COMPENSACIÓN

ECONÓMICA
DERECHO DE FAMILIA 2022

Jorge Sepúlveda Varela

Magister en Derecho de Familia(s) y Derecho
de la Infancia y de la Adolescencia - Universidad
de Chile
 COMPENSACIÓN ECONÓMICA

Definición:
Es el derecho que asiste al cónyuge más débil -normalmente la mujer- a que se le
compense el menoscabo económico que, producido el divorcio o la nulidad,
experimentará por no haber podido desarrollar una actividad remunerada o
lucrativa, o haberlo hecho en menor medida de lo que podía y quería por haberse
dedicado al cuidado de los hijos o a las labores propias del hogar.
El art. 61 NLMC, señala: “Si, como consecuencia de haberse dedicado al cuidado de
los hijos o a las labores propias del hogar común, uno de los cónyuges no pudo
desarrollar una actividad remunerada o lucrativa durante el matrimonio, o lo hizo en
menor medida de lo que podía y quería, tendrá derecho a que, cuando se produzca el
divorcio o se declare la nulidad del matrimonio, se le compense el menoscabo
económico sufrido por esta causa”.
 COMPENSACIÓN ECONÓMICA

Antecedentes legislativos:

En una primera indicación se planteaba que uno de los cónyuges

podía solicitar que el otro: ‘le proporcione alimentos durante un
plazo que no excederá de cinco años contados desde la sentencia
ejecutoriada’.

La segunda indicación buscaba evitar que, como consecuencia del

divorcio, alguno de los cónyuges quedara imposibilitado de su
mantención, para lo cual establecía como medida: ‘Determinar el
pago de un monto o de una pensión compensatoria por un
periodo que no exceda de cinco años’ contado desde la sentencia
ejecutoriada.
 COMPENSACIÓN ECONÓMICA

Naturaleza jurídica:
En los orígenes de la discusión en el Senado tuvo una clara connotación alimenticia, que se
materializaría por medio de una suma única, pago en una o varias cuotas, o bien renta
periódica.

Luego se abandona esta idea, y se plantea que tiene como objetivo reparar el
menoscabo económico que podía sufrir uno de los cónyuges, a consecuencia de la
separación “…compensación económica por el lucro cesante que le significó no
poder trabajar por muchos años”.
Según Carmen Domínguez, se pretende cubrir por un lado el desequilibrio
económico entre los cónyuges que le impide enfrentar la vida futura de un modo
independiente, y por otro el costo de oportunidad laboral. Puede asemejarse al
lucro cesante, pero no apunta a lo dejado de obtener, sino a una oportunidad de
obtener.

Álvaro Vidal Olivares, plantea que constituye una forma de responsabilidad civil,
obligación impuesta a uno de los cónyuges que tiene por objeto corregir el
menoscabo económico que como efecto inmediato produce el divorcio o la nulidad.

Carlos Pizarro Wilson, plantea que tendría por objeto compensar el enriquecimiento injusto
de un cónyuge a expensas del otro, como consecuencia de haberse dedicado uno de ellos a
los hijos o a las tareas del hogar.
 COMPENSACIÓN ECONÓMICA

Aspectos a los que atender para la determinación del quantum:

Art. 62 NLMC; “…especialmente”:
 Duración del matrimonio y de la vida en común de los cónyuges
 Situación patrimonial de ambos
 Buena o mala fe
 La edad y el estado de salud del cónyuge beneficiario
 Situación en materia de beneficios previsionales y de salud
 Cualificación profesional y posibilidades de acceso al mercado laboral
 Colaboración que hubiere prestado a las actividades lucrativas del otro cónyuge

Es importante tener en cuenta que si se decreta el divorcio por culpa, el juez puede
negar la compensación económica que habría correspondido al cónyuge que dio lugar
a la causal, o disminuir prudencialmente su monto.
 COMPENSACIÓN ECONÓMICA

Oportunidad para demandar la compensación económica, art. 64 de la NLMC:

