MSDS: GUIA INDUSTRIAL DE COLOMBIA®

I. INFORMACIÓN DE PRODUCTO & COMPAÑÍA

Sección I: IDENTIFICACION DE LA COMPAÑIA

NOMBRE DE LA COMPAÑÍA GUIA INDUSTRIAL DE COLOMBIA
DIRECCION: Calle 28 No. 59 – 23 Medellín - Colombia
TELEFONOS PBX (57 4) 4487992 Servicio al Cliente Ext. 101
NOMBRE DEL PRODUCTO G-517 DESINCRUSTANTE QUÍMICO
FORMULA QUIMICA Mezcla de varios componentes
USOS Es un limpiador compuesto de agentes penetrantes e inhibidores de corrosión diseñado para la
remoción de manchas de oxido, depósitos de cal, concreto, acumulaciones cáusticas e incrustaciones
en sistemas de transferencia de calor.
Restricciones de uso: Uso industrial.
TELEFONOS DE Móvil (57) 3167432154 Email: servicioalcliente@guiaindustrialdecolombia.com
EMERGENCIA

Sección II: IDENTIFICACION DE PELIGROS

CLASIFICACIÓN DE LA SUSTANCIA O MEZCLA
Clasificación de la mezcla
Corrosivo a los metales Categoría 1
Toxicidad aguda por inhalación Categoría 3
Corrosivo/irritante a la piel Categoría 1
Daño/irritación ocular Categoría 1
ELEMENTOS DE LAS ETIQUETAS DEL SGA
Pictogramas de peligro

Palabra de advertencia: Peligro

Indicaciones de peligro: H314 1A Corrosión/irritación cutáneas
H318 1 Lesiones oculares graves/irritación ocular
H290 1 Puede ser corrosivo a los metales
H331 3 Tóxico si se inhala
CONSEJOS DE PRUDENCIA
Prevención: P260 No respirar vapores
P264 Lavarse cuidadosamente después de la manipulación.
P280 Usar guantes de protección, lentes y protección para la cara..
Intervención: P301, 330, 331 En caso de INGESTIÓN: Enjuague la boca. NO Induzca al vómito.
P303, 361, 353 En caso de contacto con la PIEL o cabello: Remueva inmediatamente la ropa contaminada.
Enjuague la piel con agua o bajo regadera.
P304, 340 En caso de INHALACIÓN: Transporte a la persona al aire libre y manténgala en una posición
que le facilite la respiración.
P305, 351,338 En caso de contacto con los ojos. Enjuague con agua cuidadosamente durante varios
minutos. Quite lentes de contacto, si los hubiera y pueda hacerse con facilidad. Proseguir con el lavado.
P310 Comuníquese inmediatamente a un centro de toxicología o médico
P363 Lave la ropa contaminada antes de volverla a usar.
Almacenamiento P403, 405, 410 Guardar bajo llave en un lugar bien ventilado. Proteger de la luz solar
Eliminación. Eliminar el contenido recipiente conforme a la reglamentación local, regional o nacional.
PELIGROS NO CLASIFICADOS EN OTRA PARTE
No se conoce ninguno

Sección IIl: INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES

No manejamos productos Peligrosos, todos son composición Biológica y Biodegradables.
COMPONENTES CAS Clasificación SGH LD50 = CL50
Ácido Fosfórico 7664-38-2 Corrosivo a la piel 1B, H 314. Daño / Sustancia clasificada como
Irritación ocular 1, H 318. peligrosa a la salud y con límite
de exposición laboral

Planta: Calle 28 No. 59 - 23 Zona Industrial de Belén - Medellín * PBX (4) 4487992 – Móvil 3167432154
Email: servicioalcliente@guiaindustrialdecolombia.com
 MSDS G-517 DESINCRUSTANTE QUIMICO V05

