Guía del curso

Volvo Construction Equipment

Objetivos del curso

Después del curso, el estudiante puede:

● Describir las características generales de la

máquina
● Describir la distribución del motor de la
máquina
● Realizar las acciones de servicio de manera
segura
● Encontrar la información relevante en la
literatura de servicio
● Describir los sistemas eléctrico y electrónico
● Describir el sistema de rotación y
desplazamiento
● Describir la estructura general de los
bastidores de la excavadora
● Describir el sistema de AC y Cabina
● Describir el sistema hidráulico y componentes
relevantes.

Guía del curso 2

Programa del curso – curso Paso 1

1er Día 2do Día 3er Día 4to Día 5to Día

Accesorios Sistema Sistema

09:00~10:00 Apertura Motor
eléctricos hidráulico hidráulico

10:00~11:00 Generalidades ↓ ↓ ↓ ↓

Trans eléctrica
11:00~12:00 ↓ ↓ / Cabina / ↓ Conclusión
Bastidor

12:00~13:00 Comida Comida Comida Comida

Recorrido
Accesorios Sistema Operación de
13:00~14:00 alrededor de
eléctricos hidráulico la máquina
la máquina

14:00~15:00 ↓ ↓ ↓ ↓

15:00~16:30 Motor ↓ ↓ ↓

Guía del curso 3

Su expectativa
Nombre Cosas que esperaba de la Capacitación

Guía del curso 4

Máquina de capacitación y componentes

Nombre del modelo Número de serie

EC950E 370012

Serie del modelo Serie del

0: serie B motor
1: serie C 7: Nivel 2
2: serie D 8: Nivel 3
3: serie E

Nombre de la pieza Nº. de pieza Se debe tener Es bueno tener

Caja de conexiones con arnés 9998699 O
Interfaz de Tech Tool 88890300 O
Multímetro 88890074 O
Medidor de presión 11666051 O
Bomba principal (Sencilla/Tándem) Variable O
Válvula de control principal
Variable O
(BK36/UX28)
Motor (Nivel2/Nivel3) Variable O
Caja de engranajes de Toma de
Variable O
fuerza
Unidad de oruga/giro Variable O
Guía del curso 5
Terminología
Elementos Descripción
I-EGR Recirculación interna de gases de escape (Nivel 3)
NOx Óxidos de nitrógeno, término genérico para NO y NO2
PBAT BAT puro, una señal de alimentación eléctrica de la batería antes del interruptor principal, por ejemplo, W-ECU
BAT+ Señal de alimentación eléctrica de la batería
CBAT BAT controlado vía un relé, controlado con software de HMICU
EBDS Interruptor de desconexión eléctrica de baterías
ECO Económico; Ecológico
DTC Códigos de problema de diagnóstico
FTB Byte tipo falla (Similar a FMI anterior).
CEA2+ Arquitectura electrónica de construcción para Nivel4f
ECM Módulo de control de motor (EMS, Sistema de administración de motor o E-ECU)
IC Grupo de instrumentos
CCM Módulo de control de climatización (ECC)
GPMECU ECU de máquina de propósito general (V-ECU)
HMICU Unidad de control de interfaz hombre-máquina
WECU Unidad de mando electrónica inalámbrica
CAN Red de área de control
BB1/BB2 BackBone 1 y 2, los principales enlaces de comunicación (CAN)
SN Subred (CAN)
DL Enlace de diagnóstico (CAN)
ICL Enlace de grupo de instrumentos (CAN)
LIN Red de interconexión local

Guía del curso 6

Consejos y trucos del entrenador – Presentación con diapositivas

Accesos directos Descripción

F1 Ayuda de Presentación con diapositivas
Clic derecho del ratón Menú emergente
Ctrl + S Lista de todas las diapositivas
B Oscurece la pantalla
W Pone la pantalla en blanco
Ctrl + P Use la pluma
E Borra todo
Ctrl + A Use flecha

"Sólo la última fila tiene un punto (.) para indicar que otro clic del ratón mueve a la siguiente página."

Guía del curso 7

Consejos y trucos del entrenador – Presentación con diapositivas

Tipo de símbolo Icono Descripción

Punto de acceso Una diapositiva adicional está vinculada a la presentación.

Símbolo de medios Un vídeo o una animación están vinculados a la presentación.

Símbolo de ejercicio Se incluye ejercicio en clase o documento.

Símbolo de ejercicio Se incluye ejercicio práctico de la máquina.

"Un símbolo puede estar colocado en la esquina superior derecha o en el lugar aplicable."

*** En caso de que el archivo de animación no esté abierto, intente la instrucción adjunta.
Guía del curso 8
Consejos y trucos del entrenador – Ejercicio

Prioridad del ejercicio Consejos

Prioridad no. 1 Tabla de ejercicios con color celeste
Prioridad no. 2 Tabla de ejercicios con color gris claro

"Prioridad no. 2

"Prioridad no. 1"

"Prioridad no. 1"

Guía del curso 9