A) Demanda o
B) En la contestación de la demanda, por medio de una demanda reconvencional.
Este mismo artículo señala que, si
no se solicita en la demanda, el
juez debe informar a los cónyuges
la existencia de este derecho
durante la audiencia preparatoria.
Se produce un desajuste
legislativo con lo señalado en el
De esta manera, Ramos advierte
artículo 58 de la ley 19.968, por
que pierde sentido la información
cuanto la demanda
dada por el juez, en cuanto a la
reconvencional debe hacerse
existencia del derecho de
conjuntamente con la
demandar compensación
contestación de la demanda, con
económica, por cuanto ha
al menos cinco días de
precluido su derecho desde el
anticipación a la fecha de
punto de vista procesal.
realización de la audiencia
preparatoria.
 COMPENSACIÓN ECONÓMICA

Determinación de la procedencia y monto de la compensación

económica:
a) Fijación por común acuerdo de las partes; art. 63 NLMC: Por medio
de escritura pública o acta de avenimiento, aprobadas por el
Tribunal.
b) Fijación por el juez; art. 64 NLMC.
 COMPENSACIÓN ECONÓMICA

Forma de pago de la compensación económica:

a) Si el deudor cuenta con bienes suficientes para solucionar el monto

de la compensación económica, art. 65 NLMC:

“1.- Entrega de una suma de dinero, acciones u otros bienes. Tratándose de dinero, podrá ser
enterado en una o varias cuotas reajustables, respecto de las cuales el juez fijará seguridades
para su pago.

2.- Constitución de derechos de usufructo, uso o habitación, respecto de bienes que

sean de propiedad del cónyuge deudor. La constitución de estos derechos no
perjudicará a los acreedores que el cónyuge propietario hubiere tenido a la fecha de
su constitución, ni aprovechará a los acreedores que el cónyuge beneficiario tuviere en
cualquier tiempo”.
 COMPENSACIÓN ECONÓMICA

Forma de pago de la compensación económica:

b) Si el deudor no cuenta con bienes suficientes para solucionar el monto de la

compensación económica, art. 66 NLMC:

“El juez podrá dividirlo (el monto de la compensación) en cuantas cuotas fuere
necesario”.

Se toma en cuenta la capacidad económica del cónyuge deudor; se expresa el

valor de cada cuota en unidad reajustable.

En cuanto a su cumplimiento: “La cuota respectiva se considerará alimentos

para el efecto de su cumplimiento, a menos que se hubieren ofrecido otras
garantías para su efectivo y oportuno pago, lo que se declarará en la
sentencia”.
 COMPENSACIÓN ECONÓMICA

En cuanto a su cumplimiento en el caso del art. 66 NLMC, en

la discusión parlamentaria se dejó constancia que este monto no
constituye pensión de alimentos.

Consecuencias de lo anterior:
1.No rige la limitación, en cuanto a que no puede exceder el 50% de las rentas del
deudor
2.Una vez fijada, no se puede alterar por causa sobreviniente
3.Si bien se pueden aplicar apremios, no procede la imposición de arresto; por cuanto
la excepción a la llamada ‘prisión por deudas’ tanto en el derecho internacional
como en la jurisprudencia mayoritaria, se entiende que solo procede en el caso del
derecho de alimentos.
 COMPENSACIÓN ECONÓMICA

Compensación económica y régimen patrimonial:

Se discute en la doctrina, si la procedencia de la compensación económica depende del
régimen patrimonial existente en el matrimonio; se establecen principalmente tres
posiciones:
Procede, con prescindencia del régimen patrimonial: Por cuanto, más allá de los gananciales
que le correspondan al momento de la disolución de la sociedad conyugal, el menoscabo que
se debe precaver es el que existirá a futuro.

No procede en el caso de los regímenes de sociedad conyugal o participación en los

gananciales: Por cuanto este repara satisfactoriamente al cónyuge más débil.

El régimen patrimonial, no obsta a la compensación económica, pero si debe ser tomada en

cuenta para determinar su monto: Este aspecto sería considerado en el quantum, en
concordancia con lo señalado en el artículo 62 de la NLMC, al mencionar dentro de los
aspectos a atender: “la situación patrimonial de ambos”.