eje de salida transfiere el movimiento o la fuerza, sin embargo, todas las demás partes ayudan
CION a controlar el sistema. Por su parte, el tanque de almacenamiento/fluido es un depósito para el
líquido utilizado como medio de transmisión.
AMI  El líquido utilizado es generalmente aceite incompresible de alta densidad. Este se filtra para
ENT eliminar el polvo o cualquier otra partícula no deseada y luego se bombea por la bomba
hidráulica.
O DE  La capacidad de la bomba depende del diseño del sistema hidráulico. Por lo general, estas
UN bombas proporcionan un volumen constante en cada revolución del eje de la bomba. Por lo
tanto, la presión del fluido puede aumentar indefinidamente en el punto muerto del pistón hasta
SIST que el sistema falle.

EMA
HIDR
ÁULI
CO
FUN
CION
AMI
ENT  El regulador de la presión actúa en el circuito para evitar las circunstancias que redirigen el exceso de
fluido de vuelta al tanque de almacenamiento.
O DE  El movimiento del cilindro se controla mediante una válvula de control que dirige el flujo de fluido.
UN La línea de presión de fluido permite elevar y bajar el pistón, así como detener el flujo del fluido.

SIST  Otra característica importante del funcionamiento del sistema hidráulico es la de utilizar tuberías a
prueba de fugas por términos de seguridad y de los riesgos medioambientales.
EMA
HIDR
ÁULI
CO
SEGURIDAD INDUSTRIAL
Ejemplo de Diferencia entre peligro y riesgo

Peligro: Caída a diferente nivel

Moderado Importante
TRES PREGUNTAS

 1. El sistema hidráulico industrial ….¿Es peligroso?

 2. ¿Y qué pasa con su riesgo?
 3. ¿De qué depende este control de riesgos?
ENERGÍA HIDRÁULICA Y SEGURIDAD
 La hidráulica presenta una serie de peligros que hay que tener en cuenta, y por esa razón se
requiere capacitación en seguridad.

 Hay que recordar que el propósito de los sistemas hidráulicos es crear movimiento o fuerza. Es
una fuente de energía, generando energía.

 Por lo tanto, al igual que otras fuentes de energía, la energía hidráulica debe ser controlada,
utilizando un dispositivo de aislamiento de energía adecuado que impida la liberación física de
energía. También existen sistemas que requieren la liberación de energía hidráulica almacenada
para aliviar la presión.

 Y también, aquellos que se dedican al bloqueo/etiquetado, también deben verificar la liberación

de la energía/presión hidráulica almacenada (normalmente indicada por la presión cero en los
manómetros) antes de trabajar en el equipo.
EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL
BASICO
 DUCHA DE SEGURIDAD

www.amoniaco.cl
 Primeros auxilios:
 El personal que atienda la emergencia
deberá vestir el equipo de seguridad
adecuado, evitando todo contacto con el
producto químico.

ACCIONES EN EMERGENCIA
EN GENERAL, EN TODOS LOS CASOS DE EXPOSICIÓN A
QUEMADURAS QUIMICAS POR ACEITE, DEBEN SEGUIRSE
LOS SIGUIENTES PASOS:

 Trasladar a la víctima a una zona bien ventilada,

evaluar los signos vitales y asegurarse que no existan
traumas.
 Si no hay pulso proporcionar rehabilitación
cardiopulmonar, por personal paramédico.
 Si no respira dar respiración artificial
 Si la respiración es dificultosa, administrar oxígeno.

No tratar de neutralizar con algún Acido pues se

genera una gran cantidad de calor.
 OJOS
 La exposición de los ojos a elevadas
concentraciones de gases tóxicos
provoca la ceguera transitoria además de
serios trastornos oculares.
 El contacto de vapor de agua caliente
con los ojos provoca graves quemaduras
del ojo.

 Lavar inmediatamente con abundante

pero suave agua, asegurándose de abrir
bien los párpados, por lo menos durante
15 minutos.
 PIEL
 El contacto con el vapor de agua
caliente produce quemaduras, irritación
de menos graves a gravísimas.
 Lavar cuidadosamente durante 15
minutos con agua suave la zona
contaminada
 Si la piel se ha pegado a la ropa, lavar
con agua a temperatura ambiente y
cortar el textil adherido
 INGESTION
 La ingestión de gases tóxicos puede resultar en grave irritación
y ulceración de la boca, garganta y aparato digestivo, se
manifiesta por nausea, vomito, diarrea, desmayo y muerte.
 Suministrar agua, solo si la víctima se encuentra consciente.
Repetir estas tomas cada 10 minutos.
 En todos los casos de exposición, el paciente debe ser
transportado al hospital tan pronto como sea posible.
 Mantener recipientes alejados de toda CONTROL DE FUEGO
fuente de calor para evitar explosión por
aumento de presión.
 Para combatir incendios en los que el
producto gaseoso esté involucrado, debe
utilizarse equipo de respiración
autónoma y traje térmico tipo A.
 Aislar el área hasta que el fuego esté
controlado y los gases tóxicos se hayan
dispersado.
FUGAS DE FLUÍDOS HIDRÁULICOS CALIENTES,
SUBCALENTADOS Y BAJO PRESIÓN
 El área afectada por escape de vapor de agua debe ser evacuada por lo menos 50 metros en
cada dirección.
 En caso de fuga extensa, evacue 100 metros en cada dirección y 1500 metros en dirección
del viento y 800 metros de ancho.