Sección IV: PRIMEROS AUXILIOS

4.1 Descripción de primeros auxilios
General
En caso de duda, cuando los síntomas persistan, buscar atención médica.Nunca dar nada por la boca a una persona inconsciente.
Inhalación Mover a la víctima al aire fresco. Dar respiración artificial SOLO si la respiración se ha detenido. Dar Resucitación
cardiopulmonar (RCP) si no hay respiración NI pulso. Obtener atención médica INMEDIATAMENTE.
Ojos Enjuagar inmediatamente los ojos con abundante agua durante un mínimo de 20 minutos. Mantener los parpados abiertos durante el
enjuague. Si la irritación persiste, repetir enjuague. Obtener atención médica INMEDIATAMENTE.
No transporte a la víctima hasta que el periodo recomendado de enjuague haya finalizado, a menos que el enjuague pueda seguirse
efectuando en el transporte.
Piel Enjuagar inmediatamente el área afectada con abundante agua durante un mínimo de 20 minutos. Empezar enjuague mientras se
remueve la ropa contaminada. Si la irritación persiste, repetir enjuague. Obtener atención médica INMEDIATAMENTE. No transporte a la
víctima hasta que el periodo recomendado de enjuague haya finalizado, a menos que el enjuague pueda seguirse efectuando en el
transporte.
Mientras el paciente es transportado a una instalación médica, aplicar compresas de hielo. Si el tratamiento médico debe ser aplazado,
sumergir el área afectada en agua helada. Si sumergir no es práctico, aplicar compresas de hielo.
Evite la congelación de los tejidos.
Ingestión Si la victima está alerta y no convulsionando, enjuagar boca y dar % a un vaso con agua para diluir la substancia ingerida. Si
vomito espontáneo ocurre, hacer a la víctima apoyarse hacia adelante con la cabeza abajo para evitar respirar el vómito, enjuagar boca y
administrar más agua. INMEDIATAMENTE contactar un centro local de control de venenos. Inducir al vomito puede llegar a ser necesario,
pero debería ser dirigido por un médico o el centro de control de venenos. INMEDIATAMENTE transportar a la víctima a un centro de
atención médica.
4.2 Más importantes síntomas y efectos.
Visión de conjunto PRECAUCIONES INMEDIATAS:
PRECAUCIÓN: puede causar quemaduras de piel u ojos. Evite vapor.
POTENCIALES EFECTOS SECUNDARIOS
OJOS: Destrucción de tejido y daño ocular permanente si no se trata en la brevedad.
SKIN: Puede ser corrosivo y causar quemaduras severas.
INGESTION: Corrosivo a membranas mucosas de la boca, esófago, estómago y garganta.
INHALACIÓN: Evite rocío, puede irritar severamente.
TOXICIDAD AGUDA: Quemaduras de ojos, piel y pulmones puede ser causado por exposición al rocío. Evite el rocío.
DECLARACIÓN DE ORGANO OBJETIVO: Contiene material que puede causar daño a los tractos gastrointestinales y respiratorios.
NOTA AL MÉDICO: Todos los tratamientos deben ser basados en la observación de signos y síntomas de angustia en el paciente.
Condiciones médicas que podrían ser agravadas por exposición incluidas asma, bronquitis, enfisema y otras enfermedades pulmonares y
condiciones crónicas de nariz, seno o garganta. La gravedad de las quemaduras es generalmente determinada por la concentración de la
solución y del tiempo de exposición. En el contacto con ojos o piel, es esencial el enjuague inmediato y completo de la o las zonas
afectadas. Continuar el enjuague con hielo o agua helada puede ser de ayuda para combatir la irritación. Cremas o ungüentos no deberían
ser aplicados en la etapa de enjuague del tratamiento. Vea Sección 2 para más detalles.
Ojos Causa daño ocular severo.
Inhalación Causa daño en el tracto respiratorio severo.

Sección V: MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

G-517 Es un producto no Inflamable los vapores apagan la llama.
Peligros de explosión: Ninguno
Método de extinción: No es comburente
El producto no es inflamable ni explosivo.
En caso de presentarse un incendio:
5.1 Medios de extinción
Para incendios pequeños, utilizar químicos secos o dióxido de carbono. Para incendios grandes, inundar el área de incendio con agua
a distancia. Esperar reacciones violentas al contacto con el agua. No obtener una corriente sólida de agua en el material salpicado.
No inhale rocío o vapores.
5.2 Consejo para bomberos
Portar mascaras autónomas de respiración y ropa protectora.

