Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Sistemas de Desahogo y
Valoración de Prueba.
Un testigo que por su instrucción escolar no puede conocer de hechos que solo un
especialista podría saber, como ejemplo, cuando es necesario saber leer y escribir para rendir
testimonio de la existencia de un contrato escrito o bien, si la instrucción escolar en el caso en
particular es irrelevante, como puede ocurrir en un homicidio.
Por otra parte, las preguntas pueden poner de manifiesto la existencia de sesgos por
razones de género -desprecio por el género masculino, femenino, transexual o cualquier
otro-, o simplemente, que el o la declarante por su edad no puedan comprender
adecuadamente el hecho que presenciaron.
Mención aparte requiere conocer la salud mental del testigo, ya que cualquier
trastorno puede llegar a ser relevante al momento de determinar el peso de la
prueba para acreditar determinados hechos, tal es el caso de la existencia de:
• trastornos de personalidad,
• trastornos psicóticos,
• retraso mental permanente o temporal,
• testigos farmacodependientes o alcohólicos,
• incluso de testigos neuróticos.
A.- Determinar la existencia de tales afectaciones a la salud mental, toda vez que
será quien objeta la prueba el que, quizá como prueba de refutación, pueda requerir ya
dentro del juicio oral, la opinión de una persona experta en salud mental, en torno a las
características personal del declarante;
B.- Las razones por las que tal condición clínica llega a influir en la fiabilidad del
testimonio, ya que por citar un ejemplo, que el testigo sea un ebrio consuetudinario
y que el día de los eventos estuviera en estado de ebriedad, puede no restar peso a su
declaración si a cambio da claridad en su testimonio y si lo que expone es coincidente
con el material probatorio de cargo, toda vez que el día en que presenció el hecho aún
estaba consciente; en cambio, si se acredita que el testigo ya presenta
alucinaciones frecuentes y que, cuando ocurrió el evento sobre el que declara había
perdido la conciencia, además de que no es capaz de recordar el contexto, entonces
esos factores propios del interrogado si pueden llegar a incidir en el peso de la prueba.
Como ya comenté con antelación, en los inicios de la implementación del modelo
acusatorio penal, se confundió al lenguaje corporal o proxémico del testigo con la
psicología del testimonio, incluso sustentamos ese argumento en el principio de
inmediación, con el cual se le imponía al tribunal de enjuiciamiento la obligación de
valorar la prueba por lo que hubiera percibido sin intermediarios, por ello al tribunal de
segunda instancia no se le permitía entrar al estudio de la valoración de la prueba,
porque se decía no había estado presente en el desahogo.
Hoy sabemos que eso era equivocado, porque la inmediación sirve para el control
de la audiencia y no para la valoración de la prueba y fundamentalmente porque el
juez o jueza no tiene el conocimiento suficiente y ampliamente desarrollado para
distinguir si el nerviosismo del declarante es producto de su falsedad o simplemente de
sus características de personalidad, en contrario, si la seguridad con la que declara es
el resultado de un testimonio confiable y verídico o solo del aleccionamiento “magistral”
del oferente de a prueba.
La psicología del testimonio se encarga de analizar los procesos que rodean a la
percepción, los criterios empleados para la interpretación, el funcionamiento de
la memoria y los mecanismos de recuperación de la información, como base para
la fiabilidad de la prueba testimonial.
No se trata de que los testigos sean falso o verdaderos, sino de que sean fiables
o no fiables.
• Hecho externo, es el acaecimiento (suceso) empírico, realmente ocurrido, desnudo de
subjetividades e interpretaciones, que tiene como características un tiempo y espacio
determinados;
• Hecho percibido, es el conjunto de datos o impresiones que el hecho externo causa en
nuestros sentidos, se trata de un acontecimiento innegablemente sensorial;
• Hecho interpretado, es la descripción o interpretación que hacemos de tales datos
sensoriales, clasificándolos como un caso de alguna clase genérica de hechos, para ello,
siempre utilizaremos experiencias del pasado, que pretendemos aplicar al presente.