 Utilizar ropa protectora, dependiendo de la magnitud de la fuga, deberá utilizarse equipo de

respiración autónomo y traje térmico tipo A.
 PRE-OCUPACIONES
PARA MINIMIZAR ACCIDENTES
INCIDENCIA DE INFRAESTRUCTURA EN
ACCIDENTES (APA)
MANTENIMIENTO GENERAL
EFECTOS DEL CALOR EN UN SISTEMA
HIDRÁULICO
EFECTOS DEL CALOR EN UN SISTEMA
HIDRÁULICO
EFECTOS DEL CALOR EN UN SISTEMA
HIDRÁULICO
EFECTOS DEL CALOR EN UN SISTEMA
HIDRÁULICO
EFECTOS DEL CALOR EN UN SISTEMA
HIDRÁULICO
EFECTOS DEL CALOR EN UN SISTEMA
HIDRÁULICO
EFECTOS DEL CALOR EN UN SISTEMA
HIDRÁULICO
 TIPOLOGÍA DEL MANTENIMIENTO
MANTENIMIENTO
PREVENTIVO
Revisión de los aparatos para su buen
funcionamiento, y evita los fallos del equipo
previniendo las incidencias antes de que
ocurran.
MANTENIMIENTO
CORRECTIVO
Reparación al que deben someterse aquellos
aparatos en los que se evidencia cualquier
deficiencia de rendimiento funcional. Se lleva
a cabo cuando los equipos ameritan
reparaciones urgentes
MANTENIMIENTO
PREDICTIVO
Técnica que utiliza herramientas y técnicas de
análisis de datos para detectar anomalías en el
funcionamiento y posibles defectos en los
equipos y procesos, de modo que puedan
solucionarse antes de que sobrevenga el fallo.

Para de Planta Programada Falla de compresor por filtro saturado Estadística de la presión de succión

OT Masivas OT opcionales ( en disminución) OT focalizadas

Mantención Programada Mantención ante Fallos Mantención en base a indicadores

 LISTA DE CHEQUEO DE MANTENIMIENTO
Frecuencia recomendada de mantenimiento
Componente o Mantención Mantención Mantención
Posibles fallos
instrumento diaria semanal mensual trimestral semestral anual predictiva preventiva correctiva

Estanque o
Depósito

Bombas

Válvulas de servicio
(Válvulas Piloto)

Válvulas de
Seguridad

Cilindros

Motores

Manómetros
APLICACIONES INDUSTRIALES DE LA
HIDRÁULICA
 APLICACIONES
 Los sistemas hidráulicos se utilizan principalmente para el control preciso de fuerzas mayores. Las principales
aplicaciones del sistema hidráulico se pueden clasificar en cinco categorías:

 1. Industrial: Maquinaria de procesamiento de plásticos, fabricación de acero y aplicaciones de extracción

primaria de metales, líneas de producción automatizadas, industrias de máquinas herramienta, industrias
papeleras, cargadoras, trituradoras, maquinaria textil, equipos de I + D, sistemas robóticos, etc.

 2. Hidráulica móvil: Tractores, sistema de irrigación, equipo de movimiento de tierra, equipo de manipulación
de materiales, vehículos comerciales, equipo de perforación de túneles, equipo ferroviario, maquinaria de
construcción, equipos de perforación, etc.
 APLICACIONES
 3. Automóviles: Se utiliza en los sistemas como frenos, amortiguadores, sistema de dirección, protección contra
el viento, elevación, limpieza, etc.

 4. Aplicaciones marinas: Cubre principalmente los buques de navegación oceánica y los barcos de pesca.

 5. Equipos aeroespaciales: Hay equipos y sistemas utilizados para el control del timón, trenes de aterrizaje,
frenos, control de vuelo y transmisión, etc., que se utilizan en aviones, cohetes y naves espaciales.
 VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE UN SISTEMA HIDRÁULICO
VENTAJAS
• Transmite potencia eficazmente
• por muchas razones.
• Sus controles son sencillos y precisos: facilitan el arranque,
la parada, la aceleración y la desaceleración.
• Como no posee engranajes, poleas o palancas incómodas,
se adapta fácilmente a un enorme rango de pesos.
• Proporciona una fuerza constante, independientemente de
los cambios de velocidad.
• Son sistemas en su mayoría seguros y económicos porque
utilizan menos piezas móviles en comparación con los
sistemas mecánicos y eléctricos, y en general no causan
chispas.
• Son más fáciles de mantener.
DESVENTAJAS
• Su manejo es complicado y puede ser difícil controlar todas
las fugas en un sistema.
• Si el fluido hidráulico se filtra en zonas calientes, puede
incendiarse.
• Si los conductos hidráulicos estallan, pueden causar
lesiones graves.
• Hay que tener cuidado al manipular fluidos hidráulicos, ya
que demasiada exposición puede causar problemas de
salud.
• Los fluidos hidráulicos también son corrosivos, pero
algunos tipos lo son menos que otros.
• Para mantener su sistema hidráulico en perfecto estado, hay
que revisarlos periódicamente en busca de fugas,
lubricarlos cuando sea necesario y cambiarle los filtros y
sellos cuando sea necesario.