Sección VI: MEDIDAS QUE DEBEN TOMARSE EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL

VERTIDO ACCIDENTAL
Derrames o fugas: Ventilar el área y utilizar bata u overol, guantes, equipo de respiración y botas de seguridad, dependiendo de la
magnitud del siniestro. Mantener el material alejado de agua, para lo cual es recomendable construir diques, en caso necesario, con sacos
de arena, tierra o espuma de poliuretano.
Métodos de limpieza: Para absorber el derrame puede utilizarse mezcla de bicarbonato de sodio-cal sodada o hidróxido de calcio en
relación 50:50, mezclando lenta y cuidadosamente, pues se desprende calor. Una vez neutralizado, lavar con agua. Para absorber el
líquido también puede usarse arena o cemento, los cuales se deberán neutralizar posteriormente.
Rociar agua para bajar los vapores, el líquido generado en este paso, debe ser almacenado para su tratamiento posterior, pues es
corrosivo y tóxico.
Tanto el material derramado, el utilizado para absorber, contener y el generado al bajar vapores, debe ser neutralizado con cal, cal sodada
o hidróxido de calcio, antes de desecharlos. Ajustando el pH a neutro con bicarbonato de sodio o hidróxido de calcio. El residuo neutro
puede tirarse al drenaje con agua en abundancia.

Sección VII: MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO

Planta: Calle 28 No. 59 - 23 Zona Industrial de Belén - Medellín * PBX (4) 4487992 – Móvil 3167432154
Email: servicioalcliente@guiaindustrialdecolombia.com
 MSDS G-517 DESINCRUSTANTE QUIMICO V05
Condiciones para almacenamiento seguro, incluyendo cualquier incompatibilidad
Maneje los contenedores con cuidado para prevenir daño y derrames.
Almacene entre los -5°C y los 40°C.
Materiales incompatibles: Los ácidos reaccionan con la mayoría de los materiales para liberar gases de hidrógeno que pueden formar
mezclas explosivas en el aire. Agua, soluciones alcalinas, metales, polvo de metal, carburos, cloruros, nitratos, picratos, oxidantes fuertes,
reductores, o combustibles orgánicos.
Gases peligrosos pueden evolucionar en contacto con químicos como cianuros, sulfatos y carburos.
Temperatura de almacenaje: Almacenar arriba del punto de congelación. Temperaturas elevadas aumentarán la tasa de corrosión de
muchos materiales.
Requerimientos de almacenamiento: Ácido almacenado empacado en una localización seca y bien ventilada, aislada de combustibles,
oxidantes, bases, o polvos metálicos. Tanques de almacenamiento deben estar protegidos de entradas de agua y estar bien ventilados y
ser mantenidos estructuralmente en condiciones seguras y de confianza.
Ver Sección 2 para más detalles –[Almacenamiento]

MANEJO ALMACENAMIENTO
Usar siempre protección personal. Almacenamiento: lugares ventilados, frescos y secos. Los
Mantener estrictas normas de Higiene, no comer en el sitio de recipientes deben estar herméticamente cerrados.
trabajo. Mantener cerrados los recipientes y tenerlos bien Manipulación: utilice la protección personal recomendada.
rotulados