Ahora sí, podemos identificar que al juzgador le llegan a las audiencias, las
interpretaciones que el testigo hace de los datos o impresiones sensoriales que se
captaron en un suceso empírico acaecido en determinado tiempo y espacio; el juzgador
tiene entonces la tarea de verificar la fiabilidad de la prueba, para determinar si ese
testimonio es verídico o falso, si y solo si determina que está en el primer supuesto,
ahora tendrá la tarea de verificar si la interpretación del testigo corresponde a los hechos
del mundo, tarea que de ninguna manera es sencilla.
Determinar la veracidad o mendicidad del testigo tiene que ver desde luego, con la
corroboración que su dicho tenga con los demás elementos de prueba aportados en la
audiencia.
La sana crítica del testimonio, incluye el análisis de factores que puedan hacer variar la
interpretación del mundo real, esos factores pueden ser problemas de percepción o
problemas de interpretación.
Acreditación de testigo (psicología del
testimonio).
Problemas de interpretación
La relatividad de las La ausencia o vaguedad La dificultad intrínseca
interpretaciones de los criterios de a algunas
respecto del trasfondo. interpretación. interpretaciones.
Problemas de percepción.
Su posibilidad de ilusiones.
• Existe, pero me engañó lo que vi.
• Distancia, tiempo, etc.
La posibilidad de alucinaciones.
• No existe, ero creo que existe.
• Imagino lo que en realidad solo existe en mi.
La memoria.
Se ha formado a jueces y a las partes en el arte o la técnica del interrogatorio y del contra examen,
pero es casi nula la formación en materia de valoración de la prueba y menos aún en torno a la
fiabilidad que puedan tener las declaraciones de las personas durante el juicio, de allí que cada
juzgador o juzgadora estime parámetros personales, subjetivos e incontrolables para confiar en lo
declarado, ello con independencia del contenido de fondo de la declaración.
Polígrafo
Y en tercer lugar, la materia aporta una importante serie de datos a los efectos
de practicar correctamente los reconocimientos de personas en rueda desde
luego, pero también a través de fotografías.
B) La memoria de las personas.
Memoria
Serie 1
Memoria a largo plazo
Episódica Semántica
Recuerdos de la persona Conocimientos de la persona, que nos
permiten:
Interpretar cuanto vemos.
Valorar los datos de la memoria episódica.
El primer día de clases. Conducir un vehículo.
El penal que paró Guillermo Ochoa en el Picar la verdura en la cocina.
mundial. Prender una computadora.
El sabor de la comida en un restaurante.
Procesos de codificación.
1. Huella de la memoria: Tomar la información percibida,
seleccionándola dotándola de significado a través de
la interpretación y finalmente integrándola en las
estructuras preexistente de la propia memoria.
2. Retención: Con el paso del tiempo tienden a
deteriorarse las huellas de la memoria. La información
también se recodifica con el tiempo, sobre todo
cuando se viven acontecimientos similares y tienden
a confundirse unos con otros, produciéndose falsos
recuerdos y solapamientos.
3. Recuperación: La búsqueda en nuestra memoria del
recuerdo. Se necesita la correcta restauración, en el
momento de declarar, la situación en que se produjo la
codificación (que vuelvan a la memoria los elementos
que sirvieron para almacenar la información).
• Observe la imagen
por 40 segundos.
• Inmediatamente
después escriba en la
libreta los que
recuerda.
Objetos en la habitación.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Las personas perciben normalmente solo aquello que realmente les interesa.
Contexto en la percepción.
• Circunstancias ambientales.
Puede ser relevante para la percepción y por consiguiente
para la memorización, que sea de día o de noche
(iluminación), que sea a distancia corta o larga.
• Circunstancias emocionales.
