NFPA 1981

Ed. 2002

Equipos de
Respiración (SCBA)
Circuito Abierto
 NFPA 1981
 Alcance.
Esta norma especifica criterios mínimos del SCBA
circuito abierto para
Ejecución, métodos de prueba, uso en la lucha
contra el fuego, rescate y otros.
Propósito.
El propósito de esta norma será mantener los
requisitos mínimos en los diseños del SCBA para
proporcionar protección respiratoria a los usuarios
expuestos a atmósferas peligrosas o deficiencias
de oxigeno.
SCBA. CIRCUITO ABIERTO

Las pruebas de desempeño adicionadas a la norma

por la nueva versión incluyen:
 Cambios en el flujo de aire, de 40 a 100 litros por
minuto.
 Resistencia a las temperaturas a las que el SCBA
puede ser expuesto durante las operaciones normales
de combate de incendios.
 Resistencia a materiales en partículas, tales como el
polvo que comúnmente está presente durante las
operaciones de combate de incendios.
SCBA. CIRCUITO ABIERTO

 Resistencia de los lentes de la mascarilla a rayaduras

que puedan reducir la visibilidad del bombero.
 Evidencia de que el SCBA no reduce significativamente
las comunicaciones con voz normal de los bomberos.
 Resistencia a la corrosión que podría interferir con la
operación y funcionamiento de la unidad.
 Resistencia a daños por vibración y choque asociados
con su transporte en los carros de bomberos.
SCBA. CIRCUITO ABIERTO
 Resistencia al daño del arnés del equipo como
resultado de su exposición a llama y calor.
 Las especificaciones para el SCBA deben en particular
indicar el peso, y para unidades de 30 minutos. Debe
limitarse tal peso a 35 libras (15.81 Kgr).
 Presentación:
2.216 psi 30 minutos
4.500 psi 60 minutos
 SCBA. CIRCUITO ABIERTO

 Capacidad de cilindros: 30 min.

(2216/4500) 45 pies cúbicos; 45 min.(4500psig)
66 pies cúbicos; 60 min. (4500psig) 87 pies
cúbicos.
 Pruebas hidrostáticas: cada 3 años en cilindros
de fibra de vidrio y carbono; cada 5 años en
cilindros de acero y aluminio.
Factores Que Pueden Afectar El
Tiempo De Servicio Del SCBA

 La condición física del usuario.

 Las condiciones emocionales, tales como el miedo o
excitación, que pueden incrementar la tasa de
respiración del usuario.
 El grado de entrenamiento o experiencia que tiene el
usuario con el equipo.
 Que el cilindro haya sido o no totalmente cargado al
comienzo de su uso.
 El ajuste de la mascarilla.
PARTES DEL SCBA
Nightfighter
Heads-Up Display
(Indicador de presión
nocturno)

HUD
 PARTES DEL SCBA

Quick Fill
Con conexión de
rescate universal

URC
 PARTES DEL SCBA
REGULADOR

 Protegido de la
contaminación
cruzada!
 El aliento no
penetra al
regulador
PARTES DEL SCBA

 Audialarma: Se activa
cuando el 80% del aire
del cilindro ha sido
usado (540 psi), está
suena suavemente
cuando se abre la
válvula del cilindro y
el sistema es
presurizado.
 PARTES DEL SCBA
Dos modelos para
elegir
ICM™ 2000, RA y solo
PASS (ICM™ 2000
Plus, incluye
almacén de datos y
cálculo de
remanente
Batería de 9 volts
PARTES DEL SCBA
ARNES

Pads para el
hombro Pad
lumbar también
operativo.
PARTES DEL SCBA
ARNES

Diseño anatómico
Distribuye el peso en las caderas
Diseñado con datos anatómicos reales

