LA ULTIMA NIEBLA

Ficha Literaria

Nombre:Ayelin Llorca
Villagran COLEGIO SANTA BERNARDITA
Curso: NM 3ª TALCAHUANO
ASIGNATURA: Lengua y Literatura
PROFESORA: Georgina Cabezas González
La última niebla

«La ultima niebla está inspirada en haber tenido un amante que no tuve...
Mi primera experiencia amorosa fue bastante espantosa, yo lo puse a él
como marido, la novela tiene una base autobiográfica bastante trágica y
desagradable... La experiencia sexual también; en esa época, las
regulaciones eran para que las obedecieran los de la clase media... bastante
trágica, pero uno no puede hablar de los secretos del corazón y del alma...
Son los secretos que uno no puede estar poniendo en la mesa porque se
hace algo público ¿ves tú? La novela está basada en mi primer amor, que
terminó a balazo limpio»

(Fragmento de entrevista a María Luisa Bombal)

Su obra, breve en extensión, se centra en personajes
femeninos y su mundo interno con el cual escapan de la
realidad. Sus obras más conocidas son las novelas La
última niebla y La amortajada, y el cuento El árbol.

La ultima niebla, fue un libro que marcó un hito

importante en la literatura chilena, pues tomó el riesgo de
combinar la escritura realista con elementos surrealistas y
fantásticos.

Con esta obra, María Luisa Bombal inauguró un nuevo

tipo de escritura, convirtiéndose en una excepción en un
país donde la novela se había movido en el campo del
realismo.
BIBLIOGRAFÍA
 La autora de la novela de “La última Niebla”, es María Luisa Bombal, de
origen chileno, específicamente nació en la muy conocida Viña del Mar,
en el Paseo Monterrey, un ocho de junio del año 1910.

 Antes de cumplir los diez años de edad, específicamente a los ocho,

quedo huérfana de padre. Decidiendo su madre mudarse a Paris, con sus
hijas, ciudad donde María culminaría su etapa escolar.

 Con 18 años, comienza estudios universitarios en La Sorbonne, en la

Facultad de Letras. Completando esta etapa en tres años, va de vuelta a
Chile, donde la esperan sus hermanas y madre.

 A su llegada a las Costas de Chile, conoce a quien sería su obsesión

amorosa. Un joven amigo de la familia, Eulogio Sánchez, iniciando sin
mayor demora una relación amorosa llena de mucha intensidad, que la
marcaria por toda su juventud.
Dos años después, en 1933, al haberse separado de una forma
dolorosa de su novio, viaja a la Argentina, por invitación del
cónsul y amigo Pablo Neruda. Radicada en Buenos Aires, es parte
del movimiento de intelectuales de ese tiempo, relacionándose con
muchos ilustres escritores miembros de la revista Sur.

En 1942 recibió un premio municipal de Santiago por La

amortajada

Emigró a los EE. UU.—conoció y se casó con el conde Raphael

de Saint-Phalle en 1944

Raphel se murió en 1970 y Bombal devolvió a Chile

Premio de La Academia de los Artes y las Letras de Chile, 1970

El 6 de mayo de 1980, María Luisa Bombal falleció

 Reconocida y honrada por su parte en la innovación de la

escritura latinoamericana
PERSONAJES
PRINCIPALES DE
LA OBRA
1-. El principal o protagonista, corresponde al narrador. Su
nombre no se conoce. Por su propia descripción posee
hermosos y brillantes cabellos, de silueta estilizada.
Orgullosa de sus dotes femeninas. Extremadamente
pasional y romántica, sensible al efecto de los elementos
del ambiente sobre su persona. Con actitud sumisa y dócil.

2-. El esposo Daniel, compañero distante de la

protagonista. Tiene un hermano llamado Felipe. Es cuñado
de Regina. Capaz de amar intensamente, después de un año
de viudo, recuerda a su primera mujer con mucho dolor.
Sin superar el duelo, contrae nupcias, pero se muestra
como alguien poco cariñoso y distante. Gusta de Cazar. Es
solidario con su hermano, acompañándole en sus duras
situaciones.
PERSONAJES PRINCIPALES
DE LA OBRA
3-. Felipe, es el esposo de Regina, hermano de Daniel y cuñado de la protagonista. No se describe
mucho este personaje, pareciera llevarse bien con su hermano, comparte el gusto por la cacería y
de jóvenes miraban a las chicas en el estanque.

4-. Regina, cuñada de la protagonista, está casada con el hermano de su esposo. Su principal
característica es que no es fiel, traicionera capaz de engañar a su esposo con un amigo. Con
habilidades para tocar el piano a la perfección, dando gusto a su amante. A quien realmente amaba,
pues agonizante su pensamiento era para él.