Puede ser relevante para la memorización el estado
anímico del perceptor, aunque la psicología del
testimonio debe establecer que estados emocionales
alterados pueden ser favorables o desfavorables.
Contexto en la interpretación.
Si, por ejemplo, se observa un accidente automovilístico a las 12 del medio día en
plena calle, lo atribuiremos a una distracción o al exceso de velocidad. En cambio, si
observamos exactamente el mismo accidente a las 4 de la mañana, casi
inmediatamente lo atribuiremos al consumo de alcohol u otros estupefacientes.
Recuperación del contexto.
Consiste el mismo en que el testigo recuerde detalles físicos del lugar en que se
produjeron los hechos, la secuencia de dichos hechos y sus propias reacciones acerca
del incidente y el agresor.
Sin embargo, las huellas de la memoria están allí, y no podemos actuar en el proceso
como si no existieran. Pero si tenemos que conocer sus limitaciones a fin de poderlas
controlar debidamente. Justo a este control, tanto juristas como psicólogos conocemos
con el nombre de credibilidad, que hubiera sido imposible construir sin conocer
previamente éste importante aspecto de la falibilidad de los seres humanos.
a.- Circunstancias de estricta índole técnico-psicológica.
La valoración de las emociones del declarante.
C.- La valoración de
la credibilidad
b.- Circunstancias controlables por el juez.
Sin embargo, si que puede valorarse mucho mejor esa credibilidad cuando se conoce
con precisión:
Qué circunstancias afectaron a una persona cuando tuvo la percepción por la
que declara.
Que variables afectan a ese sujeto en el momento de su declaración.
Cómo le pueden influir.
Cómo interpretar lo que diga.
a.- Circunstancias de estricta índole técnico-psicológica. La valoración de las emociones
del declarante.
Valorar la credibilidad del testimonio.
Por los aspectos de memoria.
Valorar la credibilidad del testigo.
Por los aspectos conductuales.
Sus reflexiones tampoco serán cien por cien concluyentes, pero al menos, dado su
carácter de expertos en la materia, tienen muchas posibilidades de coincidir con la
realidad que si ese dictamen lo realiza exclusivamente un jurista, que carece de toda
formación en la materia.
Es por ello que, en esta medida, la ayuda de un perito psicólogo será fundamental para
valorar esos detalles conductuales que en otro caso, al no ser realmente motivables
con conocimiento de causa, es mejor que queden al margen de la expresión de la
convicción del juez en la sentencia, lo que supone, lógicamente, desterrarlos de la
valoración en la medida ya indicada.
b) circunstancias controlables por un juez.
La única posibilidad de descubrir las falsedades en una declaración es analizar esa
misma declaración de manera objetiva, y no someter a un examen a la persona del
declarante.
No existe un único modelo psicológico para valorar la credibilidad, sino que los distintos
autores han propuesto pautas con diferentes datos a tomar en cuenta.
1.- La coherencia de los relatos.
Que el relato tenga una buena estructura desde el punto de vista lógico.
¿Existe la presunción de falibilidad cuando una declaración contrasta con otras del
mismo sujeto?, ¿existe la evidencia de que algo está fallando en esa declaración?
Que la persona exprese un relato coherente no es sinónimo automático de veracidad.
En primer lugar, está plenamente demostrado, que
lo que se llaman “desacuerdos intrasujeto”, es Al revés, manito, primero Cantinflas.
decir, que un sujeto se contradiga, no equivale Lo que pasa es que después pues
automáticamente a que el declarante haya dicho claro, lo miran a uno y que esto y
una mentira. que ya ves y que esto y uno tiene
sus sentimientos, por eso después
Leonardo
Ello puede deberse a que las personas tienden a
distorsionar sus recuerdos con el paso del tiempo,
por lo que es posible que recuerden mal las
distintas informaciones, no habiendo tomado
conciencia de que unos y otros recuerdos no son
conciliables entre si.
