Trata de Personas

z
TRATA DE
PERSONAS
DEFINICIÓN GENERAL DE TRATA DE
z
PERSONAS
El delito de trata de personas, conocida también como “la esclavitud moderna” es un delito que
violenta la dignidad, la integridad, la libertad y todos los derechos fundamentales del ser humano,
que a la vez constituye una de las actividades más rentables a nivel nacional e internacional.
En la trata de personas, el ser humano es visto por parte de los tratantes, como un objeto que
puede ser comprado y vendido una y otra vez y del cual se beneficia una tercera o terceras
personas; es un delito que afecta al ser humano de manera psicológica, moral y físicamente y que
encuentra potenciales víctimas principalmente en los niños, niñas, adolescentes y mujeres.
FUNDAMENTO LEGAL DE LA TRATA
z
DE PERSONAS
En Guatemala, el delito de trata de personas se encuentra regulado en el Artículo 202 ter del
Código Penal.
Se encuentra establecido así: “Constituye delito de trata de personas la captación, el transporte,

traslado, retención, acogida o recepción de una o más personas” “con fines de explotación”.
Los seis supuestos de la conducta o verbos rectores del delito (captación, transporte, traslado,
retención, acogida o recepción), son excluyentes y se valoran de manera individual e
independiente; es así, que con la realización de uno solo de ellos se tiene por realizado el delito
correspondiente.
FUNDAMENTO LEGAL DE LA TRATA
z
DE PERSONAS
El Artículo 202 del Código Penal establece además: “Para los fines del delito de trata de personas, se
entenderá como fin de explotación: La prostitución ajena, cualquier otra forma de explotación sexual,
los trabajos o servicios forzados, cualquier tipo de explotación laboral, la mendicidad, cualquier forma
de esclavitud, la servidumbre, la venta de personas, la extracción y el tráfico de órganos y tejido
humanos, el reclutamiento de personas menores de edad para grupos delictivos organizados, adopción
irregular, trámite irregular de adopción, pornografía, embarazo forzado o matrimonio forzado o servil”.
Estas constituyen las modalidades del delito de trata de personas.
z
LEYES NACIONALES
Ley Contra la Violencia Sexual, Explotación y Trata de Personas
Decreto Número 9-2009
Artículo 47. Se adiciona el artículo 202 Ter al Código Penal, Decreto Número 17-73 del Congreso de la
República, el cual queda así:
“Artículo 202 Ter. Trata de personas. Constituye delito de trata de personas la captación, el transporte, traslado,
retención, acogida o recepción de una o más personas con fines de explotación.
Quien cometa este delito será sancionado con prisión de ocho dieciocho años y multa de trescientos mil a quinientos
mil Quetzales.
En ningún caso se tendrá en cuenta el consentimiento prestado por la víctima de trata de personas o por su
representante legal.
z
LEYES NACIONALES
Para los fines del delito de trata de personas, se entenderá como fin de explotación:
La prostitución ajena, cualquier otra forma de explotación sexual, los trabajos o servicios forzados,
cualquier tipo de explotación laboral, la mendicidad, cualquier forma de esclavitud, la servidumbre, la
venta de personas, la extracción y el tráfico de órganos y tejido humanos, el reclutamiento de personas
menores de edad para grupos delictivos organizados, adopción irregular, trámite irregular de adopción,
pornografía, embarazo forzado o matrimonio forzado o servil.”
z
LEYES NACIONALES
Artículo 48. Se adiciona al Artículo 202 Quáter al Código Penal, Decreto Número 17-73 del Congreso de
la República, el cual queda así:
“Artículo 202 Quáter. Remuneración por la trata de personas. Quien para sí mismo o para terceros, a
cambio de las actividades de explotación a que se refiere el delito de trata, brinde o prometa a una
persona o a terceros un beneficio económico o de cualquier otra naturaleza, será sancionado con pena de
prisión de seis a ocho años.
La pena establecida en el párrafo anterior se aumentará en dos terceras partes si la remuneración se brinda
o se promete a cambio de actividades de explotación de persona menor de catorce años; y se aumentará el
doble si se tratare de persona menor de diez años.”
NORMATIVA
z INTERNACIONAL
Las Naciones Unidas / Los Derechos Humanos y la Trata de Personas, Folleto No. 36,
Nueva York y Ginebra, 2014.
A. La definición internacional de la trata
En el Protocolo sobre la Trata, la definición de “trata de personas” reza así:
a) Por “trata de personas” se entenderá la captación, el transporte, el traslado, la acogida o la recepción
de personas, recurriendo a la amenaza o al uso de la fuerza u otras formas de coacción, al rapto, al

