Unidad de aprendizaje dos: Redacción de texto

académicos

Redactar correctamente las ideas en forma

oral y escrita
Redactar correctamente documentos
académicos: monografías y ensayos aplicando
las normas APA
¿Cómo se hacen citas de referencia según las
normas APA
 ¿Cómo se prepara un
documento?

¿Cómo se hacen citas de referencia

según las normas APA

SECCIÓN 08 ciclo 03 2020

LICDA. María Guadalupe Campos
ANÒNIMO
 ¿CÓMO SE PREPARA UN DOCUMENTO?
• El color de la fuente debe ser negro.
• El interlineado debe ir a 1.5, tanto en los párrafos como en
los títulos y tablas.
• El interlineado utilizado para las referencias debe ser doble.
• Todos los márgenes (superior, inferior, izquierda y derecha)
deben hacerse a 2.5 en todas las hojas del documento.
• Todas las páginas del documento deben ir enumeradas en la
esquina superior derecha, haciendo excepción en las páginas
que llevan tablas o figuras.
 TIPOS DE CITAS

TEXTUALES PARAFRASEO

Fragmentos extraídos Resumen sustancial de

de una obra, la idea de otro autor,
cualquiera sea su según las propias
naturaleza, tal y como palabras. Es necesario
los escribió el autor, citar en este caso pues,
respetando redacción, aunque parezca
estilo e, incluso, elaboración propia, es
errores. idea de otro.
 CITAS TEXTUALES

MÁS DE 40 MENOS DE
PALABRAS 40 PALABRAS
- En párrafo En la misma línea
aparte, y entre comillas.
- con sangría ,
- escrito en
bloque,
- sin comillas
- - a un espacio
 EJEMPLO DE UN LIBRO CON UN AUTOR

Fecha de publicación Título

Autor

Harrsch, C. ( 1983 ). El psicólogo ¿qué

hace?.México: Alhambra.

Lugar publicación. Editorial

 EJEMPLO DE UN LIBRO CON DOS
AUTORES
Autores Fecha de publicación

Padrini, F. y Lucheroni, M. T. (1996). El gran libro

de los aceites esenciales. Barcelona: De Vecchi.

Título

Lugar Editorial
publicación
 EJEMPLO DE UN LIBRO CON TRES
AUTORES,

Título
Autores Fecha de publicación

Seltiz, C., Jahoda, M. y Deutsch, M. (1976).

Métodos de investigación en las relaciones
sociales (8a. ed.). Madrid: Rialp.

Número de edición Lugar de

publicación Editorial
EJEMPLO DE UN LIBRO CON MÁS DE TRES
AUTORES
Autores Fecha de publicación

Alpiner, Jerome G., Amon, Carol F., Gibson, Joy C.

y Sheehy, Patti. (1993). Háblame. México:
Editorial Médica Panamericana.

Lugar de
Título publicación
Editorial
EJEMPLO DE UN ARTÍCULO PUBLICADO EN UNA
REVISTA CON UN AUTOR,

Autor Fecha de Título del

publicación artículo

Ibáñez Brambila, B. (1984). Factores

psicosociales y familiares del embarazo en
adolescentes solteras. Revista Mexicana de
Psicología, 1 (8), 72-78.

No. de No. de No. de Título de la

volumen revista página revista
Ejemplo de un Artículo de una Sección de Periódico,
estilo A. P. A.

Título del
Autor Fecha de publicación artículo

Acosta, J. (2000. 19 de marzo). Otra vez los

antioxidantes. El Universal, pp. 3-10

No. de página
Título del periódico
 Ejemplo de un libro consultado electrónicamente,
estilo A. P. A.
Autor Fecha de publicación Título Tipo de medio

Hernández, M. E. (1998). Parque Nacional

Canaima. [en línea]. Caracas: Universidad
Central de Venezuela. Disponible en:
http:cenamb.rect.ucv.ve/siamaz/dicciona/canai
ma/canaima2.htm[2003, 15 de agosto].

Fecha de Lugar de
Editorial Disponibilidad acceso publicación
 EJEMPLO DE UN LIBRO SIN AUTOR CONSULTADO
ELECTRÓNICAMENTE

Título Fecha de publicación Lugar publicación

Tipo de
medio

Neuroscience and Olfaction (1999). [en línea].