Que la persona exprese un relato coherente no es sinónimo automático de veracidad.
En segundo lugar, los testimonios falsos suelen
presentarse de una manera continuamente
estructurada y generalmente cronológica.
Acuerdo inter-sujeto. Que coincidan las diferentes declaraciones que varios sujetos
realicen sobre un mismo hecho.
Aunque el Profesor Nieva no hace mención de ello, pudiera presentarse una variante
opuesta, en la que el declarante pretende que los hechos sobre los que depone, se
interpreten en contra de alguien a quien desea perjudicar.
Tercera parte.
Testimonio y memoria.
1. Testimonio Fiable.
2. Entramado entre memoria y testimonio.
3. Inconvenientes para la fiabilidad.
4. ¿A quien creer?
El asesinato de Marta Russo (estudiante de Derecho, de 22 años), también conocido como el crimen de La
Sapienza, tuvo lugar dentro de la Ciudad Universitaria de Sapienza en Roma, en la mañana del 9 de
mayo de 1997, alrededor de las 11:42 A.M.
Marta Russo, fue alcanzada en la cabeza por una bala de calibre 22, mientras, junto con su amiga
Jolanda Ricci, caminaba por un camino de entrada dentro de la Ciudad Universitaria, entre las facultades de
Ciencias estadísticas, Ciencias Políticas y jurisprudencia.
La bala penetró en la nuca, detrás de la oreja izquierda, rompiendo en once fragmentos que causaron
daños irreversibles. Los testigos hablaron de un disparo amortiguado, como se disparó desde un arma con
silenciador, identificado en una carabina o una pistola (como se dirá en el juicio).
En la primera oración se especifica que Scattone habría disparado un tiro por error mientras
manejaba una pistola por razones desconocidas, tal vez para probar el arma disparando
contra una pared o sin saber que estaba cargada, y Ferraro lo habría tapado callándose y
quitándole el arma.
El delito también fue tipificado como culposo porque Scattone, desde la posición en la que
supuestamente se encontraba, no habría podido disparar un tiro dirigido, ni habría realizado
una acción dolosa en presencia de tantos testigos.
El tercer imputado, el ujier del instituto Francesco Liparota, fue absuelto de la acusación de
complicidad por la Casación, mediante nulidad sin remisión .
• Además, parece que otros testimonios, claves para el proceso, han sido manipulados
por los investigadores (según un video presentado por la defensa).
Un testigo recuerda los hechos (muchas cosas de modo Testigo perfecto Útil para el
acertado) y los relata en el juicio en correspondencia con esclarecimiento de los
los hechos del mundo. hechos (verdad).
Una persona recuerda poco y no relata. Testigo perfecto No útil para la verdad.
Una persona no recuerda nada y no relata. Testigo perfecto No útil para la verdad.
Un individuo que recuerda muchos elementos pero no Testigo perfecto No útil para la verdad.
relata.
Una persona recuerda poco o nada, pero su relato no Testigo imperfecto Representa un obstáculo
corresponde a los hechos del mundo. (mentiroso) para la verdad.
Una persona no recuerda nada, pero al relatar, su dicho Testigo imperfecto Representa un obstáculo
no corresponde a los hechos del mundo. (mentiroso) para la verdad.
Hace relato de hechos no verídicos, de manera Testigo imperfecto Representa un obstáculo
inconsciente y de buena fe, porque cree recordarlos, en (mentiroso) para la verdad.
un relato que puede ser rico, elaborado y convincente.
Hace relato de hechos verídicos, a sabiendas que no Testigo imperfecto Representa un peligro
conoce de los hechos. (mentiroso) para la verdad.
2.- Entramado entre memoria y testimonio.
Testimonio
Fiabilidad Exactitud
Testigo 1. Testigo 2.