Sección VIII CONTROLES DE EXPOSICIÓN/PROTECCIÓN PERSONAL

Control de exposición
Respiratorio NIOSH/MSHA equipo purificador de aire aprobado, equipado con cartuchos para gas ácido, polvo y rocío para concentraciones
mayores a 10 mg/m3. Un proveedor de aire si las concentraciones son altas o desconocidas.
Ocular Bien colocados y ajustados lentes químicos y protección facial.
Cutáneo Guantes impermeables (Neopreno, PVC), overoles, botas y otros tipos de ropa de protección resistente.
Controles Ingenieriles Escape local requerido para ventilación.
Medidas de protección individual
Otras prácticas de trabajo Donde haya peligro de derrame o salpicadura, delantales resistentes al ácido o trajes deberían ser usados. Los
pantalones deberían estar fuera (no por dentro) de las botas. Regaderas y fuentes de lavado ocular deberían ser instaladas en las áreas de
manufactura o almacenamiento.
Emplear buenas prácticas de higiene. Lavar manos después de comer, beber, fumar o usar el inodoro. Prontamente remover ropa
manchada y lavar a profundidad antes de reusar.
Ver Sección 2 para más detalles [Prevención]
CONTROLES DE INGENIERIA
Ventilación local, duchas y lava ojos.

EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL

Ropa de trabajo adecuado, gafas protectoras, guantes y botas

MEDIDAS DE HIGIENE
Lavar cara y manos al terminar el trabajo

Sección IX: PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

APARIENCIA: Liquido Translúcido
COLOR: Incoloro
OLOR : Picante
GRAVEDAD ESPECIFICA: 1.160 (20 C, 0.73 atm)
PUNTO DE EBULLICION: 92.03°C (20 C, 0.73 atm)
pH al 100 % : 14.0
PUNTO DE INFLAMACION: No determinado, los vapores apagan la llama.
SOLUBILIDAD: Agua: Sí

Sección X: REACTIVIDAD Y ESTABILIDAD

10.1 Reactividad No ocurrirá polimeración peligrosa.
10.2 Estabilidad química Estable bajo circunstancias normales.
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas Reacciona con ciertas bases.
10.4 Condiciones que evadir Mantener alejado de temperaturas extremas.
10.5 Materiales incompatibles Los ácidos reaccionan con la mayoría de los materiales para liberar gases de hidrógeno que pueden
formar mezclas explosivas en el aire. Agua, soluciones alcalinas, metales, polvo de metal, carburos, cloruros, nitratos, picratos,
oxidantes fuertes, reductores, o combustibles orgánicos.
Gases peligrosos pueden evolucionar en contacto con químicos como cianuros, sulfatos y carburos.
10.6 Productos de descomposición peligrosos Óxidos de sulfuro a altas temperaturas. Gases peligrosos pueden evolucionar en
contacto con químicos como cianuros, sulfatos y carburos.
ESTABILIDAD MATERIALES INCOMPATIBLES POLIMERIZACION
PELIGROSA
Estable: El producto es estable a temperatura ambiente y en Reactivo No ocurrirá.
condiciones normales de almacenamiento y manejo.

