PROCEDIMIENTO ORDINARIO

MATERIA IMPUGNACION Y RECLAMACIÓN DE FILIACIÓN NO

MATRIMONIAL
DEMANDANTE MARCO ANTONIO ALFARO MARQUEZ
RUT 14.091.031-7
DOMICILIO MAYOR RAFAEL MONTT N°6448, DEPARTAMENTO
N°24 A, VILLA ALBERTO LARRAGUIBEL, LA FLORIDA,
SANTIAGO.
ABOGADO PATROCINANTE GILDA BEATRIZ MARTINEZ ALFARO
RUT 13.413.623-5
DOMICILIO BUERAS N°355, OFICINA 809, EDIFICIO GENESIS,
RANCAGUA.
DEMANDADO GERMAN FÉLIX JAURE CASANOVA
RUT 12.353.191-4
DOMICILIO QUILAPILUN, PARCELA 7 CASA 1, COLINA, SANTIAGO
DEMANDADO ANGELA PAOLA RODRIGUEZ PEDREROS
RUT 15.187.575-0
DOMICILIO AVENIDA EINSTEIN BLOCK N°6, DEPARTAMENTO 32,
RANCAGUA.

EN LO PRINCIPAL: Impugnación de filiación no matrimonial y reclamación de filiación

no matrimonial; PRIMER OTROSI: Exhorto con el fin que indica SEGUNDO OTROSÍ:
Acompaña documentos. TERCER OTROSÍ: Señala forma de notificación. CUARTO
OTROSÍ: Patrocinio y poder.

S.J.L. de Familia de Rancagua.

MARCO ANTONIO ALFARO MARQUEZ, chileno, empleado, soltero, cedula

nacional de identidad Nº14.091.031-7, domiciliado en Mayor Rafael Montt N°6448,
Departamento N°24 A, Villa Alberto Larraguibel, La Florida, Santiago, en representación
legal y velando por el interés superior de mi hijo menor de edad que más adelante
individualizo, a US respetuosamente digo:

Que, en primer término y por este acto, vengo en interponer demanda de

impugnación de filiación no matrimonial, a favor de mi hijo, JAIME JESUS JAURE
RODRIGUEZ, C.I. 22.766.922-5, con domicilio Avenida Einstein Block N°6,
Departamento 32, Rancagua, en contra de GERMÁN FÉLIX JAURE CASANOVA,
chileno, se desconoce profesión u oficio, domiciliado en Quilapilun, Parcela 7 Casa 1,
Colina, Santiago, de acuerdo a las consideraciones de hecho y de derecho que a
continuación me permito exponer:
1.- Que, el demandado figura como padre de filiación no matrimonial de Jaime Jesús Jaure
Rodríguez, sin embargo, GERMÁN FÉLIX JAURE CASANOVA no es el padre
biológico del niño.

2.- Que, mantuve una relación sentimental durante algunos años con doña Ángela Paola
Rodríguez Pedreros, madre del menor.

3.- Que, con Ángela Paola Rodríguez Pedreros, pusimos fin a nuestra relación sentimental
debido a una serie de desavenencias, dejándonos de ver y perdiendo todo contacto con ella
durante años.

4.- Que, por cosas de la vida, a fines del año 2013 volví a reencontrarme con Ángela Paola
Rodríguez Pedreros, comentándome que había tenido un hijo, a quien llamó Jaime Jesús
Jaure Rodríguez.

5.- Que, en el año 2014 me presenta al niño, pero, luego en el año 2017 ANGELA
PAOLA RODRIGUEZ PEDREROS me señala que JAIME JESÚS era
fruto de la relación sentimental que mantuvimos, iniciando una relación
padre-hijo, en la medida que la demandada me permitía visitarlo.

6.- Que don GERMÁN FÉLIX JAURE CASANOVA reconoce voluntariamente a mi

hijo, Jaime Jesús Jaure Rodríguez, desconociendo las razones que el demandado tuvo para
hacerlo.