5-. El amante de la narradora, descrito físicamente por ella. Un hombre vigoroso, con piernas
largas, cejas arqueadas y ojos claros. De mirada directa, con aroma a vegetal, a fruta. Por su actitud
parece un hombre preciso, de hablar inexistente, tierno y fuerte a la vez. No anda con rodeos.

6-. Otras apariciones, con poca fuerza dentro de la novela, esta la servidumbre de Daniel y su
madre. También Andrés el hijo del jardinero y sus padres.
ACONTECIMIENT
OS
La novela comienza con una pareja de recién casados
llegando a una casa de campo, algo descuidada, pues
sus techos dejaban colar la lluvia que la noche anterior
había caído. La mujer es quien narra la historia, ha
contraído matrimonio con su primo Daniel, quien no
hace ni un año perdió a su amada esposa, a quien
consideraba perfecta.

Tanto la mantiene presente, que no puede demostrar

afecto a su actual esposa, más bien se muestra distante,
pues olvida informar a la servidumbre de la llegada de
su nueva pareja.

Para el esposo, la convivencia no tiene mayor

emoción, ya que le expresa que no hay nada nuevo
entre ellos, porque se conocen desde pequeños. La
mujer disfruta de cosas sencillas, la brisa del campo,
paseos por el bosque, el fuego en la chimenea al
anochecer.
Cierto día, les visitan Felipe y su esposa Regina, el hermano y
cuñada de Daniel. Además de un amigo de los primeros, que
resulta ser amante de Regina. A la mañana siguiente, los hombres
se fueron de caza, dejando a una molesta Regina por los
inesperados planes de sus maridos.

Ya cayendo la noche, la mujer sale a refrescarse, cuando divisa

unas luces saliendo de la niebla, eran los hombres regresando con
el resultado de la cacería. El amante de la cuñada, le hace juego
con las presas muertas y sonríe con picardía, haciéndola
intimidarse y notar los atributos físicos del amante.

En otra ocasión, la mamá de Daniel, les invita a visitarla en la

ciudad. Después de compartir con la madre, Daniel y su esposa
pasan la noche en una posada. Despertándose la mujer con la
sensación de estar ahogándose y se va a dar un paseo, previa
autorización de Daniel, quien muy adormitado le permite hacer lo
que desee. Toma su sombrero de paja y se echa a andar,
reflexionando sobre lo emocionante que sería morir antes de
regresar a su vida en el campo, junto a Daniel.
Después de un rato de caminata, encuentra un hombre
joven quien parecía estar esperándola, se dirigen a la casa
de él y viven un intenso intercambio de pasión, sexo y
magia.

Muchos años después de esa experiencia de sexo casual e

intenso, se bañaba la mujer en el estanque, cuando ve pasar
un carruaje, se asoma un caballero que le sonríe y le
saluda. Aunque estaban a distancia, la mujer asegura que
era su amante de aquella noche.

Para asegurarse, pregunta a Andrés, el hijo del jardinero,

si había visto al hombre del carruaje sonreírle, y el
muchacho asiente.

En ocasiones, la mujer gritaba al viento: “¡Te quiero!, ¡Te

deseo!”, escuchando como respuesta:”¡ Amor!”, eran los
leñadores que respondían sus gritos, pero ella se creía que
era la voz de su amante que le transmitía sus pensamientos.
Sorpresivamente, una noche su esposo Daniel, se acerca a ella
cariñosamente y ella le responde como mujer. Sintiendo que no estuvo
bien, escribe por noches a su amante diciéndole que no lo ha engañado,
y luego rompe las cartas.

Al paso del tiempo nunca más se reunió con su amante, pero una
noche como aquella que se sintió ahogada, con la ilusión que podría
encontrarlo, le pide permiso a Daniel para salir, y el no la deja, pues
nunca antes ha salido a pasear a esa hora.

Desesperada y dudando de su inolvidable encuentro apasionado, va en

busca de Andrés, pues él podría confirmarle la existencia de su amante
y no que fue un sueño, encontrando que Andrés había fallecido.

Decide echar al olvido su gratificante experiencia y se enfoca a hacer

sus labores cotidianas. Sin embargo, muy dentro de si vuelve a sentir el
fuerte deseo por su amante.
Mientras, la vida de Regina pende de un hilo, se dio un tiro y llegó herida de muerte a la clínica. Avisan a Daniel y
a su mujer, quienes salen presurosos hacia allá. Encontrándose al llegar, a la madre de Daniel consolando a su hijo.
La atmosfera además de trágica era misteriosa, Daniel con voz baja le dice a su esposa que a Regina la habían
traído de casa de su amante.

La esposa de Daniel, aprovecha su estadía en la ciudad, para confirmar la existencia de su amante y se dirige a la
casa de él. Su hallazgo fue impactante, porque quien la recibió le dijo que el dueño de la casa había muerto hace 15
años, sale a la carrera muy contrariada.