Sistema de retención de cilindros textil

Sencillo intercambio de cilindros
Banda fácilmente ajustable
SCBA. CIRCUITO ABIERTO
 En ellos se exhala directamente a la atmósfera. Sin que
vuelva a respirarse, el aire que expulsa, los hay de dos
tipos:
 Tipo de demanda de presión (positiva):
Aparatos en los que la presión en el interior de la
mascarilla, en relación al exterior es positiva durante la
inhalación y la exhalación. (p.a. 14.7 psi)
. Tipo demanda: En éstos la presión en el interior de la
mascarilla en relación al exterior es positiva durante la
exhalación y negativa en la inhalación.
SCBA. CIRCUITO ABIERTO

Regulador primario:
reduce la presión a
90 y 140 psig desde
el tanque
 SCBA. CIRCUITO ABIERTO

Regulador
secundario: reduce
la presión a 0.045 y
0.009 psig.
SCBA. CIRCUITO CERRADO

No esta contemplado en la norma

 Enestos equipos la exhalación

vuelve a ser respirada por el
usuario después que el dióxido de
carbono(CO2) se ha eliminado y se
restablece una concentración de
oxigeno adecuada.
 El Cuidado Del Equipo Comienza
Con El Entrenamiento

 Un cuidado apropiado debe comenzar con un

entrenamiento apropiado. Aún el mejor equipo de
protección respiratoria no puede compensar la
falta de conocimiento respecto de cómo usarlo.
Ningún equipo es seguro hasta que quienes lo
operan hayan sido esmeradamente entrenados en
su manejo, uso, limitaciones, partes, cuidado y
requisitos básicos de mantenimiento.
 PARTES
- Máscara o pieza facial, con
indicador visual de presión
- Mangueras de Alta y Baja Presión

- Regulador primera etapa

- Regulador segunda etapa
- Manómetro de correa de hombro
y cilindro
- Alarma Visual y auditiva
- Arnés porta-equipo
- Cilindro
 SCBA.
RECOMENDACIONES
 Antes de cada uso:
 Verificar la integridad del equipo y de todos los
componentes.
 Verificar la presión del cilindro.
 Después de cada uso:
 Cargar completamente el cilindro.
 Verificar la condición de los componentes.
 Limpiar y desinfectar el equipo.
 Verificar la operación del equipo.
 Buscar fugas.
SCBA. Como Equiparse

Verifique que el equipo este listo

SCBA. Como Equiparse

Colóquese el traje de protección

pantalón y botas.
SCBA. Como Equiparse

Colóquese el protector facial (monja) y bájelo hasta el cuello

SCBA. Como Equiparse

Colóquese el chaquetón
 SCBA.Como Equiparse

Verifique que este completamente cargado y que el

regulador funciona abra la válvula
SCBA.Como Equiparse

Con la rodilla al piso sujete el equipo por el

arnés o cilindro con la válvula hacia arriba
 SCBA.Como Equiparse

Pase el equipo por encima de la cabeza

SCBA.Como Equiparse

Deslice el equipo por la espalda

SCBA. Como Equiparse

Asegure las correas de los hombros

SCBA.Como Equiparse

Asegure la correa de la cintura

SCBA.Como Equiparse

Coloque la mascarilla y suba el protector facial

verifique el sellado
SCBA.Como Equiparse

Colóquese el casco y conecte el regulador

SCBA.Como Equiparse

Colóquese los guantes

SCBA.Como Equiparse

Asegúrese de que el equipo queda ajustado a su

cuerpo
SCBA.Como retirar el
equipo

Invierta los pasos que siguió para Equiparse,

teniendo cuidado de no golpear el regulador
 Recuerde

En una emergencia usted encontrara:

 Monóxido de carbono
 Cianuro de hidrógeno
 Anhídrido carbónico
 Acroleína
 Ácido clorhídrico
 Oxígeno insuficiente
 Químicos peligrosos
Recuerde:

La Válvula De Emergencia Es Para Utilizarla

Cuando El Regulador Falle
Restricciones

El uso del SCBA.se restringe a personas que:

. Sufren de Asma.
. Claustrofobia.

. Personas que tienen barba.

