COMPETENCIAS EN RECURSOS Y RESERVAS

MINERAS
Antecedentes del Proyecto

 Yacimiento principal, mineral de Cu sulfurado explotado por método

subterráneo, tipo Panel Caving, desde el año 1959 a la fecha.

 Fin década 1980, mina subterránea se complementa con mineral de

cuerpos satélites minados a tajo abierto (QM, Campamento Antiguo, Otros).

 Se proyecta cierre de mina subterránea en el quinquenio. Se estudia

continuidad mediante explotación de recursos remanentes (in-situ y quebrado).

 Estudios exploratorios sobre la posible explotación de recursos

remanentes,
sugieren continuar análisis por minado a tajo abierto a gran escala.

 Año 2012 - 2013. Estudio de Ingeniería de Perfil confirma el potencial económico

de los recursos remanentes, dando paso a Estudio de Prefactibilidad.

 Año 2014 – 2015. Se desarrolla Estudio de Prefactibilidad

Vista Global Área
Recursos Remanentes
Definiciones:
Recursos Remanentes. Los que restan del yacimiento principal una vez descontados
los
extraídos por la mina subterránea. Incluye mineral quebrado.
Mineral Quebrado. El mineral que resta y que está contenido en el cráter
de subsidencia de la mina subterránea.

Copyrights © 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2014 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
 Marco Estratégico (1 de 1)
 Actual operación de División Salvador (DSAL) llegará a su fin en el próximo quinquenio
por agotamiento del mineral explotable por minería subterránea.

 Se estudia extender vida de DSAL, incluso expandir producción, mediante explotación

de recursos remanentes (in-situ y quebrado) por minado a tajo abierto de gran escala.

140

120
120

100
100

Proyecto Rajo Inca

80
80

60
32 ktpd – 130 ktpd
60

40
40

20
20
Act
0
ual 0
Copyrights © 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2014 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.

3
2
 Marco Estratégico (2 de 2)

 Gran cantidad de recursos remanentes de media y baja ley. Más de 1.500 Mt

de
recursos explotables con 0,45% de Cu y 150 ppm de Mo.

 Buenas expectativas de rentabilidad económica mediante explotación masiva

a tajo abierto de alta productividad y bajo costo por ton removida.

 Establecido en el sitio, con infraestructura y servicios de operación actual

que serían usados por el proyecto previa racionalización de estos.

 Disponibilidad de agua en línea con requerimientos del proyecto, con un

uso eficiente de esta.

 Área con tradición minera, con la actividad extractiva como principal foco
de desarrollo.
 Directrices Ingeniería de Prefactibilidad

Explotación Minera:

 Minado a tajo abierto con equipos mineros convencionales de gran tamaño.

 Primeros años de producción a tasa de 32 ktpd, alimentando a planta
actual.
 Tasa de proceso con expansión del orden de 130 ktpd.
 Recursos explotables mineral in-situ y quebrado.
 Unidades mineralógicas a proceso: sulfuros primarios, secundarios y mixtos.

Proceso Metalúrgico:

 Disponibilidad de agua para proyecto similar a consumo actual.

 Tasa de proceso 130 ktpd. Contempla nueva planta.
 Sección de conminución base molienda SAG/Bolas.
 Dos productos: concentrado de Cu y concentrado de Mo.
 Relaves espesados con consumo de agua fresca estimado de 0,45 m3/t.
Vista Explotación Minera
B

A A

Perfil A Perfil B
Movimiento de Materiales
ktpd Plan Mina 130 ktpd %
700 0,70
650 0,65
600 0,60
550 0,55
500 0,50
450 0,45
400 0,40
350 0,35
300 0,30
250 0,25
200 0,20
150 0,15
100 0,10
50 0,05
0 0,00
1 3 5 7 9 11 13 15 17 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43

19 Lastre CuT (%)

A Planta
Material Mt Cu (%) Mo (ppm) Mineral %
Mineral In-situ 1.319 0,41 150 Primario 53,1
Mineral Quebrado 471 0,54 132 Secundario 18,7
Total 1.790 0,44 145 Otros In-situ 1,9
Estéril + Otros 3,450 Quebrado 26,3
Total Roca 5.240
Copyrights © 2014 DELCO-CHILE. os los Derechos
Total Mineral
pyrights © 2014 by CODELCO-
100,0
ILE. All Rights
CO Tod Rese CH Rese
Mineral a Planta
Mt Mineral a Planta
50

45

40

35

30

25

20

15

10

0
2019 2021 2023 2025 2027 2029 2031 2033 2035 2037 2039 2041 2043 2045 2047 2049 2051 2053 2055 2057 2059

Primario Secundario Stock Quebrado

Mixto
Producción de Finos (Cu y Mo)
kta Producción de Cu Fino (kta)
240
200
160
120
80
40
0
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43
Producción de Cu Fino (kta)

kta Producción de Mo Fino (kta)