fraude, al engaño, al abuso de poder o de una situación de vulnerabilidad o a la concesión o recepción
de pagos o beneficios para obtener el consentimiento de una persona que tenga autoridad sobre otra,
con fines de explotación. Esa explotación incluirá, como mínimo, la explotación de la prostitución
ajena u otras formas de explotación sexual, los trabajos o servicios forzados, la esclavitud o las
prácticas análogas a la esclavitud, la servidumbre o la extracción de órganos;
NORMATIVA
z INTERNACIONAL
b) El consentimiento dado por la víctima de la trata de personas a toda forma de explotación intencional
descrita en el apartado a) del presente artículo no se tendrá en cuenta cuando se haya recurrido a
cualquiera de los medios enunciados en dicho apartado; ... (Artículo 3 del Protocolo de las Naciones
Unidas para prevenir, reprimir y sancionar la trata de personas, especialmente de mujeres y niños, que
complementa la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional
conocido como el protocolo de Palermo de 2,000).
Por consiguiente, los tres elementos que deben darse para que exista una situación de trata de personas
(adultas) son:
i. acción (captación, …);
ii. medios (amenaza, …); y
iii. fines (explotación).
NORMATIVA
z INTERNACIONAL
El derecho internacional establece una definición distinta para la trata de niños (personas menores de 18
años), según la cual no es necesaria la existencia de un “medio”. Tan solo es necesario demostrar: i) la
existencia de una “acción”, como serían la captación, la venta o la compra; y ii) que dicha acción tenía
por finalidad específica la explotación. Dicho de otro modo, existirá trata cuando el niño haya sido
sometido a algún acto, como la captación o el transporte, con el fin de someterlo a explotación.
 Las Naciones Unidas, El Consejo Económico y Social publico los “Principios y Directrices
recomendados sobre los Derechos Humanos y la Trata de Personas” e “Informe del Alto
Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos al Consejo Económico y Social”.
NORMATIVA
z INTERNACIONAL
Estas directrices elaboradas por la oficina ACNUDH tiene como fin proporcionar orientación política
práctica y basarse en los derechos humanos sobre la prevención de la trata y la protección de sus
víctimas, así mismo facilitan la integración de la perspectiva de Derechos Humanos en las leyes,
políticas y medidas nacionales, regionales e internacionales referentes a la lucha contra la trata.
 “Protocolo para prevenir, reprimir, y sancionar la trata de personas, especialmente mujeres y niños, que
complementa a la Convención de las Naciones Unidas contra la delincuencia organizada transnacional y
otros convenios y tratados pertinentes” que entró en vigor el 25 de diciembre del 2003.
NORMATIVA
z INTERNACIONAL
 La Convención de las Naciones Unidas Contra la Delincuencia Organizada Transnacional. New York,
2004.
 Declaración Universal de Derechos Humanos y los principales instrumentos internacionales de Derechos
Humanos.
 El Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, el Pacto Internacional de Derechos Económicos,
Sociales y Culturales.
 La Convención contra la tortura.
 La Convención contra la discriminación de la mujer.
 La Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación racial.

NORMATIVA
z INTERNACIONAL
 La Convención sobre los derechos del niño:

o El Protocolo Facultativo de la Convención sobre los derechos del niño relativo a la venta de
niños, la prostitución infantil y el uso de niños en la pornografía.
 La Convención sobre la protección de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus
familiares.
 La Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad.
 La Convención suplementaria sobre la abolición de la esclavitud, la trata de esclavos y de las

instituciones y prácticas análogas a la esclavitud.
NORMATIVA
z INTERNACIONAL
 Los convenios de la Organización Internacional del Trabajo (OIT)
o En particular los Convenios No. 29 y No. 105 sobre el trabajo forzoso, el Convenio 182 sobre las
peores formas de trabajo infantil y el Convenio No. 143 sobre las migraciones en condiciones
abusivas y la promoción de la igualdad de oportunidades y de trato de los trabajadores migrantes.
 La Declaración de Viena sobre la delincuencia y la justicia y los convenios y tratados regionales
existentes contra la trata de personas.
La Organización de los Estados Americanos -OEA-
La Comision Interamericana de los Derechos Humanos -CIDH-
Es un órgano principal y autónomo de la OEA que promueve y protege los Derechos Humanos en el
continente americano.
CASO ICONICO
z
DE COOPERACIÓN PARA SU PERSECUCIÓN:
CUÁNDO, QUIÉNES, DAÑOS, MECANISMOS DE
COOPERACIÓN UTILIZANDO Y RESULTADOS.
z
¿Cuándo?
El 12 de mayo de 2017.
¿Quiénes?
• Salinda Arleny.
• El Secretario Municipal de San Antonio la Paz, El Progreso.
• Herwin Tomas Médico del Hospital Roosevelt.
• Cesar Ernesto Médico del Hospital Roosevelt.
Daños:
Delito de Trata de Personas.

z
Mecanismos de cooperación utilizados:
Rosalinda captó a una adolescente que salió con su bebé recién nacido del Hospital Roosevelt,
zona 11, a quien convenció para que diera a su hijo en adopción de “manera irregular”.
Para ello el secretario municipal de San Antonio la Paz, El Progreso, obtuvo un documento
para identificar a la adolescente “como mayor de edad” y el médico extendió un informe de
nacimiento “falso”, utilizando estos dos papeles para inscribir al bebé y darlo en adopción.
Resultados:
El Tribunal de Sentencia Penal dictó una sentencia de 16 años de prisión para Rosalinda Arleny;
10 para el médico César Ernesto y 8 para el secretario municipal, Herwin Tomás por el delito de
trata de personas, a este último se le suman 2 años por falsedad ideológica.

Trata de Personas

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Trata de Personas

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

z

Se encuentra establecido así: “Constituye delito de trata de personas la captación, el transporte,

En el Protocolo sobre la Trata, la definición de “trata de personas” reza así:

a) Por “trata de personas” se entenderá la captación, el transporte, el traslado, la acogida o la recepción

de personas, recurriendo a la amenaza o al uso de la fuerza u otras formas de coacción, al rapto, al

 La Convención contra la discriminación de la mujer.

 La Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación racial.

 La Convención sobre los derechos del niño:

 La Convención suplementaria sobre la abolición de la esclavitud, la trata de esclavos y de las

La Comision Interamericana de los Derechos Humanos -CIDH-

Delito de Trata de Personas.

También podría gustarte