7.- Que según lo que señala el artículo 195 del Código Civil. “La ley posibilita la
investigación de la paternidad o maternidad, en la forma y con los medios
previstos en los artículos que siguen.
El derecho a reclamar la filiación es imprescriptible e irrenunciable…

8.- Que, el artículo 216 del Código Civil inciso 5º, señala que podrá impugnar la paternidad
determinada por reconocimiento toda persona que prueba un interés actual en ello…
Las acciones de impugnación de la paternidad, consagradas en el estatuto filiativo se
sustentan EN LA PREMISA DE LA VERDAD BIOLOGICA, en el sentido que lo que
por ella se pretenda es la declaración de que la filiación que se ostenta no es real, tal
presupuesto, no se cumple, sin embargo, en el caso sub-lite
desde que la filiación legal que detenta el menor respecto de quien supuestamente lo
reconoció como tal, no coincide con la realidad biológica.

9.- Es del caso, que después de saber los dichos de doña ANGELA PAOLA RODRIGUEZ
PEDREROS, y permitirme mantener una relación padre-hijo con el niño, quien
me llama PAPÁ, tengo fundamentos suficientes para señalar que don GERMAN JAURE
CASANOVA, no es el padre de mi hijo, y en virtud al interés superior del niño, es
necesario establecer la verdad biológica del menor de autos, para posteriormente
reclamar la verdadera filiación.

10.- Que, los artículos 208 y siguientes, permiten impugnar la paternidad, cuando no
coincide con la paternidad biológica.

11.- Que, por su parte, el derecho a la identidad es inherente a la persona humana. El

derecho a la identidad es uno de los derechos fundamentales de todo ser
humano, y es necesario para poder beneficiarse de los otros derechos
fundamentales. Todos los niños tienen derecho a poseer una identidad oficial, es decir, a
tener un nombre, un apellido, una nacionalidad y a conocer la identidad de sus
progenitores. El art 8 que trata acerca de la Convención de los Derechos del niño. En su
numeral uno y dos establece textualmente: Los estados partes se comprometen a respetar el
derecho del niño a preservar su identidad, incluidos la nacionalidad, el nombre y las
relaciones familiares de conformidad con la ley sin injerencias ilícitas. 2. Cuando un niño
sea privado ilegalmente de algunos de los elementos de identidad o de todos ellos, los
estados partes deberán prestar asistencia y protección apropiadas con miras a restablecer
rápidamente su identidad.

12.- De la misma forma, la Corte Suprema, ha señalado que el sistema filiativo se funda en
principios como la igualdad de las personas, el derecho a su identidad y el de libre
investigación de la paternidad o maternidad, los que deben tenerse en consideración para
una recta interpretación de cada una de las normas de la referida ley, de manera de
mantener la debida coherencia y lógica armonía entre sus disposiciones.

En este caso existen antecedentes más que suficientes para llegar a la verdad y
establecer fehacientemente que el niño JAIME JESUS JAURE RODRIGUEZ, no es hijo de
GERMÁN FÉLIX JAURE CASANOVA.
 Que, en segundo término y por este acto, también vengo en interponer
demanda filiación no matrimonial, a favor de mi hijo JAIME JESUS JAURE
RODRIGUEZ, ya individualizado, en contra de doña ANGELA PAOLA RODRIGUEZ
PEDREROS, Run N° 15.187.575-0, empleada, ambos con domicilio en Avenida Einstein
Block N°6, Departamento 32, Rancagua, por ser el padre biológico del menor, a fin de
quede determinada la filiación de mi hijo respecto de su progenitor, todo ello de acuerdo a
las consideraciones que a continuación paso a exponer:

Primeramente doy por reproducido todo lo expuesto en la parte primera. Sin

perjuicio de ello destaco lo siguiente;

1.- Que, como se dijo, con la demandada ANGELA PAOLA RODRIGUEZ PEDREROS
mantuvimos una relación afectiva, producto de la cual nació JAIME JESUS JAURE
RODRIGUEZ, de actuales 9 años de edad.

2.- Que, con la demandada pusimos termino a nuestra relación, pero, nunca me
comunicó su estado de embarazo, decidiendo mantener por años su silencio, informándome
años después que a raíz de nuestra relación había nacido JAIME JESUS JAURE
RODRIGUEZ, negándome mi derecho a asumir mi paternidad.

3.- Que, con base a lo anteriormente expuesto, me veo en la obligación de comparecer ante
el órgano jurisdiccional para que conforme a derecho, y mediante la prueba pericial
biológica respectiva, quede determinada la filiación paterna de JAIME JESUS JAURE
RODRIGUEZ.

