Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DICCIÓN
¿QUÉ ES?
Amortizar el amor
TIPO
S
Pronunciación Acento
EJEMPLOS
accesar por acceder
aereopuerto o areopuerto por aeropuerto
aigre por aire
ambos dos por ambos
amolestaciones por amonestaciones
bisted por bistec
captus por cactus
NEOLOGISMO
CONCEPTO
Los neologismos son aquellas entradas o
vocablo nuevo que en ciertos casos tardan en
ser agregados de manera oficial a un idioma
ORIGEN
Los neologismos surgen debido a la necesidad de designar
nuevas realidades, objetos o conceptos que empiezan a formar
parte, en un determinado momento, del universo lingüístico de
un idioma.
FORMACIÓN
Por composición: son palabras que se forman a partir
de la unión de dos o más vocablos previamente existentes
en el idioma
La Real Academia Española (RAE) la define como: Voz o frase que se repite mucho por hábito.
Dicho en otras palabras, la muletilla o estribillo es un vicio del lenguaje porque utiliza palabras, frases
o expresiones innecesarias de manera constante.
¿Por qué es un vicio del lenguaje?
Una muletilla se considera como un vicio del lenguaje porque, dentro del proceso de la comunicación,
no aporta información relevante al contexto que se haya generado, denota un flujo de información
limitado debido a la falta de un vocabulario abundante y puede convertirse en un distractor.
Aun cuando la gramática normativa define y delimita las características de este vicio, el estribillo es
muy variado ya que depende del lugar y la cultura misma de la sociedad.
Por ejemplo:
• ¿Me explico?
• ¿Me entiendes?
• Osea
• Y eso
• Dice
• Este
• Esto
• Y tal
• Y así
• Bueno
• ¿No?
A continuación, un ejemplo de discurso utilizando la muletilla “dice”:
Lorena se fue de vacaciones a la playa, y dice que se le paso muy mal dice, por que entro un mal
tiempo dice, y no pudo estar casi nada de tiempo en la playa dice, pero dice que le recomendaron, ahí
en el hotel, museos y restaurantes muy buenos dice, y que no pudo disfrutar el sol dice, pero que por
lo menos, conoció algo diferente y comió muy bien dice.
A continuación, un ejemplo de discurso utilizando la muletilla “¿me explico?”:
Para llegar al salón donde se va a celebrar la boda, tienes que tomar la calle de arboledas,
te sigues todo derecho y en el tercer semáforo te das vuelta a tu izquierda, ¿me explico?,
después agarras esa calle y te sigues derecho hasta llegar a una rotonda, ¿me explico?,
cuando llegues a esa rotonda te metes en la calle que tiene en la esquina una casa color
azul, ¿me explico?, te sigues derecho y en la primera calle das vuelta a la derecha, ¿me
explico?, en esa calle vas a ver una cafetería con un toldo rojo en la esquina de tu lado
izquierdo, ¿me explico?, en esa calle das vuelta y donde veas un portón grande de madera,
ahí es el salón, ¿me explico?
MODISMOS
Los modismos son aquellas expresiones, que se usan dentro del ámbito informal, cuyo
significado no puede ser deducido a partir de las palabras que lo componen. Sino que es
necesario conocer cuál es su significado, aunque a veces se puede deducir por el contexto en
el cual se lo emplea.
Borrón y cuenta nueva. - Significa que el malentendido o problema se olvida y se empieza de nuevo como
si nada hubiera sucedido.
Hacer castillos en el aire. - Quiere decir que la persona que hace castillos en el aire se la pasa soñando con
cosas que están fuera de la realidad, o que son poco probables de lograr.
Ahogarse en un vaso de agua. - El significado de este modismo es que se ven los problemas más grandes
de lo que son.
Tirar la toalla. - Quiere decir que una persona desiste de algo, ya sea que se da por vencido o que
renuncia.
Estar en la luna. - Se refiere a alguien que se encuentra sumamente distraído.
Sacar los trapos sucios al sol. - cuando se pone al descubierto las cosas sucias, desagradables, ilegales,
o escondidas de alguna persona.