. Personas con patillas largas.
Limpiar El Equipo Después De
Usarlo
 Los bomberos, brigadistas u otro personal designado
son responsables de la limpieza y saneamiento del
SCBA. Después de usarlo. Todo el aparato debe ser
limpiado y la mascarilla saneada, de acuerdo con las
instrucciones del fabricante. Estos procedimientos son
vitales, especialmente cuando el equipo es
compartido. Las soluciones limpiadoras/desinfectantes
suaves, tales como detergentes suaves seguidos de
soluciones de hipoclorito o de yodo acuoso, funcionan
con efectividad.
Sistema de alerta en la careta

 Todos los SCBAs que cumplan con la NFPA. 1981

edición 2002 tienen que tener un sistema de pantalla
de luces indicadoras en la Máscara.
 La pantalla indicadora de luces en la Máscara provee
una muestra visual de la presión de aire en el cilindro.
La pantalla de luces indicadoras tiene que estar
visible para el usuario del SCBA independientemente
de los movimientos de su cabeza, y tiene que ser
visible en la oscuridad, con humo o a plena luz del
sol.
Sistema De Alerta Visual En La
Careta
Carga de batería

Cilindro lleno
¾ de Cilindro
½ Cilindro
¼ de Cilindro

Luces que indican el contenido del cilindro

 Acople RIC:
Sistema de intervención rápida

 El sistema universal de conexión de aire RIC

es una forma de proveer aire de emergencia
al SCBA de un personal de emergencias que
esté deshabilitado.
 El sistema RIC consiste en un acople macho
que esta instalado cerca de la manija del
cilindro y un acople RIC hembra con una
manguera que son usados para volver a llenar
de aire el cilindro de un SCBA.
 Preguntas Y Respuestas
Sobre El Acople RIC:

 El sistema RIC es opcional?

 No. Todos los SCBAs que cumplan con la NFPA. Edición
2002 deben tener un sistema RIC instalado a una
distancia de cuatro pulgadas de la manija del cilindro.
 Cuanto tiempo se toma para llenar el cilindro?
 El tiempo máximo permitido para llenar un cilindro es
de tres minutos.
Preguntas y respuestas
sobre el acople RIC:

 Puedo llenar mi propio cilindro?

No. El sistema RIC está diseñado solamente para
uso de emergencia, no como un sistema para
transferir aire. La intención es de tener otra
persona inspeccionando el cilindro antes de
recargarlo.
Preguntas Y Respuestas
Sobre El Acople RIC:
 Puedo usar una fuente de 4.500 psi
para llenar un cilindro de 2.216?
 Si. El sistema RIC tiene una válvula de
chequeo interno que previene que el
cilindro se presurice por encima de lo
normal.
Preguntas Y Respuestas
Sobre El Acople RIC:
 Puedo llenar de aire el cilindro de un
bombero caído usando el cilindro de mi
SCBA?

 No. El sistema RIC tiene una válvula de

chequeo interno que previene transferir
aire de un SCBA a otro.
Preguntas Y Respuestas
Sobre El Acople RIC:
 Significa esto que los sistemas de
transferencias de aire ya no están
aprobados?

 No. Los sistemas de transferencia de aire

seguirán estando aprobados, pero deben
ser independientes del sistema RIC.
Preguntas Y Respuestas
Sobre El Acople RIC:
 Está el sistema RIC aprobado para una
atmósfera PIVS ( Peligro inminente para la vida
y la salud)?

 Sí. Todos los sistemas RIC están

aprobados para usarse en una
atmósfera PIVS.
Preguntas Y Respuestas
Sobre El Acople RIC:
 Es difícil conectarse en el acople del RIC
mientras está bajo presión?

 No. El acople RIC está diseñado para

conectarse y desconectarse con un
esfuerzo mínimo.
Preguntas Y Respuestas
Sobre El Acople RIC:

 Son los acoples RIC iguales entre todos

los fabricantes?

 Si. Es obligatorio que todos fabricantes

de SCBAs usen los mismos acoples.
Acople RIC:

Ubicado cerca de la
válvula
PREGUNTAS
GRACIAS