Sección XI: INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

Planta: Calle 28 No. 59 - 23 Zona Industrial de Belén - Medellín * PBX (4) 4487992 – Móvil 3167432154
Email: servicioalcliente@guiaindustrialdecolombia.com
 MSDS G-517 DESINCRUSTANTE QUIMICO V05
Es negativo por carcinogenicidad, epidemiologia, mutagenicidad, efectos reproductivos, teratogenicidad, embriotoxicidad o
neurotoxicidad. Corrosión/Irritación de la piel 1 A Causa quemaduras severas en la piel y daño ocular.Serio daño/irritación ocular.
Sección XII: INFORMACION ECOTOXICOLOGICA
G-517DESINCRUSTANTE QUIMICO se descompone asi:
La demanda Biológica de oxigeno (DBO) expresada como porcentaje de la demanda química de oxigeno (DGQ) así:
A los 30 días es de 35%
A los 45 días es de 45%
A los 60 días es de 62%.
Equipos y Procedimiento de Cada Etapa
Para la determinación de la biodegradabilidad de nuestro producto, se trabaja con un sistema de 6 mini-reactores de 0.35 L de volumen de
operación, operados en forma batch. Un esquema de uno de estos reactores.
El procedimiento seguido para la operación de estos reactores es el siguiente:
- Se introduce una cantidad de lodos microbianos, de tal manera que la concentración de éstos dentro de cada reactor sea de 3000 mg/L
de sólidos suspendidos volátiles (SSV).
- Se completa el volumen del reactor con la muestra de agua a tratar y se comienza la aireación.
- Se inicia un control diario determinando DQO, pH y concentración de sólidos suspendidos, tanto los totales (SST) como los volátiles
(SSV).
- Finalmente, se detiene el ensayo cuando se logra una estabilización en la biodegradabilidad de la muestra
Esquema de reactor aerobio utilizado en los ensayos de determinación
de biodegradabilidad de las aguas.
Etapa 2: Esta etapa de la investigación se desarrolla en una planta piloto de lodos activados confeccionada en acrílico transparente. Esta
planta cuenta con un reactor aireado de 2,5 L y un sedimentador de 1,9 L.
® Para la operación de este equipo, se sigue el procedimiento descrito a continuación:
- Se coloca una cantidad de lodos en el sedimentador que permita tener una concentración de éstos de aproximadamente 4000 mg/L de
SSV en el sistema.
- Se introducen 3 L de agua a tratar y se deja el equipo funcionando con recirculación constante durante dos días.
- Posteriormente se inicia la alimentación de una muestra y se varía el tiempo de residencia hidráulico.
- El control del funcionamiento de la planta piloto se basa en la medición diaria de DQO, pH, sólidos suspendidos totales y sólidos
suspendidos volátiles.
- Se alimenta una mezcla de residuos industriales y domésticos, con una baja proporción de los primeros (10%) para lograr la adaptación
de los microorganismos. Esta etapa se prolonga durante dos semanas.
- El control del funcionamiento de la planta se basa en la medición diaria de DQO.

Sección XIII: INFORMACIÓN RELATIVA A LA ELIMINACIÓN DE LOS PRODUCTOS

MANEJO DE RESIDUOS
El producto puro debe neutralizarse antes de evacuarse, también se puede diluir en abundante agua y neutralizarse con mínimo de acido
cítrico evacuar normalmente, sin perjudicar el medio ambiente.

Sección XIV: INFORMACION RELATIVA AL TRANSPORTE

Número ONU: Para el transporte el producto

Designación oficial de transporte de las naciones unidas: Aplica

Clase de peligro en el transporte: Aplica
Grupo de Embalaje: Aplica
Peligros para el medioambiente: Aplicable datos consignados en Sección XIII MSDS
Información adicional: No aplica

Sección XV: INFORMACIÓN SOBRE LA REGLAMENTACIÓN

1. Decreto 1609/2002 Por lo cual se reglamenta el manejo y transporte automotor de mercancías por carretera.
2. Resolución 2309 de 1986 Ministerio de Salud. Por lo cual se hace necesario dictar normas especiales complementarias para la
cumplida ejecución de las leyes que regulan los residuos sólidos.
3. NTC 4435 Hoja de Seguridad para materiales

Sección XVI: OTRAS INFORMACIONES

Planta: Calle 28 No. 59 - 23 Zona Industrial de Belén - Medellín * PBX (4) 4487992 – Móvil 3167432154
Email: servicioalcliente@guiaindustrialdecolombia.com
 MSDS G-517 DESINCRUSTANTE QUIMICO V05
La información contenida en este documento es dada en buena fe basada en nuestro conocimiento e información recolectada en
diferentes bases de datos.
Posee todas las secciones que se establecen en la norma Vigente Sección IX.
Cumple con el sistema Global Armonizado.
Es solo un indicativo y no constituye ni genera relación jurídica contractual.
El receptor de nuestro producto deberá observar y realizar pruebas bajo su responsabilidad.

NFPA:

Elaborado Por: Aprobado Por: Fecha de la edición anterior: Fecha última revisión:
Ing. Zulima Gómez Ing. Gerardo Flórez Cruz Agosto 21 de 2013 ENERO 25 DEL 2021

Planta: Calle 28 No. 59 - 23 Zona Industrial de Belén - Medellín * PBX (4) 4487992 – Móvil 3167432154
Email: servicioalcliente@guiaindustrialdecolombia.com