Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Conocimiento
"No permitimos tabúes en contra del
conocimiento y aprovechamos toda
oportunidad de difundirlo"
Imágenes
• Parte creciente del contenido en línea,
Elizabeth Daley.
• Traducción compleja.
Escritura
• Wikinación anglófona.
• Libertad de expresión para un mundo
conectado.
Geografías del conocimiento
• Traductor profesional convencional y de
google. mundial
• Brechas entre Sur y Norte/Occidente.
• TED, traducción abierta.
• Publicaciones de acceso libre.
• Duolingo.
• Basados en criterios de Norte/occidente.
• Freespeechdebate.com, Babble.
• El vértice de la pirámide del conocimiento no es el
conocimiento sino la sabiduría.
• Inteligencia artificial lejana a la humana.
• Frontera entre el ordenador y la mente
– Joseph Weizenbaum.
HOMO ZAPPIENS
"PERDERSE EN LA RED ES
MUCHO MÁS FÁCIL QUE EL
DURO TRABAJO DE
COLOCAR LAS MEJORES
PALABRAS EN EL MEJOR
ORDEN"