Lyon: CNRS-EPRESA 5020. Disponible en:
//olfac.univ-lyon1.fr/olfac/servolf/servolf.htm
[2002, 18 de mayo].
Editorial
Fecha de
acceso Disponibilidad
Citas de referencias
 Citas
Citas de cita
No omita citas contenidas dentro del material original que se está
citando de manera textual, es decir, es necesario exponer la idea de
un autor, revisada en otra obra, distinta de la original en que fue
publicada. Los trabajos así citados no necesitan incluirse en la lista
de referencias.
Ejemplo 1:
El condicionamiento moderno tiene muchas aplicaciones prácticas e
interesantes (Meza, 1983, citado en Martínez, 1982)

Ejemplo 2:
Meza (citado en Martínez, 1982) sostiene la versatilidad de
aplicaciones del condicionamiento clásico.
 Cita directa o textual

Una cita textual corta (con menos de 40 palabras) se involucra dentro

del texto y se coloca entre “comillas”. Posterior se coloca entre
paréntesis (apellido de autor, año y página).
Ejemplo 1:
Ella afirmó que la formación es “un proceso que incluye un conjunto de
acciones continuas que dan fruto a partir del refuerzo sostenido que de
las experiencias con el uso de información que se haga” (Hernández,
1998, p. 11).

Ejemplo 2:
De acuerdo con Hernández (1998) la formación es “un proceso que
incluye un conjunto de acciones continuas que dan fruto a partir del
refuerzo sostenido que de las experiencias con el uso de información
que se haga” (p. 11).
 Cita directa o textual
Ejemplo 3:

Hernández (1998) encontró que la formación es “un proceso que

incluye un conjunto de acciones continuas que dan fruto a partir del
refuerzo sostenido que de las experiencias con el uso de información
que se haga” (p. 11)

Si se está citando un trabajo que no tiene autor, ni fecha, ni números

de página, use el primer par de palabras del título, mas la abreviación
n.f. [o n.d. para una versión en inglés]

Ejemplo:

En otro estudio de practicantes y decisiones acerca del tema de

investigación, se descubrió que los estudiantes tuvieron éxito con las
tutorías efectuadas (“Tutoring and APA,” n.f.).
 Cita directa o textual

(Con mas de 40 palabras)

Se debe colocar el texto completo en un bloque aparte, en una nueva línea
omitiendo las comillas, con una sangría de cinco espacios en el margen izquierdo,
manteniendo el espaciado doble. Al finalizar el párrafo debe colocar el signo de
puntuación y luego el paréntesis con la referencia.

Ejemplo:

El estudio de Jones de 1993 encontró lo siguiente:

Los estudiantes frecuentemente tuvieron dificultades usando el estilo de

la APA, especialmente cuando era la primera vez que citaban fuentes. Esta
dificultad podría ser atribuida al hecho de que muchos estudiantes no lograban
comprar un manual de estilo. (p. 199)
Cita indirecta
Se escribe dentro del texto. No lleva comillas y el año
correspondiente se coloca entre paréntesis después del autor y antes
de citar su idea. No se exige aunque se sugiere colocar el número de
página o de párrafo.

Ejemplo:
Como dice Pérez (1958), solo hasta que el archivista haya previsto
una guía general para los documentos, podrá desarrollar o hacer
análisis detallados de los mismos.
Notas de pie de página
Solo se deben utilizar cuando sea estrictamente necesario
con el fin de fortalecer la discusión del documento. En
caso de realizar una nota al pie de página no incluir
información complicada, improcedente o no esencial,
debido a que desvía la atención del lector.
 Abreviaturas
Las abreviaturas aceptables en la lista de referencias para partes de libros y
otras publicaciones incluyen:
cap. capítulo
ed. edición
ed. rev. edición revisada
2a. ed. segunda edición
Ed. (Eds.) Editor (Editores)
Trad. Traductor (es)
s. f. sin fecha
p. (pp.) página (páginas)
Vol. Volumen (como en Vol.4)
vols. volúmenes (como en cuatro vols.)
No. Número
pte. parte
Inf. téc. Informe técnico
Suppl. Suplemento
USO DE MAYUSCULAS Y
MINÚSCULAS
Usos de los dos puntos(:)
•Después de saludo en las cartas y tras las
fórmulas de cortesía en instancias,
discursos, documentos, etc.

Ejemplo: Querida amiga: me alegró mucho

recibir noticias de ti.

•Para separar las horas de los minutos.

Ejemplo: 15:20 horas.

Usos de los puntos suspensivos(…)
•Para indicar que alguien es interrumpido
por su interlocutor.
Ejemplo:
Haces lo que quieres con mi dinero, y
encima...

•Cuando la palabra que sigue es

malsonante.
Ejemplo: ¡Eres un...!