Regresa a la clínica y encuentra a Regina agonizante, solo atinando a llamar a su amante. En poco tiempo fallece.

Quien narra, al darse cuenta que su ilusión de vida había sido un sueño, intenta suicidarse lanzándose bajo las
ruedas de un carro, pero Daniel la agarra por un brazo, impidiendo su acción.

Termina aceptando que vivió bajo autoengaño y decide tratar de vivir en la realidad, con mucha tristeza.
CONTEXTO DE
PRODUCCIÓN
María Luisa Bombal partió a Buenos Aires, convencida por su
amigo Pablo Neruda, para alejarse de Eulogio Sánchez (su amor
no correspondido).

En Argentina se codeó con los intelectuales más importantes de la

época. Conoció a Federico García Lorca, Luigi Pirandello,
Victoria Ocampo, Adolfo Bioy Casares y Alfonsina Storni. Entre
éstos, trabó una estrecha amistad con Jorge Luis Borges.

 Además, colaboró en la revista Sur, creación de Victoria

Ocampo.

Este ambiente intelectual le ayudó para iniciarse como escritora.

RESUMEN DE LA NOVELA
 Cuenta la historia de una mujer recién casada que se encuentra dentro de una problemática
en cual la mujer no encuentra una salida de la vida aburrida que vive. Esta mujer, que es
anónima, enfrenta una situación de frustración amorosa y soledad interna. Al tener un
encuentro con un hombre, la invade el sufrimiento al pensar sobre lo que pudo haber sido
entre ambos. Durante la novela la protagonista envidia a Regina, la esposa de Felipe, el
hermano de Daniel, su marido. Su envidia es alimentada por la angustia de saber que Regina
goza de una aventura amorosa con un amante. Encontramos que la niebla se vuelve en un
tema recurrente, el cual le facilita crear una atmosfera irreal.
ESPACIO DIFUMINADO:  “La niebla se estrecha, cada día más, contra la casa. Ya hizo
desaparecer las araucarias cuyas ramas golpeaban la
balaustrada de la terraza. Anoche soñé que, por entre
rendijas de las puertas y ventanas, se infiltraba lentamente
en las casa…” (Bombal 16)
SURREALISMO

Movimiento literario y artístico, cuyo

primer manifiesto fue realizado por André
Breton en 1924, que intenta sobre pasar lo
real impulsado con automatismo psíquico lo
imaginario y lo irracional (Real academia
española)

“Tambaleando penosamente, los caballos

se abrían paso entre los árboles y la
hojarasca sin provocar el menor ruido.”
(Bombal 25)
NORMAS
SOCIALES
Rompimiento de las normas sociales encontradas en la
Sociedad Latinoamericana, especialmente en Chile, en los años
30’s.

Trata con temas percibidos como Tabú:

Infidelidad femenina
Moral sexual dentro del matrimonio

“Anudo mis brazos tras la nuca, trenzo y destrenzo las piernas

y cada gesto me atrae consigo un placer intenso y completo,
como si, por fin, tuvieran una razón de ser mis brazos y mi
cuello y mis piernas. ¡Aunque este goce fuera la única
finalidad del amor, me sentiría ya bien recompensada!”
(Bombal 20).
ANÁLISIS DE LA OBRA
La principal característica de esta novela, es que está contada en primera persona, nunca
conocemos el nombre de quien narra. No se dan descripciones completas de la época en la
que se podría dar la historia. Pareciera que es un tiempo, donde la figura femenina no tenía
ni voz ni voto, era sumisa.

Presenta muy pocos y cortos diálogos, además de la protagonista y el esposo, con los
otros personajes son escasos.

Tiene gran sutileza y exquisitez de pensamiento, nos hace pensar en una mujer educada y
decente, más no adinerada. Con actitud muy dócil, pues con mucha facilidad acepta las
decisiones de la figura masculina, tanto del esposo Daniel como la del amante.

La soledad, tristeza e infelicidad en la que vive, quizás por no satisfacer sus expectativas
amorosas, la invitan a vivir en la fantasía de haber disfrutado del amor de un hombre,
quien cubre sus ideales de seducción, vigor, erotismo, fuerza, cariño.
Una protagonista que se vale del autoengaño para
tener una razón para vivir, no lucha por disfrutar de la
vida, no conquista al esposo, pues siente que nunca se
parecerá a la primera mujer de él. Y sin darse cuenta
deja pasar el tiempo, con la ilusión que algún día su
amante la va a llamar.

Al vivir la desilusión, tienen sentimientos ambiguos,

es débil porque no acepta la realidad y muy valiente
para acabar con su vida. O quizás tiene delirios de
locura, durante toda la novela. Al creerse su propia
mentira y fingir que es feliz por solo una noche de
placidez sexual.