4.- Que, nuestro legislador en los artículos 185 y siguientes del Código Civil, prescribe que
la filiación no matrimonial puede quedar legalmente establecida por sentencia firme en
juicio de filiación, a su vez el mismo cuerpo legal determina que la acción de reclamación
de la filiación no matrimonial corresponde sólo al hijo contra su padre o su madre, o a
cualquiera de éstos cuando el hijo tenga determinada una filiación diferente.

POR TANTO;
De acuerdo con lo expuesto y en los artículos precedentemente citados, lo dispuesto
en los artículos 211, 216 inciso 5º, 185 del Código Civil y de las modificaciones
introducidas por la ley 20.030, artículo 8 número 8, artículo 55 y siguientes de la ley 19.968
y demás normas aplicables.
 RUEGO A US. tener por deducida demanda de impugnación de filiación
no matrimonial en contra de don GERMÁN FÉLIX JAURE CASANOVA, ya
individualizado, acogerla a tramitación, ordenar la realización del examen de pericias
biológicas para aclarar la paternidad del niño JAIME JESUS JAURE RODRIGUEZ, como
así mismo, tener por entablada demanda de reclamación de filiación no
matrimonial en contra de ANGELA PAOLA RODRIGUEZ PEDREROS, ya
individualizada, admitirla a tramitación, acogerla en todas sus partes, con expresa
condenación en costas y en definitiva declarar:

1.- Que el demandado GERMÁN FÉLIX JAURE CASANOVA no es el padre del

niño JAIME JESUS JAURE RODRIGUEZ.

2.- Que la sentencia que así lo declare se subinscriba al margen de la inscripción de

nacimiento respectiva.

3.- Que el niño JAIME JESUS JAURE RODRIGUEZ, es mi hijo de filiación no

matrimonial con doña ANGELA PAOLA RODRIGUEZ PEDREROS.

4.- Que, se ordene las inscripciones correspondientes en la partida de nacimiento de

JAIME JESUS JAURE RODRIGUEZ.

PRIMER OTROSÍ: RUEGO A US. Se sirva ordenar que se exhorte al Sr. Juez de
Familia, de la comuna de Colina, Santiago, a fin de que proceda a ordenar la notificación
de don de GERMÁN FÉLIX JAURE CASANOVA, ya individualizado. El Tribunal
exhortado estará facultado para practicar y ordenar que se practiquen todas las diligencias
tendientes a notificar, legalmente, la demanda, pudiendo
-especialmente- ordenar la notificación personal especial del art. 44 del Código de
Procedimiento Civil, previas las constancias y las informaciones de testigos del caso. El
exhorto deberá ser diligenciado por la Policía de Investigaciones de Chile, o Carabineros de
Chile, o bien por el funcionario que designe para tal efecto el tribunal exhortado; y el cual
deberá contener copia de esta solicitud, providencia y notificaciones. Ese deberá contener
los escritos, los decretos, las demás resoluciones y las explicaciones necesarias.
SERVICIO DE REGISTRO
CIVIL E IDENTIFICACIÓN FOLIO : 500175366409
Código Verificación:
f558f153f3ad

REPUBLICA DE CHILE 500175366409

CERTIFICADO DE NACIMIENTO
Uso exclusivo para ASIGNACION FAMILIAR
Circunscripción : RANCAGUA
Nro. inscripción : 2.486 Registro : S Año : 2008
Nombre inscrito : JAIME JESÚS JAURE RODRÍGUEZ
R.U.N. : 22.766.922-5
Fecha nacimiento : 8 Julio 2008
Hora nacimiento : 21:25
Sexo : Masculino
Nombre del padre : GERMÁN FÉLIX JAURE CASANOVA
R.U.N. del padre : 12.353.191-4
Nombre de la madre: ANGELA PAOLA RODRÍGUEZ PEDREROS
* PARA SER PRESENTADO EN INSTITUCIONES PREVISIONALES *

FECHA EMISIÓN:
28 Febrero 2018, 13:51.
Certificado Gratuito
OBS: La hora se incluye respecto de nacimientos inscritos con comprobante de parto desde
el año 2000 a la fecha

Verifique documento en www.registrocivil.gob.cl o a nuestro Call Center 600 370 2000, para teléfonos fijos y
celulares. La próxima vez, obtén este certificado en www.registrocivil.gob.cl.

Timbre electrónico SRCeI Incorpora Firma Electrónica

Avanzada

www.registrocivil.gob.cl