Los niños son sujetos fácilmente sugestionable y, si el recuerdo es solicitado con preguntas
cerradas o que contengan información tendenciosa, las respuestas obtenidas será
escasamente exactas y el testimonio no será fiable.
• Edad. Los niños son testigos menos fiables que los adultos, dado que están sujetos con mas
facilidad a sugerencias y sugestiones.
• El nivel de consciencia del individuo en el momento en que asiste al episodio. Un individuo será
menos fiable si se encuentra entre el sueño y la vigilia, y mas confiable si esta completamente
despierto.
Otros factores ligados a nivel de consciencia son: el grado de atención y la cantidad de recursos
cognitivos empleados.
• Los esquemas mentales de referencia que entran en juego al interpretar el significado del
episodio. La figura del sol puede ser interpretada como un timón, o bien la figura de unas gafas
puede ser interpretada como unas pesas. Ello puede depender de instrucciones iniciales como
en el caso de que se les indique que verán objeto de playa o deportivos.
Factore sobre la exactitud de la memoria.
1. Fiable
2. Entramado
3. Inconvenientes
El control de la confiabilidad del reconocimiento del imputado en el proceso penal
mexicano.
En el proceso penal la alta exigencia probatoria para la destrucción de la presunción de
inocencia y legitimar así, la imposición de una pena o sanción, impone contar con pruebas
cualitativamente relevantes que permitan sostener de una manera clara y razonable la
culpabilidad de una persona.
Tales pruebas pueden ser de diversa índole o naturaleza, aunque debe reconocerse que el
señalamiento de un testigo sobre el imputado como el sujeto que cometió el hecho delictivo,
ha sido una forma devastadoramente utilizada, como una de las pruebas más relevantes
para la determinación de su culpabilidad.
Así, podemos segmentar dos grandes rubros para la identificación de personas.
Identificación de personas de carácter objetivo: la comparación o contraste de vestigios
que pertenecen al sujeto a identificar, por parte de personal especializado, para determinar
científicamente si existe o no correspondencia entre los vestigios comparados con la persona
que se pretende identificar.
• Las comparaciones en materia de antropología forense, muy socorrida para la
identificación de cuerpos en accidentes masivos;
• la comparativa de huellas dactilares en aquellos casos que logran dejarse huellas útiles en
el lugar de los hechos;
• el análisis comparativo de voz en aquellos eventos que se cometen a través de
telecomunicaciones;
• análisis comparativo de retina;
• análisis comparativo de ADN cuando se encuentran restos biológicos en el lugar de los
hechos que permitan hacer dicho contraste con el ADN del sospechoso.
• La comparativo por odontología forense.
Identificación de personas de carácter objetivo: las que se realizan directamente por un testigo del
hecho delictivo.
a).- los reconocimientos en rueda presencial (line up en inglés), que se originan en el contexto de
una investigación, en el cual la policía le pide al testigo o víctima observe a un número determinado de
personas con características similares, con el propósito de identificar o no al autor del hecho delictivo.
b).- los reconocimientos por fotografía (photo array en inglés), que se originan en el contexto de una
investigación, en el cual la policía le muestra al testigo o víctima un número determinado de fotografías
de personas con características similares.
c).- el reconocimiento de una sola persona (show up en inglés), que se origina, generalmente, en el
contexto de una detención, en el cual la policía le pide al testigo o víctima, observe a una sola persona
con el propósito de determinar si lo identifica o no como el autor del hecho delictivo.
d).- el reconocimiento de una sola persona durante el juicio (reconocimiento en corte abierta), que
se origina en el contexto de la celebración del juicio oral, en el cual el acusador oficial –Fiscal- a través
del interrogatorio le pide al testigo o víctima que identifique en la sala de audiencias al autor del hecho
delictivo, a efecto de confirmar o no que se trata del imputado presente en el juicio.
