Términos y definiciones

a. Términos relacionados con organización y liderazgo

Alta dirección Organización Parte interesada
Alta dirección

Política ambiental Sistema de gestión ambiental Sistema de gestión

b. Términos relacionados con planificación

Aspecto ambiental Condición ambiental Impacto ambiental Medio ambiente

Objetivo ambiental Prevención de la contaminación Requisitos legales y otros requisitos

Riesgos y oportunidades Riesgo

c. Términos relacionados con la evaluación del desempeño y con la mejora

- Acción Preventiva: Acción para eliminar la causa de una no conformidad potencial.

- Acción correctiva: Acción para eliminar la causa de una no conformidad y evitar que vuelva a
ocurrir.
- Eficacia: Grado en el que se realizan las actividades planificadas y se logran los resultados planificados.
- Indicador: Representación medible de la condición o el estado de las operaciones, la gestión, o las condiciones.
- Medición: Proceso para determinar un valor.

- Auditoría: Proceso sistemático, independiente y documentado para obtener las evidencias de auditoría
y evaluarlas de manera objetiva con el fin de determinar el grado en el que se cumple la auditoría.
- Conformidad: Cumplimiento de un requisito.
- Desempeño: Resultado medible.

- Auditoría: Proceso sistemático, independiente y documentado para obtener las evidencias de auditoría
y evaluarlas de manera objetiva con el fin de determinar el grado en el que se cumple la auditoría.
- Conformidad: Cumplimiento de un requisito.
- Desempeño: Resultado medible.
- Auditoría: Proceso sistemático, independiente y documentado para obtener las evidencias de auditoría y
evaluarlas de manera objetiva con el fin de determinar el grado en el que se cumple la auditoría.
- Conformidad: Cumplimiento de un requisito.
- Desempeño: Resultado medible.

d. Términos relacionados con la empresa minera

- Proveedor: Organización o persona que proporciona un producto.
- Registro: Documento que presenta resultados obtenidos o proporciona evidencia de actividades
desempeñadas.
- Desempeño ambiental: Desempeño relacionado con la gestión de aspectos ambientales.

- Matriz de Leopold: Método cualitativo utilizado en este SGA para identificar el impacto en el entorno
natural.
- Recolección: Acción de recoger y trasladar los desechos generados, al equipo destinado a transportarlos
a las instalaciones de almacenamiento, transferencia, tratamiento.
- Botadero de Desechos: Es el sitio o vertedero, sin preparación previa, donde se depositan los
desechos, en el que no existen técnicas de manejo adecuadas y en el que no se ejerce un control y
representa riesgos para la salud humana y el medio ambiente.
- Ciclo de vida: Etapas consecutivas e interrelacionadas del sistema del producto, desde la
adquisición de materia prima o su generación a partir de recursos naturales hasta el tratamiento al
finalizar su vida.