10,0

8,0

6,0

4,0

2,0

0,0
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43
Copyrights © 2014 CODELCO-CHILE.
Producción de Mo Fino (kta)
Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2014 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
Equipos Mina

Criterios de selección equipos

Minado de bajo costo por ton

removida. Flexibilidad operacional

Equipos Mineros Máx.
(minado de un.

quebrado). Perforadora Eléctrica 3

Perforadora Diesel 5
Equipos de alta productividad (gran Pala Eléctrica 73 yd3 3
tamaño): Pala Hidráulica 55 yd3 4
 Perforadoras gran diámetro (diésel, Cargador Frontal 50 yd3 3
eléctricas). Camión 320 tc 52

 Palas de cable eléctricas de 73 yd3 Buldócer 10

Wheeldozer 8
 Palas hidráulicas diésel de 55 yd3.
Motoniveladora 6
 Cargadores frontales de 50 yd .3
Camiones Riego 5
 Camiones de 300 ton. Retroexcavadora apoyo 4

 Equipos de apoyo (buldócer,

wheeldozer, motoniveladoras, etc.).
 Prefactibilidad: Esquema Planta Procesos
Mina
Molienda SAG/Bolas

Concentrado Cu

Chancador Espesaje/Filtrado
130 ktpd Giratorio Concentrado Cu

130 ktpd

Flotación
Selectiva Concentrado Mo

Flotación Espesaje HR
Colectiva Relave

Espesaje HD
Depósito Relave Espesados Relave
 Chancador Primario - Molienda

Chancado Primario

Chancador Giratorio
60 ''X 110 "E
P ot. 1200 KW

Stock Pile
CT Sacrific io
Cap. 130.000 Ton.
Surge Bin
CT Alim stock P ile

Ove rland 1,4km

ILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2014 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
Copyrights © 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2014 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
Flotación - Relaves Espesamiento Relave HD
Flotación colectiva Cu/Mo

" . " '' ".

" e s ta nq u
recm:ui5Ció
n " "'
es de

ua

...
- - ,
e lave espesado a

68%
- -
J- -

Depósito de
Relave
Los Amarillos
ador s HOen
' Depósito l osAm
arilos
 Infraestructura y Otros
 Suministro eléctrico
 Incremento de consumo estimado en 140 Mw (sobre consumo actual).
 Línea de trasmisión en 220 kv desde Diego de Almagro a Salvador (60 km).
 Subestación eléctrica en el sitio. Líneas de trasmisión interna en 23 kv.
 Suministro hídrico
 Consumo estimado proceso metalúrgico 700 l/s.
 Mejoramiento de sistema de captación y conducción actual.
 Suministro combustible
 Se recurrirá a servicios de un proveedor del rubro.
 Instalaciones menores de almacenamiento y distribución.
 Camino Salvador a Potrerillos
 Mejoramiento de ruta para tráfico de camiones con concentrado.
 Mina
 Taller, servicios y tendido eléctrico en 23 kv para equipos mineros (palas, perforadoras).
 Campamento
 Racionalizar el uso de instalaciones actuales (ciudad El Salvador y anexos).
 Campamento de construcción con probable uso en etapa operacional.
V i s t a M i n a , P l a n t a , E l S a l v a do r
Fortalezas
Gran cantidad de recursos de media y baja ley. Permite implementar un
negocio
minero a gran escala, de alta productividad y bajo costo unitario.
Conocimiento del mineral. La explotación subterránea ha permitido conocer
el comportamiento del mineral. Se requiere estudios y pruebas adicionales.

Disponibilidad de agua industrial. La División posee fuentes propias de agua que

son suficientes para el proyecto.

Establecido en el sitio. La operación actual ya tiene resuelta la conectividad y

la logística de apoyo.

Clima favorable. El clima permite una operación continua. Interrupciones

eventuales de corta duración.

Altura geográfica media. Áreas del proyecto están bajo el umbral de 3.000 m.s.n.m.

Área con tradición

Copyrights © 2014 minera. Con
CODELCO-CHILE. Todos la Reservados.
los Derechos actividad | Copyrightsextractiva como
© 2014 by CODELCO-CHILE. All Rights principal
Reserved. foco
de desarrollo.
Focos de Atención

Ítem Plan de Acción

• • Mineral
Según quebrado:
el “Plan Condición
de Desarrollo de  Continuar caracterización geo-minero-
” el año 201x la actual…… que alimenta
singular de Rajo
DSAL planta deInca que podría
beneficio y FURE, serán metalúrgica de este mineral.
dificultar el minado y procesamiento. la ados por …… , dado lo anterior se
afect del desarrollo de ……. que permita
requiere plotación del ….. hasta el año 20xx.
• la ex
Transición mina subterránea a rajo:  Profundizar estrategia operacional para
Posibles interferencias por realizar la transición de manera
coexistencia Subte-Rajo durante la funcional y sin riesgo.
transición.
• Mineral de media y baja ley:  Diseños y soluciones técnicas
Enfoque en bajos costos por proceso. eficientes durante ingeniería.
Optimizar gestión operacional.