La visión científica o epistémica del reconocimiento de personas
Resulta fundamental contextualizar cuáles son o deberían ser los parámetros a
considerar para que un reconocimiento ocular de personas, desde los
hallazgos aportados por la psicología del testimonio, sea o no confiable y
así, pueda ser tomado el reconocimiento como prueba de cargo válida, para
eventualmente fundar la culpabilidad de una persona.
Los factores del testigo.
Los factores del suceso.
Los factores del sistema.
En ese sentido, las variables vinculadas al testigo y al suceso, se refieren únicamente al
contexto en que sucede la escena presenciada y que está fuera de control, tanto del testigo,
como de los investigadores -policías-.
Razón por la cual, el sistema judicial no tiene forma de controlar tales factores, por lo que,
únicamente debe limitarse a tenerlos presentes en la evaluación de la identificación, pues el
efecto de dichos factores podría impactar en la confiabilidad del reconocimiento, para evaluarlo
con mayor cautela y así, evitar identificaciones erradas.
Aunque, por el contrario, las variables vinculadas al sistema, se tratan precisamente del
conjunto de elementos que el mismo sistema de justicia penal prevé para asegurar una
mejor calidad del testimonio, respecto del reconocimiento de una persona, a fin de evitar
identificaciones erradas, basadas en sesgos de sugestividad.
Factores del testigo
Fase de adquisición.
Fase de codificación o almacenamiento.
Fase de recuperaciòn.
El primero de ellos, será la fase de adquisición, mismo que implica la percepción del hecho por
parte del sujeto, la cual estará supeditada a la capacidad atencional, ya que aun cuando la
atención puede ser focalizada, en los casos del orden criminal, la presencia del testigo es
meramente accidental o circunstancial, lo que se traduce en que no esté preparado para
generar una atención focalizada, sino que la atención sea atraída por los elementos que
aparecen en la escena de improvisto, sin el control de la voluntad del individuo.
El segundo proceso se refiere a la fase de codificación o almacenamiento, el cual implica que a
efecto de que la percepción pueda permitir una retención del suceso, está condicionada
necesariamente a los conocimientos previos del sujeto que percibe, dado que sólo a partir
de estos podrá dotársele de significado al suceso y encapsularlo en la memoria.
Así, percibir circunstancias o eventos que no se tienen dentro del conocimiento previo del
sujeto, será mucho más difícil -por no decir imposible- dotarlo de significado y codificarlo en la
memoria.
El último proceso es la fase de recuperación, que implica la evocación de la información
almacenada en la memoria, aunque debe tenerse prudencia con lo que se espera del testigo,
pues la memoria no es algo así como una fotografía o videograbación, que al evocarla
simplemente se exhibe o reproduce.
Por ejemplo, hacerles pensar, ya sea antes o durante el procedimiento, que en la rueda se
encuentra el responsable del hecho, condicionará fuertemente al testigo o víctima a realizar un
reconocimiento. Por tal motivo, se recomienda advertirles que es posible que el culpable
no se encuentre en la rueda.
Finalmente, no debería darse al testigo o víctima, información sobre el resultado del
reconocimiento, ya que podría sesgar o condicionar otras pruebas que se realicen con
posterioridad.
Otros aspectos a considerar la exactitud de los reconocimientos
En el caso que durante un procedimiento de reconocimiento de persona, el testigo o
víctima señale a un integrante de la rueda como el responsable del hecho delictivo. Aun
así, deberían tenerse presente algunos hallazgos contra-intuitivos.
i).- la seguridad o confianza del sujeto recognoscente.
¿Cuando un testigo identifica a un sujeto como el agresor, afirmando que está c seguro, tal
seguridad o confianza nos proporcionará una exactitud de la identificación?
ii).- rapidez de respuesta en el señalamiento
Otra práctica común es informarle al testigo que puede tomarse el tiempo que desee para
proceder al reconocimiento de alguna persona integrante de la rueda. ¿La rapidez de la
identificación es una señal de confiabilidad?